DECT bezdrátová vstupní audio sada s zapuštěným tlačítkovým

3650_48.FH11 Fri Feb 24 14:12:41 2006
Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
DECT bezdrátová vstupní audio sada s zapuštìným tlaèítkovým panelem
1 úèastník
3650 48
Obsah
Popis
Souèásti sady
Základní funkce
Rozšíøené funkce
Základní programování
Rozšíøené programování
Instalace
Kontrola systému
Schéma zapojení (1 vchod)
Schéma zapojení (2 vchody)
Údržba
Doporuèení
1
2
2
3
5
7
8
9
10
11
12
12
Popis
Sada obsahuje audio panel Série 7 pro zapuštìnou montáž
a dva bezdrátové telefony . Komunikace mezi rádio
centrálou propojenou s audio panelem a DECT telefonem
se uskuteèòuje radiovým pøenosem. Systém je založen
na technologii DECT (Digital Enhanced Cordless
Telecomunication) která zajišuje ochranu proti rušení
a interferenci.
Výhody bezdrátového telefonu: žádná kabelហmezi audio
panelem a telefonem, úplná mobilita uvnitø bydlení
a možnost pøesmìrování volání na jakoukoliv pevnou
linku nebo mobilní telefon.
Audio panel (A) je nainstalován vedle hlavního vchodu
a pomocí 7 vodièù ja napojen na DECT centrálu (max.délka
vedení 5m, doporuèen kabel UTP kat. 5e). Vodotìsná
instalaèní krabice obsahuje radio centrálu (C) a napájecí
zdroj E-30 (D).
DECT centrála zajišuje komunikaci mezi audio panelem
a bezdrátovým telefonem uvnitø bytu prostøednictvím
bezdrátové základny (E). Základna je napájená z elektrické
sítì a také je možné ji pøipojit k pevné lince veøejné
telefonní sítì (ne nabíjecí základnu pøídavného audio
telefonu).
Bezdrátové telefony (F a G) umožòují odpovìdìt na
vyzvánìní z audio panelu, otevøít vstupní dveøe, aktivovat
pomocné funkce, aktivovat komunikaci s audio panelem
a programovat systém. Pokud je bezdrátová základna
pøipojena k pevné lince veøejné telefonní sítì, mùžeme
tyto telefony používat jako klasické telefony pro volání
z pevné linky.
G
F
E
A
2
B
7
Max. 5m
(kabel je
souèástí
sady)
CENTRAL
DECT
E-30
C
D
F
Composite
E
B
C D
A
NE2040/00
G
3650_48.FH11 Fri Feb 24 14:12:41 2006
Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Souèásti sady
1650
133
A
Vodotìsná instalaèní krabice
Obj.è.: 3657 88
obsahuje radio centrálu
(obj.è.: 3657 86) a napájecí zdroj
E-30, 230V AC (Obj.è.: 3650 04)
133
Podlaha
Pøídavný bezdrátový
audio telefon
230V AC
Bezdrátový audio
telefon
obj.è.: 3657 85
230V AC
240 mm.
E-30
Radio
centrála
C
D
poèet modulù 7
poèet
modulù 4
Elektrický zámek(není
souèástí sady). Parametry:
12V AC, max. 880 mA±5%
(Obj.è.: 3749 00)
G
F
B
190 mm.
Audio tlaèítkový panel
Obj.è: 3650 58
E
Základní funkce
20
Vyzvánìní
sek.
Pokud není do 20 sekund na vyzvánìní
Komunikace je zahájena stisknutím
žádná odpovìï je vyzvánìní pøesmìrováno tlaèítka pro pøíjem hovoru.
na pøídavný audio telefon.
1
2
BIIIP
A
B
C
-10
3
Pro otevøení dveøí stiknìte tlaèítka 5+5.
+60
sek.
min.
Komunikace je ukonèena stisknutím Deset sekund pøed automatickým ukonèením
tlaèítka pro zavìšení. nebo automaticky komunikace se ozve upozoròující signál.
po tøech minutách.
Stisknutím jakékoliv èíselné klávesnice se
komunikace prodlouží o další minutu.
2
Composite
sek.
3650_48.FH11 Fri Feb 24 14:12:41 2006
Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Funkce pøi obsazené lince
Pokud je linka obsazena a nìkdo vyzvání z audio panelu,
je toto vyzvánìní pøesmìrováno na pøídavný bezdrátový
audio telefon.
Pokud probíhá komunikace s audio panelem a pøijde
pøíchozí hovor z veøejné telefonní sítì, ozve se v telefonu
nìkolik po sobì jdoucích tónù.
BIIIP
Rozšíøené funkce
Funkce otevírání dveøí
Systém nabízí tøi zpùsoby jak ovládat elektrický zámek:
1
Stiknutím tlaèítek
5+5 bìhem
komunikace.
2
Stisknutím
tlaèítka pro
otevárání dveøí,
které je
umístìno napø.
vedle dveøí
(viz. schéma
zapojení).
Radio
centrála
P1 P2 P
Pøi používání napø.
v kanceláøi, mùže
být vyzvánìcí
tlaèítko na audio
panelu
naprogramováno
pro otevírání dveøí
(viz. programování).
3
Aktivace pomocného relé (otevírání dalších dveøí, garáž, ovládání osvìtlení….)
Systém nabízí tøi zpùsoby jak ovládat pomocné relé
1
Stisknutím tlaèítek
3+3 bìhem
komunikace.
Pomocné relé musí
být zapojeno.
CENTRAL
DECT
2
Stisknutím
pøídavného tlaèítka.
(viz. schéma
zapojení
a programování).
Radio
centrála
P1 P2 P
NC
NA
CO
3
Composite
3
Pøi používání napø.
v kanceláøi, mùže
být vyzvánìcí
tlaèítko na audio
panelu
naprogramováno
pro ovládání
pomocného relé
(viz.
programování).
3650_48.FH11 Fri Feb 24 14:12:41 2006
Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Interkomová funkce
A
B
2
1
Bezdrátový
audio
telefon
Pøídavný
bezdrátový
audio telefon
Bezdrátový
audio
telefon
Pøídavný
bezdrátový
audio telefon
Pøesmìrování hovoru
Radio centrála umožòuje pøesmìrovat volání z audio panelu na jakýkoliv klasický pevný nebo mobilní telefon.
Nastavení pøesmìrování
1
2
B
A
0
3
0 èíslo#
13579#
Zahajte komunikaci s audio panelem jedním ze dvou
následujících zpùsobù: A: stisknìte INT+3. Na displeji se
objevý «0», B: zazvoòte na audio panelu a zvednìte telefon.
4
Zadejte následující kód: 13579 . Ozve se potvrzovací
tón. Reproduktor audio panelu bude odpojen.
Zadejte kód: 0 èíslo cílového telefonu . Èekejte na
potvrzovací tón.
Stisknìte
pro ukonèení programování.
Aktivace a deaktivace pøesmìrování hovoru
Z telefonu
A
Pomocí pøepínaèe
B
Radio
centrála
Pro aktivaci pøesmìrování stisknìte 6+6. Ozve se
potvrzovací tón.
Pro deaktivaci pøesmìrování stisknìte 9+9. Ozve se
potvrzovací tón.
OFF
ON
Zapojte spínaè na svorky EXT a A radio centrály. Stiknutím
spínaèe aktivujete a deaktivujete pøesmìrování.
4
Composite
EXT
A
3650_48.FH11 Fri Feb 24 14:12:41 2006
Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Programování
Seznam pøíkazù pro bezdratový audio telefon
Dùležité: pro aktivaci následujících pøíkazù musí být zahájena komunikace s audio panelem.
Možnost A: stisknìte INT+3. Na displeji se objevý «0».
Možnost B: zazvoòte na audio panelu a zvednìte telefon.
Akce
Pøíkaz
Otevíráni dveøí
Èas
Potvrzení
3 sek.
1 tón
Aktivace pomocného relé
3 3
3 sek.
1 tón
Aktivace pøesmìrování hovoru
6 6
-
1 tón
Deaktivace pøesmìrování hovoru
9 9
-
1 tón
Volání z telefonu na pøídavný bezdrátový telefon
2
3 min.
1 tón
Volání z pøídavného bezdrát. telefonu na telefon
1
3 min.
1 tón
Volání na audio panel
3
3 min.
1 tón
Seznam pøíkazù pro klasický pevný nebo mobilní telefon pøi pøesmìrování hovoru
Dùležité: pro aktivaci následujících pøíkazù musí být zahájena komunikace s audio panelem.
Možnost A: stisknìte INT+3. Na displeji se objevý «0».
Možnost B: zazvoòte na audio panelu a zvednìte telefon.
Akce
Pøíkaz
Otevíráni dveøí
Èas
Potvrzení
3 sek.
1 tón
Aktivace pomocného relé
3 3
3 sek.
1 tón
Deaktivace pøesmìrování hovoru
9 9
-
1 tón
Pøijmutí volání z audio panelu na jiný tel.
1
-
-
Odmítnutí volání z audio panelu na jiný tel.
0
-
-
Programovací pøíkazy pomocí bezdrátového audio telefonu
Dùležité: pøíkazy pro programování systému lze zadat
pouze v programovacím módì. Napøed je však nutné zahájit
komunikaci s audio panelem jedním ze dvou následujících
zpùsobù:
Možnost A: stisknìte INT+3. Na displeji se objevý «0».
Možnost B: zazvoòte na audio panelu a zvednìte telefon.
Akce
Pøíkaz
Potvrzení
Aktivaci programovacího módu
13579
1 dlouhý tón
1 tón
Deaktivaci programovacího módu
Dùležité: po aktivaci programovacího módu dojte k nastavení program. pøíkazù
Akce
Vložení tel. èísla pro
pøesmìrování hovorù
Pøíkaz
0
Kombinace tlaèítek
0
cílové èíslo pro pøesm. hovory (max. 20 èísel)
5
Composite
Potvrzení
1 tón
3650_48.FH11 Fri Feb 24 14:12:41 2006
Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Programovací pøíkazy pro domovní použití bezdrátového telefonu
Akce
Pøíkaz
Programování
funkcí pro
komunikaci
z panelu
k telefonu
1
Volání z audio
panelu na audio
telefon
2
Programování
pomocného relé
3
Kombinace tlaèítek
1
Hodnota 0 nebo 1
1 tón
1
1
Potvrzení
0: radio centrála smìruje volání pouze na pøednastavený telefon
1: radio centrála pøepíná voláni mezi telefony
0
1
2
0
1
Pùvodní nastavení
Hodnota od 0 do 5
2
1 tón
1
0: radio centrála smìruje volání na telefon z kterého byla programována.
1 až 5: radio centrála smìruje volání na telefon s odpovídajícím èíslem.
3
1 3
0 0
1 tón
0 0
OFF: funkce pomocí tohoto prvku není aktivována
ON: funkce pomocí tohoto prvku je aktivována
Nastavení doby
sepnutí pomocného
relé a souèástí které
ho ovládájí.
Aktivace pomocného
relé z audio telefonu
0: OFF
1: ON
Aktivace pomocného
relé z audio panelu
01 - 99
sekund*
0: OFF
1: ON
01 - 99
sekund*
3
Aktivace pomocného relé
pøídavným tlaèítkem
0: OFF
1: ON
Pùvodní nastavení:
3
1 3
0 0
01 - 99
sekund*
* Hodnota 0 aktivuje pomocné
relé na 300ms.
0 0
1 3 Pomocné relé je aktivováno audio telefonem po dobu 3 sekund.
0 0 Pomocné relé není aktivováno pomocí pøídavného tlaèítka.
0 0 Pomocné relé není aktivováno voláním z audio panelu.
Aktivace/deaktivace
pøíkazù z klasického
pevného nebo mobilního
telefonu.
4
Programování volání
z audio panelu na
audio telefon pøi
zapnutém
pøesmìrování hovorù
6
Doba trvání
komunikace
pøi zapnutém
pøesmìrování
7
4
0
Hodnota 0 nebo 1
1
1 tón
0: ovládání el. zámku a pomocného relé není aktivováno
1 1: ovládání el. zámku a pomocného relé je aktivováno.
Pøíkaz 55 a 33 jsou pøístupné z externího telefonu.
6
Hodnota 0 nebo 1
6
0
1 tón
0 0: radio centrála smìruje volání pouze na pøednastavený telefon
1 1: DECT rádio centrála smìruje volání na pøednastavený bezdrátový telefon,
pokud nikdo neodpovídá, volání bude pøesmìrováno na nastavený vnìjší pevný
nebo mobilní telefon.
7
0
1
hodnota 0 až 9
0: 30 sekund
1 až 9: doba aktivace v minutách
6
Composite
4
7
1
1 tón
3650_48.FH11 Fri Feb 24 14:12:41 2006
Page 7
C
Akce
Programování
otevírání dveøí
Pøíkaz
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Kombinace tlaèítek
5
5
1 3
Potvrzení
1 3
1 tón
0 0
OFF: funkce pomocí tohoto prvku není aktivována
ON: funkce pomocí tohoto prvku je aktivována
Nastavení doby
otevøení zámku
a souèástí, které
ho ovládají.
Aktivace el. zámku
z audio telefonu
Aktivace el. zámku
z audio panelu
0: OFF
1: ON
0: OFF
1: ON
1-9
sekund*
1-9
sekund*
5
Aktivace el. zámku
pøídavným tlaèítkem
0: OFF
1: ON
Pùvodní nastavení:
5
1 3
1-9
sekund*
1 3
* Hodnota 0 aktivuje el. zámek
na 300ms.
0 0
1 3 El. zámek je aktivován z audio telefonu po dobu 3 sekund.
1 3 El. zámek je aktivován pøídavným tlaèítkem umístìným napø. vedle
dveøí po dobu 3 sekund.
0 0 El. zámek není aktivován bìhem volání z audio panelu.
Více vchodù
8
8
0
Hodnota 0 nebo 1
8
0
1 tón
0: Deaktivuje funkci více vchodù
1 1: Aktivuje funkci více vchodù. V pøípadì volání z audio panelu je volání
smìrováno na pøednastavený telefon. Pokud je aktivní funkce pøesmìrování
hovorù, bude volání pøesmìrováno na pøednastavený telefon.
i.e. pøíkaz 1 umožòuje pouze hodnotu 0
a pøíkaz 6 také pouze hodnotu 0
Kontrola volání
z audio panelu
9
9
0
1
Hodnota 0 nebo 1
9
1
1 tón
0: Stisknutím tlaèítka na audio panelu není aktivováno vyzvánìní.
1: Stisknutím tlaèítka na audio panelu je aktivováno vyzvánìní.
Rozšíøené programování
Registrace radio centrály v základnì
Nutné pouze v pøípadì výmìny radio centrály nebo základny.
Radio centrála se bude chovat jako v pøípadì pøídavného audio telefonu v instalaci. Postupujte podle následujících instrukcí:
1. Pøepnìte základnu do registraèního módu: stisknìte •))) na 6 sekund..
2. Pøepnìte radio centrálu do registraèního módu: stisknìte tlaèítko na boèní stranì základny na 6 sekund.
3. Blikující LED dioda indikuje, že proces probíhá.
4. Za pár sekund zaène radio centrála vyzvánìt na telefony zaregistrované v základnì. Èíslo základny se objeví na displeji
telefonu. Zapamatujte si ho kvùli volání na audio panel.
5. Uživatel musí vyzvednout telefon a v telefonu je slyšet signál.
6. Od této chvíle bude centrála volat tuto základnu a k ní náležející telefon kdykoliv se stiskne tlaèítko vyzvánìní na audio
panelu.
7
Composite
3650_48.FH11 Fri Feb 24 14:12:41 2006
Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Instalace
3
2
1.65 m
1
Odejmìte audio jednotku
Audio tlaè. panel nainstalujte poblíž dveøí Odstraòte pøedlisované otvory
a protáhnìte kabely. Zapuste montážní
a tak aby byl kryt pøed pøímím vlivem
krabici a odstraòte zátky.
poèasí.
4
1
5
6
1
90•
2
2
Pomocí vrutù pøipevnìte panty rámeèku Vysuòte pojistku odejmìte kryt.
do montážní krabice.
7
1
1
2
Odstrae držáky jmenovek. Umístìte
jmenovky.
8
1
2
9
3
2
Otevøete panel a zapojte audio jednotku.
Pravou stranu krytu umístìte do audio Umístìte modul do rámeèku.
jednotky. Zaklapnìte, uslyšíte cvaknutí
a zajistìte.
10
11
90•
12
90•
90•
90•
Pøišroubujte do montážní krabice.
Pøišroubujte rámeèek.
Odejmìte kryt vodotìsné instalaèní
krabice.
8
Composite
Otevøete ji.
3650_48.FH11 Fri Feb 24 14:12:41 2006
Page 9
C
A
M
Y
MY
CY CMY
K
14
13
B
CM
15
CENTRAL
DECT
Natoèení vodotìsné instalaèní krabice.
16
CENTRAL
DECT
E-30
Pøipevnìte na lištu DIN.
Pøišroubejte vodotìsnou instalaèní
krabici.
18
17
90•
90•
E-30
90•
90•
Zapojte radio centrálu a napájecí zdroj.
Uzavøete kryt.
Základny telefonù pøipojte do el. sítì
a pokud je tøeba, také do telefoní sítì.
Správné pøipojení napájení.
Vyzvánìní je slyšet na audio telefonu
i audio panelu.
Správné nastavení hlasitosti na audio
telefonu i audio panelu.
Nastavte hlasitost audio panelu.
Pøezkoušejte otevírání dveøí.
Pøezkoušejte podsvìtlení jmenovek.
Zkontrolujte
230 V
230 V
9
Composite
3650_48.FH11 Fri Feb 24 14:12:41 2006
Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Schéma zapojení
Pøídavný bezdrátový
audio telefon
230V AC
PSTN
230 Vac
230 Vac
Radio centrála
Obj. è.: 3657 86
E-30
Obj. è.: 3650 04
CO N N EX A B C D I P P2 P 11 6
9
10
9 10
PRIM
230 Vac
Dùležité
A
B
C
Podsvìtlení jmenovek
(Bez propojení svorek) podsvìtlení je vyøazeno
Podsvìtlení je stále zapnuté.
Podsvìtlení se zapne pouze pøi stisknutí tlaèítka
pro aktivaci podsvìtlení.
P1
P2
I
D
Možnosti rozšíøení
Systém akceptuje celkovì až 4 telefony.
Viz. instrukce pro pøidání 1 nebo 2 telefonù
do systému.
10
Composite
3650_48.FH11 Fri Feb 24 14:12:41 2006
Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Schéma zapojení (2 vchody)
Pøídavný bezdrátový
audio telefon
230V AC
PSTN
230 Vac
230 Vac
Dùležité: Registrujte novou radio centrálu v základnì.
Ujistìte se, že je na základnì volné místo (viz. návod
k použití pro bezdrátové audio telefony).
E-30
Radio centrála
Obj. è.: 3657 86
CO N N EX A B C D I P P2 P 11 6
9
10
9 10
E-30
Radio centrála
Obj. è.: 3657 86
Obj. è.: 3650 04
Obj. è.: 3650 04
CO N N EX A B C D I P P2 P 11 6
PRIM
9
10
9 10
230 Vac
A
B
C
230 Vac
A
B
C
P1
P2
I
D
P1
P2
I
D
Dùležité
Podsvìtlení jmenovek
(Bez propojení svorek) podsvìtlení je vyøazeno.
Podsvìtlení je stále zapnuté.
Podsvìtlení se zapne pouze pøi stisknutí tlaèítka
pro aktivaci podsvìtlení.
Možnosti rozšíøení:
Pro pøidání dalších DECT telefonù do systému
viz návod telefonu.
11
Composite
PRIM
3650_48.FH11 Fri Feb 24 14:12:41 2006
Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Øešení problémù
7. Nefunguje ovládání el. zámku
Zkontrolujte zapojení svorek 11 a 9 mezi radio centrálou
a el. zámkem. Zkontrolujte zda je otevírání dveøí správnì
naprogramováno a pøípadnì naprogramujte znovu (viz návod).
Odpojte el. zámek a pomocí pøídavného tlaèítka aktivujte
otevírání dveøí, pak zkontrolujte napìtí na svorkách 11 a 9
radio centrály (12V AC). Pokud závada pøetrvává, je radio
centrála vadná.
8. Nefunguje otevírání dveøí pomocí pøídavného tlaèítka
Zkontrolujte zda je otevírání dveøí správnì naprogramováno
a pøípadnì naprogramujte znovu(viz návod). Zkontrolujte
napìtí na svorkách P a A (5V AC pøibližnì) pøi stiknutém
tlaèítku vyzvánìní na audio panelu. Pokud závada pøetrvává,
je radio centrála vadná.
9. Pomocné relé nefunguje
Zkontrolujte zda je relé správnì naprogramováno a pøípadnì
naprogramujte znovu(viz návod).
Aktivujte pomocné relé pomocí audio telefonu nebo
pøídavného tlaèítka. Pokud závada pøetrvává, je radio centrála
vadná.
10. Automatické pøesmìrování hovoru nefunguje
Zkontrolujte zda je pøesmìrování správnì naprogramováno
a pøípadnì naprogramujte znovu (viz návod). Pokud neprobíhá
volání zkontrolujte napìtí na svorkách EXT a A (3,3V DC
pøibližnì) radio centrály. Svorky zkratujte a znovu zkontrolujte
napìtí na svorkách EXT a A (0V DC pøibližnì) radio centrály.
Zazvoòte z audio panelu. Pokud závada pøetrvává, je radio
centrála vadná.
1. Systém nefunguje
Zkontrolujte pøipojení napájení(230V AC). Odpojte napájecí
zdroj E-30 od radio centrály a zkontrolujte napìtí na svorkách
9 a 10 (12V AC), pokud napìtí není v poøádku je napájecí zdroj
porouchaný. Pøipojte E-30 k radio centrále. Zkontrolujte
napìtí na svorkách 9 a 10 (12V AC) radio centrály. Pokud LED
dioda svítí jedná se o poruchu radio centrály. Pokud je
v instalaci zkrat, odpojte napájecí zdroj E-30 na nìkolik minut
od sítì, odstraòte zkrat a znovu zapojte.
2. Nefunguje podsvìtlení jmenovek
Zkontrolujte napìtí na svorkách P1 a A radio centrály
(5V DC). Pokud napìtí neodpovídá je centrála porouchaná.
Zkontrolujte napìtí na svorkách P1 a A audio panelu (5V DC).
Zkontrolujte zda propojení svorek na audiopanelu je umístìno
správnì. Pokud podsvìtlení stále nefunguje je audio panel
vadný.
3. Zelená LED dioda stále bliká
Zkontrolujte zda bezdrátová základna funguje správnì (zavolejte
z jednoho telefonu umístìného v instalaci na druhý-vnitøní volání).
Pokud dioda stále bliká, umístnìte základnu poblíž radio
centrály. Pokud dioda stále bliká, zaregistrujte radio centrálu
znovu do základny (viz. str.7). Pokud není problém stále
vyøešen je radio centrála vadná.
4. Nefunguje vyzvánìní z audio panelu na audio telefon
Zkontrolujte napìtí na svorkách P1 a A na radio centrále (5V
DC). Pokud není správné je radio centrála vadná. Zkontrolujte
zapojení svorek P1 a P2 mezi radio centrálou a audio panelem.
Zkontrolujte napìtí na svorkách P2 a A pøi stisknutém tlaèítku
vyzvánìní (5V DC). Zkontrolujte zda je slyšet potvrzení
o vyzvánìní na audio panelu. Zkontrolujte zda zelená LED
dioda na radio centrále svítí. Pokud bliká zaregistrujte radio
centrálu do základny (viz. str.7). Pokud není závada stále
odstranìna, je radio centrála vadná.
5. Není slyšet zvuk na audio panelu
Zkontrolujte zda telefony fungují správnì. Zkontrolujte
zapojení svorek B a C mezi radio centrálou a audio panelem.
Zkontrolujte zde je na audio panelu slyšet potvrzení
o vyzvánìní. Pokud ne, je panel vadný. Pokud ano, jedná se
o poruchu radio centrály.
6. Není slyšet zvuk na audio telefonu
Zkontrolujte zda audio telefon pracuje správnì. Pokud je
slyšet šum, zkontrolujte zapojení svorek D a I mezi radio
centrálou a audio panelem. Zkontrolujte zapojení svorek P1
a P2 mezi radio centrálou a audio panelem. Pokud závada
pøetrvává, radio centrála a/nebo audio panel jsou vadné.
Doporuèení
Systém má dosah okolo 300m od základny ve volném prostoru a max. 50m uvnitø budov. Pro dokonalou funkci by mìla být
teplota v místì instalace od -20°C do +40°C.
12
Composite