Zpravodaj 9/2006 - Město Jablonné nad Orlicí

Jablonský
ZPRAVODAJ
9/2006
měsíčník Městského úřadu Jablonné nad Orlicí
2
Jablonský ZPRAVODAJ
Slovo starosty
Vážení občané,
letní měsíce jsou spíše obdobím dovolených, a tím pádem je i činnost úřadů mírně utlumena. Přesto se stále
něco děje – jak praví klasik. Zde je několik informací
k dění souvisejícímu s životem našeho města.
Provoz městského koupaliště byl po konzultaci
s krajskou hygienickou stanicí řízen pravidly pro koupaliště ve volné přírodě. Díky průběžné výměně vody
a jejímu vyhodnocování se nám podařilo udržet kvalitu
vody v rámci požadovaných norem. Potvrdí mi to i četní návštěvníci. Dík patří našim hasičům, kteří nádrž
vždy před novým napuštěním řádně vyčistili.
Informace z oblasti financí: Proběhla kontrola
finančního úřadu na 2. etapu nástavby základní
školy – nebyly shledány závady. Velmi potěšitelnou
zprávou je, že se nám podařilo získat mimořádný
příspěvek od ministerstva kultury ve výši 500 000 Kč
na opravu kina. Prostřednictvím grantů a dotací
Pardubického kraje jsme získali 25 000 Kč na spolupráci mládeže se slovenskou Levočou, 10 000 na
sportovní aktivity mládeže v ZŠ. Sbor dobrovolných
hasičů získal 50 000 Kč na zajištění akceschopnosti
a 90 000 na věcné vybavení – hasiči tak doplní své
vybavení o deset nových zásahových obleků. Rada
města finančně přispěla na turnaj v kopané O pohár
starosty a na pouťový tenisový turnaj. Přispěla i umělecké škole na náklady spojené s provozem kinosálu.
Rada schválila navýšení obchodního podílu firmou F
plus ve společnosti KOS, s. r. o. na poměr 45 % F plus
a 55 % město.
K majetku města: Rada města schválila výpůjčku
pozemku v Mlýnské ulici (za čp. 212), výpůjčku pozemku č. 777 v areálu Malák a výpůjčku části pozemku
č. 623 na Benátkách.
Byly uzavřeny nájemní smlouvy na byty ve zvláštním režimu v čp. 212 v Mlýnské ulici s paní Šandorovou a sl. Prachařovou. Rada města přidělila byty
v DPS čp. 176 paní Novákové a paní Horákové.
Rada města schválila prodloužení smlouvy na
terénní pečovatelskou službu s agenturou paní Novákové. Jedna zajímavá informace pro neukázněné
řidiče – rada schválila uzavření veřejnoprávní smlouvy
Informace z radnice
s městem Žamberk na měření rychlosti městskou policií
v katastru našeho města.
Pro nedostatek uchazečů zrušila RM konkurz na
ředitele základní školy. Nový konkurz bude vyhlášen
v prvním pololetí roku 2007. Od 1. srpna je vedením
školy pověřen dosavadní zástupce ředitele pan Schnaubert.
Letní tropické počasí lákalo k posezení v některé
ze zahradních restaurací. Kdo pohrdl touto lákavou
nabídkou, mohl navštívit městské kino. Jak bylo možné
pozorovat, většina z nás trávila léto aktivně. Mnozí
propadli cyklistice, mimořádně teplý červenec dokonce
umožnil i těm méně otužilým koupání v našem koupališti. V červenci neunikly pozornosti veřejnosti tradiční turnaje. V kopané si odvezl podruhé pohár starosty
tým Žamberka, v nočním nohejbalu bylo z jedenácti
družstev nejlepší družstvo ASPV Těchonín, fotbalový
stadion hostil turnaj „starých pánů“, o vítězi ve finálovém zápase Jablonských s Turky rozhodly až penalty
ve prospěch domácích. Letní aktivity dovršil pouťový
turnaj v tenisu „Jablonský open“.
Doufám, že se vám podařilo nastřádat síly do
dalších dnů ať sladkým nicneděláním nebo relaxací
prostřednictvím sportu či popuštěním uzdy svým
koníčkům. V každém případě léto pomalu odchází a už
abychom přemýšleli, cože to koupíme svým blízkým
k Vánocům. Hezké babí léto vám přeje
Informace z MěÚ Jablonné n. O.
•
e-mailová adresa MěÚ: [email protected]
•
e-mailová adresa s elektronickým podpisem: [email protected]
Miroslav Wágner
Informace z radnice
Jablonský ZPRAVODAJ
INFORMACE Z RADNICE
VOLBY DO ZASTUPITELSTEV OBCÍ
Prezident republiky rozhodnutím ze dne 21. července
2006 vyhlásil volby do zastupitelstev obcí na 20. a 21.
října 2006.
V době, kdy vychází Jablonský zpravodaj, již budou známy všechny strany, které kandidují do Zastupitelstva města Jablonné nad Orlicí, neboť jednotlivé
kandidátní strany předkládaly své kandidátní listiny
do 15. srpna 2006.
Upozorňujeme zmocněnce jednotlivých kandidátních stran, jejichž kandidátní listina byla
zaregistrována pro volby do zastupitelstva obce, že
mohou v souladu s ustanovením § 17 odst. 2 zákona číslo 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev
obcí a o změně některých zákonů, ve znění doplň-
ků a změn, delegovat nejpozději do 20. září 2006
jednoho člena a jednoho náhradníka do okrskové
volební komise. V Jablonném nad Orlicí jsou zřízeny
čtyři volební komise, jejichž sídla jsou zveřejněna na
úřední desce městského úřadu. Delegováním členů
a náhradníků se rozumí doručení jejich seznamu
starostovi obce. Seznam musí obsahovat jméno a příjmení, datum narození a místo, kde je člen, popřípadě
náhradník, přihlášen k trvalému pobytu a podpis
zmocněnce volební strany. Tvoří-li volební stranu
nezávislý kandidát, pak podpis tohoto kandidáta.
Ing. Jana Prudilová
Odbor hospodářsko-správní MěÚ
Změny právní úpravy na úseku
cestovních dokladů
Od 1. září 2006 se občanům starším 5 let začnou vydávat cestovní pasy se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji. Biometrickými údaji
jsou údaje o zobrazení obličeje a údaje o otiscích prstů. Údaje o zobrazení obličeje budou obsahovat cestovní pasy vydávané od 1. září 2006, oba biometrické
údaje cestovní pasy vydávané od května 2008.
O vydání cestovního pasu s biometrickými údaji
bude možné požádat pouze u obecního úřadu s rozšířenou působností podle místa trvalého bydliště občana a u tohoto úřadu cestovní pas převzít. V našem
případě je tímto úřadem Městský úřad Žamberk.
Cestovní doklad s biometrickými údaji se vydává občanům starším 15 let s dobou platnosti 10 let
a občanům ve věku 5–15 let s dobou platnosti 5 let.
Občanům mladším 5 let se vydává cestovní pas bez
biometrických údajů s dobou platnosti 1 rok. Od 1. 9.
2006 již nelze do cestovního dokladu rodičů zapisovat děti, resp. občany mladší 15 let.
Správní poplatky od 1. 9. 2006:
– vydání cestovního dokladu s biometrickými údaji
občanům starším 15 let – 600 Kč
– vydání cestovního dokladu s biometrickými údaji
občanům starším 5 let a mladším 15 let – 100 Kč
– vydání cestovního dokladu bez biometrických údajů občanům starším 15 let – 1 500 Kč
– vydání cestovního dokladu bez biometrických údajů občanům starším 5 let a mladším 15 let – 1000 Kč
– vydání cestovního dokladu bez biometrických údajů občanům mladším 5 let – 50 Kč
Žádost o vydání cestovního dokladu bez biometrických údajů bude možné podat u Městského úřadu
Jablonné nad Orlicí. Při podání žádosti o cestovní
doklad osobám mladším 15 let je nutno nejprve požádat o vydání Osvědčení o státním občanství České
republiky. Tento doklad vydávají krajské úřady prostřednictvím matrik městských úřadů.
Cestovní pasy vydané do 31. srpna 2006 zůstávají
v platnosti po dobu v nich uvedenou. Je-li v cestovním pasu zapsáno dítě (občan mladší 15 let), může
cestovat s rodiči i po 1. září 2006, nejdéle však do
dovršení 15 let věku dítěte.
Ing. Jana Prudilová
Odbor hospodářsko–správní MěÚ
Rádi bychom touto cestou dodatečně poděkovali firmě ISOLIT BRAVO s. r. o. Jablonné
nad Orlicí, jmenovitě panu řediteli ing. Kvidu Štěpánkovi, za poskytnutí sponzorských
darů naší RZP Žamberk, které nám velice
usnadní provoz.
Za RZP Žamberk vedoucí lékař
MUDr. Jaromír Prokop
3
4
Jablonský ZPRAVODAJ
Informace z radnice • Školní okénko
Výstavba rodinných domů v lokalitě u Albertina
v Žamberku
Město Žamberk v současné době nabízí k odprodeji
pozemky k výstavbě rodinných domů v lokalitě
u Albertina. Prodejní cena jednotlivých pozemků je
450 Kč/m2. Po podání žádosti jsou přímo uzavírány
kupní smlouvy, a to nejpozději do 3 měsíců od data
podání žádosti, kdy podmínkou uzavření této smlouvy je úhrada celé kupní ceny za předmětný pozemek
před podpisem smlouvy.
V současné době je volných 17 stavebních parcel. Případné informace je možno získat na tel.č. 465 670 330,
465 670 331, 465 670 332 nebo přímo v kanceláři majetkového oddělení Městského úřadu v Žamberku,
Masarykovo náměstí 166.
Ivana Hečková
majetkové oddělení
Další podmínky prodeje
pozemků:
• kupující zaplatí smluvní
pokutu ve výši 80 000 Kč
v případě, že neprovede
na kupovaném pozemku stavbu rodinného
domu a nezkolauduje
ji do 31. 12. 2011 nebo
tento
pozemek
zcizí
– povinné ujednání kupní
smlouvy pro pozemky
prodané do 31. 12. 2009
• scelování
stavebních
parcel – max. dvě parcely
dohromady
• současně podaná žádost
na sousední parcely
– max. na dvě parcely
• podmínky prodeje pozemků jsou vázány na
regulační prvky zástavby
ŠKOLNÍ OKÉNKO
CVIČENÍ RODIČŮ S DĚTMI
VE ŠKOLNÍM ROCE 2005–2006
Od září do června jsme se každé pondělí
scházeli v tělocvičně ke společnému cvičení rodičů s předškolními dětmi. Dne 12.
června tohoto roku jsme se společným táborákem U Lipek na chvíli rozloučili. Děti
si naposledy před prázdninami společně
zasoutěžily, zacvičily, opekly si buřty
a za předváděné celoroční výkony dostaly
diplomy a medaile.
Po prázdninách se těšíme zase nashledanou!
Hana Štěpánová
Jablonský ZPRAVODAJ
Městská knihovna • Kultura
MĚSTSKÁ KNIHOVNA
Změna výpůjční lhůty
Od 1. září budeme pracovat s novým knihovnickým
systémem Clavius. Jeho zavedení spojíme s úpravou
výpůjčních dob tak, aby se knihy rychleji vracely
a mohlo je přečíst více čtenářů. V knihovnách je většinou lhůta pro vrácení 4 týdny, u nás je zatím 9 týdnů.
Myslíme si, že její zkrácení na 6 týdnů je rozumným
kompromisem.
Pro čtenáře, kteří přijdou po 1. září, budou platit
tato nová pravidla:
Knihy a časopisy lze půjčit na 6 týdnů. Pokud čtenář
nepřijde do data vytištěného na seznamu půjčených
knih, je mu poslána upomínka.
Výpůjční lhůta může být prodloužena ze 6 týdnů
až na 100 dní:
a) pokud knihu nemá rezervovánu další čtenář
b) lhůta se prodlužuje, jestliže o to čtenář požádá
před jejím uplynutím, přičemž celková doba výpůjčky může být maximálně 100 dní (dosud byla 120 dní).
Při nedodržení této lhůty je automaticky zablokováno půjčování.
Čtenář si tedy musí hlídat, aby přišel nejdéle do
6 týdnů od předchozí návštěvy (jinak dostane upomínku), ale nemusí přinést všechny půjčené knihy.
Nepřečtené může přinést při další návštěvě. Pokud
mu některá zůstane déle než 100 dnů, nemůže si nic
půjčit.
Podrobnosti rády zájemcům vysvětlíme a věříme,
že zkrácení lhůt povede k větší spokojenosti všech.
OTEVÍRACÍ DOBA
se po prázdninách vrací k zavedeným dnům:
dětské oddělení
pondělí a středa 13–17 hod.
oddělení pro dospělé
úterý a čtvrtek 9–11.30 a 13–18 hod.
Výlet pro děti
V sobotu 16. září se uskuteční Tajný výlet, který
se kvůli nepříznivému počasí v červnu nekonal.
Všechny přihlášené děti prosíme, aby si v knihovně
vyzvedly nové propozice, a to nejdéle do 8. září.
Mohou si pro ně přijít i mimo otevírací dobu dětské
půjčovny, tj. kromě pátku každý den do 17 hodin.
PRODEJ VYŘAZENÝCH
DĚTSKÝCH KNIH
bude probíhat po celé září v otevírací době oddělení pro dospělé.
KULTURA
Odbor kultury a cestovního ruchu MěÚ Jablonné nad Orlicí vás srdečně zve na
VÝSTAVU OBRAZŮ A SKIC
Věry Mezerové – Dvořáčkové
Vernisáž se koná v neděli 10. září 2006 v 16 h.
v Kulturním a informačním centru čp. 30 v Jablonném nad Orlicí.
V hudebním programu vystoupí:
Magdalena Vlasáková – zpěv, Adéla Šarmanová – korepetice
Otevřeno: Po–Pá 9–12 a 13–17, So 9–12 • Výstava potrvá do 7. října 2006.
5
6
Jablonský ZPRAVODAJ
Kultura
DIVADLO
KORNELOVY VDOVY
V neděli 24. září 2006
v 19 hodin v sále kina.
Ákos Kertész
Černá komedie o čtyřech pozůstalých ženách, které postupně odkrývají
tajemství zemřelého.
Hrají: Miriam Kantorková, Michaela Dolinová, Radka Stupková, Milena
Steinmasslová (Jana Šulcová).
Předprodej vstupenek v Kulturním a informačním centru od 4. září 2006 .
DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ 2006
V rámci Dnů evropského dědictví bude uveden film
„Ten den přišel“
Dokument o odboji, povstání a osvobození města Jablonného nad Orlicí
z let 1939–1945. Natočeno Sonor filmem, délka filmu 50 minut. Film
zapůjčen p. Vladislavem Vendem ze sbírky jeho otce.
V neděli 17. září 2006 v 16 hodin a v 18 hodin.
Ve vestibulu kina se koná od 15 do 19 hodin výstava historických fotografií Jablonného nad Orlicí, které zapůjčila rodina Tejchmanova.
Jablonský ZPRAVODAJ
Kultura
JUNÁK – SVAZ SKAUTŮ A SKAUTEK ČR
STŘEDISKO MEDVĚD JABLONNÉ NAD ORLICÍ
Zveme všechny na tradiční
DRAKYÁDU
na Cikánském kopci
v sobotu 16. září 2006 ve 14 hodin.
A nyní nám
dovolte malé ohlédnutí za letošním táborem. Konal se jako obvykle na našem tábořišti U jedle v CHKO Čenkovička od 2. do 15. července 2006.
Nevíme, kdo se těšil víc, zda ti nejmenší, kteří s námi jeli poprvé, nebo ti, kteří jsou
už pravidelnými účastníky. Hned po vysvědčení jsme začali budovat na zelené louce
uprostřed lesa táborovou základnu. Přišli nám pomoci Voskovi, páni Křivohlávek, Smola a Vyhnálek, za což jim touto cestou děkujeme. O zásobování se starali P. Pavel Pokorný a p. Štangler. I jim patří náš dík.
Letos byly připraveny dvě celotáborové hry. Ta první byla na motivy Karafiátových
Broučků a ta druhá nás provedla 2. světovou válkou. Obě se setkaly s nadšením a úspěchem.
K pohodě tábora přispělo fantastické počasí i výlety.
Letošní tábor byl prvním mezinárodním táborem. Účastnily se ho i dvě děti z Anglie
– Jamie a Jasmine. Pozorovali jsme jejich nadšení pro okolní přírodu, nové hry i naši
českou kuchyni.
Jedinou stinnou stránkou byl noční přepad party jablonských mladíků, kteří si dokazovali svoje ,,chlapáctví“, když petardami rušili noční klid nejen náš, ale i lesních zvířat,
a sprostými slovy nazvali hlídku a všechny skauty a ničili nám táborový majetek. Jen
s ohledem na jejich maminky zde nezveřejníme jména.
Nastává nový školní i skautský rok. Od pátku 8.9. začnou pravidelné schůzky světlušek,
skautek, vlčat, skautů a R+R. Těšíme se na výpravy, závody a hlavně na další tábor!!!
Další informace o kulturních akcích v 2. pololetí roku 2006 naleznete na www.jablonneno.cz
7
8
Jablonský ZPRAVODAJ
Kultura
2006
Českých bratří 175
Hradisková 253
Na Výsluní 465
Nad Školou 414–416
Nádražní 629
Okružní 697
Jablonský ZPRAVODAJ
Kultura
Přinášíme vám další fotografie. Ostatní si můžete prohlédnout ve vývěsní
skříňce Českého zahrádkářského svazu. Sponzor soutěže je firma VETR –
výrobce zahradního nábytku.
Hodnotící komise
Ostrovní 118
Pod Vyšehradem 315
Slezská 284
Strmá 451
Teslov 341–342
U Borku 654
9
10
Jablonský ZPRAVODAJ
Kultura
JABLONNÉ NAD ORLICÍ
valí jako obrovská zeď děsivou rychlostí směrem
na parník...
156 min. Vstupné: 64 + 1 Kč
Přístupný od 12 let
ZÁŘÍ 2006
pondělí 25. září v 19.30 hodin
ŠIROKOÚHLÉ KINO
Rychle a zběsile –
Tokijská jízda
pondělí 4. září v 19.30 hodin
Sexy Pistols
USA, Mexiko, Francie
Drsný zákon Divokého západu nešetří ani Mexiko. Sara, dcera bohatého bankéře, a Maria, holka
z rolnické rodiny, mají jen málo šancí sdílet stejný
osud. Až do dne, kdy Tyler Jackson, zástupce bankovní společnosti New York Bank and Trust, zničí
jejich rodiny, aby se nezákonně zmocnil mexické
půdy a umožnil tak prodloužit americkou železnici. Jsou odhodlané pomstít své otce a ochránit
svoji půdu. Obratem ruky se z dvou mladých
dam stanou drsné pistolnice, které začnou útočit
na pobočky banky Bank and Trust. Quentin je
mladý a přísný inspektor, kterého vyslala newyorská policie, aby obě ženy zatknul. Odolá však
kouzlu těchto dvou krásek?
93 min.
Vstupné: 59 + 1 Kč
Přístupný od 12 let
USA
Záliba v rychlých autech a ještě rychlejší jízdě
přivedla Shauna na práh vězení. Aby se base
vyhnul, stěhuje se dočasně ze Států ke strýci do
Tokia. Jenže i tady existuje subkultura vyznavačů
zběsilých jízd. Řada z nich je navíc napojena na
jakuzu, takže v závodech, které tu Shauna čekají,
půjde opravdu o život.
103 min. Vstupné: 59 + 1 Kč
Přístupný od 12 let
datum bude upřesněno na plakátech
Šifra mistra Leonarda
USA
Harvardský profesor symbolologie se spolu
s francouzskou kryptoložkou vydávají po stopách
tajemství, které může změnit minimálně dějiny
církve... Adaptaci románu Dana Browna natočil
Ron Howard.
149 min. Vstupné: 69 + 1 Kč
Přístupný od 12 let
pondělí 11. září v 19.30 hodin
Poseidon
USA
V předvečer oslavy Nového roku se na luxusním
zaoceánském parníku Poseidon plujícím kdesi
v severním Atlantiku rozjíždí zábava v plném
proudu. Mezitím na horním můstku první důstojník cítí, že se blíží cosi hrozivého. Zbloudilá vlna
- monstrózní masa vody vysoká přes 30 metrů se
Na měsíc říjen připravujeme:
Piráti z Karibiku – Truhla mrtvého muže – USA
Garfield 2 – USA
Miami Vice – USA
Dětský filmový festival
Jablonský ZPRAVODAJ
Historie
HISTORIE
DVA POHLEDY NA VILU VACEK & JANSA
Nově postavená vila Vacek & Jansa (okolo r. 1920).
A pro porovnání současná podoba.
Národní jednota severočeská
NJS byl český spolek založený roku 1885 na ochranu
českých menšin. Podporoval české obyvatelstvo
severočeského pohraničí svou kulturní, politickou
a hospodářskou činností.
Ze zápisů v městské kronice se dovídáme, že tento spolek vyvíjel bohatou činnost nejen v Jablonném
nad Orlicí, ale byl hlavně oporou českých menšin
v Orličkách, Čenkovicích a Mladkově.
Místní odbor Národní jednoty severočeské v Jablonném nad Orlicí byl založen na začátku léta roku
1902. Již 31. srpna 1902 organizoval koncert v sále
hotelu pana Jana Neškudly na náměstí. Účinkovali
místní hudebníci a hosté, kteří v Jablonném nad Orlicí trávili dovolenou. Jednota tak získala základní
finance pro svoji ochranářskou činnost. Ta se projevovala vydatnými příspěvky na vánoční nadílku
dětem hraničářů, podporou menšinových škol a postižených při přírodních katastrofách, přispěním na
pomocný fond hraničářů – uprchlíků, podpořením
sbírky Národní pomoci apod.
Důležitými body MO NJS byla oblast vzdělávací
a společenská. I když kronika spolku nebo záznamy
o práci NJS nebyly zachovány, ze skromných zápisů
v městské kronice se můžeme seznámit s některými
konkrétními akcemi. Tak např. v prvních pěti letech
trvání NJS v Jablonném nad Orlicí bylo uspořádáno
22 přednášek či hudebních večírků a 1 výlet.
V roce 1907 postihla naše město velká povodeň.
NJS organizovala sbírku a řadu akcí. Výtěžek byl
předán postiženým jako pomoc v nezáviděníhodné
situaci. V témže roce byla zaznamenána činnost
knihovny NJS. Měla 83 členů.
Velkou událostí byla dne 25. 10. 1908 přednáška
se světelnými obrazy známého cestovatele E. St.
Vráze „Z mých dvacetiletých cest městem“ a dne
13. 12. přednáška místního učitele J. Pešiny na téma
„O významu piva a kořalky“. Na základě této přednášky byl v místě ustaven Abstinentní odbor, který
měl 34 členů. V témže roce byla na popud MO NJS
a hlavně zásluhou jednatele uč. Jana Žižky zřízena
veřejná čítárna. Obec uvolnila místnost v prvním
poschodí „staré školy“, poskytla otop a osvětlení.
Nábytek a zařízení věnovala správa záložny. Spolky,
kterých bylo v obci 17, zajistily noviny a časopisy.
V den slavnostního otevření 7. 11. 1908 jich bylo
k dispozici 109.
V letech 1909–1912 se uskutečnilo 13 přednášek
a rovněž Slovanský večírek a Nerudův večer se
světelnými obrazy. Velkolepá byla pravděpodobně
Velká národní slavnost dne 9. 6. 1910 a Menšinová
slavnost 29. 7. 1913. Podrobnosti o jejich průběhu
chybí. Následuje pouze zmínka z roku 1914 o její
existenci v Jablonném nad Orlicí.
Z útržkovitých zápisů a archivních materiálů
víme, že v roce 1930 byla spolu s Okrašlovacím spolkem zahájena tradice pořádání Staročeské pouti. Ze
zprávy jednatele uč. Karla Morávka z 23. 2. 1939 se
dovídáme, že poslední pouť se konala v roce 1938.
Místo vstupného se do pokladniček vybíral dobrovolný příspěvek na ochranu státu. Bylo odevzdáno 1 065
K. V tomto roce měl odbor 380 členů, kteří zaplatili
stanovený příspěvek 2 K.
V závěru zprávy jednatele se píše: „Radostná
a úspěšná práce v odborech NJS pak náhle končí.
Pohroma, která tak krutě postihla náš stát, zmařila
všechny výsledky dlouholeté, neúnavné a obětavé
práce celých desetiletí.“
J.K.
11
12
Jablonský ZPRAVODAJ
Historie • Společenská kronika
Z HISTORICKÝCH FOTOGRAFIÍ – PŮVODNÍ VACKOVA PILA
Tak vypadala před lety Vackova pila, původně vodní (1885), poté parní (1905). Fotografie domu v pozadí byla zveřejněna
v JZ 2/2006. (Doplnění uvádíme na přání našich čtenářů.)
SPOLEČENSKÁ KRONIKA
Narození
31.5. Klaudie Terezie Kandráčová
20.6. Matěj Kapalčík
22.6. Zdeněk Hubálek
22.6. Aleš Vávra
22.6. Adéla Vávrová
23.7. Klára Fajtová
Sňatky
1.7. Tomáš Fogl
Kateřina Lesonická
21.7. Egon Vyšohlíd
Daša Martíšková
5.8. Petr Kožár
Michaela Hrůzová
Jubilea
81. narozeniny 6.9.
82. narozeniny 21.9.
Vychytilová Věra
Marešová Marie
91. narozeniny 29.9.
Filipová Zdenka
Blahopřejeme i všem ostatním jubilantům, kteří si nepřáli
být zveřejněni.
Úmrtí
Dne 13. 7. zemřel pan Václav Faltus ve věku nedožitých 93 let.
Dne 16. 7. zemřel pan Jiří Lux ve věku 81 let.
Čest jejich památce!
PODĚKOVÁNÍ
Děkuji za obětavou lékařskou péči o mého
manžela Jiřího Luxe MUDr. Krivdovi a sestře
paní Vaníčkové.
K. Luxová
Jablonský ZPRAVODAJ
Sport
SPORT
Fotbal
První srpnovou sobotu se na místním fotbalovém
hřišti uskutečnil tradiční turnaj „starých pánů“.
Účast přislíbily Verměřovice, Černíkovice (Rychnov
nad Kněžnou) a Staré Čívice (Pardubice). Utkání řídila dvojice rozhodčích Petřík – Tázler, hrálo se 2x25
minut a i přes nepřízeň počasí na kvalitním trávníku.
Všechna utkání byla velmi dramatická, pouze klání
o 3. místo bylo jednoznačné.
Po delší době měl jablonský kádr dostatečný počet
mužů, což se projevilo. Všichni zúčastnění zaslouží
uznání, vždyť fotbal je pro ně „už“ jen radost a ne
honba za body.
VÝSLEDKY:
1. utkání
2. utkání
3. utkání
finále
Jablonné nad Orlicí
Verměřovice
Staré Čívice
Jablonné nad Orlicí
Sestava Jablonného:
Didák, M. Nastoupil,
Kyllar, Čada, J. Prokopec, Kuvik, Čermák,
Pytlík, M. Křivohlávek,
Štusák, Štruml, O. Šlégl, J. Šlégl, Hillebrant,
Kylar, Grasinger, Baláš.
Staré Čívice
Černíkovice
Černíkovice
Verměřovice
2:1
0:0
0:4
1:1 (1:1)
(1:0), Hillebrant, Štusák
(p.k. 4:3)
(0:2)
(p.k. 2:1), Hillebrant, p.k. Baláš, Štusák
FOTBALOVÝ ODDÍL
Kategorie mladších přípravek by ráda přivítala nové děti (ročník narození
1998, 1999, 2000), které by měly zájem o fotbal. Mohou přijít každé pondělí
a středu v 16.30 na jablonský stadion. Poprvé samozřejmě uvítáme doprovod
alespoň jednoho z rodičů. Zde se rodiče dozví podrobnosti. Těšíme se na setkání.
Trenéři M. Štusák, J. Štruml, O. Solar, J. Uher
Přísní rozhodčí zhatili medaili
Ve dnech 9.–13. 8. 2006 se ve francouzském Bordeaux
konalo mistrovství starého kontinentu v benčpresu.
Českou republiku již poněkolikáté reprezentoval borec z TJ Spartak OEZ Letohrad Vladimír Nebola, který si po mimořádně úspěšné sezóně dělal oprávněné
nároky na první medaili z velkého závodu.
Před začátkem soutěže se na protest dvou zemí
upravila pravidla techniky pokusů a řada siláků se
s tím těžko srovnávala. Bohužel mezi nejpostiženější
patřila reprezentace České republiky v čele se zástupcem z východních Čech. Národní tým nastoupil
pod činku 12× a pouze čtyřikrát odcházeli od lavičky
reprezentanti s radostnou grimasou. Přes 60 % všech
tlaků na celém mistrovství Evropy nebylo nakonec
uznáno, což je zcela určitě neoficiální rekord.
Letohradský benčpresista úvodní dva pokusy na
200 kg vytlačil, přesto měl v zápisu u svého jména
nulu pro údajně nevyhovující techniku. Reprezen-
tační trenér se rozhodl zariskovat a do třetí kolonky
u Vladimírova jména zapsal výkon 215 kg, což by
znamenalo osobní rekord a útok na bronzovou medaili. Výsledek byl tentýž jako v předchozích dvou
dílech prestižní soutěže. Břemeno se sice podařilo
dostat do napnutých rukou, leč arbitři neměli pro
silákův výkon nachystány praporky s platným pokusem. Výsledkem byla diskvalifikace a nepříjemná
vzpomínka na Budapešť 1995, kde Nebola svoji reprezentační kariéru začínal rovněž třemi neplatnými
pokusy.
Dík za přípravu a zajištění cesty do Francie patří::
TJ Spartak OEZ Letohrad, Bristol – Music club Letohrad,
A. Tacl – chladírenská technika Letohrad, K + M Elektro
Letohrad, Sklo Jelínek Jablonné n.O., M.Krčmář – tesařské
a pokrývačské práce Jablonné n.O., Galaxy- M.Tomek
Jablonné n.O., M.Pavelková Letohrad, MÚ Letohrad
Další informace o sportovních akcích v 2. pololetí roku 2006 naleznete na www.jablonneno.cz
13
14
Jablonský ZPRAVODAJ
Sport • Inzerce
Děvčata a chlapci! Kdo máte zájem naučit se tančit ve stylu Disco, disco-show, Hip-hop, tak přijďte
17. 9. 2006 do místní tělocvičny při ZŠ v 15.00 hodin. Přijímám tanečníky ve věku 5–15 let, 16 a více let.
Moc se na vás těší
Krejčová Iveta
INZERCE
KOSMETICKÉ STUDIO LUCIE ANDRLOVÉ
v ulici Potoční 267 v Jablonném nad Orlicí
nabízí:
• ošetření pleti
• poradenskou službu
• denní, večerní a svatební líčení
• depilaci
• mikromasáž očního okolí
• trvalou na řasy
• P-shine
Telefon: 465 641 323, 776 890 154.
Přijďte se nechat hýčkat!
Obec Mistrovice přijme
vedoucího do samoobsluhy U Lípy.
Další informace na OÚ.
Mobil 606 101 706.
Pronajmu kancelář v centru města, 50 m2, telefon,
dveře přes diktafon. Tel. 465 642 828.
Půjčovna svatebních šatů, doplňků
a šatů pro družičky, prodej prstenů,
svatebních oznámení, pánských
košil a kravat.
Otevřeno denně od 15.30 do 18.30 hod.
Tel.: 465 622 407, mobil: 606 452 277
Letohrad, Orlice 64 – Ostrov
(pod orlickým kostelem)
Hledám kosmetičku a nehtovou designérku
do salonu Lucie v Jablonném nad Orlicí.
Tel. 465 642 554, mob. 774 870 100, Šejvlová.
Finanční úřad v Žamberku
Pionýrů 1360, PSČ 564 01
tel.: 465 678 111, fax: 465 678 398
Vyhlašuje výběrové řízení
na přijetí pracovníka
kontrolního oddělení.
Předpoklady:
• vzdělání VŠ nebo SŠ ekonomického směru
• znalost účetnictví
• společenská bezúhonnost
• uživatelská znalost práce s PC
• slušné vystupování
Nabízíme:
• odměňování podle z. 143/1992 Sb., tř. 8–10
• osobní ohodnocení, zvláštní příplatek
• pravidelná odborná školení
Uchazeči doručí žádost o účast ve výběrovém
řízení a stručný životopis na níže uvedenou adresu
nejpozději do 15. 9. 2006.
Informace:
Finanční úřad v Žamberku
Pionýrů 1360
564 01 Žamberk
tel.: 465 678 301
fax: 465 678 398
e-mail: [email protected]
Inzerce
vypisuje výběrové řízení na pozici
Mistr – stavbyvedoucí
pro stavbu inženýrských sítí
Požadujeme:
SŠ příp. VŠ stavební, organizační schopnosti,
práce na PC MS Office, řidičský průkaz B, působnost v celé ČR
Dále přijmeme:
zedníky, tesaře, kameníky, obsluhu zemních
strojů, řidiče skupiny C–E, provozního elektrikáře (vyhl. 50/78 § 6)
Nabízíme:
perspektivní zaměstnání, solidní výdělky podle
odvedené práce, možnost zvyšování kvalifikace,
pomoc při vlastní výstavbě
VAKSTAV spol. s r.o. Jablonné n. Orlicí
Jamné nad Orlicí 136, 561 64 Jablonné nad Orlicí
[email protected], tel 465 649 115, pí. Lázničková
Jablonský ZPRAVODAJ
15
Foto: M. Wágner
Jablonský zpravodaj, září 2006, vydává MěÚ Jablonné nad Orlicí, registrováno OkÚ
ref. kultury Ústí n. O. pod reg. č. MK ČR E 12829, řídí redakční rada pod vedením
V. Nožky, cena 10 Kč, vychází nákladem 750 ks. Uzávěrka přístího JZ je 19. 9. 2006.
Orličky 103, 561 55 Orličky
tel.: 465 649 217, 605 165 896
e-mail: [email protected]