Síla výběru - John Deere
Transkript
Síla výběru - John Deere
Síla výběru Profesionální žací technika John Deere 2 Mluvíme jazykem půdy Celosvětový John Deere 2009 Celkový prodej: 2311 milionů dolarů Investice do výzkumu a vývoje 977 miliónů dolarů Kapitálové investice 798 miliónů dolarů Počet zaměstnanců 51 200 Počet poboček 38 Pět důvodů proč si pořídit Johna Deere 1. Vysoká výrobní kvalita Máme vášeň pro kvalitu. To se odráží ve všech klíčových oblastech, včetně servisu, výkonu strojů a jednoduchého ovládání, a to nezmiňujeme vynikající design výrobků. 2. Vynikající kvalita střihu Žací systém Edge Xtra a přesně zkonstruované žací ústrojí 7-Iron jsou zárukou vynikající kvality střihu. 3 „Nikdy bych nepropůjčil své jméno výrobku, který by v sobě neměl to nejlepší, co ve mně jest.“ John Deere Historie Johna Deera nám hodně napoví, proč jsme se zavázali k inovaci, kvalitě a integritě. Americký kovář John Deere použil poprvé své jméno jako značku v roce 1837, když sestrojil svůj první samočisticí pluh. Tento revoluční vývoj byl pro středozápadní farmáře velkým krokem vpřed, neboť byli nyní schopní bez problémů obdělávat tamní úrodnou půdu. Standardy vysoké kvality a jasné zaměření na požadavky zákazníků se staly celosvětovým puncem společnosti John Deere a to všude, kde se stroje John Deere prodávají. 3. Vysoká hodnota ojetého stroje Pokud je pro vás hodnota ojetého stroje důležitá, měli byste si vybrat spolehlivé, robustní a odolné stroje John Deere. 4. Celosvětový systém distribuce náhradních dílů Díky elektronickému katalogu náhradních dílů PMPro je náš technik schopen nalézt i ten nejmenší díl v minimálním čase. 5. Vynikající prodejní servis Každý technik pracující ve středisku John Deere je skutečný profesionál. Každý musí projít vzdělávacím programem, který zahrnuje náročná školení na komunikaci a diagnostické systémy. 4 Co znamenají naše hodnoty pro vás Inovace – investice do vašeho úspěchu Dnes těží zákazníci po celém světě z našich inovací, jako je ovládací panel CommandARM u našich žacích strojů a lisované žací ústrojí 7-Iron. To jsou pouze některé z příkladů vývoje našich produktů, které jsou šity na míru potřebám zákazníků. Každý rok investujeme obrovské sumy do výzkumu a vývoje, abychom vám poskytli řadu dalších inovací. Naše vyspělé produkty usnadňují práci a jsou klíčem vašeho úspěchu. Kvalita – vášeň pro dokonalost Stroje pro údržbu trávníků a parků od firmy John Deere jsou zárukou špičkové kvality a spolehlivosti jak při soukromém, tak i profesionálním využití. To se odráží ve všech klíčových oblastech, včetně servisu, motorů, výkonu a jednoduchého ovládání, a to nezmiňujeme vynikající design. Proto mají naše výrobní postupy od roku 1992 certifikaci ISO 9000. Nicméně víme, že je vždy co zdokonalovat. Za tímto účelem jsme implementovali proces, v rámci kterého se na kvalitu zaměřuje opravdu každý – náš výzkumný a vývojový tým, naši dodavatelé i všichni naši zaměstnanci, kteří se neustále snaží uspokojit vysoká očekávání našich zákazníků. 5 Integrita – důvěra je základem respektu John Deere se více než 170 let řídí základními pravidly. Jedním z těchto pravidel je integrita. Pro nás integrita znamená poctivost. Jasně uvádíme, co naše produkty a služby nabízejí a co od nás můžete očekávat. To se rovněž týká dodržení našeho slibu, že budeme tam, kde nás budete potřebovat. Pod integritou si také představujeme upřímnost a úctu. Hodnoty integrity se odrážejí v našem otevřeném jednání se všemi lidmi a společnostmi a vyzýváme k němu i ostatní. Také se bez výhrad připojujeme k etickým a zákonným standardům. Bereme vážně naši pověst poctivé společnosti a provádíme pravidelné kontroly, abychom naši image nebrali za samozřejmou. Vaše důvěra nás ubezpečuje o tom, že jsme na správné cestě. Oddanost – bereme na sebe odpovědnost Náš závazek vůči našim zákazníkům se neodráží pouze v kvalitě našich produktů. Velmi si totiž zakládáme na silném obchodním partnerství. Pracujeme na tom, abychom se seznámili s výzvami, kterým čelíte, a poskytli vám potřebné produkty a služby, které posílí váš úspěch. John Deere je zavázán ve všech regionech, ve kterých působíme. Nadace John Deere, založená v roce 1948, investuje milióny do podpory vzdělávání, umění, kultury a veřejně prospěšných počinů. Samozřejmě máme závazek i k našim zaměstnancům po celém světě, a to v podobě jisté práce a konkurenceschopných mezd. Dále nabízíme komplexní školení a programy, které naše zaměstnance připravují na budoucí výzvy. Pouze v případě, že budou všichni, kdo spolupracují s firmou John Deere, lidé, společnosti a instituce, zcela spokojeni, teprve pak si můžeme být jisti, že jsme na správné cestě. 6 Modelová řada Pro každé stéblo trávy máme stroj, který je poseče Strana 8 Strana 10 Strana 12 Strana 18 Komunální ruční sekačky Sekačky s nulovým poloměrem otáčení Sekačky s čelním žacím ústrojím Komfortní rotační sekačka C43, C52KS, JX90C, JX90CB 997 1435, 1445, 1545, 1565 1505, 1515 Snadno zvládnou i ty nejnáročnější práce Maximální manévrovatelnost a produktivita Vysoká odolnost a výkon • Pohon 4 kol Maximální komfort a produktivita • Zesílená žací jednotka • Skvělá ovladatelnost • Nízká hladina hluku • Nízké vibrace • Hřídelem poháněné žací ústrojí • Vysoký výkon sečení s ústrojím 7-Iron • Snadné používání • Olejová spojka vývodového hřídele • Hřídelem poháněné žací ústrojí • Vynikající komfort • Hydraulicky poháněné žací jednotky Noch mehr handgeführte Rasenmäher finden Sie auch bei dem John Deere Tochterunternehmen SABO: www.SABO-online.com Modelová řada Strana 20 Strana 22 Strana 28 Strana 30 / 34 Rotační sekačky pro velké plochy Třívřetenové žací stroje Pětivřetenové žací stroje Parkové traktory Kompaktní traktory 1600T 2653B, 7200 1905 X740, X748, X749 Vhodné pro velké plochy Naši specialisté na sportovní hřiště Pro velké plochy a čistý střih Odolný a spolehlivý parkový traktor • Stranové jednotky schopné sekat v různých sklonech • Vysoký výkon • Velkoobjemové sečení • Výkon a trakce za jakýchkoliv podmínek • Snadné ovládání • Odolné žací jednotky se snadným seřízením a údržbou 8400 Odolný profesionální třívřetenový žací stroj • 10ti palcová vřetenová jednotka JUMBO • Ovládací panel CommandARM a vzduchem odpružené sedadlo jako standard • Velkoobjemové sečení • Široký výběr žacích jednotek a vřeten o velkém průměru • Prémiová kabina 7 • Vysoká produktivita a manévrovatelnost s vynikající kapacitou sečení • Účinný systém sběru trávy • Univerzálnost Traktory 2000, 3000 a 4000 řady DVACET Velmi produktivní a flexibilní s celou řadou snadno a rychle připojitelných nářadí. • Široká nabídka mezinápravových žacích jednotek • Systém sběru materiálu • Různá snadno a rychle připojitelná žací technika 8 Komunální ruční sekačky Chopí se jakékoliv práce Profesionální ruční sekačky od firmy John Deere jsou jedním z měřítek pro průmysl. Tyto robustní hliníkové sekačky jsou odolné korozi a nabízejí volbu s jednou nebo s nastavitelnou rychlostí a snadno zvládnou i ty nejtěžší práce. C43*) Sekačka C43 nabízí největší stupeň manévrovatelnosti ze všech komunálních ručních sekaček John Deere. Zároveň je vybavena sběrným systémem zaručujícím perfektní výsledky sečení. Ve standardu má rukojeť s antivibračním systémem AVS. *) Nedostupné v Německu. C52KS*) Tento model s bočním výhozem nabízí záběr 52 cm, silný, 4taktový motor o výkonu 2,8 kW (2 800 1/min, 179 cm³), vnější palivovou nádrž o objemu 7 litrů, systém AVS a pojezd s jednou rychlostí. JX90C, JX90CB Vysoce kvalitní motory se snadným startováním jsou srdcem každé komunální ruční sekačky. Vrchol této řady s nastavitelnou rychlostí pojezdu pro proměnlivé podmínky sečení a změny rychlosti chůze obsluhy. Komunální ruční sekačky Profesionální ruční sekačka C43* C52KS* JX90C* JX90CB* Typ motoru 4-taktový Briggs & Stratton Intek 4-taktový Kawasaki, OHV 4-taktový Kawasaki, OHV 4-taktový Kawasaki, OHV, BBC Nominální výkon kW/min-1 2,4/2800 2,8/2800 2,8/2800 2,8/2800 Zdvihový objem válců cm3 190 179 179 179 Objem palivové nádrže l 1,5 7 7 7 Systém startování Ručně Ručně Ručně Ručně Systém pohonu Bez pojezdu Jedna rychlost, 4,2 km/h Variabilní, 2,7 – 5 km/h Variabilní, 2,7 – 5 km/h Šířka záběru cm 43 52 54 54 Výhoz Zadní Boční Zadní Zadní Objem zadního koše l 65 – 80 80 Výška sečení mm 20 – 80 31 – 71 17 – 85 17 – 85 Konstrukce žací jednotky Lisovaný hliník, ocelové výztuhy Lisovaný hliník, ocelové výztuhy Lisovaný hliník, ocelové výztuhy Lisovaný hliník, ocelové výztuhy Ovládací madlo Standardní s antivibračním systémem AVS Standardní s antivibračním systémem AVS Standardní s antivibračním systémem AVS Standardní s antivibračním systémem AVS Hmotnost kg 35 55 64 68 *) Nedostupné v Německu. Nízké vibrace Antivibrační systém AVS zaručuje nízkou úroveň vibrací a je standardní výbavou všech komunálních ručních sekaček. Systém AVS svou konstrukcí splňuje směrnice týkající se bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a umožňuje komunálním uživatelům celodenní práci. Vysoký komfort Rukojeť nabízí obsluze vynikající komfort. Kovové ovládací prvky a přídavný kryt zajišťují tu nejlepší ochranu. Spojka brzdy nože BBC …znamená méně opětovných startů. Sběrný koš vyprázdníte bez nutnosti vypínat a znovu startovat motor. Systém TurboStar …zajišťuje vynikající střih a neuvěřitelný sací výkon pro úplné zaplnění sběrného koše, ať už sbíráte dlouhou trávu či těžké listí. Dobrá ochrana Jednotka je chráněna ocelovými výztuhami a k ochraně sekačky v náročných podmínkách zároveň přispívá přední nárazník a ochranný rám. Celodenní sečení Všechny ruční sekačky* jsou vybaveny sedmilitrovou palivovou nádrží pro celodenní práci. *Kromě ruční sekačky C43. Noch mehr handgeführte Rasenmäher finden Sie auch bei dem John Deere Tochterunternehmen SABO: www.SABO-online.com 9 10 Žací stroje s nulovým poloměrem otáčení Překonejte se. Z-Trak. Pro zkrácení doby potřebné pro sečení a snížení nákladů existuje pouze jedno jednoduché řešení. Jaké? Vynikající manévrovatelnost v kombinaci s výkonným motorem, vysokokapacitním žacím ústrojím a spolehlivostí. S čísly, jako je o 20 % kratší doba potřebná pro sečení, je jednoduché sledovat, jak rychle vám budou úspory nabíhat. Žací stroje s nulovým poloměrem otáčení 997 Typ motoru Yanmar Diesel Max. kW (koně) (ISO) 97/68/ES 23 (31) Jmenovitý výkon motoru kW (koně), ECE-R24 @ jmenovité otáčky motoru 22 (29) Jmenovité otáčky motoru (ot/min) 3000 Max. krouticí moment (Nm) @ ot/min 86@1800 Zdvihový objem ccm 1330 počet válců 3 Vzduchový filtr Dvojitý s indikátorem znečistění Typ vstřikování Přímé Objem palivové nádrže l 45,5 Průměrná spotřeba paliva (při sečení) l/h 3,3 Převodovka Pojezdová rychlost, VPŘED km/h 0 – 18,5 Pojezdová rychlost, VZAD km/h 0 –Litho 8 Chladič hydraulického oleje Chladič ci conform - ohne Linien Pneumatiky 26x12-12 4 PR Velikost vodících kol 15x6-6 Brzdy Dvě páky Parkovací brzda Suchý kotouč, ruční páka Spojka vývodového hřídele olejová, multikotoučová Pohon vývodového hřídele Hřídel Zapnutí vývodového hřídele Elektro-hydraulické Sedadlo Deluxe s opěrkami rukou, volitelné odpružení Rozměry Celková délka m 2.43 (96) Výška se sklopným rámem ROPS/s ROPS m 1,51 / 1,93 Hmotnost kg 805 Žací jednotky Systém zvedání Elektrohydraulický, tlačítko v ovládací páce Nastavení výšky sečení Otočná měrka, hydraulické zvedání jednotky Žací stroje s nulovým poloměrem otáčení Síla výkonu Dieselový žací stroj 997 Z-Trak je vybaven dieselovým motorem Yanmar s přímým vstřikováním, který v porovnání s konkurenčními motory nabízí větší obsah a krouticí moment, umožňuje tak obsluze zvládnout za hodinu více práce. Vynikajicí pohodlí obsluhy Jednodílná široká a hluboká opěrka zad, vypolstrovaný sedák s nastavitelnou opěrkou ruky a vynikající výhled na ovládací prvky, které jsou včetně elektrického spínače vývodového hřídele umístěny po pravé straně. Odolná konstrukce Hřídelem poháněná jednotka, hydraulická spojka vývodového hřídele, zdvojené čerpadlo a odolný podvozek jsou klíčovými komponenty dlouhé životnosti a odolnosti. Odpružení sedadla Odpružení sedadla zajišťuje maximální jízdní komfort a snižuje únavu obsluhy. Pomocí ovladače si obsluha nastaví hmotnost a odpružení v souladu se svými potřebami. Odpružení sedadla se montujte pod stávající sedadla deluxe. Jednoduché nastavení výšky sečení díky ovladači umístěnému vpravo na ovládacím panelu. Nárazník Nárazník nabízí přídavnou ochranu zadní kapoty a mřížky. Jednoduché nastavení výšky sečení díky ovladači umístěnému v pravo na ovládácím panelu. Světla Pro sečení za šera jsou dostupná přední pracovní světla. Žací jednotky Výhoz a šířka záběru v m Zadní 1,53 Boční 1,53 Boční 1,83 Konstrukce Montovaná Ocel 7-Iron Ocel 7-Iron Tloušťka mm 4,5 4,5 4,5 Výška sečení mm 38 – 127 38 – 127 38 – 127 Přepravní šířka m 1,57 1,87 s výsypem 2,18 s výsypem Mulčovací sada – Volitelně Volitelně 11 12 Sekačky s čelním žacím ústrojím Nejen rychlý, ale i perfektní střih Profesionální rotační žací stroje John Deere nabízejí vynikající kombinaci rychlosti a kvality střihu. Díky vysokokapacitním žacím ústrojím, dieselovému motoru s velkým krouticím momentem a pohonu všech čtyř kol poskytují tyto stroje záviděníhodnou kvalitu střihu i při sečení silné trávy při vysokých rychlostech. Navíc jsou všechny žací stroje John Deere ve standardu vybaveny sklopným ochranným rámem ROPS zajišťujícím bezpečnost obsluhy a pohodlným sedadlem, které pomáhá zvyšovat produktivitu. Řada 1400 II 1435:Ekonomický model s maximálním výkonem 26 koní (19 kW) 1445: Model střední úrovně s maximálním výkonem 31 koní (23 kW) • Převodovka s jedním převodem a maximální rychlostí 20 km/h • Na požádání pohon všech kol Stroj řady 1500 II 1545: Model pro těžkou práci s maximálním výkonem 31 koní (23 kW) 1565: Vrcholný model řady s maximálním výkonem 38 koní (28 kW) • Převodovka se dvěma převody a maximální rychlostí 25 km/h • Na požádání stálý pohon všech kol • Široké pneumatiky Pro údržbu otočte Tato vlastnost zajišťuje snadný přístup k žacím ústrojím za účelem čistění a údržby. Sekačka s čelním žacím ústrojím Čelní rotační sekačka Typ motoru Max. kW (koně) (ISO) 97/68/ES Jmenovitý výkon motoru kW (koně), ECE-R24 @ jmenovité otáčky motoru Jmenovité otáčky motoru (ot/min) Max. krouticí moment (Nm) @ ot/min Počet válců Zdvihový objem ccm Typ vstřikování Vzduchový filtr Objem palivové nádrže l Průměrná spotřeba paliva (při sečení) (l/h) Převodovka Pojezdové rychlosti Max. pojezdová rychlost, VPŘED km/h VPŘED, pomalý převod km/h Ovládání rychlosti a směru Pohon Brzdy Nezávislé levé/pravé brzdění Chladič hydraulického oleje Spojka vývodového hřídele Zapnutí vývodového hřídele Pneumatiky Přední Zadní Sedadlo Rozměry Výška vozidla se sklopným rámem ROPS m Výška vozidla s ROPS se dvěma výztuhami m Výška vozidla s ROPS se čtyřmi výztuhami, nebo s kabinou m Celková délka bez sekačky m Světlá výška m Rozvor m Hmotnost bez žací jednotky kg 1435 / 1445 Yanmar 19 (26) / 23 (31) 18 (24) / 22 (29) 3000 69@2000 / 86@1800 3 1115 / 1330 Nepřímé / Přímé Dvojitý s indikátorem znečistění 60 3,8 / 4 Jeden převod, hydrostatická 1545 / 1565 Yanmar 23 (31) / 28 (38) (22 (29) / 27 (36) 3000 86@1800 / 108@1800 3 1330 / 1642 Přímé Dvojitý s indikátorem znečistění 60 4 / 4,5 Dva převody, hydrostatická 20 Dvěma hydrostatickými pedály 4WD (na objednávku ON/OFF) Mokrý kotouč Standard Chladič Mokrá, multikotoučová, mudulovaná Elektro-hydraulické 25 13 Dvěma hydrostatickými pedály 4WD (na objednávku ON/OFF) Mokrý kotouč Standard Chladič Mokrá, multikotoučová, mudulovaná Elektro-hydraulické 23x10.5-12 nebo 23x8.5-12 4 PR 18x8.5-8 / 18x8.5-10 4 PR 26x12.0-12 4 PR 20x10-10 4 PR 1,49 2,10 2,34 2,20 0,152 1,25 840 1,53 2,13 2,37 2,20 0,178 1,25 840 Žací jednotky Výhoz a šířka záběru v m ( Boční 1,53 Zadní 1,58 Boční (1445-1565) 1,83 Konstrukce Ocel 7-Iron Montovaná Ocel 7-Iron Zadní (1445-1565) 1,83 Montovaná Tloušťka mm 4,5 4,5 4,5 4 Výška sečení mm 25 – 152 25 – 127 25 – 152 25 – 152 Přepravní šířka m 1,87 s výsypem 1,63 2,18 s výsypem 1,88 Hmotnost kg 200 200 210 225 Mulčovací sada Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Žací ústrojí 7-Iron II s bočním výhozem Lisované žací ústrojí z oceli 7-Iron II o tloušťce 4,5 mm je jedním z nejsilnějších a nejhlubších na trhu. Hladká spodní strana bez rohů a maximální hloubka 14,5 cm znamená, že toto ústrojí snadno zvládne i silnou a mokrou trávu. Žací ústrojí se zadním odhozem Jednotky jsou konstruovány pro plochy s vysokou trávou a plevelem, kde zákazník není tolik znepokojen širokým rozptylem trávy. Tyto jednotky nabízejí sečení po obou stranách. Mulčovací sada Mulčovací sada působí, že odřezky trávy jsou vířeny uvnitř žacího ústrojí, rozsekány na malé kousíčky a vmeteny zpět do porostu, kde poslouží jako přírodní hnojivo bohaté na dusík. 13 14 Sekačka s čelním žacím ústrojím Vychutnejte si vynikající výbavu Vysoký výkon a úspora paliva Kapalinou chlazený dieselový motor, 3válec, velký obsah válců a přímé vstřikování (1445, 1564) jsou klíčem k vynikajícímu výkonu a úspoře paliva. Účinné chlazení Chladič namontovaný v zadní části stroje snižuje hlučnost stanoviště obsluhy a usnadňuje údržbu sekačky. Široké otvory sání v zadní, boční a horní části snižují požadavky na čistění v suchých a prašných podmínkách. Palivo na více než jeden den práce Palivová nádrž o objemu 60 litrů umožňuje stroji pracovat více než 10 hodin bez nutnosti doplňování paliva. Ukazatel výšky hladiny paliva je umístěn tak, aby zajišťoval snadnou kontrolu. Vyšší výkon převodovky pro sečení a přepravu Převodovka je konstruována pro maximální výkon a dlouhou životnost s předimenzovaným hydrostatickým modulem, velkým olejovým chladičem, kotoučovou brzdou v olejové lázni a mokrou spojkou vývodového hřídele. Trakce za jakýchkoliv podmínek Obrubníky, hrboly, mokrý či měkký podklad nebo strmé svahy nejsou pro mechanický pohon všech kol 4WD žádný problém. Uzávěrka diferenciálu je standardní výbavou. Ideální poloha při jízdě Nastavitelné sedadlo a sklopný volant slouží k nastavení ideální polohy. Lze objednat sedadlo s mechanickým či pneumatickým odpružením a opěrkami rukou. Sekačka s čelním žacím ústrojím Pohodlné ovládání převodovky Ergonomický pedál převodovky TwinTouch kopíruje přirozený pohyb vaší nohy. Dva nezávislé brzdové pedály jako standardní výbava jsou umístěny na levé straně. Intuitivní ovládání a kontrola Elektrický spínač vývodového hřídele umožňuje snadné zapínání žacího ústrojí. Díky centrálně umístěnému displeji a barevně odlišeným ovládacím prvkům máte vždy přehled. Ochranný rám ROPS Abyste mohli pracovat v bezpečí, je každý stroj řady 1400/1500 vybaven sklopným rámem ROPS, systémem přítomnosti obsluhy a zvukovým výstražným zařízením. Silný a odolný rám Díky své robustní konstrukci dokáže rám rozprostřít napětí po celém svém objemu a zvyšuje tak celkovou pevnost a odolnost. Umožňuje také , aby byly prvky umístěny blízko země za účelem snížení těžiště. Sedadlo s pneumatickým odpružením Můžete si vybrat ze dvou voleb sedadel, s mechanickým, nebo vzduchovým odpružením. Jednoduchý přístup pro jednoduchou údržbu Jednou z nejobdivuhodnějších věcí na těchto strojích je, jak jednoduché je dostat se pod jejich kapotu. Přístup ke všem servisním místům je rychlý a jednoduchý. Pro účely čistění a výměny nože lze žací ústrojí otočit. 15 16 Sekačka s čelním žacím ústrojím Výbava a doplňky Tempomat Elektronický tempomat lze použít k udržení určité pojezdové rychlosti, což je užitečné při sečení velkých otevřených prostranství. Ovladač je umístěn na panelu řízení. Kabina Dodává se k žacím strojům řady 1400 a 1500. Je dostupná klimatizace, topení/rozmrazovač a další prvky, jako je stěrač čelního skla. Čelní radlice Odolná čelní radlice široká 1,52 m je vyrobena z oceli o tloušťce 4,5 mm a ve výbavě má hydraulické naklápění za chodu: až 30° doleva a doprava. Sběr materiálu Sběrný výkon Vyprazdňování sběrného koše K žacím strojům řady 1400 a 1500 je možné si objednat hydraulický systém vyprazdňování sběrného koše s výškou zdvihu až 2,0 m. Sběr materiálu MCS 600 MCS 600Plus Objem koše l 600 900 Ventilátor a roura Plast Ocel Pohon ventilátoru Řemen Hydraulický Spojka ventilátoru Elektrická, chlazená vzduchem Hydraulický Průměr ventilátoru cm 50 50 Výška zvedání koše cm 200 200 Velmi pevný ocelový ventilátor (600 Plus) Ocelový ventilátor poskytuje konstantní výkon a vykazuje vynikající odolnost proti opotřebení. Díky vysoké setrvačnosti ocelového ventilátoru je zpracováváno velké množství materiálu, který je pak následně stlačován ve sběrném koši. Hydraulický pohon Hydraulický pohon ventilátoru je zárukou dlouhé životnosti, vysokého výkonu a účinnosti s konstantními otáčkami ventilátoru, které jsou nezávislé na rychlosti sečení a otáčkách motoru. Hydraulická technologie zahrnuje nádrž, čerpadlo, ventil, motor a chladič s automatickým reverzním ventilátorem pro bezúdržbový provoz. 17 18 Komfortní rotační sekačka Osvědčené pohodlí Ačkoliv jsou žací stroje 1505* a 1515* určeny pro velké plochy, při jejich konstrukci jsme se zaměřili na ty nejmenší detaily, které jsou osvědčením skutečného komfortu a spolehlivosti. Tyto již tak výkonné modely jsou navíc neustále zdokonalovány. Prémiová kabina Volitelné kabiny nabízejí maximální pohodlí a velmi nízkou úroveň hlučnosti. Kabina je vybavena pneumaticky odpruženým sedadlem pro vynikající jízdní komfort. Na přání může být vybavena klimatizací. *Nedostupné v UK. Vše na jeden povel Žací stroje 1505 a 1515 jsou ve standardu vybaveny ergonomicky tvarovaným a nastavitelným ovládacím panelem CommandArm s integrovanými ovládacími prvky. Pohybuje se se sedadlem a umožňuje snadné řízení celého stroje. Nízká hladina hluku Hydraulický pohon nožů umožňuje velmi tichý provoz. Hladina hluku je snižována na minimum díky nízkým pracovním otáčkám motoru a tichému výfukovému systému. Pohodlí pro jízdu po silnici Komfortní sedadla a odpružení čelní jednotky (akumulátor tlaku plynu), automaticky aktivované při jízdě po silnici, zajišťují pohodlí první třídy. Efektivní sečení Hydraulický pohon žacího ústrojí umožňuje konstantní pohon nože dokonce i v náročných podmínkách. Rychlospojky hydrauliky zaručují snadnou montáž sekačky nebo jakéhokoliv jiného hydraulicky poháněného nářadí. Komfortní rotační sekačka Komfortní rotační sekačka Typ motoru Max. kW (koně) (ISO) 97/68/ES Jmenovitý výkon motoru kW (koně), ECE-R24 @ jmenovité otáčky motoru Jmenovité otáčky motoru (ot/min) Max. krouticí moment (Nm) @ ot/min Počet válců Zdvihový objem válců ccm Typ vstřikování Vzduchový filtr Průměrná spotřeba paliva (při sečení) (l/h) Objem palivové nádrže l Převodovka Pojezdové rychlosti Max. pojezdová rychlost, VPŘED km/h VPŘED, pomalý převod km/h Ovládání rychlosti a směru Brzdy Chladič převodového oleje Pohon všech 4 kol 4WD Uzávěrka diferenciálu Přenos hmotnosti Rozměry Výška vozidla bez kabiny m Výška vozidla s kabinou m Celková délka bez žací jednotky m Světlá výška v m Rozvor v m Hmotnost Hmotnost včetně žú bez kabiny kg Hmotnost včetně žú a kabiny kg Pneumatiky Přední Zadní Sedadlo 1505* Yanmar 35 (48) 31 (42) 1515* Yanmar 35 (48) 31 (42) 2600 120@1700 4 2190 Přímé Dvojitý s indikátorem znečistění 5,7 50 Hydrostatické motory kol 2600 120@1700 4 2190 Přímé Dvojitý s indikátorem znečistění 5,7 50 Hydrostatické motory kol 25 25 16 Jeden pedál, servosystém Mokré u motorů kol Integrovaný chladič oleje a chladicí kapaliny Motory kol Standard Standard 16 Jeden pedál, servosystém Mokré u motorů kol Integrovaný chladič oleje a chladicí kapaliny Motory kol Standard Standard 1,43 2,09 2,28 0,23 1,31 1,43 2,09 2,28 0,23 1,31 1.320 1.495 1.575 1.750 26x12-12 6 PR 20x10-10 4 PR 26x12-12 6 PR 20x10-10 4 PR Grammer Maximo M pro otevřené stanoviště obsluhy nebo XXL pro kabinu *Nedostupné v UK. pro 1505 Výhody přední a boční žací jednotky 1515 Umožňují sečení těžko dostupných míst, jako jsou silniční příkopy či místa u vodních ploch. Ochranný systém zabraňuje poškození žacích jednotek při jejich nárazu do stromu, obrubníku či jiné překážky tím, že umožňuje jejich pohyb vpřed a vzad. Jednoduchý servis Jednoduchý přístup k servisním místům redukuje čas potřebný na údržbu na minimum. Diagnostika je zjednodušena díky využití LED diod . Odolný rám, kevlarové řemeny žacích jednotek a hydraulická soustava páté generace zajišťují těmto sekačkám dlouhou životnost. Žací jednotky Výhoz a šířka záběru v m Boční 1,80 Zadní 1,83 Zadní 2,23 Konstrukce Tloušťka mm Výška sečení mm Montovaná 4 13 – 105 Montovaná 4 25 – 152 Montovaná 4 13 – 105 Přepravní šířka m 2,16 s výsypem 1,88 2,05 pro 1515 Celkem 2,85 Čelní 1,80 Boční 1,20 RD Montovaná 4 Čelní jednotka: 13 – 105 Boční jednotka: 13 – 105 2,04 Mulčovací sada Není dostupné Volitelně Není dostupné Volitelně 19 20 Rotační sekačky pro velké plochy Udělejte krok vpřed s žacími stroji pro velké plochy Nejimpozantnější vlastností modelu 1600 Turbo je to, že dokáže sekat nepřetržitě hodinu za hodinou, den za dnem. Motor s vysokým kroutícím momentem 159 Nm, výkonem 58 koní (43 kW) a výkonná chladicí soustava zajišťují dostatek síly pro zvládnutí i těch nejtěžších úkolů. Vyzkoušejte si jeden model a zjistíte, že budete mít za všech podmínek sečení tu nejlepší trakci. Vysoce výkonný motor Je to krouticí moment a nikoliv výkon, co dělá rozdíl v sečení. Právě proto má model 1600 T 159 Nm krouticího momentu. Jak je to možné? Tuto hodnotu zajišťuje velký zdvihový objem válců, turbodmychadlo, rozvod OHV a 4válcový motor s přímým vstřikováním paliva. Jednoduché ovládání Veškeré ovladače jsou přehledně uspořádány po pravé straně, a to včetně elektronického aktivování vývodového hřídele a spínačů pro zvedání a spouštění žací jednotky, spínače pohonu všech 4 kol, páky volby rychlosti a dodávky paliva. Rotační sekačky pro velké plochy Připraveno pro klesání a stoupání Stranové žací jednotky u modelu 1600 umožňují bezchybné sečení svažitého terénu v úhlech až +45°/-20°. Ochranný systém žacích jednotek Ochranný systém umožňuje žacím jednotkám pohyb vpřed a vzad, čímž je ochraňuje při nárazu do stromu, obrubníku či dalších možných překážek. Žací stroj pro velké plochy Typ motoru Max. kW (koně) (ISO) 97/68/ES Jmenovitý výkon motoru kW (koně), ECE-R24 @ jmenovité otáčky motoru Jmenovité otáčky motoru (ot/min) Max. krouticí moment (Nm) @ ot/min Počet válců, ventilů Zdvihový objem ccm Typ vstřikování Vzduchový filtr Průměrná spotřeba paliva (při sečení) (l/h) Palivová nádrž l Převodovka Max. pojezdová rychlost, VPŘED km/h Pomalý převod km/h Ovládání rychlosti a směru Brzdy Nezávislé levé/pravé brzdění Chladič převodového oleje Uzávěrka diferenciálu Pohon všech 4 kol 4WD Rozměry Přepravní šířka m Výška vozidla se sklopným rámem ROPS, nebo přístřeškem m Celková délka s žú m Světlá výška m Rozvor m Hmotnost (včetně žacích jednotek) kg Pneumatiky Přední Zadní Sedadlo 1600T Yanmar 43 (57) 41,2 (55) 3000 159@1600 4, 16 ventilů, Turbo 1995 Přímé Dvojitý s indikátorem znečistění 7,3 83,3 Hydrostatická, planetová 23,2 13,8 Dvěma pedály a volantem Mokrý kotouč Standard Integrovaný chladič oleje a chladicí kapaliny Standard Aktivovaný mechanicky 2,13 1,95 3,35 0,165 1,52 1.790 26x12-12 6 PR 18x9.5-8 6 PR Grammer MSG 83/20 Žací jednotky Šířka záběru cm 325, 239, 158 Šířka záběru středové žací jednotky cm 157 Sířka záběru stranové žací jednotky cm 107 Výhoz Zadní Konstrukce žací jednotky Montovaná Tloušťka jednotky mm 4,5 Výška sečení mm 25 – 139 Mulčovací sada Volitelně Pohyb stranové žací jednotky Kopírování povrchu (až 45°) Stanoviště obsluhy Stanoviště obsluhy umístěné mezi přední a zadní nápravou zaručuje perfektní výhled na sečenou plochu a žací jednotky po obou stranách. 21 22 Třívřetenové žací stroje Specialisté na sportovní trávníky Žací stroj 2635B byl zkonstruován tak, aby vynikal ve všech směrech: vynikající kvalita střihu, maximální pohodlí a jednoduché ovládání. To vše v kombinaci s pohodlným přístupem ke všem servisním místům, vysokou odolností a spolehlivostí. Odolná žací jednotka Obě žací jednotky, 66 cm a 76 cm, lehce vyjíždí z montážních ramen, což zaručuje rychlou a snadnou rutinní údržbu. Snadné seřízení Revoluční žací jednotky Quick Adjust umožňují nastavit výšku sečení s pomocí akuvrtačky a to za několik sekund. Seřízení se provádí na obou stranách válce současně díky systému SpeedLink. Třívřetenové žací stroje Vysoká produktivita Žací stroj John Deere 7200 nabízí v řadě třívřetenových strojů nejvyšší výkon a dává vám dostatek síly pro práci i v těch nejnáročnějších podmínkách. Třívřetenové žací stroje 2653B 7200 Motor Yanmar Yanmar Max. kW (koně) (ISO) 97/68/ES 14,6 (19,5) 19,7 (26,4) Jmenovitý výkon motoru kW (koně), ECE-R24 @ jmenovité otáčky motoru 14,2 (19) 18,6 (25) Jmenovité otáčky motoru ot/min 3000 2600 Počet válců 3 3 Zdvihový objem ccm 854 1496 Typ vstřikování Nepřímé Přímé Vzduchový filtr Dvojitý s indikátorem znečistění Dvojitý s indikátorem znečistění Průměrná spotřeba paliva (při sečení) (l/h) 2,5 3 Palivová nádrž l 28 49 Emise Stage III Stage III Převodovka Hydrostatické motory kol Hydrostatické motory kol Max. pojezdová rychlost, VPŘED km/h 14 14 Převod při sečení km/h 8 9 Pojezdové rychlosti Ovládání rychlosti a směru Dvěma pedály a volantem Dvěma pedály a volantem Brzdy Hydrostatika Hydrostatika Pohon 3 motory kol 3 motory kol Uzávěrka diferenciálu Trakční systému pohonu všech kola GRIP Trakční systému pohonu všech kola GRIP Přepravní šířka m 1,60 / 1,90 1,60 / 1,90 Výška vozidla se sklopným rámem ROPS cm 208 211 Celková délka bez žacích jednotek cm 235 279 Hmotnost se žacími jednotkami kg 860 1 179 Přední 20x10-10 24x12-12 Zadní 20x10-8 24x12-12 Rozměry Pneumatiky Žací jednotky Typ cm 66 66 Průměr cm 17,8 17,8 5/8 Počet nožů 5/8 Typ hlavy Pevná/plovoucí Pevná/plovoucí Šířka záběru cm 183 183 Typ cm 76 76 Průměr cm 17,8 17,8 5/8 Počet nožů 5/8 Typ hlavy Pevná/plovoucí Pevná/plovoucí Celkový žací záběr cm 213 213 Další informace naleznete v našich brožurách pro oblast golfu. 23 24 Třívřetenové žací stroje Komfort a celkový výkon Žací stroj 8400 byl zkonstruován tak, aby splňoval vaše požadavky na výkon, pohodlí obsluhy a životnost. Je vybaven vysokokapacitními vřetenovými žacími jednotkami Jumbo s vřeteny o průměru 10 palců s celkovým záběrem 2,13 m. Žací jednotky lze zvednout stiskem jediného spínače, a to díky systému CrossCut, který zajišťuje současné či nezávislé ovládání všech tří žacích jednotek. Stroj je vybaven motorem s turbodmychadlem o výkonu 35 koní. Třívřetenové žací stroje Vřetenove žací jednotky Jumbo • 10 palcová vřetana Jumbo jsou ideální pro sečení vyšších travních porostů. • Výstužná ramena a svařované rámy pro vyšší pevnost. Výsledkem jsou žací jednotky s delší životností a nižšími nároky na seřízení. • Seřízení spodního nože bez přípravků. Jednoduchý servis • Zadní výklopný kryt a dopředu sklopné sedadlo zajišťují skvělý přístup ke všem klíčovým servisním místům. • Diagnostika White Box umožňuje rychlou a snadnou identifikaci poruch. Exkluzivní pohodlí obsluhy • Ovládací prvky stroje jsou sdruženy v opěrce ruky a tím je zajištěno maximální pohodlí a snadné ovládání. • Elektrické ovládací prvky žacích jednotek zajišťují rychlou odezvu a snižují únavu obsluhy. • Funkce CrossCut – zvedání a spouštění všech tří žacích jednotek pomocí jediného spínače. • Pneumaticky odpružené sedadlo. Pohodlný posez • Nastavitelné sedadlo a sloupek řízení se přizpůsobí každému. • Ergonomické pedály TwinTouch se přizpůsobují přirozenému pohybu vaší nohy. 25 26 Třívřetenové žací stroje Třívřetenový žací stroj pro velký výkon 1 9 2 7 8 3 6 3 4 5 Třívřetenové žací stroje 1 Sklopný ochranný rám ROPS a bezpečnostní pás. 2 Chlazení – velký chladič a olejový chladič zlepšují celkový výkon motoru a jeho účinnost. 3 Integrovaná přihrádka na nářadí – úložné místo pro uložení všeho, co obsluha během dlouhých pracovních dní potřebuje. 4 Trakční systém pohonu všech kol GRIP – maximální trakce. 5 Seřízení vůle mezi vřetenem a protiostřím – jednoduché a bez přípravků. 6 Řízení převodovky pedály TwinTouch – rychlé změny směru. 7 Stanoviště obsluhy – široká plošina s velkým prostorem pro nohy. 8 Funkce centrálního zvedání CrossCut – jedním stiskem zvednete všechny tři žací jednotky. 9 Pneumaticky odpružené sedadlo s bederní opěrkou – pro mnoho hodin pohodlné práce. Třívřetenové žací stroje 8400 Motor Yanmar Max. kW (koně) (ISO) 97/68/ES 28 (37) Jmenovitý výkon motoru kW (koně), ECE-R24 @ jmenovité otáčky motoru 26 (35) Jmenovité otáčky motoru ot/min 2600 Max. krouticí moment Nm 112 Počet válců 3 Zdvihový objem ccm 1496 Typ vstřikování Přímé Vzduchový filtr Dvojitý s indikátorem znečistění Palivová nádrž l 49 Emise Stage III Typ motoru 3TNV84T Převodovka Hydrostatické motory kol Pojezdové rychlosti Max. pojezdová rychlost, VPŘED km/h 22 Pomalý převod km/h 12 Ovládání rychlosti a směru Dvěma hydrostatickými pedály a volantem Pohon Pohon všech 4 kol 4WD Uzávěrka diferenciálu Trakční systému pohonu na všechna kola GRIP Stanoviště obsluhy Sedadlo Vzduchové odpružení Ovládací prvky V ovládacím panelu CommandArm Ochranný rám ROPS Sklopný Rozměry Přepravní šířka m 1,58 Výška vozidla s ochranným rámem ROPS m 2,17 Výška vozidla se sklopeným rámem ROPS m 1,0 Celková délka s žacími jednotkami m 2,88 Rozvor m 1,43 Neposečený kruh m 1,67 Hmotnost se žacími jednotkami kg 1 350 Pneumatiky Přední 26x12-12 6 PR Zadní 20x10-10 6 PR Žací jednotky 9 Typ cm Jumbo 75 Průměr cm 25 Počet nožů 6 Typ hlavy Pevná Celkový žací záběr cm 213 27 28 Pětivřetenové žací stroje Vezměte to zeširoka s modelem 1905 Pětivřetenový žací stroj 1905 nabízí výjimečnou produktivitu, čistý střih a dlouhou životnost. Žací jednotky se jednoduše zvedají díky spínači Quick lift. Tento spínač je součástí ovládacího panelu CommandARM a usnadňuje otáčení na konci řádku či přepravu na další plochu určenou k sečení. Skvělý výhled Díky stanovišti obsluhy mezi přední a zadní nápravou má obsluha nejen pohodlí při práci, ale rovněž perfektní výhled na sečenou plochu a žací jednotky. Ani v pětivřetenovém žacím stroji 1905 se obsluha nemusí naklánět dozadu, aby viděla na žací jednotky nacházející se po stranách. Trakce a výkon Produktivita začíná u výkonného motoru se 48 koňmi (35 kW) s přímým vstřikováním paliva. Rychlost je udržována za všech podmínek díky pohonu všech čtyř kol, uzávěrce diferenciálu a přenosu hmotnosti. Vše na jeden povel Žací stroj 1905 je ve standardu vybaven ergonomickým a nastavitelným panelem CommandArm s integrovanými ovládacími prvky. Nezávislé zvedání pravé a levé žací jednotky je velmi užitečné při sečení okolo překážek. Prémiová kabina Volitelná kabina s klimatizací a pneumaticky odpruženým sedadlem je izolována proti vibracím a zaručuje nízkou úroveň hlučnosti. Snadný servis Jednoduchý přístup k servisním místům redukuje čas potřebný na údržbu na minimum. Diagnostika je zjednodušena díky využití LED diod . Pětivřetenové žací stroje Pětivřetenový žací stroj Typ motoru Max. kW (koně) (ISO) 97/68/ES Jmenovitý výkon motoru kW (koně), ECE-R24 @ jmenovité otáčky motoru Jmenovité otáčky motoru Max. krouticí moment (Nm) @ ot/min Počet válců Typ vstřikování Zdvihový objem válců ccm Vzduchový filtr Průměrná spotřeba paliva (při sečení) (l/h) Palivová nádrž l Převodovka Pojezdové rychlosti Max. (km/h) Pomalý převod km/h Ovládání rychlosti a směru Brzdy Chladič převodového oleje Přenos hmotnosti Pohon všech 4 kol 4WD Uzávěrka diferenciálu Rozměry Přepravní šířka m Výška bez kabiny/rámu ROPS m Výška s ochranným rámem ROPS m Výška s kabinou m Celková délka s žacími jednotkami m Hmotnost S žacími jednotkami, s rámem ROPS (kg) S žacími jednotkami a kabinou (kg) Pneumatiky Přední Zadní Sedadlo Žací jednotky Typ cm Průměr cm Počet nožů Typ hlavy Celkový žací záběr cm Typ cm Průměr cm Počet nožů Typ hlavy Šířka záběru cm Typ cm Průměr cm Počet nožů Typ hlavy Šířka záběru cm Typ cm Průměr cm Počet nožů Typ hlavy Šířka záběru cm 1905 Yanmar 35 (48) 31 (42) 2800 120@1700 4 Přímé 2190 Dvojitý s indikátorem znečistění 4,5 60 Hydrostatické motory kol 25 13 Pedály a volant Mokré u motorů kol Integrovaný chladič oleje a chladicí kapaliny Standard, nastavitelné Standard Standard 2,29 1,52 2,12 2,22 2,82 1.755 1.960 26x12-12 6 PR 20x10-10 4 PR Grammer Maximo M pro otevřené stanoviště obsluhy nebo XXL pro kabinu ESP 75 20 6/8 Pevné nebo plovoucí nastavení 345 Jumbo 75 25 6/8 Pevná 345 Standard 75 18 5 Pevná 345 Standardní extra široká 90 18 6 Pevná 405 Velká vřetena o průměru 10 palců… … jsou speciálně zkonstruována pro profesionální aplikace a umožňují sečení vyšší trávy. Mají výbavu s delší životností, jako jsou výstužná ramena pro vyšší pevnost a méně náročnou údržbu. Extra silná a precizní vřetena (ESP) o průměru 8 palců Vřetena ESP byla speciálně zkonstruována pro precizní střih a odolnost. Standardní a extra velká vřetena o průměru 7,1 palců S extra velkými vřeteny má žací stroj 1905 celkovou žací šířku 4,05 m, což zaručuje velmi vysokou produktivitu. 29 30 Zahradní a parkové traktory Tyto skvělé funkce si zamilujete Modely řady X700 s výbavou, jako je odolný rám a převodovky, mají dostatek kapacity pro připojení celé řady nářadí. Volitelný tříbodový závěs s vývodovým hřídelem s výstupními otáčkami 540 ot/min dodává tomuto stroji univerzálnost, neboť umožňuje připojení nářadí, jako je rozmetač, postřikovač, kultivátor atp. 2 3 1 4 Jako volba je dostupný i přední závěs pro manipulaci s radlicí. Díky maximálním otáčkám vývodového hřídele 2000 ot/min můžete dokonce použít i čelní rotační kartáč. 7 6 1 Spolehlivý motor s vysokým krouticím momentem Tříválcový dieselový motor s krouticím momentem 61,8 Nm dodává potřebný výkon pro jakékoliv nářadí. Díky účinnému spalování jsou sníženy výfukové emise a zlepšena palivová hospodárnost. Žhavicí svíčky jsou zárukou rychlých startů i za studeného počasí. 2 Jednoduše ovladatelná hydraulická soustava Hydraulické zvedání a spouštění žacího ústrojí a nářadí se ovládá pákami. „Plovoucí“ poloha vpředu nesených nářadí umožňuje kopírování terénu. 1 5 3 Pohodlná jízda Během práce si vychutnáte pohodlnou jízdu. Stroj je vybaven sklopným volantem a pohodlným sedadlem. Nebo si zvolte sedadlo deluxe s nastavitelným odpružením a sedákem o větší tloušťce. 6 Homologační sada pro provoz po pozemních komunikacích Sada obsahuje osvětlení, díky kterému je traktor připraven k provozování po pozemních komunikacích. (Sada není dostupná pro model X749). 4 Dvounápravové řízení Určené pro maximální manévrovatelnost a účinné a snazší sečení okolo překážek (pouze X749). 7 Pevný svařovaný rám Mostový plně svařovaný rám poskytuje maximální odolnost – neobsahuje šrouby, které by se mohly povolit. Patentovaný rám přesahuje přední kapotu, čímž slouží jako nárazník a držák předních závaží při práci s vzadu neseným nářadím. 5 Hřídelem poháněné žací ústrojí s olejovou spojkou vývodového hřídele Žací ústrojí je poháněné hřídelem, což je záruka vyšší odolnosti a delší životnosti. Olejová spojka vývodového hřídele zaručuje hladké převody a doslova žádnou údržbu. 2 3 Zahradní a parkové traktory X740 Pohon jedné nápravy Traktor s účinným pohonem jedné nápravy vyniká skvělou manévrovatelností a přesným chováním za jízdy. X748 Pohon všech kol Díky permanentnímu pohonu obou náprav získáte vyšší trakci. Není nutné jej aktivovat pákou, je stále zapnutý. A nemusíte se obávat poškození trávníku, neboť otáčky obou předních kol jsou automaticky upravovány. X749 Pohon všech kol a řízení obou náprav Trakce při pohonu všech kol a ostré zatáčení díky řízení obou náprav. Zatáčky jsou v porovnání s modely X740 a X748 o 16 procent ostřejší. Dieselové žací traktory Typ motoru Yanmar Diesel Max. kW (koně) (ISO) 97/68/ES Jmenovitý výkon motoru kW (koně), ECE-R24 @ jmenovité otáčky motoru Max. krouticí moment v Nm @ ot/min Počet válců Zdvihový objem ccm Objem palivové nádrže v l Převodovka & hydraulika Hydrostatická převodovka Uzávěrka diferenciálu Tempomat Brzdy – vnitřní mokrý kotouč Pojezdové rychlosti při max. otáčkách motoru v km/h Ventily vnějšího okruhu – 2 duální SCV Řízení/hydraulický průtok v l/min Rozměry předních pneumatik Rozměry zadních pneumatik Hydraulické řízení Řízeních předních kol Řízení všemi 4 koly Poloměr otáčení v cm Neposečený poloměr kruhu s 157cm žú v cm Ovládací prvky Zapnutí PTO – elektrohydraulické Zvedání jednotky – elektrohydraulické Rozměry Celková délka v cm Rozvor v cm Celková výška (včetně sedadla) v cm Hmotnost (netto bez paliva) v kg Nářadí 3-vakový sběrný systém o objemu 500 l Sběrný systém MCS580 o objemu 600 l Zadní závěs (400 kg v místě zdvihu) Zadní vývodový hřídel (540 1/min) Přední závěs Čelní vývodový hřídel (2000 1/min) Radlice (137 cm) Zametač (132 cm) Čelní nakladač ● = volba 6 7 ❍ = Standard X740 2WD X748 – 4WD X749 – 4WD & 4WS ● 17,9 (24) 17,1 (23) ● 17,9 (24) 17,1 (23) ● 17,9 (24) 17,1 (23) 62@2300 3 1116 24,6 62@2300 3 1116 24,6 62@2300 3 1116 24,6 ● ● ● ● 0 – 13,7 ● 17,6 18 x8.50-8 26x12-12 ● ● ● ● 0 – 13,7 ● 23,4 18x8.50-10 26x12-12 ● ● ● ● 0 – 13,7 ● 23,4 18x8.50-10 26x12-12 ● ● 63,5 71,1 63,5 71,1 ● 53,3 15,2 ● ● ● ● ● ● 190 140 130 453 190 140 130 525 190 140 130 554 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ 31 32 Zahradní a parkové traktory Rychlá manipulace s posekanou trávou bez nutnosti opustit sedadlo. Travní odřezky sbíráte během sečení a poté je díky systému sběru materiálu MCS 580 rychle vyklopíte. Tento systém je kompatibilní s žacími traktory X740 a X748. Materiál je ze žací jednotky přepravován pomocí ocelové roury a ventilátoru do sběrného koše. Snadné otvírání dveří a samotné vyklápění zajišťuje hydraulická soustava. Pro vysypávání do nákladního auta či kontejnerů vysokých až 1,8 metru si zvolte model 580H. Systém sběru materiálu MCS580L MCS580H Objem kontejneru v litrech 600 600 Vysypávání Povrch Do výšky Maximální výška zdvihu kontejneru v cm Není dostupné 180 Ocel Ocel ● 6 50 2 225 ● 6 50 2 225 Ventilátor – Materiál roury – pohon Dvojitý řemen přes vývodový hřídel traktoru – počet lopatek – průměr v cm – otáčky v 1/min Průměr vstupu ventilátoru v cm 20 20 Hmotnost kg 235 300 Rozměry (pouze MCS) Celková výška v cm 166 166 Délka v cm 82 91 Šířka v cm 139 139 ● = Standard Je možné zvolit sběrný systém se třemi vaky o objemu 500 litrů, který je kompatibilní s modely X740, X748 a X749. Zahradní a parkové traktory Snadné vyprazdňování Hydraulické páky usnadňují a urychlují vysypávání travních odřezků. Zvukový indikátor plného koše Díky volitelnému indikátoru plného koše můžete sekat nonstop až do zvukového signálu upozorňujícího na plný sběrný systém. Vhodně umístěný servisní kryt Snadno otvíratelný kryt umožňuje vyčistění zadní mřížky. Zajišťuje lepší proudění vzduchu, zejména při sečení v mokrých podmínkách či sečení krátké suché trávy. Sběrač listí a nečistot S přípojnou hubicí uklidíte hromady listí či jiné nečistoty z těžko přístupných míst. Světlá výška Vychutnejte si snadné nakládání a vykládání z přívěsů díky světlé výšce 265 mm. Dlouhá životnost Robustní jednotka ocelového ventilátoru je vysoce odolná proti opotřebení a zaručuje značný sací výkon. Snadné připojení Jednoduchý, 4bodový spoj usnadňuje připojení MCS 580, a to do několika minut, bez přípravků a dalších osob. 33 34 Kompaktní traktory Síla zvládnout to Ačkoliv můžete modely 2000 DVACÍTKOVÉ řady snadno parkovat v garážích či přístřešcích, mají tyto stroje vlastnosti jako velké traktory. Modely 3000 a 4000 z řady traktorů DVACET jsou standardně vybaveny digitálním systémem sledování výkonu, pohonem obou náprav a systémem řízení výkonu LoadMatch pro maximalizaci výkonnosti při jakékoliv aplikaci. Chránit vás bude prostorná, pohodlná kabina vybavená klimatizací. Vychutnejte si spoustu prostoru pro nohy a vynikající výhled. Ticho je nad zlato s pouhými 82 db(A) u modelu 3000 a 79 db(A) u modelu 4000 z řady traktorů DVACET. Mezinápravové žací ústrojí Výborný proud vzduchu pro čistý střih. • U modelů 2000 jsou žací ústrojí vybaveny On Ramp připojováním. • U modelů 3000 stačí ústrojí AutoConnect přejet a hnací hřídel se připojí automaticky. Systém sběru materiálu 580 Můžete si vybrat mezi systémem 580L a 580H s kapacitou 600 nebo 850 litrů. Každý z košů lze vysypat ze sedadla s využitím hydrauliky traktoru. Systém sběru materiálu 345H Vysokokapacitní systém 345 s objemem 800/1200 litrů je ideální pro sběr velkého množství trávy a umožňuje tak zvýšit vaši produktivitu. Kompaktní traktory Žací ústrojí 137 cm boční výhoz 152 cm zadní výhoz 157 cm boční výhoz On Ramp 152 cm boční výhoz, 7-Iron II, automatické připojení 183 cm boční výhoz, 7-Iron II, automatické připojení 183 cm boční výhoz, 7-Iron II Šířka záběru m 1,37 m 1,52 m 1,57 m 1,52 m 1,83 m 1,83 m Pro 2320 2520/2720 Model 2000 řady DVACET Model 3000 řady DVACET Model 3000 řady DVACET Model 4000 řady DVACET Další informace naleznete v brožuře věnované kompaktním traktorům. 35 Náhradní díly John Deere Vaše sezóna se zkracuje? Potřebujete velmi výkonný stroj? Potřebujete spolehlivý stroj a spolehlivý servis pro případ, že se něco stane? To vše můžete od společnosti John Deere očekávat a dále se můžete spolehnout na originální náhradní díly John Deere. Kolekce John Deere Tento dokument byl vytvořen pro celosvětové účely. Ačkoli jsou zde uvedeny všeobecné informace, obrázky a popisy, některé obrázky a údaje mohou obsahovat nabídky z oblasti financí, úvěru, pojištění a výrobků a příslušenství, které ve všech regionech NEJSOU K DISPOZICI. PODROBNÉ INFORMACE ZÍSKÁTE U SVÉHO MÍSTNÍHO PRODEJCE. Společnost John Deere si vyhrazuje právo na změnu parametrů a provedení výrobků popsaných v tomto dokumentu bez předchozího upozornění. YY1034556CZ www.JohnDeere.cz 6/10 1/1/2 Kolekce John Deere: něco speciálního pro vaše speciální potřeby. Dárky a zboží John Deere nabízí pro každého něco. Na internetové adrese www.JohnDeere.cz si můžete stáhnout náš katalog a objednat si vybrané zboží. Nebo zavolejte svému prodejci John Deere. Pokud položka, kterou chcete, nebude na skladě, váš prodejce vám ji rád objedná.