K ZdWZXc‚ ed_^hic‚ edYb†c`n egd ed_^ iđc† gdY^cc X] YdbĘ V

Transkript

K ZdWZXc‚ ed_^hic‚ edYb†c`n egd ed_^ iđc† gdY^cc X] YdbĘ V
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
3QZQ^MXU<[VUŸ[bZMM__Q_rPXQY.¹XQT^MP_Wo$ <^MTMfM\_MZob[NOT[PZrY^QV_`¾rWabQPQZqY9¹_`_WY_[aPQYb<^MfQ[PPrX.bX[WM$""5ª&"$!%$"%05ª&/F"%%#
KEE7'%%+$%(
WXUQZ`_W_Q^bU_&$ $$$$cccSQZQ^MXUOfQYMUX&_Q^bU_,SQZQ^MXUOf?\[XQ·Z[_`VQ·XQZQY?Wa\UZe3QZQ^MXUfM\_MZqbU`MX_WqY^QSU_`^a\[VUŸ[bMOrOT_Wa\UZbQPQZqY5?B-<QY\[P·r_XQY"
6T]TaP[X?^YXÄÉ^e]PPb
VT]Tau[]€¾TSXcT[bce€
7’aZ]gVYh`{&('!&'%-)EgV]V'!}Zh`{gZejWa^`V
KZdWZXc‚ed_^hic‚edYb†c`negded_^iđc†gdY^ccX]YdbĘVWnidkX]_ZYcdiZ`
½7nYaZc†hVh^hiZcX†KEE7'%%+$%(
>#DWZXc{ď{hi
ÿa{cZ`&½ÞkdYc†jhiVcdkZc†
<^[_[aW^[Yq\[VU`¹Zr^[PUZZOTP[Y¿MNe`[bOTVQPZ[`QWPoXQVQZ“\[VU`¹Zr‹W`Q^q_VQPZobo3QZQ^MXU<[VUŸ[bZMM__Q_rPXQY.¹XQT^MP_Wo<^MTM$ ªQ_Wo>Q\aNXUWMPoXQVQZ“\[VU_`U`QX‹VMW[\[VU`¹Zr
W[P[bq\XM`rfoW[Z·# ?N[\[VU_`Zq_YX[ab¹PoXQVQZ“foW[Z‹[N·MZ_WfoW[ZrWM[_`M`Zr[NQOZ¹fobMfZq\^obZr\¾QP\U_eªQ_Wq^Q\aNXUWe`e`[bQ[NQOZq\[VU_`Zq\[PYrZWe\^[\[VU`¹Zr^[PUZZOTP[Y¿
MNe`[bOTVQPZ[`QW.ePXQZr_M_U_`QZOrB<<."PMXraVQPZoZr\[VU_`Zq_YX[abeM\[VU_`Zo_YX[abM
:QV_[aXUZ¹W`Q^o\^obMM\[bUZZ[_`Uw·M_`ZrW¿\[VU`¹ZrVMW[U\[VYeMPQRUZUOQa\^MbQZeb\[VU_`ZOT\[PYrZWoOTZQN[\[VU_`Zq_YX[ab¹¾rPr_QfoW[ZQY
<[VU_`Zq\[PYrZWe`b[¾rZQPrXZ[a_[a·o_`\[VU_`Zq_YX[abe
AVQPZoZr\[VU_`Zq_YX[abeV_[aZMP¾MfQZea_`MZ[bQZrY\[VU_`ZOT\[PYrZQW
ÿa{cZ`'½K`aVYed_bĘ
_`^MZMf"
&#ed_^hicdjhbadjkdj
VQ_YX[abM[RUZMZ·ZrOT_XaNoOTbQW`Q^q_Q\[VU_`U`QXfQVYqZMfMbMfaVQb\¾r\MP¹bfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`U\[_We`Z[a`bQ_VQPZMZqY^[f_MTa\XZ¹ZrM\[VU_`ZrW_QfQVYqZMfMbMfaVQ\XM`U`\[VU_`U`QXU
\[VU_`Zq
<[VU_`Zo_YX[abMYo\r_QYZ[aR[^Ya:QPrXZ[a_[a·o_`r\[VU_`Zq_YX[abeV_[a\[VU_`Zq\[PYrZWe:QPrXZ[a_[a·o_`r_YX[abeV_[a^[bZ¹\¾rX[TebQ_YX[ab¹abQPQZq'
'#ed_^hi`dj
VQ\[`b^fQZr\[VU_`U`QXQ[afMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abe'
(#ed_^hic†`Zb
VQ[_[NMW`Q^o_\[VU_`U`QXQYafMb¾QXM\[VU_`Z[a_YX[aba'
)#ed_^iđcb
VQ[_[NMZMVQVrYMVQ`QW[P\[b¹PZ[_`fMW[PaZQN[VUZqT[PZ[`e\[VU_`ZqT[foVYa_Q\[VU`¹Zrbf`MTaVQ'
*#deg{kcđcdjdhdWdj
VQ[_[NMW`Q^qbP¿_XQPWa\[VU_`ZqaPoX[_`UbfZUWZQZo^[WZM\[VU_`Zq\XZ¹Zr;\^obZ¹Z[a[_[N[aVQ\[VU`¹Z\[WaP\^obZr\¾QP\U_ZQN[\[VU_`Zo_YX[abMZQ_`MZ[brVUZMW'
+#ed_^hicdjjY{adhi†
VQZMT[PUXo_Wa`Q·Z[_`NXrQ[fZM·QZob\[VU_`Zq_YX[ab¹_QW`Q^[aVQ_\[VQZM\[bUZZ[_`\[VU_`U`QXQ\XZU`
B\¾r\MP¹\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`UfMW[PaVQ\[VU_`Z[aaPoX[_`rbfZUW[P\[b¹PZ[_`U\[VU`¹ZqT[fMW[Paf·UZZ[_`UZQN[bf`MTaabQPQZqT[b\[VU_`Zq_YX[ab¹VQ_`XUQV_[a_[a·M_Z¹_\XZ¹Ze
\[PYrZWe_ZUYUVQ_\[VQZbfZUW\[bUZZ[_`U\[VU_`U`QXQ\[_We`Z[a`\[VU_`Zq\XZ¹Zr
,#ed_^hicbcZWZoeZď†b
VQY[Zo\¾r·UZMbfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`UB\[VU_`Zq_YX[ab¹VQ_\QOURUW[boZ[\^[W`Q^o\[VU_`ZoZQNQf\Q·rVQ\[VU`¹Zr_VQPZoZ[
B\¾r\MP¹\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`UfMW[PaVQVrYVQPZoZrZQN[[\[YQZa`r\[VU`¹ZqT[VQT[Zo_XQPWQYY¿QN`bfZUWW[PefMZU\[VU`¹ZPXQ\^obZrOT\¾QP\U_¿[P\[brPo'
-#ed_^hicbg^o^`Zb
VQYr^M\^MbP¹\[P[NZ[_`UbfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`Ubeb[XMZq\[VU_`ZYZQNQf\Q·rY'
.#ed_^hicbo{_bZb
VQ[\^obZ¹Zo\[`¾QNM[OT^MZe\¾QPZo_XQPWeZMT[PUXq_Wa`Q·Z[_`Ubeb[XMZq\[VU_`ZYZQNQf\Q·rY'
&%#o{_ZbXZb
VQ[_[NMW`Q^oYofoVQY[afMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abe_\[VU_`U`QXQY'
&&#ed_^hicb
VQw\XM`MfM\[VU`¹ZrNXrQ_\QOURUW[boZ[b·XoZWa·%'
&'#ed_^hicdjYdWdj
VQP[NMZMW`Q^[aNeX[_[aW^[Yq\[VU`¹Zr_VQPZoZ[bUf·X[P_`'
&(#ed_^hicbdWYdW†b
VQ·M_[bq[NP[NrP[T[PZa`qb\[VU_`Zq_YX[ab¹fMW`Q^q_Q\XM`r\[VU_`Zq<[VU_`Zq[NP[NrVQ^[·ZrZQZrXUb\[VU_`Zq_YX[ab¹_VQPZoZ[VUZMW'
&)#Wđcbed_^hicb
VQ\[VU_`Zq_`MZ[bQZqfM\[VU_`Zq[NP[Nr'
&*#_ZYcdg{odkbed_^hi"
cb
VQ\[VU_`Zq_`MZ[bQZqZMOQX[aP[NaZMW`Q^[aNeX[\[VU`¹Zr_VQPZoZ['
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
&+#ed_^hicbgd`Zb
VQP[NMW`Q^ofM·rZoN¹Q`bT[PUZPZQabQPQZqT[b\[VU_`Zq_YX[ab¹VMW[\[·o`QW\[VU`¹ZrMW[Z·ra\XeZa`rYVQPZ[T[^[WabT[PUZPZQW`Q^_Q_bY·r_XQY_T[PaVQ_QPZQY
\[·o`Wa\[VU`¹Zr
6QXU\[·o`QW\[VU`¹Zr%wZ[^M\¾Q_`a\Z^[W\¾U\MPZQW[ZQO\[VU_`ZqT[^[WabPeZM\[_XQPZrPQZY¹_rOQwZ[^M'
&,#ďZ`VX†YdWdj
VQP[NM\[W`Q^[aZQbfZUWo\[VU_`U`QXU\[bUZZ[_`\[_We`Z[a`\[VU_`Zo\XZ¹ZrfaPoX[_`rW`Q^qNeVUZMWNeXe\[VU_`ZYUaPoX[_`YU'
&-#ed_^iđc†b`dYdkb
VQ\[VU`¹ZrVQT[w·QXQYVQZoT^MPMW[PebfZUWXqbP¿_XQPWa\[VU_`ZqaPoX[_`U'
&.#`dYcdjjY{adhi†
VQ_Wa`Q·Z[_`fQW`Q^qbfZUWXMW[PMW`Q^oNeY[TXMN`P¿b[PQYbfZUWa\^obMZM\[VU_`Zq\XZ¹Zr
B\¾r\MP¹\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`UfMW[PaVQVrVQPZoZrZQN[[\[YQZa`r\[VU`¹ZqT[VQT[Zo_XQPWQYVQbZUWW[PefMW`Q^[a\[VU`¹ZPXQ\^obZrOT\¾QP\U_¿[P\[brPo'
'%#doc{bZc†bkoc^`j
ed_^hic‚jY{adhi^
VQP[^a·QZrTXoQZrbfZUWaW[Pef\¿_[NQY_`MZ[bQZY\[VU_`U`QXQY'
'&#`dgZhedcYZcďc†
VYgZhdj
VQMP^Q_M`^bMXqT[NePXU`¹ZQN[_rPXM\[\¾r\MP¹VUZoMP^Q_M\r_QYZ¹_P¹XQZo\[VU_`U`QXUZMW`Q^[a\[VU_`U`QXbT^MPZ¹P[^a·aVQbQWQ^[a\r_QYZ[aW[^Q_\[ZPQZOU
?QfM_rXoZrYZMW[^Q_\[ZPQZ·ZrMP^Q_aVQ_\[VQZMRUWOQP[^a·QZrB\¾r\MP¹QVQ\[VU_`U`QXUVMW[W[^Q_\[ZPQZ·ZrMP^Q_M_P¹XQZMMP^Q_M[_[Ne[PXUZq[P\[VU_`ZrWM·U\[VU`¹ZqT[ZQZQ_Q\[VU_`U
`QX[P\[b¹PZ[_`fMP¿_XQPWe\XeZ[aOrf\¾r\MPZqT[\^[PXQZr\¾U\¾QPoZrW[^Q_\[ZPQZOQYQfU`¹YU`[[_[NMYU'
''#`dciV`ic†bhed_Zc†b
VQ`QXQR[ZUOWqQYMUX[bqZQN[VUZq_\[VQZrZMW`Q^qVQ\[VU_`U`QX[\^obZ¹ZfM_rXM`_bo_P¹XQZrZQN[ZMNrPWe
@M`[R[^YM_P¹XQZrZQZMT^MfaVQ\r_QYZ[aR[^YaB\[VU_`ZOT\[PYrZWoOTZQN[b\[VU_`Zq_YX[ab¹Y¿QN`P[T[PZa`[bW`Q^OT\¾r\MPQOTY¿QW[Z`MW`Zr_\[VQZrZMT^MPU`\r_QYZ[aR[^Ya'
'(#]gjWdjcZYWVadhi†_Z
VQPZoZrZQN[[\[YQZa`r\¾UW`Q^qYYa_QXN`bfZUWW[Pe\¾QP\[WXoPoZZQN[[·QWoboZM\[VU_`ZrWZQN[\[VU`¹Zb¹P¹X·UY[TXMY¹Xb¹P¹`Q\¾U`MW[bqYVQPZoZr
ZQN[[\[YQZa`rW[PMZM_`MZQZQN[Y¿QZM_`M`MXQNQf\¾UY¹¾QZOTP¿b[P¿_\[XqTMXQZQZM_`MZQ\¾r\MPZ¹NeX_VQVrYbfZUWQY_^[faY¹ZZQN[YaVQVrbfZUWNeX
XT[_`QVZ
fZMX[_`bMPZ[_`UZQN[W[PXUb[_`Ube^[NQZqT[ZQN[P[PMZqT[fN[rZQN[\^[bQPQZq\^oOQZQN[beW[ZobMZq·UZZ[_`UZQN[VQPZoZr
fZMX[_`bMPZ[_`U·UZQbT[PZ[_`UfM¾rfQZrZo_`^[V¿M\[Y¿OQW·U\[_`a\¿W·UZZ[_`Ub^[N¹·UP[PobOQ\[aU`OT
b¹P[Yq\[^aQZr\^obZrT[\¾QP\U_a
')#k†XZc{hdWcbed_^"
iđc†b
VQ\¾r\MPWPe_QPb¹ZQN[brOQ\[VU`¹Zrbf`MTaVrZM`[`q\[VU_`Zq^UfUW[\^[_`QVZq[NP[NrM_[aT^Z\[VU_`ZOT·o_`QW\¾Q_MTaVQ\[VU_`Z[aT[PZ[`a\[VU`¹ZqT[YMVQ`WaZQN[_[aT^ZXUYU`¿\[VU_`Zq
T[\XZ¹Zr\¾Q_oTZQ_Wa`Q·Z[abUbfZUWXqW[Peb\¾r\MP¹\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`U_Wa`Q·Z[abUbfZUWXqW[PefMW`Q^[a\[VU`¹Z[P\[brPoBrOQZo_[NZq\[VU`¹ZrY¿QZM_`M`aVQPZ[T[ZQN[
brOQ\[VU_`U`QX¿'brOQZo_[NZq\[VU`¹ZrZQ_Yrbq_`WZQ[P¿b[PZ¹ZqYa[N[TMOQZr
ÿa{cZ`(½Koc^`Vigk{c†ed_^iđc†
<[VU_`Zo_YX[abMVQafMb¾QZMPZQYVQVrT[\[P\U_a[N¹YM_YXabZrYU_`^MZMYUZQZrXUaVQPZoZ[VUZMW
<[VU`¹ZrbfZUWo\^bZrYPZQY\[afMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abeZQVP¾rbQbMWPZQYabQPQZYb\[VU_`Zq_YX[ab¹VMW[\[·o`QW\[VU`¹ZrZQZrXUb\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMW
<[WaPZQZrb\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMW_VQPZobo_Q\[VU`¹ZrZMP[NaZQa^·U`[a_\[VU_`ZY[NP[NrYVQPQZ\[VU_`Z^[W
<[VU`¹ZrfMZUWo[P\[·o`WaZQZrXUaT^MfQZ[P[T[PZa`q\[VU_`ZqfM\^bZr\[VU_`Zq[NP[NrbQXT¿`¹Y¹_rOQ[PPM`M_\XM`Z[_`U\[VU_`ZqT[ZQN[NeX[XUP[T[PZa`[\XMOQZrbQ_\Xo`WoOTZQaT^MfQZrY\^bZr_\Xo`WebabQPQZq
XT¿`¹
!A_`MZ[bQZrfoW[ZMa\^MbaVrOr\¾Q^aQZr\[VU`¹ZrbP¿_XQPWaZQaT^MfQZr\[VU_`ZqT[_Q\^[`[`[\[VU`¹ZrZQ\[aUVr
ÿa{cZ`)½O{c^`ed_^iđc†
BQPXQf\¿_[N¿_`MZ[bQZOTfoW[ZQYZQN[VUZYU\^obZrYU\¾QP\U_e\[VU`¹ZrfMZUWofQVYqZM&
_`^MZMf"
a\XeZa`rY\[VU_`ZqP[Ne
NeX[XU_VQPZoZ[\[VU`¹ZrZMP[Naa^·U`[a
<[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[W[ZOQ\[VU_`ZqP[Ne
ZQaT^MfQZrY\^bZrT[\[VU_`ZqT[
[P\[·o`WaZQZrXUaT^MfQZ[P[T[PZa`q\[VU_`ZqbQXT¿`¹Y¹_rOQ[PPM`M_\XM`Z[_`U\[VU_`
ZqT[fM\^bZr\[VU_`Zq[NP[NrZQN[NeX[XUP[T[PZa`[\XMOQZrbQ_\Xo`WoOTZQaT^MfQZrY
\^bZr_\Xo`WebabQPQZqXT¿`¹
:QaT^MfQZr`[T[`[\[VU_`ZqT[_Q\[bMaVQfM\^[VQbb¿XQ\[VU_`ZrWMQZM\[VU`¹ZrZQYo
foVQY
<[VU_`ZrWM\[VU_`U`QX_QY[T[abQ_YX[ab¹P[T[PZ[a`VUZMW
ZQaT^MfQZrYPMXrT[\[VU_`ZqT[
PZQYZo_XQPaVrOrY\[YM^ZqYa\XeZa`rXT¿`e_`MZ[bQZq\[VU_`U`QXQYba\[YrZOQWfM\XMOQZr
PXaZqT[\[VU_`ZqT[ZQN[VQT[·o_`@M`[a\[YrZWMYa_r[N_MT[bM`a\[f[^Z¹ZrZMfoZUW
\[VU`¹Zrb\¾r\MP¹ZQfM\XMOQZr\[VU_`ZqT[
<[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[PZQfoZUWa\[VU`¹Zr
b\[b¹Pr\[VU_`U`QXQZQN[\[VU_`
ZrWM
M P[^a·QZ[aZQVYqZ¹"`PZ¿\¾QPa\XeZa`rY\[VU_`ZqT[[NP[Nr
<[VU`¹ZrfMZUWZQa\XeZa`rY\[VU_`ZqT[[NP[Nr<[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[PZQfoZUWa\[VU
`¹Zr
NP[^a·QZ[aP[Y¹_rO¿[PQPZQafMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abeB\[b¹PZrXT¿`MVQ[_YUPQZ
Zr
<[VU`¹ZrfMZUWZQa\XeZa`rYb\[b¹PZrXT¿`e
<[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[PZQfoZUWa\[VU`¹Zr
O P[^a·QZ[aP[Y¹_rO¿[PQPZQP[^a·QZr\r_QYZqT[[fZoYQZrbfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`U
\[VU_`U`QXUB\[b¹PZrXT¿`MVQY¹_rO
<[VU`¹ZrfMZUWZQa\XeZa`rYb\[b¹PZrXT¿`e
<[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[W[ZOQ\[VU_`ZqT[[NP[NrbQW`Q^qYNeXMb\[b¹ºP[^a·QZM
PP[^a·QZ[aP[Y¹_rOQ[PQPZQb\XM`e\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrZQN[\r_QYZqT[_P¹XQZrQ
\^ob[ZM\[VU_`Zq\XZ¹ZrZQbfZUWoB\[b¹PZrXT¿`MVQY¹_rO
<[VU`¹ZrfMZUWZQa\XeZa`rYb\[b¹PZrXT¿`e
<[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[W[ZOQ\[VU_`ZqT[[NP[NrbQW`Q^qYNeXMb\[b¹ºP[^a·QZM
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
Q P[^a·QZ[aP[Y¹_rO¿[Pw·UZZ[_`U\^obZrT[\¾QP\U_aW`Q^YP[X[W^[fr¾QZr[P\[
b¹PZ[_`U\[VU`¹ZqT[fMW[PaZQN[W^[fr¾QZr^[f_MTaZoT^MPeW[Pe
B\[b¹PZrXT¿`MVQY¹_rOVQVrYa\XeZa`rY\[VU`¹ZrfMZUWZQ
![P_`[a\QZrY[P\[VU_`Zq_YX[abe
[P\[·o`Wa[P_`[a\QZrY[P\[VU_`Zq_YX[abe\[VU_`U`QXQYZQN[\[VU_`ZrWQY
FP¿b[P¿bQ_Ye_XafoW[ZM
"[PYr`Za`rY\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr
PZQYP[^a·QZr[fZoYQZr[[PYr`Za`r\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr\[VU_`U`QXQYfP¿b[P¿bQ_Ye_Xa
foW[ZM
<[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[W[ZOQ\[VU_`ZqT[[NP[NrbQW`Q^qYNeXMW[PZoaPoX[_`ZMTXo
QZM
#P[T[P[a
b`q`[P[T[P¹Ya_rN`a^·QZ[WMYUWfoZUWa\[VU`¹ZrMf\¿_[NbfoVQYZqT[be^[bZoZr
fobMfW¿
<[VU_`U`QXVQ[\^obZ¹ZW\r_QYZqYaZob^Taa^·QZqYa\[VU_`ZrW[bU\[VU`¹ZqYaZQN[VUZqYa
w·M_`ZrWa\[VU`¹Zr\¾U\[VU`P[X[WaQZQbeVoP¾rXU_Q`QZ`[w·M_`ZrWP[Y¹_rOQ[PP[^a·Q
ZrYo_QfM`[Q_Zob^TQY\[VU_`U`QXQ_[aTXM_r
"ZQ_[aTXM_rXU\[VU_`ZrW_QfY¹Z[a
bQ\[VU_`ZqT[
<[VU_`ZqZoXQr\[VU_`U`QXUP[foZUWa\[VU`¹Zr
a\XeZa`rY\[VU_`ZqT[[NP[NrZQ_[aTXM_rXU\[VU_`ZrW_QfY¹Z[abQ\[VU_`ZqT[ZMPMXr
\[VU_`Zq[NP[NrM_P¹XrXU_b¿VZQ_[aTXM_\[VU_`U`QXUP[Y¹_rOQ[PQPZQWPe_Q[ZMb^T[bMZq
fY¹Z¹bQ\[VU_`ZqT[P[fb¹P¹X
#aW[Z·QZrY·UZZ[_`U\[VU`¹ZqT[
a\^obZUOWOT[_[N\[PZUW¿MRefUOWOT[_[NfM\_MZOTb[NOT[PZrY^QV_`¾rWa`rY_Q
^[faYrVQVUOTbYMffZ¹T['
a\^obZUOWOT[_[NZQfM\_MZOTb[NOT[PZrY^QV_`¾rWa`rY_Q^[faYrf^aQZr\^obZUOWq
[_[Nef¾Uf[bM`QXQY'
a\[PZUW¿MRefUOWOT[_[NZQfM\_MZOTb[NOT[PZrY^QV_`¾rWa`rY_Q^[faYrfoZUW[\^ob
Z¹ZrWVQVUOT·UZZ[_`U
<[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[W[ZOQ\[VU_`ZqT[[NP[NrbQW`Q^qYYaNeXM_Wa`Q·Z[_`foZUWa
\[VU`¹Zr_P¹XQZMM\^[WofoZM
$foZUWQYb¹OU
foZUWQYb¹OUZQN[OQXqT[\[VU`¹ZqT[_[aN[^ab¹OrZM\¾VQVUOTXUWbUPMOrw\XZYfZU·QZrY
`MWQfMZUWo\[VU_`ZfoVQY
0[X[XUWw\XZqYafZU·QZrb¹OUbP¿_XQPWa\[VU_`ZqaPoX[_`U\[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[W[Z
OQ\[VU_`ZqT[[NP[NrbQW`Q^qYWfoZUWaP[X[0[X[XUWfoZUWab¹OUVUZYf\¿_[NQYZoXQ
r\[VU_`U`QXU\[VU_`ZqP[P[NeWPeYaNeXM_Wa`Q·Z[_`foZUWa\[VU`¹Zr_P¹XQZMM\^[WofoZM
%\^[TXoQZrYW[ZWa^_a
PZQY\^[TXoQZrW[ZWa^_aZMYMVQ`QW\[VU_`ZrWMZQN[\[VU`¹ZqT[ZQN[fMYr`Za`rYZob^Ta
ZM\^[TXoQZrW[ZWa^_a\^[ZQP[_`M`QWYMVQ`Wa
<[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[W[ZOQ\[VU_`ZqT[[NP[NrbQW`Q^qYYaNeXM_Wa`Q·Z[_`foZUWa
_P¹XQZMM\^[WofoZM
PMXrP¿b[Pe
PMXrP¿b[PeWfoZUWa\[VU`¹ZrV_[aabQPQZeb[PPrXa55?\QOURUOWo·o_`·XoZWa"fY¹Ze
\[VU`¹Zr
ÿa{cZ`*½;dgbVeg{kc†X]`dcĘ
<[VU_`Zo_YX[abMMbQOTZe[_`M`Zr\^obZrwW[Ze`WMVrOr_Q\[VU`¹ZrYa_rYr`\r_QYZ[aR[^Ya\[WaPZQZrb\[VU_`Zq_YX[ab¹ZQN[b`¹OT`[\[PYrZWoOT_`MZ[bQZ[VUZMW
<[VU_`U`QXVQ[\^obZ¹Za^·U`W`Q^qVQT[wW[Ze\¾r\MPZ¹wW[Ze\[VU_`ZrWM\[VU`¹ZqT[ZQN[[\^obZ¹Zq[_[NeZQbeMPaVr\r_QYZ[aR[^Ya
;fZoYrXU\[VU_`ZrWZQN[\[VU`¹ZW[PZ[aaPoX[_`\¾QPN¹Z¹w_`ZrR[^Y[aVQ\[bUZQZa·UZU`Zo_XQPZq\r_QYZq[fZoYQZrB\¾r\MP¹QZQNaPQ`M`[\[PYrZWM_\XZ¹ZMYo_QfM`[Qw_`Zr[fZoYQZrZQNeX[a·UZ¹Z[
<[VU_`U`QXVQ[\^obZ¹Z\[ar`\^[beVoP¾QZr_bqT[\^[VQbab¿XQUVUZ[aZQ\r_QYZ[aR[^YaVQXU`[`[bfoVYa[OT^MZe_\[`¾QNU`QXQZQN[\[VU_`U`QXQB`[Y`[\¾r\MP¹\[VU_`U`QXMP^Q_aVQ_bqwW[ZeZMW[Z`MW`Zr_\[VQZrabQPQZq
b\[VU_`Zq_YX[ab¹
!<[VU_`U`QXVQ[\^obZ¹Zbear`MX`Q^ZM`UbZrW[YaZUWM·Zr\^[_`¾QPWe`QXQR[ZQYMUX?9?RMd\^[bfoVQYZ[aW[YaZUWMOU_\[VU_`ZrWQY\[VU`¹ZYM[\^obZ¹Z[a[_[N[ab_[abU_X[_`U_Q_\^ob[a\[VU`¹Zr¾QQZrYW[PZOT
aPoX[_`rMZMNrPW[a\^[PaW`¿M_XaQN\[VU_`U`QXQ·XQZ¿YQfUZo^[PZrT[W[ZOQ^Za3QZQ^MXUM_\[Xa\^MOaVrOrOT[NOT[PZrOT\M^`ZQ^¿@e`[\^[_`¾QPWe_X[arWa^eOTXQZrbfoVQYZqW[YaZUWMOQMbMWZQZMT^MfaVr\r_QYZ[aR[^Ya
wW[Z¿b\¾r\MPQOTWPe\r_QYZ[aR[^YabeMPaVQfoW[ZZQN[\[VU_`Zo_YX[abM<[VU_`U`QX\¾Ub[XN¹R[^YeW[YaZUWMOQ\¾UTXrrW\[bUZZ[_`QY_`MZ[bQZY\¾r_XaZYU\^obZrYU\¾QP\U_eOTM^MW`Q^a_P¹X[bMZOTUZR[^YMOr
[W[XZ[_`QYVMW[U\[`¾QNoYMfoVY¿Y\[VU_`ZrWM\[VU`¹ZqT[M[\^obZ¹Zq[_[Ne
" <[VU_`U`QXVQ[\^obZ¹ZW\r_QYZqYawW[Zaa^·QZqYa\[VU_`ZrW[bU\[VU`¹ZqYaZQN[VUZqYaw·M_`ZrWa\[VU`¹Zr\¾U\[VU`P[X[WaQZQbeVoP¾rXU_Q`QZ`[w·M_`ZrWP[Y¹_rOQ[PP[^a·QZrYo_QfM`[Q_wW[ZQY\[VU_`U`QXQ
_[aTXM_r
ÿa{cZ`+½9dgjďdk{c†e†hZbcdhi†
<r_QYZ[_`U\[VU_`U`QXQa^·QZq\[VU_`ZrW[bU\[VU`¹ZqYaMWMPqPMXr[_[N¹W`Q^qf\[VU`¹ZrbfZUWX[\^ob[ B\¾r\MP¹QVQ\[VU_`U`QXU_P¹XQZMVMW[W[^Q_\[ZPQZ·ZrMP^Q_MMP^Q_M[_[Ne[PXUZq[P\[VU_`ZrWMZQZQ_Q\[VU_`U`QX
ZQN[\[bUZZ[_`PoXQVQZ“MP^Q_o`_QP[^a·aVr\^[_`¾QPZUO`brYP^U`QXQ\[`[bZrXUOQZOQPoXQVQZ“\[`M‹ [P\[b¹PZ[_`fMP¿_XQPWe\XeZ[aOrf\¾r\MPZqT[\^[PXQZr\¾U\¾QPoZrW[^Q_\[ZPQZOQYQfU`¹YU`[[_[NMYU
R[^Y[a[Ne·QVZqZQN[P[\[^a·QZqfo_UXWeZMW[^Q_\[ZPQZ·ZrMP^Q_aabQPQZ[ab\[VU_`Zq_YX[ab¹
ZQN[ZMW[^Q_\[ZPQZ·ZrMP^Q_a\r_QYZ¹[fZoYQZ[a\[VU_`U`QXU
<r_QYZ[_`UY[T[aN`P[^a·[boZe^[bZ¹fMY¹_`ZMZOU\[VU_`U`QXQZQN[VUZ[a\[VU_`U`QXQY\[b¹¾QZ[a
[_[N[a
_`^MZMf"
<r_QYZ[_`\[VU_`U`QXQ[PQ_XMZoMP^Q_o`[bU\[`[aR[^Y[a[Ne·QVZqfo_UXWe_Q\[bMaVQfMP[^a·QZ[a
`¾Q`rPQZ\[\^[WMfM`QXZqY[PQ_XoZrfo_UXWeZMW[^Q_\[ZPQZ·ZrMP^Q_aUWPe_QMP^Q_o`[P[^a·QZr
ZQP[fb¹P¹X
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
<r_QYZ[_`\[VU_`U`QXQ[PQ_XMZoMP^Q_o`[bU\[`[aR[^Y[aP[\[^a·QZqfo_UXWe_Q\[bMaVQfMP[^a·QZ[a
ZQVPQXU[P[^a·QZr\[PXQPMXrOT[P_`MbO¿PQ_o`PQZ\[\^[WMfM`QXZqY[PQ_XoZrfo_UXWe
!<r_QYZ[_`\[VU_`U`QXQ[PQ_XMZoMP^Q_o`[bU\[`[aR[^Y[aP[\[^a·QZqfo_UXWe_P[PQVW[a_Q\[bMaVQfM
P[^a·QZ[aZQVPQXU[P[^a·QZr\[PXQPMXrOT[P_`MbO¿PZQY\¾QbfQ`rabQPQZYZMP[PQVOQ
":QNeXXUMP^Q_o`fM_`UQZM\r_QYZ[_`\[VU_`U`QXQ[PQ_XMZo\[`[aR[^Y[aP[\[^a·QZqfo_UXWeNeXMaX[Q
ZMP[^a·[bM`QXQYZM\[`¹\r_QYZ[_`_Q\[bMaVQfMP[^a·QZ[a\[_XQPZrYPZQYwX[ZrXT¿`eUWPe
_QMP^Q_o`[aX[QZrZQP[fb¹P¹X
<¾U\MPoXUbMW\[_XQPZrPQZ`q`[XT¿`eZM_[N[`aZQP¹XUZQN[_bo`QWVQ\[_XQPZrYPZQYXT¿`eZQVNXrQZo_XQPaVrOr
\^MO[bZrPQZ
#;PQ\¾QXUMP^Q_o`\¾UVQ`rP[^a·[bMZq\r_QYZ[_`U\r_QYZ[_`_Q\[bMaVQfMP[^a·QZ[aPZQYWPeNeX[
VQVr\¾UVQ`rMP^Q_o`QY[PQ\¾QZ[
$<r_QYZ[_`\[VU_`U`QXQ[PQ_XMZoMP^Q_o`[bU\[`[a_Q\[bMaVQfMP[^a·QZ[aPZQYb^oOQZrfo_UXWeVMW[
ZQP[^a·U`QXZqfVUZOTP¿b[P¿
ÿa{cZ`,½Ed_^hic{]dYcdiV!]gVc^XZed_^hic‚]deacđc†
&#Ed_^hic{]dYcdiVVQZQVberY[ZoYMVQ`W[bowVYMW`Q^oY¿QbP¿_XQPWa\[VU_`ZqaPoX[_`UZM_`M`
:QZrXUb\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMWfM\[VU_`Z[aT[PZ[`a_Q\[bMaVQZ[boOQZM
VCdkdjXZcdjVQOQZMfMW`Q^[aXfQbPMZqYYr_`¹MbPMZqY·M_Qb¹O_`QVZ[aZQN[_^[bZM`QXZ[a
fZ[ba\[¾rPU`VMW[b¹O_`QVZ[aZQN[Z[b[a_`QVZqT[P^aTaMw·QXa
:[boOQZMVQ·o_`WMW`Q^o[P\[brPoOQXW[bYZoWXMP¿YbPMZqYYr_`¹[NbeWXqYZMfZ[ba\[_`MbQZr_`QVZqZQN[
_^[bZM`QXZqNaP[be_X[arOr_`QVZqYaw·QXaZQN[OQZ¹bPMZqYYr_`¹[NbeWXq\^[\[¾rfQZrZ[bqNaP[bebfobU_X[_
`UZMVQVrbQXUW[_`UbeNMbQZ[_`UMw·QXa
WÿVhdkdjXZcdjVQOQZMW`Q^[aY¹XMb¹ONQf\^[_`¾QPZ¹\¾QP\[VU_`Z[aaPoX[_`r'_`MZ[br_QfZ[bq
OQZeb¹OU\¾U·QY_Q\¾UTXrrWQ_`a\ZU[\[`¾QNQZrZQN[VUZqT[fZQT[PZ[OQZrMZQN[WfT[PZ[OQZrb¹OU
WZ¹YaP[X[VQVr[\^Mb[aY[PQ^ZUfMOrZQN[VUZYf\¿_[NQY
XDWZXcdjXZcdjVQOQZMW`Q^[aY¿Q\[VU`¹ZP[_oTZ[a`\¾U\^[PQVU\¾QPY¹`Zqb¹OUbPMZqY·M_Q
MYr_`¹\[VU`¹Zr
'#=dgc†]gVc^XZed_^hic‚]deacđc†VQbeYQfQZM\[VU_`Z[a·o_`W[aZQN[VQVrYfX[YWQYXUYU`QY\[VU_`Zq
T[\XZ¹Zr\¾r\MPZ¹·o_`W[a_VQPZMZ[aZM\^bZr^UfUW[
4[^ZrT^MZUOQ\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr_Qbf`MTaVQZMVQPZaMbQOTZe\[VU_`ZqaPoX[_`UbVQPZ[Y\[VU_`ZqY^[OQZQZrXU
b\[VU_`Zq_YX[ab¹P[T[PZa`[VUZMW
(#Ed_^hic{ď{hi`V\¾QP_`MbaVQZ[b[aOQZabQOT\[VU`¹ZOTb¹Orb[WMYUWabfZUWa\[VU`¹ZrZQZrXU
b\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMW
<[VU_`Z[a·o_`Waa^·aVQ\[VU_`ZrWZMbXM_`Zr[P\[b¹PZ[_``MWMNe[P\[brPMXM\[VU_`ZqT[PZ[`¹\[VU`¹ZqT[YMVQ`Wa
bP[N¹afMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abe
BQoadb`dk‚bed_^iđc†VQT[^ZrT^MZUOQ\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrbeVoP¾QZMfX[YWQY\[VU_`Zq·o_`We<[VU`¹Zr FX[YQWVQT[^ZrT^MZUOQ\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr\^[VQPZa\[VU_`Z[aaPoX[_`
4[^ZrT^MZUOr\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr\^[bQOTZe\[VU_`ZqaPoX[_`Ub\[VU_`ZqY^[OQVQ\[VU_`Zo·o_`WM
_Qb`[Y\¾r\MP¹bf`MTaVQ\[afQZM·o_`T[PZ[`e\[VU`¹ZqT[YMVQ`Wa_[aN[^ab¹Or
*#A^b^iZbY¿QN`_`MZ[bQZMT[^ZrT^MZUOQ\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr\^[VQPZa\[VU_`Z[aaPoX[_`
:M\¾\^[P^aTb¹OrfQ_[aN[^a\^[Yr_`[\[VU`¹Zr\^[\[VU_`ZqZQNQf\Q·rM\[P4[^ZrT^MZUOr\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr
\^[bQOTZe\[VU_`ZqaPoX[_`Ub\[VU_`ZqY^[OQVQ\[VU_`Zo·o_`WM
+#Ed_^iđc†cVegkc†g^o^`d_Q_VQPZobob\¾r\MPQOTWPeZQZrY[Zq\¾QPQYa^·U`\[VU_`Z[aT[PZ[`a
\[VUŸ[bMZqb¹OU_[aN[^ab¹Or9¿Q`[N`UP[T[PZa`q_ZrQZr\[VU_`Zq·o_`We\[P\[VU_`Z[aT[PZ[`a
\[VUŸ[bMZqb¹OUZQN[_[aN[^ab¹OrA\[VU`¹ZrZM\^bZr^UfUW[_QZQa\XM`¼aVQ\[P\[VU`¹Zr
<[WaPVQ\[VU`¹Zr_VQPZoZ[ZM\^bZr^UfUW[Ya_rN``QZ`[f\¿_[N\[VU`¹Zrb_X[bZ¹abQPQZb\[VU_`Zq_YX[ab¹
0[T[PZa`o·o_`WMVQT[^ZrT^MZUOr\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr\^[VQPZaMbQOTZe\[VU_`ZqaPoX[_`UbVQPZ[Y\[VU_`ZqY^[OQ
?MfNM\^[b\[·Q`\[VU_`ZqT[b\¾r\MP¹\[VU`¹ZrZM\^bZr^UfUW[VQberZQ_MfNM\^[b\[·Q`\[VU_`ZqT[f\[VU_`Zq
·o_`We_`MZ[bQZq\[VU_`Z[aT[PZ[`[a
<[P\[VU`¹Zr_QZQa\XM`¼aVQ\[afQb\¾r\MP¹\[VU`¹ZrZM\^bZr^UfUW[ZQNeX[XUb\[VU_`Zq_YX[ab¹P[T[PZa`[VUZMW
,#EdYed_^iđc†#6QXU\[VU_`Zo·o_`WMbP[N¹bfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`UZUrZQ\[VU_`ZoT[PZ[`Mb¹OU
\[_We`ZQ\[VU_`U`QX\XZ¹ZrVQZbQ_`QVZqY\[Y¹^aWQW[P¹bVMWqYVQ\[VU_`Zo·o_`WMW\[VU_`ZqT[PZ[`¹
<[P\[VU`¹ZrNaPQ\[_[afQZ[\^[WMP[a\[X[Wa\[VU_`Zq_YX[abefbXoŸ
$6QXU\[VU_`Zo·o_`WMbP[N¹bfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`UberZQ\[VU_`ZoT[PZ[`Mb¹OUZQ\[_We`ZQ\[VU_`U`QX
ber\[VU_`Zq\XZ¹ZrZQVMWq[P\[brPo\[VU_`ZqT[PZ[`¹\[VU`¹ZOTb¹Orb[WMYUWabfZUWa\[VU_`Zq
aPoX[_`U
_`^MZM f"
.#DWcdkZc†ed_^hic‚ď{hi`n
<[bfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`U_QT[^ZrT^MZUOQ\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrPMZo\[VU_`Z[a·o_`W[a\^[fNe`QW\[VU_`
ZqT[^[Wa_Zrr[·o_`Wabe\XMOQZqT[\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr<^[Zo_XQPaVrOr\[VU_`Z^[W\XM`r[\¹`\¿b[PZr
\[VU_`Zo·o_`WMM\[VU_`Zq\[WaP_Q_`^MZeZQP[T[PZ[aVUZMW
:MfoWXMP¹P[PM`WaWQ_YX[ab¹M\[P[\XMOQZrZ[b¹_`MZ[bQZqT[\[VU_`ZqT[\[VU_`ZrWQYY¿QN`T[^ZrT^MZUOQ
\XZ¹Zr\^[fNe`QW\[VU_`ZqT[^[Waa\^MbQZMMP[\¿b[PZr_VQPZMZqbQ<[VU_`U`QXbQ_YX[ab¹_`MZ[brbW`Q^OT
\¾r\MPQOTMP[VMWqbQVQY[Zq\[VU_`Z[a·o_`Wa[NZ[bU`
&%#>cYZmVXZ
0[VPQXUN¹TQY\[VU_`ZqP[NeWQfbQZrOQZ_`MbQNZrOT\^MOrYM`Q^UoX¿Mb^[NW¿_\[`¾QN[bobMZOTbQ
_`MbQNZUO`brY¿Q\[VU_`U`QX[P\[brPMVrOrYf\¿_[NQYfbU`UZPQd[bM`\[VU_`Z[a·o_`WaM\[VU_`Zq
6Q_`XUQ\[VU_`Zo·o_`WMZQNaPQUZPQd[boZMbe_`MbaVQ_Q\[VU`¹ZZQNQf\Q·r\[P\[VU`¹Zr
5ZPQdMOQY¿QN`\^[boP¹ZM\[afQa\[VU`¹Zr_VQPZMZqT[ZMZ[b[aOQZa
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
ÿa{cZ`-½HedajďVhi
?\[Xaw·M_`VQ·o_`WMW`Q^[a_Q\[VU`¹Z\[PrXrZMwT^MP¹bfZUWXqW[Pe
6QXU\[VU`¹Zr_VQPZoZ[_Q_\[Xaw·M_`r[PQ·r`o_QVQVrbQabQPQZob\[VU_`Zq_YX[ab¹\¾UWMPq\[VU_`ZqaPoX[_`Uf\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr<[WaPbP¿_XQPWaVQPZq\[VU_`ZqaPoX[_`UP[X[WQW[P¹ZMbrOQZQVQPZqf\[VU`¹ZOT
b¹OrM\XUWaVQ_Q_\[Xaw·M_`\[afQVQPZ[a\¾U·QYVQXU\^[VQPZ[`XUbqb¹OUMZQN[_[aN[^e\[_`UQZqW[P[a_VQPZoZM[PXUZobQ_\[Xaw·M_`U[PQ·r`o_Qf\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrZQVberfZUOT
6QXUbQW[PeZUrZQbQ_VQPZMZq_\[Xaw·M_`UZQbfZUWo\[VU_`U`QXU\[bUZZ[_`\[_We`Z[a`\[VU_`Zq\XZ¹Zr
ÿa{cZ`.½Ed_^hic‚"heaVicdhi
0[VPQXUWfoZUWa\[VU`¹ZrbP¿_XQPWaaW[Z·QZrbf`MTaZQN[·UZZ[_`UWQW`Q^q_QboQ\[VU_`ZfoVQYZoXQr\[VU_`U
<[VU_`U`QXYo\^ob[ZM\[VU_`ZqfMP[NaP[foZUWa\[VU`¹Zr_bVUYW[a\¾r\MP¿WPefoW[ZZQN[\[VU_`Zo
_YX[abM_`MZ[brQ\[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqU\[VQT[foZUWa.eX[XU_VQPZoZ[VQPZ[^of[bq\[VU_`ZqZoXQr `QXU\[VU_`ZqMP[W[ZOQ\[VU_`ZqT[[NP[NrbQW`Q^qYYaNeXM_Wa`Q·Z[_`foZUWa\[VU`¹Zr\^[WofoZM·U[fZoYQZM
\[VU_`U`QXUVQPZ[^of[bq\[VU_`ZqbPeOQXq
:QZrXUb\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMWVQ\[VU_`Zq\[bM[boZ[fMWđc‚ed_^hic‚#
.¹ZY\[VU_`ZY_Q^[faYr\[VU_`ZqfM\[VU_`Zq[NP[Nr
.¹Zq\[VU_`ZqVQheaVic‚\^bZrT[PZQ\[VU_`ZqT[[NP[NrMVQPZ[^of[bq\[VU_`ZqPZQY\[·o`Wa\[VU`¹Zr
ZQZrXUb\[VU_`Zq_YX[ab¹P[T[PZa`[VUZMW
B\[VU_`Zq_YX[ab¹XfQP[T[PZ[a`Q\[VU_`ZrWaT^MPr\[VU_`ZqbQ_\Xo`WoOT<[VU_`ZqT^MfQZqbQ_\Xo`
WoOTVQ_\XM`Zq\^bZrT[PZQ[NP[NrZMW`Q^qVQ_\Xo`WM\¾QPQ\_oZM6QXU_VQPZoZ[T^MfQZr\[VU_`ZqT[bQ
_\Xo`WoOTZQYo`M`[P[T[PMbXUbZM\[VU_`Zo[NP[NrM\[VU_`U`QXVQ[\^obZ¹Zw·`[bM`\¾U^oWab\^[OQZ
`QOT^[·ZrT[\[VU_`ZqT[
!B\¾r\MP¹Q_Q\[VU_`U`QX_\[VU_`ZrWQYP[T[PZ[aZM_\Xo`WoOT\[VU_`ZqT[\¾U\[·r`o_U\[VU_`U`QX\¾U^oWa'
\¾U\[X[XQ`ZrOT_\Xo`WoOTbQbUf\[X[bUZe^[·ZrT[\[VU_`ZqT[M\¾U·`b^`XQ`ZrOT_\Xo`WoOTbQbU!
fQ·`b^`UZe^[·ZrT[\[VU_`ZqT[ZQZrXUP[T[PZa`[VUZMW
"6QXU\[VU_`ZrWb\^[PXQZr_wT^MP[a\[VU_`ZqT[\[P[NaPQXrZQY¹_rOQZQZr\[VU_`U`QX\[bUZQZ\[_We`
Z[a`\[VU_`Zq\XZ¹Zrf\[VU_`ZOTaPoX[_`rZM_`MXOTbP[N¹\^[PXQZrZQN[f\[VU_`ZOTaPoX[_`rW`Q^q
bfZUWXefQW[PZOTaPoX[_`rZM_`MXOTbP[N¹\^[PXQZr@[`q\XM`r\^[P[\XM`QW\[VU_`ZqT[ZQN[_\Xo`We
\[VU_`ZqT[
#Ed_^hic‚hZhiVcdk†\[Y[Or\[VU_`Zq_MfNe\[\¾\MaoXZr·o_`W[aW`Q^oZMfoWXMP¹PX[aT[P[NOT
fWaQZ[_`r\[VU_`ZqT[`^Ta_[TXQPQYZM\[VU_`Zq^UfUW[P^aTf\¿_[NM^[f_MT\[VU`¹Zq·UZZ[_`U·Ubf`M
Ta`Q^U`[^UoXZrbXUb^[f_MT\[VU`¹ZrXUYU`\XZ¹ZrMW[PZr\^¿N¹TfMNQf\Q·aVQfQVYqZM`^bMXq\XZ¹ZrbQOT
fobMfW¿\[VU_`U`QXQ
6QT[bQ_QaboPrb\[VU_`Zq_YX[ab¹
<[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\[bUZZUaY[ZU`\[VU_`U`QXU[b¹¾QZr_\^obZ[_`U\[PWXMP¿\[`¾QNZOT\^[b\[·Q`\[VU_`ZqT[
WPeW[XUbb\^¿N¹Ta\[VU_`ZqP[Ne
$6QXU\[VU_`ZqT^MfQZ[\^[_`¾QPZUO`brY\QZ¹ZrT[w_`MbaNMZWeZQN[\^[b[f[bM`QXQ\[`[bZrOT_XaQN
ZQN[bT[`[b[_`UVQ\[VU_`ZqaT^MfQZ[b¾oPZqY`Q^YrZa_\XM`Z[_`U\¾U\_oZrY·o_`WeZMw·Q`\[VU_`U`QXQ
bQPQZa\QZ¹ZrT[w_`MbaNMZWeZQN[ZMw·Q`\[VUŸ[bMOrT[f\^[_`¾QPW[bM`QXQVQXU\[VU_`U`QXQYfY[O
Z¹ZW\¾UVrYoZr\[VU_`ZqT[ZQN[be\XMOQZrYbQ\[VU_`ZqT[\[VU_`U`QXUbT[`[b[_`UZQZrXUaVQPZoZ[VUZMW
6QXU\[VU_`ZrWb\^[PXQZr_\XMOQZrY\[VU_`ZqT[Yo\[VU_`U`QX\^ob[\[MP[bM`w^[Wf\^[PXQZrMa\[YrZMOr\[\XM`QW
PXQ_MfQNZrWa\[\XM`W¿
%FM\XMOQZY\[VU_`ZYaT^MfaVQ\[VU_`U`QX_bq\[TXQPobWeZM\[VU_`Zqb\[¾MPrbVMWqY\[_[N¹bfZUWXe
<[VU_`U`QXVQ[\^obZ¹Z[PQ·r_`f\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrPXaZq·o_`We\[VU_`ZqT[MVUZq_\XM`Zq\[TXQPobWefQ
bQOT\[VU`¹ZrafMb¾QZOT_\[VU_`U`QXQY'`[_QZQ`Wo\[VU_`ZOT\XZ¹Zrf\[bUZZOT\[VU`¹Zr
<[VU_`U`QXYo\^ob[Z[b¹a\^MbU`bUN¹ZqT[\[VU_`ZqT[ZMPMXr\[VU_`Zq[NP[NrfY¹ZrXU_Q[NQOZ¹
fobMfZq\^obZr\¾QP\U_eW`Q^YU_Q¾rPrZoT^MPMW[PeZQN[[P\[b¹PZ[_`UfMW[PaZQN[W`Q^qYMVrbXUb
ZM_`MZ[bQZrbQ\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr
ÿa{cZ`&%½Eg{kVVedk^ccdhi^ed_^hi^iZaZ
_`^MZM!f"
7^[Y¹PMXrOT\^ob_`MZ[bQZOT\^obZrYU\¾QP\U_eVQ\[VU_`U`QX[\^obZ¹ZfQVYqZM&
M \[MP[bM`MNe\[VU_`ZrWM\[VU`¹Za·UZUXU[\M`¾QZrWfMN^oZ¹ZrbfZUWaW[PeW`Q^oNeY[TXMbq_`W\[VU_`ZqaPoX[_`UZQN[fYQZQZr^[f_MTaVQVrOTZo_XQPW¿'W`[YaVQ[\^obZ¹ZaP¹X[bM`\[VU_`ZrW[bUM\[VU`¹ZqYa\[WeZe
M\[MP[bM`VQVUOT_\XZ¹Zr'\[WaP\[VU_`ZrWM\[VU`¹Z`e`[\[WeZeZQ_\XZrZQ\[_We`ZQ\[VU_`U`QX\[VU_`Zq\XZ¹ZrfaPoX[_`rVUYY¹X[N`_\XZ¹ZrY\[WeZ¿fMN^oZ¹Z[ZQN[VQVUOT^[f_MTZo_XQPW¿VrYY¹XN`fYQZQZ'
N[PYr`Z[a`\XZ¹Zrf\[VU_`Zq_YX[abeNeXMXU\¾r·UZ[a\[VU_`ZqaPoX[_`U_Wa`Q·Z[_`[W`Q^q_Q\[VU_`U`QXP[fb¹P¹XM\[bfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`UMW`Q^[aZQY[TXfVU_`U`\¾U_VQPZoboZr\[VU`¹ZrZQN[VQT[fY¹Z¹bP¿_XQPWa
wYe_XZ¹ZQN[fZQPNMX[_`UZQ\^MbPUb¹ZQN[ZQw\XZ¹f[P\[b¹fQZOT\r_QYZOTP[`Mf¿MVQ_`XUQNe\¾UfZMX[_`U`q`[_Wa`Q·Z[_`UbP[N¹afMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abe`a`[_YX[abaZQafMb¾QXZQN[VUafMb¾QXfMVUZOT\[PYr
ZQW'
O _ZrU`\[VU_`Zq\XZ¹ZrM`[MZMZaX[b[aT[PZ[`aP[fbrXU_Q\[VU_`U`QXM\[bfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`UQZMVQVrbfZUWZQN[ZMfb¹`QZrVQVrOTZo_XQPW¿Y¹XMbXUb\[P_`M`Zo[W[XZ[_`W`Q^oZQNeXM\[VU_`U`QXU[fZoYQZMZQN[
W`Q^[aZQY[TX\^[ZQ\^MbPUb[aZQN[ZQw\XZ[a[P\[b¹º\¾UafMbr^oZr\[VU_`Zq_YX[abefVU_`U`'\[VU_`Zq\XZ¹ZrVQ\[VU_`U`QX[\^obZ¹Z_ZrU`\[PXQ`[T[VMWbXUbY¹X`QZ`[^[f\[^ZMbfZUW\[VU_`ZqaPoX[_`UMZM^[f_MT\[bUZ
Z[_`U\[VU_`U`QXQ\XZU`'
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
P[PYr`Z[a`\XZ¹Zrf\[VU_`Zq_YX[abeVQ_`XUQ[\^obZ¹Zo[_[NMabQPQ\¾Ua\XM`¼[boZr\^obMZM\XZ¹Zrf\[VU`¹Zrb¹P[Y¹ZQ\^MbPUbqZQN[T^aN¹fW^Q_XQZqwPMVQ`WMVrOr_Q^[f_MTa\[VU_`ZqaPoX[_`UZQN[\[P_`M`ZqwPMVQ
`WMVrOr_Q`q`[aPoX[_`UfMYX·r'
Q _ZrU`\[VU_`Zq\XZ¹Zr\[WaP\[VU_`ZrW\[VU`¹ZZQN[[\^obZ¹Zo[_[NM\[^ar\[bUZZ[_`UabQPQZqbfoW[Z¹Mb[_`M`ZrOT\^obZrOT\¾QP\U_QOTZQN[\[bUZZ[_`UaX[QZq\[VU_`Z[a_YX[ab[aM`MW[bq\[^aQZrY¹X[\[P
_`M`ZbXUbZMbfZUW\[VU_`ZqaPoX[_`UZQN[ZMVQVr\^¿N¹TZQN[ZMfb¹`QZr^[f_MTaVQVrOTZo_XQPW¿ZQN[ZMfVU`¹ZrZQN[a^·QZrbQ\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrZQN[ZMf`rQZrZQN[fZQY[Z¹ZrbXM_`ZrT[Q`¾QZr\[VU_`U`QXQWQfVU`¹Zr
[\^obZ¹Z[_`UZo^[WaZM\[VU_`Zq\XZ¹ZrZQN[^[f_MTaW[Pe'
R oPM`wT^MPaZoWXMP¿ZQN[W[Pe\[WaPbP¿_XQPWa\[^aQZrZ¹W`Q^qf\[bUZZ[_`r\[VU_`ZrWQY\[VU`¹ZYZQN[\[W[fQZYZQN[VUZ[a[_[N[aW`Q^qbfZUWX[ZQN[YobfZUWZ[a`\^ob[ZM\XZ¹Zrf\[VU_`Zq_YX[abe
bfZUWZQ\[VU_`U`QXUW[PMZQN[\[VU_`U`QXfNe`Q·Z¹beZMX[rZoWXMPe<[VU_`U`QXYo\^ob[ZMZoT^MPa`¹OT`[ZoWXMP¿ZQN[W[Pe\^[`U[_[N¹W`Q^oW[Paf\¿_[NUXMZQN[beZMX[QZrZoWXMP¿beb[XMXM
A_`MZ[bQZr[P_`MbO¿MMP_Q`WMVr`MWqfbQZr^UfUWMW`Q^qbfZUWX[bP[N¹YQfU\[PoZrYM\¾UVQ`rYZob^TaZMafMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abeMW`Q^q\[VU_`U`QXUb[WMYUWa\¾UVQ`rZob^TaZQNeX[fZoY[
<[VU_`U`QXVQ[\^obZ¹ZoPM`wT^MPaZoWXMP¿W`Q^qZQYMVr\¾rY[a_[abU_X[_`_Q_\^ob[a_VQPZMZqT[\[VU`¹ZrMW`Q^q\^[`[ZQY[TXeN`f[TXQPZ¹ZebQbU\[VU_`ZqT[@e`[ZoWXMPeV_[a_\XM`ZqPZQY\^[bQPQZr\¾r_XaZqT[
wW[Za\[VU_`U`QXQY
?brZoT^MPefMbfZUWXqZoWXMPe_QY¿Q\[VU_`ZrWM\[VU`¹Z_QfZoYU`ZMTXqPZa`rYP[_MfQNZrWa\[\XM`W¿b_rPXQM[NOT[PZrOTYr_`QOT\[VU_`U`QXQ
7^[Y¹PMXrOT\[bUZZ[_`r_`MZ[bQZOT\^obZrYU\¾QP\U_eZQN[\[VU_`ZYU\[PYrZWMYUVQ\[VU_`U`QX\[bUZQZfQVYqZM&
M \[_We`Z[a`foVQYOU[\[VU`¹Zr\¾QPafMb¾QZrY\[VU_`Zq_YX[abeUZR[^YMOQ[\[VU_`U`QXUPXQ|""[P_`foW[ZMMN¹TQY`^boZr\[VU_`Zq_YX[abeUZR[^YMOQPXQ|"#foW[ZM'UZR[^YMOQV_[a\[_We`[boZefo_MPZ¹b·Q_WqY
VMfeOQ'
N\[VU_`ZrW[bU\[VU`¹ZqYa\^MbPUb¹Mw\XZ¹[P\[b¹P¹`ZMbQOTZe\r_QYZqP[`Mfe`WMVrOr_Q_VQPZobMZqT[\[VU`¹Zr'`[\XM`rUb\¾r\MP¹QVPQ[fY¹Za\[VU`¹Zr'
O fMNQf\Q·U`UPQZ`URUWMOUw·M_`ZrW¿\[VU`¹Zrb^[f_MTa_`MZ[bQZqYfoW[ZQYZQN[fbXo`ZrY\^obZrY\¾QP\U_QY'
PfMOT[bobM`YX·QZXUb[_`[_Wa`Q·Z[_`QOT`WMVrOrOT_Q\[VU`¹ZrRefUOWOTM\^obZUOWOT[_[NVMW[U[_Wa`Q·Z[_`QOTW`Q^q_QP[fbr\¾U_VQPZoboZr\[VU`¹ZrVQT[_\^ob¹M\¾UXUWbUPMOU\[VU_`ZOTaPoX[_`r<[VU_`U`QXY¿Q
\[_We`Z[a``e`[UZR[^YMOQVQZ_Q_[aTXM_QY\[VU`¹ZqT[ZQN[\[WaP`MW_`MZ[brfbXo`Zr\^obZr\¾QP\U_
F[P\[brXU\[VU_`ZrWZQN[\[VU`¹Z\¾U_VQPZoboZr\[VU_`Zq_YX[abewYe_XZ¹ZQN[fZQPNMX[_`UZQ\^MbPUb¹ZQN[ZQw\XZ¹\r_QYZqP[`Mfe`WMVrOr_Q_VQPZobMZqT[\[VU`¹ZrYo\[VU_`U`QX\^ob[[P\[VU_`Zq_YX[abe[P_`[a\U`
VQ_`XUQ\¾U\^MbPUbqYMw\XZqYf[P\[b¹fQZrP[`Mf¿Ne\[VU_`Z[a_YX[abaZQafMb¾QX@[\XM`rUb\¾r\MP¹fY¹Ze\[VU_`Zq_YX[abe@[`[\^ob[Y¿Q\[VU_`U`QXa\XM`ZU`P[Pb[aY¹_rO¿[PQPZQWPe`MW[b[a_Wa`Q·Z[_`fVU_`UX
VUZMW\^ob[fMZUWZQ<[VU_`U`QXY¿Q[P\[VU_`Zq_YX[abe[P_`[a\U`U\[bfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`U
!?`QVZq\^ob[[P_`[a\U`[P\[VU_`Zq_YX[abeVMW[\[VU_`U`QXYoU\[VU_`ZrWVQ_`XUQYa\[VU_`U`QXZQN[VrYfY[OZ¹Zfo_`a\OQZQ\^MbPUb¹ZQN[ZQw\XZ¹f[P\[b¹P¹XVQT[\r_QYZqP[`Mfe`WMVrOr_Q_VQPZobMZqT[\[VU`¹Zr
";P_`[a\QZrY[P_YX[abe_Q\[VU_`Zo_YX[abM[P\[·o`Wa^ar<[VU_`U`QXVQ\[bUZQZZQV\[fP¹VUbQXT¿`¹P[PZ¿[PQPZQ[P_`[a\QZr[P\[VU_`Zq_YX[abeb^o`U`fM\XMOQZq\[VU_`Zq[PW`Q^qT[[PQ·`Q`[O[VUf\[VU`¹Zr
\XZUX<¾QbeaVQXU·o_`WM`[T[O[VU\[VU_`U`QXf\[VU`¹Zr\XZUXbUfM\XMOQZqT[\[VU_`ZqT[\¾r\MPZ¹_ZrQZqT[[ZoWXMPe_\[VQZq_QbfZUWQYM_\^ob[a\[VU`¹ZrVQ\[VU`¹Z\[bUZQZbQXT¿`¹PZ¿[PQPZQ[P_`[a\QZr[P
\[VU_`Zq_YX[abeb^o`U`·o_`Wa[W`Q^[a\XZ¹Zr\[_We`Za`q\[VU_`U`QXQYf\[VU`¹Zr\¾QbeaVQfM\XMOQZq\[VU_`Zq
#B\¾r\MP¹[P_`[a\QZr[P\[VU_`Zq_YX[abeVQ\[VU_`U`QX[\^obZ¹Z[PQ·r_`[PfM\XMOQZqT[\[VU_`ZqT[ZoWXMPe_\[VQZq_QbfZUWQYM_\^ob[a\[VU`¹Zr<MaoXZrbU`¹OT`[ZoWXMP¿ZQN[f\¿_[NVQVUOTb\[·`aa^·r\[VU_`U`QX
b_MfQNZrWa\[\XM`W¿
ÿa{cZ`&&½Edk^ccdhi^ed_^hic†`VVed_^iđc‚]deė^joVk†g{c†ed_^hic‚hbadjknVkegĘWđ]jeaVicdhi^ed_^hic‚hbadjkn
_`^MZM"f"
<[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\¾UafMbr^oZr\[VU_`Zq_YX[abe\[bUZZU\r_QYZ¹[fZoYU`\[VU_`U`QXUbQOTZeVUYfZoYq[W[XZ[_`UW`Q^qV_[a\[P_`M`Zq\^[\¾QbfQ`r^UfUWMFQVYqZMV_[a\[bUZZU[P\[b¹P¹`\^MbPUb¹Mw\XZ¹ZMbQOTZe
\r_QYZqP[`Mfe\[VU_`U`QXQ`WMVrOr_Q_VQPZobMZqT[\[VU`¹Zr@[\XM`rUb\¾r\MP¹QVPQ[fY¹Za\[VU`¹ZrFM\[P_`M`Zq_Q\[bMaVr`e^UfUW[bq[W[XZ[_`UW`Q^qYMVrbXUbZM^[fT[PZa`r\[VU_`U`QXQ[\[PYrZWoOTafMb¾QZr\[VU_`Zq
_YX[abe;W[XZ[_`UZMW`Q^q_Q\[VU_`U`QXb_X[bZ¹M\r_QYZ¹\`MX_Qb\¾r\MP¹\[OTeNZ[_`r\[bMaVrfM\[P_`M`ZqbPe
<[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\[bUZZU[fZoYU`VMW[aW[XUbfY¹Zab[W[XZ[_`QOT\[P_`M`ZOT\^[\¾QbfQ`r^UfUWMWQW`Q^qP[VPQbP[N¹YQfU\[PoZrYM\¾UVQ`rYZob^TaZMafMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abe
<[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\[bUZZU[fZoYU`\r_QYZ¹NQffNe`Q·ZqT[[PWXMPa\[VU_`U`QXUbQOTZefY¹ZeW`Q^qZM_`MXeZQN[_Q\^[VQbUXe\[afMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abe`WMVrOr_Q·UZZ[_`UZQN[\^obZrOTbf`MT¿\^[W`Q^[aVQ
\[VU`¹Zr_VQPZoZ[_Wa`Q·Z[_`rabQPQZOTb\[VU_`Zq_YX[ab¹ZQN[_Wa`Q·Z[_`rZMW`Q^qNeXU\¾U_VQPZoboZr\[VU`¹Zr\[VU_`U`QXQY`ofoZUZQN[W`Q^qNeXe\[PWXMPQY\^[\[_[afQZr^UfUWM_`MZ[bQZrbQ\[VU_`ZqT[MafMb¾QZr
\[VU_`Zq_YX[abefQVYqZMfY¹Z[a·UZZ[_`U\[VU`¹ZqT[MfY¹Z[aW[^Q_\[ZPQZ·ZrMP^Q_e
<[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\[bUZZU[fZoYU`\[VU_`U`QXUNQffNe`Q·ZqT[[PWXMPafY¹ZaZQN[foZUW\[VU_`ZqT[^UfUWM
! <[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\¾UafMbr^oZr\[VU_`Zq_YX[abe\[bUZZUaY[ZU`\[VU_`U`QXUZQN[VrY\[b¹¾QZY[_[NoYb_`a\P[\^[_`[^WPQ_QZMOTofQVr\[VU`¹Zqb¹OUfMw·QXQY\[_[afQZr\[VU_`ZqT[^UfUWMM\¾QfW[aYoZr·UZZ[_`U
fM¾rfQZr_X[arOrOTW[OT^MZ¹YMVQ`Wa0oXQV_[aVUY\[bUZZU\¾QPX[U`ZMbeoPoZrWZMTXqPZa`r\[`¾QNZ[aP[WaYQZ`MOUZM\¾\^[VQW`[b[a\[o^Z¹`QOTZUOW[aMaY[ZU`\[¾rfQZrVQVUOTW[\UQ
" <[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\[bUZZUaY[ZU`\[VU_`U`QXU[b¹¾QZr_\^obZ[_`U\[PWXMP¿\^[b\[·Q`\[VU_`ZqT[FM`rY`[w·QXQYV_[a\[bUZZUf\¾r_`a\ZU`\[VU_`U`QXUbQWQ^[a^[fT[PZ[aP[WaYQZ`MOUMaY[ZU`\[¾rfQZrVQVrW[\UQB\¾r
\MPQOTMfM\[PYrZQW_`MZ[bQZOT\[VU_`ZYU\[PYrZWMYUZQN[\[VU_`Z[a_YX[ab[aV_[a\[VU_`ZrWM\[VU`¹Z\[bUZZU\¾QPX[U`\[VU_`U`QXUP[WXMP[_Wa`Q·ZqbU^[fT[PZOTwPMV¿0oXQV_[a\[bUZZU^[fT[PZqwPMVQ\¾QPX[U`
bPeP[VQPZ[T[Y¹_rOQ[PQPZQP[^a·QZroP[_`U\[VU_`U`QX[_P¹XQZr`¹OT`[wPMV¿
# <[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\[bUZZU\^[WofM`ZMoP[_`\[VU_`U`QXQ_b¿V\[VU_`ZfoVQY
$ <[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\[bUZZU_P¹XU`UTZQP\r_QYZ¹\[VU_`U`QXUWMP[afY¹ZabQOT\[VU`¹ZOTb¹OrZQN[_[aN[^ab¹OrW`Q^oY¹XMfMZo_XQPQWfbQZr\[VU_`ZqT[PZ[`efoWXMPZrT[\[VU`¹Zr[brOQZQZQN[fMWXoPo
\[`¾QNafbQZrXUYU`a\XZ¹Zr6Q_`XUQ\[VU_`Zo·o_`WMZQNaPQfbe[boZMbe_`MbaVQ_Q\[VU`¹ZZQNQf\Q·r\[P\[VU`¹ZrbUf·X#[P_`#
% <[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\[bUZZU[fZoYU`\[VU_`U`QXUbrOQZo_[NZq\[VU`¹ZrZQ\^[PXQZ¹\[`qO[_Q[Z¹YP[fb¹P¹XUfo^[bQ¼V_[a\[bUZZU_P¹XU`ZofQb`[T[`[\[VU_`U`QXQMbU\[VU_`Zq·o_`WeZQN[XUYU`a\XZ¹Zr
<[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\[bUZZU[fZoYU`P[T[PZa`[abUZWaXMOU\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrbQ\^[_\¹OT`¾Q`r[_[NeZM\¾NMZWeaWMPqT[fbrOQZo_[NZqT[\[VU`¹Zr
<[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\[bUZZUPNo`MNe\[VU_`ZoaPoX[_`ZQZM_`MXM'fQVYqZMZQ_Yr\[^a[bM`\[bUZZ[_`U_Y¹¾aVrOrWQ_ZrQZr^UfUWMZQN[WVQT[[Pb^oOQZrW`Q^qV_[aYaaX[QZe\^obZrYU\¾QP\U_eZQN[ZMVQVUOTfoWXMP¹
NQf\Q·Z[_`ZrYUM`QOTZUOWYUZ[^YMYUMZQN[W`Q^qYaNeXeaX[QZe\[VU_`U`QXQY:Q_Y¹Vr_`^\¹`MZU\[P[NZoVQPZoZr`¾Q`rOT[_[N
<[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\[bUZZU¾oPZ¹_Q_`M^M`[wP^Na\[VU`¹ZqT[YMVQ`WaMaP^[bM`T[bQ_`MbaW`Q^ZQ[T^[aVQVUZq[_[NeZQN[YMVQ`QWfQVYqZM\MWaP^[bM`VQVbP[N^qY`QOTZUOWqY_`MbaPXQ\¾r_XaZOT\^ob
ZrOT\¾QP\U_¿ZQ\^[PXQZ¹[P_`^MZU`WMP[afobMPaZQN[ZQNQf\Q·r[W`Q^qY_QP[fb¹P¹XMW`Q^qNeY[TX[Yr`bXUbZMbfZUW\[VU_`ZqaPoX[_`U:M\¾rWXMP\^MbUPQXZq^QbUfQ\¾r_`^[V¿MfM¾rfQZrZQ\¾Q`¹[boZr_`^[V¿MfM¾rfQZr
ZQ\[arboZrWVUZYZQ_OTboXQZYw·QX¿Y¾oPZowP^NMNaP[befQVYqZM_`¾QOTe
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
<[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\[bUZZU[P_`^MZU`PXQ\[MPMbW¿\[VU_`U`QXQbQOTZeZQP[_`M`WeM[W[XZ[_`U[NfbXo`¹T^[frOrbfZUWQYW[PefQVYqZM`MW[bqW`Q^qVUWQW[P¹bQPXe
<[VU_`ZrWM\[VU`¹ZV_[a\[bUZZU_U\[·rZM``MWMNeZQP[OTofQX[WQW[P¹ZMUb[`¹fP^MbrYMVQ`WaZQN[VUZOTT[PZ[`oOTW`Q^qNeY[TXeN`\¾QPY¹`QY\[VU_`ZqT[foVYa<[WaP\[VU_`ZrW[bUZQN[\[VU`¹ZqYaT^[fr
W[PMVQ\[bUZQZWVQVrYa[Pb^oOQZrfMW^[·U`f\¿_[NQY\¾UY¹¾QZY[W[XZ[_`QY
!6QXUVQPZoZrZQN[b¹P[Y[_`\[VU_`ZrWMZQN[\[VU`¹ZqT[\^obZ¹bfZMYZq\¾UTXrr\[VU_`U`QX\¾UfVUŸ[boZr\[^aQZr\[bUZZ[_`raX[QZOT\[VU_`Z[a_YX[ab[aZQN[\^obZrY\¾QP\U_QY`MWqWVQPZoZrMb¹P[Y[_`U[\^obZ¹Zq
[_[NeZQN[[_[NVQPZMVrOrOTfVQVUOT\[PZ¹`aZQN[bVQVUOT\^[_\¹OT
"<[VU_`ZrWM\[VU`¹ZVQ\[bUZQZaY[ZU`\[VU_`U`QXUVMW[_\^obOUwPMV¿\[PXQfoW[ZM·?NMVQT[_YXabZrYf\^MO[bM`QX¿Y_\X¼aVrOrY\[PYrZWe_`MZ[bQZqfoW[ZQYf\^MO[boZr[_[NZrOTwPMV¿\^[w·QXe\[VUŸ[bMOr
·UZZ[_`UMPMXrOT_[abU_QVrOrOT·UZZ[_`r_`MZ[bQZOTfoW[ZQYM`[\[P[NaZQfNe`Z¹Za`Z[aWfMVU`¹Zr\^obM\[bUZZ[_`r\XeZ[aOrOTfQfobMfW[bqT[\^obZrT[bf`MTaMPoXQ\[P[Nabe\XbMVrOrf[NQOZ¹fobMfZOT\^obZrOT
\¾QP\U_¿
#;\^obZ¹Zo[_[NMY¿Q\[_`[a\U`\[TXQPobWaZM\[VU_`Zq\XZ¹Zr\[afQ_Q_[aTXM_QY\[VU_`U`QXQ
ÿa{cZ`&'½Edk^ccdhi^ed_^hic†`VVed_^iđc‚]deė^koc^`jjY{adhi^hZ`iZgdj_Zhed_ZcdjeaViĕdk{c†c{gd`jcVed_^hic‚eacđc†
_`^MZM#f"
7^[Y¹PMXrOT\[bUZZ[_`r_`MZ[bQZOT\^obZrYU\¾QP\U_eVQ\[VU_`ZrWZQN[\[VU`¹Z\¾UbfZUWaW[PZqaPoX[_`U\[bUZQZfQVYqZM&
M fMVU_`U`fYr^Z¹ZrW[PeZQN[bQWQ^oY[Zo[\M`¾QZr_Y¹¾aVrOr\^[`Ufb¹`[boZrW[PeMfMVU_`U`[Pb^oOQZrZo_XQPZOTW[PM\¾U`[Y\[_`a\[bM`\[PXQ\[WeZ¿\[VU_`U`QXQ'PoXQVQ\[bUZQZ_U`e`[\[WeZebeoPM`\[WaP`[
[W[XZ[_`UaY[¼aVr'
NZQ\^[PXQZ¹\[`qO[_QP[fb¹P¹X[bfZUWaW[PeUZR[^Y[bM`\[VU_`U`QXQ\r_QYZ¹`QXQR[ZUOWebQXQW`^[ZUOWq\[P[N¹`QXQS^MRUOWeZQN[`QXQRMdQYQP[X[WQbfZUWaW[PeFMTXoQZrbfZUWaW[Pef\¿_[NQY_`MZ[bQZY
\[VU_`U`QXQY_Q\[bMaVQbXa·Z¹TXoQZrbQR[^Y¹\r_QYZq<[WaPNeXMW[PZraPoX[_`[fZoYQZMVUZMWZQ\r_QYZ¹VQ\[VU`¹Z\[bUZQZ`[`[[fZoYQZra·UZU`VQ`¹\r_QYZ¹ZM\¾r_XaZqYR[^YaXo¾U\[VU_`U`QXQVUZMW_QYo
fM`[QTXoQZrZQNeX[a·UZ¹Z[
<r_QYZq[fZoYQZrYa_r[N_MT[bM`MXQ_\[¼Zo_XQPaVrOrwPMVQ&
UPQZ`URUWMOU\[VU`¹ZqT[M\[W[fQZqT['
·r_X[\[VU_`Zq_YX[abe'
PM`aYMYr_`[bfZUWaW[Pe'
PM`aYW[PZqaPoX[_`UVQXU\[VU`¹ZqYafZoY['
^[f_MTW[Peb·Q`Z¹VQVrT[be·r_XQZr'
\[\U_W[PZrT[P¹VQ'
·r_X[VQPZMOrVQXUaPoX[_`Q`¾QZM\¾r_XaZY\[XUOQVZrYZQN[VUZY\¾r_XaZY[^SoZQY
:QZrXU\r_QYZq[fZoYQZrw\XZqZQN¹rXT¿`e_\[VQZq_be¾Uf[boZrY\[VU_`ZqaPoX[_`U
O ZQY¹ZU`_`Mbf\¿_[NQZ\[VU_`Z[aaPoX[_`rNQf_[aTXM_a\[VU_`U`QXQZQVPqXQbMW\[P[Na!`UPZ¿[P[fZoYQZr\[VU_`ZqaPoX[_`U\[VU_`U`QXU@[ZQ\XM`r\[WaPNeX[\[`¾QNMfNQf\Q·Z[_`ZrOTTeSUQZUOWOTQW[X[SUOWOT
ZQN[VUZOTfobMZOTP¿b[P¿_[\^Mb[aYMVQ`WaZQN[_[P_`^MZ¹ZrYVQT[fNe`W¿fM·r`P¾rbQB`¹OT`[\¾r\MPQOTVQ\[bUZQZfMNQf\Q·U`P[_`M`Q·ZqP¿WMfe[^[f_MTa\[W[fQZrZM\¾Q`¾QZrY\^[bQPQZY\[XUOUrZQN[
UZYUbeQ`¾[bMOrYU[^SoZeR[`[S^MRUOWY·URUXY[bYfofZMYQY'
PPo`\^MbPUbqbe_b¹`XQZr[bfZUWaW[PZqaPoX[_`UM^[f_MTaVQVrOTZo_XQPW¿M\[_We`Z[a`VMW[aW[XUbUZR[^YMOUW`Q^oVQ\[`¾QNZoWQfVU`¹Zr[W[XZ[_`rbfZUWaW[PZqaPoX[_`UMW[PeZQN[VQVrT[^[f_MTa'
Q aY[ZU`\[VU_`U`QXUZQN[VrY\[b¹¾QZY[_[NoYQ`¾QZrZQfNe`Zo\^[\[_[afQZrZo^[WaZM\[VU_`Zq\XZ¹ZrfQVYqZM\^[TXqPZ[a`\[W[fQZ[ab¹OM\^[fW[aYM`\¾r·UZeM^[f_MTW[Pe\^[_`MZ[bQZrbQ\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr
b·Q`Z¹ZMTXrQZrP[w¾QPZrOT_\U_¿`WMVrOrOT_QW[PeMW[PZqaPoX[_`UM\[¾Uf[boZrW[\Ur'
R fMVU_`U`M\[PM`P¿WMf[bfZUWa\¾r·UZ¹^[f_MTaMZo_XQPOrOTW[PZqaPoX[_`UMbUbfZUWXqW[Pe'ZoWXMPe_`rY_\[VQZqZQ_Q`QZWP[Yo\[bUZZ[_`P¿WMf\[PM`'
S\¾QPX[U`\[VU_`U`QXUZQfNe`ZqUZR[^YMOQMP[WXMPeW`Q^q_U\[VU_`U`QXbeoPo'
T\[_We`Z[a`\[VU_`U`QXU_[a·UZZ[_`\[`¾QNZ[aWQfVU`¹Zr\¾r·UZeM^[f_MTaW[Pe'
U ZMfoWXMP¹oP[_`UfM\^[`[W[X[bM`ZQN[\r_QYZ¹_P¹XU`M\¾QPX[U`bQOTZe\[`¾QNZqUZR[^YMOQMP[WaYQZ`e'
V \^[WofM`T[PZ[`a\[W[fQZqfZU·QZqZQN[f`^MOQZqb¹OUfZMXQOWY\[_aPWQYw·`QYWa\Zr_YX[ab[a\[\¾VUZYT[PZ[b¹^ZYP[WXMPQYW`Q^_U\[VU_`U`QXbeoPoVMW[\[PoZrP¿WMfa'
W [fZoYU`NQffNe`Q·ZqT[[PWXMPa[^SoZ¿Y·UZZYb`^Q_`ZrYZQN[\¾Q_`a\W[bqY¾rfQZr\[\¾TM_U·_WqYafoOT^MZZqYa_N[^abfZUWaPoX[_`UW`Q^oZM_`MXMfM[W[XZ[_`rZM_b¹P·aVrOrOT_\oOToZr`^Q_`ZqT[·UZaZQN[
\¾Q_`a\Wa'
X \XZU`[fZMY[bMOr\[bUZZ[_`aX[QZ[a[NQOZ¹fobMfZYU\^obZrYU\¾QP\U_e
B\¾r\MP¹\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`U\[VU`¹ZqT[fMW[PaVQW^[Y¹bQabQPQZOT\[bUZZ[_`r\[bUZQZfQVYqZM&
M UZR[^Y[bM`\[W[fQZqT[[a\XM`Z¹ZrZo^[WaZM\[VU_`Zq\XZ¹Zra\[VU_`U`QXQb_[abU_X[_`U_QW[PZ[aaPoX[_`rMPoXQ[f\¿_[Naf\^MO[boZr[_[NZrOTwPMV¿\[W[fQZqT['
N[fZoYU`\[VU_`U`QXUQ\[W[fQZa\XM`ZUXZo^[WZMZoT^MPaW[Pef[P\[b¹PZ[_`U\[VU`¹ZqT[fMW[PaW`Q^oNeY[TXMN`\[VU_`Z[aaPoX[_`rMbeVoP¾U`_QWa\XM`Z¹ZqYaZo^[WaMWVQT[bU'
O [fZoYU`\[VU_`U`QXUNQf[PWXMPaQ\[W[fQZa\XM`¼aVQZo^[WZMZoT^MPaW[Pea_[aPaZQN[VUZqT[\¾r_XaZqT[[^SoZa'
P[fZoYU`Qb_[abU_X[_`U_QW[PZ[aaPoX[_`rNeX[fMToVQZ[`^Q_`Zr¾rfQZr\[_We`Z[a`wPMVQ[bN¹^a\^obZrT[fo_`a\OQW`Q^qT[_Ufb[XUXVQPZoXU_Q[¾rfQZr\^[`U\[VU`¹ZqYaMUZR[^Y[bM`[\^¿N¹TaMb_XQPWa¾rfQZr'
Q \[_`a\[bM`b_[aXMPa_\[WeZe\[VU_`U`QXQB\¾r\MP¹a\XM`Z¹ZrZo^[WaZMZoT^MPaW[Peb¿·U\[VU`¹ZqYa_[aPZrOQ_`[aVQ\[bUZQZ_P¹XU`M\[_We`Z[a`\[VU_`U`QXUNQffNe`Q·ZqT[[PWXMPabQWQ^qwW[Ze\[PoZr·U\r_QY
Z[_`UW`Q^qNaPQbPMZq\^obZrb¹OU·UZU`·UfM_rXM`_[aPaMbQWQ^o_P¹XQZrbfbeM^[fT[PZa`rW`Q^oYaNaP[a_[aPQY_P¹XQZM·UfM_XoZMM`[`MWMNeNeX[\[VU_`U`QXUaY[Z¹Z[ZMbQabQPQZo\[PoZr·UwW[Zew·UZZ¹
^QMS[bM`0oXQVQ\[bUZQZ¾rfQZr_Qw·M_`ZU`M\[_`a\[bM`bZ¹Y`MWMNeb¹ONeXMYQ^U`[^Z¹\^[VQPZoZMZQ[\^obZ¹ZqYaZo^[WaZMZoT^MPaW[Pe_Qw·UZZ¹N^oZU`M\[P[T[P¹_\[VU_`U`QXQYbear`[\^MbZOT\^[_`¾QP
W¿<[^arXU\[VU`¹Z`e`[\[bUZZ[_`UMQdU_`aVQXUYQfU`rY`[\[^aQZrY\[bUZZ[_`rM\[bUZZ[_`r\[VU_`U`QXQ\[_We`Z[a`\[VU_`Zq\XZ¹Zr\¾r·UZZo_[abU_X[_`VQ\[VU_`U`QX[\^obZ¹Z_ZrU`\¾UY¹¾QZ¹\[VU_`Zq\XZ¹ZrM`[MZM
ZaX[b[aT[PZ[`a'
R fMNQf\Q·U`b¿·UVUZqYa\^ob[ZMZoT^MPaW[PeVMW[U\^ob[ZM\[_`UTMbe\[¾oPoZr
;\^obZ¹Zo[_[NMVQ\[bUZZM\[VU_`U`QXU\¾QPb\XM`[a\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr\^[WofM`QVr_b¹P·r\^ob[ZM\[VU_`Zq\XZ¹ZrZM\¾\^[WofM`bXM_`ZUO`br\[VU`¹Zqb¹OUM\[P
BQOTZe\[bUZZ[_`Ube\XbMVrOrf\[VU_`Zq_YX[abeMf\^obZrOT\¾QP\U_¿W`Q^q_Q`WMVr\[VU`¹ZqT[_Q\¾UY¹¾QZ¹bf`MTaVrUZM\[VU_`ZrWMMZMbQOTZe[_[NeW`Q^qa\XM`¼aVrZo^[WeZM\[VU_`Zq\XZ¹Zr@e`[[_[Ne^[bZ¹[P\[
brPMVrfM\XZ¹Zr\¾QPQ\_MZOT\[bUZZ[_`rWQfYr^Z¹ZrW[PeM\[bUZZ[_`r_Y¹¾aVrOrOTW\¾QPOTofQZrM[Pb^oOQZrW[P
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
!<[^arXU\[VU`¹ZZQN[\[VU_`ZrWZ¹W`Q^[af\[bUZZ[_`rabQPQZOTb\[VU_`ZOT\[PYrZWoOTZQN[Z¹W`Q^[af\[bUZZ[_`r_VQPZMZOTb\[VU_`Zq_YX[ab¹VQ\[VU_`U`QX[\^obZ¹Z\¾UY¹¾QZ¹_ZrU`\[VU_`Zq\XZ¹Zr
"6QXUVQPZoZrZQN[b¹P[Y[_`\[VU_`ZrWMZQN[\[VU`¹ZqT[\^obZ¹bfZMYZq\¾UTXrr\[VU_`U`QX\¾UfVUŸ[boZr\[^aQZr\[bUZZ[_`raX[QZOT\[VU_`Z[a_YX[ab[aZQN[\^obZrY\¾QP\U_QY`MWqWVQPZoZrMb¹P[Y[_`U[\^obZ¹Zq
[_[NeZQN[[_[NVQPZMVrOrOTfVQVUOT\[PZ¹`aZQN[bVQVUOT\^[_\¹OT
#B\¾r\MP¹brOQZo_[NZqT[\[VU`¹ZrVQ\[VU`¹Z\[bUZQZP[^a·U`[fZoYQZrbfZUWaaPoX[_`U_QW`Q^[aVQ_\[VQZ[a\XM`¼[boZrZo^[WaZM\[VU_`Zq\XZ¹ZrVMW[\^bZrYa`[Ya\[VU_`U`QXUW`Q^qT[\[oPMX[bUZWaXMOU\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr
$<[VU`¹ZVQ\[bUZQZ\[_`a\[bM``MWMNe\[VU_`U`QXY[TXb¿·UVUZqYaa\XM`ZU`\^ob[ZMZoT^MPaW[Pef\¿_[NQZq\[VU_`Z[aaPoX[_`r
%;\^obZ¹Zo[_[NMVQ\[bUZZMNQffNe`Q·ZqT[[PWXMPa[fZoYU`\[VU_`U`QXUQ_QZMXM\[T¾Q[bMZob¹OfMW`Q^[a\[VU_`U`QX\[_We`X\[VU_`Zq\XZ¹Zr;\^obZ¹Zo[_[NMVQ\[bUZZMb^o`U`\[VU_`U`QXUVQT[\XZ¹Zr\[[PQ·`QZr\¾UY¹¾Q
ZOTZoWXMP¿ZM[\^Mba`q`[b¹OUV_[aXUZa`ZqW[P_`^MZ¹ZrfobMPW`Q^qbfZUWXebP[N¹WPeNeXfNMbQZY[Z[_`U_b¹OrZMWXoPM`
ÿa{cZ`&(½Ed_^hic‚eacđc†
<[VU_`Zq\XZ¹ZrVQ_\XM`ZqP[!PZ¿\[aW[Z·QZrQ`¾QZrZa`ZqT[WQfVU`¹Zr^[f_MTa\[bUZZ[_`U\[VU_`U`QXQ Q`¾QZrVQ_W[Z·QZ[VMWYUXQ\[VU_`U`QX_P¹XrVQT[b_XQPWe[\^obZ¹Zq[_[N¹
\XZU`
>[fT[PaVQXU[P¿b[PaZQN[bUZoT^MPeW[Pe\¾r_XaZ[^SoZbfZUWo\[bUZZ[_`\[_We`Z[a`\[VU_`Zq
\XZ¹ZrM\[\^obZrY[OU^[fT[PZa`r\¾r_XaZqT[[^SoZa
<[VU_`Zq\XZ¹ZrVQ_\XM`ZqP[!PZ¿[P\^obZrY[OU`[T[`[^[fT[PZa`r
@M`[XT¿`MZQN¹rVQXUQ`¾QZrfZQY[Z¹Z[ZQN[f`rQZ[fP¿b[P¿W`Q^qV_[aYUY[bXUb\[VU_`U`QXQMZQN[VQXU
Q`¾QZrYa_rN`fMToVQZ[NQffNe`Q·ZqT[[PWXMPa<[WaPZQY¿QN`_W[Z·QZ[`[`[Q`¾QZrP[`¾r
Y¹_rO¿[P[fZoYQZraPoX[_`UVQ\[VU_`U`QX\[bUZQZ_P¹XU`[\^obZ¹Zq[_[N¹P¿b[Pe\^[W`Q^qZQXfQQ`¾QZr bP¿_XQPWabfZUWaW[PZqaPoX[_`UbQPQZ[beQ`¾[boZr[^SoZe\[XUOUQTM_U·_WqT[foOT^MZZqT[_N[^aZQN[PMXrOT
\¾r_XaZOT[^SoZ¿MZQN[VQXUbQPQZ[¾rfQZr[ZoT^MP¹W[PeZQN[`^Q_`Zr_`rToZr\[VU`¹ZqT[\[VU_`ZrWMZQN[
aW[Z·U`M\[_We`Z[a`VrZMVQVr\r_QYZ[aoP[_`\¾UY¹¾QZ[afoX[Ta
\[W[fQZqT[M`[MP[[WMYUWa_W[Z·QZr`MW[bqT[beQ`¾[boZr¾rfQZrZQN[`^Q_`ZrT[_`rToZr
<[VU_`Zq\XZ¹ZrVQ_\XM`ZqZMwfQYrMbY¹Z¹ªQ_Wq^Q\aNXUWe\[WaPZQZraVQPZoZ[VUZMW<^[\¾Q\[·Q`
OUfrY¹Ze_Q\[aUVQWa^_a[RUOUoXZ¹beTXoQZqT[ªQ_W[aZo^[PZrNMZW[aWQPZUbfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`U
!9oXU\[VU`¹Z^Q_\\[W[fQZ\¾U\^[boP¹Zr[\^MbeZQN[ZoT^MPe_[abU_QVrOr_\[VU_`Z[aaPoX[_`rfQ
foW[ZMZo^[WZM[P\[·Q`PMZ¹f\¾UPMZqT[PZ[`ePoXQVQZ“0<4\[_We`ZQ\[VU_`U`QX\XZ¹ZrbQbU
be·r_XQZqNQf0<4
<[VU_`U`QXY¿Qb[P¿b[PZ¹ZOT\¾r\MPQOT^[fT[PZ[a`[\[_We`Za`rZM`a^oXZrT[\XZ¹Zr[\^Mb[aZQN[bY¹Z[ab¹OU
B\¾r\MPQOTWPe\[VU`¹Z^Q_\\[W[fQZ`QZ`[Zo^[WZQYo\[_We`ZQ\[VU_`U`QX\XZ¹ZrbQbUbe·r_XQZqb·Q`Z¹
0<4
"6QXU\[VU_`ZrWb\^[PXQZr_\XMOQZrY\[VU_`ZqT[^Q_\P[T[PZa`q_\Xo`We\[VU_`ZqT[\[P[NaPQXrZQ
Y¹_rOQZQZr\[VU_`U`QX\[bUZQZ\[_We`Z[a`\[VU_`Zq\XZ¹Zrf\[VU_`ZOTaPoX[_`rW`Q^qZM_`MXebP[N¹
\^[PXQZrZQN[f\[VU_`ZOTaPoX[_`rW`Q^qbfZUWXefQW[PZOTaPoX[_`rZM_`MXOTbP[N¹\^[PXQZr
#<[VU_`U`QXZQZrb\^[PXQZr_b\XM`[a\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr&
M QdU_`aVrXU\[OTeNZ[_`U[bXM_`ZUO`br\[\¾[\[VU_`ZqYfoVYa'
N\[WaP\[W[fQZZQ_P¹XUX\[VU_`U`QXUMW`aoXZrwPMVQ[\QZ¹ZrYw_`MbaM·r_XQw·`aZQN[MP^Q_QZM
Z¹YoN`b\XM`M\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr'
O \[WaP\[W[fQZZQ\[_We`X\[VU_`U`QXUwPMVQZa`ZqW[b¹¾QZr`[`[Z[_`U\¾rVQYOQ\XM`Ne'
P\[P[NaP[P[^a·QZr\^Mb[Y[OZqT[^[fT[PZa`r\¾r_XaZqT[[^SoZaW`Q^^[fT[P[bMX[P¿b[PaZQN[
bUZoT^MPeW[Pe'
Q `¾Q`r[_[NMZM\¾NMZWMbVQVr\^[_\¹OTVQ\[VU_`ZqbUZWaX[boZ[ZQPo_[aTXM__be\XMOQZrY\[VU_`Zq
T[\XZ¹Zr'
R _Q\[VU_`U`QXP[fbrQb\¾r\MP¹brOQZo_[NZqT[\[VU`¹ZrVQ\[VU_`ZqbUZWaX[boZ[aVUZqT[\[VU_`U`QXQ'
S\[VU_`U`QXZQ[NP^QX\r_QYZq[fZoYQZrW[Pe
$<[VU_`U`QXVQ[\^obZ¹Zb\XM`a\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr^Q_\foX[TeZM\[VU_`Zq\XZ¹Zr[PX[U`VQXUQ`¾QZr\[VU_`
ZqaPoX[_`Uf`rQZ[M`[fQVYqZMVQ_`XUQ&
M QdU_`aVQ\[OTeNZ[_`[[\^obZ¹Z[_`Ub\XM`e\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrM`[MP[P[PoZr\[`¾QNZOTP¿WMf¿'
N[^SoZe·UZZqb`^Q_`ZrY¾rfQZrfMToVUXe\^[`U\[VU_`ZrW[bU\[VU`¹ZqYaZQN[\[W[fQZqYa¾rfQZrb_[a
bU_X[_`U_QW[P[aM`[MP[_W[Z·QZr`[T[`[¾rfQZr
0oXQY¿Q\[VU_`U`QX\XZ¹Zrf\[VU_`Zq_YX[abe[PYr`Z[a`VQ_`XUQ[\^obZ¹Zo[_[NMabQPQ\¾Ua\XM`¼[boZr\^obMZM\X
%.eXMXU\¾r·UZ[a\[VU_`ZqaPoX[_`U_Wa`Q·Z[_`[W`Q^q_Q\[VU_`U`QXP[fb¹P¹XM\[bfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`U
Z¹Zrf\[VU`¹Zrb¹P[Y¹ZQ\^MbPUbqZQN[T^aN¹fW^Q_XQZqwPMVQ`WMVrOr_Q^[f_MTa\[VU_`ZqaPoX[_`UZQN[\[P_`M`Zq
MW`Q^[aZQY[TXfVU_`U`\¾U_VQPZoboZr\[VU`¹ZrZQN[VQT[fY¹Z¹bP¿_XQPWawYe_XZ¹ZQN[fZQPNMX[_`U
ZQ\^MbPUb¹ZQN[ZQw\XZ¹f[P\[b¹fQZOT\r_QYZOTP[`Mf¿MVQ_`XUQNe\¾UfZMX[_`U`q`[_Wa`Q·Z[_`U
wPMVQ`WMVrOr_Q`q`[aPoX[_`UfMYX·r
bP[N¹afMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abe`a`[_YX[abaZQafMb¾QXZQN[VUafMb¾QXfMVUZOT\[PYrZQWY¿Q\[VU_
`U`QX\XZ¹Zrf\[VU_`Zq_YX[abe[PYr`Z[a`
B\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`UfMW[Pa\XM`rZoT^MPaW[Pe\[VU_`U`QXfM\[VU`¹ZqT[\[W[fQZqYa\[W[fQ
ZbMW\^ob[ZM\[VU_`Zq\XZ¹Zr\^[`U\[VU_`U`QXUZQYo
_`^MZM$f"
ÿa{cZ`&)½EgdbaďZc†
<^ob[ZM\XZ¹Zrf\[VU`¹Zr_Q\^[YX·rZQV\[fP¹VUfM`¾U^[We\^[YX·QOrP[NM\^obMZM\[VU_`Zq\XZ¹Zr\[·rZoN¹Q`fMVQPQZ^[W\[bfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`U
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
ÿa{cZ`&*½EėZX]dYkaVhic^Xik†
:M\[VU_`U`QXQZQ\¾QOTofrbXM_`ZUO`brZMXQfQZqT[\[VU`¹ZqT[YMVQ`WafMW`Q^\[VU_`U`QX\[_We`X\[VU_`Zq\XZ¹Zr <[VU_`U`QXM\[VU_`ZrW^Q_\\[VU`¹Z_QY[T[abQ_YX[ab¹P[T[PZ[a`VUZMW
bP¿_XQPWa\[VU_`ZqaPoX[_`UZM`MW[bqYYMVQ`Wa
ÿa{cZ`&+½ćZZc†hedgĘ
<¾UbfZUWa_\[^aYQfUw·M_`ZrWe`[T[`[\[VU`¹Zr\[aUVr[N¹_YXabZr_`^MZebQOTZeP[_`a\ZqY[Z[_`U
W`[YaMNeNeX_\[^be¾QQZ_Yr^Z[aOQ_`[a
6Q_`XUQ_QZQ\[PM¾rbe¾QU`_\[^_Yr^Z[aOQ_`[aY[T[a_Q[N^o`U`\[VU_`U`QX\[VU_`ZrWZQN[\[VU`¹ZZM\¾r_XaZ
_[aPªQ_Wq^Q\aNXUWe
<[VU`¹ZU\[VU_`U`QXY[T[ab\¾r\MP¹_\[^a[bUW[PeZQN[[VQVr\¾r·UZ¹\[MP[bM`fMToVQZrQd\Q^`ZrT[
¾rfQZr
Fo_MPe¾rfQZrQd\Q^`¿&
M WMPo_YXabZr_`^MZMa^·r\r_QYZ¹_bqT[Qd\Q^`MW`Q^b¿·UZrZQYooPZqfobMfWeMZQ\^[PXQZ¹
[Z¹YUZR[^YaVQP^aT[a_`^MZa'ZoYU`We\^[`U[_[N¹Qd\Q^`MVQ`¾QNMbfZq_`\¾QPfMToVQZrYVQT[
·UZZ[_`U
Na^·QZrQd\Q^`U_Q_VQPZ[`rZM[_[N¹`¾Q`rT[Qd\Q^`MW`Q^NaPQYr`^[fT[PaVrOrTXM_'
O Qd\Q^`Uf\^MOaVr\[_aPQW[_\[^ZOT[`ofWoOT[PP¹XQZ¹'
PQd\Q^`U\¾QPMVr\[_aPWe\[VU`¹ZqYaM\[VU_`U`QXU_[a·M_Z¹'\[WaP_Qb_XQPWeQd\Q^`¿XUr\¾QPo\[VU_
`U`QX[NM\[_aPWeQd\Q^`[bU_^[fT[PaVrOrYTXM_QY'`QZ^[fT[PZQ[_\[^ZOT[`ofWoOTM\¾QPo_bq
^[fT[PZa`r[N¹YM_`^MZoY'
Q WMPo_YXabZr_`^MZMT^MPrZoWXMPeZM_bqT[Qd\Q^`MZoWXMPeZMQd\Q^`M_^[fT[PaVrOrYTXM_QYV_[a
T^MfQZe[N¹YM_`^MZMYU_`QVZYPrXQY
7b_XQPW¿YfVU`¹ZrQd\Q^`¿ZQN[Qd\Q^`M_^[fT[PaVrOrYTXM_QYNaPQ\¾UTXqPZa`[\¾U\[_[afQZr\[VU_`ZqT[
\XZ¹Zr
!<^obMM\[bUZZ[_`U\[VU`¹ZqT[M\[VU_`U`QXQ_`MZ[bQZqfoW[ZZYU\¾QP\U_e\[VU_`ZYU\[PYrZWMYUM\[VU_`Z[a
_YX[ab[aZQV_[a¾rfQZrYQd\Q^`¿P[`·QZe
ÿa{cZ`&,½Gdo]dYc‚eg{kd
<[VU_`Zo_YX[abMM\^obZrbf`MTefZrbe\XbMVrOrZQN[_Zr_[abU_QVrOr_Q¾rPr\^obZrY¾oPQYªQ_Wq^Q\aNXUWeMŸVUNaPQ`QZ`[bf`MT\[_[afQZfVMWqT[W[XU\^obZrT[`U`aXa
ÿa{cZ`&-½ÞoZbc†eaVicdhied_^iđc†
:QZrXUbQ_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMW\[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQZM\[VU_`ZqaPoX[_`UW`Q^qbfZUWZ[aZMwfQYrªQ_Wq^Q\aNXUWeZQN[\¾UZUOTZM_`MZQW[PMZMwfQYrªQ_Wq^Q\aNXUWe
ÿa{cZ`&.½DWZXc‚kaj`noed_^iđc†
7^[Y¹PMXrOT[YQfQZrMbXaWf\[VU`¹Zr_`MZ[bQZOT\^obZrYU\¾QP\U_e\[VU_`ZYU\[PYrZWMYUZQN[\[VU_`Z[a_YX[ab[a_Q\[VU`¹ZrZQbf`MTaVQZMW[PeNQf[TXQPaZM_\[Xa\¿_[NrOr\¾r·UZef\¿_[NQZq&
wYe_XZYVQPZoZrYZQN[T^aN[aZQPNMX[_`r\[VU`¹ZqT[ZQN[_\[Xa\[VU`¹ZOT[_[NMZQN[VUZq[_[Ne
f\[PZ¹`aZ¹W`Q^qT[fZUOT
˜Ye_XZYVQPZoZrY_Q^[faYrb¹P[Y\^[VQbb¿XQZQN[b¹P[Y·UZ[VQT[Zo_XQPOrOTVQPZMVrOr[_[NMYa_QXM
ZQN[Y[TXMb¹P¹`
bP¿_XQPWaboXQ·ZOTaPoX[_`rVMWqT[W[XUbP^aTa
FMW[Pef\¿_[NQZqboXQ·ZYUaPoX[_`YU\[bMaVQYQUW[Pef\¿_[NQZqRefUOWYU[_[NMYUbW^MVUZ¹boXW[aZQ\¾r
Y[\[_`UQZqVQVUOTW[ZoZrVQ\[MP[bMZqZQN[bXa·Z¹[P_[aTXM_QZqboXQ·ZYU_Wa\UZMYU
bP¿_XQPWabZU`¾ZrOTZQ\[W[V¿
BZU`¾ZrYUZQ\[W[VU_Q^[faYrVQPZoZr·o_`U[NebM`QX_`bMbQ_\[XQ·ZqYwYe_Xa`MW[bYf\¿_[NQYQ^arbQ¾QV
ZWXUPM\[¾oPQWFMW[PebP¿_XQPWabZU`¾ZrOTZQ\[W[V¿V_[a\[bM[boZeUW[PebfZUWXqVQPZoZrY_Y¹¾aVrOrY
W\[`XM·QZrZQN[fYr^¼[boZrZo_XQPW¿bZU`¾ZrOTZQ\[W[V¿M`[[^SoZQYfQfoW[ZM\[bUZZYZQN[[\^obZ¹ZY
W`MW[bqYaVQPZoZr
bfZUWXqb_[abU_X[_`U_`Q^[^U_YQY
!bfZUWXqbP¿_XQPWaVMPQ^Zq^QMWOQVMPQ^ZqT[fo¾QZrZQN[^MPU[MW`UbZrT[fMY[¾QZrMŸ\¾rY[ZQN[ZQ\¾r
Y[
"ZMUb[`ZrY\^[_`¾QPr
@Q^[^U_YQY_Q^[faYr\[aU`rZo_UXrW\[XU`UOWYOrX¿YfMT^ZaVrOrVMWW[XUb·UZVMWqW[XU[_[NeVQPZMVrOrZQN[VMWOTW[XU
[_[NVQPZMVrOrOTbfM_`[a\QZr[^SMZUfMOQZQN[bQ_\[VQZr_[^SMZUfMOrVQVr·UZZ[_`_Y¹¾aVQWQ_b^QZrbXoPeZQN[
WZo_UXr@Q^[^U_Ya_fMT^ZaVQ^[bZ¹\[aU`rZo_UXrWfM_`^MQZrbQ¾QVZ[_`UVMW[OQXWaZQN[WfM_`^MQZrVMWqW[XUb^_`be
[NebM`QX_`bM
BeX[a·QZeV_[aW[PeMŸP[X[WaPoX[_`UbYr_`¹\[VU`¹ZrZQN[YUY[Z¹MŸNeXef\¿_[NQZeZQN[fb¹`QZeZ¹W`Q
^Yf\[VU_`ZOTZQNQf\Q·r
_`^MZM%f"
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
>>#HeZX^[^X`{ď{hi
ÿa{cZ`'%½K`aVYedj^iX]ed_bĘ
<[VU`¹Zo[_[NM
<[VU`¹Z[a[_[N[aVQbXM_`ZrW\[VU`¹ZqNaP[beZQN[VQVr·o_`UabQPQZbWM`M_`^aZQY[bU`[_`r\¾r\MPZ¹[_[NMW`Q^oZMfoWXMP¹foW[ZMZQN[\r_QYZq_YX[abeVQ[\^obZ¹ZMb¹OQOT
_\[VQZOT_\[VU`¹ZrYZMYr_`¹bXM_`ZrWMVQPZM`
<[VU`¹Z[a[_[N[aY¿QN`_\[XQ·QZ_`brbXM_`ZrW¿VQPZ[`QW\[WaPVQbQ_bOT\r_QYZOT_`MZ[boOT[\^obZ¹Z[bXM_`ZrWeVQPZ[`QWbQb¹OQOT_\[VQZOT_\[VU`¹ZrYZMYr_`¹bXM_`ZrW¿
VQPZM`
B¹O
FMb¹OVQ\^[\[`¾QNe`[T[`[\[VU`¹Zr\[bM[boZMNaP[bMP^[NZo_`MbNMZQN[VUZo\[VU`¹Zob¹O
.aP[bM
FMNaP[baVQ\[bM[boZM`^bMXo_`MbNMW`Q^oVQ_\[VQZM_QfQYr\QbZYfoWXMPQYZQY[bU`[_`W`Q^oVQ\^[_`[^[b¹_[a_`¾QP¹ZMMZMbQZQWafMb¾QZM[Nb[P[bYU_`¹ZMYUM_`¾QZrYUW[Z
_`^aWOQYU
FMNaP[baXfQ^[bZ¹\[bM[bM`_QWOU_Q_MY[_`M`ZYbOT[PQY\[WaPVQ_MY[_`M`Z¹[fZM·QZM·r_XQY\[\U_ZYMVQ`MW_`MbQNZ¹M`QOTZUOWea_\[¾oPoZMQY¿Q_MY[_`M`Z¹\XZU`
RaZWOUNaP[be
;Ne`ZoNaP[bMVQNaP[bMaY[¼aVrOrb_`a\M\[Ne`XUPrbT[PZoMa^·QZoW`[YaMNeOT^oZUXM\¾QPbZ¹VrYUbXUbeXUPUfbr¾M`MZQN[b¹OU
FMNaP[baZQZr\[bM[boZM_`MbNMP[·M_ZqT[OTM^MW`Q^a‰ZM\¾_`MbQNZrNa¼WMZMRaW[bMOrTMXM_`MZZQZrXUb\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMW
.aP[bM_`MbQNZr`¾rPe
7[Z_`^aWOQNaP[beVQ\^[bQPQZMfZQT[¾XMbOTYM`Q^UoX¿ZM\¾\oXQZoOUTXMNQ`[Z[bq`bo^ZUOQQXQf[NQ`[Z[boW[Z_`^aWOQMfo^[bQ¼_`¾QOTMVQfZQT[¾XMbOTYM`Q^UoX¿ZM\¾\oXQZo
`MWMNsZP_WUZPQX\XQOT
_`^MZMf"
!.aP[bM_`MbQNZr`¾rPe
7[Z_`^aWOQNaP[beZQN[_`¾QOTMZQZr\^[bQPQZMfZQT[¾XMbOTYM`Q^UoX¿
"0^[NZo_`MbNM
0^[NZo_`MbNMVQ_`MbNMW`Q^o\XZrP[\X¼W[b[aRaZWOUWQ_`MbN¹TXMbZrMZMOTofr_QZM_`QVZqY\[fQYWaVMW[[Ne`ZoNaP[bM
0^[NZ[a_`MbN[aVQ\^[`[`[\[VU`¹ZrZM\¾SM^o\^[VQPZ[ZQN[Pb¹[_[NZrb[fUPXMW¿XZMfMT^MPZrP[YQWMXQ`MWqZM\¾[\X[OQZr_`aPZM
#.MfqZ
.MfqZVQb`Q^qZa\QbZ¹fM\a`¹ZNMfqZYMVrOrOTM^MW`Q^P^[NZq_`MbNe
$?`MbNM
?`MbNMVQNaP[bMZQN[P^[NZo_`MbNM
%>[PUZZP¿Y
>[PUZZP¿YVQ[Ne`ZoNaP[bMW`Q^oYoZQVbQ Ne`eVQPZ[\[PfQYZrM`¾UZMPfQYZr\[PXMrb·Q`Z¹\[PW^[br
<^[`[`[\[VU`¹ZrVQ^[PUZZP¿Y_`MbN[aTXMbZr
>[fQ_`Mb¹Z^[PUZZP¿Y
FM^[fQ_`Mb¹Z^[PUZZP¿YVQ\[bM[boZM_`MbNM[P[WMYUWafMToVQZr_`MbQNZrOT\^MOrP[P[NeVQVrT[\¾QPoZrP[arboZr
?`MbNM\¾QPMZoP[arboZr
?`MbN[a\¾QPMZ[aP[arboZrVQ_`MbNM\[OQXW[bqW[XMaPMOUZQN[_`MbNM\^ob[\XM`Z¹\¾QPMZoP[arboZr
6QPZ[`WM
6QPZ[`WMVQNe`PoXQVQZ“Ne`[boVQPZ[`WM‹ZQN[ZQNe`[b\^[_`[^PoXQVQZ“ZQNe`[boVQPZ[`WM‹ZQN[^[fQ_`Mb¹ZNe`ZQN[^[fQ_`Mb¹ZZQNe`[b\^[_`[^VMW[beYQfQZo·o_`P[Ya
W`Q^VQbQ_\[XabXM_`ZUO`br\[PXQfoW[ZM[bXM_`ZUO`brNe`¿
A^·QZr\^[_`[^[b¹beYQfQZq·o_`UNaP[beW`Q^o_Q_`MXMVQPZ[`W[a·r_X[VQPZ[`Web·Q`Z¹VQVrT[\[VYQZ[boZrMaYr_`¹ZrbNaP[b¹VQ_[a·o_`r\r_QYZqT[\^[TXoQZrbXM_`ZrWMNaP[be<^[
TXoQZrVQ\[bUZZ[a\¾rX[T[aZob^TaZM\[b[XQZrbWXMPabXM_`ZUOWqT[\^obMP[WM`M_`^aZQY[bU`[_`rZMfoWXMP¹_YX[abe[\¾Qb[Pa\^bZrVQPZ[`WebP[Y¹
?\[XabXM_`ZUO`br
?\[XabXM_`ZUO`brVQ\^[`[`[\[VU`¹Zr_Wa`Q·Z[_`QVQPZab¹ObXM_`ZrPbMZQN[brOQbXM_`ZrW¿?\[XabXM_`ZUO`brYZQZr\^[`[`[\[VU`¹Zr_\[XQ·ZqVY¹ZrYMZQX¿
?\[XQ·Zq·o_`UP[Ya
?\[XQ·Zq·o_`UP[YaV_[a·o_`UP[Yaa^·QZq\^[_\[XQ·ZqarboZrfQVYqZMfoWXMPe_`¾QOTMTXMbZr_bU_XqMb[P[^[bZqW[Z_`^aWOQbOT[Pe_OT[PU`¹OT[PNeNMXWsZe`Q^M_e\^oPQXZe
_ao^ZeW[·o^Wo^ZeW[`QXZeW[YrZebY¹ZrWe`Q\XM^[fb[Pe`Q\XM^[fb[Pe`Q\XqM_`aPQZqb[PeWMZMXUfMOQ\XeZaQXQW`¾UZebfPaOT[`QOTZUWeb`MTeT^[Y[_b[Pe_\[XQ·ZqMZ`qZe
M`[UWPeV_[aaYr_`¹ZeYUY[P¿Y'PoXQ_QfM_\[XQ·Zq·o_`UP[Ya\[bMaVr\¾r_XaQZ_`brP[YaZM\¾rWXMPP^[NZq_`MbNeM_\[XQ·ZofM¾rfQZrP[YaZM\¾rWXMPbeNMbQZr_\[XQ·Zq\^oPQX
Ze
?\[XQ·Zq·o_`UP[YaV_[ab\[PrX[bqY_\[XabXM_`ZUO`brbXM_`ZrW¿VQPZ[`QW?\¾Qb[PQYZQN[\¾QOT[PQYbXM_`ZUO`brVQPZ[`We\¾QOTofr_\[XabXM_`ZUOWq\^ob[WQ_\[XQ·ZY·o_`QYP[Ya
!<[PrX
<[PrXbeVMP¾aVQYr^aVMW[a_Q_\[XabXM_`ZrOU\[PrXQVrZM\^obQOTM\[bUZZ[_`QOTbe\XbMVrOrOTfQ_\[XabXM_`ZUO`brWQ_\[XQ·Zqb¹OU
:QZrXU\^obZrY\¾QP\U_QY_`MZ[bQZ[ZQN[w·M_`ZrWeP[T[PZa`[VUZMWV_[a\[PrXebQOT_\[XabXM_`ZrW¿_`QVZq
"?\[XabXM_`ZUOW\[PrX
BQXUW[_`_\[XabXM_`ZUOWOT\[PrX¿ZM_\[XQ·ZOT·o_`QOTP[YabQ_\[XQ·ZqYbXM_`ZUO`br_\[XabXM_`ZrW¿_Q¾rPrbfoVQYZY\[Y¹^QYbQXUW[_`U\[PXMT[bq\X[OTeVQPZ[`QWWOQXW[bq\X[Q
bQOTVQPZ[`QWbP[Y¹
;NP[NZ¹_Q\[_`a\aVQUa_\[XQ·ZOT·o_`rP[YaW`Q^qV_[abQ_\[XabXM_`ZUO`brbXM_`ZrW¿\[afQZ¹W`Q^OTVQPZ[`QW
#?\[XQ·QZ_`brbXM_`ZrW¿VQPZ[`QW
?\[XQ·QZ_`brbXM_`ZrW¿VQPZ[`QWVQ\^obZUOWo[_[NMW`Q^oVQf\¿_[NUXobeW[ZobM`\^obMMfMbMf[bM`_QbQbQOTb¹OQOT_\[VQZOT_Q_\^ob[a\^[b[fQYM[\^MbMYU_\[XQ·ZOT·o_`r
P[Ya
?\[XabXM_`ZrOUVQPZ[`QWV_[a_\[XQ·ZYU·XQZe_\[XQ·QZ_`brªXQZ_`brbQ_\[XQ·QZ_`brbfZUWoMfMZUWo_[a·M_Z¹_\¾Qb[PQYZQN[\¾QOT[PQYbXM_`ZUO`brVQPZ[`We
$>QW[Z_`^aWOQ
FM^QW[Z_`^aWOUNaP[beVQ\[bM[boZM`MW[bow\^MbM\¾UW`Q^qfQVYqZM
MVQNaP[bMZQN[VQVr·o_`bP¿_XQPWa_`MbQNZrOTw\^MbZQ[NebM`QXZoZQN[ZQ[NePXQZo
NVQ[PW^e`o_`¾QOTMZQN[VQVr·o_`
OV_[a[PW^e`e[`b[^e\^[[WZMZQN[PbQ¾Q
PV_[a^[fQN^oZe·o_`UbZ¹VrOT_`¹Z
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
QP[OTofrWOQXW[bqbY¹Z¹b[P[b[PZrT[ZQN[[P\MPZrT[\[`^aNr
RP[OTofrWOQXW[bqbY¹Z¹QXQW`^[UZ_`MXMOQ
SVQPXQ_`MbQNZrT[foW[ZMfM\[`¾QNr_`MbQNZrT[\[b[XQZr
7[fZM·QZrfM^QW[Z_`^aWOU_`M·rVQPZMfabQPQZOT\[PYrZQW
FM^QW[Z_`^aWOUZQZr\[bM[boZMW^o`W[P[No[\^MbM·o_`U_`¾QZrW^e`UZebY¹ZM[WZMZQN[PbQ¾r\¾r\MPZ¹W^o`W[P[NoZQ[NebM`QXZ[_`VQPZqYr_`Z[_`UbP¿_XQPWaP^[NZq_`MbQNZrw\^Mbe
abZU`¾NaP[beFM^QW[Z_`^aWOUZQZr^[bZ¹\[bM[boZM[\^MbMZQN[bY¹ZM·o_`Ub[P[b[PZrT[ZQN[[P\MPZrT[\[`^aNr·o_`UQXQW`^[UZ_`MXMOQbP¿_XQPWafobMPeZQN[N¹ZqwP^Ne
%0^[NZo_`MbQNZr`QOTZUWM
M_`MbQNZrYM`Q^UoX
0^[NZ[a_`MbQNZr`QOTZUW[a_Q^[faYr`MW[bo`QOTZUWMW`Q^oVQa^·QZMWQ_`MbN¹wP^N¹ZQN[^QW[Z_`^aWOU\[VU`¹Zq_`MbNeMW`Q^oVQbQbXM_`ZUO`br\[VU`¹ZqT[ZQN[VUarboZMfoWXMP¹
ZoVQYZr_YX[abe
?`MbQNZrYYM`Q^UoXQY_Q^[faYrYM`Q^UoXa^·QZWQ_`MbN¹wP^N¹ZQN[^QW[Z_`^aWOU\[VU`¹Zq_`MbNeMVQbQbXM_`ZUO`br\[VU`¹ZqT[
?`MbQNZr_[a·o_`U
?`MbQNZr_[a·o_`rVQbQO[VQWNaP[b¹ZQN[VUZq_`MbN¹\[PXQVQVr\[bMTeZoXQrMZQY¿QN`[PP¹XQZ[MZUNe_Q`rYb¹OfZQT[PZ[`UXM
?[a·o_`b¹OUTXMbZrYa_rN`_`[a`[RefUOWe_\[VQZM
?`MbNMZQZr_[a·o_`r\[fQYWa
?[a·o_`b¹OUZQY¿QN`\¾QPY¹`QY[PXUZOT\^obZrOTbf`MT¿ZQb¹OTXMbZr
<^obZr[_aP_[a·o_`Ub¹OUTXMbZr_XQPaVQ[_aPb¹OUTXMbZr
FM_`MbQNZr_[a·o_`UV_[a\[bM[boZefQVYqZM&
MQXQW`^[UZ_`MXMOQb·Q`Z¹\¾r_XaZOTY¹¾rOrOT\¾r_`^[V¿M^[fb[PZOT_W¾rZr[bQYNQf_br`UPQXMQXQW`^[_\[`¾QNU·¿
N\XeZ[bqUZ_`MXMOQb·Q`Z¹\¾r_XaZOTY¹¾rOrOT\¾r_`^[V¿[bQYNQf\XeZ[bOT_\[`¾QNU·¿
Ob[P[b[PZrUZ_`MXMOQb·Q`Z¹\¾r_XaZOTY¹¾rOrOT\¾r_`^[V¿M^YM`a^\aY\RUX`^M·ZrOTfM¾rfQZrM\[P
P`QXQR[ZZrWMNQXeWMNQXoQ</;1F?`QXQbUfZrWMNQXePM`[bqWMNQXe
Q_MZU`o^ZrfM¾rfQZrfQVYqZMWX[fQ`ebMZeaYebMPXM_\^OT[bqW[a`eb·Q`Z¹Y[`[^¿M·Q^\MPQX‰ZM\¾abr¾UbOTbMZMYM_oZrOT_\^OT[bOTW[a`¿
RfM¾rfQZr\^[[T¾Qbb[PeMXQfM\[PYrZWeQVQ\QbZ¹_\[VQZ[_NaP[b[aMZM\[VQZ[ZMb[P[b[PZr_rŸ
Sb_`a\ZrPbQ¾Qb·Q`Z¹WXUWe`r`aMfoYWa
TfM¾rfQZrWbe`o\¹Zrb·Q`Z¹W[`X¿`[\ZOT`¹XQ_M^MPUo`[^¿‰bQOTZMfM¾rfQZrYa_rN`\QbZ¹_\[VQZM_NaP[b[a
UbfPaOT[`QOTZUWMWXUYM`UfMOQbQZ`UXo`[^ebQOTZMfM¾rfQZrYa_rN`\QbZ¹_\[VQZM_NaP[b[a
Vb`MTeb·Q`Z¹_`^[V[bQZMWMNUZ
WT^[Y[_b[Pe
X[WM\eM_b[PePQŸ[bqb[Pe
Y\QbZ¹fMNaP[bMZq\¾r·WeM[PP¹XQZrYr_`Z[_`r\¾r\MPZ¹\QbZ¹fMNaP[bMZqbQ_`MbNeMbQ_`MbZZoNe`QWZUW[XUbbMW\¾QYr_`U`QXZ
Z\QbZ¹\[X[QZq\[PXMT[bqW^e`UZeZM\¾XQ\QZq<B/XQ\QZqW[NQ^OQ\X[b[aOr\[PXMTePXMNeM\[P
[\QbZ¹ZMY[Z`[bMZoP¾Qb¹ZoM[_`M`Zr[NX[QZr_`¹ZYMXNeM`M\Q`e
\\QbZ¹ZMY[Z`[bMZqYQfU_`^[\Zrb^_`be[NX[QZr_`^[\aMbU_a`q_`^[\Zr\[PTXQPe
]_NaP[b[a\QbZ¹_\[VQZq_OT[Pe_OT[PU`¹M`[bZ¹UabZU`¾NaP[be
^QXQW`^[YQOTMZUOWe\[ToZ¹ZqN^oZeb·Q`Z¹VQVUOT\[T[ZZOTMbe`o\¹OrOT\^bW¿
_YQfU[WQZZrMbZ¹VrMXafUQb·Q`Z¹VQVUOTQXQW`^[YQOTMZUOWqT[\[T[Za
`Y[Z`oZrVoYe_rŸ[bqW[XQW`[^eV_[aXUaYr_`¹ZebNaP[b¹MZQN[V_[aXUbVQVrNQf\^[_`¾QPZr_`MbQNZr_[abU_X[_`U
a_XaZQ·ZrW[XQW`[^e\QbZ¹_\[VQZq_\[VU`¹Z[aNaP[b[a
bfP¹Zq\QOQW^NeW^N[boWMYZMabZU`¾NaP[beV_[aXU\QbZ¹_\[VQZe_NaP[b[a‰YUZUYoXZ¹W[a¾[b[PQY
cOQZ`^oXZrbe_MbM·Q‰bQOTZMfM¾rfQZrYa_rN`\QbZ¹_\[VQZM_NaP[b[a
dfM¾rfQZr\[`^aNZr\[`e‰bQOTZMfM¾rfQZrYa_rN`\QbZ¹_\[VQZM_NaP[b[a
e`Q\QXZqbY¹ZrWe
fP[Y[bZrb[Po^Ze
MMTeP^MZ`eNQfTMPUOM\^[aPZUO
NNNMfqZeVQfr^WMMb¹OU[NP[NZqabZU`¾NaP[be
ÿa{cZ`'&½B†hided_^iđc†
_`^MZMf"
0[W[Z·QZoNaP[bM
<^[P[W[Z·QZ[a_`MbNaVQYr_`QY\[VU`¹Zr\[fQYQWZMW`Q^qY_QZMOTofr\[VU`¹ZoNaP[bM\¾r\MPZ¹\[VU`¹ZqP^[NZq_`MbNe
<[fQYQWVQ\^[_`[^[b¹beYQfQZo·o_`fQY_WqT[\[b^OTaW`Q^oVQb\[fQYW[bOTWZUToOTabQPQZMVMW[\[fQYQW<^[a^·QZr\[fQYWaVQ^[fT[PaVrOr[N_MTfo\U_ab\[fQYW[bqWZUfQ
9r_`[\[VU`¹Zr_Qb\[VU_`Zq_YX[ab¹[fZM·aVUwPMVU[Yr_`¹[NQOaXUOU·r_XQ\[\U_ZqYM·r_XQ[^UQZ`M·ZrY
B\¾r\MP¹\[VU`¹ZrNe`[bqVQPZ[`We_QbQ_YX[ab¹abQPQU·r_X[\[VU`¹ZqT[Ne`a
>[fQ_`Mb¹ZoNaP[bM
<^[^[fQ_`Mb¹Z[a_`MbNaVQYr_`QY\[VU`¹Zr_`MbQNZr\M^OQXMabQPQZobQ_`MbQNZrP[WaYQZ`MOU
B\¾r\MP¹^[fQ_`Mb¹ZqNaP[be_QYr_`[\[VU`¹Zrb\[VU_`Zq_YX[ab¹[fZM·aVQwPMVU[Yr_`¹[NQOaXUOU\[WaPVQVUVQVrZofQba^·QZM·r_XQ\M^OQXe\[PXQwPMV¿bWM`M_`^aZQY[bU`[_`r
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
ÿa{cZ`''½Ed_^hic{ď{hi`V
<[VU_`Zo·o_`WMVQ_`MZ[bQZM\[VU_`ZrWQY\^[\[VU`¹Z[ab¹O`MWMNe[P\[brPMXM\[VU_`ZqT[PZ[`¹b¹OUZQN[T[PZ[`¹_[aN[^ab¹OrbP[N¹afMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abe<[VU_`Zo·o_`WM_QaboPrb\[VU_`Zq_YX[ab¹:QZrXU
b`¹OT`[\[VU_`ZOT\[PYrZWoOTZQN[b\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMWVQfM\[VU_`Z[aT[PZ[`a\[bM[boZMZ[boOQZM
/QXW[bo\[VU_`Zo·o_`WM\¾QP_`MbaVQ\[VU_`Z[aT[PZ[`abQOT\[VU`¹ZOTNaP[bMP^[NZOT_`MbQNb·VQVUOT_`MbQNZrOT_[a·o_`rW`Q^qV_[a\¾QPY¹`QY\[VU_`Zq_YX[abebP[N¹VQVrT[afMb¾QZr
:QZrXUY[Zq_`MZ[bU`\[VU_`Z[a·o_`WaMZQN[P[T[PZQXU_Q\[VU_`ZrWM\[VU_`U`QXZM_ZrQZrXUYU`a\XZ¹Zr\[P\[VU_`Z[aT[PZ[`ab¹OU_VQPZobo_Q\[VU`¹ZrZM\^bZr^UfUW[<[VU`¹Zrb¹OUZM\^bZr^UfUW[VQbPeabQPQZ[b\[VU_`Zq
_YX[ab¹
<[VU_`Zo·o_`WM\¾QP_`MbaVQ\[VU_`Z[aT[PZ[`abQOT\[VU`¹ZOT_`MbQNW`Q^qV_[a\¾QPY¹`QY\[VU_`Zq_YX[abebP[N¹VQVrT[afMb¾QZr
!<^[\[VU`¹ZrNe`[bqVQPZ[`We\[VU_`Zo·o_`WM\¾QP_`MbaVQ\[VU_`Z[aT[PZ[`a^QoXZ¹beYQfQZq\[VU`¹ZqVQPZ[`We\¾r\MPZ¹VQPZ[`QWb·Q`Z¹\[VU_`ZqT[PZ[`e_\[XabXM_`ZUOWqT[\[PrXaZM_\[XQ·ZOT·o_`QOTP[Ya
"<^[\[VU`¹Zr^[fQ_`Mb¹ZqT[^[PUZZqT[P[YaZQN[^[fQ_`Mb¹ZqNe`[bqVQPZ[`We\¾QP_`MbaVQ\[VU_`Zo·o_`WM\¾QP\[WXoPMZ[a\[VU_`Z[aT[PZ[`ab[WMYUWaP[W[Z·QZr_`MbNe<^[VQVr_`MZ[bQZrbeOTofr\[VU_`ZrWf\^[VQW`[bq
P[WaYQZ`MOQ
#B\[VU_`Zq_YX[ab¹Y¿QN`^[bZ¹_`MZ[bQZXUYU`\XZ¹ZrZM\¾\^[\[VU_`ZqZQNQf\Q·rb¹OUM\[P
ÿa{cZ`'(½6jidbVi^X`{^cYZmVXZ
0[VPQXUN¹TQY\[VU_`ZqP[NeWQfbQZrOQZ_`MbQNZrOT\^MOrYM`Q^UoX¿Mb^[NW¿_\[`¾QN[bobMZOTbQ_`MbQNZUO`brMXQ_\[¼["fbr\[VU_`U`QXMa`[YM`UOWe\[VU_`Z[a·o_`Wa\^[Zo_XQPaVrOr\[VU_`Zq[NP[Nr
<¾UMa`[YM`UOWqUZPQdMOUP[OTofr_^¿_`QY\[VU_`Zq·o_`Wefo^[bQ¼WMPQWbo`ZrYafbQZr^[·ZrT[\[VU_`ZqT[
-a`[YM`UOWoUZPQdMOQ_Q\^[boPrb\¾r\MP¹Q_Zr\[VU_`ZrWb\[VU_`Zq_YX[ab¹_[aTXM_UX
-a`[YM`UOW[aUZPQdMOUY¿Q\[VU_`ZrW\r_QYZ¹[Pb[XM`\[afQWb^[·r\[VU_`Zq_YX[abeM`[ZQV\[fP¹VUY¹_rOQ\¾QPaW[Z·QZrY\[VU_`ZqT[[NP[Nr<[WaPP[VPQWVQVrYa[Pb[XoZrb\[fP¹VrY`Q^YrZaNaPQ\¾r\MPZoUZPQdMOQ
[Pb[XoZMMbZo_XQPaVrOrY\[VU_`ZqY[NP[Nr
ÿa{cZ`')½Ed_^iđc‚c{`aVYn
:ofQb
BWXMP
8UYU`ebXaWe
:oWXMPeb_[abU_X[_`U_\[VU_`Z[a
aPoX[_`r
@Wo_QZoWXMP¿W`Q^qbfZUWZ[ab\¾rYq_[abU_X[_`U_\[VU`¹ZYZQNQf\Q·rYM\[VU`¹ZY
\¾QPY¹`QY\[VU`¹Zr
4[^ZrT^MZUOQ\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrVQ[YQfQZMabQPQZYUXUYU`e:QZrXUabQPQZ[VUZMWXUYU`e
ZQV_[afMT^Za`eP[\[VU_`ZOT·o_`QW
:oWXMPeZMbeWXUfQZr
:QfNe`ZqZoWXMPeW`Q^q\[VU`¹ZbeZMX[UX\[\[VU_`ZqaPoX[_`UZMbeWXUfQZrYr_`MW[Pe
[Pb[f_a`UMZMaX[QZrZQbeaU`QXZOTfNe`W¿ZMYr_`[ZQVNXUrbT[PZqM\[b[XQZq_WXoPWe
M`[P[`qYr^eP[VMWq_Q`e`[ZoWXMPe`WMVr\[VU`¹ZOTb¹Or
8UYU`\XZ¹ZrVQ\[VU_`Zq·o_`WeYMdUYoXZ¹bMW7·
:oWXMPeZMN[a^oZrM_`^QZr
:oWXMPeW`Q^q\[VU`¹Z_Wa`Q·Z¹beZMX[UX\[\[VU_`ZqaPoX[_`UZMZQfNe`Zq_`^QZrP[_aP
_`[VrOrOT·o_`r\[VU`¹Zqb¹OUMVQVUOT[Pb[fZMYr_`[ZQVNXUrbT[PZqM\[b[XQZq_WXoPWe
8UYU`\XZ¹ZrVQ\[VU_`Zq·o_`WeYMdUYoXZ¹bMW7·
:oWXMPeZM[\^Mbe_`MbQNZrOT
_[a·o_`r
:QfNe`Z¹beZMX[QZqZoWXMPeW`Q^q\[VU`¹Z_Wa`Q·Z¹beZMX[UX\[\[VU_`ZqaPoX[_`UVQVr
\¾r·UZ[aNeXMW^oPQbX[a\oZrYZM[P_`^MZ¹ZrW[PZM\[VU`¹ZOT_`MbQNZrOT_[a·o_`QOT
PbQ¾Q[WZMfoYWefMNQf\Q·[bMOr_e_`qYeW`Q^qNeXe\[W[fQZeZQN[fZU·QZeb\¾rYq
_[abU_X[_`U_W^oPQrbX[a\oZrYX[a\QrZQN[\[Wa_QY[`e`[·UZe<¾UOQZ`^oXZrYWXr·[bqY
_e_`qYaV_[aT^MfQZqZoWXMPeZMbY¹ZafoYW¿VQZ\^[\[VU`¹ZNe`Yr_`Z[_`
@e`[ZoWXMPeV_[afMT^Za`eP[XUYU`a_VQPZMZqT[\^[[POUfQZr_`MbQNZrOT_[a·o_`r@[fZM
YQZoQXUYU`_`MZ[bQZb\[VU_`Zq_YX[ab¹\^[[POUfQZr_`MbQNZrOT_[a·o_`rVQYMdUYoXZr
T^MZUOr\[VU_`ZqT[\XZ¹Zrb·Q`Z¹ZoWXMP¿
:oWXMPeZa`Z¹Mw·QXZ¹beZMX[QZqZM`MW[bo[\M`¾QZrW`Q^o\[PXQ[W[XZ[_`r\¾r\MPaY[TX
\[VU`¹Z\[WXoPM`fM\[`¾QNZoM\¾UY¹¾QZoMW`Q^oY[TXMfMPMZOT[W[XZ[_`rbq_`WfMN^o
Z¹ZrbfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`UZQN[bQPXMWfMN^oZ¹Zrfb¹`QZr^[f_MTaW[PeMZUNe[T^[fUX
bXM_`ZrfP^MbrZQN[Ub[`MfP^MbrZQN[Ub[`VUZqT[ZQN[VUZqYMVQ`W[bqT[PZ[`e
M :MP^oYQO\[VU_`Zq·o_`WeZQN[XUYU`a\XZ¹ZraT^MPr\[VU_`U`QXZa`ZqMw·QXZ¹beZMX[QZq
fMOT^M¼[bMOrZoWXMPeW`Q^q\[VU_`ZrW\[VU`¹Z&
beZMX[UXW[Pb^oOQZrNQf\^[_`¾QPZ¹T^[frOr\[VU_`ZqaPoX[_`UZQN[WQfYr^Z¹ZrZo_XQP
W¿\[VU_`ZqaPoX[_`UM`[P[f\[VU_`Zq·o_`WeNQf\^[_`¾QPZ¹[T^[QZq\[VU`¹Zq
b¹OUZQVbQbMW7·'
NeX\[bUZQZbeZMX[U`bVQPZ[Y\[VU_`ZqY^[OQfTeSUQZUOWOTNQf\Q·Z[_`ZrOTZQN[
QW[X[SUOWOTP¿b[P¿ZM[PWXUfQZrfNe`W¿\[VU`¹Zqb¹OU\[W[fQZqZQN[fZU·QZq
\[VU_`Z[aaPoX[_`rM`[f\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrfMPMZ[a\[VU`¹Z[a\[W[fQZ[ab¹O
ZQVbQbMW7·\[WaPZQZrb\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMW
NFMOT^M¼[bMOrZoWXMPeZMfoOT^MZaUb[`MZQN[fP^MbrVQ\[VU_`U`QX\[bUZZQZT^MPU`P[
bQ\[VU_`Zq·o_`WeZQN[XUYU`a\[VU_`ZqT[\XZ¹Zrbf`MTaVrOrYa_QWNQf\^[_`¾QPZ¹
[T^[QZq\[VU`¹Zqb¹OUM\[VU_`ZqYaZQNQf\Q·rfZ¹T[\[VU_`ZoaPoX[_`ZM_`MXMZQN[
NQf\^[_`¾QPZ¹T^[fUXM
N<[VU_`U`QXZQZr\[bUZQZT^MPU`fMN^M¼[bMOrZoWXMPe
O <[VU_`U`QXZQZr\[bUZQZT^MPU`fMOT^M¼[bMOrZoWXMPe\[WaPV_[aT^MfQZe_`o`QYZQN[VUZY
[^SoZQYZMfoWXMP¹VUZOT\^obZrOT\¾QP\U_¿
FMOT^M¼[bMOrZoWXMPe
@e`[ZoWXMPeaT^MPr\[VU_`U`QX\[afQb^[f_MTaZa`ZOTwW[Z¿bQbUW`Q^oVQbYr_`¹bfZUWa
\[VU_`ZqaPoX[_`Uw·`[boZM[NbeWXQYMdUYoXZ¹bMWP[_VQPZMZqbQ:QT^[frXUZQNQf\Q·r
f\^[PXQZrVQ\[VU_`ZrW\[bUZQZ\[_`a\[bM`\[PXQ\[WeZ¿\[VU_`U`QXQ
_`^MZMf"
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
P:o^[WZMZoT^MPafMOT^M¼[bMOrOTZoWXMP¿ZQYob¿·U\[VU_`U`QXUVUZo[_[NMZQ\[VU_`ZrW
ZQN[\[VU`¹Z
Q 6UZqW[PeMZoWXMPe\[VU_`U`QXf\[VU`¹Zr_VQPZMZOT\[PXQ`¹OT`[\[VU_`ZOT\[PYrZQW
ZQT^MPr
ÿa{cZ`'*½KnbZoZc†ed_^hic‚jY{adhi^!o{hVYnegdhiVcdkZc†kZed_^hic‚]deacđc†
FMVQPZa\[VU_`Z[aaPoX[_`_Q\[bMaVQW[PM_QW`Q^[aVQ_\[VQZM\[bUZZ[_`\[VU_`U`QXQ\XZU`W`Q^obfZUWZQfVQPZ[T[\[VU_`ZqT[ZQNQf\Q·rbVQPZ[YYr_`¹\[VU`¹ZrMbVQPZ[Y·M_QFMVQPZa\[VU_`Z[aaPoX[_`V_[a\[bM[
boZeU\^[WMfM`QXZ¹_QW[P[a_[abU_QVrOrW[PeZo_XQPZqVQXUPoZM\[VU_`U`QXU\[bUZZ[_`T^MPU`W[PeZo_XQPZq7\¾r·UZ¹UW[P¹Ya_rP[Vr`bP[N¹`^boZr\[VU`¹Zr
FMVQPZa\[VU_`Z[aaPoX[_`VQ\[bM[boZbfZUW[P\[b¹PZ[_`U\[VU`¹ZqT[fMbQOTZeW[PebfZUWXqf`qQ\¾r·UZeZQN[fbrOQ\¾r·UZ\[WaPYQfUZUYUQdU_`aVQ\¾r·UZZo·M_[boZQN[VUZo\¾rYo_[abU_X[_`NQf[TXQPaZM\[·Q`
\[W[fQZOT`fb_q^U[boW[PM
?q^U[boW[PMbfZUWo[WMYUWQYbQW`Q^qYP[X[WQbfZUWa\^bZrW[Pe\¾U·QYVQ^[fT[PZ^[f_MT\[VU_`Zq[OT^MZe_VQPZMZb[WMYUWabfZUWa\^bZrW[Pe
<[VU_`Zq\XZ¹Zr
<[VU_`U`QX\[_We`ZQ\[VU_`Zq\XZ¹ZrNeXMXUb¹O\[VU_`Z[aaPoX[_`rZQN[b\¾r·UZZq_[abU_X[_`U_Zr\[W[fQZMfZU·QZMZQN[f`^MOQZMZQZrXUaVQPZ[`XUbqT[\[VU_`ZqT[ZQNQf\Q·rb`¹OT`[\[P
YrZWoOTZQN[b\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMW
!<[W[fQZrb¹OU
<¾U\[W[fQZr\[VU`¹Zqb¹OUaT^MPr\[VU_`U`QX\¾UY¹¾QZqZoWXMPeZM[\^Mba\[W[fQZqb¹OU_ZrQZq[OQZafNe`W¿ZMT^Mf[bMZOT·o_`r\[VU`¹ZOTb¹Or<¾UY¹¾QZYUZoWXMPeZM[\^Mbab¹OU
VQOQZM[\^Mbeb¹OUZQN[VQVr·o_`UW`Q^oVQbP[N¹\[VU_`ZqaPoX[_`UbYr_`¹\[VU`¹Zr[NbeWXo<[WaPVQ[\^MbMfQW[Z[YUOWOTZQN[VUZOT\[VU_`U`QXQYafZMZOTP¿b[P¿ZQY[ZoZQN[
ZQbT[PZoVQ\[W[fQZob¹O\[bM[boZMfMfZU·QZ[a
">[fQ_`Mb¹ZqNaP[be
0[VPQXUW\[VU_`ZqaPoX[_`UZM^[fQ_`Mb¹ZqNaP[b¹Ne`[bqVQPZ[`OQVQ\[VU_`U`QX\[bUZQZ\[_We`Z[a`\[VU_`Zq\XZ¹ZrP[bQ\[VU_`ZqT[PZ[`ebP[N¹NQf\^[_`¾QPZ¹\¾QP\[VU_`Z[aaPoX[_`r
f[TXQPZ¹Z[\¾U_`MZ[bQZr_MfNe
<[VU_`ZoT[PZ[`M\¾QP_`MbaVQbPeT[PZ[`a\[VU`¹Zq_`MbNebPMZqRofUVQVrb_`MbNeb·Q`Z¹_`MbQNZrT[YM`Q^UoXaa^·QZqT[WVQVrb_`MbN¹ZQN[^QW[Z_`^aWOUMaX[QZq[bYr_`¹\[VU`¹Zr
<[VU_`ZrWZQN[\[VU`¹ZVQ\[bUZQZ\¾QPX[U`\[VU_`U`QXUbQOTZe\[`¾QNZqw·Q`ZrP[WXMPe_`MbQNZr\[b[XQZr_`MbQNZrPQZrW\¾r\MPZ¹W[XMaPM·Zr^[fT[PZa`r
#?\[XQ·Zq·o_`UP[Ya
0[VPQXUW\[VU_`ZqaPoX[_`UZM_\[XQ·ZOT·o_`QOTP[YabfZUWo[\^obZ¹Zq[_[N¹\^ob[MNeVr\[VU_`U`QX\[_We`X\XZ¹ZrbQbU\[Y¹^Zq·o_`UW[PebfZUWXqZM_\[XQ·ZOT·o_`QOTP[Ya
<[Y¹^Zo·o_`W[Pe_Q_`MZ[brfOQXW[bqbQbfZUWXqW[PeM`[b\[Y¹^a[P\[brPMVrOrYabQXUW[_`U_\[XabXM_`ZUOWqT[\[PrXa\[VU`¹ZqT[ZM_\[XQ·ZOT·o_`QOTP[Ya
$4[^ZrT^MZUOQ\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr
B\¾r\MP¹\[VU_`ZqaPoX[_`U\[_We`ZQ\[VU_`U`QX\[VU_`Zq\XZ¹Zrb\[VU_`ZqOQZ¹YMdUYoXZ¹bMWP[bQ\[VU`¹ZqT[XUYU`a9MdUYoXZrT^MZUOr\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrbVQPZ[Y\[VU_`ZqY^[OQVQ
bMW\[VU_`Zo·o_`WMZQZrXUb\[VU_`ZOT\[PYrZWoOTZQN[b\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMW
%<[VU`¹Zr_VQPZMZqZMZ[b[a
OQZa
B\¾r\MP¹\[VU`¹Zr_VQPZMZqT[ZMZ[b[aOQZaYo[\^obZ¹Zo[_[NM\^ob[ZMbe\XMOQZr·o_`We\¾Q_MTaVrOr·M_[b[aOQZab¹OU\¾U\[VU_`ZqaPoX[_`U\[afQ`QTPe\[WaP
M P[`¾rXQ`\[\[VU_`ZqaPoX[_`U\^[bQPQ[\^MbaZQN[fZ[ba\[¾rfQZrb¹OU@¾rXQ`oXT¿`M_Q\[bMaVQfMP[P^QZ[a\[WaPV_[abVQVrY\^¿N¹Taa·UZ¹ZefobMfZq[NVQPZobWe[\^Mb\[W[fQ
ZOTb¹OrZQN[ZM\[¾rfQZrb¹OrfZU·QZOTZQN[f`^MOQZOTMfo^[bQ¼
NfZ[ba\[¾rfQZrNaP[be_Q^QMXUfaVQZM_`QVZqYYr_`¹ZQN[ZQZrXUfQW[Z[YUOWOT\^obZrOTZQN[VUZOT\[VU_`U`QXQYafZMZOTP¿b[P¿Y[ZqUbVUZqYYr_`¹ZMwfQYrª>
O fZ[ba\[¾rfQZqb¹OUNaP[a_X[aU`W`qYaw·QXaVMW[b¹OU\¿b[PZr
<[VU_`Zq\XZ¹ZraNaP[b
M VQVUOTOQXW[bq[\[`¾QNQZrNeX[\¾U\[VU_`ZqaPoX[_`UberZQ"\[_We`ZQ\[VU_`U`QX\XZ¹ZrbPeb·M_[bqOQZ¹
NW`Q^qNeXe\¾QP\[VU_`Z[aaPoX[_`ra^·QZeWQ_`^QZrMŸafP¿b[PaVQVUOT`QOTZUOWqT[_`MbaZQN[fP¿b[PawfQYZrT[^[fT[PZa`r\[_We`ZQ\[VU_`U`QX\XZ¹ZrbPeb[NQOZqOQZ¹
O _QZQ_ZUaVQ[T[PZ[`a\[aU`QXZOTfNe`W¿VQXU`M`[T[PZ[`MZUrZQbe\[·r`MZqT[\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrZQN[\[WaPfNe`WeNaP[beZQY[T[aN`\[aU`eWQfZ[ba\[_`MbQZrFNe`
We\[W[fQZOTb¹Orf¿_`obMVrbQbXM_`ZUO`br\[VU`¹ZqT[
B¹OU\M`¾rOrW_[N¹
Ab¹Or\M`¾rOrOT\^[WMfM`QXZ¹W_[N¹_QZQf[TXQP¼aVQ\¾r\MPZqfZQT[PZ[OQZr\[_`UTaVrOrb¹OUW`Q^qf¿_`MXeZQ\[W[fQZebP¿_XQPWa\[W[fQZrfZU·QZrZQN[f`^o`eb¹OrVUZOT
ÿa{cZ`'+½Obđcned_^iđc†
B\^¿N¹Ta\[VU_`ZqT[^[WaZQN[VUZqP[Ne`^boZr\[VU`¹ZrXfQ\[VU_`Z[a_YX[abafY¹ZU`P[T[P[a_YXabZrOT_`^MZ
@M`[P[T[PMYa_rN`a·UZ¹ZM\r_QYZ¹VUZMWVQZQ\XM`Zo
<[VU_`ZrWZQN[\[VU`¹ZVQ\[bUZQZfY¹Za[fZoYU`\[VU_`U`QXUZQ\^[PXQZ¹M\r_QYZ¹<[VU_`ZrWZQN[\[VU`¹ZVQ\[bUZQZZQ\^[PXQZ¹[fZoYU`fQVYqZM\[P_`M`ZqfbQZrZQN[_ZrQZr^UfUWM:MbeoPoZr\[VU_`U`QXQVQ\[bUZQZ
fY¹ZaP[X[U`ZoVQYZr_YX[abab\U_fWM`M_`^aZQY[bU`[_`UwY^`ZrXU_`be\[¾oPoZrP¹PUO`brM\[P
<[P_`M`ZqfbQZrZQN[_ZrQZr^UfUWMVQ`MW[bofY¹ZM^UfUWMQ\[WaPNeb`[Y`[^[f_MTaQdU_`[bMX[VU\¾UafMbr^oZr\[VU_`Zq_YX[abeafMb¾QXNe\[VU_`U`QX_YX[abafMVUZOT\[PYrZQW\¾r\MPZ¹Ne\[VU_`Z[a_YX[abab¿NQO
ZQafMb¾QX
A\[VU`¹Zr^[fQ_`Mb¹ZqZQY[bU`[_`UVQ\[VU_`ZrWM\[VU`¹Z\[bUZQZ[fZoYU`ZQ\^[PXQZ¹\[VU_`U`QXUbQOTZefobMZq_Wa`Q·Z[_`U`WMVrOr_Q_`MbNe
FQVYqZMfM_`MbQZr_`MbNe\^[PX[aQZr\¾QP\[WXoPMZqT[`Q^YrZaP[W[Z·QZr_`MbNef^aQZr_`MbQNZrT[\[b[XQZr^[fT[PZa`r[bebXM_`Z¹ZrTMbo^UQ_`MbNeW[XMaPMOQM\[P
_`^MZMf"
<[VU_`U`QXVQ[\^obZ¹ZWb^[·Zrw\^Mb¹_MfNe\[VU_`ZqT[ZQN[VUZOT\[PYrZQW\[VU`¹ZrfP¿b[P¿[NVQW`UbZrOTfY¹ZZM\[VU_`ZqY·UfMVU_`ZqY`^TaZQN[ZQ\¾rfZUbqT[W[PZrT[\^¿N¹TaZQN[fbQZr\[VU_`ZqT[^UfUWM;fY¹
Z¹\[PYrZQW\^[ZM_`obMVrOr\[VU_`Z^[WYa_rN`\[VU_`ZrWUZR[^Y[boZ\r_QYZ¹ZQV\[fP¹VU[_Y`PZ¿\¾QPa\XeZa`rY\^ob¹\^[NrTMVrOrT[\[VU_`ZqT[^[Wa
<[WaP\[VU_`ZrW_QfY¹Z[a\[PYrZQWZQ_[aTXM_rYa_r_b¿VZQ_[aTXM_a\XM`ZU`\r_QYZ¹P[VQPZ[T[Y¹_rOQ[PQPZQWPe_Q[ZMb^T[bMZqfY¹Z¹\[PYrZQWP[fb¹P¹XB`[Y`[\¾r\MP¹\MW\[VU`¹ZrfMZUWoa\XeZa`rY\^ob¹
\^[NrTMVrOrT[\[VU_`ZqT[^[Wa:QZrXU\r_QYZZQ_[aTXM_P[^a·QZ\[VU_`U`QXUbabQPQZqXT¿`¹Yo_QfM`[Q\[VU_`ZrW_[aTXM_r_ZMb^T[bMZYUfY¹ZMYUU_QbQYU\[bUZZ[_`YUW`Q^qfZUOTbe\XbMVr
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
!FMZUWZQXU_\[XQ·ZqVY¹ZrYMZQX¿_Y^`rZQN[\^[TXoQZrYfMY^`bqT[`[T[fYMZQX¿W`Q^afMb¾QX\[VU_`Z[a_YX[abaf¿_`obo\[VU`¹Zr\XM`ZqUZMPoXQ\^[\[f¿_`MXqT[YMZQXMbP[T[PZa`qY^[f_MTa:M\[f¿_`MXqT[
YMZQXM\¾QOTofQVr\^obMM\[bUZZ[_`Ube\XbMVrOrfQ_YX[abe
<[f¿_`MXYMZQXVQ\[bUZQZfY¹ZaNQffNe`Q·ZqT[[PWXMPa\[VU_`U`QXUZMTXo_U`<[VU`¹ZrZQfMZUWo
"FQY¾QXU[_[NMW`Q^o_\[VU_`U`QXQY_VQPZMXM\[VU_`Z[a_YX[abaMbXM_`ZrWQYP¹PUOQY\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`UbP[T[PZa`qYYr_`¹\[VU`¹ZrNaPQ[_[NMVUZoZQ\[f¿_`MXYMZQX`^bo\[VU`¹ZrP[a\XeZa`r\[VU_`ZqP[NefM
W`Q^[aNeX[bP[N¹wY^`rfM\XMOQZ[\[VU_`Zq
A\XeZa`rY`q`[P[Ne\[VU`¹ZrfMZUWo
#FQY¾QXU[_[NMW`Q^o_\[VU_`U`QXQY_VQPZMXM\[VU_`Z[a_YX[abaMbXM_`ZrWQYP¹PUOQY\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`UVQZQfM[\M`¾QZqPr`¹\[VU`¹ZqT[f¿_`obo\[VU`¹Zr\XM`ZqUZMPoXQ\^[\[f¿_`MXqZQfM[\M`¾QZqPr`¹bP[T[PZa`qY
^[f_MTa<^obMM\[bUZZ[_`Ube\XbMVrOrfQ_YX[abe\¾QOTofQVrZMZQfM[\M`¾QZqPr`¹\[WaPVQP[_\¹XqB\¾r\MP¹ZQfXQ`UXOTP¹`r\¾QOTofQVr\^obMM\[bUZZ[_`UZMVQVUOTfoW[ZZqT[fo_`a\OQ
<[VU`¹Zr`^boZQP[T[PZ[aXU_Qfw·M_`¹Zq_`^MZeVUZMW<[f¿_`MXqPr`¹ZQN[VQT[foW[ZZfo_`a\OQVQ\[bUZQZfY¹ZaNQffNe`Q·ZqT[[PWXMPa\[VU_`U`QXUZMTXo_U`
$FMZUWZQXU_\[XQ·ZqVY¹ZrYMZQX¿^[fb[PQY\[VU`¹ZrfMZUWoWQW[ZOU\[VU_`ZqT[[NP[NrbQW`Q^qYWfoZUWaP[X[ZQP[T[PZQXU_Q\[VU_`ZrW_\[VU_`U`QXQYVUZMW
<[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[W[ZOQ\[VU_`ZqT[[NP[NrbQW`Q^qYYaNeXM_Wa`Q·Z[_`foZUWa\[VU`¹Zr_P¹XQZMM\^[WofoZM
%FMZUWZQXU_\[XQ·ZqVY¹ZrYMZQX¿fVUZqT[P¿b[Pa\[VU`¹ZrZQfMZUWo\[WaPYMZQXq_\[XaZMPoXQ`b[¾r_\[XQ·Z[aP[YoOZ[_`
<[WaP_\[XaZQ`b[¾rZMPoXQ_\[XQ·Z[aP[YoOZ[_`ZQN[ZQYMVrZMPoXQfoVQYZM\[VU`¹Zr\[_`a\aVQ_QVMW[b\¾r\MP¹foZUWa_\[XQ·ZqT[VY¹ZrYMZQX¿^[fb[PQY
ÿa{cZ`',"ObđcVkaVhic†`V$hedajkaVhic†`V
\[VU`¹ZqNaP[beWQW`Q^qP[VPQ\^[PQVQYPM^[boZrYZQN[VUZYf\¿_[NQYW`Q^ZQZr\[\_oZb·XoZWa"`¹OT`[B<<
B\¾r\MP¹QP[VPQWQfY¹Z¹bXM_`ZrWM_\[XabXM_`ZrWM\[VU`¹ZqNaP[be\[VU`¹ZrZQfMZUWo\[WaP\[VU_`ZrWf¿_`obo_`QVZ:[bbXM_`ZrW_\[XabXM_`ZrWb_`a\aVQP[\^obM\[bUZZ[_`r\[VU`¹ZqT[PZQYZMNe`rbXM_`ZUO`br
_\[XabXM_`ZUO`br
<[VU_`ZrWVQ\[bUZQZ[fZoYU`\[VU_`U`QXUZQ\^[PXQZ¹Z[bqT[\[VU`¹ZqT[M_QfZoYU`\[VU`¹ZqT[_[N_MTQY\[VU_`Zq_YX[abebf`MTaVrOr_QWVQT[bXM_`ZUO`br_\[XabXM_`ZUO`br<[^aQZrY`¹OT`[\[bUZZ[_`r_Q\[VU_`ZrWbe_`MbaVQ
ZQNQf\Q·r_MZWOQPXQ`¹OT`[B<<<[VU_`U`QXVQ[\^obZ¹Z\[VU_`Z[a_YX[ababe\[b¹P¹`bQXT¿`¹$`PZ¿[PP[^a·QZr`[T[`[[fZoYQZr<[VU`¹ZrfMZUWoP[^a·QZrY`q`[b\[b¹PU<[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[foZUWa\[VU`¹Zr
<[WaP\[VU_`ZrW\r_QYZ¹[fZoYr\[VU_`U`QXUQ\[fY¹Z¹bXM_`ZrWM_\[XabXM_`ZrWMZQYofoVQYZQN[ZQY¿QPoXQ\[W^M·[bM`b\[VU`¹ZrOUfrT[^UfUWMfMZUWo\[VU`¹ZrWQW[ZOU\[VU_`ZqT[[NP[NrbZ¹YNeX[`[`[\[VU_`U`QXU
\r_QYZ¹[fZoYQZ[M_[a·M_Z¹\^[WofoZMfY¹ZMbXM_`ZrWM_\[XabXM_`ZrWM<[VU_`ZqZoXQr\[VU_`U`QXUb`[Y`[\¾r\MP¹P[foZUWa\[VU`¹Zr
0[VPQXUWQfY¹Z¹bXM_`ZrWM\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`UW`Q^VQ_[a·M_Z¹\[VU_`ZrWQYVQ\[VU_`ZrW\[bUZQZ[fZoYU``a`[_Wa`Q·Z[_`ZQ\^[PXQZ¹\[VU_`U`QXU<[VU`¹ZrfMZUWoWQW[ZOU\[VU_`ZqT[[NP[NrbQW`Q^qYNeXMfY¹ZMbXM_`ZrWM
\[VU_`U`QXU_P¹XQZMM\^[WofoZM\[WaP_Qfw·M_`Z¹Zq_`^MZeZQP[T[PZ[aVUZMW
! 6QXU\¾UafMbr^oZr\[VU_`Zq_YX[abefY¹ZMbXM_`ZrWM\[VUŸ[bMZqNaP[beVUfZoYMM_`[a`[fY¹Z[aVQ_\[VQZ\[VU_`ZfoVQYVQbP[N¹afMbr^oZr\[VU_`Zq_YX[abe\[bM[boZfM\[VU`¹ZqT[VUZ[bbXM_`ZrWB\¾r\MP¹\[VU_`Zq
aPoX[_`UYa_r\[VU`¹Z\^[WofM`QVQ[\^obZ¹Z[a[_[N[a:QY¿QXU_Q\¾Qb[PbXM_`ZUOWOT\^oba_Wa`Q·ZU`M\[VU_`ZfoVQY`rY[P\MPZQ\[VU`¹ZrfMZUWoWPM`aWPeNeXM`M`[_Wa`Q·Z[_`\[VU_`U`QXU_P¹XQZM
M\^[WofoZM
" B\¾r\MP¹\[VU_`ZqaPoX[_`U\[_We`ZQ\[VU_`U`QX\[VU_`Zo\XZ¹Zr[_[N¹W`Q^oVQbXM_`ZrWQY_\[XabXM_`ZrWQYWQPZU\[VU_`ZqaPoX[_`U@rY`[ZQV_[aP[`·QZMa_`MZ[bQZr`WMVrOr_Q\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`UfMW[Pa
ÿa{cZ`'-½EėZYbđied_^iđc†
_`^MZM f"
&#Ed_^iđc†gdY^ccX]YdbĘ
\¾QPMZOTP[arboZrPoXQVQZ
“^[PUZZP¿Y‹
<¾QPY¹`QY\[VU`¹ZrVQ^[PUZZP¿YabQPQZb\[VU_`Zq_YX[ab¹<¾QPY¹`QY\[VU`¹ZrV_[aPoXQP^[NZqNaP[beb`Q^qZa\QbZ¹fM\a`¹ZNMfqZM_`MbNeabQPQZqb\[VU_`Zq_YX[ab¹VMW[
\[VU`¹Zq
'#Ed_^iđc†gdY^ccX]YdbĘkZ
hiVkWđ[P\[·o`Wa_`MbNe
<¾QPY¹`QY\[VU`¹ZrVQ^[fQ_`Mb¹Z^[PUZZP¿Y\¾r\MPZ¹^[PUZZP¿YbOQXW[bq^QW[Z_`^aWOUb·Q`Z¹\¾QPMZqT[_`MbQNZrT[YM`Q^UoXaa^·QZqT[WVQT[b_`MbN¹
<[aW[Z·QZr_`MbNeM\¾QPoZr^[PUZZqT[P[YaP[arboZr_QMa`[YM`UOWe_`obo\¾QPY¹`QY\[VU`¹ZrP[W[Z·QZ^[PUZZP¿Ya^·QZW`^bMXqYaNePXQZr
<[VU`¹ZrY¿QbfZUWZ[a`VUbP[N¹WPe_`MbNMVQ`¹ZQbeWMfaVQ\^bWe^[fQ_`Mb¹ZqNaP[bebQ_Ye_XafoW[ZM\[WaP_QZM`MW[bqY\[VU`¹Zr[N¹_`^MZeP[T[PZ[a@M`[_Wa`Q·Z[_`VQ
f[TXQPZ¹ZM\¾U_`MZ[bQZr\[VU_`ZqT[
(#Ed_^iđc†Wnidk‚_ZYcdi`n
\^ob[\XM`Z¹\¾QPMZqP[arboZr
PoXQVQZ“Ne`[boVQPZ[`WM‹
<¾QPY¹`QY\[VU`¹ZrVQNe`[boVQPZ[`WMabQPQZob\[VU_`Zq_YX[ab¹<¾QPY¹`QY\[VU`¹ZrVQPoXQ_\[XabXM_`ZUOW\[PrX\[VU`¹ZqT[ZM_\[XQ·ZOT·o_`QOTP[YabQW`Q^qY_Q\[VU`¹Zo
Ne`[boVQPZ[`WMZMOTofrZQZrXUb\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMW
)#Ed_^iđc†Wnidk‚_ZYcdi`nkZ
hiVkWđ[P\[·o`Wa_`MbNe
<¾QPY¹`QY\[VU`¹ZrVQ^[fQ_`Mb¹ZoNe`[boVQPZ[`WMabQPQZob\[VU_`Zq_YX[ab¹<¾QPY¹`QY\[VU`¹ZrVQPoXQ_\[XabXM_`ZUOW\[PrX\[VU`¹ZqT[ZM_\[XQ·ZOT·o_`QOTP[YabQW`Q^qY
_Q\[VU`¹ZoNe`[boVQPZ[`WMZMOTofrZQZrXUb\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMW<¾QPY¹`QY\[VU`¹ZrZQZr_`MbQNZrYM`Q^UoXa^·QZWb_`MbN¹P[Ya<[VU`¹ZrY¿QbfZUWZ[a`VUbP[N¹
WPe_`MbNMVQ`¹ZQbeWMfaVQ\^bWe^[fQ_`Mb¹ZqNaP[bebQ_Ye_XafoW[ZM\[WaP_QZM`MW[bqY\[VU`¹Zr[N¹_`^MZeP[T[PZ[a@M`[_Wa`Q·Z[_`VQf[TXQPZ¹ZM\¾U_`MZ[bQZr\[VU_`ZqT[
*#Kaj`n
:QZrXUb\[VU_`Zq_YX[ab¹ZQN[b`¹OT`[\[VU_`ZOT\[PYrZWoOTaVQPZoZ[VUZMW\[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZM
Mb¹OUY[bU`q
N_WXQZrWeMRsXU[bZrWe
O_XaZQ·ZrW[XQW`[^e
P_`MbQNZr_[a·o_`UM\¾r_XaQZ_`brNaP[b_X[arOr\[PZUWM`QX_Wq·UZZ[_`URU^QYZr`r`e^QWXMYZr\[a`M·QYM^Wfe
Q_`MbQNZr_[a·o_`UM\¾r_XaQZ_`brNaP[baY¹XQOWqZQN[TU_`[^UOWqT[PZ[`e_[OTe^QXUqReR^Q_WeM\[P
<¾QPY¹`QY\[VU`¹ZrV_[a^[bZ¹_`MbQNZr_[a·o_`U\[VU`¹ZqT[^[PUZZqT[P[YaZQN[VUZq\[VU`¹ZqNaP[beP^[NZo_`MbQNZr`QOTZUWMM_`MbQNZrYM`Q^UoXa^·QZWN¹ZqwP^N¹\[VU`¹Zq
NaP[be
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
RMZ`qZe_M`QXU`e
S_`MbNeZQYMVrOrOTM^MW`Q^NaP[beZM\¾NMfqZe_`aPZeW^NeaPr^Ze\XeZ[bqfo_[NZrWeaYr_`¹ZqbZ¹NaP[be[\X[OQZr\Q^S[XeOQ_`eM\[P
T[\¹^ZqfPU
U_`MbQNZr_[a·o_`UM\¾r_XaQZ_`br\[VU`¹ZqNaP[beW`Q^qZMbXM_`ZrZoWXMPe\[¾rPUXZoVQYOQ
V\[fQYWeb·Q`Z¹\[^[_`¿M\X[PUZ
ÿa{cZ`'.½GdohV]ed_^iđc†
<[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQZMW[Pef\¿_[NQZq\^[WMfM`QXZ¹b\¾rYq_[abU_X[_`U_\[VU_`ZYZQNQf\Q·rYZM\[VU`¹ZOTb¹OQOTZQZrXUb`¹OT`[\[VU_`ZOT\[PYrZWoOTZQN[b\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMW
Ed_^iđc†gdY^cc‚]dYdbj!Wnidk‚_ZYcdi`n
:ofQb
<[VU_`ZoZQNQf\Q·rPQRUZUOQbUf·X
BXaWeXUYU`e
FoWXMPZr\[VU_`ZoZQNQf\Q·r
} RXQdM
} b[PMf\[`^aNr
} \¾r^[PZrZQNQf\Q·r
B\¾r\MP¹\[VU`¹Zr^[fQ_`Mb¹ZqT[^[PUZZqT[P[YaVQbeX[a·QZ[\[VU_`ZqZQNQf\Q·r&
} b[PMf\[`^aNrMP[[WMYUWa¾oPZ¹\^[bQPQZq`XMW[bqfW[aWe
} bUOT¾UOQW^a\[NU`rMP[w\XZqT[fM_`¾QQZrNaP[beM\QbZqT[fMW^e`rbQOT[`b[^¿bQ
_`MbN¹
F[TXQPZ¹Z[\¾UWMXWaXMOU_MfNe
0MXr\[VU`¹ZoZQNQf\Q·r
} [POUfQZr_`MbQNZrOT_[a·o_`rW^oPQbX[a\oZrYZQN[X[a\Q_`MbQNZrT[YM`Q^UoXaMP^[N
Zq_`MbQNZr`QOTZUWe
} W[Pef\¿_[NQZqZM_`MbQNZrOT_[a·o_`QOTW^oPQrbX[a\oZrYZQN[bMZPMXU_YQY
b_[abU_X[_`U_bX[a\oZrY
:Qbf`MTaVQ_QZM_\[XabXM_`ZUOW\[PrXZM_\[XQ·ZOT·o_`QOTP[Ya
8UYU`\XZ¹ZrbfoWXMPZrYW^e`r
} 7·'`QZ`[XUYU`VQY[ZqfMPMXr\[VU_`ZqfbU`‰YMdUYoXZ¹bMW[7·
YMdUYoXZrXUYU`\XZ¹Zr7·abQPQZ[bQ_YX[ab¹
} \[VU`¹ZrQXQW`^[Y[`[^¿
:Qbf`MTaVQ_QZM_\[XabXM_`ZUOW\[PrXZM_\[XQ·ZOT·o_`QOTP[Ya
} !7·'`QZ`[XUYU`VQY[ZqfMPMXr\[VU_`ZqfbrU`YMdUYoXZ¹bMW[!7·YMdU
YoXZrXUYU`\Z¹Zr7·abQPQZ[bQ_YX[ab¹'
<[VU`¹ZrZM^UfUW[\[WaPVQbQ MWM`M_`^[RUOWoZQNQf\Q·r
_YX[ab¹_VQPZoZ[
NZQ\¾rYwPQ^NXQ_Wa\¾Q\¹`r
} 8fQ_VQPZM`P[XUYU`a\[VU_`Zq·o_`WeYMdUYoXZ¹bMWP[!7·bYr_`¹\[VU`¹Zr
:Qbf`MTaVQ_QZM_\[XabXM_`ZUOW\[PrXZM_\[XQ·ZOT·o_`QOTP[Ya
8UYU`\XZ¹Zr\^[VQPZaMbQOTZe\[VU_`ZqaPoX[_`Ub\[VU_`ZqY^[OQVQYMd7·
_`^MZM!f"
O\[VU`¹Zr_WXM\^[\¾r\MP^[fNU`rb·Q`Z¹ZoWXMP¿
:Qbf`MTaVQ_QZM_\[XabXM_`ZUOW\[PrXZM_\[XQ·ZOT·o_`QOTP[Ya
<[VU`¹Zr`[T[`[ZQNQf\Q·rZQZrw·UZZqbP[N¹_`MbNe\[VU`¹ZqNaP[beMP[VQVrT[\^ob[
\XM`ZqT[\¾QPoZrP[arboZrOQXW[boW[XMaPMOQ8UYU`\XZ¹Zr_VQPZoZb\[VU_`Zq_YX[ab¹
P7^oPQbX[a\oZrY\¾r_XaQZ_`brNMfqZa
<¾r_XaQZ_`brY_Q^[faYrfQVYqZM_OT¿PWe_OT[PeNMXZQ[_e_`qYe\[`^aNZr_e_`qY
YQfUNMfqZQYMRUX`^M·ZrVQPZ[`W[aRUX`^M·ZrVQPZ[`WM·Q^\MPX[[_b¹`XQZrXQYNMfqZa
<[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQbT^MPZ¹ZM\¾r_XaQZ_`brNMfqZaW`Q^VQabQPQZb\[VU_`Zq_YX[ab¹
VMW[\[VU`¹ZVQT[\[VU_`ZoT[PZ[`MVQfMT^Za`MP[OQXW[bq\[VU_`Zq·o_`WeMW`Q^_Q
ZMOTofrZM_`QVZqY\[fQYWaVMW[\[VU`¹ZoZQY[bU`[_`8UYU`\XZ¹ZrVQ_VQPZMZb\[VU_`Zq
_YX[ab¹
QFM_`¾QQZrNMfqZa
<[o^\¾rYwPQ^NXQ_WabNaOT\oPXQ`MPXMbUOT¾UOQW^a\[NU`r`rTM_Z¹Ta\oP
_`^[Ya
<[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZMW^eOrRsXUQMVQVUOT\¾r_XaQZ_`br<^[`[`[\[VU`¹Zr_QfM_`¾QQZrY
^[faYrW[Z_`^aW·ZrfMW^e`rNMfqZa_\[XeWM^N[Zo`[b[ab\XZrZM\¾9-7>;8;:ZQN[
fYM`Q^UoX¿_Q_^[bZM`QXZYU\¾r\MPZ¹XQ\rYU\M^MYQ`^e\[XeWM^N[Zo`[bOTPQ_QWfTXQPU_
WM\^¿^MfZ[_`U8UYU`\XZ¹ZrVQ_VQPZMZb\[VU_`Zq_YX[ab¹
R <[VU`¹Zr_WXQZrWa
<[o^\¾rYwPQ^NXQ_WabNaOT\oPXQ`MPXMb[PMf\[`^aNrbUOT¾UOQW^a\[NU`r`rTM
_Z¹Ta\oP_`^[Ya<[VU`¹Zr_WXM\^[\¾r\MP^[fNU`rb·Q`Z¹ZoWXMP¿PXQ`¹OT`[B<<.
"\[VU`¹Zr_WXM
@[`[\[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQZM\[VU`¹Zr_WXQZrW¿VQVUOTW[Z_`^aWOr_WXQZ¹ZOTb\XZr
fMbXM[bMOrMbe`o\¹Or_e_`qYeb\¾r\MP¹Q`b[¾r\¾r_XaQZ_`br_WXQZrWa
<[VU`¹ZVQ\[bUZQZaP^[bM`_WXM^oYeM[_MfQZrb¾oPZqY_`MbaZQbe_`Mb[bM`_oXMbqYa
`Q\XaZQN[\¾rYqYa[TZUZQ[P_`^M¼[bM`ZoY^Mfa\[Y[Or`Q\Xqb[PeZQN[YQOTMZUOWe
M\[P
BeX[a·QZef\[VU`¹ZrV_[a_WXQZrWe_X[arOrbP¹XQ·Zq·UZZ[_`U
8UYU`\XZ¹ZrVQ_VQPZMZb\[VU_`Zq_YX[ab¹YMdUYoXZ¹bMW7·
S<[VU`¹ZrY[bU`OTb¹Or
@[`[\[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQZMY[bU`qb¹OUaYr_`¹Zqb\[VU`¹ZqNaP[b¹M\M`¾rOr
WfoWXMPZrYabeNMbQZr\[VU`¹ZqNaP[beZM\¾WaOTe¼_WoXUZWMbQ_`Mb¹Zq_W¾rZ¹\^M·WM
b\^oPQXZ¹M\[P
<[VU`¹ZeZQV_[ab¹OUW`Q^qV_[abQbXM_`ZUO`brZoVQYZrWM\¾r\MPZ¹\[PZoVQYZrWM
8UYU`\XZ¹ZrVQ_VQPZMZb\[VU_`Zq_X[ab¹YMdUYoXZ¹bMW!7·
} 8fQ_VQPZM`\^[\[VU_`ZoZQNQf\Q·r&
} \[o^\¾rYwPQ^NXQ_WabNaOT\oPXQ`MPXMZo^Mfb[fUPXMMQ^[PeZMYUOW`¾Q_Wb[PM
f\[`^aNrX[Y`^aNWebUOT¾UOQW^a\[NU`r`rTM_Z¹Ta\oP_`^[YafoWXMPZrZQNQf\Q·r
} W^oPQbX[a\oZrYX[a\QbMZPMXU_Ya_b_[abU_X[_`U_bX[a\oZrY[POUfQZr
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
0[\X¼W[bq\[VU`¹Zr
B\[VU_`Zq_YX[ab¹XfQ_VQPZM`P[\X¼W[bq\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`UfP^NeZQY[bU`[_`U\¾r\MPZ¹[P\[b¹PZ[_`UfPrXMbQ_`MbN¹B\[VU_`Zq_YX[ab¹ZQXfQ_VQPZM`P[\X¼W[bq\[VU`¹Zr[P\[
b¹PZ[_`U\^[^[fQ_`Mb¹Z[aNe`[b[aVQPZ[`Wa6QXUbQ_YX[ab¹_VQPZoZ[\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`UfP^NeZQY[bU`[_`Ub\¾r\MP¹\[VU`¹ZrNe`[bqVQPZ[`WeVQw·UZZqM\[OQXW[bqW[XMaPMOU
NaP[be
ÿa{cZ`(%½Ed_^hic{cZWZoeZď†
6#Ed_^hic{cZWZoeZď†!hdj]gccđcVokVc{[aZmV
<[VU_`ZqZQNQf\Q·r
0QRUZUOQ
<[o^
<[o^QY_Q^[faYr[TQ¼bQR[^Y¹\XMYQZQW`Q^\^[bofrT[¾QZrMbfZUWXYUY[a^·QZq[T
<[o^QYbMWZQZrTZa`rMP[a`ZoZr_[YQfQZY\¾r_`a\QYWe_XrWaMZU\¿_[NQZraU`W[bq
ZU`¹ZQN[`MW[bq[TZU`¹[\a_`UXMr¾UX_QbXM_`Zr_UX[a<[VU_`Z[aaPoX[_`rVQU\[W[fQZrZQN[ T[[TZ¹MVQT[`Q\XM<[o^QYPoXQZQZr\¿_[NQZr`Q\XM\¾UfW^M`abQXQW`^UOWqYbQPQZrZQN[
fZU·QZr\[VU`¹Zqb¹OUf\X[PUZMYU\[o^aZQN[TMQZrYZQN[_`^QZrY\¾UfP[XoboZr\[o^a·U fM¾rfQZr\[WaP_Q\XMYQZbfZUWXfW^M`QYPoXQZQ^[fr¾r
\¾U[P_`^M¼[boZrVQT[Zo_XQPWa
<¾rYwPQ^NXQ_Wa
<¾rYYwPQ^QYNXQ_Wa_Q^[faYrNQf\^[_`¾QPZr\¾QOT[PNXQ_WaM`Y[_Rq^UOWqT[bN[VQZM
\[VU`¹Z[ab¹O`MWQYr_`[wPQ^aNXQ_WaVQZM`q`[b¹OUfVQbZ¹\M`^Zq\[PXQw·UZW¿`Q\QXZq
T[\¿_[NQZrZQN[YQOTMZUOWOT_`[\
:QZrXUb\[VU_`Zq_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMW\[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZMZQ\¾rYwPQ^NXQ_Wa
:Q\¾rYYwPQ^QYNXQ_Wa_Q^[faYr\¿_[NQZr\¾Q\¹`rZQN[UZPaWOQQXQW`^UOWqT[bN[VQ
VMW[`[Zo_XQPWa\¾rYqT[wPQ^aNXQ_WaZM\[VU`¹Zqb¹OU
BNaOT
BNaOTQY_Q^[faYrZoTXZU·Ubw·UZQW`XMW[bq_rXe_\[·rbMVrOrb^[f\rZMb[_`U\XeZ¿ZQN[\M^
bQXYU^eOTXoOTQYUOWo^QMWOQZQ_`MNUXZr_[a_`MbeBNaOTQY`XMW[bqZoP[NeZM\¾W[`XQ
ZQN[\[`^aNr_Q_`XM·QZY\XeZQYZQN[\o^[a_Q^[faYr^[f`^QZr_`¹Z`XMW[bqZoP[Ne
b`MW[bqY^[f_MTaQP[X[WZoTXqYabe^[bZoZr`XMWaYQfUbZU`¾WQYZoP[NeMVQVrY[W[XrY
BNaOTQYbMWZQZr\^aPWqbe^[bZoZr\[P`XMWaUY\X[fQMZUMQ^[PeZMYUOW`¾Q_Wf\¿_[NQ
Z\^[b[fQYXQ`MPXMBNaOTQY^[bZ¹ZQZr^QMWOQbQ_\MX[bMOrY\^[_`[^aY[`[^¿bTXMb
ZrOT_`¾QXZOTfN^MZrMVUZOTfM¾rfQZrOTbQW`Q^OT_QQZQ^SUQbNaOTaOrXQb¹P[Y¹bearbo
ZQN[\¾U·UZZ[_`QOT\¾UW`Q^OT_QQZQ^SUQbNaOTaOrXQb¹P[Y¹bearbo
7[a¾QY_Q^[faYrZoTXqMZQ[·QWobMZq^[fr¾QZrW[a¾Qb^[f\[^a_a^·QZYw·QXQYf[T
ZUŸ`[\QZUŸfM¾rfQZr\^[be`o\¹ZrbM¾QZrZQN[_aQZrMf\[P[NZOTfM¾rfQZr\^[[T¾Qb
<[VU`¹Zr_QbMWZQbf`MTaVQZMW[PebfZUWXqbP¿_XQPWaPX[aT[P[NqT[\¿_[NQZrW[a¾Q
!<oPXQ`MPXM
<oPQYXQ`MPXM_Q^[faYrf¾rOQZrZQN[Zo^Mf\UX[`[bMZqT[XQ`MPXMVQT[PrX¿ZQN[ZoWXMPa
b·Q`Z¹\¾r\MP¿WPeXQ`MPX[[P_`M^`[bMX[_\[_oPW[a\¾U·QY\[_oPWMbP¿_XQPWaaPoX[_`U
\¾QPOTofQVrOrVQT[Zo^MfaZQN[f¾rOQZrXQ`MPX[[\a_`UXM
<UX[`[bMZYXQ`MPXQY_Q\^[w·QXe`[T[`[\[VU`¹Zr^[faYrXQ`MPX[ZQN[W[_YUOWoX[ºZQN[
VUZqfM¾rfQZr`¹rZQbfPaOTa^·QZqWXq`oZr_ZQVYqZ¹VQPZ[·XQZZ[aXUP_W[a\[_oPW[a
":o^Mfb[fUPXM
:o^MfQYb[fUPXM_Q^[faYrNQf\^[_`¾QPZrZo^Mf_UXZU·ZrT[ZQN[W[XQV[bqT[b[fUPXMP[\[VU
`¹Zqb¹OU
FMZo^Mfb[fUPXM_Q^[faYrUNQf\^[_`¾QPZrZo^MfPrX¿ZQN[ZoWXMPabQabQPQZqT[b[fUPXM
P[\[VU`¹Zqb¹OU\[WaPWZ¹YaP[VPQb\¾rYq_[abU_X[_`U_TMbo^Ur`[T[`[b[fUPXM
<[VU`¹Zr_QbMWZQbf`MTaVQZMW[Pef\¿_[NQZqb[fUPXeW`Q^q\^[b[faVQ\[VU`¹Z\¾r\MP
Z¹[_[NM\^[\[VU`¹ZqT[·UZZo
A\[f[^Z¹Zr‰\[VU`¹ZVQ\[bUZQZ^[bZ¹[fZoYU``a`[aPoX[_`[^SoZ¿Y\[XUOUQMbeoPM`_U
[PZUOT\^[`[W[X[`q`[aPoX[_`U<[^aQZrY`q`[\[bUZZ[_`U_Q\[VU`¹Zbe_`MbaVQZQNQf\Q·r
_MZWOQPXQ`¹OT`[B<<
#-Q^[PeZMYUOW`¾Q_W
-Q^[PeZMYUOWY`¾Q_WQY_Q^[faYr`XMW[bobXZMbfZUWXob\¾r\MP¹QXQ`MPX[\^[^MfrfbaW[
b[aNM^Uq^a
7[a¾
BXaWe\[PYrZWePMXr\[bUZZ[_`U
7#Ed_^hic{cZWZoeZď†!hdj]gccđcVokVc{kdYVoedigjW†
<[VU_`ZqZQNQf\Q·r
0QRUZUOQ
BXaWe\[PYrZWePMXr\[bUZZ[_`U
B[PM
<[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQZMW[PZqaPoX[_`Uf\¿_[NQZqb[P[aW`Q^ob^[f\[^a_Q_bYa^·Q
ZrYaZUWXMbYr_`¹\[VU`¹Zr
M fQ_e_`qYab[P[b[PZrT[ZQN[WMZMXUfM·ZrT[\[`^aNra^·QZqT[Wfo_[N[boZr\U`Z[a
MaU`W[b[ab[P[aZQN[W[Pb[Pa[P\MPZrOTb[P_bVUYW[abZ¹VrOT_b[P¿_^oW[bq
b[Pe
NfQfM¾rfQZr`Q\X[b[PZrT[ZQN[\M^ZrT[be`o\¹Zrw_`¾QPZrQ`o[bqPoXW[bq`[\QZr'\o^M
VQ\[_`MbQZMZM^[bQ¼b[P¹
O fWXUYM`UfM·ZrOTZQN[_[Xo^ZrOTfM¾rfQZr
PfQ_\^UZWXQ^¿MZQN[VUZOTNQf\Q·Z[_`ZrOTTM_UOrOTfM¾rfQZr
Q fVUZOTfM¾rfQZrW`Q^oV_[ab_[aXMPa_Q_bYa^·QZrY\¾U\[VQZMWb[P[b[PZrYa_e_`q
Ya
R fbZU`¾ZrOT\[`^aNra^·QZOT\^[_b[PPQŸ[bqb[Pe
<[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZMW[Pef\¿_[NQZq&
M b[P[a\¾UYe`r_\^OT[boZr
Nb[P[af[`Qb¾QZOTW[T[a`¿
O \^[ZUWoZrY_\[PZrb[PebXTW[_`U
Pb[P[af\[b[PZr
Q M`Y[_Rq^UOWYU_^oWMYU
R bXTW[_`r\Xr_ZrT[aN[aZQN[^fr
Sb[P[afQ_\^UZWXQ^¿ZQN[VUZOTNQf\Q·Z[_`ZrOTTM_UOrOTfM¾rfQZrN¹TQYTMQZr
Tb[P[afW^[\UOrOTTMPUO
U b[P[aaZUWZa`[a\¾U`XMW[bOTfW[aWoOTZQN[b_[abU_X[_`U_[\^MbMYUfM¾rfQZrOTZM\[
VQZOTWb[P[b[PZrYaZQN[WMZMXUfM·ZrYa_e_`qYa
V b[P[afMWbo^UMZQN[NMfqZa
W fQY¹`¾Q_QZrYZQN[_Q_abQY\¿Pe
X f`^o`[ab[Pe`VfQVYqZMRUZMZ·Zrf`^o`[aT[PZ[`eb[PeW`Q^oaZUWXMfb[P[b[PZrT[_e_`q
Ya
_`^MZM"f"
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
8[Y`^aNWe
<[VU`¹Zr_Q^[bZ¹bf`MTaVQZMW[PebfZUWXq\¿_[NQZrYY^MfaZQN[X[YQY`^aNQWZM
\[VU`¹ZqY\[`^aNra^·QZqYWfo_[N[boZr\U`Z[aMaU`W[b[ab[P[aZQN[W[Pb[Pa[P
\MPZrOTb[P_bVUYW[abZ¹VrOT_b[P¿_^oW[bqb[Pe
\[VU`¹ZOT`^aNWoOT^[fb[P¿w_`¾QPZrT[be`o\¹Zr`Q\X[ab[Pab·Q`Z¹fM¾rfQZrZM\[VQZOT
ZM`QZ`[`[\Z_e_`qYfQVYqZM^MPUo`[^¿`[\ZOT`¹XQ_[T¾rbMOrOTW[`X¿N[VXQ^¿
\[VU`¹ZOTfM¾rfQZrOTWQW[a\oZraYebMPXQOT_\XMOT[bMOrOTWX[fQ`QOTb[P[b[PZrOT
W[T[a`QOT\MOT[bOTafob¹^QOTY¹¾U·rOTb[PeMVUZOT_MZU`o^ZrOTfM¾rfQZrOT
<[PYrZW[abfZUWaZo^[WaZM\[VU_`Zq\XZ¹ZrVQ`[Q`[`[\[`^aNrMfM¾rfQZrVQbQbXM_`ZUO`br
\[VU`¹ZqT[M_X[arNQf\^[_`¾QPZ¹\[VU`¹ZqNaP[b¹<[WaP_Q\[`^aNrZMOTofrbZ¹NaP[be
VQ\[VU`¹Z[\[afQ`[\[`^aNrW`Q^q_\X¼aVQbQabQPQZq\[PYrZWeMfo^[bQ¼_QZMOTofrZM
\[fQYWaZMW`Q^qY_`[Vr\[VU`¹ZoNaP[bM\¾r\MPZ¹W\[VU`¹ZqNaP[b¹\M`¾r
<¾U[P_`^M¼[boZrW[Pf\¿_[NQZOTX[YQYZQN[Y^MfQYZM\[VU`¹ZqY\[`^aNraT^MPr
\[VU_`U`QXZoWXMPeZM[\^MbaYMdUYoXZ¹YQ`^¿\[`^aNr
<[WaPNebP¿_XQPWaVQPZqW[PZqaPoX[_`UP[X[W\[W[fQZr`^aNQWbPqXOQb¹`rZQY
NaPQ\[VU_`Zq\XZ¹Zrb·Q`Z¹bQOT_[abU_QVrOrOTZoWXMP¿_`MZ[bQZ[_`QVZYf\¿_[NQYVMW[
NeP[X[W\[W[fQZr`qT[\[`^aNrba^·QZqPqXOQY
.Qf\Q·Z[_`Zr[\M`¾QZr\[VU`¹ZVQ\[bUZQZfQVYqZM&
aP^[bM`b[P[b[PZrfM¾rfQZrb¾oPZqY_`Mba
aNaP[beZQN[·o_`UNaP[bW`Q^qZQV_[a`^bMXQarboZeafMb¾r`be\^ofPZU`MaP^[bM`
\^ofPZob[P[b[PZrfM¾rfQZrbZUOTaYr_`¹Zo
b`[\ZqY[NP[Nrbe\^ofPZU`VQPZ[`XUbofM¾rfQZrZM\[VQZoZM_e_`qYbe`o\¹Zr\[WaPVQ`QZ`[
YUY[\^[b[f
:QP[P^QZrY`¹OT`[NQf\Q·Z[_`ZrOT[\M`¾QZr_Q\[VU`¹Zbe_`MbaVQZQNQf\Q·r_MZWOQPXQ
`¹OT`[B<<
<[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZMW[PeZM`^aNWoOTMfM¾rfQZrOTW`Q^qV_[af\¿_[NQZe[\[`¾QNQ
ZrYW[^[frZQN[fbo\QZM`¹ZrY
8#Ed_^hic{cZWZoeZď†!hdj]gccđcVokVc{eė†gdYc†cZWZoeZď†
<[VU_`ZqZQNQf\Q·r
0QRUZUOQ
BXaWe\[PYrZWePMXr\[bUZZ[_`U
BUOT¾UOQ
BUOT¾UOr_Q\^[`[`[\[VU`¹Zr^[faYr\^[aP¹ZrbfPaOTaW`Q^qbYr_`¹\[VU`¹ZrP[_oTX[
^eOTX[_`UZQVYqZ¹$Y_OOM#!WYT<^[fVU`¹Zr`q`[^eOTX[_`UVQ^[fT[PaVrOrUZR[^YMOQ
ªQ_WqT[TeP^[YQ`Q[^[X[SUOWqT[w_`Mba:QZrXU^eOTX[_`\^[Yr_`[W[PefVU_`U`QXZoYa_r
\[VU`¹Z\^[WofM`Q\[TeNbfPaOTaf\¿_[NUXb[W[XrYr_`M\[VU`¹ZrW[PeZM¾oPZ¹aP^[
bMZOTNaP[boOTZQN[_T[PZ¹[P[XZOTVUZOTb¹OQOTZQN[QW[PM\¾UNQfbMPZqY_`Mba
\[VU`¹ZqNaP[beZQN[NaP[bebZr_QZMOTofQVr\[VU`¹Zqb¹OUY[TXMbfZUWZ[a`\[afQ
bP¿_XQPWabUOT¾UOQ
7^a\[NU`r
7^a\[NU`rY_Q^[faYrVQb\¾UW`Q^qYW[a_WeXQPa^¿fZqT[`bM^aM^¿fZqbQXUW[_`UTY[`Z[_`U
MTa_`[`ebe`b[¾QZqbM`Y[_Rq¾QP[\MPMVrZM\[VU`¹Z[ab¹O·rYP[OTofrWVQVrYa\[W[fQ
Zr·UfZU·QZr
@rTM_Z¹Ta
@rT[a_Z¹TaZQN[ZoY^Mfe_Q^[faYrZQ\¾QPbrPM`QXZqMZMT[PUXqZU·Ubqw·UZWeZMPY¹^Zq
TY[`Z[_`Ub^_`beZM\MPMZqT[_Z¹TaZQN[b^_`bebfZUWXqZoY^MfeZMW[Z_`^aWOU\[VU`¹ZOT
NaP[bM_`MbQNWZUYP[X[U\¾Q_`[Q_Q\[VU`¹Zb^oYOU_bOTY[Z[_`r\^¿N¹Z¹
_ZMUXfMYQfU`bfZUWaZMPY¹^Zqb^_`be_Z¹TabT[PZYU[\M`¾QZrYUFMW[PebP¿_XQPWa`rTe
_Z¹TaMZoY^MfeZM\[VU`¹ZOTb¹OQOTY[bU`OT\[_We`ZQ\[VU_`U`QX\XZ¹Zr\[afQb\¾r\MP¹
Q\^b[`Zr\¾r·UZ[a`¹OT`[W[PNeX[\[W[fQZr\¾QPY¹`ZqNaP[be\¿_[NQZrY`rTe_Z¹Ta
MZoY^MfefMW`Q^qVQ\[VU_`U`QX\[bUZQZ\XZU`
<^[fVU`¹ZrZMPY¹^ZqTY[`Z[_`U_Z¹TaVQ^[fT[PaVrOrUZR[^YMOQªQ_WqT[TeP^[YQ`Q[^[X[
SUOWqT[w_`Mba:QZrXU\^[Yr_`[W[PefVU_`U`QXZoYa_r\[VU`¹Z\^[WofM`QZMPY¹^Zo
TY[`Z[_`_Z¹TaMZoY^Mfef\¿_[NUXeb[W[XrYr_`M\[VU`¹ZrW[PeZM¾oPZ¹aP^[bMZOT
NaP[boOTZQN[_T[PZ¹[P[XZOTVUZOTb¹OQOTZQN[QW[PM\¾UNQfbMPZqY_`Mba\[VU`¹
ZqNaP[beZQN[NaP[bebZr_QZMOTofQVr\[VU`¹Zqb¹OUY[TXMbfZUWZ[a`\[afQbP¿_XQPWa
ZMPY¹^Zq`rTe_Z¹TaZQN[ZoY^Mfe
:QZrXUb\[VU_`Zq_YX[ab¹ZQN[b`¹OT`[\[VU_`ZOT\[PYrZWoOTabQPQZ[VUZMW\[VU`¹Zr_Q
ZQbf`MTaVQZMW[PebfZUWXqZM&
M Y[bU`OTb¹OQOTaYr_`¹ZOT\[PU^YZQNQY
NNaP[boOTW`Q^qZQV_[afW[XMaP[boZe\¾r\MPZ¹ZMW`Q^OT\^[NrTo^[f_oTXQVr^QW[Z
_`^aWOQMZMb¹OQOTZMXqfMVrOrOT_Qb`¹OT`[NaP[boOT
O \¾QPY¹`QOTa\QbZ¹ZOTZMbZ¹Vr_`^MZ¹NaP[be
P_[Xo^ZrOTfM¾rfQZrOT
Q _WXQZ¹ZOTRM_oPoOTM_`¾QOToOT
R _WXQZrOrOTRsXU[bZrOrOT
SbQZW[bZrOTQXQW`^UOWOTbQPQZrOTb·Q`Z¹_`MZ[bUŸM_`[o^¿
TZM[\X[OQZrOT
<oP_`^[Ya
<oPQY_`^[Ya_Q^[faYrZMT[PUXMZQ\¾QPbrPM`QXZ\[TeN_bU_XQaYr_`¹ZOT\¾r^[PZrOT
ZQN[aY¹XOT`¹XQ_VMW[_`^[Y¿_`[o^¿W[YrZ¿ZQN[VUZOTOUfrOT\¾QPY¹`¿_QfZMWe
b[XZqT[\oPa
<[VU_`Zo[OT^MZM_QPoXQNQf[TXQPaZM_\[Xa\¿_[NrOr[W[XZ[_`UZQbf`MTaVQZMW[Pef\¿
_[NQZqbZUWZa`rY_^oQWZQN[ZQ·U_`[`eZQP[_`M`Q·Z¹afMb¾QZYU[WZebQZW[bZrYUPbQ¾YU
ZQN[VUZYU[`b[^e\[WaP`e`[[`b[^eZQbfZUWXe\^ob¹bP¿_XQPWa\[VU`¹ZOTZQNQf\Q·r
MZQ\¾QP_`MbaVrW[PaZMNaP[b¹
<[VU_`U`QXZQZr\[bUZQZ\[_We`Z[a`\[VU_`Zq\XZ¹Zr\[WaPWQW[P¹P[X[bP¿_XQPWa
fOTo`^MXOT_TZUXOTP¾Qb[WMfZYTYefQYZQN[VUZMW\[W[fQZOT_`¾QZrOTM[_`M`ZrOT
W[Z_`^aWOr
:M_`MXMXUW[PZoaPoX[_`Zo_XQPWQY`rTe_Z¹Ta·Ub\¾rYq_[abU_X[_`U_`rT[a_Z¹TaP[!
PZQ\[afMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abeZQZr\[VU_`U`QX\[bUZQZf`U`aXa`q`[W[PZqaPoX[_`U\[_We`
Z[a`\[VU_`Zq\XZ¹Zr·QWMOrP[NM
<[VU`¹Zr_QbMWZQbf`MTaVQZMW[Pef\¿_[NQZq
M \oPQY_[a·o_`UfZU·QZqZQN[\[W[fQZq\[VU`¹Zqb¹OUZQN[·o_`r`qT[\[VU`¹ZqT[
_[aN[^aVMW[\[W[fQZo\[VU`¹Zob¹O
N\oPQYVMWqW[XUVUZqb¹OUbQbXM_`ZUO`brZQN[barboZr\[VU`¹ZqT[MŸVQ·UZQZr\[VU`¹ZM
_`^MZM#f"
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
9#Ed_^hic{cZWZoeZď†!hdj]gccđcVok{cVdYX^oZc†
<[VU_`ZqZQNQf\Q·r
0QRUZUOQ
BXaWe\[PYrZWePMXr\[bUZZ[_`U
&#@g{YZkadje{c†b
7^oPQrbX[a\oZrY_Q^[faYr[POUfQZrb¹OUf\¿_[NQY\¾UW`Q^qY\MOTM`QX\[PXQZo_XQPaVr
OrOTN[P¿\¾QW[ZMX\¾QWoWeZQN[[\M`¾QZrOT^oZrOr\[VU`¹Z[ab¹O\¾QP[POUfQZrYPoXQVQZ
“bX[a\oZr‹&
M P[\[VU`¹ZOT\^[_`[^bZUWXZo_UXZY\¾QW[ZoZrYafMY·QZrZQN[\¾QW[ZoZrYVUZOT
f`¹aVrOrOT\¾QWoQWW`Q^qYMVrfMN^oZU`b_`a\aZQ[\^obZ¹ZOT[_[NZM\¾\^[X[YQZr
beN[a^oZr\^[^MQZrPbQ¾r[WQZ_`¹Z\[PXMTe_`^[\a
NP[\[VU`¹ZOT\^[_`[^_QP[_`MX\¾QW[ZoZrYQdU_`aVrOrOT\¾QWoQW_`obMVrOrT[[`b[^a
W`Q^ZQ_X[arWQb_`a\aMZQP[b[XaVQZ[^YoXZr\[TeNZM\¾_b¹`XrWZQN[b¹`^MOrMOT`M
?Wa`Q·Z¹P[W[ZMZqW^oPQUbX[a\oZrYVQ\[_`MbQZZM^[bQ¼U\[Wa_[ZU
:QZrXUb\[VU_`Zq_YX[ab¹ZQN[b\[VU_`ZOT\[PYrZWoOTabQPQZ[VUZMWW^oPQUbX[a
\oZrYVQ\[_`MbQZZM^[bQ¼UbMZPMXU_Ya_W`Q^qT[_Q\MOTM`QXP[\a_`r\[`qO[_QP[
\[VU`¹ZOT\^[_`[^bX[a\MXbMZPMXU_Ya_b_[abU_X[_`U_bX[a\oZrY
BMZPMXU_Ya_VQfoY¹^ZqM·M_`[UNQfP¿b[PZq\[W[fQZrZQN[fZU·QZr\[VU`¹Zqb¹OU
7^oPQbX[a\oZrYZQXfQ\[bM[bM`fM\^[WofMZ[a\[aTYfVU`¹ZrYQP[X[WQf`^o`¹
ZQN[fZU·QZr\[VU`¹Zqb¹OU
O b\[VU`¹ZOT\^[_`[^oOT_QaW^eXM\[VQVUOTafMY·QZrM\¾r\MPZqMW`UbMOUNQf\Q·Z[_`
ZrT[fM¾rfQZr_QfY[OZUX\[VU`¹ZOTb¹OrMYr_`[\[VU`¹Zr[\a_`UX\¾QPVQT[[`Qb¾QZrY
\¾U·QYZo_UXrY\¾QW[ZMX\¾QWoWeW`Q^qYMVrfMN^oZU`b_`a\aZQ\[b[XMZOT[_[NP[
\[VU`¹ZOT\^[_`[^
PP[\[VU`¹ZOT\^[_`[^bZUWX`MWQVQf\¾r_`a\ZUXZo_`^[VUW`Q^qZQV_[aa^·QZeWVQVUOT
[`Qbr^oZr'
Q \MOTM`QXbZUWXP[\[VU`¹ZOT\^[_`[^\[Y[Or[^USUZoXZrT[WXr·QZQN[VQT[Pa\XUWo`aW`Q^q
T[_Q\¾QP`rYfY[OZUXW^oPQrbX[a\oZrYb\^[_`[^oOTNaP[beZQN[X[a\Qr
'#DYX^oZc†kđX^adjeZ†
8[a\Qr_Q^[faYr`MW[bqVQPZoZr\MOTM`QXQ\¾UW`Q^qYaUVQ\^[`U\[VU`¹ZqYa\^[WMfM
`QXZqT[Zo_UXrZQN[\[T^¿WeNQf\^[_`¾QPZrT[Zo_UXrbwYe_XafY[OZU`_QVQT[b¹OUbYr_`¹
\[VU`¹Zr
<[VU_`U`QX\[_We`ZQ\[VU_`Zq\XZ¹ZrUb\¾r\MP¹[POUfQZr\[VU`¹Zqb¹OUfYr_`M\[VU`¹ZrWPe
\MOTM`QX\^[WMfM`QXZ¹beaUXZoTXqRefUOWqZQN[\_eOTUOWq`r_Z¹\[VU`¹ZqT[
FZQaU`r[YMYZqT[\M^MXefaVrOrT[ZQN[[NP[NZqT[\^[_`¾QPWa\MOTM`QXQY\^[`U\[VU`¹Zq
YaYa_rN`\[VU_`U`QXU\^[WofoZ[
FPM`r_Q¼ZQZr\[bM[boZZo_XQPQWP[N^[b[XZqT[\[U`rMXW[T[XaP^[SeXqW¿ZQN[[NP[N
ZOT[YMYZOTXo`QW
FM`r_Q¼ZQZr\[bM[boZ\[aT_\oZQW
(#DYX^oZc†hiVkZWc†]dbViZg^{"
ajVYgdWc‚hiVkZWc†iZX]c^`n
;POUfQZrY_`MbQNZrT[YM`Q^UoXaMP^[NZq_`MbQNZr`QOTZUWe_Q^[faYrW^oPQbX[a\oZrY
MX[a\QbYr_`¹\[VU`¹Zr<[VU_`ZrWM\[VU`¹ZVQ\[bUZQZfMNQf\Q·U`\[VU`¹Zqb¹OU\^[
\¾r\MPW^oPQQbX[a\oZrYf\¿_[NQY\¾QPQ\_MZY\[VU_`U`QXQY<[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQZM
_`MbQNZrYM`Q^UoXMP^[NZ[a_`MbQNZr`QOTZUWa_X[arOr\[VU`¹ZqNaP[b¹MZMOTofQVrOr_Q
bYr_`¹\[VU`¹Zr
<[VU`¹Z_`MbQNZrYM`Q^UoXMP^[NZo_`MbQNZr`QOTZUWMYa_rN`aX[QZMbafMY·QZqY\^[
_`[^abYr_`¹\[VU`¹Zr<^[_`[^bQW`Q^qY_Q\[VU`¹Zqb¹OUZMOTofQVrYa_rN`\QbZ¹_\[VQZ
_\[fQYWQY_`¹ZeYa_rN`[P[XZq\^[`UZo_UXZqYabZUWZa`rNQf\[aU`r_\QOUoXZrT[Zo¾MPr
;NVQW`Ya_rN`fM_`¾QQZ\QbZY_`^[\QY;WZMYa_rN`afMb¾QZMfQbZU`¾afMbr^MOrYYQ
OTMZU_YQYMPbQ¾QYa_rN`[\M`¾QZeMXQ_\[¼VQPZrYfMPXMNMOrYfoYWQYb·Q`Z¹OeXUZP
^UOWqbX[WeM`r`afoYWaOT^oZrOrT[OeXUZP^UOW[abX[Wa\¾QP^[fX[YQZrYZQN[fMPXMNMOrY
P[fUOWYfoYWQYFoYQWYa_rN`bP[N¹ZQ\¾r`[YZ[_`U[\^obZ¹Zq[_[NeafMY·QZ
)#DYX^oZc†hiVkZWc†X]hdjď{hi†
;POUfQZrY_`MbQNZrOT_[a·o_`r\[VU`¹ZOTNaP[b_Q^[faYrfVQbZq\[W[fQZrZQN[fZU·QZr
·o_`UNaP[beWZ¹YaP[X[Zo_UXZY[POUfQZrYVQVr_[a·o_`U
FM[POUfQZr_`MbQNZr_[a·o_`UVQ\[bM[boZU\[Wa_[VQVrZo_UXZq[POUfQZr
!<¾UZQP[P^QZr\¾QPQ\_MZqT[f\¿_[NafMNQf\Q·QZr\[VU`¹ZOTb¹OrVQ\[VU_`U`QX[\^obZ¹Z_ZrU`\[VU_`Zq\XZ¹ZrwY¹^Z¹WfobMZ[_`U`q`[\[bUZZ[_`U
:#Ed_^iđc†ZaZ`igdbdidgĘ
0QRUZUOQ
BXaWeXUYU`e
<¾QPY¹`\[VU`¹Zr
<[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQ\[afQZM\QbZ¹_`MNUXZ¹fMNaP[bMZqQXQW`^[Y[`[^e_X[arOr\^[b[fa
\[VU`¹ZqNaP[beZM\¾QXQW`^[Y[`[^ebQZ`UXo`[^¿b[PZrOTZQN[WMX[bOT·Q^\MPQXM\[P
<[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQZM\¾r\MPW[Pef\¿_[NQZqfW^M`QYZQN[\¾Q\¹`rYW[Pef\¿_[NQZq
VMWYW[XUbVUZYf\¿_[NQYZQXUfW^M`QYZQN[\¾Q\¹`rY\[VU_`U`QXf`[T[`[\[VU`¹ZrZQT^MPr
<[VU_`Zq\XZ¹Zr
<[VU_`U`QXaT^MPrZoWXMPeZM\¾QbUZa`rQXQW`^[Y[`[^aVQT[PQY[Z`oMY[Z`o
AQXQW`^[Y[`[^¿W`Q^qZQXfQ\¾QbUZ[a`T^MPrVQT[bY¹ZafMZ[b
<[VU_`U`QXZQT^MPrZoWXMPeZMX[U_W[¾QYQZ`¹_Z¹ZrZQN[TMPUOUPoXQZQT^MPrW[Pef\¿
_[NQZq\¾U^[fQZY[\[`¾QNQZrYQXQW`^[Y[`[^aZQN[VQT[W[^[fr4[^ZrT^MZUOQ\[VU_`ZqT[
\XZ¹ZrVQ_`MZ[bQZMb\[VU_`Zq_YX[ab¹
ÿa{cZ`(&½Ed_^iđc†cV&#g^o^`d
@M`[\[VU_`ZoZQNQf\Q·rVQY[Zqb\[VU_`Zq_YX[ab¹\[VU_`U`MP[_`MZ[bQZqT[XUYU`a\XZ¹Zr\[VU`¹ZrZM^UfUW[Bf`MTaVQ_QZMW[Pef\¿_[NQZqZM\[VU`¹ZOTb¹OQOT
_`^MZM$f"
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
6#Ed_^hic{cZWZoeZď†hdj]gccđcVok{cV`ViVhigd[^X`{cZWZoeZď†
<[VU_`ZqZQNQf\Q·r
0QRUZUOQ
BXaWe\[PYrZWeXUYU`e
<[b[PQ¼
<[b[PZr_Q^[faYr\¾QOT[PZqfbQZrTXMPUZeb[PZrOT`[W¿ZQN[VUZOT\[b^OT[bOT
b[P\¾UW`Q^qYb[PMVUfM\XMbaVQwfQYrYUY[W[^e`[b[PZrT[`[WaMY¿Qf\¿_[NU`
W[Pe<[b[PZrVQU_`MbWPeb[PMY¿Qf\¿_[NU`W[Pe`rYQfa^·U`qT[wfQYrdZQ
Y¿QP[·M_Z¹\¾U^[fQZYf\¿_[NQY[P`qWM`ZQN[VQVr[P`[WVQZQP[_`M`Q·Z\¾r\MPZ¹
P[OTofrWfM\XMbQZrwfQYrd\¾U_[a_`¾QP¹ZqY[P`[Wa_^oW[bOTb[P9¿QN`f\¿_[
NQZM\¾r^[PZrYUVQbefQVYqZM`oZrYPQŸ[bYU_^oWMYUZQN[OT[PQYXQP¿\[b[PQ¼
\¾U^[fQZo
8UYU`\XZ¹ZrVQ_`MZ[bQZb\[VU_`Zq_YX[ab¹<[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZMW[Pef\¿_[NQZq
\[PfQYZrb[P[aZQZrXUbQ_YX[ab¹aVQPZoZ[VUZMW<[PfQYZrYUb[PMYUV_[ab[Pe\¾U^[
fQZ¹_Qbe_We`aVrOr\[PfQY_WY\[b^OTQYb\o_YaZM_eOQZrb\¾rYqY_`eWa_T[^ZU
ZMYUfM\[PfQYZrb[Pe_Q\[bMaVr`qb[Pe\^[`qWMVrOrP^QZoZrYU_e_`qYeMb[PebQ
_`aPZrOT
d˜fQYrY_Q^[faYr[NQO\¾r\MPZ¹·o_`[NOQ
<[b[PQ¼Y¿QN`f\¿_[NQZMVUZYUbXUbeZQ\¾r^[PZrYUVQbefQVYqZM\[^aOT[ab[PZrT[ FMb[PZrPrXM_QZQ\[bMaVrfQVYqZMVQPZ[PaOTofM¾rfQZrY¹ZrOrW[^e`Mb[PZrOT`[W¿ZM
VQPZ[`XUbOT\[fQYOrOTM_`MbNoOTWfMOTeOQZrb[PeMW[OT^MZ¹VQPZ[`XUbOT\[fQYW¿
PrXMW`Q^qY¿Qbq_`MWVQT[TMbo^UU\^[`^QZrZQN[Z[af[bY¾QQZrYW^U`UOWq_U`aMOQ
ZMb[PZrYPrXQ\[b[PQ¼fbXo`Zr
M_`MbQN\^[`UW[PXUbYw·UZW¿Y\[b^OT[bOTZQN[\[PfQYZrOTb[PVMW[UVQPZ[Pa
OTofM¾rfQZrYUY[W[^e`Mb[PZrOT`[W¿WMWaYaXMOU[P\MPZrOTb[PaY\eMb[P[b[PZr
B[PZrPrXMV_[a_`MbNeW`Q^q_X[arWQbfP[aboZrMfMP^[boZrb[PaY¹XqYaa_Y¹^¼[bo
MWMZMXUfM·Zr\¾r\[VWe
Zr[P`[W[bqT[^QUYa\[b^OT[bOTb[PW[OT^MZ¹MarboZrb[PWZMWXoPoZr_b[PMYU
fQVYqZM\¾QT^MPeT^ofQb[PZrZoP^QVQfe_`MbNeVUYU_Qa\^MbaVrW[^e`Mb[PZrOT
`[W¿b[P[b[PZr¾MPeb[Po^QZ_Wq[NVQW`eb·Q`Z¹w\^MbQZb[PeWMZMXUfM·Zr_`[We
WMZMXUfM·Zr[NVQW`e·U_`r^Ze[P\MPZrOTb[P_`MbNeZM[OT^MZa\¾QP\[b[PZ¹YUa\^MbaVQ
b[PZrfoW[Z
<^[\[b[PQ¼_QfMW[PabfZUWX[abP¿_XQPWaVQPZq\[VU_`ZqaPoX[_`U\[bMaVrbQOTZe
W[PebfZUWXqbP[N¹`^boZr\[VU`¹ZrZMwfQYr_`o`abZ¹Y_QZMOTofQVr_VQPZMZoYr_`M
\[VU`¹Zr[\MW[bMZY\¿_[NQZrY`[T[`[\[VU_`ZqT[ZQNQf\Q·rN¹TQY#\[_[N¹
Zo_XQPaVrOrOTT[PUZ
:M_`MXMXUW[PZoaPoX[_`Zo_XQPWQY\[b[PZ¹·Ub\¾rYq_[abU_X[_`U_\[b[PZrP[PZQ
\[afMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abeZQZr\[VU_`U`QX\[bUZQZf`U`aXa`q`[W[PZqaPoX[_`U\[_We`
Z[a`\[VU_`Zq\XZ¹Zr·QWMOrP[NM
B\¾r\MP¹QV_[a_\XZ¹Ze\[PYrZWePQRUZUOQ\[b[PZ¹V_[ab^oYOUXUYU`a\^[\[VU`¹Zr
`[T[`[ZQNQf\Q·r\[VU`¹ZeUW[PeZM\[VU`¹ZOTb¹OQOTf\¿_[NQZq
M \^¿_MWQYbP¿_XQPWafbQZqTXMPUZe\[PfQYZrOTb[PWPefbQZrTXMPUZe\[PfQY
ZrOTb[PNeX[\^[WMfM`QXZ¹f\¿_[NQZ[\[b[PZr
NbZUWZa`rYb[PeP[WMZMXUfMOQ\[WaP`M`[b[PM\^[WMfM`QXZ¹\[OTofrf\[b[P¼[
bOTb[P
O_Q_abQY\¿PebP¿_XQPWa\[b[PZ¹
<[PYrZW[aVQQ_Q\¾QPY¹`\[VU`¹ZrZMOTofrZMwfQYrW`Q^qNeX[\[_`UQZ[\[b[PZr
<[VU_`Zq\XZ¹Zr\^[W[Pef\¿_[NQZqf\¿_[NQYabQPQZY\[P\r_YQZQYN\[_We`ZQ\[
VU_`U`QX\[afQb\¾r\MP¹QWMZMXUfM·Zr\¾r\[VWMP[\[VU`¹ZqT[[NVQW`aZQN[[NVQW`abZ¹Y
_QZMXqfMVr\[VU`¹Zqb¹OUNeXMb[WMYUWabfZUWaW[PZqaPoX[_`U[\M`¾QZMbT[PZYafMb¾Q
ZYafMbr^MOrYQXQYQZ`QYOT^oZrOrY[NVQW`\¾QPbZUWZa`rYb[PeZM\¾f\¹`Z[aWXM\W[a
8MbUZM
8MbUZ[a_Q^[faYrVQbWPe_QYM_M_Z¹TaZQN[XQPaZM_bMfrOTZoTXQabQPQP[\[TeNa
M¾r`r_QP[wP[Xr
FQY¹`¾Q_QZr
FQY¹`¾Q_QZrY_Q^[faYr[`¾Q_efQY_WqT[\[b^OTabeb[XMZq\[TeNQYbfQY_WqW¿¾QW`Q^q
P[_MTaVrbYr_`¹\[VU`¹ZrYUZUYoXZ¹"_`a\Z¹YQfUZo^[PZr_`a\ZUOQaPobMVrOrYMW^[_QU_YUO
Wqw·UZWefQY¹`¾Q_QZr9/?
<^[fQY¹`¾Q_QZr_QfMW[PabfZUWX[abP¿_XQPWaVQPZq\[VU_`ZqaPoX[_`U\[bMaVrbQOTZe
W[PebfZUWXqbP[N¹`^boZr\[VU`¹ZrZMwfQYr_`o`abZ¹Y_QZMOTofQVr_VQPZMZoYr_`M
\[VU`¹Zr[\MW[bMZY\¿_[NQZrY_`QVZqT[\[VU_`ZqT[ZQNQf\Q·rN¹TQY#\[_[N¹Zo_XQ
PaVrOrOTT[PUZ'\[VU_`U`QXbMWboPZqY\¾r\MP¹ZQ\[_We`ZQ\XZ¹ZrfMW[PeWZUYP[X[
b^oYOUabQPQZqT[·M_[bqT[UZ`Q^bMXa\¾QPbfZUWQY\[VU`¹ZrZQN[\[VQT[aW[Z·QZr
?Q_abQY\¿PeMf¾rOQZrY_WMX_Q^[faYr\[TeN\¿Pe_WMXZQN[fQYUZbfZUWX\¿_[NQZrY
S^MbU`MOQMbeb[XMZ\[^aQZrYPX[aT[P[Nq^[bZ[boTeWQW`Q^q_bMTefQY_WqT[\[b^OTa
P[_\¹Xebb[VQY?Q_abQY\¿PebMWZQZrWXQ_oZrfQY_WqT[\[b^OTaP[OQZ`^MFQY¹
bP¿_XQPWa\¿_[NQZr\¾r^[PZrOT_UXZQN[XUP_Wq·UZZ[_`U
<[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZMW[PebfZUWXqbP¿_XQPWa
·UZZ[_`U\[VU`¹ZqT[
\[b^OT[bqZQN[TXaNUZZq`¹NeZQN[TX[aNQZrMVUZOTfQYZrOTW[Z_`^aW·ZrOTMPQY[XU·
ZrOT\^MOrMŸVU\^[NrTMVrOrOTbP[N¹`^boZr\[VU`¹ZrZQN[\¾QPVQT[fM·o`WQY
\[b[PZr
?Q_ab\¿PeMf¾rOQZr_WMX
7#CZeė†bYZgWaZh`j!eėZeđi†
:Q\¾rYwPQ^NXQ_Wa\¾Q\¹`r
<[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQZMQXQW`^UOWqMQXQW`^[ZUOWq\¾r_`^[VQZQN[fM¾rfQZrW`Q^qV_[a\¾QPY¹
:Q\¾rYYwPQ^QYNXQ_Wa_Q^[faYr\¿_[NQZr\¾Q\¹`rMZQN[UZPaWOQQXQW`^UOWqT[bN[VQ
VMW[`[Zo_XQPWa\¾rYqT[wPQ^aNXQ_Wa<¾Q\¹`rY_Q^[faYrZM\¹Ÿ[bo\U·WMbQXQW`^UOWq_r`U `QY\[VU`¹ZrZQN[QXQW`^[ZUOWq\^bWeM_[a·o_`We\[VU`¹ZOTb¹Or
ZQN[bN[V_`M`UOWqQXQW`¾UZebM`Y[_Rq¾Q
9MdUYoXZrXUYU`\XZ¹ZrVQ7·
_`^MZM%f"
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
8#Ed_^iđc†h`aVegdeė†eVYgdoW^i†
:ofQb
0QRUZUOQ
BXaWe\[PYrZWeXUYU`e
<[VU`¹Zr_WXM\^[\¾r\MPZMT[PUXqT[
^[fNU`r_WXM
<[VU`¹Zr_Q_VQPZobo\^[\¾r\MPZMT[PUXqT[^[fNU`r_WXMMbf`MTaVQ_QZM_WXQZ¹Zq_`MbQNZr
_[a·o_`U\[VU`¹ZqNaP[beZM\¾fM_WXQZr[WQZPbQ¾r\^bWeUf[XM·ZrT[fM_WXQZr
<[VU_`U`QX\[_We`ZQ\[VU_`Zq\XZ¹ZrP[bQZQfNe`ZOTw·QXZ¹beZMX[QZOTZoWXMP¿ZM
bY¹Za^[fNU`qT[_WXMbYr_`¹\[VU`¹Zr[NbeWXOT
<[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZMW[Pef\¿_[NQZq
\[W[fQZrY\[b^OTa_WXM\[W^oNoZrY^oYe\[_`¾UWQYNM^b[a\[XQ\`oZrYM\[P
^[fNU`rYbfZUWXY\¾QPM\¾UUZ_`MXMOUY[Z`oUMPQY[Z`oU\¾U\¾Q\^Mb¹MP[\^Mb¹
fP¿b[Pab^[NZrbMPe_WXM
ZM^oYQOTM[_MfQZrOT
_WXQZ¹ZOTY[fMUWoOTMVUZOTR[^YoOTaY¹XQOWqT[fM_WXQZr
ZM[\`UOWOT_WXQOT
ZM[_b¹`X[bMOrOT`¹XQ_QOTo^[bWoOTM\[P
ZM[NWXMPQOT
ZMY[bU`OTb¹OQOTMVQVUOT·o_`QOT
ZM_WXQZ¹ZOT_`¾QOToOT
wYe_XZ¹\[VU_`ZrWQY\[VU`¹ZYZQN[VQYaNXrfWYU[_[NMYU_\[XQ·ZrWefMY¹_`ZMZOU
ZQN[VUZYU[_[NMYUW`Q^qNeXe\[b¹¾QZe\[VU_`ZrWQYZQN[\[VU`¹ZY
<[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZMW[Pef\¿_[NQZqbZUWZa`rYM`Y[_Rq^UOWOT_^oQWZQN[
ZQ·U_`[`P[NaP[bebP¿_XQPWa^[fNU`r\[VU`¹ZOT_WQX
<[VU_`U`QXZQT^MPrVMWqW[XUbZo_XQPZqW[PeWQW`Q^YP[X[bP¿_XQPWa^[fNU`r\[VU`¹ZqT[
_WXM
<[WaPZQZrbQ_YX[ab¹abQPQZ[VUZMW`[`[ZQNQf\Q·r_QZQbf`MTaVQZM\[VU`¹Zr_WXQZr
W¿
!B\¾r\MP¹_`QVZOT[\MW[bMZOTW[PVQ\[VU`¹Z\[bUZQZ\^[WofM`QP¾rbQbe\XMOQZq
\[VU_`Zq\XZ¹Zr\[aUXZMabQPQZrfM_WXQZrP[\¿b[PZrT[_`Mba
"<[VU`¹Zr_Q_VQPZobo_Q_\[Xaw·M_`rbQbU7·
#4[^ZrT^MZUOQ\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrVQabQPQZMb\[VU_`Zq_YX[ab¹
<[VU`¹Zr\^[\¾r\MPZMT[PUXqT[^[fNU`r_WXMXfQ_VQPZM``MWqb·Q`Z¹ZoWXMP¿
B`[Y`[\¾r\MP¹\[VU_`U`QX\[_We`ZQ\[VU_`Zq\XZ¹ZrP[bQw·QXZ¹beZMX[QZOTZoWXMP¿ZM
[\^MbaZQN[bY¹Za^[fNU`qT[_WXMbYr_`¹\[VU`¹Zr[NbeWXqb·Q`Z¹ZQfNe`ZOTbQPXQVrOT
ZoWXMP¿&
BQPXQVrYUZoWXMPe_Q^[faYrZoWXMPeZM
M fZ[ba\[¾rfQZr_\QOUoXZr\[b^OT[bqw\^Mbe\[VU`¹ZqT[_WXMYMXNMZo\U_eMVUZq[fP[Ne
ZQN[P[\X¼We\r_W[boZrXQ\`[\^Mba·UfZ[ba\[¾rfQZrZMXQ\QZOT_ZrYM·¿fMNQf\Q·[
bMOrOTfM¾rfQZrZMXQ\QZOTRsXUrM\[P
NZMXQQZrZQN[VUZq\[Y[OZq\^[_`¾QPWeZa`ZqW\^[bQPQZr[\^Mbe^[fNU`qT[_WXM
O ZMY[Z`oMPQY[Z`o_`MbQNZrOT_[a·o_`rZa`ZOTW\^[bQPQZr[\^Mbe^[fNU`qT[_WXM
ZM\¾[OT^MZZOTY¾rrM\[P
PZM\^[bUf[^Zr[\^Mba^[fNU`qT[_WXM
Q ZM[P_`^MZ¹ZrfNe`W¿^[fNU`qT[_WXM
9deaĕ`dk‚ed_^iđc†
0[\X¼W[bq\[VU`¹Zr_Q¾rPr[NQOZ[a·o_`r`¹OT`[B<<0oXQ_Q¾rPrPMXrYU_\QOURUOWYUaVQPZoZrYUabQPQZYUb\¾r_XaZqY·XoZWaP[\X¼W[bqT[\[VU`¹Zr
FoZUWQYZQN[fY¹Z[aP[\X¼W[bqT[\[VU`¹ZrZQfMZUWo\[VU_`Zo_YX[abM<[VU_`U`QX_\[VU_`ZrWQY_QY[T[aP[T[PZ[a`fMVMWOT\[PYrZQWMbVMWqY^[f_MTaNaPQ\[VU`¹Zr\[W^M·[bM`<¾UfoZUWaP[\X¼W[bqT[\[VU`¹ZrfY¹
Z[a\[VU_`Zq_YX[abeZoXQr\[VU_`U`QXU\[VU_`ZqP[W[ZOQ\[VU_`ZqT[[NP[NrbQW`Q^qYWVQT[foZUWaP[X[
0[\X¼W[bq\[VU`¹ZrZQY¿QN`_VQPZoZ[b`q`[\[VU_`Zq_YX[ab¹_MY[_`M`Z¹
ÿa{cZ`('"Ed_^iđc†dYedkđYcdhi^oV`dYj
_`^MZMf"
<¾QPY¹`\[VU`¹Zr
<[VU`¹Zr\[PXQ`¹OT`[\[PYrZQW_Q_VQPZobo\^[\¾r\MPfoW[ZZq[P\[b¹PZ[_`U\[VU`¹ZqT[fMW[PaW`Q^[af\¿_[NUXVUZqYabP¿_XQPWa_bqT[VQPZoZrZQN[bf`MTaabQPQZqT[b\[VU_`Zq
_YX[ab¹b^[f_MTaMfM\[PYrZQW_`MZ[bQZOT\¾r_XaZYU\^obZrYU\¾QP\U_e
B¹OZ^[f_MT\[VU`¹Zr
F\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`UfMW[PaYo\[VU`¹Z\^ob[MNefMZ¹T[\[VU_`U`QXaT^MPUXW[PabfZUWX[aZMUb[`¹fP^MbrZQN[b¹OUVUZqT[fMW`Q^[a\[VU`¹Z[P\[brPo\[PXQ\^obZrOT
\¾QP\U_¿bP¿_XQPWa_bqT[VQPZoZrZQN[bf`MTaabQPQZqT[b\[VU_`Zq_YX[ab¹
W[P[aZMUb[`¹_Q^[faYra_Y^OQZr\¾r\MPZ¹VUZoYMVQ`W[bowVYMbe\XbMVrOrfa_Y^OQZr
W[P[aZMfP^Mbr_Q^[faYr`¹XQ_Zq\[W[fQZr·U\[W[fQZrfP^Mbr\¾r\MPZ¹VUZoYMVQ`W[bowVYMbe\XbMVrOrf`¹XQ_ZqT[\[W[fQZr·U\[W[fQZrfP^Mbr
W[P[aZMb¹OU_Q^[faYr\[W[fQZr·UfZU·QZrb¹OU\¾r\MPZ¹VUZoYMVQ`W[bowVYMbe\XbMVrOrf\[W[fQZr·UfZU·QZrb¹OUW[P[aZMb¹OUZQZr\[T¾Q[boZrf`^o`MW^oPQZQN[X[a\Q
b¹OUFMb¹OUZQV_[a\[bM[boZe\QZrfQ_Y¹ZWeOQZZq\M\r^eMOQZUZe
!F\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`UfMW[PaYo\[VU`¹ZPoXQ\^ob[MNefMZ¹T[\[VU_`U`QXb_[abU_X[_`U_\[VU_`Z[aaPoX[_`raT^MPUX&
M ZoWXMPe[NTMV[NeP[bQ`M^URZr[PY¹ZeMPb[Wo`Mb\¾r\^MbZqY¾rfQZrM`^Q_`ZrY¾rfQZr\¾QP_[aPQY\^bZrT[_`a\Z¹bQPQZqY\^[`U\[VU`¹ZqYa'
NZoWXMPe[N·MZ_WqT[_[aPZrT[¾rfQZr[ZoT^MP¹W[Pe\[WaPNeX[Za`ZqWQfVU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`U\[VU`¹ZqT[fMW[PaZQN[bQW[PeVQXU\[VU`¹Z\[bUZQZ`e`[ZoWXMPeaT^M
PU`MPoXQZoWXMPe\^obZrT[fM_`[a\QZr\[VU`¹ZqT[b`[Y`[¾rfQZrP[bQ`M^URZr[PY¹ZeMPb[Wo`M
O ZoWXMPeMPMMN_QfM\[·r`obMVrP[XUYU`a\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrM\[VU_`U`QXZQZr\[bUZQZ`e`[ZoWXMPeaT^MPU`\[WaP\[VU`¹Z\[^ar\[bUZZ[_`UaX[QZqYab`¹OT`[\[PYrZWoOTZQN[
\[bUZZ[_`UaX[QZqYa\[VU_`U`QXQYb_[abU_X[_`U_a\XM`Z¹ZYZo^[WQYZM\[_We`Za`r\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr
"F\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`UfMW[PaYo\[VU_`ZrWZQN[\[VU`¹ZPoXQ\^ob[ZMZoT^MPafMOT^M¼[bMOrOTZoWXMP¿FMOT^M¼[bMOrYUZoWXMPe_Q^[faYrw·QXZ¹beZMX[QZqZoWXMPeW`Q^q
\[VU_`ZrWZQN[\[VU`¹ZbeZMX[UXUZM&
M [Pb^oOQZrbfZUWaNQf\^[_`¾QPZ¹T^[frOr\[VU_`ZqaPoX[_`U'
NfYr^Z¹ZrZo_XQPW¿VUZM_`MXq\[VU_`ZqaPoX[_`U'
O \[WaPWbeZMX[QZr`¹OT`[ZoWXMP¿NeX\[VU_`ZrW·U\[VU`¹Z\[bUZQZ
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
ªM_[b^[f_MT\[VU`¹Zr
˜fQYZr^[f_MT\[VU`¹Zr
!BXaWef\[VU`¹Zr
FMNQf\^[_`¾QPZ¹T^[frOr\[VU_`Z[aaPoX[_`VQ\[bM[boZ_`MbWPeNeNQffo_MTa\[VU_`ZrWMZQN[\[VU`¹ZqT[WQbfZUWa\[VU_`ZqaPoX[_`UYa_QX[ZQbeTZa`QXZ¹MZa`Z¹P[Vr`\¾U·QY
ZQNeX[Y[ZqbfZUWaW[PefMN^oZU`VUZYf\¿_[NQY
<[VU_`U`QXZQZr\[bUZQZT^MPU`fMN^M¼[bMOrZoWXMPe
FMOT^M¼[bMOrZoWXMPeT^MPr\[VU_`U`QXP[bQXUYU`a\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr_VQPZMZqT[b\[VU_`Zq_YX[ab¹bVQPZ[Y^[·ZrY\[VU_`ZqY[NP[NrbMWYMdP[bQ7·
:oT^MPMfMOT^M¼[bMOrOTZoWXMP¿_QZQfM\[·r`oboP[\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr
:o^[WZMZoT^MPafMOT^M¼[bMOrOTZoWXMP¿ZQYob¿·U\[VU_`U`QXUVUZo[_[NMZQ\[VU_`ZrWZQN[\[VU`¹Z
6UZqW[PeMZoWXMPe\[VU_`U`QXf\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`UfMW[PaZQT^MPr
<[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`\[VU`¹ZqT[fMW[PaWQW`Q^qP[VPQbP[N¹`^boZr\[VU`¹ZrM\[WaPNeX_[a·M_Z¹Zo^[WZMZoT^MPaW[Pe\[\^bq\r_QYZ¹a\XM`Z¹Zb¿·U\[VU`¹
ZqYabP[N¹`^boZr\[VU`¹Zr
;P\[b¹PZ[_`fMW[PaWQW`Q^qP[VPQbP[N¹`^boZr\[VU`¹ZrMbMWW[PZoaPoX[_`ZM_`MXMbP[N¹\¾QPafMb¾QZrY\[VU_`Zq_YX[abeVQ\[VU`¹ZrYW^e`M\[afQ`QTPe\[WaP\[VU`¹
ZqYa`M`[\¾r·UZMbP[N¹afMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abeZQY[TXMN`fZoYM
<[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`\[VU`¹ZqT[fMW[Pa\[afQ`QTPe\[WaPP[X[_[a·M_Z¹W&
MW[PZqaPoX[_`UM
NbfZUWaW[PeM
O\^bZrYa\r_QYZqYaa\XM`Z¹ZrZo^[WaZMZoT^MPaW[Pe\[W[fQZYb¿·U\[VU`¹ZqYaZMwfQYrªQ_Wq^Q\aNXUWe
:MfoWXMP¹aVQPZoZrYQfU\[VU_`U`QXQYM\[VU_`ZrWQYXfQ^[fr¾U`wfQYZr^[f_MT\[VU`¹Zr`MWqZM[P\[b¹PZ[_`\[VU`¹ZqT[fMW[Paf\¿_[NQZ[abfMT^MZU·r
_`^MZMf"
<[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`fMW[Pa&
M f\¿_[NQZ[awYe_XZ¹ZQN[T^aN[aZQPNMX[_`r0oXQ_Q\[VU`¹ZrZQbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`fMW[PabfZUWX[ab_[abU_X[_`U_·UZZ[_`rZQN[bf`MTQY\[VU`¹ZqT[WZUYZQZr[\^ob
Z¹ZZQN[ZQ_\X¼aVQ\[PYrZWe\^[bW[Z`MW[bq·UZZ[_`UZQN[w·M_`b`MW[bqYbf`MTa
N\¾QbfM`[aZQN[afZMZ[a\[VU`¹ZYZMP^oYQO_`MZ[bQZ\^obZrYU\¾QP\U_efMW`Q^[a\[VU`¹Z[P\[brPobP¿_XQPWa_bqT[VQPZoZrZQN[bf`MTaMPoXQf\¾r_XUN¿fo^aWe_YXab
ZrOT\[Wa`M\QZoXQ0oXQ_Q\[VU`¹ZrZQbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`fMW[PabfZUWX[a_[aPZ¹ZM¾rfQZYU\XM`NMYUYMVrOrYU_MZW·Zr\[bMTaZM\¾\QZoXQ\[Wa`e'
O bfZUWX[afbXM_`ZUO`br\^[b[faZQN[arboZrXQ`UŸXQ`QOWOT\X[OTPoXQbXM_`ZUO`brYP^QZrYM\^[b[fQYXQ`QOWOTP[\^MbZrOTMVUZOT\^[_`¾QPW¿_`^[V¿MfM¾rfQZrMbfZoQPQX
VMWqT[W[XUbP^aTab·Q`Z¹[P\[b¹PZ[_`UfMW[Pabe\XbMVrOrf\^[boP¹Zr_`MbQNZrOTwP^N[bOTMY[Z`oZrOT\^MOrZM\MXaN¹`¹OT`[\^[_`¾QPW¿'
PbfZUWX[afbXM_`ZUO`brP^QZrarboZrM\^[b[fabQOTP[\^MbZrOT\^[_`¾QPW¿b·Q`Z¹\¾rb¹_¿M\XMbUPQXW`Q^qYMVr\¾UP¹XQZ[a^QSU_`^M·ZrfZM·Wa<[VU`¹Zr_QPoXQZQbf`MTaVQZM
[P\[b¹PZ[_`fMW[Pabe\XbMVrOrfbXM_`ZUO`brP^QZrarboZrM\^[b[fabe_[W[fPbUZOTb[frW¿bQT[P^aTa<[VU`¹Zr_QPoXQZQbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`fMW[PabfZUWX[a
fbXM_`ZUO`br\^[b[faZQN[arboZrQXQfZUOM`^MYbMVrMfP[\^MbZrOTM\¾Q\^MbZrOT_XaQN'
Q f\¿_[NQZ[aZQ_\XZ¹ZrY\[bUZZ[_`UW[Pb^oOQZrNQf\^[_`¾QPZ¹T^[frOrW[PeMWfMN^oZ¹Zrfb¹`QZrW[Pe'
R VMW[aW[XUb[P\[b¹PZ[_`b·Q`Z¹[P\[b¹PZ[_`UfMW[Paf\¿_[NQZ[abMPZYb^[NWQYbfZUWX[ab\¾rYqZQN[ZQ\¾rYq_[abU_X[_`UZQN[fOQXMZQN[·o_`Q·Z¹bP¿_XQPWaZQN[
\¿_[NQZrY
YMSZQ`UOWqT[ZQN[QXQW`^[YMSZQ`UOWqT[\[XQZQN[\M\^_W¿'
U[ZUfaVrOrT[fo¾QZr^MPU[MW`UbZrT[fo¾QZrfMY[¾QZr·UVMPQ^ZqT[fo¾QZrfMY[¾QZrfVMWqT[W[XUbfM¾rfQZr^QMW`[^a\¾r_`^[VQYM`Q^UoXa[P\MPa·UVUZqT[fP^[VQMVMWqW[XUbVUZq[N
P[NZq^QMWOQ·U_rXe\¿_[NQZrYVMPQ^ZqQZQ^SUQMVMPQ^ZYU`QOTZUOWYU^QMWOQYU'
SbfZUWX[a\¾rY[ZQN[ZQ\¾rY[\¿_[NQZrYR[^YMXPQTePaMMfNQ_`aZQN[YM`Q^UoX¿W`Q^qMfNQ_`[N_MTaVr'
TbfZUWX[abP¿_XQPWa_Q_QPoZrM_Q_[aboZr\¿Pe\[PP[X[boZr\[fb[XZqT[bZUWoZrbXTWMMWM\MXUZbQT[P^aTaZQN[\¿_[NQZrY\XeZ¿\M^MbXTW[_`UZQN[_^oQW0oXQ_Q\[VU`¹Zr
ZQbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`fMW[PabfZUWX[a[PWM\oboZrYZQN[wZUWQY[XQV¿ZMR`eZQN[VUZOTWM\MXUZfZoP[NZQN[ZoP^r'
U f\¿_[NQZ[aQdTMXMOQYUQYU_QYUUYU_QYU\[\rXWQYW[a¾QY[P\MPZrYUb[PMYUZQN[[P\MPQYbQT[P^aTaMbUN^MOQYU0oXQ_Q\[VU`¹ZrZQbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`fMW[Pa
bfZUWX[afbXM_`ZUO`br\^[b[faZQN[arboZr_\MX[bQZM_WXoPQW[P\MPW¿'
V fZQ·U`¹ZrYZQN[[`^obQZrYb[PbQT[P^aTa[bfParM\¿PeZQN[fQY_WqT[\[b^OTaMWMPY\[W[fQZrYUb[`ZrT[\^[_`¾QPrb·Q`Z¹\[W[fQZrUb[`ZrT[\^[_`¾QPrW`Q^YVQ
OTM^MW`Q^Uf[boZMQW[X[SUOWoW[PM'
W f\¿_[NQZ[aT[_\[Po¾_WYUfbr¾M`eZQN[PUb[W[afb¹¾rZM\[^[_`QOTMfQY¹P¹X_WOTWaX`a^oOT'
Xf\¿_[NQZ[aVUZqYafMbXQ·QZrYZQN[^[fr¾QZrYZMWMXUbqOT[^[NeXUPrZQN[fbr¾M`0oXQVQbeX[a·QZM[P\[b¹PZ[_`fMW[PabfZUWX[a\¾rY[ZQN[ZQ\¾rY[bQ_\[VQZr_XUP_WY
XeYRM`^[\UOWY`^[YN[Oe`o^ZrYbU^QY`e\a5554@8B555ZQN[XeYRMPQZ[\M`UOWYbU^QY8-BZQN[VQT[Ya`MOQYUPQ^UbMOQYUZQN[[_`M`ZrYUbM^UMZ`MYUZQN[\¾rNafZY_Z¹VM
WYVUZYf\¿_[NQYfr_WMZY_eZP^[YQY_QXToZrUYaZU`e-O]aU^QP5YYaZQ0QRUOUQZOe?eZP^[YQ-50?ZQN[VMWYW[XUb_eZP^[YQY_`QVZqT[P^aTaZQN[fP^Mb[`ZrY_`MbQY
ZQfobU_XQZM\¾r_XaZqY[fZM·QZr'
YbfZUWX[af·UZZ[_`U\[VU`¹ZqT[\¾U\^[boP¹ZrfW[aQWfY¹Zfr_WoboZrw\^MbeZQN[\¾r\^Mbef\^MO[boZrb^[NeYMZU\aXMOQ^[fP¹X[boZr_WXMP[boZr\[arboZrZQN[VUZqT[
bearboZrXo`QW`MW[bqT[P^aTaW`Q^qfOQXMZQN[·o_`Q·Z¹\[OTofQVrfXUP_WqT[`¹XMb·Q`Z¹YV`WoZ¹NaZ¹W[^SoZ¿`^MZ_\XMZ`o`¿W^bQY[·QQdW^QYQZ`¿M_QW^Q`¿_`QVZ¹VMW[
f`¹OT`[Xo`QWMYM`Q^UoX¿fr_WMZOTPQ^Ubo`¿MNU[_eZ`Q`UOWOTb^[NW¿'
Zf\¿_[NQZ[a\¾rY[ZQN[ZQ\¾rY[\¾Q_ZQN[bP¿_XQPWaZQY[OrZQN[_eZP^[Y¿_Wa\UZe_\[ZSUR[^YZrOTQZOQRMX[\M`UrZQN[VQVUOTYa`MOrZQN[PQ^Ubo`¿VMW[ZM\¾N[bUZZr_\[Z
SUR[^YZrQZOQRMX[\M`UQ.?1_O^M\UQ\¾Q_Z[_ZoQZOQRMX[\M`UQbe_We`aVrOr_QaZ[^W¿@91OT^[ZUOWqbe·Q^\oZr/T^[ZUO1M_`UZS0QOQM_Q/C0/^Qa`fRQXP6MW[N[bMOT[^[NM
/603Q^_`YMZZ?`^Ma__XQ^?OTQUZWQ^¿b_eZP^[Y3??Wa^aMRM`oXZrP¹PU·Zo_\oZW[boUZ_[YZUQ2M`MX2MYUXXUM^5Z_[YZUM225'
[W`Q^[aNeNeX\[VU_`U`QXVUZMW\[bUZQZaT^MPU`MbMW\[VU`¹ZNQfVQT[b¹P[YrZQbfZQ_XZoYU`Wa\^[YX·QZrZQ\[PMX[Pb[XoZr\^[`U^[fT[PZa`rZQN[[P\[^\^[`U\XM`QNZrYa^[fWMfa
afMb¾QXP[T[Pa[ZM^[bZoZrZQN[_[aPZr_Yr^'
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
\bfZUWX[a\¾rY[ZQN[ZQ\¾rY[bP¿_XQPWaboXQ·ZOTaPoX[_`rfo_MTQYb[VQZ_WOTZQN[\[XUOQVZrOT[^SoZ¿ZQN[afZMZq·UZQafZMZqY[OUVMWOTW[XUb`Q^[^U_`UOWOT·UZ¿b·Q`Z¹
NU[`Q^[^U_Yabf\[a^\[b_`oZr_`obQWM[fN^[VQZOTW[ZRXUW`¿[N·MZ_WOTZQ\[W[V¿Zo_UXZOTVQPZoZr\[XU`UOWOTM`Q^[^U_`UOWOT[^SMZUfMOrMZo_UXZOTVQPZoZr\¾UbQ¾QVZOT_T^[
YoP¹ZrOTYMZURQ_`MOrOTM\[OT[PQOT'
]be\XbMVrOrf\^MO[bZ¹\^obZrOTM_XaQNZrOTbf`MT¿b·Q`Z¹[P\[b¹PZ[_`UfMW[Pa\¾U\^MO[bZrOTw^MfQOTMZQY[OrOTf\[b[XoZrb·Q`Z¹^QS^Q_ZrOTZo^[W¿'
^ be\XbMVrOrf\¾Q\^Mbe\¾Q\^MbZrOT_YXabM\^[b[fZrOT^UfUWbe\XbMVrOrOTfbXM_`ZUO`br\^[b[faZQN[\[aU`rZM\¾Y[¾_WOT\¾r_`Mb¿_aOTOTP[W¿\¾r_`MbUŸZoN¾QrMT^ofrb^`ZOT
\X[UZM\X[b[aOrOT\X[UZ'
_ f\¿_[NQZ[abMPZYb^[NWQYPoXQf[P\[b¹PZ[_`UfMbMPeVMWOTW[XUbb^[NW¿P[PobQWZQN[\XZ¹ZrM_`MQZrb^[NWaf`^Ta'
` be\XbMVrOrfN[a^oZrMPQY[XU·Zr·UZZ[_`U\^[boP¹Zr_`MbQNMwP^Ne\¾QT^MPM\^MOr\[Pb[P[aT[^ZUOWq·UZZ[_`U_\[·rbMVrOrbTXaNUZZq`¹N¹M`¹N¹\[Pb[P[ab·Q`Z¹bQOT
_[abU_QVrOrOT\[PfQYZrOT_XaQN'
abfZUWX[a\XeZe`^TMbUZMYUMVQP[bM`YUXo`WMYUM`[fQVYqZMb_[abU_X[_`U_`¹YU`[\^[b[fe&B^[NMMZQN[fT[`[b[boZr_WXMP[boZr\XZ¹Zr^[fN[^ZQN[\¾Q\^MbM&ZU`^[SXeOQ^UZa
ZQN[`^TMbUZbQT[P^aTa'\XeZaMZQN[bfPaOTabZoP[NoOTZM_`XM·QZbfPaOT'Na`MZaYQ`TMZa\^[\MZaZQN[VUZOTWM\MXZOT\XeZ¿'VQP[bM`OTXo`QWMVQP[bM`OT[P\MP¿
0oXQ_Q\[VU`¹ZrZQbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`fMW[Pabe\XbMVrOrf·UZZ[_`U_[abU_QVrOr_Qfr_WoboZrY_WXMP[boZrYPU_`^UNaOrMZQN[[PNe`QYfQYZrT[\XeZab^`oZrP[NboZr
^MRUZMOQMZQN[PU_`^UNaOQW^[Y¹bQ¾QVZqT[\^[PQVQ'
b bfZUWX[a\[PZUWef\^MOaVrOrYU^[\ab_[abU_X[_`U_VQVrYfr_WoboZrYMPMXrYU·UZZ[_`YU_\[VQZYU_b^`eM`¹N[a'
cf\¿_[NQZ[a\^[b[fQY·Q^\MOrOT_`MZUOb_[abU_X[_`U_\[fb[XZY\¿_[NQZrYbXUb¿ZMUb[`Zr\^[_`¾QPr'
d f\¿_[NQZ[a·UZZ[_`r\¾U\[aU`rSQZQ`UOWq`QOTZUWe'
e f\¿_[NQZ[abP¿_XQPWaZQN[b_[abU_X[_`U_\[_We`[boZrYTM^PcM^QZQN[_[R`cM^QZQN[\[^MPQZ_`brb`q`[[NXM_`UZQN[bP¿_XQPWaZQN[b_[abU_X[_`U_Qf\^MO[boZrYPM`\^[
_`¾QPWeb\[·Q`Zr`QOTZUWeMZQN[Ma`[YM`Uf[bMZYf\^MO[boZrYPM`0oXQ_Q\[VU`¹ZrZQbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`fMW[PabfZUWX[abP¿_XQPWaZQN[b_[abU_X[_`U_\[_We`[bo
ZrY_XaQNb[NXM_`UUZ`Q^ZQ`aM_XaQN_[abU_QVrOrOT
f f\¿_[NQZ[a\[_We`[boZrY\[^MPQZ_`brbQT[P^aTaZQN[b_[abU_X[_`U_`rY
<[VU_`U`QXZQT^MPrW[Paf\¿_[NQZ[a
M \[VU`¹ZqYaZQN[\[VU`¹ZY_aNVQW`¿Y
N[_[NoYNXrfWY\[VU`¹ZqYa
O _\[XQ·ZrW¿Y\[VU`¹ZqT[MVQVUOTNXrfWY[_[NoY
P_\[XQ·Z[_`URU^Y¹bQW`Q^qV_[a\[VU`¹ZZQN[[_[NeVQYaNXrfWq_\[XQ·ZrWQYM_UOQb^[f_MTa[P\[brPMVrOrY\^[OQZ`aoXZrw·M_`U\[VU`¹ZqT[MVQYaNXrfWOT[_[NZM`q`[_\[XQ·
Z[_`U
;_[N[aNXrfW[a_Q^[faYr\¾rNafZb¾MP¹\¾rYq_[a^[fQZQOMYMZQX'VUZq[_[Neb\[Y¹^a^[PUZZqYZQN[[NP[NZqY_Q\[WXoPMVrfM[_[NeZMbfoVQYNXrfWqVQ_`XUQNewVYaW`Q^[a
a`^\¹XMVQPZMfZUOTP^aToP¿b[PZ¹\[OUŸ[bMXMVMW[wVYabXM_`Zr|"[N·MZ_WqT[foW[ZrWa
;_[N[aNXrfW[a_QPoXQ^[faYr\^obZUOWo[_[NMbZrVQ\[VU`¹ZVQYaNXrfWoRefUOWo[_[NMZQN[VQT[_\[XQ·ZrW·U_`M`a`o^Zr[^SoZZQN[·XQZ_`M`a`o^ZrT[[^SoZa_\[XQ·ZrWQY_`M`a
`o^ZrY[^SoZQYZQN[·XQZQY_`M`a`o^ZrT[[^SoZaZQN[·XQZQY\¾r\MPZ¹WZrYoVUZ[NP[NZbf`MTVQ_`XUQNewVYaW`Q^[aNea`^\¹XVQPQZfZUOTP^aTP¿b[PZ¹\[OUŸ[bMXVMW[wVYa
bXM_`Zr
?\[XQ·ZrWQY_Q^[faYrRefUOWoZQN[\^obZUOWo[_[NMW`Q^oYobQ_\[XQ·Z[_`U\[PrXZMVY¹ZrbQbUaY[¼aVrOrVr_Q\¾rY[ZQN[ZQ\¾rY[\[PrXQ`ZMbQPQZrZQN[ZMW[Z`^[XQ_\[XQ·Z[_`U
6Q_`XUQZQZrb\[VU_`Zq_YX[ab¹P[T[PZa`[VUZMW\[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`fMW[Pa&
M fMW`Q^[a\[VU`¹Z[P\[brPobP¿_XQPWa_bq\^[RQ_U[ZoXZrZQN[MW`UbZrfob[PZrw·M_`UZMP[_`UfrOTfob[PQOTM_\[^`[bZrOTMWOrOTbQT[P^aTaVMW[U\¾r\^Mb¹WZUY'
NZMb¹OQOTP[PMZOT\[VU`¹ZYZQN[ZMb¹OQOTZMZUOT\[VU`¹Z\^[boP¹X[NVQPZMZ[a·UZZ[_`VQ_`XUQWQW[P¹P[X[bP¿_XQPWabMPZqVMW[_`UP[PMZqb¹OUZQN[bMPZqT[\^[bQ
PQZr[NVQPZMZq·UZZ[_`Ub·Q`Z¹[P\[b¹PZ[_`UfMW[Pab¹OQOTW`Q^q\¾QbfMXb_[abU_X[_`U_\^[boP¹Z[a·UZZ[_`rP[w_OT[beU\[WaP`M`[w_OT[bM\¾QP_`MbaVQbQPXQVrfobMfQW'
O ZMb¹OQOTW`Q^q_U\[VU`¹ZZQN[fMZ¹VVQPZMVrOr[_[Nebe\¿V·UXeZMVMXearbMVrZMXQM_UZSZQN[bfMXeP[w_OT[beU\[WaP`M`[w_OT[bM\¾QP_`MbaVQbQPXQVrfobMfQW'
PZMY[bU`OTb¹OQOTWQW`Q^qP[VPQ\¾UMZQN[bP¿_XQPWaVQVUOT\[arboZr\¾Q\^Mbef\^MO[boZrZQN[VUZq·UZZ[_`UZMZUOTZQN[_ZUYU'
Q ZM`¹OT·o_`QOTZQY[bU`OTb¹OrW`Q^qV_[aNQf\^[_`¾QPZ¹\¾QPY¹`QYf\^MO[boZrZQN[VUZq·UZZ[_`UZMZUOTZQN[_ZUYU'
R f·UZZ[_`U\^[VQW`[bqUZQZ^_WqMfSQ[X[SUOWqT[\^¿fWaYa'
SZMfM¾rfQZrOTMfQfM¾rfQZrW·U`¹Zrb[Pe[P\MPZrOTb[PfM¾rfQZrWZMWXoPoZr_[P\MPQYMVQT[fZQW[P¼[boZr'
T\¿_[NQZ[a\¾U·UZZ[_`UZMW`Q^[a_QfQfoW[ZMZQN[fQfbXo`ZrOT\¾QP\U_¿bf`MTaVQ\[bUZZ[_`afMb¾r`\[VU_`Z[a_YX[abaZQN[VQ_`MZ[bQZ[Q\[VU`¹ZrbfZUWZQNQfafMb¾QZr
\[VU_`Zq_YX[abeZMfoWXMP¹VUZOT_Wa`Q·Z[_`r
B\[VU_`Zq_YX[ab¹XfQaVQPZM`PMXr\¾r\MPe[P\[b¹PZ[_`UfMW[PaZMW`Q^q_Q\[VU`¹ZrZQbf`MTaVQ
!F`U`aXa[P\[b¹PZ[_`UfMW[Paf\¿_[NQZ[aVUZqYabfZUWo\[bUZZ[_`\[VU_`U`QXQ\XZU`fM\[VU`¹ZqT[\[`aP\[WaP\[VU`¹ZqYaZQbfZUWXZo^[WZM\XZ¹ZrbQ\^[_\¹OT\[W[fQZqT[fQ
_`QVZqT[P¿b[PafVUZqT[\[VU_`ZqT[bf`MTa
">[f_MT\XZ¹Zr\[VU_`U`QXQ
_`^MZMf"
>[f_MT\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr\[VU_`U`QXQVQ[YQfQZ^[f_MTQY[P\[b¹PZ[_`UfMW[PafMW`Q^[a\[VU`¹ZPXQ\^obZrOT\¾QP\U_¿[P\[brPo\[W[fQZqYaM_VQPZMZY^[f_MTQY\[VU`¹Zr
<XZ¹Zr\[VU_`U`QXQfVQPZq\[VU_`ZqaPoX[_`Ub·Q`Z¹ZoT^MPeZoWXMP¿PXQ[PPrXa[P_`MbOQ!`[T[`[·XoZWaZQ\¾Q_oTZQXUYU`\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr_VQPZMZb\[VU_`Zq_YX[ab¹M`[U`QTPe
bf`MTaVQXU_Q\[VU_`Zo[OT^MZMZMZ¹W[XUW[_[N\[bUZZOTZMT^MPU`W[Pa
/QXW[bq\XZ¹Zr\[VU_`U`QXQfQbQOT\[VU_`ZOTaPoX[_`rb·Q`Z¹ZoT^MPeZoWXMP¿PXQ[PPrXa[P_`MbOQ!`[T[`[·XoZWabVQPZ[Y^[·ZrY\[VU_`ZqY[NP[NrZQ\¾Q_oTZQPb[VZo_[NQW
XUYU`a\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr_VQPZMZqT[b\[VU_`Zq_YX[ab¹ZQZrXUaVQPZoZ[VUZMW
6QXU\[VU`¹Zr_VQPZoZ[ZMP[NaW^M`rZQVQPQZ^[WZQ\¾Q_oTZQOQXW[bq\XZ¹Zr\[VU_`U`QXQfQbQOT\[VU_`ZOTaPoX[_`rb·Q`Z¹ZoT^MPeZoWXMP¿PXQ[PPrXa[P_`MbOQ!`[T[`[·XoZWa
XUYU`\[VU_`ZqT[\XZ¹Zr_VQPZMZb\[VU_`Zq_YX[ab¹
!8UYU`\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrVQ_`MZ[bQZVMW[\MaoXZr‰bf`MTaVQ_QZMW[PeZMUb[`¹fP^Mbr\[W[fQZr·UfZU·QZrb¹OUMZMW[PefZUOTbe\XbMVrOr\¾r\MPZ¹ZMVUZqW[PeabQPQZqb\[
VU_`Zq_YX[ab¹P[T^[YMPe
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
"9oXU\[VU`¹Zbe\XoOQ`P¿OT[PMRUZMZ·ZrT[PZ[`MP¿OT[Pa\¾Q_MTaVQXUYU`\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrZQN[[NZ[_W`Q^VQ`¹fXUYU`a\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrfNbo\[[PQ·`QZr\¾r\MPZOT[_`M`ZrOT
\XZ¹Zrf`qQ\[VU_`ZqaPoX[_`U\MWNaPQP¿OT[Pbe\XoOQZ\[afQP[be·Q^\oZrXUYU`a\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrZQN[[NZ[_aW`Q^VQ`¹fXUYU`a\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrfNbo
#<¾QOT[P\^ob
BfZUWX[XUb_[abU_X[_`U_T^[frOrZQN[ZM_`MX[a\[VU_`Z[aaPoX[_`r[\^obZ¹Zq[_[N¹\[VU`¹ZqYaZQN[[_[N¹W`Q^obeZMX[UXMfMOT^M¼[bMOrZoWXMPe\^[`UVUZqYa\^ob[ZMZoT^MPaW[Pe
ZQN[VUZq[NP[NZq\^ob[\¾QOTofrb\XM`[a\XZ¹Zrf\[VU`¹Zr`[`[\^ob[ZM\[VU_`U`QXQM`[MP[bQ·o_`QWW`Q^q\[VU_`U`QXf\[VU`¹Zr[\^obZ¹Zq[_[N¹\[VU`¹ZqYaZQN[[_[N¹
W`Q^obeZMX[UXMfMOT^M¼[bMOrZoWXMPebe\XM`UXM`[b^[f_MTaMfM\[PYrZQW_`MZ[bQZOTfoW[ZQY
;_[NMW`Q^q\^[`UVUZqYa\^ob[ZMZoT^MPaW[PeZQN[VUZq[NP[NZq\^ob[bfZUWX[VQ\[bUZZo\[_`a\[bM``MWMNe\[VU_`U`QXY[TXb¿·UVUZqYa`[`[\^ob[a\XM`ZU`
BfPMXMXU_Q[_[NMW`Q^qbfZUWX[\^[`UVUZqYa\^ob[ZMZoT^MPaW[PeZQN[VUZq[NP[NZq\^ob[`[T[`[_bqT[\^obMZQN[`[`[\^ob[b·M_ZQa\XM`ZUXMZQOTMXM\^[YX·Q`MZQN[VUZMW
fYM¾UXM\¾QOT[P_bOTZo^[W¿ZM\[VU_`U`QXQYo\[VU_`U`QX\^ob[\XZ¹Zrf\[VU`¹Zr_ZrU`MP[bQ·o_`QWW`Q^qNeVUZMWY[TXfr_WM`@[`q\XM`rb\¾r\MP¹Q[_[NMW`Q^qbfZUWX[\^[`U
VUZqYa\^ob[ZMZoT^MPaW[PeZQN[VUZq[NP[NZq\^ob[ZQfMNQf\Q·UXMP[WXMPe\^[a\XM`Z¹Zr`MW[bqT[\^obM\[VU_`U`QXQYZQN[VUZYf\¿_[NQYfYM¾UXMa\XM`Z¹Zr·UbeY[QZr`[T[`[
\^obM\[VU_`U`QXQY
6Q_`XUQYo\[VU`¹Z\^[`U\[W[fQZqYaZQN[VUZq[_[N¹\^ob[ZMb^oOQZrbe\XMOQZq·o_`We_ZrQZrP¿OT[PaZQN[ZMfM_`MbQZrVQT[b\XM`e\¾QOTofr`[`[\^ob[ZM\[VU_`U`QXQb\¾r\M
P¹QfM\[VU`¹ZqT[`a`[·o_`WafM\XM`UXZQN[fMZ¹Vbe\XoOrP¿OT[P
!:M\[VU_`U`QXQ\¾QOTofr\^ob[\[VU`¹ZqT[ZMwT^MPa`¹OTbX[T¾rfQZr[ZoT^MPaW[PeW`Q^qNeXe\[VU`¹ZqYa\¾UfZoZe\[WaPVQ\[VU_`U`QXfM\XM`UXfM\[VU`¹ZqT[
";_[NMW`Q^qbfZUWX[\^[`UVUZqYa\^ob[ZMZoT^MPaW[PeZQN[VUZq[NP[NZq\^ob[VQ\[bUZZMZQ\^[PXQZ¹\[VU_`U`QXU[fZoYU`QZM_`MXe[W[XZ[_`U[P¿b[P¼aVrOrbfZUW\^obM\[VU_`U`QXQbQ
_Ye_XabQabQPQZOT[P_`MbO¿M[PQbfPM`YaP[WXMPe\[`¾QNZqWa\XM`Z¹Zr`¹OT`[\^ob
$<[VU`¹ZrbQ\^[_\¹OT`¾Q`r[_[Ne
Bf`MTaVQXUVQ\[VU`¹ZrZM[P\[b¹PZ[_`fMW[PaVUZq[_[NeZQ\[VU_`ZrWMbf`MTaVr_QbQOTZMa_`MZ[bQZr`WMVrOr_Q\[VU_`ZrWMMVQT[\[bUZZ[_`rZM\[VU`¹ZqT[
A\XM`Z¹Zr\^obMZM\[_We`Za`r\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrZoXQrbXa·Z¹\[VU`¹ZqYa;_`M`Zr\^obMf\[VU_`ZqT[bf`MTaVQ[\^obZ¹ZbeW[ZobM`\[afQ\[VU_`ZrW
<[VU_`ZrWVQ\[bUZQZUZR[^Y[bM`\[VU`¹ZqT[[_VQPZoZr\[VU`¹ZrbVQT[\^[_\¹OTM[f\¿_[Naf\^MO[boZr[_[NZrOTwPMV¿\[VU`¹ZqT[\[VU_`U`QXQY\[PXQ·XoZWa#
ÿa{cZ`(("Ed_^iđc†dYedkđYcdhi^dWďVcVoV`dYj
6#½kaVhic†`V!Yg^iZaZcZWdc{_ZbXZcZbdk^idhi^
˜fQYZr^[f_MT
˜fQYrªQ_Wq^Q\aNXUWe
8UYU`\XZ¹Zr
8UYU`\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrVQa^·QZ\MaoXZr·o_`W[aW`Q^oVQ_`MZ[bQZMP[T^[YMPe\^[W[PeZMUb[`¹fP^Mbr\[W[fQZrYMfZU·QZrYb¹OUMW[PefZUOTbe\XbMVrOr
<¾QPY¹`\[VU`¹Zr
<[VU`¹Zr_Q_VQPZobo\^[\¾r\MP[P\[b¹PZ[_`U\[VU`¹ZqT[fMW[Paf\¿_[NQZ[a&
fbXM_`ZUO`brP^QZrZQN[ZoVYaZQY[bU`[_`UabQPQZqbQ_YX[ab¹
fbXM_`ZUO`brM\^[b[fafM¾rfQZrbP[Y¹a^·QZqY\^[ZoVQYZrWe
fbXM_`ZUO`brP^QZrZQN[ZoVYa\[fQYWaOQ_`eM\X[`a\M`¾rOrOTW\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`U
<[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`fMW[Paf\¿_[NQZ[aP^U`QXQY_\^obOQYZQN[ZoVQYOQYbXM_`ZrW[bU\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`U
?\[Xa\[VU`¹Zq[_[Ne
?\[Xa\[VU`¹ZYU[_[NMYUV_[a\[WaP_QZQVQPZo[·UZZ[_`\^[boP¹Z[ab^oYOU\[PZUWM`QX_Wq·UZZ[_`UZQN[[bW[ZfMY¹_`ZoZrRefUOWq[_[Ne\[b¹¾QZq\[VU`¹ZYW&
·U`¹ZrMwP^N¹OT[PZrW¿'
·U`¹ZrMwP^N¹_OT[PUŸ'OT[PQNZQN[\^[_`^MZ_`br\M`¾rOrOTWZQY[bU`[_`U
_bVUYW[aW[Pf\¿_[NQZOT\[VU`¹ZqYaM·XQZ¿YVQT[P[YoOZ[_`U
_`^MZMf"
!?\[XQ·Zq·o_`UP[Ya
F\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`UfMW[PaW`Q^obfZUWZQf`U`aXabXM_`ZrWM\[PrXaZM_\[XQ·ZOT·o_`QOTP[YaaT^MPr\[VU_`U`QX`MW[b[a·o_`W[Peb·Q`Z¹ZoT^MPeZoWXMP¿W`Q^o[P\[brPo_\[
XabXM_`ZUOWqYa\[PrXa\[VU`¹ZqT[ZM_\[XQ·ZOT·o_`QOTP[Ya
"<^[boP¹Zr_`MbQNZrOTw\^Mb
M^QW[Z_`^aWOQ
<[VU`¹Zr_QPoXQbf`MTaVQ`MWqZM[P\[b¹PZ[_`\[VU`¹ZqT[fMW[PabfZUWX[a\^[boP¹ZrY[\^Mbw\^Mb_`MbQNZrOT\^MOrM^QW[Z_`^aWOQZQY[bU`[_`U\[VU`¹ZY\[WaPOQXW[bq
ZoWXMPeZMVQVUOT\^[bQPQZrZoWXMPeZM\^oOQ\^[boP¹ZqVMW\[VU`¹ZY`MWVMWYUW[XUbVUZYU_aNVQW`eZQ\¾Q_oTZ[a·o_`Wa!7·MZQVQPZo_Q[fo_MTP[Z[_ZOTW[Z_`^aWOr
M_`M`UWeNaP[be<[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`fMW[Paf\^[boP¹Zr\^MOrb^oYOU\[PZUWM`QX_Wq·UZZ[_`U
B\¾r\MP¹\^[boP¹Zr[_`M`ZrOT[\^Mb_`MbQNZrOT\^MOrMw\^Mb·U^QW[Z_`^aWOQVQ\[VU`¹Z\[bUZQZ_P¹XU``a`[_Wa`Q·Z[_`M\¾QP\[WXoPMZ^[f_MT_`MbQNZrOT\^MOrZQV\[fP¹VUY¹_rOQ
\¾QPVQVUOTfM\[·Q`rY\[VU_`U`QXUM\[VU_`U`QXVQ[\^obZ¹Z\[VU_`Z[a_YX[ababe\[b¹P¹`ZQN[ZMb^TZ[a`fbQZr\[VU_`ZqT[[P\[brPMVrOrfbQZr^UfUWMbfZUWaW[Pebe\XbMVrOrfP^NeZQY[
bU`[_`U0oXQVQ[\^obZ¹Z^[fT[PZ[a`[`[YfPM_Q\[VU`¹ZrNaPQbf`MT[bM``MWqZM[P\[b¹PZ[_`fMW[PabfZUWX[af\^[boP¹Zr[\^Mbw\^Mb_`MbQNZrOT\^MOrM^QW[Z_`^aWOQ\[VU`¹
ZY<[WaPNeXM\[VU_`Zo_YX[abMfbQabQPQZqT[P¿b[Pabe\[b¹fQZMfMZUWo\[VU`¹ZrPZQYabQPQZY\[VU`¹ZYVMW[fMToVQZr[\^Mb_`MbQNZrOT\^MOrM[\^Mb·U^QW[Z_`^aWOQ
ZQV\[fP¹VUbMWPZQYWPeNeXe`e`[\^oOQRMW`UOWefMToVQZe<[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[W[ZOQ\[VU_`ZqT[[NP[NrbZ¹Y\[VU`¹ZrfMZUWX[
B\¾r\MP¹\^[boP¹Zr[_`M`ZrOT[\^Mb_`MbQNZrOT\^MOrMw\^Mb·U^QW[Z_`^aWOQVQ\[VU`¹Z\[bUZQZ_P¹XU``a`[_Wa`Q·Z[_`M\¾QP\[WXoPMZ^[f_MT_`MbQNZrOT\^MOrZQV\[fP¹VUY¹_rOQ
\¾QPVQVUOTfM\[·Q`rY\[VU_`U`QXUM\[VU_`U`QXVQ[\^obZ¹Z\[VU_`Z[a_YX[ababe\[b¹P¹`P[Y¹_rOQ[PP[^a·QZr`[T[`[_P¹XQZrZQN[ZMb^TZ[a`fbQZr\[VU_`ZqT[[P\[brPMVrOrfbQZr^UfU
WMbfZUWaW[Pebe\XbMVrOrfP^NeZQY[bU`[_`U0oXQVQ[\^obZ¹Z^[fT[PZ[a`[`[YfPM_Q\[VU`¹ZrNaPQbf`MT[bM``MWqZM[P\[b¹PZ[_`fMW[PabfZUWX[af\^[boP¹Zr[\^Mbw\^Mb
_`MbQNZrOT\^MOrM^QW[Z_`^aWOQ\[VU`¹ZY:Q_[aTXM_rXU\[VU_`ZrW_ZMb^T[bMZYfbQZrY\[VU_`ZqT[VQ\[bUZQZ_P¹XU``a`[_Wa`Q·Z[_`\[VU_`U`QXUP[Y¹_rOQ[PP[^a·QZrZob^Ta
ZMfbQZr\[VU_`ZqT[<[WaPNeXM\[VU_`Zo_YX[abMfbQabQPQZqT[P¿b[Pabe\[b¹fQZMfMZUWo\[VU`¹ZrPZQYabQPQZY\[VU`¹ZYVMW[fMToVQZr[\^Mb_`MbQNZrOT\^MOrM[\^Mb
·U^QW[Z_`^aWOQZQV\[fP¹VUbMWPZQYWPeNeXe`e`[\^oOQRMW`UOWefMToVQZe@[`q\XM`r_P¹XUXXU\[VU_`ZrW\[VU_`U`QXU¾oPZ¹Mb·M_QZQ_[aTXM_r_ZMb^T[bMZYfbQZrY\[VU_`ZqT[
<[VU_`U`QXUZoXQr\[VU_`ZqP[W[ZOQ\[VU_`ZqT[[NP[NrbZ¹Y\[VU`¹ZrfMZUWX[
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
KEE7'%%+$%(
7#½kaVhic†`VWjYdkncZWdY†aVkZhiVkWđoV`dYj
<¾QPY¹`\[VU`¹Zr
<[VU`¹Zr_VQPZobo\^[\¾r\MP[P\[b¹PZ[_`U\[VU`¹ZqT[fMW[Paf\¿_[NQZ[a&
fbXM_`ZUO`brNaP[beZQN[PrXMbQ_`MbN¹abQPQZqbQ_YX[ab¹
fbXM_`ZUO`brZQN[arboZr\¾r_XaZqT[\[fQYWaabQPQZqT[bQ_YX[ab¹
<[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZMW[PebfZUWXq_`MbQNZr·UZZ[_`rYUY[\[fQYQWabQPQZb\[VU_`Zq_YX[ab¹
?\[Xa\[VU`¹Zq[_[Ne
?\[Xa\[VU`¹ZYUV_[a`MWq&
RefUOWo[_[NM\[b¹¾QZo_`MbQNZrYPQY[XU·ZrYP[f[^QY
RefUOWq[_[Ne\¾rXQU`[_`Z¹be\[YoTMVrOr\[VU`¹ZqYa\¾U_`MbN¹
<[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`fMW[Paf\¿_[NQZ[a`¾Q`rY[_[NoY_bVUYW[aW[Pf\¿_[NQZOT\[VU`¹ZqYaM_\[Xa\[VU`¹ZY
BXaWef\[VU`¹Zr
FY¹ZMMfoZUW\[VU`¹Zr
<[VU`¹Zr_QZQbf`MTaVQZM[P\[b¹PZ[_`fMW[Paf\^[boP¹Zr\^MOrb^oYOU\[PZUWM`QX_Wq·UZZ[_`U
:QZrXU\[aW[Z·QZr_`MbQNZr·UZZ[_`U\[VU_`Zo_YX[abMZ¹W`Q^[afQ_YXabZrOT_`^MZZQV\[fP¹VUQ_``PZ¿\¾QPW[ZOQY\[VU_`ZqT[[NP[Nrbe\[b¹fQZM\[VU`¹Zr\¾QOTofrMa`[YM`UOWe
PZQYW[XMaPMOQb\[VU`¹Zr[P\[b¹PZ[_`UfP^NeZQY[bU`[_`U
ÿa{cZ`()½EdjďZc†hjW_Z`ijYV_Ę
:MfoWXMP¹Mb_[aXMPa_QfoW[ZQY·?N[[OT^MZ¹[_[NZrOTwPMV¿3QZQ^MXU<[VUŸ[bZMM__Q_rPXQY.¹XQT^MP_Wo<^MTMªQ_Wo^Q\aNXUWM5ª&"$!%$"%VMW[`[_\^obOQf\^MO[bobo[_[NZrwPMVQ
RefUOWOT[_[NMUZR[^YaVQU[\^obQOT_aNVQW`awPMV¿M[\[bUZZ[_`QOT_\^obOQZQN[f\^MO[bM`QXQ;_[NZrwPMVQ\[bMaVQ3QZQ^MXU<[VUŸ[bZMM__`^UW`Z¹fMP¿b¹^ZqMVQ\[bUZZM[ZUOTfMOT[bobM`YX·QZXUb[_`_`QVZ¹VMW[
[wPMVrOT`WMVrOrOT_Q_VQPZMZqT[\[VU`¹Zr\[PXQ|%foW[ZM·"%%%?N[\[VUŸ[bZUO`br@a`[\[bUZZ[_`XfQ\^[X[YU`\[afQ_Q_[aTXM_QY[_[NeVr_Q`e`[wPMVQ`WMVrMZM\r_QYZqbeoPoZrb\^obZrOT\¾QP\U_QOT
abQPQZOT[^SoZ¿bQ¾QVZq_\^obe_\^obZrOTw¾MP¿MPMXrOT_aNVQW`¿AfMb¾QZrY\[VU_`Zq_YX[abef\^[ŸaVQ\[VU_`ZrW\[VU`¹Z3QZQ^MXU<[VUŸ[bZaM_YX·QZXUb[_`U[_VQPZMZqY\[VU`¹ZrM[\¾r\MPZOTW[PZOTaPoX[_`QOT
bQbf`MTaWfMVU_`U`QXU\^[\[`¾QNefMVU`¹Zr\[VU_`U`QXQF\^MO[bobM`MP^Q_ZrMUPQZ`URUWM·Zr[_[NZrwPMVQNaPQ3QZQ^MXU<[VUŸ[bZMM_MVQVr_YXabZrf\^MO[bM`QXq_\X¼aVrOr\[PYrZWefoW[ZM·?NfQVYqZM\[VUŸ[bMOr
f\^[_`¾QPW[bM`QXqb^[f_MTabVMWqYNeXe\[_We`Za`eb_[abU_X[_`U_\[VU_`ZY_YXabZrYZQN[VUZY\^obZrYbf`MTQYZM\¾VMW[\[VU_`ZrW\[VU`¹ZfoVQYOQ[\^obZ¹Zo[_[NM\[W[fQZ\[b¹¾QZo[_[NM_aNVQW`QYwPMV¿
M\[P\^[w·QXe\[VUŸ[bMOr·UZZ[_`UMPMXrOT·UZZ[_`rbeYQfQZOTfoW[ZQY·"%%%?N[\[VUŸ[bZUO`brM`[\[P[NaZQfNe`Z¹Za`Z[aWfMVU`¹Zr\^obM\[bUZZ[_`r\XeZ[aOrOTfQfobMfW[bqT[\^obZrT[bf`MTaMPoXQ
\[P[Nabe\XbMVrOrf[NQOZ¹fobMfZOT\^obZrOT\¾QP\U_¿ZM\¾foW[Z[M^OTUbZUO`brfoW[Z\^[`UXQSMXUfMOUbZ[_¿f`^Q_`Zq·UZZ[_`Uw·Q`ZrMPM¼[bq\¾QP\U_eM\[P3QZQ^MXU<[VUŸ[bZMM_VQ[\^obZ¹ZM\^[\[`¾QNeUPQZ
`URUWMOQw·M_`ZrWM[NOT[Pa\[PXQfoW[ZM·"%%"?N\[¾rPU`R[`[W[\UUP[WXMPa`[`[Z[_`UZMVQT[foWXMP¹NeXM\^[bQPQZMUPQZ`URUWMOQ;_[NZrwPMVQY[T[aN`fM_\XZ¹ZrfoW[ZZOT\¾QP\[WXMP¿\¾QPoboZe_aNVQW`¿Y
YQfUZo^[PZrT[W[ZOQ^Za3QZQ^MXUMVQT[fMVUŸ[bMOrY\M^`ZQ^¿Y\^[w·QXeMP[NaabQPQZ[ab\¾QPOT[frY[P_`MbOU7Qf\^MO[boZrNaPQP[OTofQ`Ma`[YM`Uf[bMZYf\¿_[NQYUYMZaoXZ¹AfMb¾QZrY\[VU_`Zq_YX[abe
[\^Mb¼aVQ\[VU_`ZrW\[VU`¹Z3QZQ^MXU<[VUŸ[bZaM_W[Z`MW`[bM`T[ZMVrYaboP¹Z[aW[^Q_\[ZPQZ·ZrMP^Q_aZQN[W[Z`MW`Zr_\[VQZrbfoXQU`[_`QOT\[VU_`ZqT[bf`MTaZQN[bfoXQU`[_`UZMNrPWe\[VUŸ[bMOrOTM_[abU_QVrOrOT
RUZMZ·ZrOT_XaQNMVUZOT[NOT[PZrOT_P¹XQZr\[VU_`U`QXQZQN[ZMNrPWe_XaQNMVUZOT[NOT[PZrOT_P¹XQZr·XQZ¿YQfUZo^[PZrT[W[ZOQ^Za3QZQ^MXUM_\[Xa\^MOaVrOrOT[NOT[PZrOT\M^`ZQ^¿<[_We`Za`r[_[NZrOTwPMV¿VQP[N^[
b[XZqMbMWZQfNe`Zq\^[afMb¾QZr\[VU_`Zq_YX[abeM\^[\XZ¹Zr\^obM\[bUZZ[_`rfZrbe\XbMVrOrOTVMW[U\^[\XZ¹Zr\[bUZZ[_`rMbW[Z\^obfVUZOT\^obZrOTbf`MT¿;Pb[XoZrY_[aTXM_a_Qf\^MO[boZrY[_[NZrOTwPMV¿
\[VU_`Zo_YX[abMfMZUWo3QZQ^MXU<[VUŸ[bZMM_PoXQZQ\^[boPrQ`¾QZrW[PZOTaPoX[_`rMb\XM`e\[VU_`ZOT\XZ¹Zr3QZQ^MXU<[VUŸ[bZMM_Yob`[Y`[\¾r\MP¹\^ob[ZM\[VU_`ZqP[W[ZOQ\[VU_`ZqT[[NP[NrbZ¹YP[X[
WfoZUWa\[VU`¹Zr'VQXU\[VU_`Zq_`MZ[bQZ[VMW[VQPZ[^of[bqYob`[Y`[\¾r\MP¹\^ob[ZMOQXqVQPZ[^of[bq\[VU_`Zq
3QZQ^MXU<[VUŸ[bZMM_Mf\^MO[bM`QXV_[a\[bUZZU&
\¾UVY[a``MW[bo[\M`¾QZrMNeZQY[TX[P[Vr`WZQ[\^obZ¹ZqYaZQN[ZMT[PUXqYa\¾r_`a\aW[_[NZrYwPMV¿YWVQVUOTfY¹Z¹fZU·QZr·Uf`^o`¹ZQ[\^obZ¹ZY\¾QZ[_¿YWVQVUOTVUZqYaZQ[\^obZ¹ZqYaf\^MO[boZrVMW[
UWVUZqYaZQ[\^obZ¹ZqYafZQaU`r@M`[\[bUZZ[_`\XM`rU\[aW[Z·QZrf\^MO[boZr[_[NZrOTwPMV¿
f\^MO[bobM`\[afQ\^MbPUbqM\¾Q_Zq[_[NZrwPMVQ
_T^[YMº[bM`wPMVQ\[afQbZQfNe`ZqY^[f_MTaWQ_`MZ[bQZqYaw·QXa
ZQ_P^a[bM`[_[NZrwPMVQW`Q^qNeXefr_WoZeW^¿fZYw·QX¿Y
\¾Uf\^MO[boZrPNo`ZM[OT^MZa_[aW^[YqT[Ub[`M_aNVQW`¿wPMV¿
VMWqW[XU[_[NeW`Q^q\¾UVP[aP[_`eWa_[_[NZrYUwPMVUb·Q`Z¹fMY¹_`ZMZO¿_\^obOQZQN[f\^MO[bM`QXQV_[a\[bUZZeP[P^[bM`\[bUZZ[_`YX·QZXUb[_`UVMW[[_[NZrOTwPMVrOT_MY[`ZOT`MWU[NQf\Q·Z[_`ZrOT[\M`¾QZrOT
WVQVUOT[OT^MZ¹`M`[\[bUZZ[_``^boZQ[YQfQZ¹U\[_W[Z·QZrfMY¹_`ZoZrZQN[\¾r_XaZqT[bf`MTa
\[_We`Z[a`WoP[_`U_aNVQW`awPMV¿UZR[^YMOQ[f\^MO[boZrVQT[[_[NZrOTwPMV¿M`[fMwT^MPab¹OZOTZoWXMP¿_`rY_\[VQZOT
B\¾r\MP¹WPe3QZQ^MXU<[VUŸ[bZMM_ZQN[f\^MO[bM`QX\^[boPrf\^MO[boZr[_[NZrOTwPMV¿b^[f\[^a_QfoW[ZQYZQN[b^[f\[^a_[OT^MZ[a_[aW^[YqT[M[_[NZrT[Ub[`M_aNVQW`awPMV¿Y¿Q_aNVQW`wPMV¿fQVYqZM
oPM`3QZQ^MXU<[VUŸ[bZaM_ZQN[f\^MO[bM`QXQ[be_b¹`XQZr\[MP[bM`[P_`^MZ¹ZrfobMPZqT[_`MbaMb\¾r\MP¹ZQbeT[b¹Zr`q`[oP[_`UYoY[Z[_`[N^o`U`_QZM\¾r_XaZw¾MP
@QZVQT[[_[NZrwPMVQV_[af\^MO[boboZeZQN[W`Q^[_[NZrwPMVQ\[_We`XVQ\[bUZQZNQf[PWXMPZ¹ZMTXo_U`_\^obOUVMW[aW[XUfY¹Za[_[NZrOTwPMV¿
_`^MZM f"
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
!
ÿa{cZ`*
B†hidedh`nicji†Vh^hiZcďc†X]hajZW
9r_`QY\[_We`Za`rM_U_`QZ·ZrOT_XaQNabQPQZOT
b·XoZWa [P_`\r_YMNMO`¹OT`[0<<VQ
Yr_`[\[VU`¹Zr_VQPZMZqb\[VU_`Zq_YX[ab¹
-_U_`QZ·Zr_XaNeabQPQZqb·XoZWa [P_`
\r_YPMQ`¹OT`[0<<_Q\[_We`aVr`QXQR[ZUOWe
ÿa{cZ`+
Kaj`nVdbZoZc†
<[VU`¹ZrM_U_`QZ·ZrOT_XaQNabQPQZOTb·XoZWa [P_`\r_YM`¹OT`[0<<_QZQbf`MTaVQZM&
M M_U_`QZ·ZraPoX[_`UZM_`MXqbP^[NZOT_`Mb
NoOTM^[fQ_`Mb¹ZOTNaP[boOTMbNaP[boOT
b^QW[Z_`^aWOU'
N \^[boP¹ZrN¹ZOT[\^MbwP^Ne·U\^[boP¹Zr
\^QbQZ`UbZrOT[\^Mb'
O W[PeZMQXQW`^[_\[`¾QNU·rOT\[WaPZQT^[fr
_`MbZ[afQMfZM·Zq\[W[fQZr\[VU`¹Zq
ZQY[bU`[_`U'
P [P_`^M¼[boZrZo_XQPW¿aPoX[_`rf\¿_[NQZOT
ZQ[PN[^ZYUZQ[\^obZ¹ZYUZQN[ZQ\[b[XQ
ZYUfo_MTefMbUZ¹ZYUVQPZoZrY\[VU`¹ZqT['
Q [P_`^M¼[boZrZo_XQPW¿W[PbfZUWXOT
bP¿_XQPWa\^[boP¹ZrVMWOTW[XUb_`MbQNZrOT
w\^Mb·U[\^Mb'
R \¾r\MPe_`MbaZ[afQbP¿_XQPWaT^aNqZQPNM
X[_`U\[VU`¹ZqT[ZQN[bP¿_XQPWawYe_XZq
`^Q_`Zq·UZZ[_`U\[VU`¹ZqT['
S M_U_`QZ·ZraPoX[_`UZM_`MXqbQ_\[XQ·ZOT
·o_`QOTP[Ya\[WaPVQ\[VU`¹Z[aZQY[bU`[_`r
Ne`[boVQPZ[`WM'
T fo_MTe¾QYQ_XZrW¿YUY[wfQYrªQ_Wq^Q\aN
XUWe
<[VU`¹ZrM_U_`QZ·ZrOT_XaQN\[PXQ·X [P_`
\r_YP`¹OT`[0<<\^obZrM_U_`QZOQ_QZQbf`M
TaVQZM&
M _\[^e_[abU_QVrOr_\[PZUWM`QX_W[a·UZZ[_`r
\[VU`¹ZqT['`M`[bXaWM_QZQ`Wo\¾r\MP¿
WPe\[PZUWM`QX_Wo·UZZ[_`\[VU`¹ZqT[_\[·rbo
b\^[b[f[boZrZQY[bU`[_`UW`Q^oVQ\¾QPY¹`QY
\[VU`¹Zr'
_`^MZM!f"
ÿa{cZ`.
C{]gVYc†jWnidk{c†
B\¾r\MP¹WPeVQZQY[bU`[_`Zo_XQPWQY\[VU_`Zq
aPoX[_`UZQ[NebM`QXZofMVU_`rM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXM
\[VU`¹ZqYaZoT^MPZraNe`[boZr
ÿa{cZ`OV_^iđc†dYWdgc†`VegddegVknVYgWj
B^oYOU\[VU`¹ZrM_U_`QZ·ZrOT_XaQN\[PXQ`¹OT`[
0<<Yo\[VU`¹ZZo^[WZM`[MNeM_U_`QZ·Zr
OQZ`^oXMfMVU_`UXMbe_XoZr¾QYQ_XZrW¿\[PXQ\[`¾QN
M\[MPMbW¿\[VU`¹ZqT[P[Yr_`M\[VU`¹Zr
UbVUZOT\¾r\MPQOTZQV_[a\¾r\MPeabQPQZq
b·XoZWa#`¹OT`[0<<_`MbZ[afQ
-_U_`QZ·ZrOQZ`^oXMbeTXQPobT[PZqT[_YXabZrT[
P[PMbM`QXQ_XaQNMbeXQVQVP[Yr_`Mfo_MTa
Mfo^[bQ¼SM^MZ`aVQOQZaMWbMXU`a_XaQN
:oWXMPeZMfo_MTe¾QYQ_XZrW¿b`[Y`[\¾r\MP¹
T^MPr\[VU`¹Z
@e`[_XaNe_Q`WMVr\^[RQ_r&UZ_`MXM`q^`[\QZo¾
\XeZM¾foYQ·ZrW_WXQZo¾QXQW`^UWo¾[NWXoPM·
\[W^bM·WXQY\r¾\[PXMTo¾`^aTXo¾`aWM`q^YMXr¾
XMW^ZrWW[YUZrWfQPZrW\[W^bM·wWXUP[bq\^oOQ
_`¹T[bMOr_XaNe_XaNe_\[VQZq_PQfUZRQWOr
PQfUZ_QWOrPQ^M`UfMOr
U
S
T
R
P
Q
O
N
_\[^e`WMVrOr_QPaQbZrT[bXM_`ZUO`brMMa`[^
_WOT\^ob'
_\[^e`WMVrOr_QW[a\¹P^QZrZQN[fOUf[boZr
\[PrX¿b[NOT[PZrOT_\[XQ·Z[_`QOT'
PU_OU\XUZo^Zr¾rfQZr'
_\[^e·U¾rfQZr`WMVrOr_Q[NXM_`U_[OUoXZrT[
fMNQf\Q·QZr·UbQ¾QVZqT[fP^Mb[`ZrT[\[VU`¹Zr'
_\[^eYQfU·XQZeP[YoOZ[_`rW`Q^q_QZMOTo
fQVrb\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`UVQVrYUbXM_`ZrWe
\¾r\MPZ¹YQfU·XQZe_`M`a`o^ZrOT[^SoZ¿bXM_`
ZrWM\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`U'
_\[^eYQfU_\[XaZoVQYOU\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`U'
_\[^eZQN[¾rfQZr_[abU_QVrOr_Q_`MbQNZrYUZQN[
UZQZ^_WYU\^MOQYUb\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`U'
_\[^eYQfU\[VU_`U`QXQYM\[VU`¹ZYYQfU
\[VU_`ZrWQYM\[VU`¹ZYM_\[^eVQVUOT
\¾QPY¹`QYVQZo^[WW`Q^NeXZM\[VU`¹ZqT[
\¾QbQPQZ`¾Q`r[_[N[aMZQN[Zo^[WW`Q^
\[VU`¹Za\XM`¼aVQ\^[`¾Q`r[_[Na
B\¾r\MP¹Q\[VU`¹ZrM_U_`QZ·ZrOT_XaQNNeX[
_VQPZoZ[P[PM`Q·Z¹bfZUWo\[VU`¹ZqYaZo^[W
ZMbearboZrM_U_`QZ·ZrOT_XaQNPZQY[NP^QZr
\^¿WMfaWXUQZ`M[P\[VU_`U`QXQMbMWZQP¾rbQZQ
[PT[PPZQZo_XQPaVrOrT[\[PZUbQW`Q^qY
_Q_`MXe_[a·o_`r\[VU_`Zq_YX[abe[W[P[bqY
\[VU`¹Zr^[PUZZOTP[Y¿MNe`[bOTVQPZ[`QW
“.ePXQZr_M_U_`QZOr‹
:o^[WZMwT^MPa_XaQN_\[VQZOT_M_U_`QZ·Zr
aPoX[_`rbfZUWo\[VU`¹ZqYafM\[PYrZWeP[P^QZr
a_`MZ[bQZr`¹OT`[0<<M\[WeZ¿[\Q^o`[^¿M_U_
`QZ·ZrOQZ`^oXe
:o^[WZM·Q^\oZrM_U_`QZ·ZrOT_XaQNbfZUWo\[VU
`¹ZqYa\[afQ`QTPe\[WaPNeXef\^[_`¾QPW[boZe
M_U_`QZ·ZrOQZ`^oX[aM\[WaPZQZrb`¹OT`[0<<
abQPQZ[VUZMW
>[fT[PZa`rfPM_QVQPZo[_`MbZ[afQ_ZrYVQ
_\[VQZZo^[WZMwT^MPaZoWXMP¿b^[f_MTaPMZqY
`¹YU`[0<<\¾r_Xar[\Q^o`[^¿YM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXe
ÿa{cZ`)
GdohV]edh`nidkVcX]Vh^hiZcďc†X]hajZW
-_U_`QZ·ZrOQZ`^oXM\[_We`aVQZo_XQPaVrOrM_U_`QZ·Zr
_XaNe&
M \[Y[O[PN[^ZrWM\^[_`MbZ[afQ`V\¾rVQfP
Mfo_MT¾QYQ_XZrW¿abQPQZOT\^[`QZ`[\¾r\MP
b`¹OT`[0<<'
N fMVU`¹Zr[PN[^ZrWM\^[[\^MbeMwP^Na
`VfMVU`¹Zr_XaQN¾QYQ_XZrW¿\[PXQ\[`¾QN
M\[MPMbW¿\[VU`¹ZqT[\^[w·QXeN¹ZOT
[\^MbMwP^Ne\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`U'
O fMVU`¹ZrZoT^MPZrT[aNe`[boZr`VfMVU`¹Zr
ZoT^MPZrT[aNe`[boZr\[VU`¹ZYb\¾r\MP¹
ZQ[NebM`QXZ[_`UZQY[bU`[_`UbP¿_XQPWa\[VU_`Zq
aPoX[_`U'
P UZR[^YM·Zr_XaNe`VbeTXQPoZrM\¾QPoZr
W[Z`MW`aZMP[PMbM`QXQ_XaQNb^[f_MTa
MfM\[PYrZQWa^·QZOT`¹YU`[0<<'
Q \^obZrM_U_`QZOQ`V\[_We`Za`r[NQOZOT
\^obZrOTUZR[^YMOrMf\^[_`¾QPW[boZr\^obZrT[
\[^MPQZ_`brb^[f_MTaMfM\[PYrZQWa^·QZOT
`¹YU`[0<<
ÿa{cZ`,
EdbdXdYWdgc†`VegdhiVkcdjoZ
<^[¾QQZr_`MbaZ[afQM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXMfMVU_`r
[WMYU`[a\[Y[O‰\¾rVQfP_YXabZrT[P[PMbM
`QXQZMYr_`[aPoX[_`UM\^oOQP[PMbM`QXQW`Q^q
V_[a_\[VQZe_[P_`^MZ¹ZrY\¾r·UZe_`MbaZ[afQ
?\QOUMXUfMOQ_YXabZrOTP[PMbM`QX¿W`Q^qb^oYOU
\[Y[OU[PN[^ZrWM\^[_`MbZ[afQM_U_`QZ·ZrOQZ`
^oXMfMVU_`rV_[a&UZ_`MXM`q^`[\QZo¾\XeZM¾_WXQZo¾
foYQ·ZrW_XaNefMNX[W[boZrPbQ¾rQXQW`^UWo¾
<[VU`¹Zr_Qbf`MTaVQZM\¾rVQfP_YXabZrT[P[PM
bM`QXQM\^bZrOT"YUZ\^oOQYMdUYoXZ¹bMW
P[bQ!7·
<[VU`¹Zr\[PXQ`¹OT`[0<<_QZQbf`MTaVQ
ZMZoWXMPeZMYM`Q^UoXVMW[V_[aZoT^MPZrPrXe
\[aU`_`MbQNZrYM`Q^UoXM\[PW`Q^qVQ\[bUZQZ
aT^MPU`\[VU`¹Z
B\¾r\MP¹_`MbaZ[afQf\¿_[NQZOTfMNX[W[boZrY
PbQ¾rfMVU_`rM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXM\¾rVQfP_YXabZrT[
P[PMbM`QXQZMYr_`[aPoX[_`UM\^oOU_YXabZrT[
P[PMbM`QXQ_\[VQZ[a_[PQYWZa`rYPbQ¾r·UP[b[f
ZoT^MPZrOTWXr·¿\¾U·QY\^[¾QQZr`q`[_U`aMOQ_Q
\[VU`¹Zrbf`MTaVQZM\¾rVQfPM\^bZrOT"YUZ\^oOQ
_YXabZrT[P[PMbM`QXQYMdUYoXZ¹bMWP[bQ
7·
! :M\[oPoZr_YXabZrT[P[PMbM`QXQVQ\[VU`¹Z
\[bUZQZ\^[WofM`_[a·UZZ[_`\¾U[b¹¾QZr`[`[Z[_`U
WQfVU`¹ZrfPM_QZQVQPZo[ZQXQSoXZrbZUWZa`r
P[NaP[beZQN[Ne`[bqVQPZ[`We<[VU_`U`QXZQZr
\[bUZQZ\[_We`Z[a`_XaNe_\[VQZq_QfMNX[W[
boZrYPbQ¾rZQV_[aXU[P_`^MZ¹Ze\[OTeNZ[_`U
[[\^obZ¹Z[_`UWQb_`a\aP[NaP[be
" <[VU`¹Zr\[PXQ`¹OT`[0<<_QZQbf`MTaVQ
ZM\¾r\MPZ[aOQZa_[a·o_`QWfoYQWWXr·QM\[P
W`Q^qT^MPr\[VU`¹Z
# /rXQY[P_`^MZ¹Zr_`MbaZ[afQVQabQPQZrP[\¿b[P
ZrT[_`Mba
$ :oWXMPe_XaQN\¾Q_MTaVrOrRUZMZ·ZrXUYU`eabQPQZq
b[P_`M[P_` `[T[`[·XoZWaNaP[aaT^MfQZe
\[VU`¹ZY
Ed_^iđc†gdo†ėZcX]Vh^hiZcďc†X]hajZW
9deaĕ`dk‚ed_^hic‚edYb†c`ned_^iđc†gdo†ėZcX]Vh^hiZcďc†X]hajZW
egdgdY^cc‚YdbnVWnidk‚_ZYcdi`n9EE67'%%.$%&
ÿa{cZ`&
ÞkdYc†jhiVcdkZc†
<^[\[VU`¹ZrM_U_`QZ·ZrOT_XaQN\XM`rfoW[Z
·# ?N[\[VU_`Zq_YX[ab¹b\XM`ZqY
fZ¹Zr[N·MZ_WfoW[ZrWM[_`M`Zr[NQOZ¹fobMfZq
\^obZr\¾QP\U_eªQ_Wq^Q\aNXUWebQ[NQOZq
\[VU_`Zq\[PYrZWe\^[\[VU`¹Zr^[PUZZOTP[Y¿
MNe`[bOTVQPZ[`QW‰.ePXQZr_M_U_`QZOrPoXQ
VQZ“B<<."‹aVQPZoZr\[VU_`Zq_YX[abe
[W[P[bqY\[VU`¹Zr^[PUZZOTP[Y¿MNe`[bOT
VQPZ[`QW“.ePXQZr_M_U_`QZOr‹PoXQVQZ“\[VU_`Zo
_YX[abM‹M`e`[P[\X¼W[bq\[VU_`Zq\[PYrZWePoXQ
VQZ“0<<‹
@¹YU`[P[\X¼W[bYU\[VU_`ZYU\[PYrZWMYU_Q
^[fU¾aVQ\[VU_`Zo_YX[abM[W[P[bqY\[VU`¹Zr
^[PUZZOTP[Y¿MNe`[bOTVQPZ[`QW“.ePXQZr
_M_U_`QZOr‹
0<<-.%V_[afobMfZYU\[WeZe\^[
\[_We`[boZrM_U_`QZ·ZrOT_XaQN_\[XQ·Z[_`U1a^[\
-__U_`MZOQ_^[PoXQVQZ“1a^[\-__U_`MZOQ‹@e`[
_XaNeV_[a\[_We`[boZe1a^[\-__U_`MZOQVMW[
_[a·o_`\XM`ZqT[Mw·UZZqT[\[VU`¹Zr^[PUZZOT
P[Y¿MNe`[bOTVQPZ[`QW“.ePXQZr_M_U_`QZOr‹
ÿa{cZ`'
K`aVYed_bĘ
-_U_`QZ·ZrOQZ`^oXM&1a^[\-__U_`MZOQ_^[
_Q_rPXQY:M<MZW^oOU# <^MTM ªQ_Wo^Q\aNXUWM5ª&!$#$!PoXQVQZ“1a^[\
-__U_`MZOQ‹-_U_`QZ·ZrOQZ`^oXM\[_We`aVQ\[VU
`¹ZYM_U_`QZ·Zr_XaNe
-_U_`QZ·ZraPoX[_`&ZMT[PUXo_Wa`Q·Z[_`NXrQ
_\[VQZo_Q_`MbQYZ[afQb\[VU`¹ZqZQY[bU
`[_`UW`Q^oZM_`MXMbP[N¹`^boZr\[VU`¹ZrM_Zr
VQ_\[VQZbfZUW\[bUZZ[_`U\[VU_`U`QXQ\[_We`Z[a`
\[VU_`Zq\XZ¹ZrR[^Y[afMVU`¹Zr_XaQN
?`MbZ[afQ&aPoX[_`ZM_`MXob\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`U
W`Q^obeMPaVQ[WMYU`o[\M`¾QZr\^[fYr^Z¹Zr
Y[ZqW[PeZM\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`UMb¹OQOT
b\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`UfP¿b[Pa\¾rYqRUZMZ·Zr
W[PeMbfZUWXobP¿_XQPWaTMbo^UQZQN[fMNX[W[
boZrPbQ¾r
4Mbo^UQ&TMbo^UQb[P[b[PZrT[MWMZMXUfM·ZrT[
\[`^aNrTMbo^UQ·UwZUW\XeZaTMbo^UQZM_e_`qYa
be`o\¹ZrNaP[befobMPMQXQW`^[UZ_`MXMOQZQN[
\[W[fQZrfM_WXQZr[WQZW`Q^qfM\¾r·U¼aVrbfZUW
_`MbaZ[afQbNaP[b¹W`Q^oVQ\¾QPY¹`QY\[VU
`¹Zr
! FMNX[W[boZrPbQ¾r&aPoX[_`\¾UW`Q^qP[X[WfMNX[
W[boZrfoYWaTXMbZrOTbOT[P[bOTPbQ¾r[PNaP[be
ZQN[Ne`[bqVQPZ[`WeWPeWXr·Q[P\^[_`[^f¿_`MXe
bfoYWa·UP[X[WQfX[YQZrWXr·¿abZU`¾foYWa
MW`Q^ofM\¾r·U¼aVQbfZUW_`MbaZ[afQbNaP[b¹
ZQN[Ne`[bqVQPZ[`OQW`Q^oVQ\¾QPY¹`QY\[VU
`¹ZrB\¾r\MP¹QZM_`MX_`MbZ[afQ\[bMaVr_Q
fMfMNX[W[boZrPbQ¾rU\¾r\MPeWPeWXr·Q[P\^[_`[^
ZQf¿_`MXeabZU`¾foYWaZQN[ZQP[X[WVQVUOT
fX[YQZrabZU`¾foYWa`fbfMN[aOTZa`rPbQ¾r
" ?YXabZrP[PMbM`QXP[PMbM`QX&\^obZUOWo·URefUOWo
[_[NMW`Q^o\[_We`aVQ_XaNe·U\^[boPr\^oOQ
W`Q^qV_[a[NVQPZoZeM_U_`QZ·ZrOQZ`^oX[aMbeW[Zo
boZe\^[\[VU`¹ZqT['
# FMVU`¹Zr_XaQN&R[^YM\[VU_`ZqT[\XZ¹ZrWPe\[VU_
`U`QX\^[_`¾QPZUO`brYM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXe\^[bQPQ
wW[Ze\[`¾QNZqW\[_We`Za`r_XaNe\[VU`¹ZqYa
b^[f_MTaMPXQXUYU`¿abQPQZOTb`¹OT`[0<<
$ <^oOQ&_XaNeW`Q^qYo\[VU_`U`QX\^[_`¾QPZUO`brY
M_U_`QZ·ZrOQZ`^oXefMVU_`U`\[VU`¹ZqYa\¾U\[_We`[
boZrM_U_`QZ·ZrOT_XaQN
% 0Q^M`UfMOQ&TaNQZrZQN[[YQf[boZrb_We`aW[P
XUbOTTX[PMbO¿b·Q`Z¹fMYQfQZrVQVUOT\^[ZUWoZr
P[[NVQW`a
0QfUZ_QWOQ&TaNQZrZQN[[YQf[boZrb_We`aW[P
XUbqT[TYefa
0QfUZRQWOQ&XUWbUPMOQOT[^[N[\X[PZOTfo^[PW¿‰
_[aN[^[\M`¾QZrfZQW[P¼aVrOrOTYUW^[[^SMZU_Ye
\[Y[OrRefUWoXZrOTOTQYUOWOTZQN[W[YNUZ[bM
ZOT\[_`a\¿
ÿa{cZ`(
Koc^`c{gd`jcVVh^hiZcďc†hajWn
:o^[WZMbearboZrM_U_`QZ·ZrOT_XaQNbfZUWo
\[VU`¹ZqYaPZQY[NP^QZr\^¿WMfaWXUQZ`M
[P\[VU_`U`QXQZQP¾rbQZQPZQYw·UZZ[_`U\[VU_`Zq
_YX[abeVQVr_[a·o_`rV_[a`e`[0<<
9EE67'%%.$%&
..#,%#&%#%&%(#'%&%kZgoZ%)
?[a·o_`r_XaNeVQUfMVU`¹Zr[_`^MTe[\a`¹Zq
ZQY[bU`[_`Ub\¾r\MP¹WPeZQZrY[ZqbeX[a·U`
b[XZ\¾r_`a\OUfrOT[_[NP[\[VU_`Z[aaPoX[_`r
\[W[fQZqZQY[bU`[_`U
:oWXMPe`q`[_XaNeT^MPr\[VU`¹Z
ÿa{cZ`&%
>c[dgbVďc†hajWn
B^oYOU\[VU`¹ZrM_U_`QZ·ZrOT_XaQN\[PXQ`¹OT`[
0<<Yo\[VU`¹Z\^ob[[N^o`U`_QZMM_U_`QZ·Zr
OQZ`^oXa_QoP[_`r[&
M UZR[^YMOQ[P[_`a\Z[_`UM_XaNoOT¾QYQ_XZrW¿
N W[Z`MW`eZM[PTMPOQZQY[bU`[_`r
O MP^Q_eMW[Z`MW`ZMXqWM¾_W[a\[T[`[b[_`
P MP^Q_eMW[Z`MW`ZMw`aXWe\^[fbr¾M`M
ÿa{cZ`&&
Eg{kc†Vh^hiZcXZ
:MbeaU`rM_U_`QZ·ZrOT_XaQNb\[P[N¹\^obZr
M_U_`QZOQYo\[VU`¹ZZo^[Wb\¾r\MPQOT&
M _Wa`Q·ZqT[ZQN[P[YZ¹XqT[\[^aQZr\^ob
ZrOT\¾QP\U_¿MZQN[\^obZrOT\[bUZZ[_`rfQ
_`^MZe`¾Q`rOT[_[NVQT[Zo_XQPWQYNeXeZM^a
QZe[\^obZ¹ZqfoVYe\[VU`¹ZqT[bf`MTaVrOr
_QW\[VU`¹ZqZQY[bU`[_`U\[WaPW`[Ya`[
\[^aQZr\^obZrOT\¾QP\U_¿MZQN[\^obZrOT
\[bUZZ[_`rMZM^aQZr[\^obZ¹ZOTfoVY¿
\[VU`¹ZqT[P[X[ZQN[Y¹X[P[Vr`bP[N¹`^boZr
\[VU`¹Zr'
N _Wa`Q·ZqT[ZQN[P[YZ¹XqT[_\oOToZr_Wa`Wa
\^[W`Q^qVQbQPQZ[`^Q_`ZrZQN[_\^obZr¾rfQZr
b¿·U\[VU`¹ZqYabf`MTaVrOr_QW\[VU`¹ZqZQY[
bU`[_`U\[WaPWQ_\oOToZr`MW[bqT[_Wa`Wa
MfMToVQZr`^Q_`ZrT[ZQN[_\^obZrT[¾rfQZrb¿·U
\[VU`¹ZqYaP[X[ZQN[Y¹X[P[Vr`bP[N¹`^boZr
\[VU`¹Zr
B\¾r\MPQOTaPoX[_`rWPeWXUQZ`\[`¾QNaVQ[OT^oZU`
_bq[\^obZ¹Zq\^obZrZo^[Webf`MTaVrOr_QW\[VU
`¹ZqZQY[bU`[_`U\[_We`ZQM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXM&
M [NQOZqUZR[^YMOQ[\^obZrOT\¾QP\U_QOT
MVQVUOTfZ¹Zr
N [NQOZqUZR[^YMOQ[bf`MTa[N·MZb__[aP‰
UZR[^YMOQ[b¹OZqMYr_`Zr\¾r_XaZ[_`U_[aPa
ZoXQU`[_`U\[PoZrfM_`a\[boZrZoWXMPQOT
_[aPZrT[VQPZoZr[PY¹ZoOTfZMXO¿`XaY[·
ZrW¿MPb[Wo`¿'
O [NQOZqUZR[^YMOQ[¾QQZrfobMfW[bOT·U
_\[`¾QNU`QX_WOTbf`MT¿[P\[b¹PZ[_`_YXabZr
\[Wa`ew^[We¾QQZr^QWXMYMOrP[PMOrOTXT¿`'
P [NQOZqUZR[^YMOQ[\[_`a\QOT\¾U¾QQZr
\^[NXqY[bOT_U`aMOr_\[VQZOT_NePXQZrY'
Q [NQOZqUZR[^YMOQ[ZoXQU`[_`QOTM\[_`a\QOT
_\[VQZOT_QfMX[QZrYNe`[bqT[P^a_`bM
M_\[XQ·QZ_`brbXM_`ZrWaZQY[bU`[_`U'
R \[_We`Za`rW[Z`MW`aZMMPb[Wo`MfMw·QXQY
\^obZrW[ZfaX`MOQ\¾U_Q\U_[boZrZoVQYZrOT
M\[PZoVQYZrOT_YXabMPoXQ\¾U[`ofWoOT
`WMVrOrOT_Qb\[b¹PUfZoVYaNe`a`Wo_Q
U\^[NXQYM`UWe[NQOZrT[NePXQZr'
S \[_We`Za`rW[Z`MW`aZMMPb[Wo`MfMw·QXQY
\^obZrW[ZfaX`MOQ\¾U_Q\U_[boZrZoVQYZrOT
M\[PZoVQYZrOT_YXabMPoXQ\¾U[`ofWoOT`WM
VrOrOT_Qb\[b¹PUfZoVYaZQNe`[bOT\^[_`[^
<[VU`¹ZrM_U_`QZ·ZrOT_XaQNabQPQZOT
\[P\r_YQZeRMS[P_``[T[`[·XoZWa_Qbf`M
TaVQZMT[PUZa\^obZrW[ZfaX`MOQ
<[·Q`M_U_`QZ·ZrOT_XaQNabQPQZOTb[P_`
`[T[`[·XoZWaN¹TQYVQPZ[T[^[Wa`^boZr\[VU`¹Zr
ZQZr[YQfQZ
9EE67'%%.$%&
ÿa{cZ`&'
Edhijeeė^knj†k{c†Vh^hiZcďc†X]hajZWkeė†eVYđ
hiVkjcdjoZVkeė†eVYđoV_^iđc†dYWdgc†`Vegd
degVkjVYgWj
:MM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXaVQ[\^obZ¹Z_Q[N^MOQ`\[VU
`¹ZZQN[\[VU_`ZrW_Q_[aTXM_QY\[VU`¹ZqT[
B\¾r\MP¹fVU`¹ZrZ[af[bq_U`aMOQa\[VU`¹Zq
ZQY[bU`[_`U_QY¿QZMM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXa[N^o`U`
UVUZo[_[NM
B\¾r\MP¹Q\[VU`¹ZOTOQbear`\[VU`¹ZrM_U_
`QZ·ZrOT_XaQNW[Z`MW`aVQM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXa
ZM`QXQR[ZZrY·r_XQ& !$""""W`Q^qVQ
WXUQZ`¿YWPU_\[fUOUZQ\¾Q`^U`¹ T[PUZPQZZ¹
#PZrb`PZa
B\¾r\MP¹Q\[VU`¹ZZQW[Z`MW`aVQM_U_
`QZ·ZrOQZ`^oXa\¾U_`MbaZ[afQNQf\^[_`¾QPZ¹
\[VQT[bfZUWaMfMNQf\Q·r_U[P_`^MZ¹Zr_`Mba
Z[afQ_bq\[Y[OrMZM_b[VQZoWXMPeZQNaP[a
\[VU`¹ZqYaf\¹`Z¹aT^MfQZe`e`[VrYbeZMX[
QZqZoWXMPe\[WaPZQP[VPQWVQVUOT\^[WofoZr
ZQN[ZM_`MZ[a\[OTeNZ[_`U[bfZUWaZo^[Wa
ZM\[_We`Za`rM_U_`QZ·ZrOT_XaQN\¾r\MPZ¹NaPQ
wT^MPMfM`e`[ZoWXMPe_ZrQZMP[bQW`Q^oNe
[P\[brPMXMbUZoWXMP¿W`Q^qNeNeXeT^MfQZe
fM[P_`^MZ¹Zr_`MbaZ[afQ\[WaPNefMVUŸ[bMXM
`e`[_XaNeM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXM_MYM
! <¾UW[Z`MW`[boZrM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXeVQ\[VU`¹Z
\[bUZQZ_P¹XU`Zo_XQPaVrOrUZR[^YMOQ&
M VYqZ[M\¾rVYQZr\[VU`¹ZqT[\¾r\MPZ¹[_[Ne
[\^obZ¹ZqVQPZM`VYqZQY\[VU`¹ZqT['
N ·r_X[\[VU_`Zq_YX[abe'
O W[Z`MW`Zr`QXQR[ZZr·r_X['
P MP^Q_aNaP[bebZrP[X[WQ_`MbaZ[afQ'
Q \[\U_aPoX[_`UM[W[XZ[_`UP¿XQU`qWa^·QZr
ZQVbT[PZ¹VrT[¾QQZraPoX[_`U
" ;\Q^o`[^[b¹¾r\[VU_`Z[a_YX[ababUZ`Q^ZrY
_e_`qYaM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXe\¾r\MPZ¹\¾rY[
b3QZQ^MXU<[VUŸ[bZMM_
# ;\Q^o`[^UZR[^YaVQWXUQZ`MQ\^[Z¹VfMVU_`rM_U_
`QZ·Zr_XaNaMbVMWqY^[f_MTa\¾Q_Z¹UZR[^YaVQ
WXUQZ`M[XUYU`QOTZMM_U_`QZOUM[OQXW[bqY
\^¿N¹TaM_U_`QZOQM^[bZ¹UZR[^YaVQWXUQZ`MQ
[NVQPZoZrM_U_`QZOQYaNaPQVQ`¹\[`b^fQZ[
$ ;\Q^o`[^beTXQPobT[PZqT[_YXabZrT[P[PMbM`QXQ
_XaQNMbeXQVQVP[Yr_`Mfo_MTa0[PMbM`QXU
_XaQN\¾QPoW[Z`MW`ZrwPMVQZMWXUQZ`MMP[YXabr
_Q_YXabZrYP[PMbM`QXQYW[Z`MW`[boZrWXUQZ`M
fVQT[_`^MZe
% ;\Q^o`[^_Q_\[Vr_WXUQZ`QYMUZR[^YaVQVQV[fMVU
`¹ZrM_U_`QZ·Zr_XaNe[\¾QP\[WXoPMZqY·M_a
\¾rVQfPaP[PMbM`QXQ
;\Q^o`[^W[Z`MW`aVQWXUQZ`Mb`Q^YrZaW`Q^NeX
_P¹XQZ_YXabZrYP[PMbM`QXQYVMW[·M_M_U_`QZOQ
M[b¹¾raWXUQZ`MfPMP[PMbM`QX\¾UVQXZMYr_`[
fo_MTaMfo_MT\^[NrTo
-X`Q^ZM`UbZr\[_`a\W\[_`a\aabQPQZqYab[P_`
"$M%VQ`QZQNaPQ\[VU`¹ZqYa_P¹XQZ[Q
M_U_`QZ·ZrOQZ`^oXMfMVU_`rM_U_`QZOUM\[WaPZQNaPQ
WXUQZ`P[ !YUZa`W[Z`MW`[boZ_YXabZrYP[PMbM
`QXQY\MW\[VU`¹ZW[Z`MW`aVQM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXa
MNeP[PMbM`QXQfMa^S[bMXMb[\M·ZqY\¾r\MP¹_Q
\[bMaVQM_U_`QZOQfM¾oPZ¹\^[NrTMVrOr
;\Q^o`[^W[Z`MW`aVQWXUQZ`M\[aW[Z·QZrfo_MTa
M_U_`QZOQM[b¹¾rQNeXfo_MT¾oPZ¹\^[bQPQZ
ÿa{cZ`&(
Edhijeeė^knj†k{c†Vh^hiZcďc†X]hajZW
keė†eVYđeg{kc†Vh^hiZcXZ
:MM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXaVQ[\^obZ¹Z_Q[N^MOQ`\[VU
`¹ZZQN[\[VU_`ZrW_Q_[aTXM_QY\[VU`¹ZqT[
!
"
#
$
B\¾r\MP¹Q\[VU`¹ZOTOQbear`\[VU`¹ZrM_U_
`QZ·ZrOT_XaQNW[Z`MW`aVQM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXa
ZM`QXQR[ZZrY·r_XQ& !$""""W`Q^qVQ
WXUQZ`¿YWPU_\[fUOUZQ\¾Q`^U`¹ T[PUZPQZZ¹
#PZrb`PZa
<¾UW[Z`MW`[boZrM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXeVQ\[VU`¹Z
\[bUZQZ_P¹XU`Zo_XQPaVrOrUZR[^YMOQ&
M VYqZ[M\¾rVYQZr\¾r\MPZ¹[_[Ne[\^obZ¹Zq
VQPZM`VYqZQY\[VU`¹ZqT['
N ·r_X[\[VU_`Zq_YX[abe'
O W[Z`MW`Zr`QXQR[ZZr·r_X['
P UZR[^YMOQ\[`¾QNZq\^[\[_We`Za`r\^obZrM_U_
`QZOQ
;\Q^o`[^[b¹¾r\[VU_`Z[a_YX[ababUZ`Q^ZrY
_e_`qYaM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXe\¾r\MPZ¹\¾rY[
b3QZQ^MXU<[VUŸ[bZMM_
;\Q^o`[^UZR[^YaVQWXUQZ`MQVQT[P[`MfNaPQ
\¾QPoZZM\^obZr[PP¹XQZrMP[\^MO[bZrOTPZ¿
NaPQWXUQZ`f\¹`Z¹W[Z`MW`[boZ_[P\[b¹PrZMVQT[
[`ofWaeM`[NaºfQ_`^MZe\^obZrWMM_U_`QZ·Zr
OQZ`^oXeZQN[\¾rY[[PQd`Q^ZrT[MPb[Wo`M
;\Q^o`[^ZQ\^[PXQZ¹UZR[^YaVQUZ`Q^ZrT[\^obZrWM
M_U_`QZ·ZrOQZ`^oXe[Z[bqY\¾r\MPa\^obZrM_U_
`QZOQ
5Z`Q^Zr\^obZrWM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXefT[PZ[`rP[`Mf
WXUQZ`MMPXQ_U`aMOQNaP_oYbeTXQPo[P\[b¹º
ZMWXUQZ`[ba[`ofWaZQN[\¾QPoWXUQZ`¿bP[`Mf
_\[XQ·Z¹_W[Z`MW`QYZMWXUQZ`MW¾QQZrQd`Q^Zr
MPb[Wo`ZrWMZOQXo¾U
5Z`Q^Zr\^obZrWM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXe\¾r\MPZ¹Qd`Q^Zr
MPb[Wo`W[Z`MW`aVQ`QXQR[ZUOWeWXUQZ`MM\¾QPoYa
[P\[b¹ºZMVQT[[`ofWe
ÿa{cZ`&)
Edhijeeė^knj†k{c†Vh^hiZcďc†X]hajZW
keė†eVYđknj^i†^c[dgbVďc†X]hajZW
:MM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXaVQ[\^obZ¹Z_Q[N^MOQ`\[VU
`¹ZZQN[\[VU_`ZrW_Q_[aTXM_QY\[VU`¹ZqT[
B\¾r\MP¹Q\[VU`¹ZOTOQbear`\[VU`¹ZrM_U_
`QZ·ZrOT_XaQNW[Z`MW`aVQM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXa
ZM`QXQR[ZZrY·r_XQ& !$""""W`Q^qVQ
WXUQZ`¿YWPU_\[fUOUZQ\¾Q`^U`¹ T[PUZPQZZ¹
#PZrb`PZa
<¾UW[Z`MW`[boZrM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXeVQ\[VU`¹Z
\[bUZQZ_P¹XU`Zo_XQPaVrOrUZR[^YMOQ&
M VYqZ[M\¾rVYQZr\¾r\MPZ¹[_[Ne[\^obZ¹Zq
VQPZM`VYqZQY\[VU`¹ZqT['
N ·r_X[\[VU_`Zq_YX[abe'
O W[Z`MW`Zr`QXQR[ZZr·r_X['
P UZR[^YMOQ\[`¾QNZq\^[\[_We`Za`r\[MP[bMZq
UZR[^YMOQZQN[\[MP[bMZqT[W[Z`MW`a
;\Q^o`[^[b¹¾r\[VU_`Z[a_YX[ababUZ`Q^ZrY
_e_`qYaM_U_`QZ·ZrOQZ`^oXe\¾r\MPZ¹\¾rY[
b3QZQ^MXU<[VUŸ[bZMM_
! ;\Q^o`[^_P¹Xr\[VU`¹ZqYa\[MP[bMZ[aUZR[^YMOU
ZQN[\[MP[bMZW[Z`MW`
ÿa{cZ`&*
DWZXc{jhiVcdkZc†
-_U_`QZ·ZrOQZ`^oXMVQ[\^obZ¹ZobeoPM`_U
[P\[VU`¹ZqT[M\[VU_`U`QXQbQWQ^qUZR[^YMOQW`Q^q
Y[T[aN`\[`¾QNZqWfMNQf\Q·QZrM_U_`QZ·ZrOT
_XaQN
<[VU`¹Zr\[PXQ`¹OT`[0<<Y¿QN`b\^¿N¹Ta
\[VU_`ZqT[[NP[Nrbe\[b¹fQZ[fP¿b[P¿abQPQ
ZOTb\[VU_`Zq_YX[ab¹B\¾r\MP¹b\[b¹PUYo
\[VU_`ZrW\^ob[ZMb^oOQZrZQ_\[`¾QN[bMZqT[\[VU_`
ZqT[fM`[`[^UfUW[<[VU_`U`QXYoZo^[WZM\[VU_`Zq
fM`[`[\¾U\[VU`¹ZrP[P[NefoZUWa\¾U\[VU`¹Zr
_`^MZM"f"

Podobné dokumenty

zde - VM MOTOR

zde - VM MOTOR Staša. Kartery jsou samozřejmě převzaté z Pragy, ale to je tak všechno, co z původního motoru zbylo. Začneme klikovou hřídelí, která je zcela nová, navržená s ohledem na průběh výkonu a důsledně vy...

Více