Echo-205 - Firma PIP
Transkript
Echo-205 - Firma PIP
Zpravodaj Městské části Praha-Řeporyje 23. ročník n červen 2014 n Číslo 205 Řeporyjské echo Obsah Echa Slovo starostky - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Zápis ze zasedání ZMČ Praha-Řeporyje ze dne 28. 5. 2014 - 2 Základní škola Řeporyje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4–5 Mateřská škola Řeporyje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Městská policie informuje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Pražská plynárenská • Velkoobjemové kontejnery - - - - - - 7 Výtvarná soutěž na téma „Čtvero ročních období“ - - - - - - 8 SZUŠ Pro radost - SKVĚLÁ KUŘÁTKA - - - - - - - - - - - - - - - - 9 Pozdvižení v Řeporyjích - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 Více než 140 let pražské statistiky - - - - - - - - - - - - - - 10–11 Výstava fotografií „Skrytá krása Řeporyjí“ - - - - - - - - - - - 12 Pozvánka na koncert • Info z MHD - - - - - - - - - - - - - - - - 13 Kronika obce Zadní Kopaniny (na pokračování) - - - - - - - 14 Cyklozvonění - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15 Hasiči v červnu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 Křesťanský sloupek • Sokol Řeporyje - oddíl Gymstar - - - 17 FK Řeporyje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 Inzerce - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19–20 Foto: Vladimír Jindřich Řeporyjské Echo 205 ! ! ! y n i n zd á r p a n Hurá 1 Aktuality z Městské části Slovo starostky byly předány kontakty na kompetentní osoby včetně mistrů jednotlivých staveb. Vážení a milí spoluobčané. Výstavba vodovodu za Zadní Kopaninu bude zahájena v polovině července a předpokládáme, že nebude vyžadovat žádná zvlášní dopravní opatření, neboť položení vodovodního vedení pod komunikací K Zadní Kopanině je plánováno podvrtem. D ovolte, abych se s Vámi opět podělila o dění v naší městské části. Koncem června byla dokončena oprava ulice Hasičů vedoucí k poště a hasičské zbrojnici. Byla zprovozněna dešťová kanalizace a položen nový povrch včetně nového kufru. Rovněž byla zámkovou dlažbou upravena místa pro parkování. Schůzky s obyvateli jak Zadní Kopaniny, lokality U Skopců ohledně výstavby vodovodu, tak s obyvateli lokality Dalejská a Mládkova, ohledně výstavby splaškové kanalizace, se uskutečnily v avizovaných termínech. Na obou schůzkách byly občanům podány podstatné informace ohledně přípravy projektů a plánovaných termínů zahájení těchto akcí. Rovněž Naproti tomu výstavba splaškové kanalizace v ulici Dalejská, bude v určité fázi vyžadovat opět dopravní opatření, které však doposud není dopravním odborem Prahy 13 stanoveno. Předpokládáme však, že po určitou dobu budou autobusové linky č. 230 a 256 opět vedeny ulicí K Závětinám a dále po svých trasách. Prozatímní termín zahájení této stavby je stanoven na srpen 2014. A jaké akce jsou před námi: červen - 28.–29. 6. se uskuteční Petropav- lovská pouť s atrakcemi opět v prostoru fotbalového hřiště v ulici Tělovýchovná. září 13. 9. (sobota) – se bude opět konat „Pražské cyklozvonění“, ke kterému se naše MČ letos opět přihlásila. Na úřadě máme ještě nějaká trička a zvonky z loňského ročníku. Účastníci cyklojízdy si je mohou v úředních hodinách vyzvednout. Cílem je letos centrální park na Praze 13. Podrobnější informace naleznete dále v Echu a budou následně uvedeny i v srpnovém Echu. Stálá expozice Skrytá krása Řeporyj, aneb co jen tak nevidíte“ je trvale nainstalována v obřadní síni úřadu. Pokud budete mít zájem o prohlídku, je možné se dostavit v úředních hodinách úřadu MČ. Užijte si prázdniny, krásnou dovolenou a šťastný návrat zpět Vám všem přeje Marcela Holovská, starostka Marcela Holovská, starostka MČ Praha-Řeporyje, děkuje všem sponzorům, kteří svými věcnými či finančními dary přispěli k uspořádání výstavy „Skrytá krása Řeporyj, aneb co jen tak nevidíte“. Zápis ze zasedání Zastupitelstva MČ Praha-Řeporyje ze dne 28. 5. 2014 Zápis z jednání č. 26 konané dne 28. 5. 2014 Přítomni: starosta - Ing. Marcela Holovská; Ing. Marie Plocková - 1. zástupce starosty; Vojtěch Kuchař - 2. zástupce starosty; Petr Pacner - zastupitel; Antonín Král - zastupitel; David Roznětinský - zastupitel; František Blažek - zastupitel; tajemník - Miloslava Jirasová Neomluveni: Mgr. Ing. Jan Liška; Mgr. Zdeněk Zajíček; Pavel Novotný, DiS. Starostka Městské části Praha-Řeporyje (dále jen „předsedající“) zahájila jednání v 18.03 hodin, přivítala přítomné, konstatovala, že zastupitelstvo bylo řádně svoláno a zveřejněno na úřední desce úřadu. Při zahájení jednání je přítomno sedm z jedenácti zastupitelů, tedy nadpoloviční většina, a zastupitelstvo je usnášeníschopné. Program jednání: 1. Určení zapisovatele Zastupitelstvo městské části 1) určuje zapisovatelkou p. Miloslavu Jirasovou. Usnesení - (Pro: 7, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: ) 2. Určení členů návrhové komise Zastupitelstvo městské části 1) určuje členy Návrhové komise p. Ing. Marii Plockovou a p. Bc. Zdeňka Bláhu. Usnesení - (Pro: 7, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: ) 3. Určení ověřovatelů zápisu Zastupitelstvo městské části 1) určuje ověřovateli zápisu p. Davida Roznětinského a p. Vojtěcha Kuchaře. Usnesení - (Pro: 7, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: ) 4. Schválení programu jednání Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje program jednání v upraveném rozsahu tak, že: bod č. 8 - Rozpočtové změny č. 2/2014 se nahrazuje novým bodem, který zní: bod č. 8 - Odsvěření slavnostního osvětlení Památníku v Řeporyjích a bod č. 10 - Žádost společnosti EFES o prodloužení trvání dočasných staveb se zařazuje jako bod č. 5 a ostatní body se posunují v pořadí. Usnesení - (Pro: 7, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: ) 5. Žádost společnosti EFES s.r.o. o prodloužení trvání dočasných staveb Usnesení číslo: 0319/2014/ZMČ26 Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje prodloužení trvání dočasných staveb žadatelů společnosti EFES, spol. s r.o. do 31. 12. 2020 za podmínky, že společnost zajistí Zpravodaj Městské části Praha-Řeporyje - periodický tisk územního samosprávného celku Redakční rada: M. Holovská, P. Pacner, P. Novotný, M. Plocková, Z. Šťastný Adresa redakce: * Řeporyjské echo, Úřad MČ Praha-Řeporyje, Nad Náměstím 84, 155 00 Praha 5, tel.: 251 625 794, fax: 251 625 929 Výroba: Firma PIP, Konopova 431/6, Praha 5-Řeporyje, e-mail: [email protected] Řeporyjské Ilustrace: © Zoner software, s. r. o., COREL Corporation a New Vision Technologies Inc. http://www.tiskpip.cz/reference/reporyjske noviny Registrováno na Ministerstvu kultury ČR pod značkou: MK ČR E 12409 Číslo 205, červen 2014. Náklad 1 500 ks. Rozšiřováno do schránek zdarma. Za obsahovou správnost příspěvků si ručí autoři sami. Názory zde uveřejněné nemusí vždy vyjadřovat postoj redakce. echo 2 Řeporyjské Echo 205 Aktuality z MČ po celé toto období dodávky ovoce a zeleniny pro místní Mateřskou školu v hodnotě 5 000,- Kč měsíčně a pro Základní školu v hodnotě 5 000,- Kč měsíčně a dále společnost EFES, spol. s r.o. daruje Městské části Praha-Řeporyje sponzorský finanční dar ve výši 500 000,- Kč splatný nejpozději do 31. 1. 2015. 2) pověřuje zaměstnance Úřadu městské části Praha-Ŕeporyje ke zveřejnění záměru na prodloužení nájemní smlouvy se společností EFES spol. s r.o. do 31. 12. 2020 a k předložení dodatku k nájemní smlouvě na příštím jednání ZMČ. 3) zplnomocňuje starostku městské části k jednání o smlouvě o finančním daru a žádá starostku o předložení jejího znění na některém z příštích jednání ZMČ Praha-Řeporyje. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: v 18,15 hodin se dostavil člen ZMČ p. František Blažek) 6. Rekonstrukce hřiště ZŠ Usnesení číslo: 0320/2014/ZMČ26 Zastupitelstvo městské části 1) se seznámilo s návrhem výzvy k podání nabídky o veřejnou zakázku malého rozsahu na dodávky, dle § 12, odst. 3, zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na dodavatele povrchu hřiště u ZŠ Praha 5-Řeporyje s názvem „Rekonstrukce povrchu hřiště ZŠ Praha 5-Řeporyje“. 2) souhlasí se zněním výzvy k podání nabídek na rekonstrukci povrchu hřiště ZŠ Praha 5-Řeporyje. 3) pověřuje vedoucí HSO ÚMČ Praha-Řeporyje k rozeslání výzev a zahájení výběrového řízení na VZ. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: ) 7. Jmenování výběrové komise - hřiště ZŠ Usnesení číslo: 0321/2014/ZMČ26 Zastupitelstvo městské části 1) stanovuje počet členů výběrové komise pro výběr nejvhodnější nabídky na zhotovitele „Rekonstrukce povrchu hřiště ZŠ Praha 5-Řeporyje“ na 7 členů (p. Mgr. XXX XXXXX, Mgr. XXXX XXXX, XXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXX, Ing. XXXXXX XXXXXXX, XXXX XXXXXX, Ing. XXXXX XXXXXXX) a jejich 7 náhradníků (p. Mgr. XXXX XXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXX, XXXX XXXXXX, XXXX XXXXXX, XXXXXX XXXX, XXXXXXX XXXXXX, XXXXXXX XXXXXX). 2) pověřuje starostku MČ Praha-Řeporyje ke jmenování výběrové komise pro výběr zhotovitele v rámci veřejné zakázky „Rekonstrukce povrchu hřiště ZŠ Praha Řeporyje“. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: ) Řeporyjské Echo 205 8. Odsvěření pozemků v k.ú. Řeporyje - převzetí do správy HMP Usnesení číslo: 0322/2014/ZMČ26 Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje odejmutí níže uvedených pozemků ze svěřené správy Městské části Praha-Řeporyje do vlastnictví a správy Hlavního města Prahy: pozemek parc.č. 1366/3 v k.ú. Řeporyje, o výměře 4 363 m2, druh pozemku ostatní plocha pozemek parc.č. 1415/3 v k.ú. Řeporyje, o výměře 2 466 m2, druh pozemku trvalý travní porost pozemek parc.č. 1415/4 v k.ú. Řeporyje, o výměře 2 956 m2, druh pozemku trvalý travní porost. Pozemky jsou součástí přírodního parku Prokopské a Dalejské údolí, navazují na další lesní pozemky ve vlastnictví a správě Hlavního města Prahy a jejich funkční využití dle ÚP hl.m.Prahy je LR - lesní porosty. Na části pozemku parc.č. 1366/3 v k.ú. Řeporyje jsou uzavřené smlouvy o nájmu se třemi nájemci. Ověřené kopie smluvních vztahů budou předány spolu s tímto usnesením Hlavnímu městu Praze. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: ) 9. Odsvěření slavnostního osvětlení Památníku v Řeporyjích Usnesení číslo: 0323/2014/ZMČ26 Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje odejmutí slavnostního osvětlení Památníku v Řeporyjích v pořizovací hodnotě 22 610,- Kč, umístěného na sloupu veřejného osvětlení na pozemku parc.č. 1637/1 v k.ú. Řeporyje ze svěřené správy MČ Praha-Řeporyje do vlastnictví a správy Hlavního města Prahy. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: ) 10. Žádost o stanovisko k rekonstrukci bytového domu čp. 442 na ul. Ořešská Usnesení číslo: 0324/2014/ZMČ26 Zastupitelstvo městské části 1) se seznámilo s doplňujícími informacemi o účelu užívání nemovitosti čp. 442, které žadatel doplnil na základě usnesení ZMČ ze dne 21. 3. 2014. 2) souhlasí a) se stavebními úpravami bytového domu čp. 442 v Praze Řeporyjích dle předložené projektové dokumentace b) s vybudováním příjezdové komunikace k objektu na pozemku parc.č. 880 v k.ú. Řeporyje a s vybudováním tří parkovacích stání na pozemku parc.č. 881/1 v k.ú. Řeporyje za podmínky, že nájemce (investor) bude užívat tato stání na základě nájemní smlouvy a za cenu tržního nájemného. Při výstavbě a provozu pronajatých parkovacích míst nesmí investor a provozovatel (nájemce) bránit ve vjezdu na pozemek parc.č. 848/24 a parc.č. 880, oba v k.ú. Řeporyje. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: ) 11. Různé - spolek rybářů Usnesení číslo: 0325/2014/ZMČ26 Zastupitelstvo městské části 1) bere na vědomí registraci “Zapsaného spolku rybářů Bubec” a pověřuje starostku MČ k jednání se Zapsaným spolkem rybářů Bubec a Hlavním městem Prahou o postupu při odsvěřování vodní plochy na pozemku parc.č. 838 v k.ú. Řeporyje (rybník Bubec) s eventuelním následným nebo předběžným pronájmem či výpůjčkou této vodní plochy zapsanému spolku rybářů. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: ) 12. Různé - hřiště Řepíková Usnesení číslo: 0326/2014/ZMČ26 Zastupitelstvo městské části 1) se seznámilo s návrhem hřiště v ul. Řepíková, souhlasí s umístěním, povrchem a požaduje vypracovat projekt v termínu do 20. 6. 2014 tak, aby v projektu byl zohledněn požadavek na celkové oplocení hřiště. Provedení projektu a oplocení bude ZMČ posuzovat opětovně po předložení prováděcí dokumentace Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: ) 13. Různé informace Zastupitelstvo městské části 1) bere na vědomí informace starostky městské části: a) výstava “Skrytá krása Řeporyj” - vernisáž se koná v pátek 30. 5. 2014 od 17.00 hodin. Výstava je otevřena vždy o víkendech od 31. 5. 2014 do 15. 6. 2014 v době od 10 do 17 hodin a v pracovních dnech v pracovní době Úřadu MČ Praha-Řeporyje; b) v Ořechu se dne 22. 6. 2014 od 10.00 do 16.30 hodin koná 11. české medobraní s ochutnávkami medu a medoviny, ukázkami včelaření, hrami, soutěžem, kulturním programem atd.; c) pokračování stavby vodovodního řadu na Zadní Kopanině; d) pokračování splaškové kanalizace v lokalitě „Dalejská”; e) poděkování o.s Svaz postižených civilizačními chorobami v ČR za poskytnutí finančního daru v roce 2014. Ke všem bodům jednání poskytla předsedající prostor pro diskusi. Závěrem předsedající poděkovala všem přítomným za účast a v 20.02 hodin veřejné zasedání ZMČ Praha-Řeporyje ukončila. Zapsal: tajemník - Miloslava Jirasová V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě. Úřední hodiny Úřadu MČ Praha-Řeporyje Pondělí, středa 8 – 11 12 – 18 Úterý, čtvrtek 7 – 11 12 – 14,30 Pátek 7 – 11 Posledního klienta přijímáme 30 minut před uzavřením úřadu v dopoledních i odpoledních hodinách (nevztahuje se na podatelnu). Telefon: 251 625 794 3 Základní škola Rytíři a princezny v první třídě Internetové stránky ZŠ: www.zs-reporyje.cz E-mail: [email protected] V pondělí 16. 6. jsme byli na školním výletě na zámku rytířů a princezen na Radíči. Děti absolvovaly školu na osvojení prin- Projekt „Bezpečně na kole“ P ondělí 26.května bylo na 1. stupni věnováno silničnímu provozu. V 1. – 5. třídě jsme procvičovali dopravní značky, pravidla silničního provozu a základy první pomoci na interaktivních tabulích ve třídách, pomocí obrázků a různých schémat. Žáci si zkusili i testy BESIPU. Největším zážitkem však bylo dopravní hřiště MPP. Na kolech žáci jezdili podle dopravních značek a pokynů městských strážníků. Získali informace o správném pohybu na křižovatkách a o nebezpečných situacích na pozemních komunikacích. Za pomoci praktických ukázek sami vyhodnocovali rizika svých chyb. Projekt se dětem velmi líbil a odnesly si z něho spoustu užitečných rad a informací. Hana Zdvihalová ceznovských a rytířských dovedností. Naučily se základy etikety, hledaly začarovaný poklad, kouzlily s princeznou a v budoáru pro princezny a v dětské zbrojnici si děti vyzkoušely opravdové šaty pro princezny a rytířskou zbroj. Venku si rytíři vyzkoušeli šermířský turnaj a v královské zahradě si všichni pohráli v dětském hradu, na houpačkách a trampolíně. Na zpáteční cestě jsme se ještě prošli okolo Slapské přehrady. 4 Řeporyjské Echo 205 Základní škola Exkurze – místní hasičská stanice“Řeporyje“ D ne 20. května jsme s dětmi školní družiny navštívili místní hasičskou stanici sboru dobrovolných hasičů. Protože jsme se sešli v hojném počtu, rozdělili jsme se na dvě skupiny. První skupina si prohlédla hasičskou stanici, vozový park a veškerou techniku. Děti se dozvěděly velmi zajímavé věci o práci našich hasičů, viděly jaké mají oblečení např. hasičské rukavice a přilbu. Mohly se posadit do hasičského auta, které mělo veliký úspěch zejména u chlapců. Druhá skupina zhlédla velmi poučný kreslený pořad s hasičskou tématikou. Děti se dozvěděly, jak se zachovat a kam volat v případě požáru. Na závěr děti absolvovaly s úspěchem i malý kvíz. Velké poděkování za zprostředkování celé akce patří paní Ivetě Svobodové a ostatním členům sboru za velmi příjemně strávené odpoledne. Šmoulí den v prvních třídách D ětský den jsme oslavili s prvňáčky projektovým dnem. Třídy jsme vyzdobili obrázky Šmoulů. Kdo se chtěl stát Šmoulou, musel si vyrobit šmoulí čepici. Následně každý Šmoula plnil úkoly z matematiky, čtení a psaní. Zazpívali jsme si šmoulí písničky a vyrobili šmoulí vesničky z papíru. V závěru dne jsme vyrazili na šipkovanou. Po splnění deseti úkolů jsme Šmouly odměnili sladkou zmrzlou odměnou. Mgr. Petra Slancová, Mgr. Michaela Šimánková ZŠ děkuje všem sponzorům za finanční příspěvek na školní akci „Zimní Olympiáda v létě“ Interiér služby - Podlahářství Kováč TAMI TENIS - Zbyněk Jiras VPÚ DECO Praha a. s. Čermák a Hrachovec a. s. APAP s. r. o. Truhlářství – Tauchman Prokopec Leoš Tůma Michal MČ Praha-Řeporyje Restaurace U Žbánků Elektro Šafránek Cukrárna Jana Pekařství – Rážová Řeznictví – Svoboda Křeček a Křeček Zubní laboratoř – Janišová Počítačová společnost - Frank Řeporyjské Echo 205 5 Mateřská škola • Info z MČ Škola v přírodě inulý měsíc jsme byli s dětmi na škole v přírodě v Českém Ráji. V hotelu ORT u Sobotky. Tento rodinný hotel nabízí klidné prostředí uprostřed polí, luk a lesů. V okolí je lovecký zámeček „Humprecht“, hrad „Kost“ a památková rezervace lidové architektury „Vesec“, kde se natočilo spoustu známých filmů, např. „Jak dostat tatínka do polepšovny“. Všechny tyto památky jsme navštívili, chodili jsme do lesa, hledali jsme poklad a poslední den jsme měli karneval a diskotéku. Počasí nám přálo a tento dlouhý výlet jsme si pěkně užili. Přijeli jsme plní nových zážitků a za rok pojedeme zase. M Výlety S nejstaršími dětmi ze třídy soviček a želviček jsme navštívili naše hlavní město, zejména jeho starou část. Děti ze soviček se byly podívat na „Královskou zahradu“, tady se nám nejvíce líbila „zpívající fontána“ a mnoho starých krásných stromů. Děti ze želviček si pořádně Městská policie informuje 6 Internetové stránky MŠ: www.materska-skola.cz/reporyje E-mail: [email protected] prohlédly „Karlův Most“, dozvěděly se další nové poznatky z jeho historie a prohlédly si sochy, které ho zdobí. Nejvíce se nám líbil Bruncvík a Jan Nepomucký. Oba tyto výlety jsme absolvovali s paní průvodkyní, která měla připravené hezké obrázky a dětem vyprávěla o historii Pražského Hradu a Karlova Mostu jako pohádku. Děti z berušek se projedou vláčkem do Holyně a zpátky půjdou pěšky Prokopským údolím. Cesta za památkami naší krásné Prahy je čeká za rok. Cestování MHD tak lépe zvládnou. Vystoupení Náš kroužek dětského aerobiku pro letošní rok opět končí a holčičky, které ho po celý rok navštěvovaly nám všem předvedly na slavnostním vystoupení co se všechno naučily. M ěstská policie by chtěla touto cestou ocenit jednání žáka ZŠ Řeporyje – Matěje Hrkala, nar. 2001 – a zároveň mu taktéž upřímně poděkovat a vyslovit uznání za jeho čin. Dne 9. 6. 2014 v odpoledních hodinách na autobusové zastávce Řeporyjské náměstí nalezl a následně předal strážníkovi Vystoupení bylo na zahradě za krásného počasí a i další návštěvníci mateřské školy se mohly podívat, jak děvčátka pěkně tančí. Zahradní slavnost U příležitosti konce letošního školního roku jsme uspořádali na naší zahradě slavnost, na které jsme se také rozloučili s našimi předškoláky. Odpolední program jsme začali pohádkou, kterou nám přijelo zahrát divadélko „La la“ a předškolákům jsme slavnostně předali dárky na památku na mateřskou školu. Děti dostaly dort a kytičku a i pro ostatní návštěvníky bylo k dispozici malé občerstvení. Na závěr slavnostního odpoledne jsme měli diskotéku. Školní rok 2013 – 2014 končí. Všichni se už těšíme na prázdniny. Přeji všem dětem i učitelům hezké prázdniny, aby nabrali nové síly a připravili se na nový školní rok. Hezké léto přejeme i našim spoluobčanům. Diana Schreierová Městské policie hl.m. Prahy tašku, která obsahovala kromě dokladů, větší finanční hotovosti, také léky a zdravotní materiál. Nalezená taška (včetně obsahu), mohla být díky všímavosti a poctivosti tohoto hocha vrácena zpět majiteli. Ing. Hynek Svoboda ředitel obv. ředitelství MP Praha 13 Řeporyjské Echo 205 Info z MČ MOBILNÍ OBCHODNÍ KANCELÁŘ Pražské plynárenské, a.s. Termíny přistavení: dne 31. 7. 14 od 8.00 do 11.00 hod. dne 8. 9. 14 od 10.30 do 13.30 hod. dne 9. 10. 14 od 12.00 do 14.30 hod. dne 12. 11. 14 od 14.30 do 17.00 hod. dne 15. 12. 14 od 10.30 do 13.30 hod. Mobilní kancelář bude umístěna v dodávkovém automobilu Fiat Ducato, označeném logem Pražské plynárenské, a.s., zaparkovaném v ulici Na Tržišti. Pražská plynárenská,a.s. ve spolupráci s dceřinnou společností Měření dodávek plynu,a.s. a ÚMČ Praha-Řeporyje nabízí odběratelům zemního plynu novou službu - tzv. „mobilní obchodní kancelář“, jejímž prostřednictvím si stávající i potenciální zákazníci Pražské plynárenské,a.s. mohou vyřídit záležitosti související s odběrem zemního plynu bez návštěvy kontaktních míst v Praze 2 a 4. Mobilní kancelář poskytuje zejména následující služby: zahájení, převod a ukončení odběru zemního plynu změny smluvního vztahu (způsobu placení, zasílací adresy, jména atd.) převzetí reklamace výměna, kontrola a zaplombování plynoměru informace k otázkám, souvisejícím s dodávkami zemního plynu tiskopisy a informační brožury Služeb mobilní kanceláře mohou využít i občané přilehlých obcí a částí Prahy. Bližší informace na telefonních číslech 267 175 174 a 267 175 202., www.ppas.cz Stanoviště a data umístění velkokapacitních kontejnerů (VOK) na neskladný odpad na II. pololetí 2014 8. 9. 22. 9. 8. 10. Radouňova u čp. 580 nebo 647/17 Ve Výrech proti čp. 328 U Skopců u čp. 5 Na Zmrzlíku u čp. 33/4 Tělovýchovná u čp. 442 (u závor) K Závětinám mezi čp. 727 a 757 Na Vrchu proti čp. 749 u telefonní budky Kontejnery budou přistaveny pouze na 4 hodiny a to od 14.00 do 18.00 hod.. Eduard Holý, odborný pracovník na úseku životního prostředí Zastupitelstvo Městské části Praha-Řepory je, Úřad Městské části a redakce Echa přejí všem občanům krásné prázdniny a příjemně prožitou dovolenou. Řeporyjské Echo 205 Úřad MČ Praha-Řeporyje přeje Všem, kteří měli v měsíci červnu narozeniny, vše nejlepší, hodně zdraví, spokojenosti a štěstí v osobním životě. Vlasta Borovičková Místní knihovna v Řeporyjích OTEVÍRACÍ DOBA: Středa 12.00 hod. – 18.00 hod. Nová e-mailová adresa do knihovny: [email protected] Upozorňujeme na uzávěrku dalšího čísla Řeporyjského echa pro přispěvatele 20. srpna 100 let života v Řeporyjích a Skrytá krása Řeporyjí obě výstavy jsou stále k nahlédnutí v obřadní síni vč. brožur, které jsou k dostání na ÚMČ. Upozornění: Občané, kteří si pořizují nové popelnice na domovní odpad, se mohou obracet dle informace Magistrátu hl. m. Prahy na Pražské služby, Proboštská 1, Praha 6, kde bude sepsána smlouva. Informace na tel. č. 284 091 428–426 p. Spalková Nabízíme Všem spolkům a dobrovolným organizacím zveřejnění výročních zpráv a různých příspěvků v místním časopise zdarma. 7 Kultura Výtvarná soutěž na téma „Čtvero ročních období“ Předání cen proběhlo slavnostně v obřadní síni naší MČ. Paní starostka poděkovala všem zúčastněným za množství krásných kreseb, ze kterých byli vybráni v každé kategorii 3 nejlepší. Všichni obdrželi věcné ceny. 1. kategorie - předškolní děti 1. Magdaléna Bronská, 6 let 2. Ella Pažická, 5 let 3. Šimon Slanec, 5 let 2. kategorie - 6 - 10 let 1. Michaela Šimánková, 10 let 2. Magda Linhartová, 7 let 3. Zora Loskotová, 7 let 3. kategorie - 11 - 15 let 1. Vu Phuong Linh, 11 let 2. Tereza Beznosková, 13 let 3. Karolína Pacáková, 11 let V záříjovém nebo říjnovém čísle časopisu „Řeporyjské echo“ vyjde vyhlášení nového téma výtvarné soutěže pro příští rok. 8 PePa, foto: autor Řeporyjské Echo 205 Kultura SKVĚLÁ KUŘÁTKA Olomouc 6. 6. 2014 N euvěřitelný výkon podal sbor Kuřátka na Mezinárodním festivalu v Olomouci, získal stříbrnou medaili se ziskem 88 bodů, těsně pod hranicí zlata. Pouze sbor z Maďarska získal o tři body více. Ostatní sbory z České republiky, Slovinska, Ruska, Turecka aj. Kuřátka svým výkonem, ale i krásným výrazem porazila. Velká pochvala od 5ti členné poroty nám všem udělala obrovskou radost. maximálně 15 dětí v jednom kurzu, cena 2000 Kč/pololetí včetně všech potřeb! Počet lekcí lze navýšit po domluvě a za výhodnější cenu. 8.–11. 9. 2014 mezi 14–17 hod. ukázkové zkušební workshopy zdarma! Příměstský tábor — Dílna císaře Rudolfa II. 7.–11. 7. a 4.–8. 8. Tvořivá dílna pro děti ve věku 6–15 let v sochařském studiu Bubec v Řeporyjích, kde se pod vedením profesionálních umělců hravou formou seznámí s Rudolfínskou dobou. Pomocí různých výtvarných technik vytvoří kabinet kuriozit, herbář pro Rudolfa II., arcimboldovské portréty, kameru obskuru a sochu Golema. Cena 2000 Kč! Příměstský tábor — Plenér 14.–18. 7. a 11.–15. 8. Wokshop je vhodný pro děti od 14 let i pro uchazeče o studium na uměleckých škoŘeporyjské Echo 205 lách. Pod vedením profesionálních umělců si osvojíme základy kresby, vyzkoušíme vypalování uhlů, linoryt, kresbu v přírodě, intenzivní úkoly na procvičování kresby i volnější úkoly na rozvíjení kreativity. Výstava prací účastníků na Art safari 28! Cena 2000 Kč! Bubec otvírá výtvarné kurzy! Od 15. 9. 2014 na Vaše přání Bubec otvírá výtvarné kurzy pro děti ve věkových skupinách 6–10 let, 11–15 let, 16 let a výše. Kurzy budou probíhat v nově zrekonstruovaných prostorech na Řeporyjském náměstí v odpoledních hodinách od pondělí do čtvrtku. 2 vyučovací hodiny, 19 lekcí/pololetí, Od 1. 9. 2014 připravujeme babyBubec! Otvíráme tvořivé dílny pro děti předškolního věku v nově zrekonstruovaných prostorech na Řeporyjském náměstí. Od pondělí do pátku od 9–13 hodin se Vašim dětem budou věnovat zkušení pedagogové - kreslení, tanec, divadlo, zpěv, vycházky do přírody. Maximálně 15 dětí, cena 280 Kč/4 hod. Výhodná cena při dlouhodobém docházení je 2800 Kč za 4 týdny. Podrobnosti na bubec.cz Žádosti o informace a přihlášky posílejte na adresu: [email protected] s textem v subjektu: KURZ 9 Kultura • Info o hl. m. Praze Pozdvižení v Řeporyjích Ř eporyjemi hýbe pozdvižení! Lidé diskutují v autobuse cestou do práce, v hospodě i doma u večeře, facebook je údajně plný emotivních vyjádření a někteří dokonce i hrubě nadávají. Ptáte se, co se stalo? To vše způsobila výstava uměleckých objektů na veřejných prostranstvích městské části Řeporyje. Ptáte se, kdo vystavuje? Vystavují umělci spolupracující se studiem Bubec, jež sídlí v Řeporyjích již od roku 2000. Všichni umělci mají vysokoškolské vzdělání, nebo obor umění na vysoké škole studují. Někteří z nich jsou dokonce současní nebo bývalí pedagogové z nejprestižnějších uměleckých škol v České republice, jmenovitě z Akademie výtvarných umění a z Vysoké školy Uměleckoprůmyslové. Většina vystavujících jsou známé osobnosti na české umělecké scéně, někteří dokonce i s mezinárodní reputací. Vystavená díla splňují vysokou uměleckou úroveň a není mezi nimi žádné pobuřující nebo snad nemravné. Výstava byla povolena a má podporu zastupitelstva Městské části Praha Řeporyje. Proč tedy vyvolává takové pobouření mezi obyvateli Řeporyjí?!? Došlo dokonce i ke krádeži jednoho z děl a další bylo poškozeno a odstraněno agresivními sousedy. Proč tolik vášní a nepochopení?!? Toť otázka, kterou bychom si měli klást. Přitom Řeporyje jsou částí města Prahy, kde podobné výstavy jsou naprosto normální a tolerované aktivity. Podobné nepochopení vyvolávaly výstavy, které byly buď opravdu šokující nebo novátorské. Je tedy pravděpodobné, že vlna nepochopení v Řeporyjích má původ v tom, že obyvatelé této městské části jsou buď velmi konzervativní, nebo dokonce ve výtvarném umění nevzdělaní. Je to velká škoda, neboť mají velkou možnost se ve výtvarném umění pravidelně vzdělávat. Ve studiu Bubec probíhají každý rok vždy v červnu a v září dny otevřených dveří, nazývaných Art Safari, na nichž vystavují známí umělci z České republiky i ze zahraničí. Za 14 let působení studia v něm vystavovalo několik stovek umělců a z toho 40 zahraničních. Rád bych tedy pozval všechny, kteří si chtějí umění užívat nebo se v něm vzdělávat, k návštěvě Art Safari 28, jež se bude ve studiu Bubec konat ve dnech 27.–28. 9. 2014. Takovou možnost se setkávat se současným uměním má pouze nemnoho obcí a doufám, že ji obyvatelé městské části Řeporyje budou více využívat než v letech minulých. A pokud ne, tak mohu garantovat, že ve výstavách na veřejných prostranstvích budeme pokračovat a lidé budou tak dlouho konfrontováni s uměním v ulicích, až zjistí, že je to naprosto normální a prospěšné. Co dodat? Doufáme, že těch co křičí a hrubě urážejí je pouze, tak jak to bývá, menšina a že ta mlčící většina si umění v ulicích užívá. Co se týče ukradených a poškozených děl : je škoda, že si jich slušní lidé nemohou užívat až do konce výstavy, která potrvá až do října. Ukradeno bylo dílo Ivany Hanzlíkové z hladiny retenční nádrže v ulici K Závětinám, poničeny byly betonové objekty Tomáše Více než 140 let pražské statistiky P ražská statistika má velmi dlouhou tradici. Shromažďování statistických údajů o stavu a vývoji života velkých měst bylo v centru zájmu statistiky již v dobách jejích počátků. Souvislost mezi statistikou a správní činností není nikde jinde tak těsná, jako právě u velkých měst. V minulém roce slavila česká statistika 85. výročí. Ovšem statistika pražská je paradoxně starší sestrou statistiky československé. 30. června 1870 se na své ustavující schůzi sešla „Obecní komise statistická královského hlavního města Prahy“. Této události předcházel mimo jiné přípis c. k. Ústřední statistické komise z 10. června 1868 pražskému starostovi, v němž byla zdůrazněna účelnost zvláštního městského statistického orgánu. Městská rada se proto usnesla zřídit zvláštní komisi pro vypracování návrhu k této otázce. Tato komise navrhla městské radě, aby sestavila „stálou komissi znalců z jednotlivých oborů vědy statistické a správy obecní“. Ta měla řídit veškeré statistické práce a spravovat městskou statistickou kancelář jako výkonný orgán. Statut Statistické komise královského hlavního města Prahy byl pak schválen na schůzi obecních starších pražských dne 9. června 1870. 10 „Úkolem této statistické komise bude provedení co možná úplné statistiky obce pražské. Polcara v ulici K Velkému dvoru. Obě události vyšetřuje Policie ČR, prosíme všechny svědky, kteří by mohli k vyšetřovaným trestným činům poskytnout svědectví, aby tak bez obav učinili a viníci mohli být dle zásluhy potrestáni. Více informací o činnosti studia naleznete na www. bubec.cz Čestmír Suška, předseda Správní rady Bubec o.p.s foto: Vladimír Jindřich K tomuto cíli bude jí náležeti, aby nejen sbírala a spracovala statistický materiál, uložený při jednotlivých odborech správy městské, nýbrž i aby vyhledávala všecka data, prostředkem kterýchž by se dokonalý obraz skutečných statis- Řeporyjské Echo 205 Info o hl. m. Praze tických poměrů a zjevů královského města Prahy sestaviti dal.“ § 2 Statutu Statistické komise královského hlavního města Prahy Statistická komise byla podřízena předsedovi městské rady pražské. Zpočátku se skládala z 11 členů, kteří byli jmenováni na dobu tří let. „Členové tito nechť se volí v takovém způsobu, aby v jich osobách pro nejvážnější obory obecní statistiky skuteční znalci zjednáni byli. Takoví znalcové mají zvláště jmenováni býti: - pro místopis, vodopis a meteorologii, pak pro zemědělství a příbuzné zemědělské živnosti, ‑ pro statistiku obyvatelstva, ‑ pro záležitosti politické, zvlášť pro zřízení a správu obecní, ‑ pro finanční hospodářství a daně, ‑ pro statistiku průmyslu, tržeb, obchodu a konsumace a obchodních (komunikačních) prostředků, ‑ pro statistiku vyučování, náboženských vyznání a duševního vzdělání vůbec, pro statistiku chudiny a ústavů dobročinných, neméně i pro statistiku ústavů vlastní pomocí, jako jsou spořitelny, záložny, pokladnice pomocné, pojišťovací ústavy, jednoty konsumní, obecné kuchyně aj., ‑ pro statistiku záležitostí zdravotních vůbec, pak ústavů ošetřovacích a nemocnic zvláště. Kromě toho jsou představený archivu městského, správcové úřadu stavitelského a městské účtárny a představený městské kanceláře pro statistiku obecní z úřadu svého stálými členy komise statistické.“ § 5 a 6 Statutu Statistické komise královského hlavního města Prahy V době vzniku Statistické komise se území Prahy rozkládalo na 761 ha, tvořilo je pět katastrálních území (Staré Město, Nové Město, Malá Strana, Hradčany a Josefov) a do hranic dnešního hlavního města by se vešlo 65 krát. Počet obyvatel dosahoval jen 13,5 % současné pražské populace, ovšem hustota zalidnění Řeporyjské Echo 205 byla vzhledem k charakteru zástavby převážně činžovními domy 10 krát vyšší, než je na území celé Prahy dnes. Činnost komise se plně rozvinula v roce 1871 a již koncem roku vydala svou první publikaci v české a německé verzi „Statistika královského hlavního města Prahy“, která obsahovala vedle topografických údajů především výsledky sčítání obyvatelstva z 31. prosince 1869 pro Prahu a nejbližší okolí. Tato velmi vzácná publikace byla až do srpna 2002 v majetku dnešní Krajské reprezentace ČSÚ Praha, ale bohužel při povodních byl celý náš archiv zcela zatopen a dnes marně pátráme po dalším zachovaném výtisku. Kdyby někdo ze čtenářů těchto řádek věděl o této publikaci, byli bychom vděční za informaci - infoservispraha@ gw.czso.cz Tato publikace se sestávala z Úvodu, který obsahoval zprávu o vzniku a činnosti statistické komise. Poté následovala vlastní statistická část rozdělená do tří základních oddělení. Úzkou propojenost tehdejší statistiky s geografií na první pohled vidíme i z toho, že nejprve se pozornost upírá k topografickým a podnebním poměrům (první část, tehdy první oddělení). Druhé oddělení je věnováno statistice obyvatelstva a třetí, sice méně rozsáhlé, ale přesto samostatné oddělení, se zabývá stavem dobytka v Praze a okolí. Poslední část knihy je tvořena Přílohami, kde již tehdy nacházejí své místo informace o specifických oblastech života města, především o obecním jmění a hospodaření s ním. Následuje výkaz o školách obcí spravovaných a zcela na závěr poměrně obsáhlé přehledy o pohybu obyvatelstva. Šlo podle dnešního pojetí jen o přirozený pohyb obyvatel. Tehdy ještě nepatřily tyto údaje do informací o stavu obyvatel, kterým se zabývalo oddělení druhé. Podobnost sledované problematiky můžeme porovnat i v mnoha konkrétních tabulkách, na příklad těch, které se týkají počtu narozených dětí. I v první pražské statistické publikaci je příkladně možné posoudit procentuální zastoupení dětí narozených v manželství a mimo manželství, bez zajímavosti není ani srovnání údajů o mrtvě narozených dětech: - před 135 lety se v Praze ze všech živě narozených dětí 47,5 % narodilo mimo manželství, v současnosti je to více než 27 % - ze všech narozených dětí se v roce 1869 narodilo 4,5 % mrtvě, nyní je to jen 0,3 % Tabulka z publikace „Statistika královského hlavního města Prahy“ Za zmínku bezpochyby stojí i ta skutečnost, že tato první pražská statistická publikace obsahovala rozsáhlé textové analýzy a komentáře k předkládanému materiálu. V průběhu desetiletí se úloha a působnost pražské statistiky měnila. Od prvních let po vzniku pražské statistické kanceláře byla na její půdě vyvíjena systematická statistická činnost. Již před vznikem Československa a o to více v letech tzv. první republiky Městská statistika v Praze samozřejmě vždy spolupracovala se státní statistikou, podílela se na řadě statistických akcí celostátního významu a v neposlední řadě poskytovala i široký okruh jednorázových informací pro potřeby magistrátní správy. Teprve po roce 1990 se statistika v Praze, ale i v celé republice, stala nejen nástrojem řízení, ale i službou všem občanům. Dnes můžeme informace o Praze poskytovat nejen v klasické tištěné podobě, ale i elektronicky a zejména na našich internetových stránkách (http: www. praha.czso.cz). Návaznost na to, jaký přístup k informování o věcech města zvolili tito pionýři statistických publikací dokládá i ta skutečnost, že členění nejstarších statistických publikací je obdobné dosud a v současné době se statistici opět vrací i k textovému analytickému vysvětlování jevů a souvislostí. 11 Kultura Výstava fotografií „Skrytá krása Řeporyjí“ V minulých číslech Echa byla pozvánka na výstavu Vladimíra Jindřicha „Skrytá krása Řeporyjí aneb co jste ještě neviděly“. Výstava byla zahájena na ÚMČ v obřadní síni 30. května za účasti velkého množství zúčastněných lidí. V úvodu nám děti a učitelé z místní SZUŠ zahráli několik hezkých melodií. Poté byla výstava zahájena úvodními zdravice mi každého z kmotrů. Všichni nám sdělili, proč zde žijí a co se jim zde líbí. Byli to tentokrát Dan Nekonečný, Petr Novotný, Miroslava Součková a Pavel Hájíček. Řadu velmi pěkných fotografií doplnily i působivé záběry z výškových budov a kopie zakládací listiny obce Řeporyje z roku 1277 od Přemysla Otakara II. Výstava sklidila velký úspěch. Poděkování patří i místním firmám, které se finančně podílely na její realizaci. Libuše Pacnerová 12 Řeporyjské Echo 205 Zábava • Info z MHD KONEC PRÁZDNIN v Řeporyjích 30. 8. 2014 od 15.00 hod. S ZU Š ŠKOLA PRO RADOST Zahrada za starou školou Atrakce a soutěže pro děti Soutěž o nejlepšího zpěváka Dětská diskotéka Točené pivo a limo Pečené sele Od 17. hod. živá hudba - Ruleta Band Prázdninový provoz: 28. 6. – 31. 8. 2014 aké o prázdninách čekají cestující menší omezení než v loňském roce, například víkendové intervaly autobusů ani metra se prakticky nezmění. T Metro V pracovní dny se intervaly metra prodlouží o 1–2 minuty. Tramvaje Linky 2, 4, 6 a 13 nebudou v provozu. Na páteřních linkách 3, 9, 17 a 22 (nebudou-li případně dotčeny výlukovými opatřeními) se ve špičce prodlouží interval ze 4 na 5 minut, v dopoledním sedle z 5 minut na 6. U ostatních linek se tradičně prodlouží interval ve špičkách z 8 na 10 minut a v dopoledním sedle z 10 na 12 minut. Linka 11 pojede jen v trase Spořilov – Olšanské hřbitovy (ve špičkách tedy nepojedou prodloužené spoje až na Spojovací), linka 16 jen v trase Lehovec – Kotlářka. Provoz tramvají ovlivní také několik velkých oprav tratí, které chystá Dopravní podnik hl. m. Prahy v následujících úsecích: Nádraží Braník – Sídliště Modřany (dotkne se linek 3 a 17) Průběžná – Nádraží Hostivař (dotkne se linek 22 a 26) Malovanka – Bílá Hora (dotkne se linek 22 a 25) Karlovo náměstí (týká se více linek v centru). Autobusy O letních prázdninách nepojedou školní linky a školní spoje a v provozu nebudou ani linky 305, 343, 451 a 465. Většina pražských auŘeporyjské Echo 205 tobusových linek přejde ve špičkách na prázdninové intervaly, u velké části spojů to znamená prodloužení ranních intervalů z 6 na 7,5 minut a odpoledních intervalů ze 7,5 minut na 10. Vlaky Vlakové linky v rámci PID pojedou o letních prázdninách stejně jako v ostatních měsících roku, omezení se jich nijak netýkají (jen v ojedinělých případech je zrušen školní spoj). Obnovení provozu trati Pečky – Kouřim historickými vlaky sobotu 28. 6. 2014 bude slavnostně zprovozněna po roční popovodňové výluce železniční trať mezi Pečkami a Kouřimí. Při této příležitosti jsme připravili ve spolupráci s dopravci KŽC Doprava a OAD Kolín zvláštní historické jízdy vlaky i autobusy na trasách Pečky – Bošice – Kouřim a Bošice – Bečváry. Celodenní program cca od 11 do 17 hodin může být příjemnou oslavou začátku školních prázdnin pro malé i velké. Historické vlaky i autobusy se budou potkávat v Bošicích, kde bude zároveň přistaven občerstvovací vůz „Bixovna“. Z Bošic do Kouřimi spolu budou závodit historický vlak s autobusem. Z Prahy se dá do Peček pohodlně dojet vlakovou linkou S1, která jezdí z Masarykova V nádraží v hodinových intervalech (odjezd vždy v 15. minutu). Seznam historických vozidel v sobotu 28. 6. 2014: Lokomotiva řady 721 „Hektor“ + 2× přípojný vůz Bix Motorový vůz řady 851 „Krokodýl“ + přípojný vůz Bmx Motorový vůz řady 830 „Dvaašededsátka“ Motorový vůz řady 810 „Orchestrion“ v retronátěru Autobus Škoda 706 RTO (za hezkého počasí verze bez střechy) Zdroj: ROPId 13 Historie Kronika obce Zadní Kopaniny (na pokračování) Rok 1949 Založení J.Z.D. Nejdůležitější událostí tohoto roku je založení přípravného výboru J.Z.D. (Jednotné zemědělské družstvo – dále) v naší obci. K založení dochází po velké přesvědčovací kampani, kterou vede jak pol. okres KSČ tak i náš ONV Praha – Západ. V naší obci byl na schůzi i s. poslanec Vrchoň(?) Fr., který upozorňuje na velkou zodpovědnost před veškerým občanstvem. K věčné památce zaznamenáváme zde jména a složení pov. těch soudruhů, kteří pochopili dobu a chtějí jíti příkladem a založili v srpnu t.r. výbor JZD. Jsou to: Podzemský Jos., majitel 2½ ha polí – povolání údržbář-elektrotechnik, Jelínek Kar., maj. 0,5 ha vlastní a 3 ha Zemědělství Úroda tohoto roku je poměrně dobrá. Dodávky tohoto roku nejsou dost dobře plněny. Je to snad pod vlivem založení JZD? Nebo vysoké dodávky? Těžko říci. Uzavření mlýna Jelikož bylo prokázáno mletí bez povolení ve mlýně Taslarové – bylo odebráno živnostenské oprávnění ku mletí a mlýn byl uzavřen. Odhlášení živnosti Rolník Jiras Jos., který měl zároveň živnost hostinskou, tuto odhlásil. V obci zbyl jeden hostinecc u „Skopců“. Sňatky, narození, úmrtí Sňatek 1: Arnold(?) M. dělník – Taslarová ani vidlích. Proto družstvo si musí vypůjčit: provozní kapitál asi 200.000 Kčs. Polní práce provádějí státní strojní stanice. Zabrání dalších usedlostí Na nátlak? ONV byly 18. července, tedy těsně přede žněmi, další selské usedlosti (...) Jsou to statek Vl. Jarůška 30 ha, Horejska V. 19½ ha, Jirasa Josefa 14 ha. Pouze se sklízelo a přeci nebylo možno zaplatiti počáteční dluh. Chlévy byly dobře u těchto rolníků zásobeny stavem dobytka, získaly se 3 páry koní. V těchto žních byl JZD přidělen traktor Zetor 25. Zařazení J.Z.D. JZD přijalo ihned po svém založení stanovy III. typu. To je společné hospodaření na zákl. prac. jednotek, která byla stanovena 70.- Kčs a zálohovala se 50% na 1 jednotku. Zároveň byly stanoveny i naturální dávky: 3kg obilí a 3kg brambor na prac. jednotku. Změna předsedy JZD 7. září odchází předseda JZD Cyrner Rudolf ze své funkce předsedy a nastupuje své původní zaměstnání. Na předsedu JZD je na doporučení ONV navržen Straka Frant. z Nebušic(?). Hospodaření v 1. roce Dík poměrně dobré úrodě byly předepsané dodávky splněny. Členové JZD dostali plné naturální dávky tj. 3kg obilí a 3kg brambor, ale druhých 50% peněžních doplatků nebylo vyplaceno. Počet soukromých zemědělců Ještě v tomto roce zůstává v soukromém hospodaření 6 zem. usedlostí o celkové výměře 70 ha.. Předání zem. usedlostí Fr. Urban, hospodařící na statku čís. 1a na Zmrzlíku, předává svůj statek pro nemoc M.N.V. I tento statek byl předán do hospodaření JZD. příděl z akce – strojník, Hrdlička Lad., maj. 3½ ha polí – pom. dělník, Cyrner Rud. – zedník, Liška Boh., maj. ¾ ha – důchodce. Bylo rozhodnuto, že statky, které jsou v tomto roce v nájmu, budou základem budoucího družstva. Jsou to statek čp. 1, kde hospodaří Mužík na 17 ha a statek čp. 3, kde je opět nový nájemce rolník Landa o 28 ha, takže by družstvo mělo do začátku asi 55 ha polí. Předsedou přípravného výboru je Jelínek Karel. Je pravdou, že tento čin byl hodně v obci protřásán a našlo se hodně posměváčků, kteří jej překřtili na „Kozí družstvo“. 14 Olga ze mlýna. Narození: žádné. Úmrtí: Hrabě Antonín 43r., Lišková Marie. Sňatky: Káš Miloš – Žežulková Zdena. Práce v obci Přestože bylo mnoho starostí s chodem JZD, podařilo se v obci na dražkách(?) vysaditi dobrovolnou prací občanstva švestkový sad (97ks). Rok 1950 Činnost požárního sboru Členové požárního sboru prováděli ve žních spolu s občanstvem polní hlídky. Sbor má ještě starou ruční stříkačku a žádá M.N.V. aby žádal motorovou na O.N.V. Začátek činnosti J.Z.D. Dnem 1. 1. tohoto roku začala činnost JZD. Prvním předsedou družstva se stává Cyrner R. Nájemci ze statků č. 1 a č. 3 se vystěhovali a v obouch statcích se nachází 14ks krav, několik jalovic a asi 30 prasat. – Inventář statků byl skoro všechen odvezen – zůstalo jen několik vozů a nezůstal zde ani 1 pár koní. Nejni ani lopaty Sňatky, narození, úmrtí Sňatek: nebyl. Narození: 1 hoch, 1 děvče. Úmrtí: Žežulka Jan, otrava tetanusem 46 r., Mag. Blažková 63 r., Ebrová Alžb., Zima (?Zuna?) Rud. oběšením. připravila Magdaléna Rajčanová Řeporyjské Echo 205 Sport Řeporyjské Echo 205 15 Hasiči Hasiči v červnu M ěsíc červen jsme zahájili zvesela a to oslavou Dne dětí. V areálu školy jsme opět uspořádali pro místní děti různé soutěže, za které získávaly žetony a poté je mohly vyměnit za hodnotné ceny. Počasí nám vyšlo a děti se náramně bavily. Lexová, Terezka Kremeníková, Kája Nejtková a Anetka Chocholatá vybojovali krásné 2. místo. Následující víkend se konalo II. kolo hry Plamen a naše děti bojovali o postup na Mistrovství republiky, které se bude konat v Brně. Letos nám síly nestačili a odvezli jsme si 3. a 6. místo. Naše soutěžní družstvo mužů se zúčastnilo 7. června Městského kola v PS dospělých a vyběhali si bronzovou příčku. Sezónu zakončíme víkendovým pobytem na Slapech a o prázdninách nás ještě čeká 14ti denní tábor v Jesenici u Rakovníka. Hezké letní dny Lenka Lexová V neděli 8. června nás čekali závody v Třebonicích pro naše nejmenší členy. Naši šikulové ve složení Denis Brož, Lukáš Panc, Natálka 16 Internetové stránky: www.sdhreporyje.info Řeporyjské Echo 205 Křesťanský sloupek • Sport Křesťanský sloupek N epamatuju se, jestli je to pověst, nebo se skutečně stalo, že žili tři bratři se starým otcem a žili dost chudě. Otec se rozstonal a nebyly peníze na doktora ani na babku kořenářku. Kluci se rozhodli, že na vysoké skále vyberou orlí mláďata. Nejmladšího spustili po laně. Dali mu s sebou zbraň, aby se mohl bránit v případě, že se orlové vrátí a budou mláďata chránit. To se skutečně stalo. Když už měl orlíčata v pytli a začali ho vytahovat, orli se vrátili. A zaútočili. Jak se oháněl šavlí naseknul lano, na kterém visel. Lano to vydrželo, ale chla- pec v těch vteřinách hrůzy zešedivěl. V průběhu dějin se dost často objevuje situace, kdy člověk dává v šanc svůj život, aby zachránil druhého. V Tatrách jsme potkali mladého Němce, co bez kompasu a bez mapy, šel hledat pomoc pro kamaráda, který se zřítil ze řetězů. V poslední době v televizi běží dost často zpráva, že i ten koho vůbec neznám, mi stojí za to, abych skočil do rozvodněné řeky nebo k hořícímu autu. Zvláštní je, že jsou toho schopni i hodně mladí. Snad je to i tím, že mladá generace v sobě nenese ostražitost, ke které nás starší vycvičila druhá polovina minulého století. To všechno mi běželo hlavou, když jsme slavili svátek Těla a Krve Ježíšovy. Bůh - se stává Sokol Řeporyje - oddíl Gymstar přeje všem svým příznivcům krásné a slunečné léto. Z veme všechny zájemce, kteří by se chtěli připojit k našemu cvičení ať se dostaví na náš nábor, který se koná 8. 9. 2014 od 16 hodin v řeporyjské sokolovně. Jsme oddíl zabývající se TeamGymem, všestrannostní a rekreační gymnastikou. Nevychováváme vrcholové gymnastky, nohy dětem nevytahujeme, nepoužíváme slovo musíš, těšíme se z jejich úspěchu a při neúspěchu jim utíráme slzičky. Chceme, aby i v dospělosti vzpomínaly na své trenéry a kamarády z oddílu. V tomto útvaru se děti hravou formou sezna- mují se základy pohybových činností, učí se ovládat své tělo, rychle a správně reagovat. Sportovní dovednosti umožňují dětem snáze se vyrovnat s požadavky školní docházky a rozvíjet samostatnost. Sdružujeme děti od 3 do 15 let. Základy sportovní gymnastiky – důležité průpravy správného držení těla, akrobatické člověkem proto, aby, jak sám říká „nepřišel zachraňovat spravedlivé, ale hříšníky“. Aby všude tam, kde je člověk v jakémkoliv nebezpečí - ať tělesném nebo duchovním - mu mohl nabídnout svou pomoc. Děje se to skrze nejrůznější společenství, která nabízejí nasycení hladovým, pomoc v nemoci, cestu bloudícím, přístřeší lidem bez domova, čas a trpělivost opuštěným. Jsou to náznaky toho, že současná krize světa (války, revoluce, násilí, nezřízená touha po majetku, pýcha a nadřazování se nad bližní) by mohla být překonána, když těm odvážným budeme rádi a bez nároků poskytovat prostor, ve kterém budou smět svou odvahu uskutečňovat. Dann prvky od kotoulu po salto, umožňujeme celoroční účast na soutěžích. Základy TeamGym – nové odvětví sportu ve kterém se cvičí na hudbu v pódiových skladbách i na nářadí. Naše závodnice mají již nemalé úspěchy. Základy všestrannosti – letos se naše závodnice probojovaly až na Mistrovství České republiky. Za kolektiv trenérů Martina Kurková www.gymstar.cz Gymstar Praha HANSPAULKA řeporyjské celky / jaro 2014 Liga: 3, Skupina: A 1. Tramway FC 11 2. Stará dáma 11 3. Bakera 11 4. Ekonom WT 10 5. Libčice FC 10 6. G.I.C La Pl. de Cünde 11 7. Dvorce SK MPI 11 8. Ujde to 1980 SK 11 9. Celtic THK 11 10. Pajzovna FC 11 11. Orange Predators A11 12. Don Giovanni 11 Řeporyjské Echo 205 9 8 8 6 6 6 3 4 3 3 1 1 0 2 1 2 0 3 1 3 1 3 1 4 4 4 1 6 3 5 2 6 0 10 0 10 43:26 18 46:22 17 50:28 16 40:24 13 45:38 13 41:39 13 35:42 10 35:39 9 32:36 9 32:32 8 41:52 2 24:86 2 Veteránská liga, Liga: 2, Skupina: A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Traktor humus V. A 11 Malostranský SK 11 Gambrinus VH VET 11 Javorák 11 PH Servis 11 Premiéra TV 11 Dřevosprint SC 11 Folprecht 1.FC VET 11 VV Vokra VV 11 Prapražačka A 11 Kikina bar 1.FC VET 11 Kulišáci CF VET 11 9 8 7 6 5 5 5 5 4 4 3 0 1 0 1 2 1 1 0 0 1 1 2 0 1 3 3 3 5 5 6 6 6 6 6 11 47:22 18 47:18 16 39:31 15 27:19 14 27:23 11 24:22 11 31:27 10 38:36 10 22:44 9 22:28 9 32:29 8 16:73 0 Poslední utkání mužstva FC Pajzovna: 11.) Pajzovna FC - Don Giovani 10.) Pajzovna FC - Celtic THK 9.) Pajzovna FC - Bakera 8.) Pajzovna FC - Tramway FC 9:1 2:2 4:5 5:2 Poslední utkání mužstva Dřevosprint FC: 11.) Dřevosprint SC - Traktor Humus VET 3:7 10.) Dřevosprint SC - VV Vokra 6:0 9.) Dřevosprint SC - Prapražačka 2:3 8.) Dřevosprint SC - PH Servis 2:5 17 Sport Řeporyjský FOTBAL Internetové stránky: http://fk.reporyje.com „A“ mužstvo - I. B třída - skupina A (muži) 1. SK Střešovice 1911 B26 17 2. SC Radotín B 26 17 3. SK Aritma Aritma B 26 16 4. Slovan Bohnice 26 11 5. FC Zličín B 26 11 6. SK Meteor Kačerov 26 9 7. AFK Slavoj Podolí B 26 10 8. Slovan Březiněves 26 10 9. Sokol Stodůlky B 26 9 10. TJ Sokol Troja 26 8 11. FC Př. Kopanina B 26 9 12. FK Řeporyje 26 8 13. TJ Sokol Lochkov 26 7 14. SK Čech.Chuchle 26 5 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 4 5 3 6 5 5 8 7 4 11 7 10 3 13 3 13 5 12 8 10 4 13 7 11 6 13 3 18 94:48 55 49:23 54 79:42 53 46:41 41 59:57 37 47:51 34 60:50 33 58:83 33 46:48 32 51:55 32 58:66 31 37:47 31 43:70 27 44:90 18 „B“ mužstvo - II. třída - skupina A (muži) FK Dukla JM 22 18 ČZU Praha 22 16 SK Praha 4 22 14 SK Střešovice 1911 C22 12 SK Modřany B 22 11 SK Zbraslav B 22 7 Sokol Nebušice B 22 6 AFK Slivenec B 22 7 FK Řeporyje B 22 6 Sokol Lipence B 22 5 PSK Olymp Praha 22 5 1999 Praha B 22 4 2 2 4 2 2 6 6 4 4 7 7 8 5 11 1 14 3 13 4 13 2 15 2 16 104:28 56 95:26 52 71:42 44 66:36 42 75:39 37 39:50 28 53:66 23 32:93 22 28:61 21 40:88 19 54:64 17 34:98 14 D3A - II. A třída (mladší dorost) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. ČAFC Praha 22 20 Hostivař 22 17 TJ Sok. D. Počernice22 13 TJ Praga 22 12 FC Háje JM B 22 12 SK Újezd P-4 22 10 PSK Union Praha 22 7 TJ Čechie Dubeč 22 5 FK Řeporyje 22 5 SK Slovan Kunratice22 4 SK Vikt. Štěrboholy 22 4 SK Dol. Měcholupy 22 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. FK Zlíchov 1914 22 18 Čechie Smíchov 22 16 FK Řeporyje 22 13 TJ Sokol Řepy 22 12 Sokol Lipence 22 12 ČAFC Praha B 22 10 SK Dolní Chabry B 22 10 TJ Sokol Bílá Hora 22 8 FC Háje JM C 22 9 SK Meteor Kačerov B22 6 TJ AVIA Čakovice 22 3 Sokol Nebušice 22 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. FC Slavoj Vyšehrad 18 AFK Union Žižkov 18 Viktorka Žižkov 18 TJ Ďáblice 18 AC Sparta Pr. dívky 18 SK Dolní Chabry 18 FK Řeporyje 18 Nebušice 18 Řepy 18 FK DUKLA Pr. dívky 18 2 0 2 3 6 3 5 5 4 6 3 9 4 11 6 11 1 16 4 14 3 15 0 19 111:17 62 114:25 53 68:33 45 66:43 41 63:46 40 63:49 33 56:62 25 51:64 21 43:74 16 29:76 16 30:81 15 31:155 9 F3A - II. třída - skupina A (mladší žáci) 2 2 2 4 2 7 2 8 1 9 3 9 1 11 3 11 0 13 3 13 3 16 0 18 161:58 56 145:66 50 94:70 41 113:10338 114:91 37 113:10433 81:105 31 87:106 27 95:127 27 61:108 21 61:122 12 59:124 12 G3C - 81 SPŘ (1HP) (starší přípravka) 16 13 12 12 9 8 6 5 3 0 1 1 1 4 2 4 2 4 4 5 0 10 2 10 0 13 0 15 0 18 228:43 49 144:81 40 179:67 38 179:71 38 138:58 31 142:95 24 109:121 20 82:142 15 61:212 9 18:390 0 SUDOKU - (extra těžká) SUDOKU (řešení) ŘÁDKOVÁ INZERCE KUŘÁCI - ODVYKNETE, AŽ 90% ÚSPĚŠNOST! Telefon: 224 214 617 • Mobil: 604 207 771 Elektrikářské práce - Erben opravy i rekonstrukce, osvětlení, zásuvky, atd. www.elektrikarerben.cz • Tel.: 604 516 344 Šicí stroje opravy i v bytě zákazníka. Petr Meier, tel.: 603 341 927 Provádíme zednické práce fasády, obklady i dlažby. Jan Szenko, tel.: 604 577 818 Moderní čistírna peří zhotovuje polštáře, prošívané deky z naší sypkoviny různých barev. Při větší zakázce sami přivezeme a odvezeme zdarma do 24 hodin. Plzeňská 170, P5, PO+ST 14-18 h., ÚT+ČT 11-17 h. Tel.: 606 312 174 • www.cistirnaperi.cz VIZITKY GRAFIKA KROUŽKOVÁ VAZBA BAREVNÉ KOPÍROVÁNÍ LAMINOVÁNÍ TEPELNÁ VAZBA DIPLOMOVÉ PRÁCE RAZÍTKA Tisk na PVC a samolepy Konopova 431/6 Tel.: 603 167 905 www.tiskpip.cz 18 ZAHRADNICKÉ PRÁCE údržba zeleně SKRIPTA, BROŽURY, MANUÁLY od 1 ks Bakalářské a diplomové práce. ČB kopie A4 od 1,30 Kč, A3 od 2,50 Kč. Laminování A4 od 13 Kč, A3 od 23 Kč. Vazby plast od 12 Kč, drát od 22 Kč. kácení a prořezy rizikových stromů likvidace pařezů frézováním, štěpkování větví zakládání trávníků a pokládka travních koberců sekání a provzdušňování travnatých ploch stříhání živých plotů úprava dlouhodobě neudržovaných pozemků návrhy, realizace a celoroční údržba zahrad www.zahrady-zelen.cz Eduard Pacák n mobil: 605 789 346 Řeporyjské Echo 205 Jste v bludném kruhu splátek? Oddlužení se zástavou, vyplácení exekucí, oddlužení bez zástavy, bez prokazování příjmů. Oddlužení – insolvence prostřednictvím soudu. KONZULTACE ZDARMA TEL.: 731 747 543 Inzerce Inzerce ANTÉNY - SATELITY prodej - montáž - servis OPRAVY SPOTŘEBNÍ ELEKTRONIKY Satelitní příjem SKYLINK Smíchovská 106/8, Praha 5-Řeporyje Otevírací doba: Pondělí – Pátek 8 – 12 13 – 17 hod. Mobil: 602 545 875, 739 639 254 E-mail: [email protected] Příjem českých programů v HDTV kvalitě ! ODVOZ A LIKVIDACE FEKÁLIÍ auto MAN 9,5 m3 auto MAN 5 m3 terénní 4x4 AUTODOPRAVA - KONTEJNERY LIKVIDACE STAVEBNÍHO ODPADU, DOPRAVA STAVEBNÍHO MATERIÁLU Objednávky Po – Pá: Tel.: 606 508 015 Tel.: 257 911 732 6.30 – 15.00 hod. 6,30 – 15.00 hod. www.garbine.cz • e-mail: [email protected] Restaurace ŘEPORYJSKÁ SOKOLOVNA „White party“ Přivítejte s námi letní prázdniny tancem a hudbou Restaurace sokolovna 4. července v 19.00 hod. - doporučené oblečení bílé - k poslechu a tanci hraje „Ruleta Band“ - vstupné dobrovolné - AKCE tatarský biftek, topinky - 150 Kč - AKCE Jägermeister - 32 Kč Těšíme se na Vás. Rezervace míst na telefonech zde Reklama Echo.indd 1 Řeporyjské Echo 205 Jáchymovská 613/1, Řeporyje Tankové pivo Staropramen Hotovky přes poledne a i o sobotách a nedělích Večer speciality kuchyně Salónek - celoroční zahrádka Rauty, svatby, narozeniny MAKRO Sportovní přenosy - wifi Otevřeno: od 10.00 hod. Kontakty a rezervace: BUS 603 943 121 605 701 945 28.6.2014 13:29:28 19 Inzerce Solc-01-2014_zluta.pdf 1 16.1.2014 12:02:12 REALITNÍ AGENTURA C M Y CM MY CY CMY K Šolo spol. s r. o. Šolc REALITY s. r. o. Specialisté na Prahu 5 a 6 Prodej a pronájem nemovitostí Výkup nemovitostí Poradenské a právní služby Nabízíme osobní přístup, příjemné rodinné prostředí a 20 let zkušeností. Patočkova 1953/45, Praha 6 Tel.: 602 361 733, 233 357 071 • e-mail: [email protected] www.solork.cz PŘIJĎTE NÁS NAVŠTÍVIT !!! Kadeřnictví Arnika s dvacetiletou tradicí Ořešská 104, Praha 5-Řeporyje Tel.: 251 626 147 Kadeřnictví – dámské, pánské, dětské – kvalita, nové trendy a účesy a barvy. Prodej vlasové kosmetiky – Matrix. Kosmetika – NOVÁ METODA PRODLUŽOVÁNÍ ŘAS – AKČNÍ CENA 500 Kč. Proteinová dieta - hubněte rychle, bez pocitu hladu u nás poradenství zdarma !!! Jsme jedním z kamenných center Dietalegre /www.dietalegre.cz. Solárium – výkonné vertikální Turbo solárium - 1 min./12 Kč s pernamentkou 10 Kč. Nachytejte bronz před začátkem sezóny. www.kadernictviarnika.cz 20 Řeporyjské Echo 205
Podobné dokumenty
Echo-220 - Firma PIP
Redakční rada: M. Holovská, P. Pacner, P. Novotný, M. Plocková, Z. Šťastný Adresa redakce: * Řeporyjské echo, Úřad MČ Praha-Řeporyje, Nad Náměstím 84, 155 00 Praha 5, tel.: 251 625 794, fax: 251 62...
Více