Verbos en presente - Czechmex

Transkript

Verbos en presente - Czechmex
Verbos en presente
Los verbos realmente se dividen según la tercera persona del singular del presente y modo
informativo en 5 clases. Y luego se dividen según la tercera persona del singular del tiempo
pasado y modo notificativo en distintos ejemplos. Verbos irregulares son být, jíst, vědět,
vidět, mít, chtít y jít (ser/estar, comer, saber, ver, tener, querer e ir). Los cambios de los
consonantes en la raíz de la palabra no se consideran irregularidad.
Lo anterior nos lleva obviamente, en el caso del checo para extranjeros, usar otro tipo de
división. Solamente alguien con el instinto del nativo puede decidir cómo será la tercera
persona singular del pasado.
El problema de la división que se les presenta a lus extranjeros, es la gran cantidad de
verbos que no encajan en los grupos regulares. O sea surgen muchos irregulares que en
realidad ni son irregulares, simplemente no encajan en esta división simplificada.
Lo que conviene en todos casos es que cada estudiante vaya „coleccionando“ los verbos. Lo
mejor para automatizar las conjugaciones y no tener que pensar en los diferentes ejemplos
de conjugación, es simplemente aprender a conjugar cada verbo nuevo que van conociendo.
Conforme van aprendiendo el vocabulario, incluyendo los verbos, paulatinamente será
muy fácil memorizar las conjugaciones de todos los verbos que descubren sin importar que
sean regulares o irregulares.
TABLA DE LA CONJUGACIÓN SEGÚN EL INFINITIVO:
GRUPO INFINITIVO
I.
- AT
- ÁT
-ÁM
CONJUGACIÓN
- ám
- áme
- áš
- áte
- á
- ají
II.
-
OVAT
-
uju/-uji
uješ
uje
-
ET
ĚT
IT
-
ím
íš
í
IRREG.
-
u
eš
e
-UJU
III.
-ÍM
IV.
-U
EJEMPLO
prodávat, dělat, oblékat,
odpočívat, obědvat, snídat,
vstávat, ptát se, znát, dávat,
počítat, … + mít (irreg.)
- ujeme
nakupovat, pracovat,
- ujete
studovat, vysvětlovat,
- ujou/-ují kontrolovat, opakovat,
telefonovat, děkovat, …
- íme
ležet, bydlet, prohlížet si,
- íte
myslet, rozumět, vidět,
- í/-ejí
končit, mluvit, ... + spát,
(irreg.)
- eme
Verbos con terminaciones
- ete
diferentes a las arriba
- ou
mencionadas: číst, psát, jít,
jet, …
Excepciones:
MÍT – MÁM, máš, má, máme, máte, mají
SPÁT – SPÍM, spíš, spí, spíme, spíte, spí
STÁT – STOJÍM, stojíš, stojí, stojíme, stojíte, stojí
https://czechmex.wordpress.com/
Página 1
MÝT SE – MYJU SE (MYJI SE), myješ se, myje se, myjeme se, myjete se, myjou
se, (myjí se)
PÍT – PIJU (PIJI), piješ, pije, pijeme, pijete, pijou (pijí)
HRÁT – HRAJU (HRAJI), hraješ, hraje, hrajeme, hrajete, hrajou (hrají)
CONJUGACIÓN SEGÚN EL GRUPO:
I. GRUPO - ÁM
POSITIVO
DĚLÁM
DĚLÁŠ
DĚLÁ
NEGATIVO
NEDĚLÁM
NEDĚLÁŠ
NEDĚLÁ
DĚLÁME
DĚLÁTE
DĚLAJÍ
NEDĚLÁME
NEDĚLÁTE
NEDĚLAJÍ
II. GRUPO - UJU
POSITIVO
PRACUJU(JI)
PRACUJEME
PRACUJEŠ
PRACUJETE
PRACUJE
PRACUJOU(JÍ)
NEGATIVO
NEPRACUJU(JI) NEPRACUJEME
NEPRACUJEŠ
NEPRACUJETE
NEPRACUJE
NEPRACUJOU(JÍ)
III. GRUPO - ÍM
POSITIVO
ROZUMÍM
ROZUMÍME
ROZUMÍŠ
ROZUMÍTE
ROZUMÍ
ROZUMÍ(MĚJÍ)
NEGATIVO
NEROZUMÍM
NEROZUMÍŠ
NEROZUMÍ
II. GRUPO - U
POSITIVO
ČTU
ČTEŠ
ČTE
NEGATIVO
NEČTU
NEČTEŠ
NEČTE
ČTEME
ČTETE
ČTOU
NEROZUMÍME
NEROZUMÍTE
NEROZUMÍ(MĚJÍ)
NEČTEME
NEČTETE
NEČTOU
CONJUGACIÓN DE LOS VERBOS REALMENTE IRREGULARES:
BÝT
Jsem
Jsi
Je
Jsme
Jste
Jsou
MÍT
Mám
Máš
Má
Máme
Máte
Májí
JÍT
Jdu
Jdeš
Jde
Jdeme
Jdete
Jdou
https://czechmex.wordpress.com/
JÍST
Jím
Jíš
Jí
Jíme
Jíte
Jedí (Jí)
VIDĚT
Vidím
Vidíš
Vidí
Vidíme
Vidíte
Vídí
VĚDĚT
Vím
Víš
Ví
Víme
Víte
Vědí (Ví)
CHTÍT
Chci
Chceš
Chce
Chceme
Chcete
Chtějí
Página 2

Podobné dokumenty

modales - Czechmex

modales - Czechmex VERBOS MODALES Teóricamente los verbos modales en checo no tienen por qué causarle problemas a un estudiante hispanohablante. Pero... generalmente lo causan. Para empezar gracias a que se parecen m...

Více