Česky - 2013

Transkript

Česky - 2013

Česky - 2013
Společnost Hozelock má jíž více než půl století zkušeností v oboru
zahradnictví. Díky tomu si uvědomujeme, že zahradničení přináší velkou
odměnu, a proto chceme zahradníkům pomoci vytěžit z jejich zahrady
maximum. Skloubením znalostí a zahradnické vášně s hrdostí na
řemeslnou zručnost vytváříme řešení, díky nimž budou zahrady
vašich zákazníků vzkvétat a ožívat.
Inovace podněcovaná spotřebiteli – navrženo
zahradníky, pro zahradníky.
Na hledání a uspokojování potřeb zahradníků se
specializujeme už 50 let. Pokud jde o rok 2013,
jsou patrné první pozitivní výsledky našich
investic do kvalitnějšího a specializovaného
inovačního týmu.
Flexi Spray : Ohněte jej ! Protáhněte !
Milujte !
Magie Flexi Spray se odehrává v ohybné
části hadice speciálně navržené pro
zahradníky, kteří hledají systém zavlažování
all-in-one. Flexi Spray je schopen celé řady
zavlažovacích funkcí; jedná se o pistoli
s velkým dosahem, sprinkler a revoluční
způsob zavlažování specifických částí
zahrady.
Zavlažovač Grow Bag: Růst jako expert.
Nejjednodušší způsob pěstování rostlin jsou
pěstební vaky. Stačí jen zatlačit pěstební vak na
zavlažovací hroty, zaplnit dno vodou a pěstovat.
Rostliny si budou odebírat jen tolik vody, kolik
potřebují - nepotřebujete žádné trubky, časovače ani
spoustu běhání kolem.
Sada Mini Veg Kit : Zelenina v zahradě jakékoli
velikosti
Nejjednodušší způsob pěstování zeleniny v
zahradě jakékoli velikosti. Stačí naplnit květináč
kompostem, nalít na dno vodu a pěstovat. Rostliny
si budou odebírat jen tolik vody, kolik potřebují nepotřebujete žádné trubky, časovače ani spoustu
běhání kolem.
Super Tricoflex™ : Nejlepší po všech stránkách
Tam, kde bude stačit jen to “nejlepší”. Technologií
Super Tricoflex™ vznikla lehká hadice, která se
nezamotá ani nezkroutí, a přitom neztrácí nic ze
své odolnosti. Díky hedvábné textuře hadice hladce
klouže po zahradě, snadno se s ní manévruje a lehce
a bez problémů se navíjí. Má jedinečné složení,
které spojuje ochranu jak proti UV záření, tak proti
mrazu. Hadice je tedy vyrobena tak, aby obstála za
jakýchkoli povětrnostních podmínek.
Systém Bioforce : Filtrační systém pro rybníky až
do 28 000 litrů
Před pěti lety jsme vytvořili harmonogram na
sestavení nejlepšího dostupného systému filtrace.
Systém Bioforce se skládá ze tří částí:
1. Čerpadlo Aquaforce : Spolehlivé, snadno
ovladatelné čerpadlo s prokázanou spolehlivostí a
extrémně nízkými provozními náklady
2. Bioforce Booster : Tlakovaný předfiltr, který
zdvojnásobuje čisticí výkon jakéhokoli filtračního
systému
3. Bioforce Revolution : Nový tlakovaný rybníčkový
filtr, který zaručuje čistou a zdravou vodu, a přitom je
údržba rybníčku rychlá a snadná. Už nikdy nebudete
mít špinavé ruce, už nikdy nebudete ždímat
zanesené bloky pěny; zákazník prostě jen natáhne
madlo a čištění začne
Obsah:
4
Inovace
6
Systémy uskladnění hadic
11
Hadice
19
Zahradní čerpadla
19
Výrobky pro úsporu vody
20
Upevnění
24
Zakončení hadic
26
Sprinklery
28
Kartáče
29
Automatické zalévání
34
Postřikovače
38
Příslušenství postřikovače
41
Vodní systémy
inovace
Flexi Spray - Ohněte
jej! Protáhněte!
Milujte!
rostliny udrží hydratované až 14 dní a zahradníkůmzačátečníkům i těm zkušeným pomůže dosáhnout
velkolepých výsledků.
Připraveno, hotovo, růst… a přitom v pohodě
Voda je přiváděna přímo ke kořenům rostlin, přičemž
Zcela nový Flexi Spray je úžasný inovativní víceúčelový
využívá kapilárovitě uspořádané hroty a je odebírána z
nástavec hadice, který je navržen tak, aby zvládl celou
nádrže, jakmile je to zapotřebí. Díky tomu jsou rostliny
řadu zavlažovacích funkcí. Byl navržen zejména pro
stále hydratovány a minimalizuje se plýtvání vodou.
zahradníky, kteří vyžadují systém zavlažování all-in-one.
Díky zavlažovacím hrotům může uživatel umístit pěstební
Inovace a design
vak na dno, jedním pohybem probodne vak, kapilárové
Při navrhování a výrobě každé z funkcí Flexi Spray jsme
uspořádání uvede do chodu a pěstování může začít.
Indikátor vodní hladiny, který je součástí, a rákosové
mysleli na spotřebitele. Rukojeť má ergonomický tvar a
skvěle padne do ruky. Zalévání je díky tomu pohodlné
a snadné. Díky třífázovému spínači v kombinaci s
ovládáním průtoku má spotřebitel naprostou kontrolu
• Narovnáním zařízení se Flexi Spray stane dokonalým
nad spotřebou vody, což znamená šťastně zavlažované
zavlažovacím systémem ve tvaru závěsného koše.
rostliny a minimální plýtvání vodou.
podpory tvoří stabilní konstrukci, do níž mohou rostliny
Velký dosah :
Hands Free zavlažování :
snadno se s ní manévruje a bez lehce a bez problémů se
navíjí. Má jedinečné složení, které spojuje ochranu jak
Miniaturní zeleninový záhonek
proti UV záření, tak proti mrazu. Hadice je tedy vyrobena
Zeleninu či jiné rostliny může pěstovat každý, bez ohledu
tak, aby obstála za jakýchkoli povětrnostních podmínek.
na velikost zahrady. Stačí naplnit dekorativní nádobu
Magie Flexi Spray se odehrává ve flexibilní části hadice.
• V případě, že určitá rostlina nebo oblast potřebuje
Super Tricoflex™ je 100procentně bez ftalátů a
Díky ohebnému jádru a dvoustěnnému hadicovému
dobře zavlažit, lze zařízení příslušně vytvarovat a nechat
těžkých kovů. Pro rok 2013 je předkládána v novém
systému lze Flexi Spray vytvarovat do celé řady tvarů
ho být.
patentovaném balení, které zahradníků umožňuje
a tak uspokojit širokou škálu potřeb při zavlažování.
Kombinace tvarovatelné hadice a hlavice se čtyřmi
Postřikovací pistole :
funkcemi umožňuje spotřebiteli zavlažovat cokoli, a navíc
• Je to také postřikovací pistole s funkcí kropení a
jakýmkoli způsobem!
tryskání a rychlého plnění.
Sprinkler :
Balení :
• Jednoduše odviňte Flexi Spray a ten se účinně promění
Flexi Spray se dodává v čirém a vodotěsném obalu pro
ve sprinkler, který má pokrytí až 69 m2
venkovní použití. Je dostupný v celé řadě formátů, mimo
jiné k zavěšení, do regálu a k vystavení venku.
Hadice Super
Tricoflex™ - to nejlepší
po všech stránkách
vyrůstat.
důležité vyzkoušení na dotek a zároveň nabízí nová
reklamní řešení.
Zavlažovač Growbag Růst jako expert
kompostem, osázet, dno naplnit vodou a pak už jen čekat
na úspěch.
Balení
Oba výrobky se budou dodávat v odolných vodotěsných
obalech, aby bylo možné prodávat je venku společně
s pěstebními vaky. Důvodem je příležitost společného
prodeje a také možnost podpory celé řady materiálů
venkovního prodeje s cílem ukázat spotřebiteli výhody.
Nejjednodušší způsob pěstování rostlin je v pěstebních
vacích. Žádné trubky, časovače a spousty běhání kolem.
Obsahuje vysokokapacitní 15litrovou nádrž, která
Tam, kde stačí jen to nejlepší. Technologií Super
TricoflexTM vznikla lehká hadice, která se nezamotá ani
nezkroutí, a přitom neztrácí nic ze své odolnosti. Díky
hedvábné textuře hadice hladce klouže po zahradě,
4
5
uskladnění hadic
INFO
5 010646 052689
2360 - Závěs na hadice 30m
- Nástěnný věšák a skladovací jednotka pro
12,5 mm hadici v délce 30 m
INFO
5 010646 052689
2477 - 60m naviják na hadici s 50 m hadice
(nezobrazeno)
10
- Samostatně stojící nebo nástěnný naviják
2
- Obsahuje 50m 12,5mm hadice Maxi Plus
- Obsahuje 1 trysku, 1 hadicové spojky, 1 vodní
zarážku, 1 x 3/4"/ 1/2" spojku na kohout
2430 - Mikro naviják s 10m hadicí
4
- Nástěnná montáž nebo volně stojící
- Obsahuje 10 hadice 9 mm
- S upevněním na stěnu
- Obsahuje 1 postřikovací pistoli, 1 x 9 mm
hadicová spojka, 1 x 9 mm vodní zarážka, 1 x
3/4”/ 1/2” spojka na kohout
2398 - Vozík na hadici 60m (není zobrazen)
2383 - Skříň na hadice s 15m hadicí- V
- Dodáváno s 2 x konektory hadicových koncovek
- Naviják na hadici na kolečkách
pouzdře a volně stojící
2
2488 - 60m vozík na hadici s 25m hadicí
zarážku, 1 x 3/4”/ 1/2” spojku na kohout
5
- Nástěnný naviják na hadici
2431 - 45m sestava navijáku na hadici &
25m hadice
- Uzavřená a samostatně stojící
2
5 010646 012416
2432 - 45m smontovaný vozík na hadici s
20m hadicí
2410 - Naviják na hadici 30 m (není zobrazen)
- Samostatně stojící naviják na hadici
2
2
zarážku, 1 x 1"/ 3/4"/ 1/2" spojku na kohout
30m hadicí (není zobrazen)
2420 - Naviják na hadici 30 m (není zobrazen)
- Obsahuje 1 x tryska, 2 x hadicové konektory,
1 x vodní zarážka, 1 x 1”/ 3/4”/ 1/2” konektor
kohoutu
50 m hadice (není zobrazen)
2422 - 30m naviják na hadici s 15m hadicí
2
- S upevněním na stěnu a vodítkem hadice
2
zarážku, 1 x 1"/ 3/4"/ 1/2" spojku na kohout
2440 - Smontovaný vozík na hadici 60 m
2475 - Naviják na hadici 60m (není zobrazen)
2
2
2
Uskladnění hadic - PLUS
- Samostatně stojící naviják na hadici
2
2382 - Skříň na hadice s 20m hadicí
2
2390 - 60 m nástěnný naviják (bez
vyobrazení)
- Obsahuje 20 m 12,5mm hadice Maxi Plus
5
5
- Dodáváno s 2 x konektory hadic
1
6
2
2442 - Smontovaný vozík na hadici 60 m s
30 m hadice 12,5 mm Maxi Plus
- Hadicový vozík na kolečkách
1
- Obsahuje 30 m 12,5mm hadice Maxi Plus
zarážku, 1 x 1”/3/4”/1/2” spojku na kohout
7
Uskladnění hadic - PLUS
INFO
5 010646 052689
2443 - Smontovaný vozík na hadici 60 m s
30 m hadice 15mm Maxi Plus
1
Uskladnění hadic - PRO
2456 - Smontovaný kovový vozík na hadici
60 m s 30 m hadice 12,5 mm Flexi Pro
- Obsahuje 30 m 15mm hadice Maxi Plus
Obsahuje 30m 12,5mm hadice Flexi Pro
- Obsahuje 1 trysku, 2 hadicové spojky PLUS, 1
vodní zarážku PLUS, 1 x 1”/ 3/4”/ 1/2” spojku na
kohout
- Obsahuje 1 trysku, 2 hadicové spojky PLUS, 1
vodní zarážku PLUS, 1 x 1”/ 3/4”/ 1/2” spojku na
kohout
2460 - Smontovaný kovový vozík na 90 m
hadice
2448 - Smontovaný vozík na hadici 90m
- Hadice není součástí balení
1
INFO
5 010646 052689
1
1
2414 - Kompaktní naviják (bez vyobrazení)
- Volně stojící navíják s 25 m hadice 11,5 mm,
konektory a tryskou
2
2415 - Kompaktní naviják s 25 m hadicí
- Uzavřený samostatně stojící nebo nástěnný
naviják s vrstvením hadice
2
2494 - Rychlý naviják s 40m hadicí
- Samostatně stojící naviják se snadným
navíjením a automatickým vrstvením hadic
1
- Obsahuje 40m hadice 12,5mm Maxi Pro a 2 m
naváděcí hadice
2416 - Kompaktní vozík s 30m hadicí
- Uzavřený naviják na hadici s kolečky a s
vrstvením hadice
1
- Obsahuje 40m hadice 12,5mm Maxi Pro
a 2 m naváděcí hadice
1
- Obsahuje 30m 12,5mm hadice Maxi Pro
PLUS
- Obsahuje 1 trysku, 2 hadicové spojky, 1
vodní zarážku, 1 x 3/4"/ 1/2" spojku na
kohout
- S upevněním na stěnu a rohovým
vodítkem hadice
- Obsahuje 1 trysku, 2 hadicové spojky PLUS,
1 vodní zarážku PLUS, 1 x 1"/ 3/4"/ 1/2" spojku
na kohout
2437 - Smontovaný kovový vozík na hadici
60m (není zobrazen)
1
- Nástěnný naviják hadic s poháněným
snadným navíjením a automatickým
vrstvením hadic
2436 - 60m smontovaný kovový vozík na
hadici s 30m hadicí
2496 - Nástěnný rychlý naviják se
40 m hadicí
2450 - Rychlý vozík s 40m hadicí
2
- Kolečka se snadným navíjením a
automatickým vrstvením hadic
1
- Obsahuje 40m hadice 12,5mm Maxi Pro
a 2 m naváděcí hadice
- Obsahuje 1 trysku, 2 hadicové spojky, 1
vodní zarážku, 1 x 3/4"/ 1/2" spojku na
kohout
8
9
INFO
5 010646 052689
2485 - AutoReel s 10 m hadicí
- Nástěnný naviják hadic s automatickým
navíjením
2
hadice - řada pro zalévání
Maxi
171200 - 15m Maxi hadice (prům. 12,5 mm)
1
- Standardní zahradní hadice
- Obsahuje 10m hadice Maxi Pro a 2 m
naváděcí hadice
INFO
5 010646 052689
- 3 vrstvy se zaplétanou výztuhou
- 5 let záruka
- Obsahuje 1 trysku, 1 hadicovou spojku,
1 vodní zarážku, 1 x 1"/ 3/4"/ 1/2" spojku
na kohout
1
1
1
2490 - AutoReel s 20m hadicí
navíjením
1
1
naváděcí hadice
171210 - 25m Maxi hadice (prům. 15mm)
- Obsahuje 1 trysku, 1 hadicové spojky,
na kohout
1
1
1
1
1
2595 - AutoReel s 40m hadicí
pomalým navíjením
naváděcí hadice
- Obsahuje 1 trysku, 1 hadicové spojky,
na kohout
1
1
171205 - 20m Maxi hadice - výchozí sada (prům.
12,5 mm)
7130 9000 - 30m Maxi hadice - výchozí sada (prům.
12,5 mm) - dostupné jen ze Spojeného království
10
1
3
11
Maxi Plus
INFO
5 010646 052689
152120 - 25m Maxi Plus hadice (prům. 12,5 mm)
7430 9000 - 30m Flexi hadice - výchozí sada (prům.
1
- Univerzální, odolná hadice
INFO
5 010646 052689
3
- 4 vrstvy se zaplétanou výztuhou
- 10 let záruka
152121 - 50m Maxi Plus hadice (prům. 12,5 mm)
1
Flexi Plus
- Univerzální flexibilní hadice s
odolností vůči zauzlení
152130 - 25m Maxi Plus hadice (prům. 19mm)
1
- 5 vrstev se splétanou výztuhou a
Soft&FlexTM Technology
145130 - 20m Flexi Plus hadice (prům. 12,5 mm)
1
1
- 15 let záruka
1
152131 - 50m Maxi Plus hadice (prům. 19mm)
1
1
152122 - 20m Maxi Plus hadice - výchozí sada
(prům. 12,5 mm)
152123 - 25m Maxi Plus hadice - výchozí sada
(prům. 12,5 mm)
7230 9000 - 30m Maxi Plus hadice - výchozí sada (prům.
152125 - 40m Maxi Plus hadice - výchozí sada (prům.
12,5 mm)
1
1
145140 - 15m Flexi Plus hadice (prům. 15mm)
1
1
3
- Flexibilní hadice
7430 - 30m Flexi hadice (prům. 12,5 mm)
- dostupné jen ze Spojeného království
3
- 4 vrstvy se splétanou výztuhou
- 10 let záruka
1
1
Flexi
1
1
1
7450 - 50m Flexi hadice (prům. 12,5 mm)
2
1
145260 - 25m Flexi hadice (prům. 15mm)
1
145136 - 20m Flexi Plus hadice - výchozí sada (prům.
12,5 mm)
1
7530 9000- 30m Flexi Plus hadice - výchozí sada (prům.
3
1
145144 - 20m Flexi Plus hadice - výchozí sada
(prům. 15mm)
1
1
145153 - 20m Flexi Plus hadice - výchozí sada
(prům. 19mm)
1
1
12
13
Flexi Pro
- Díky designu Fast roll TM má tato
inovace výjimečné vlastnosti
navíjení / odvíjení ve spojení s
ochranou proti zauzlení
- 5 vrstev se zaplétanou výztuhou a
Soft&FlexTM Technology a designem
Fast roll TM
- 20 let záruka
146500 - 25m Flexi Pro hadice (prům. 12,5 mm)
INFO
5 010646 052689
1
5 010646 052689
INFO
139068 - 15m hadice Super Tricoflex (prům.
15 mm)
1
15 mm)
1
15 mm)
1
19 mm)
1
19 mm)
1
25 mm)
1
25 mm)
1
140834 - 20m hadice Super Tricoflex Starter Set
(prům. 15 mm)
1
3
1
146511 - 25m Flexi Pro hadice (prům. 15mm)
1
1
1
1
7630 9000 - 30m Flexi Pro hadice - výchozí sada (prům.
12,5mm) - dostupné pouze ze Spojeného království
3
146510 - 20m Flexi Pro hadice - výchozí sada (prům. 15mm)
1
Super TricoflexTM
- To nejlepší po všech stránkách lehká, pružná a pevná hadice
12,5 mm)
1
- 5 vrstev s pletenou výztuhou
- Technologie Super TricoflexTM
- Nezamotá se ani nezkroutí
- Odolná proti UV záření a mrazu
12,5 mm)
1
12,5 mm)
1
12,5 mm)
1
15 mm)
1
- 30 letá záruka
ten
Pa
14
Tricoflex TM Tech
Super
nolo
gy
ted
15
hadice - technická řada
Prisme
163202 - 100m Prisme hadice (prům. 4 x 8mm)
1
- Univerzální hadice potravinářské
kvality
- 3 vrstvy PVC s vysoce odolnou
polyesterovou výztuhou
5 010646 052689
55 010646
010646 052689
052689
- Pracovní tlak: 16 barů
Tricoflat
- Plochá hadice na přívod vody a
závlahu
- 3 vrstvy PVC s vysoce odolnou
polyesterovou výztuhou
1
6215 - 15m Tricoflat hadice (prům. 40mm)
3
1
- Pracovní tlak: 8 barů
1
1
1
1
1
hadice - specifická řada
Yachting
105121 - 15m Yachting hadice (prům. 15mm)
1
- Určena pro dokonalé doplnění
bazénů a loděnic
1
- Vysoká kvalita: 5 vrstev hadice s
zaplétanou výztuhou a technologií
Soft&flex
1
- 15 let záruka
1
1
Cristal
141917 - 300m Cristal hadice (prům. 3 x 6mm)
1
- Univerzální nevyztužená pro
nízkotlaké kapaliny
- Jedna vrstva PVC
- 1 bar tlak při roztržení
1
1
063205 - 80m Yachting hadice (prům. 15 mm)
na bubnu
1
1
Rubvyl
1
- Zátěžová, silná a oděruvzdorná
hadice pro staveniště
- 4 vrstvy se splétanou výztuhou.
- 12 let záruka
105121 - 20m Rubvyl hadice (prům. 15mm)
1
1
1
1
1
1
1
1
16
17
hadice - specifická řada
Spirálová hadice
INFO
5 010646 052689
INFO
5 010646 052689
2826 Čerpadlo do sudu na vodu
15m výchozí sada spirálové hadice (prům. 9 mm)
6
- Samonavíjecí výchozí sada hadic
(1 x 9mm 2166, 1 x 9mm 2185, 1 x
2673 postřikovací pistole, 1 x 2184)
zahradní čerpadla
- Ponorné vysokotlaké čerpadlo 300 W (1,1 bar max.
tlak, 2200 l/h max. průtok)
2
- Vhodné pro použití s postřikovacími pistolemi, sprinklery,
mikrozavlažováním a hadicemi do délky 50 m.
- Dodáváno s konektorem na kohout 2175, lze připojit k
vývodu 3/4" BSP G3/4)
7819 - Sada zahradního čerpadla Ultra Metal
- Neponorné, samonaváděcí vysokotlaké čerpadlo (max.
tlak 3,5 baru, max. průtok 3 000 l/h) se sací hadicí,
vstupním filtrem a všemi upevněními
1
- Vhodné pro použití s postřikovacími pistolemi, sprinklery,
mikrozavlažováním a hadicemi do délky 50 m
Hadice sprinkleru
- Perforovaná plochá hadice, vytváří
jemný postřik nebo na opačné
straně zavlažuje.
- Pomocí dodaného upevnění lze
spojit dvě dohromady.
6755 - 7,5 m - Pokrytá oblast 50 m
- Max pokrytí 50m2
6756 - 15m - Pokrytá oblast: 100 m
- Max pokrytí 100m2
- Dodáváno s konektorem na kohout 2158, lze připojit k
vývodu 1" BSP G1)
10
5
7825 - Povodňové čerpadlo
- Ponorné vysokoprůtokové odvodňovací čerpadlo 400
W (5 m max. zdvih, max. průtok 8000 l/h)
2
- Automatický spínač plováku automaticky zapne
čerpadlo při zaplavení oblasti.
- Dodáváno s adaptérem 32 -->25mm, lze upevnit na
vývod 1 1/4” BSP (G1.25)
2026 - Ošetření sudu na vodu
- Bezpečná netoxická úprava vody
- Upraví 6 400 litrů vody
Porézní hadice
152000 - 20m Porézní zalévací hadice
(prům. 12,5 mm)
5
152026 - 30m Porézní zalévací hadice
(prům. 12,5 mm)
5
- Ideální pro zalévání okrajů, zeleniny
a skleníků bez odpadu
- Porézní hadice, která vypouští vodu
po celé délce.
- 2 let záruka
8
přípravky pro úsporu vody
2016 - 250ml Gel pro uschování vody
- Smíchejte gel s kompostem pro uchování vody, snížíte
požadavky na vodu o 90%
10
- Jediný postřik vydrží celou sezónu a sníží frekvenci
zalévání na jednou týdně
- K dostání pouze ve Spojeném Království
2021 - 250ml Gel pro uschování vody a přívod
Hadice odkapávače
152055 - 25 m hadice odkapávače (13 mm)
- Smíchejte gel s kompostem pro uchování vody, snížíte
požadavky na vodu o 90%
1
- Hadice odkapávače s 13 mm
odkapávači po 30 cm
- Lze kombinovat s mikro
zavlažovacím upevněním pro
účinné zavlažování květin
- 2 let záruka
10
- Obsahuje výživu pro rostliny s pomalým uvolňováním
152056 - 50m hadice odkapávače (13 mm)
1
2022 - Gelová podložka pro uschování vody x 4
- Biodegradabilní podložka impregnovaná gelem pro
uschování vody, vložením do kompostu zadržuje vodu a
snižuje požadavky na vodu o 90%
25
18
19
upevnění
INFO
5 010646 052689
2155 - Konektor na dvojitý kohout
- Připojíte dvě hadice ke jednomu venkovnímu kohoutu
INFO
5 010646 052689
2289 - 3/4” Adaptér na příslušenství
5
- 3/4” BSP (G3/4)
10
- 3/4” BSP (G3/4) / 1/2” BSP (G1/2) konektor na kohout
2159 - Vnitřní závitový konektor na kohout
- Na kuchyňský kohout s hlavicí perlátoru
2170 - Adaptér na plochou & spirálovou hadici
10
- 24mm M24 (Samčí)
2155
2159
2289
2167 - 3/4” venkovní konektor na kohout
- Na venkovní závitové kohouty
- 3/4” BSP (G3/4)
10
2170
upevnění - PLUS
2050 - Konektor hadicové koncovky (12,5mm & 15mm)
- 3/4” BSP (G3/4) konektor na kohout
- Měkký povrch pro pohodlí
2304 - Vnitřní závitový konektor na kohout
- Na kuchyňský kohout s hlavicí perlátoru
2304
10
2050P0025 - Konektor hadicové koncovky
(12,5mm & 15mm) x2
2050
2176 - Konektor na kulatý kohout
- Na kulaté nebo oválné kohouty
- Dvojité balení
10
2176
2177
10
2055 - AquaStop konektor (12,5mm & 15mm)
- Ventil uzavře vodu, pokud odpojíte příslušenství
2065 - AquaStop konektor (15mm & 19mm)
10
2158 - 1” venkovní konektor na kohout
10
2158
2046 - 1/2” venkovní konektor na kohout
2274 - Směšovací konektor na kohout
- Na čtvercové, oblé a oválné směšovací kohouty
- 1/2” BSP (G1/2) konektor na kohout
10
- Brání zpětnému proudění kontaminované vody do systému
5
2041
2042
- 3/4” BSP (G3/4) / 1/2” BSP (G1/2) / 5/8" BSP konektor na kohout
- 1” BSP (G1) konektor na kohout
2274
2181
2
- Umožňuje spojení tří hadic
2043 - 12,5mm konektor na opravu hadic
10
- K opravě poškozené hadice
10
2043
2100 - 12,5mm konektor na opravu hadic
2291
10
2040 - Konektor hadicové koncovky (15mm & 19mm)
10
- Flexibilní koncovka brání zauzlení
2293
10
2030 - Konektor hadicové koncovky (12,5mm & 15mm)
10
2044
2293 - Y-konektor
2150
10
2044 - Dvojitý samčí konektor
- Umožňuje spojení dvou hadic
2291 - Dvojitý samčí konektor
10
2042 - 1” venkovní konektor na kohout
2150 - 4-cestný konektor na kohout
- Vytvoří čtyři vývody z jediného kohoutu
- Lze upevnit na stěnu
- Obsahuje 2 x hadicové konektory a nástěnná upevnění
10
2041 - 3/4” & 1/2” venkovní konektor na kohout
- Max 43mm x 34mm široké
2181 - Konektor na kohout bez návratu
10
kovové upevnění - PRO
2184
10
2055
2184 - 3/4” & 1/2” venkovní konektor na kohout
10
2177 - Směšovací konektor na kulatý kohout
- Max průměr 24mm
10
2060 - Konektor hadicové koncovky (15mm & 19mm)
- Max průměr 18mm
10
- 22mm M24 (Samičí)
2167
10
2030
10
10
2035 - AquaStop konektor (12,5mm & 15mm)
10
2045 - AquaStop konektor (15mm & 19mm)
2100
20
2200
10
2035
21
upevnění
INFO
5 010646 052689
2200A6002 - 19mm (3/4’’) Konektor pro opravu
hadic
2352 - Sada na zalévání do začátku
- Tryska a konektory pro hadici 12,5 mm & 15 mm
INFO
5 010646 052689
10
25
2200A6002
2372 - Sada na zalévání do začátku (bez vyobrazení)
- Tryska a konektory pro hadici 19 mm & 15 mm
2352
2289A6002 3/4” Adaptér na příslušenství
25
2289A6002
2169 - Vstupní adaptér
- Vstupní adaptér na vozík a naviják na hadici
- 3/4” BSP (G3/4)
10
10
2293A6002 - Y-konektor
- Umožňuje spojení tří hadic
25
2169
2293A6002
6005 - Sada konektorů hadic
- Spojuje systém hadic k venkovnímu kohoutu
2292A6002 - Hose Nozzle
5
- Adjustable from jet to fine spray
- 1,5 m hadice, 2x konektory koncovek hadic
6005
- 3/4” BSP (G3/4) / 1/2” BSP (G1/2) konektory na kohout
2292A6002
bulk fittings
2158A6002 - 1” venkovní konektor na kohout
25
2050 6000 - Konektor hadicové koncovky (12,5mm &
15mm)
25
2050 6000
25
2158A6002
2184A6002 - 3/4” & 1/2” venkovní konektor na
kohout
25
2050 6025 - Dvojité balení konektorů hadicové
koncovky (12,5mm & 15mm) x2
25
2055 6000 - AquaStop konektor (12,5mm &
15mm)
25
2050 6025
2184A6002
2176A6002 - Konektor na kulatý kohout
- Max průměr 18mm
25
2055 6000
2176A6002
2291A6002 - Dvojitý samčí konektor
2060 6000 - Konektor hadicové koncovky (15mm &
19mm)
25
2060 6000
2291A6002
2100A6002 - 12,5mm konektor na opravu hadic
25
2065 6000 - AquaStop konektor (15mm & 19mm)
25
25
2065 6000
2100A6002
22
23
zakončení hadic
2292 - Hadicová tryska
- Nastavitelná od paprsku vody po jemný postřik
INFO
5 010646 052689
10
INFO
5 010646 052689
2684 - Multi postřikovač Plus
- Uzamykatelný spínač variabilního průtoku a
samostatná kontrola průtoku
5
- Šest vzorců postřiku: paprsek, kužel, rychlé plnění,
vějíř, mlha a jemné zalití
2643 - Postřikovací násadec Plus (bez vyobrazení)
2674 - Proud vody
- Uzamykatelný vypínač se samostatnou kontrolou
proudu
- Kovový trup s práškovým postřikem
5
- Tři vzorce postřiku: paprsek, kužel a rychlé plnění
- Uzamykatelný spínač
5
- Osm vzorců postřiku: Kužel, vějíř, sprcha, úhel, plochý,
mlha, paprsek, střed a kužel
2644 - Teleskopický postřikovací násadec Plus
5
2676 - Multi postřikovač
proudu
5
- Pět vzorců postřiku: paprsek, kužel, rychlé plnění,
plochý postřik a jemné zalití
2690 - Postřikovač Plus
6
- Dva vzorce postřiku: paprsek a kužel
2652 - Postřikovací násadec
proudu
5
- Dva vzorce postřiku: Provzdušněné a jemné zalití
2691 - Multi Plus
6
hadicová koncovka - PLUS
- Osm vzorců postřiku: Kužel, vějíř, sprcha, úhel,
plochý, mlha, paprsek, střed a kužel
2294 - Hadicová tryska Plus
- Uzamykatelný vypínač s kontrolou proudu
5
hadicová koncovka - PRO
2687 - Postřikovač Pro
- Litinový trup s měkkým náliskem
2682 - Proud vody Plus
- Uzamykatelný spínač variabilního průtoku a
samostatná kontrola průtoku
5
5
proudu
2683 - Flexi Spray
- Uzamykatelný spínač proudu a samostatné ovládání
průtoku
4 funkce:
2688 - Multi postřikovač Pro
- Kopí
- Litinový trup s měkkým náliskem
- Pistole se třemi možnostmi stříkání: kropení, rychlé
plnění a tryskání.
proudu
- Sprinkler (oblast pokrytí 69 m2)
- Sedm vzorců postřiku: paprsek, kužel, rychlé plnění,
vějíř, mlha a provzdušnění
- Hands Free zavlažování
24
5
5
25
sprinklery
INFO
5 010646 052689
INFO
5 010646 052689
2972 - Obdélníkový Sprinkler Plus 180m2
2510 - Kulatý Sprinkler 177m2
- 8 trysek zaručuje velmi rovnoměrné zalití
- Ultra rovnoměrné pokrytí díky motoru s vodním
pohonem a 15 tryskám
5
- Ideální pro zařízené rostliny a prostory
5
- Nastavitelná šířka zalévání
- Max pokrytí 177m2 / průměr 15 m
- Max pokrytí 180m2 / 14m x 13m max
5
2515 - Multi Sprinkler 79m2
- 8 různě tvarovaných vzorců postřiku: malý půlkruh,
velký půlkruh, mlha, pruh, malý kruh, velký kruh,
čtverec a dálkový paprsek.
pohonem a 20 mosazným tryskám
5
sprinklery - PRO
- Ideální pro malé zahrady
- Max pokrytí 79m2 / průměr 10m
5
2335 - Kulatý Sprinkler Pro 314m2
pohonem, dva vzorce postřiku
5
- Kovový hrot. Zalévá v kruhu nebo části kruhu.
Jemný postřik na semena a výhonky, paprsek pro
trávníky a zakořeněné rostliny
2969 - Obdélníkový Sprinkler 180m2
5
5 010646 037556
- Max pokrytí 180m / 14m x 13m max
2
2336 - Kulatý Sprinkler Pro 314m2
5
- Kovový hrot. Zalévá v kruhu nebo části kruhu.
Jemný postřik na semena a výhonky, paprsek pro
sprinklery - PLUS
2520 - Kulatý Sprinkler Plus 254 m2
- Otočný sprinkler na klouzáku, dva vzorce zalití
- Jemný postřik na semena a výhonky, paprsek pro
5
2976 - Obdélníkový Sprinkler Pro 230m2
2
- Jemný postřik na semena a výhonky,
paprsek pro trávníky a zakořeněné rostliny
2986 - Obdélníkový Sprinkler Pro 320m2
2332 - Kulatý Sprinkler Plus 314 m2
- Kovový hrot, zalévá kruh nebo část kruhu
5
2
-Jemný postřik na semena a výhonky,
paprsek pro trávníky a zakořeněné
rostliny
- Max pokrytí 320m2 / 19m x 17m max.
26
27
èistící kartáèe
INFO
5 010646 052689
řešení pro zavlažování
2601 - Kartáč na kola vozidel
- Kartáč s jemnými štětinami s kontrolou vypnutí/zapnutí
INFO
5 010646 052689
2810 - Zavlažovač Grow Bag
- 4 kapilárové vodní hroty – vodu z 15l
nádrže přivádějí přímo ke kořenům
rostlin
- integrovaný indikátor hladiny a snadný
přístup pro rychlé doplnění vody
- dno tvoří tři vertikální bambusové
držáky
3
- Lze použít s tyčinkami saponátu 2621
3
2603 - Krátký kartáč na vozidla
- Kartáč s jemnými štětinami s kontrolou vypnutí/zapnutí
- Lze použít s tyčinkami saponátu 2621
3
5
čisticí kartáče - PLUS
2811 - Mini Veg Patch
- Dekorativní 30litrový truhlíkový květináč
2602 - Krátký kartáč na vozidla Plus
- Kartáč s jemnými štětinami s paprskovým postřikem a
kontrolou vypnutí/zapnutí
- 4 kapilárové vodní hroty – vodu z
15litrové nádrže přivádějí přímo ke
kořenům rostlin
3
2
- integrovaný indikátor hladiny a snadný
přístup pro rychlé doplnění vody
- Lze používat s jakýmkoli tekutým šamponem na
vozidla
- dno tvoří tři vertikální bambusové
držáky
2604 - Střední kartáč na vozidla Plus
- Kartáč s jemnými štětinami s polohovací hlavicí a
kontrolou vypnutí/zapnutí
3
vozidla
čisticí kartáče - PRO
2605 - Střední kartáč na vozidla Pro
- Otočný kartáč s polohovací hlavicí a kontrolou vypnutí/
zapnutí
3
vozidla
automatické zalévání
2150 - 4-cestný konektor na kohout
2607 - Dlouhý kartáč na vozidla Pro
- Dlouhý otočný kartáč s polohovací hlavicí a kontrolou
vypnutí/zapnutí
- Vytvoří čtyři vývody z jediného kohoutu
3
- Lze upevnit na stěnu
vozidla
2621 - Šamponovací tyčinky
10
A - tap connectors
- Obsahuje 2 x hadicové konektory a
nástěnná upevnění
příslušenství
28
2
2289 - 3/4” Adaptér na
příslušenství
- 3/4” BSP (G3/4)
10
2760 - Tlaková redukce
- Sníží tlak vody v kohoutu na 1,5 baru pro
optimální výkon
5
- 3/4” BSP (G3/4) vstup, 13mm nebo 4 mm
výstup
29
automatické zalévání
INFO
5 010646 052689
2764 - 25m přívodní hadice 13 mm
Ø 13mm
- Vysoce flexibilní, UV stabilní, středová
přívodní trubice
2765 - Ventil pro kontrolu proudu
- 13mm
2764
13mm
2765
13mm
- Ventil 13mm odpojí nebo upraví
proudění v 13 mm přívodní trubici
2783 - 4 LPH odkapávač na konci
vedení
5
- Jednoduchý odkapávač zaručující fixní 4l/h
při 1,5 baru
4L/H
MAX
5
2783
4L/H
AUTO
2784
10
2767 - T kus - 13mm
- Pro rozpojení 13 mm přívodní trubice
2766
13mm
2767
4L/H
AUTO
10
13mm
2785
40L/H
MAX
2786
10
- Pro uzavření 13 mm přívodní trubice
2768
13mm
2769
40L/H
MAX
40L/H
MAX
10
13mm
2787
30cm
2788
2779
13mm
2770
10
55L/H
MAX
10
2789
2790
13mm
2799
55L/H
MAX
55L/H
MAX
10
2791
2m
2792
2776 - Ventil pro kontrolu proudu
- 4mm
2772
4mm
2776
4mm
- Ventil 4mm odpojí nebo upraví
proudění v 4mm přívodní trubici
55L/H
MAX
5
2793
2m
2794
4mm
2778
4mm
10
B - Vedení
30
10
2782 - Nástěnná spojka - 4mm
- Zajistí mikro trubici na stěnách či
plotech
2781
4mm
2782
4mm
2794 - 180º Nastavitelný Micro Jet
- Mikro tryska pro 1/2kruhový nastavitelný
průtok
2796 - Pruhová mikro tryska
2781 - Kolík - 4mm
- Udrží mikro trubici na místě
- Vytvoří celý kruh postřiku
- Mikro tryska pro celý kruh nastavitelný
průtok
10
C - Odkapávače
2777
2792 360º Micro Jet
33L/H
MAX
55L/H
MAX
2795
2m
2796
- Vytváří úzký prodloužený vzorec postřiku
- Vytvoří jemnou koncentrovanou mlhu
2798 - 360º Mini sprinkler
2797
50cm
82L/H
MAX
2798
5
5
10
10
10
10
10
10
10
2m
2797 - Mikro tryska s mlhou
55L/H
MAX
5
2m
10
2778 - Rovný konektor - 4mm
- Pro spojování mikrotrubic s přívodní
trubicí nebo dvou délek mikro hadice /
mikro zavlažovací hadice
- Vytvoří ¼ kruhový vzorec postřiku
- Mikro tryska pro ¼kruhový nastavitelný
průtok
5
2777 - T kus - 4mm
- Pro rozpojení 4mm přívodní trubice
2790 - 90º Micro Jet
55L/H
MAX
5
2m
2772 - 10m 4mm hadice
- Malá trubice pro zalévání jednotlivých
rostlin
- Vysoce flexibilní a UV stabilní
- Nastavitelný sprinkler na 12 cm kolíku
včetně 4 mm adaptéru na trubici
- Vytvoří půlkruhový vzorec postřiku
10
13mm
Ø 4mm
2788 - Nastavitelný mini sprinkler na
konec vedení na kolíku (0-40LPH)
2791 - 180º Micro Jet
2799 - Děrovník
2771
- Mini sprinkler s nastavitelným průtokem
pro interní použití
2m
2771 - Nástěnná spojka - 13 mm
- Vytvoří otvory v přívodní trubici a
demontuje mikro trysky
2786 - Interní nastavitelný Mini
sprinkler (0-40LPH)
2789 - Vysoký kolík
13mm
- Zajistí přívodní trubici na stěnách či
plotech
10
- Lze spojit s jakýmkoli z mikro sprinklerů pro
zvýšení vzorce postřiku až na 35 cm
2770 - Kolík - 13mm
- Udrží přívodní trubici na místě
- Samoregulující odkapávač s konstantním
4l/h bez ohledu na tlak vody
- Pro použití na konci vedení
30cm
2779 - Záslepka - 13mm
- Utěsní otvory v 13 mm přívodní trubici
5
- Mini sprinkler s nastavitelným průtokem
pro použití na konci vedení
2769 - Koncová záslepka - 13mm
5
- Samoregulující odkapávač s konstantním
4l/h bez ohledu na tlak vody
- Pro interní použití
2787 - Nastavitelný mini sprinkler na
konec vedení (0-40LPH)
2768 - Rovný konektor - 13mm
- Pro rozšíření 13 mm přívodní trubice
2784 - 4 LPH interní tlak
Kompenzační odkapávač
2785 - 4 LPH odkapávač kompenzující
tlak na konci vedení
2766 - 90º konektor - 13mm
- Pro 90° natočení 13 mm přívodní
trubice
INFO
5 010646 052689
- Nastavitelný průtok, otočný, celokruhový
sprinkler
10
10
3m
31
automatické zalévací sady
INFO
5 010646 052689
2816 - Sada pro zavlažování kontejnerů ze sudu
- Sada využívající gravitaci pro zavlažování až 15
rostlin v květináčích či kontejnerech
- Sada využívající gravitaci pro zavlažování květinových
a zeleninových záhonků
- Rozšiřovací sada pro sady zalévání 2822 a 2823,
přidává zalévání dalších 5 kontejnerových rostlin
ke stávajícímu systému
- 1 x AquaPod (5 odkapávačů) plus adaptéry
electronic water timers
automatické zalévací sady - PLUS
2705 - AC časovač zalévání
- Elektronický počítač pro zalévání s
programováním pomocí kolečka
2754 - Sada na zalévání 15 květináčů
2755 - Sada na zalévání 20 květináčů
- Kompletní sada pro zalévání živých plotů v délce až
10m nebo 20 rostlin v kontejnerech
- Obsahuje redukci tlaku, napájecí trubici 15 m x 13
mm, mikro trubici 10 m x 4 mm, nástěnné svorky 5
x 13 mm, nástěnné svorky 5 x 4 mm, kolíky 10 x 13
mm, kolíky 10 x 4 mm, 2é x kompenzační odkapávače
a konektory
- 1” BSP (G1) / 3/4” BSP (G3/4) / 1/2” BSP (G1/2)
konektory na kohouty
5
electronic watering timer - PLUS
- Elektronický časovač zalévání s programováním
kolečkem a tlačítky
- Snadná instalace pro rostliny ve skleníku. Zalévání až
10 rostlin.
- Obsahuje redukci tlaku, 20m x 4mm hadici, 10 x
4mm kolíky, 2 x Aquapod (10 odkapávačů)
- Kompletní sada pro automatické zalévání živých
plotů v délce až 10m nebo 20 rostlin v kontejnerech
- Obsahuje počítač pro zalévání AC Plus, redukci tlaku,
15m x 13mm hadice, 10m x 4mm hadice, 5 x 4mm
nástěnné svorky a 10 x 4mm kolíky, 20 x odkapávačů
a konektorů
2823 - Automatická sada pro zalévání o
dovolené
- Snadná montáž, automatická sada pro zalévání o
dovolené na balkonu. Zalévání až 10 rostlin.
- Obsahuje počítač pro zalévání AC Plus, redukci tlaku,
20m x 4mm hadici, 10 x 4mm kolíky, 2 x Aquapod
(10 odkapávačů)
32
2
- Umožňuje vybírat aktuální čas, čas začátku
zalévání, frekvenci zalévání a délku zalévání.
Umožňuje programy od jednou týdně až po
čtyřikrát denně
5
- 1” BSP (G1) / 3/4” BSP (G3/4) / 1/2” BSP (G1/2)
konektory na kohouty
automatické zalévací sady - PRO
2756 - Sada na automatické zalévání 20
květináčů
2
- Nabízí možnosti zalévání od jednou týdně až po
čtyřikrát denně (13 přednastavených programů)
5
2700 - AC časovač zalévání Plus
2822 - Sada pro zalévání skleníku
5
3
- Obsahuje 15 m přívodní hadice, 15 m porézní
hadice a armatury pro připojení přímo k většině
zavlažovacích sudů
- Kompletní sada pro zalévání živých plotů v délce až
7,5m nebo 15 rostlin v kontejnerech
- Obsahuje redukci tlaku, 15m x 4mm hadici, 10 x
4mm nástěnné svorky a kolíky, 15 odkapávačů a
konektorů
INFO
5 010646 052689
2824 - Extra Aquapod
5
- 10 m přívodní hadice, 10 m mikrohadice, 15
nastavitelných odkapávačů a armatur pro připojení
přímo k většině zavlažovacích sudů
2817 - Sada pro zavlažování záhonů ze sudu
automatické zalévání - příslušenství
electronic watering timer - PRO
5
2703 - AC snímač časovače a dešťový snímač
- Dokonalý, variabilní a snadno programovatelný
digitální počítač na zalévání. Snadno šetříte
vodu tím, že jej připojíte k dodanému dálkového
dešťovému snímači
5
2
- Čtyři způsoby programování: jednodotykové,
13 nastavených programů, interaktivní průvodce
zaléváním nebo nastavíte až 28 programů pomocí
správce zalévání
- 1” BSP (G1) / 3/4” BSP (G3/4) / 1/2” BSP (G1/2)
konektory na kohouty. 10 m kabelu a upevnění na
stěnu pro dešťový snímač
2701 - AC časovač zalévání Pro
- Viz výše
2
33
postřikovače
INFO
5 010646 052689
Postřikovače - STANDARD
(SPÍNAČ)
4120 - 0,5 litru postřikovač
- Malý postřikovač pro vnitřní použití
- Průhledná láhev s měřítkem
50
- Nastavení trysky od jemného paprsku po
mlhu
Postřikovače - PLUS
Řada tlakových postřikovačů Plus byla vyvinuta
s ohledem na zahradníky. Široké opěrky nohou
zvyšují stabilitu při používání, svislý držák
trysky, přenosný popruh a uzamykatelná
spoušť s nerozbitným sklolaminátovým
zakončením trysky činí z tohoto postřikovače
nepostradatelného pomocníka.
INFO
5 010646 052689
4705 - Hozelock 5 litru tlakový
postřikovač - Plus
- Dávkovací víčko a ukazatel obsahu
6
- Všechny nástroje i hadice uskladněny v
úložném prostoru
- Uzamykatelný vypínač pro trvalý postřik
- 3 let záruka
4121 - 1,0 litru postřikovač
- Střední postřikovač pro vnitřní použití
- Průhledná láhev s měřítkem
20
mlhu
4122 - 1,25 litru tlakový postřikovač
- Tlakový postřikovač pro vnitřní použití
6
6
úložném prostoru
- Snadné tlakování
mlhu
- 3 let záruka
- 2 roky záruka
Postřikovače - STANDARD
Řada tlakových postřikovačů Hozelock
poskytuje snadnou, přesnou a úspornou
aplikaci vody, insekticidů, pesticidů, fungicidů a
vodou ředitelných hnojiv.
4123 - Hozelock 1,5 litru tlakový
postřikovač
- Malý tlakový postřikovač pro venkovní
použití
6
6
úložném prostoru
- Nastavení trysky od paprsku po mlhu
- Integrovaný ventil uvolnění tlaku
- 3 let záruka
- 1 let záruka
postřikovač
- Technologie poslední kapky
6
- Průhledná lahev s měřítkem pro přesné
míchání a dávkování chemikálií
- Navrženo výhradně pro postřikování
větších ploch
- Široké, ergonomické madlo čerpadla pro
snadné natlakování
- Tvarovaná nádoba pro pohodlné nošení
na zádech
- 1 let záruka
postřikovač
2
6
- 3 let záruka
- 1 let záruka
postřikovač
- Navrženo výhradně pro postřikování
větších ploch
6
1
- Tvarovaná nádoba pro pohodlné nošení
na zádech
- Pokrytí až 360m2
- 3 let záruka
- 1 let záruka
34
35
Postřikovače - PRO
Řada tlakových postřikovačů Pro byla navržena
pro ty, kdo hledají nejlepší výkonnost v dané
třídě. Vlastnosti těchto postřikovačů z nich
činí příjemné pomocníky s řadou funkcí, jako
je velká pohodlná spoušť a vnitřní filtr proti
zablokování, popruh 3-v-1, takže postřikovač lze
nosit 3 způsoby, a kovovou trysku pro vyšší sílu
a dlouhou životnost.
INFO
5 010646 052689
4805 - Hozelock 5 litru postřikovač
- Pro
- Zátěžová kovová hřídel čerpadla a tryska,
pro vyšší pevnost a dlouhou životnost
Postřikovače - PRO
INFO
5 010646 052689
5102 - Viton® 1,25 litru postřikovač
6
- Malý odolný postřikovač pro nanášení
agresivních chemikálií
6
- Vybaveno fluoroelastomerovým těsněním
Viton
- Obsahuje Viton, fluoroelastomerová
těsnění pro zvýšenou odolnost
- 2 roky záruka
- Teleskopická tryska pro zvýšený dosah
(50 - 85 cm)
- Kompletní s hrdlem proti plevelu a
tryskou s vějířovým postřikem, aby
nedošlo k přesunutí postřiku při likvidaci
plevele
5505 - Viton® 5 litrový postřikovač
- Nerezové čerpadlo a kopí pro větší intenzitu
proudu
- 5 let záruka
6
- Vybaven fluoroelastomerovým těsněním
Viton
- Pokrytí až 150 m2
- Nádoba s osvědčením TÜV na odolnost a
vysoký tlak
- 2 roky záruka
4807 - Hozelock 7 litru postřikovač Pro
- Odolná kovová hřídel čerpadla a tryska, pro
vyšší pevnost a delší životnost - Obsahuje
Viton, fluoroelastomerová těsnění pro vyšší
odolnost
6
proudu
- Teleskopická tryska pro zvýšený dosah (50 85 cm)
6
Viton
- Kompletní s hrdlem proti plevelu a tryskou
s vějířovým postřikem, aby nedošlo k
přesunutí postřiku při likvidaci plevele
vysoký tlak
- 5 let záruka
- 2 roky záruka
proudu
Postřikovače - PORTASHOWER
Viton
4140 - 4’n1 Portashower®
- Kompaktní přenosná sprcha
- Příjemná velikost, měří jen 460 mm na
výšku pro snadné uskladnění
6
6
vysoký tlak
- 2 roky záruka
- Zabudovaný prostor pro uskladnění madla
násadce
- 2 roky záruka
36
37
příslušenství postřikovače
INFO
5 010646 052689
4091 - Roční servisní sada - 1,25 l
5
příslušenství postřikovače
4126 - Roční servisní sada - 5, 7 & 10
- Pro/Viton
5
5
4129 - Válec čerpadla - Pro
4097 - Sestava čerpadla - Knapsack
5
5
4099 - 1,5m hadice
4130 - Sada vývodu – Standard
5
5
4100 - 1,3m Knapsack hadice
4131 - Sada vývodu - Plus/Pro
5
5
4132 - Sestava uvolnění tlaku
4103 - Sada postřikovací trysky
5
5
4104 - Sestava spínače - Viton
4133 - Sada postřikovací trysky - Pro
5
5
4105 - Sestava spínače - Knapsack
4134 - Sestava spínače - Standard
5
5
4135 - Sestava spínače - Plus/Pro
4106 - Prodlužovací násadec
5
5
4107 - Teleskopický násadec
4137 - Sestava spípače - Viton®
5
5
4138 - Válec čerpadla - Viton®
4112 - Kužel proti plevelu
5
38
5
4128 - Válec čerpadla - Standard/Plus
4093 - Roční servisní sada - 12 a 16 l
4125 - Roční servisní sada - 5, 7 & 10 Standard/Plus
INFO
5 010646 052689
5
5
Náhradní díly postřikovačů před 2012
dostupné na www.hozelockservices.com
39
Obsah:
Filtrační systém Bioforce
Před pěti lety jsme si předsevzali, že vytvoříme
nejlepší dostupný systém filtrace.
Naše instrukce byly jednoduché a přišly přímo od
našich zákazníků:
1. Vytvořit spolehlivé a účinné čerpadlo se solidním
ovládáním: čerpadlo je srdcem celého systému, a
proto musí být spolehlivé, i když poběží stále, musí
mít co nejmenší spotřebu, ale přesto musí být
dostatečně výkonné, aby dostalo pevný odpad do
filtru.
2. Zajistit, aby péče o něj byla snadná: v ideálním
případě by se filtr měl čistit sám. Pokud toho nelze
dosáhnout, mělo by být jeho čištění tak snadné, že
to nezabere víc než 5 minut týdně a nebude nutné
se na to převlékat.
3. Zajistit, že voda bude čistá a zdravá: filtr musí
vykonat práci, pro kterou byl zakoupen, a postarat
se o čistou a zdravou vodu, aby se rybám dobře
dařilo a jejich majitel je viděl a mohl se z nich
radovat.
Tyto pokyny systém Bioforce splňuje, a to v případě
tří revolučních výrobků :
1. Čerpadlo Aquaforce : čerpadlo se solidním
ovládáním s prokázanou spolehlivostí a extrémně
nízkými provozními náklady (více podrobností
najdete na straně 56)
2. Bioforce Booster : samočisticí tlakovaný předfiltr,
který zvyšuje čisticí účinek jakéhokoli filtračního
systému (více podrobnosti najdete na straně 49)
3. Bioforce Revolution : nový vylepšený tlakovaný
rybníčkový filtr, díky němuž je údržba rychlá a
snadná. Už nikdy nebudete mít špinavé ruce, už
nikdy nebudete ždímat zanesené bloky pěny;
prostě jen natáhnete madlo a čištění začne
44
EasyClear
46
Bioforce
48
Filtrační sady Bioforce
49
Bioforce Booster
50
Ecofilters
51
Trinamic
52
Vorton
53
Vzduchové čerpadlo
54
Cascade
56
Aquaforce
58
Pond Vac
59
Příslušenství
65
Náhradní díly
43
filtr v rybníku
INFO
5 010646 052689
easyclear
Oceňovaný plně integrovaný filtrační systém.
Nová řada EasyClear obsahuje tři jednotky pro rybníky
do 3000, 6000 a 9000 l. Tyto plně integrované jednotky
obsahují čerpadlo, filtr a UVC a lze je dokonale skrýt v
rybníku. Poskytují zákazníkům produkt zaručující čistou a
zdravou vodu, snadnou instalaci a atraktivní fontánu a/
nebo vodopád.
Výhody EasyClear:
A Čistá voda
• UVC eliminuje zelenou vodu.
• Filtrační pěna nevpustí dovnitř pevné
látky ve vodě.
B Zdravá voda
• Kaldnes™ biomédia zaručují, že voda
je zdravá pro ryby a rostliny.
• Kaldnes™biomédia se nyní skrývá pod
pěnou v gázových sáčcích pro rychlé a
snadné čištění.
3003 - EasyClear 3000
- Max. velikost rybníku 3 000 l
- Fontána nebo vodopád
- 5w UVC žárovka
2
- Fontána a vodopád
- 9w UVC žárovka
2
- 13w UVC žárovka
2
3113 - EasyClear 3000lv (Nízké napětí)
- Fontána nebo vodopád
- 5w UVC žárovka
2
3116 - EasyClear 6000lv (Nízké napětí)
- 9w UVC žárovka
2
podle potřeb zákazníka (2pásmové, 3pásmové a
zvonové)
h Snadná instalace
•Jeden napájecí kabel pro snadnou a úspornou instalaci.
•Kulový čep pro snadné vyrovnání hlavice.
•Stabilní nožky.
•Prodloužení sloupce fontány pro různou hloubku
rybníku.
•Nezávislá kontrola průtoku podle velikosti fontány.
•Nezávislá kontrola průtoku podle velikosti vodopádu.
E Snadná údržba
• Zámek pro jednoduchý přístup k čisticí pěně a Kaldnes™
biomédiím.
• Nezamlžovací filtr fontány pro nízkou údržbu.
• Bajonetové upevnění přístupu k UVC pro čištění a
výměnu.
• Obtokový vodní filtr umožňuje trvalý provoz UVC a
fontány v případě zablokování pěny.
C Fontána a vodopád
• Spolehlivé a atraktivní
představení fontán
a vodopádů.
(EasyClear 6000 &
9000 může ovládat
fontánu a vodopád
současně. EasyClear
3000 může ovládat
fontánu nebo vodopád).
• 3 možnosti hlavic fontány
Data o výkonu EasyClear
Model
Max. průtok
Max. výška fontány
Průměr zvonové
trysky
Šířka vodopádu
Výška vodopádu
Max. litrů
Max. ryby cm
3000
1260l/h (277GPH)
0,70m (2’ 03’’)
0,4m (1’ 04’’)
0,08m (0’ 03’’)
0,05m (1’ 08’’)
3000 l (600GALS)
0,72m (2’ 04’’)
6000
1700l/h (374GPH)
1,60m (5’ 03’’)
0,60m (2’ 00’’)
0,13m (0’ 05’’)
0,06m (2’ 00’’)
6000 l (1320GALS)
1,44m (4’ 08’’)
9000
2850l/h (627GPH)
1,90m (6’ 02’’)
0,70m (2’ 03’’)
0,25m (0’ 10’’)
0,06m (2’ 00’’)
9000 l (1980GALS)
2,16m (7’ 08’’)
Technická data EasyClear
Model
Příkon
Délka kabelu
UV lampa
Přiložená příslušenství
2pásmová tryska
3pásmová tryska
Zvonová tryska
4x Prodlužovací kusy
do stojanu fontány
3000
25w - 230v
10m (33’)
5w
l
l
l
l
3000lv
28w - 24v
3m (10’)
5w
l
l
l
l
6000
40w - 230v
10m (33’)
9w
l
l
l
l
6000lv
54w - 24v
3m (10’)
9w
l
l
l
l
9000
55w - 230v
10m (33’)
13w
l
l
l
l
44
45
filtr v zemi
INFO
5 010646 052689
BIOFORCE
Nový tlakovaný rybníčkový filtr, který urychluje a
usnadňuje údržbu rybníčku; už nikdy nebudete mít špinavé
ruce, prostě jen natáhněte madlo a čištění začne. Pro
rybníčky do objemu 28 000 litrů.
Nová řada Bioforce Revolution představuje patentovaný
systém se snadným čištěním a je kombinována s
3krokovým filtračním procesem:
• Žárovka UVC se zvýšenou wattáží pro eliminaci zelené
vody. Je uložena ve snadno přístupném
pouzdře, aby se dala bez problémů
vyměnit. Pouzdro má průhledové okénko,
které za provozu svítí, a má integrovaný
turbulátor.
• Biologická filtrace - biologické médium KaldnesTM
K3 s velkým povrchem zachytává užitečné bakterie v
lapači bakterií s cílem uchovat vodu čistou a zdravou
• Mechanická filtrace- nový přístup využívající hrubou
pěnu zajišťuje větší povrch pro růst bakterií a usnadňuje
mechanismus čištění
• Jedinečná natahovací rukojeť aktivuje lopatky uvnitř
komory, aktivuje pěnu a uvolňuje akumulované zelené
usazeniny.
• Spuštěním směrovacího ventilu se nežádoucí špinavá
voda odvádí do okolní zahrady mimo rybníček.
1351 - Bioforce 6000UVC
- Max. velikost rybníku 6 000 litrů
2
- Mechanická a biologická filtrace
- Účinná proplachovací čisticí funkce
- 9 w UVC žárovka
1352 - Bioforce 9000UVC
2
- Účinná proplachovací čisticí funkce
- 11 w UVC žárovka
1353 - Bioforce Revolution 12000UVC
1
- Revoluční systém snadného čištění
Flexibilní a neobtěžující
Bioforce Revolution je sestaven pro snadnou instalaci
do filtračního systému v novém rybníčku nebo do
stávajícího filtračního systému. Jednotku lze ukrýt
po straně rybníka nebo uložit do země až na úroveň
přívodu hadic. Díky tlakovanému filtru lze vodu čerpat
do vyšších míst a vytvořit příjemné vodopády.
Bioforce 6000uvc
Bioforce 9000uvc
Bioforce 12000uvc
Bioforce 18000uvc
Bioforce 28000uvc
6000L
9000L
12000L
18000L
28000L
4500L
6750L
9000L
13500L
21000L
3000L
4500L
6000L
9000L
14000L
1
1
Data výkonnosti Bioforce
Model
Max. litrů
Max. ryby cm
l/h (gph)
UVC
Průměr hadice
6000uvc
6000ltr (660gals)
167cm (5’ 06’’)
2500lph (550gph)
9w
20 - 25mm
20 - 25mm
9000uvc
9000ltr (1980gals)
251cm (8’ 03’’)
4000lph (880gph)
11w
12000uvc
12000ltr (2640gals)
335cm (11’ 00’’)
4000lph (880gph)
18w
25 - 40mm
18000uvc
18000ltr (3960gals)
503cm (16’ 06’’)
6000lph (1320gph)
24w
25 - 40mm
28000uvc
28000ltr (6160gals)
782cm (25’ 08’’)
8000lph (1760gph)
36w
25 - 40mm
46
47
filtr v zemi
filtr v zemi
FILTRAČNÍ SADY BIoFORCE BIoFORCE boosTER
TM
TM
Kompletní filtrační systém pro čisté a zdravé
rybníky.
Kombinací užitečných vlastností tlakovaného
filtru Bioforce a výkonného a účinného čerpadla
Aquaforce se solidním ovládáním vznikl
komplexní systém filtrace, který se opírá o
záruky Hozelock Cyprio Clearwater.
Jedinečný samočisticí mechanický předfiltr
E
F
INFO
5 010646 052689
1400 - Filtrační sada Bioforce 6000
-Max. velikost rybníku 6000ltrs
- Bioforce 6000
- Aquaforce 2500
1
A
Co je Bioforce Booster?
Bioforce Booster je jedinečný samočisticí mechanický
předfiltr, který zvyšuje výkonnost stávajících filtračních
systémů. Účinnost stávajícího filtru se zvýší díky
tomu, že Bioforce Booster odstraní většinu pevného
odpadu ve vodě rybníku, než pronikne do něj. Bioforce
Booster obsahuje jedinečnou samočisticí technologii
s membránou pro zpětné mytí. To znamená, že bude
efektivní i při minimální nutné údržbě.
B
C
1560 - Bioforce Booster
1401 - Filtrační sada Bioforce 9000
- Max. velikost rybníku 9000ltrs
- Bioforce 9000
- Aquaforce 4000
INFO
5 010646 052689
1
1
D
1402 - Filtrační sada Bioforce
Revolution 12000
- Bioforce Revolution 12000
- Aquaforce 4000
1
Vlastnosti Bioforce Booster
Jedinečná samočisticí technologie
A Znečištěná voda z rybníku se načerpá do Bioforce
Booster™ a víří kolem filtru z polyesterové gázy.
Revolution 18000
- Aquaforce 6000
1
B Velké částice zachytí gázový filtr, zatímco voda jím
prochází.
C Rotační paprskový postřik uvnitř filtr neustále čistí gázu
zevnitř.
h Částice smyté z gázy rotačním paprskem se zachycují na
spodní straně přístroje.
Už žádné mokré a špinavé ruce
Revolution 28000
- Aquaforce 8000
1
E Pro odstranění odpadu stačí zatáhnout za
ergonomickou proplachovací rukojeť a nezamokříte si a
neušpiníte ruce.
Samoregulační filtr
F Inovativní samoregulační tlakový ventil umožňuje
pokračovat filtru v činnosti i v nejnáročnějším prostředí
rybníku.
Výkonnost a technická data řady Bioforce Booster
48
Max. průtok
(filtrem)
Min. průtok
(filtrem)
Příkon
Délka kabelu
Rozměry výrobku
8000 l/h
3500 l/h (770GPH)
110w
10m
730mm(V) x 495mm (Š) x 495mm(D)
49
nadzemní filtry
ecofilters
nadzemní filtry
trinamic
Biologické filtry do rybníků
Pro rybníky do 20 000 litrů.
Ecocel - Tyto nadzemní filtry spojují mechanickou a
biologickou filtraci, aby rybníky zůstaly čisté a zdravé.
Při kombinaci s Vorton UVC dojde k eliminaci zelených
vodních řas.
Ecopower+ - Tyto vysoce výkonné nadzemní filtry
spojují mechanickou a biologickou filtraci a zabudované
vysokopříkonové UVC. Tyto filtry se dodávají se zárukou
čisté vody.
Vysoce výkonné biologické filtry pro silně obsazené
rybníky na ryby a koi až do 20 000 litrů
INFO
5 010646 052689
ecocel
1
1566 - Trinamic 20000
1
INFO
5 010646 052689
3921 - Ecocel 5000
1565 - Trinamic 12500
1
3922 - Ecocel 10000
1. fáze
1
3. fáze
Biologická filtrace pohyblivého dna pro zdravé ryby
3923 - Ecocel 20000 (bez vyobrazení)
Baktérie odstraňující dusík zajišťují významný druhý
biologický proces
A Voda vstupuje do filtru vysokou rychlostí a roztáčí
jedinečná Kaldnes™ K3 biomédia chaoticky kolem
biomodulu. Difuzér zavádí kyslík do vody.
1
B Příznivé baktérie, které rostou na vnitřní a vnější straně
biomédií K3, bují v prostředí bohatém na kyslík a rozkládají
škodlivé rozpustné nečistoty s velmi vysokou účinností.
Pokud by došlo k nahromadění kalu v biomodulu K3, je
možné jej snadno odčerpat do odpadu díky odčerpání kalu.
ecopower+
1347 - Ecopower+ 5000 UVC
- 6w UVC
F Pod pěnou vodá prochází denitrifikačními baktériemi,
které rostou na biomédiu Cypripak v temném a klidném
prostředí.
G Čistá zdravá voda se pak vrátí do rybníku.
Filtry Trinamic podporují stejné množství ryb jako mnohem
větší filtry, mnohem snadněji je ale skryjete v blízkosti
rybníku.
1
D
2. fáze
1348 - Ecopower+ 10000 UVC
- 8w UVC
1
1349 - Ecopower+ 20000 UVC (bez vyobrazení)
- 16w UVC
B
Jemná pěna pro křišťálově čistou vodu
C Voda prochází rovnoměrně perforovanou deskou a do
řady jemných kusů pěny, které odstraňují pevné částice.
A
h Ukazatel upozorní uživatele, když je nutno pěnu vyčistit.
1
E PO vyčištění můžete zbývající kal z pěny spláchnout
odkalováním na konci filtru (bez vyobrazení).
F
Údaje o účinnosti ecofilters
Model
Max litrů (gals)
Max. ryby cm
l/h (gph)
UVC
Průměr hadice
Ecocel 5000
5000l (1100gals)
79cm (1’ 4’’)
1250l/h (275gph)
Vorton 11
20 – 25mm
Ecopower+ 5000UVC
5000l (1100gals)
107cm (3’ 6’’)
1250l/h (275gph)
6w
20 – 25mm
Ecocel 10000
10000l (2200gals)
157cm (5’ 2’’)
2500l/h (550gph)
Vorton 11
20 – 25mm
Ecopower+ 10000UVC
10000l (2200gals)
212cm (6’ 11’’)
2500l/h (550gph)
8w
20 – 25mm
Ecocel 20000
20000l (4400gals)
322cm (10’ 7’’)
5000l/h (1100gph)
Vorton 11
40mm
Ecopower+ 20000UVC
20000l (4400gals)
435cm (14’ 3’’)
5000l/h (1100gph)
16w
40mm
C
G
Data výkonnosti Trinamic
Model
Max litrů (gals)
Max. ryby cm
l/h (gph)
UVC
Aquaforce
Průměr hadice
Trinamic 12500
12500l (2750gals)
900 cm (29’ 6’’)
6800l/h (1500gph)
Vorton 36*
Aquaforce 8000
40mm
Trinamic 20000
20000l (4400gals)
1 400 cm (45’ 11’’)
9000l/h (2000gph)
Vorton 55*
Aquaforce 1200
40mm
* není součástí dodávky
50
51
sezónní péče
uvc
VORTON
Nová širší nabídka rozšiřující řadu Vorton nabízí optimální výkon
UVC pro doporučené rozměry rybníčků. Výkonnější žárovky UVC
pomáhají eliminovat výskyt řas. Všechny prvky Vorton se dodávají
s 5metrovým kabelem, snadno se instalují i udržují a je na ně
poskytována 3letá záruka a záruka na čistou vodu
INFO
5 010646 052689
1559 - Vorton 11
- Na rybníčky do 4000 litrů
- 11w žárovka
2
air pump
Přidávání kyslíku do rybníku je
velmi důležité pro zdraví ryb,
zejména v hustě zaplněných
rybnících a v letních měsících, kdy
klesá hladina kyslíku. Nejmenší
model této řady dodává 320 litrů
za hodinu s maximální provozní
hloubkou 1,2 m a největší model
dodává 4500 litrů za hodinu s
provozní hloubkou 3 m.
1559
1554 - Vorton 18
- 18w žárovka
2
1800 - Vzduchové čerpadlo 320
- 320 l/h
- Maximální hloubka 1.2m
5
- 640 l/h
- Maximální hloubka 1.2m
5
- 1500 l/h
- Maximální hloubka 2m
3
- 2700 l/h
2
- 4500 l/h
2
Data výkonnosti vzduchového čerpadla
1554
1557 - Vorton 36
- 36w žárovka
1557
2
Model
Maximální
výkon (l/h)
Max.
doporučená
hloubka
vzduchového
kamene
Výkon při
1 m hloubky
Maximální
tlak
Počet
vzduchových
výstupů
Délka
vzduchové
trubice
Průměr
vzduchové
trubice
Počet
vzduchových
kamenů
Velikost
Vzduchového
kamene
Výkon
čerpadla
Délka
kabelu
Air Pump 320
320 l/h
1.2m
230 l/h
0.014MPa
2
1 x 10m
4mm
2
Ø 3cm x 3cm
4w
3m
Air Pump 640
640 l/h
1.2m
450 l/h
0.014MPa
4
1 x 10m
4mm
4
Ø 3cm x 3cm
8w
3m
Air Pump1500
1500 l/h
2m
900 l/h
0.026MPa
6
2 x 10m
4mm
2
Ø 5cm x 5cm
17w
10m
Air Pump 2700
2700 l/h
2m
2100 l/h
0.030MPa
12
2 x 10m
4mm
2
Ø 5cm x 10cm
35w
10m
Air Pump 4500
4500 l/h
3m
2700 lph
0.039MPa
12
2 x 10m
4mm
2
Ø 5cm x 10cm
35w
10m
zimní péče
V zimě rybníky nevyžadují mnoho pozornosti,
ale pokud máte ryby, musíte zajistit, že rybník
úplně nezamrzne. Udržováním nezamrzlé
plochy zabráníte vzniku toxických plynů.
1558 - Vorton 55
- 55w žárovka
2
1558
Data výkonnosti Vorton
52
INFO
5 010646 052689
Model
Příkon
Max. litrů
l/h (gph)
Průměr hadice
Vorton 11
11w
4000ltr
2000lph (420gph)
20 - 40mm
Vorton 18
18w
6000ltr
3000lph ( 660gph)
20 - 40mm
Vorton 36
36w
12000ltr
6000lph ( 1320gph)
20 - 40mm
Vorton 55
55w
18500ltr
9250lph ( 2035gph)
20 - 40mm
INFO
5 010646 052689
3540 - Plovoucí zábrana tvorby ledu
- Plovoucí zábrana tvorby ledu
- Používá se ve spojení s řadou
vzduchových čerpadel a pomáhá udržet
část plochy rybníka bez ledu
- Zahrnuje plovák a napájení
vzduchového čerpadla.
3539 - Vyhřívač rybníčku
- Plovoucí vyhřívač rybníčku s topným
článkem 150 w
- Udržuje část plochy rybníčku bez ledu,
aby mohly unikat toxické plyny
- Kabel délky 5 metrů
10
2
53
čerpadla pro fontány a vodopády
cascade
3354 - Cascade 1500 - 230v
- Vlastnosti fontány a vodopádu
- 1500 l/h
- 1,2m max. výška fontány
- 0,12 m max. šířka vodopádu
Ideální pro všechny ozdobné rybníky - řada rozměrů
pro obsluhu všeho od malých vodních prvků až po
větší složité fontány a vodopády
Cascade využijete pro:
Fontány - všechny se dodávají s řadou výrazných prvků
pro fontány a Cascade 700 až 4000 se zvonovou tryskou.
Všechna čerpadla do 4000 mají také teleskopický sloupec
fontány.
Vodopády - Cascade 700 zajistí malý vodopád, 4000
je zárukou silného proudu. Cascade od 1500 výše se
dodávají s kusem T, který jim umožňuje použití pro dva
účely současně.
Vodní prvky - Všechny modely mohou pohánět vodní
prvky s připojením k příslušné trubici.
Filtrace - vodu lze čerpat do filtru a přímo zpět do rybníka
nebo do vodopádu. Filtrace bude účinnější při použití
titanového čerpadla na pevné látky.
Vlastnosti Cascade
A Vysoce účinný motor pro nízké provozní náklady a
dlouhou životnost
B Ovladače průtoku pro nezávislé nastavení velikosti
fontány a vodopádu
C Kulový čep pro nastavení úhlu sloupce fontány
3344 - Cascade 4000 - 230v
- 4000 l/h
- 0,3m max. šířka vodopádu
3052 - Cascade 700lv (nedostupná ve
Spojeném království)
- Vlastnosti fontány
- 700 l/h
- 0,75 m max. výška fontány
- Nízké napětí
- 1500 l/h
- 0,12 m max. šířka vodopádu
F
Cascade LV
Hozelock Cyprio má širokou škálu nízkonapěťových (lv)
čerpadel. Nízkonapěťová řada Cascade nyní nabízí výkon
700 až 4000 litrů za hodinu.
Tato čerpadla nabízejí totožný výkon jako hlavní verze,
ale jelikož je napájení motoru jen 24 voltů, zajišťují
snadnou instalaci svépomocí.
B
E
C
Čerpadla na solární pohon
Využívají sluneční energii k vytváření příjemné vodní
podívané. Bez přívodu elektřiny a provozních nákladů –
stačí nainstalovat do rybníčku nebo vámi zvolené vodní
podívané a pak si sednout a relaxovat.
- 4000 l/h
- 0,3m max. šířka vodopádu
- Nízké napětí
B
A
INFO
3303 - Cascade 450 - 230v
3
5
5
3
čerpadla na solární pohon
D
5 010646 052689
5
Čerpadla poháněná nízkým napětím 24 v
h Vstupní klec proti zanášení neobsahující pěnu snižuje
potřebu údržby
E Speciální výstup pro vodopád nebo vlastnosti s
rychlými hadicovými spojkami.
F Teleskopická trubice fontánky
Čerpadla poháněná 240 v ze sítě
INFO
5 010646 052689
5
3538 - Solar Cascade 300
- Fontána a čerpadlo pro vodní
podívanou poháněné sluneční energii
- Maximální výška fontány 1,1 m
- Maximální průtok 300 litrů za hodinu
- Součástí je záložní baterie pro uložení
přebytečné energie pro provoz v noci
nebo při oblačném počasí
- Samostatný solární panel na hrotu
3
- 450 l/h
3352 - Cascade 700 - 230v
3537 - Solar Air Pump
- Vzduchové čerpadlo na solární pohon
- Přidává do rybníku kyslík, který přispívá
ke zdraví ryb a čistotě vody
- Samostatný solární panel na hrotu
- Součástí jsou 2 vzduchové kameny a
potrubí
5
- 700 l/h
- 0,75 m max. výška fontány
Data výkonnosti Cascade
Hodnoty vodopádu jsou založeny na 2,5 metrech hadice 1” prům. (1500-4000 při výtlačné výšce 0,6m).
Model
54
Max. výška fontány
Průměr zvonové trysky
450
0.63m
-
Šířka vodopádu
-
Kombinované
Fontána
Vodopád
-
-
700
0,75m
0,35m
-
-
-
1500
1,20m
0,40m
0,12m
0,55m
0.10
4000
1,60m
0,70m
0,30m
1,20m
0,25m
3536 - Solar Cascade Lily
- Plovoucí fontána na solární pohon s
dekorativními liliemi
- Součástí je nízkonapěťové čerpadlo a
solární paneů
- Stačí položit na hladinu rybníka
3
3
55
čerpadla pro filtry a vodopády
aquaforce
1580 - Aquaforce 1000
- Max. průtok 1000 l/h
- Max. výtlačná výška - 1,50m
Výkon
Funkce a vlastnosti
Nová řada Aquaforce má lepší průtok pro zajištění čistoty
vody, optimalizován je výkon vodopádu. Tato řada má
také lepší příkon, takže spotřebitele potěší nižší provozní
náklady.
Všechny výrobky Aquaforce obsahují ochrannou vložku,
která umožňuje spotřebiteli snížit průnik pevných látek
od 6 mm/10 mm (podle modelu) na 2 mm. Tím se brání
tomu, aby se do čerpadla nedostali pulci, čolci a malé
ryby.
Nové větší typy Aquaforces (6000, 8000, 12000 &
15000) všechny mohou fungovat obojživelně.
Rozsáhlé testování zaručuje spolehlivost čerpadel a na
všechny modely se poskytuje záruka 3 roky.
Nové výrobky Aquaforce mají výrazně zvýšený
povrch klece, což umožňuje nahromadit maximální
možné množství odpadu a přečerpat je do filtračního
systému. Znamená to také, že klec se zanáší s menší
pravděpodobností, takže zákazník nemusí neustále čistit.
2
- Průtok v 1m - 700 l/h
Čerpadla zpracovávající pevné části pro filtraci, vodopády a toky
Motory využívají systém chlazení vodou, který zaručuje,
že čerpadla jsou v konstantní teplotě a snižují riziko
přehřátí. Keramická ložiska a axiální podložky zaručují
špičkovou spolehlivost motorů.
INFO
5 010646 052689
Větší modely (6000, 8000, 12000 & 15000) obsahují
druhý vstup, který zákazníkům umožňuje používat
volitelný skimmer nebo satelitní filtr. Dodatečná kontrola
průtoku dále zákazníkovi umožňuje upravovat proud
vody do vodopádu či filtru. Umožňuje také zákazníkům
ovládat množství vody nasávané z druhého vstupu.
Snadná instalace a údržba
Maxivní madlo pomáhá s instalací a údržbou.
Svorky klece usnadňují uživateli snadný přístup k čerpadlu
bez nástrojů za účelem údržby.
Jako u všech produktů Hozelock Cyprio mají nová
čerpadla Aquaforce kompletní balík náhradních dílů.
2
2
- Max. výtlačná výška - 2,50 m
2
2
1
1
Data výkonnosti Aquaforce
56
Model
Max. průtok
Max. výtlačná
výška
Průtok v 1 m
Rozsah
zpracování
pevných látek
Šířka vodopádu
při 0,6 m
Šířka vodopádu
při 1m
Průměr hadice
Příkon
1000
1000 l/h
1,50m
700 l/h
2 – 6mm
0,06m
0,05m
25 – 40mm
25w
2500
2500 l/h
2,10m
1850 l/h
2 – 6mm
0,19m
0,16m
25 – 40mm
30w
4000
4000 l/h
2,50m
3000 l/h
2 – 6mm
0,36m
0,25m
25 – 40mm
50w
6000
6000 l/h
3,50m
5550 l/h
2 – 10mm
0,49m
0,42m
25 – 40mm
65w
8000
8000 l/h
4,00m
7400 l/h
2 – 10mm
0,69m
0.63m
25 – 40mm
95w
12000
12000 l/h
5,00m
10800 l/h
2 – 10mm
1,00m
0,89m
25 – 40mm
130w
15000
15000 l/h
5,70m
13100 l/h
2 – 10mm
1,20m
1,10m
25 – 40mm
180w
1683 - Aquaforce sekundární vstupní
jednotka (bez vyobrazení)
- Jen verze 6 000 - 15000
- Čerpání vody z dalších oblastí rybníčku
2
57
pond vac
příslušenství k rybníkům
pondvac
Ušetří až 30% času na čištění
Na rozdíl od většiny jiných typů Pond Vac, tento výrobek
funguje nepřetržitě a nemusí se vypínat každou minutu
pro vyprázdnění komory.
Až o 50% vyšší sání
Vysoce účinný design zaručuje vyšší sání než jiné
dostupné produkty. Kombinace vysokého sání a nízké
spotřeby energie zaručuje, že Pond Vac je až 7krát
účinnější a minimalizuje provozní náklady.
Dodává se s řadou tří jasně barevných trysek pro jasnou
viditelnost pod vodou, Pond Vac dokáže odstraňovat
částice ze všech oblastí rybníku. Řezací listy jsou
zabudované do sestavy hlavice, takže větší nečistoty,
jako jsou listy, lze při procházení nasekat, aby nedošlo k
blokování.
Kompaktní a lehký vysavač do rybníku pro rychlé
čištění a odstranění nečistot z rybníků při minimální
námaze.
INFO
5 010646 052689
vodní prvky
3583 - Oblázková fontána - vč. čerpadla
3083 - Oblázková fontána 700lv - vč.
čerpadla (není dostupná ve Spojeném
království)
3958 - Krmítko pro ryby
- kapacita potravy 800 ml
13
12
2
- Včetně podstavce
- Až šest krmení denně
krmivo pro ryby
Hozelock Nutri-Stik je dokonale stravitelné krmivo pro ryby, obsahuje všechny živiny pro udržení
ryb v rybníku v dokonalém stavu. Mají dobré vlastnosti, dobře plavou a nezakalují vodu.
3450 - Nutri Stik - 110g
6
B
1752 - Pond Vac
3451 - Nutri Stik - 220g
2
INFO
5 010646 052689
2
Hozelock Nutri-Koi je určeno speciálně pro
ryby Koi. Obsahuje vysoké hladiny bílkovin
pro podporu růstu a vitamíny a minerály
pro zlepšení barevnosti ryb. Je dokonale
stravitelné, má dobré vlastnosti a nezakaluje
vodu.
C
1753 - Koš Pond Vac
- Používejte ve spojení s Pond Vac k recyklaci vody
odfiltrované z rybníka
A
Hozelock Nutri-Flake je ideální pro všechny
druhy ryb v rybníku. Je vyvážené a udržuje ryby
v dokonalém stavu, dobře plave a nezakaluje
vodu.
- Odstraňuje velké nečistoty a listy
- Přehněte na plocho pro úsporné uložení
D
E
přípravky do rybníků
INFO
5 010646 052689
2
3453 - Nutri Koi - 450g
Přípravky do rybníků
Hozelock Cyprio doplňují
naši řadu čerpadel, filtrů
a UVC a rybníky zůstávají
zdravé a křišťálově čisté.
Všechny produkty jsou
příznivé pro život v
rybníku.
4
Vlastnosti PondVac
A Rozšiřitelný až na 2,0m (4 x 0,4 m oddíly) pro větší dosah
B Tři sací trysky: široká pro širší plochy, úzká pro malé rohy a
otevřená pro velký odpad.
- k dispozici uskladnění trysek
6
3457 - Nutri Flake - 120g
3485 - Přípravek do vody - 250ml
6
3981 - Odstraňovač kalu z rybníku
6
3965 - Přípravek na zelenou vodu - 250ml
6
3966 - Úprava kohoutkové vody - 250ml
6
C Sekací listy umožňují odstranění velkých nečistot
D Průhledná část pro zobrazení likvidace odpadu
Technické údaje Pond Vac
58
3952 - Stabilizátor rybníku
6
E Nastavitelná poloha rukojeti pro pohodlné použití
Výkon čerpadla
Sací výkon
Délka kabelu
Délka produktu
Délka odpadní hadice
(25mm Ø)
60w
-53 mBar
10m
2,3m
3m
3959 - Přípravek pro vodní rostliny - 250g
6
59
INFO
5 010646 052689
obložení rybníku
Tato řada předem zabalených obložení je také
dostupná pro snadnější prodej a vlastní výběr
zákazníků. Tato obložení se dodávají s 15letou
zárukou a kompletním návodem k instalaci.
Jsou v rozpětí 2,5m x 2m až 5,5m x 4m.
hadice do rybníku - pokračování
1703 - Hadice Cypriflex 30m - 32mm
3460 - Obložení zahradního jezírka - 2,5m
x 2m
1
3461 - Obložení zahradního jezírka - 3m
x 2,5m
1
1
x25m
hadicové svorky
3462 - Obložení zahradního jezírka - 4m
x 3m
1
x 4m
x 4m
3970 - Košík pro rostliny do rybníku - Malý
- 20 x 20 x 9cm
1710 - Křídlová zinková hadicová
svorka - 12mm
6
1
svorka - 20mm
6
1
svorka - 25mm
Pozinkované hadicové svorky s pěnovým pásem
pro maximální přilnavost na vnější straně
hadice Cypriflex. Obsahují křídlové utahování
pro snadné nastavení bez nářadí.
Jemná tkanina brání ztrátě kompostu.
Nepotřebujete jutové obložení.
3972 - Košík pro rostliny do rybníku - Velký
- 29 x 29 x 19cm
3474 - Okrajový čtvercový košík
- 11 x 11 x 11cm
Jemná síťovina brání ztrátě kompostu.
epotřebujete jutové obložení.
svorka - 40mm
6
10
spojovací konektory hadic
Konektory spojování hadic Hozelock umožňují
snadné a pevné propojení dvou hadic.
K dispozici ve 5 velikostech.
3997 - 12mm spojovací konektor hadic
50
10
60
6
10
hadice do rybníku
6
svorka - 32mm
10
3971 - Košík pro rostliny do rybníku Střední - 24 x 24 x 14cm
1
x30m
košíky pro osázení rybníku
Tato spirálová hadice z vysoce kvalitního
plastu je vysoce flexibilní, poloměr ohybu má
jen 3násobek svého průměru, nezauzluje se a
nerozděluje.
INFO
5 010646 052689
1
x50
25
25
25
1
x50
25
1
x30
61
INFO
5 010646 052689
univerzální T-kusy
Univerzální adaptéry T určené pro různé šířky
hadic. K dispozici ve 2 velikostech.
INFO
5 010646 052689
odstupňované koncovky
1728 - Malý univerzální T kus
25
1729 - Velký univerzální T kus
Odstupňované koncovky pro snížení vnitřního
rozměru hadice. Vhodné pro různé typy hadic,
stačí odříznout velikost, kterou nepotřebujete
pro maximální průtok, a umožníte upevnění
nepatrně menší trubice. K dispozici ve 3
velikostech
1427 - Stupňovaná koncovka 11/4’’
25
25
8
25
hadicový T-kus
Hadicové kusy T Hozelock jsou určeny pro různé
rozměry hadic a umožňují připojení tří hadic ve
spojovacím místě. K dispozici ve 4 velikostech.
sítě do rybníčků
3991 - Hose Tee Piece 12mm
50
Větší sítě této řady se dodávají s teleskopickými
tyčkami a pohodlnými měkkými držadly.
Prodejní stojan usnadní výběr zákazníků.
1733 - Střední síťka na ryby
- Průměr hlavy 30cm
25
- 100cm-150cm Telescopické držadlo
5
- Telescopické držadlo
1735 - Síť na velké ryby
25
5
- Široká síťovina
redukční konektor hadic
1667 - Redukční konektor hadic 12mm
x 20mm
1734 - Síť skimmeru
25
x 25mm
10
x 20mm
25
x 25mm
zakrývací sítě na rybníčky
- Jemná síťkovina
Tyto předpřipravené sítě na rybníčky mají zakrýt
rybníček tak, aby listy a větší nečistoty neulpívaly na hladině rybníčku. Pomáhají také chránit
rybníčky a jejich obyvatele před predátory.
1730 - Zakrývací síť
- 3m x 2m kryt
- 3m x 4m kryt
3994 - 12,5mm kontrola průtoku
kohoutu hadice
3995 - 20mm kontrola průtoku kohoutu
hadice
3996 - 25mm kontrola průtoku kohoutu
hadice
5
10
10
25
konektory průtokových kohoutů
- 6m x 4m kryt
5
- 6m x 10m kryt
2
25
25
25
62
15
- Široká síťovina
25
Ovladače průtoku hadicemi se umístí mezi dvě
hadice a ovládají průtok vody. To umožňuje
kompatibilitu dvou zařízení (např. čerpadla
a filtru) s různými průtoky. K dispozici ve 3
velikostech
- Délka držadla 125 cm
- Jemná síťkovina
Řada plastických hadicových redukcí s výčnělky
pro hadice nebo trubice. K dispozici ve 4
velikostech.
1732 - Síť na malé ryby
- Průměr hlavy 25 cm
osvětlení rybníku
Výkonné moderní osvětlení do rybníku při velmi
nízkých provozních nákladech
3561 - LED sada 3 světel do rybníku
2
63
příslušenství pro úklid
1756 - Rybníkové rukavice
- Ideální pro manipulaci s příslušenstvím pro
INFO
5 010646 052689
5
rybníky a údržbu vodních rostlin
elastickým rukávem na ochranu oděvů
- Teleskopický kartáč pro odstraňování řas z
rybníka
- Délku rukojeti lze nastavit od 60 cm do 180
cm
- Trvanlivá nylonová hlavice pro sběr řas
5
1754 - Rybníková chňapka
- Ideální pro odstraňování smetí a nežádoucích
nečistot z hladiny rybníka
- Snadná manipulace se spínačem s pevnou
tyčí
- Celková délka 120 cm
3953 - Nřevěná rybníková sada
- Snadné sestavení a igelit je součástí
balení
- Ideální pro malé zahrady
- Rozměry 960 mm x 960 mm x 500 mm
AIR PUMP
1817 - Náhradní díly pro vzduchové
čerpadlo (320)
- Trvanlivé PVC s rozšířenou ochranou rukou a
1755 - Kartáč na řasy
náhradní díly
1
čerpadlo (1500)
1
čerpadlo (4500)
1
čerpadlo (640)
čerpadlo (2700)
1
5
AQUAFORCE
Z10005 - Čerpadlová komora
Aquaforce 1000
1
Aquaforce 2500
1
Aquaforce 4000
1
Aquaforce 6000
1
Aquaforce 8000
1
Aquaforce 12000 a 15000
1
Z10000 - Sestava rotoru
Aquaforce 4000
1
Aquaforce 6000
1
Aquaforce 8000
1
Aquaforce 12000
6
Aquaforce 15000
8
1
Z10013 - Kulový kloub Aquaforce
1
1
BIOFORCE
1397 - Médium z hrubé pěny pro
6000/11000/16000
1
1387 - Roční servisní sada - 6000
1398 - Hrubá pěna široká pro
24000
1
1
1
64
1
1
65
náhradní díly
BIOFORCE - pokračování
1523 - Nová 13 W UV lampa
Bioforce - 6000 & 11000
1524 - 11w/13w UV křemíková ob
jímka
1502 - Lampa UVC 24 w Bioforce
Revolution
1504 - Pěnové bloky Bioforce
Revolution
EASYCLEAR - pokračování
1
1525 - Nová 13 W UV lampa
Bioforce
- 16000 & 24000
1520 - 9w UVC Žárovka 3006
6
1
1543 - Lampa 36w PLL
1
6
1
1508 - Roční servisní sada
Bioforce Revolution 18 w
1
1
1512 - Sada křemíkové trubice
10
10
1
1540 - 9w UVC Žárovka 3116
1541 -13w UVC Žárovka 3009
1556 - Křemíková trubice 3006,
3009 & 3116
10
1526 - Křemíková trubice 3003 &
3113
1
1408 - Pěna pro snadné čištění
(jedna)
1546 - Křemíková trubice - Vorton
36
1
6
55
1
6
1548 -UVC roční servisní
sada(18/36/55)
1
1
1537 - Náhradní sada UVC
koncovek hadic
1
1
1
1
6
1
VORTON
1
1
18
CASCADE
3419 - Dmychadlo čerpadla
- pro 700, 700lv (dříve 3417 3 lopatky)
5
- pro 4000, 4000lv
5
- pro 1500, 1500lv (dříve 3418 2 lopatky)
5
3592 - Nízkonapěťový kabel
- 7,5 m
5
EASYCLEAR
3418 - Čerpací vrtule 3003 & 3113
1461 - Čerpací vrtule 3006 & 3116
5
3439 - Čerpací vrtule 3009
5
66
5
1519 - 5w UVC Žárovka 3003 &
3113
10
67
V rámci našeho závazku pro neustálé
zlepšování výrobku si vyhrazujeme
právo provádět změny designu a výroby,
které mohou znamenat, že dodané
výrobky se liší v některých oblastech od
výrobků uvedených v tomto katalogu.
Informace o náhradních dílech
a příslušenství najdete na
www.hozelockservice.com
Hozelock Ltd.
Midpoint Park, Birmingham. B76 1AB
England
Consumer Helpline: 0121 313 1122
Sales Office: 0121 313 4095
Switchboard: 0121 313 4242
www.hozelock.com
1912 3180

Česky - 2013

Transkript

Podobné dokumenty

Katalog Hozelock 2011

Popis laboratoří (cz)

Univerzální příslušenství

Katalog filtrace 2008

jan pfeiffer - INI Gallery

magická viola 12

ZÁSADY BARIÉROVÉ OŠETŘOVACÍ TECHNIKY Renata

TPM - Gas Hutira Skuteč

usnesení - Česká Skalice

Papíry pro moderní inkjet fototiskárny

Ruční nářadí

Instalační a uživatelská příručka

Katalog Matala 2008