č. 15 - Podpora výuky a vzdělávání na GVN J. Hradec

Transkript

č. 15 - Podpora výuky a vzdělávání na GVN J. Hradec
Název projektu OPVK: Podpora výuky a vzdělávání na GVN J. Hradec
CZ.1.07/1.5.00/34.0766
Klíčová aktivita: II/2
Číslo dokumentu: VY_22_INOVACE_NJ.S2.15
Typ výukového materiálu: Pracovní list pro žáka
Název výukového materiálu: Gesellschaft und Massenmedien
Autor: Mgr. Lenka Ratajová
Škola: Gymnázium V. Nováka Jindřichův Hradec
Obor vzdělávání: Gymnázium (všeobecné)
Ročník: 4.
Vzdělávací oblast: Jazyk a jazyková komunikace
Vzdělávací obor: Německý jazyk
Tematická oblast: Další cizí jazyk - V.-VIII. ročník osmiletého a 1.-4. ročník čtyřletého gymnázia
Datum vytvoření: 22. 2. 2013
Anotace: Žák se seznámí s masovými médii v Německu (zopakuje si), ústně odpoví na
otázky k tématu, dále napíše článek do školního časopisu o masových médiích v ČR, vyslechne si poslechový
text, zapíše a přeloží věty. Na závěr popíše rysy němčiny v novinách.
1. Massenmedien in Deutschland
- Tageszeitungen – Bildzeitung, Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Süddeutsche Zeitung,
Frankfurter Allgemeine Zeitung, Die Welt
- Wochenzeitungen und Zeitschriften – Bild am Sonntag, Der Spiegel, Focus, Die Zeit,
Stern
- Fernsehprogramme – ARD 1.Fernsehprogramm mit Zentrum in Hamburg, ZDF
2.Fernsehprogramm mit Zentrum in Mainz, 3. Fernsehprogramm mit Zentren in den
jeweiligen Ländern
- Private Fernsehprogramme – SAT 1, Kabel, RTL
- Länderrundfunkanstalten – der Bayerische Rundfunk mit Zentrum in München, Deutsche
Welle, Deutschlandfunk mit Zentrum in Köln
- Internet – Google.de, yahoo.yo, aol.de, suchen.de
- erweiterte Infos von Zeitungen ( sueddeutsche.de, bild.de)
Zeitschriften (spiegel.de, focus.de)
Fernsehen (ard.de, zdf.de)
Fragen zum Thema:
a) Informiere über die Massenmedien in Deutschland.
b) Liest du eine deutsche Zeitung oder Zeitschrift?
c) Schaust du regelmäßig ein Fernsehprogramm in der deutschen Sprache?
-1-
2. Tschechische Massenmedien
Schreibe einen Text in die Schulzeitung über Massenmedien in Tschechien.
(120 – 150 Wörter). Benutze diese Notizen:
- Zeitungen
- Zeitschriften
- Fernsehen
- Rundfunk
- Internet
3. Zeitungsdeutsch – Hörtext (CD –Direkt 3, L.23)
Aufgaben zum Hörtext:
a) Hör den Hörtext zweimal und notiere die Sätze.
b) Übersetze die Sätze.
c) Beschreibe das Wort „ Zeitungsdeutsch“. Welche grammatische Strukturen wuden in
diesen Sätzen benutzt?
Literatura a zdroje materiálů:
FRAUS, J. et al. Ilustrovaný studijní slovník německo – český/česko – německý. 1.vyd. Plzeň:
Fraus Plzeň, 2006. ISBN 80-7238-417-1.
Němčina pro střední školy Direkt 3(CD-Rom). Praha: Klett nakladatelství s.r.o., 2007.
(cit. 22.2.2013)
Prohlašuji, že při tvorbě výukového materiálu jsem respektoval(a) všeobecně užívané právní a morální zvyklosti, autorská a jiná práva třetích
osob, zejména práva duševního vlastnictví (např. práva k obchodní firmě, autorská práva k software, k filmovým, hudebním a fotografickým
dílům nebo práva k ochranným známkám) dle zákona 121/2000 Sb. (Autorský zákon). Nesu veškerou právní odpovědnost za obsah a původ
svého díla.
Prohlašuji dále, že výše uvedený materiál jsem ověřil(a) ve výuce a provedl(a) o tom zápis do třídní knihy. Dávám souhlas, aby mé dílo bylo
dáno k dispozici veřejnosti k účelům volného užití (§ 30 odst. 1 zákona 121/2000 Sb.), tj. že k uvedeným účelům může být kýmkoliv
zveřejňováno, používáno, upravováno a uchováváno.
-2-