Infolist 12/2010

Informace o prodeji
GYPSY
Předprodej vstupenek na všechna prosincová představení
od pondělí 15. listopadu 2010 v pokladně předprodeje –
Sedláčkova 2, Plzeň, po–pá 9.00–18.00.
Arthur Laurents, Jule Styne, Stephen Sondheim
Vstupenky lze zakoupit i na představení označená skupinou.
On–line prodej vstupenek na www.plzenskavstupenka.cz
Slevy na všechna představení
– držitelé průkazu ZTP, ZTP–P – sleva ve výši 50 %
Slevy na nevyprodaná představení (1/2 hodiny před začátkem představení sleva na vstupenku zakoupenou v pokladně Velkého nebo Komorního divadla)
– studenti (po předložení studentského průkazu) – sleva ve
výši 50 %, max. 2 vstupenky
– zaměstnanci DJKT (po předložení služebního průkazu) –
sleva ve výši 50 %, max. 2 vstupenky
– senioři starší 70 let – sleva ve výši 50 %
– ostatní návštěvníci – sleva ve výši 50 % při zakoupení
min. 4 vstupenek
Kontakty
Ředitelství
Odd. prodeje a služeb
Pokladna předprodeje
GYPSY – inscenace je uváděna po dohodě s agenturou Tams-Witmark, New York
Hledá se muž: Zn. Bohatý! (Thoroughly modern Millie) – scénář Richard Morris a Dick Scanlan,
nová hudba Jeanine Tesori, nové texty Dick Scanlan, překlad a české texty Adam Novák,
námět a původní scénář Richard Morris pro Universal Pictures Film
Denní pokladny
(hodinu před začátkem
představení)
CHICAGO – hudba John Kander, libreto John Kander a Bob Fosse, texty písní Fred Ebb
MONTY PYTHON‘S SPAMALOT je uváděn na základě výhradní dohody s Theatrical Rights Worldwide,
1359 Broadway, Suite 914, New York, NY 10018, www.theatricalrights.com
MILUJU TĚ, ALE (I LOVE YOU, YOU’RE PERFEKT, NOW CHANGE) – uváděno v dohodě
s JOSEF WEINBERGER LIMITED zastupující R&H THEATRICALS, New York
Vydalo Divadlo J. K. Tyla, příspěvková organizace,
za finanční podpory MK ČR a Plzeňského kraje.
Odd. propagace
a marketingu
Zřizovatelem DJKT – město Plzeň.
Ředitel divadla doc. MgA. Jan Burian
Infolist připravilo obchodní oddělení DJKT
Zahraniční a tuzemské
zájezdy
© Divadlo J. K. Tyla / Plzeň, 2010
Všechna práva vyhrazena
www.djkt–plzen.cz
Fotografie: Marta Kolafová, Pavel Křivánek a archiv DJKT
Grafické zpracování, sazba: Martin Bušek
Prokopova 14, 301 00 Plzeň
tel.: +420 378 038 048
fax: +420 378 038 062
Sedláčkova 2, 301 00 Plzeň
tel.: +420 378 038 185,
378 038 186
fax: +420 377 220 919
Sedláčkova 2, 301 00 Plzeň
tel.: +420 378 038 190
Velké divadlo
Smetanovy sady 16, 301 00 Plzeň
tel.: +420 378 038 128
Komorní divadlo
Prokopova 14, 301 00 Plzeň
tel.: +420 378 038 059
Bezručova 26, 301 00 Plzeň
tel.: +420 378 038 181
fax: +420 377 220 919
Bezručova 26, 301 00 Plzeň
tel.: +420 378 038 183
fax: +420 377 220 919
premiéra
Autoři původní inscenace David Merrick, Leland Hayward
Režie a choreografie původní inscenace Jerome Robbins
Režie Roman Meluzín • Dirigenti Pavel Kantořík, Jiří Petrdlík
Scéna a kostýmy Ivana Brádková • Choreografie Aneta
Antošová, Pavel Strouhal • Dramaturgie Jiří Untermüller
Gypsy Rose Lee je jméno kabaretní herečky, která mezi prvními
předvedla v rámci své show striptýz jako uměleckou formu.
Gypsy je název strhujícího dramatického muzikálu z prostředí
amerického kabaretu. Je to příběh matky ‚lvice‘ Rose Hovickové, nadlidsky energické a vytrvalé, která se rozhodla, že její
dcery June a Louise se stanou velkými kabaretními umělkyněmi. Ona sama totiž kabaret miluje, ale nikdy se jí nepodařilo
se v něm prosadit. Tak tedy dcerky ‚musí‘ splnit sen své matky.
Rose sežene ke svým děvčatům houf chlapců a secvičí s nimi
kabaretní show. Vlastně dětskou kabaretní show. A jezdí po
amerických městech a městečkách a nadbíhá producentům
a režisérům, děti dospívají, zpívají, tančí, stepují... a stále
jezdí! A Rose stále nadbíhá a doufá. Nemějte strach. Americký
muzikál je přece především o splněných snech. A že v nich
bývá i kapka hořkosti? To přece chuti jen prospívá. Zvlášť když
tento ‚kokteil‘ namíchali prvotřídní muzikáloví tvůrci. Skladatel
Jule Styne je podepsán pod takovými skvělými tituly jako je
Sugar nebo Funny Girl. A libretista Stephen Sondheim? Stvořil
texty k Robinsově a Bernsteinově West Side Story, později
sám napsal hudbu k mnoha svým libretům (Company, A little
Night Music, Sveeney Todd). Muzikál Gypsy měl premiéru na
Broadwayi v roce 1959, byl dvakrát zfilmován a v současnosti
se v New Yorku opět hraje. DJKT uvede tento muzikál v české
premiéře.
Premiéra dne 4. prosince 2010 od 19 hodin
v Komorním divadle.
vánoční balíček
Adriana Lecouvreur
miluju tě, ale ...
26. 12. 2010 • kD • 19.00
muzikál
romeo a julie
2. 1. 2011 • vD • 19.00 činohra
2. 1. 2011 • VD • 14.00
balet
cest. muzikál
Jeden z nejvýraznějších, nejprovokativnějších, ale také
nejúspěšnějších, divadelních muzikálů posledních desetiletí
v premérovém uvedení v Plzni. Příběh Roxie a Velmy,
mazaného právníka Billy Flynna a celé hrstky dalších
bizarních figurek z amerického podsvětí. Zuzana Kolářová
získala v roli Velmy Kellyové Cenu Thálie 2008.
Derniéra v sobotu 18. 12. v Komorním divadle od 19 hodin.
Cena balíčku 190,– Kč (platí pro 1 osobu)
vánoční balíčky pro seniory
Sliby – chyby
hledá se muž. zn.: bohatý
Neil Simon
2. 1. 2011 • KD • 19.00
muzikál
vévodkyně z chicaga
22. 1. 2011 • VD • 19.00
opereta
Cena balíčku 120,– Kč (platí pro 1 osobu)
Derniéra
Hudební komedie o tom, že být majitelem bytu, vhodného
pro zálety nadřízených, nemusí znamenat jen oslnivou
kariéru. Jeden z komerčně nejúspěšnějších broadwayských
titulů šedesátých let vznikl podle filmové komedie Byt
režiséra Billyho Wildera. I na jevišti se může odehrát mnohé
z toho, co si hlavní hrdina představuje.
Derniéra v neděli 19. 12. v Komorním divadle od 19 hodin.
Zdeňka Růtová, Sedláčkova 2, 301 00 Plzeň,
Tel.: (+420) 378 038 189, mobil: (+420)720 340 570,
e-mail: [email protected], www.djkt-plzen.cz
S vyloučením veřejnosti
Derniéra
John Kander, Fred Ebb, Bob Foss
louskáček
Derniéra
Jean-Paul Sartre
Tři lidé v jednom pokoji, každý se svou vinou, každý s iluzí
o sobě, které věří čím dál míň...
Derniéra ve středu 15. 12. v Divadle v Klubu od 19 hodin.
Dáma na kolejích
Divadlo J. K. Tyla
Infolist
Po smrti herečky slavné herečky Adriany Lecouvreur se
rozšířila legenda, že byla otrávena svou sokyní v lásce kyticí
otrávených květů. Tuto legendu zpracovává i Cileova opera,
která nás zavede mezi herce do zákulisí Comédie-Française.
Chicago
vánoční balíčky pro děti
30. 1. 2011 • kD • 19.00
Francesco Cilea
Derniéra ve čtvrtek 16. 12. ve Velkém divadle od 19 hodin.
Cena balíčku 240,– Kč (platí pro 1 osobu)
cesta kolem světa za 80 dní
Derniéra
Derniéra
V. Blažek, J. Bažant, J. Malásek, V. Hála
Scénáře Vratislava Blažka, autora legendárního muzikálu Starci
na chmelu, byly vždy pozoruhodně nadčasové. Na pozadí
doby vznikaly příběhy, které mají v sobě zajímavý přesah i do
dnešního světa a moderní doby. Nové nastudování známého
muzikálu Dáma na kolejích je příležitostí k zamyšlení nad
otázkou, po čem ve svých životech toužíme nejvíc.
Derniéra v úterý 28. 12. v Komorním divadle od 19 hodin.
12 / 2010
Velké divadlo
Komorní divadlo
PŘIŠEL NA VEČEŘI
prosinec
prosinec
George S. Kaufman, Moss Hart
01.
St
Kouzelná flétna
opera/-TIT-
V10
01.
St
Impresário ze Smyrny
činohra
K10
02.
Čt
Turandot
opera/-TIT-
V11
02.
Čt
Ve státním zájmu
činohra
S5
03.
Pá
Kráska a zvíře
04.
So
GYPSY
hud. taneční
fantazie
05.
Ne
03.
Pá
Lev v zimě
činohra
V4
04.
So
Romeo a Julie
činohra
pro seniory
05.
Ne
Koncertní matiné
06.
Po
nehraje se
07.
Út
Turandot
opera/-TIT-
V5
08.
St
Lev v zimě
činohra
V6
09.
Čt
Kouzelná flétna
opera/-TIT-
V7
10.
Pá
Turandot
opera/-TIT-
11.
So
Louskáček
balet
12.
Ne
Veselé paničky winds.
13.
Po
nehraje se
14.
Út
Kouzelná flétna
opera/-TIT-
15.
St
Vévodkyně z Chicaga
opereta
16.
Čt
Adriana Lecouvreur
17.
Pá
18.
So
19.
Ne
Šípková Růženka
10.30
foyer
16.00
premiéra, A
Sliby- chyby 14.00
muzikál
N1/3
Ve státním zájmu
činohra
Po
Dračí doupě
Dejvické divadlo
07.
Út
Ve státním zájmu
činohra
08.
St
Gypsy
muzikál
09.
Čt
Impresário ze Smyrny
činohra
K7
10.
Pá
Dáma na kolejích
muzikál
K8
So
Miluju Tě, ale… 14.00
muzikál
Portugálie
činohra
11.
Z
V13
Ne
Hledá se muž. Zn.: Bohatý! 14.00
muzikál
Noc bláznů
činohra
S4
13.
Po
nehraje se
opera/-TIT-
naposledy, V3
14.
Út
Cesta kolem světa za 80 dní
Turandot
opera/-TIT-
V12
Přišel na večeři
činohra
20.
Po
nehraje se
21.
Út
nehraje se
22.
St
nehraje se
23.
Čt
nehraje se
24.
Pá
nehraje se
So
Jakobín
Ne
Louskáček
26.
muzikál
06.
12.
14.00
Kouzelná flétna
25.
opera
V8
balet
opera/-TIT-
premiéra, P
14.00
Lucerna
Po
nehraje se
28.
Út
Lev v zimě
činohra
29.
St
Turandot
opera/-TIT-
30.
Čt
Přišel na večeři
činohra
31.
Pá
Vévodkyně z Chicaga 17.00
opereta
Cesta kolem světa za 80 dní 11.00
Čt
Cesta kolem světa za 80 dní
V17
17.
Pá
Cesta kolem světa za 80 dní 11.00
činohra
V1
V14
S7
K1
N2
cest. muzikál
K3
Sliby – chyby
muzikál
naposledy, K17
20.
Po
nehraje se
21.
Út
nehraje se
22.
St
nehraje se
23.
Čt
nehraje se
24.
Pá
nehraje se
25.
So
Zkrocení zlé ženy
26.
Ne
Miluju Tě, ale…
27.
Po
nehraje se
Út
Dáma na kolejích
St
Zkrocení zlé ženy
31.
Ve státním zájmu
S6
činohra
muzikál
muzikál
činohra
Prodaná nevěsta
opera
01.
So
nehraje se
Ne
Louskáček
balet
02.
Ne
Hledá se muž. Zn.: Bohatý!
činohra
03.
Po
nehraje se
03.
Po
nehraje se
04.
Út
Noc bláznů
činohra
04.
Út
Veselé paničky windsorské
opera
KMD
05.
St
Miluju Tě, ale…
muzikál
K6
05.
St
Zvoník od Matky Boží
balet
V6
06.
Čt
Gypsy
muzikál
K7
06.
Čt
Přišel na večeři
činohra
V7
07.
Pá
Noc bláznů
činohra
K8
07.
Pá
Jakobín
opera
V8
08.
So
Kráska a zvíře
hud. tan. fantazie
08.
So
Lev v zimě
činohra
S9
09.
Ne
Cesta kolem světa za 80 dní 14.00
Ne
Koncertní matiné
foyer
10.
Po
nehraje se
N1/3
11.
Út
Miluju Tě, ale…
muzikál
K1
14.00
Romeo a Julie
09.
Premiéra dne 18. prosince 2010 od 19 hodin
ve Velkém divadle.
Romeo a Julie
pro seniory
naposledy S3
William Shakespeare
Překlad Josef Topol • Režie Jan Burian • Scéna Karel Glogr
Kostýmy Dana Svobodová • Dramaturgie Marie Caltová
Hudba Petr Malásek
Láska silná jako smrt… Zášť a nenávist, kterou jen smrt
zahladí… Sladká Itálie, kouzelná Verona – a v ní dva rody, do
krve znesvářené… však „milenci, kteří pod zlým znamením
se z těch dvou nepřátelských domů zrodí, svou bědnou poutí
a svým trápením, svou smrtí teprv smíří oba rody.“ Kolem
roku 1595 vytvořil Shakespeare ve skvostných verších toto
nejslavnější i nejsilnější drama všech dob. Příběh plný vášně,
truchlivých náhod a touhy po lásce, pro kterou se musí dát
všechno. Jak ale žít, zmaří-li naděje a plány vyšší moc, před níž
jsme bezbranní? Příběh ze světa manýrismu, dávného, a přesto
tak blízkého našim pochybnostem a zápasům, ze světa mezi
skutečností, snem a karnevalem.
Představení se zvýhodněným vstupným pro seniory se
odehraje 4. prosince 2010 ve Velkém divadle od 19 hodin.
10.30
Veselé paničky windsorské
zadáno
Ne
17.00
So
02.
Ludmila Vendlová, František Krahulík
14.00
St
Gypsy
muzikál
K2
Přišel na večeři
13.
Čt
Noc bláznů
činohra
K3
Jakobín
opera
V2
14.
Pá
Miluju Tě, ale…
muzikál
K4
15.
So
Limonádový Joe
west. hud. revue
16.
Ne
Impresário ze Smyrny 16.00
činohra
17.
Po
nehraje se
18.
Út
Miluju Tě, ale…
muzikál
19.
St
Noc bláznů
činohra
S4
20.
Čt
Gypsy
muzikál
K11
21.
Pá
Miluju Tě, ale…
muzikál
K12
22.
So
Impresário ze Smyrny
činohra
23.
Ne
Miluju Tě, ale…
muzikál
K17
24.
Po
nehraje se
25.
Út
Miluju Tě, ale… 11.00
muzikál
zadáno
Miluju Tě, ale…
muzikál
K13
K14
11.
12.
St
13.
Čt
Zvoník od Matky Boží
balet
V3
14.
Pá
Přišel na večeři
činohra
V4
balet
17.
Po
nehraje se
18.
Út
Jakobín
opera
V1
19.
St
Jakobín
opera
V14
20.
Čt
Turandot
opera/-TIT-
S5
21.
Pá
Lev v zimě
činohra
S6
So
Vévodkyně z Chicaga
opereta
divadlo v klubu
23.
Ne
Louskáček 14.00
balet
prosinec
24.
15.
Út
Jako naprostý šílenci*
St
S vyloučením veřejnosti
Lucerna
činohra
činohra
St
nehraje se
Út
Lev v zimě
činohra
26.
St
Jakobín
opera
27.
29.
30.
LEDEN
Čt
Pá
Monty Python’s Spamalot
Přišel na večeři
Ženitba, Gianni Schicchi
Ne
Koncertní matiné
činohra
31.
Po
nehraje se
S3
V10
muzikál
činohra
So
Lev v zimě
jako naprostý šílenci*
činohra
25.
28.
divadlo v klubu
12.
naposledy
D1
12.
nehraje se
Út
22.
10.
K5
V5
Po
Po
muzikál
činohra
10.
nehraje se
19.
Miluju Tě, ale…
Více informací a zajímavostí se můžete dozvědět při návštěvě
Velkého divadla. Výstava je instalována ve vstupní hale.
01.
Šípková Růženka
naposledy
Pá
Dne 1. listopadu 1865 se totiž uskutečnila v plzeňském
Městském právovárečnickém divadle slavná premiéra
Shakespearova Romea a Julie. Divadlo bylo nabité
k prasknutí. Podle dobových materiálů se dokonce řada
diváků do divadla vůbec nedostala. Událost to byla naprosto
výjimečná. Rozhodnutím městského zastupitelstva se
v původně německém divadle v nynější Riegrově ulici
rovnoprávnila česká představení s německými a odstartoval
se tím pravidelný provoz českého profesionálního souboru.
Ne
muzikál
Čt
leden
So
Chicago
30.
leden
16.
Dáma na kolejích
činohra
Ke 145. výročí českého divadla v Plzni připravilo Divadlo J. K.
Tyla retrospektivní výstavu, mapující všechna nastudování
dramatu Romeo a Julie v celé historii českého divadla v Plzni.
15.
So
29.
Komorní divadlo
K9
18.
muzikál
Komedii napsali američtí autoři v roce 1936 a pro české divadlo
ji o deset let později objevil Jan Werich, který překlad Zdeňky
Werichové upravil a sám si zahrál titulní postavu okouzlujícího, vtipného tyrana Sheridana Whitesida. Tento slavný kritik
a komentátor zavítá do malého městečka, kde si zlomí nohu.
Nedobrovolný pobyt v něm vyvolá zuřivost, kterou si vybíjí
na úzkoprsých majitelích domu. Dokáže ale u místních ocenit
ryzost citu, upřímnost a odvahu. Napětí z vynuceného pobytu
se ještě zahušťuje po zjištění, že ho jeho nepostradatelná
sekretářka chce opustit pro nově vzniklý vztah s místním novinářem. Whiteside do svých obratných intrik zapojuje i proslulé
osobnosti. Svou hru hraje s inteligencí, bravurou a vynalézavostí, ale objeví se nebezpečný soupeř – vlastní svědomí. Komedie
Přišel na večeři je zábavná a moudrá zároveň.
VELKÉ divadlo
zadáno
muzikál
28.
Režie Jan Burian • Scéna Karel Glogr
Kostýmy Dana Svobodová
Výstava Romeo a Julie
zadáno
hud. tan. fantazie
St
16.
balet
27.
Kráska a zvíře
15.
zadáno
11.00
zadáno
opera
naposledy
premiéra
opera
10.30
V12
premiéra, P
26.
St
Gypsy
muzikál
27.
Čt
Ve státním zájmu
činohra
28.
Pá
Cesta kolem světa za 80 dní
cest. muzikál
29.
So
Portugálie
činohra
30.
Ne
Cesta kolem světa za 80 dní
cest. muzikál
31.
Po
nehraje se
foyer,
činohra
Z2
Začátky představení v 19 hodin, není–li uvedeno jinak.
* Nevhodné pro děti do 12 let. Změna programu vyhrazena.
Z
S2