číslo 8 - Podduklianske novinky
Transkript
číslo 8 - Podduklianske novinky
8/14 Dátum vydania: 17. február 2014 iu? c k a tr a vú o n ť a m e m e d Bu Barbora Lukáčová s rodinnými koreňmi iáde v Soči vo Svidníku na olymp FANDÍME HOKEJU Podduklianske novinky 17. február 2014 Spravodajstvo 2 Mesto Svidník uvažuje o zakúpení klimatizácie do obradnej miestnosti Bude alebo nebude obradná miestnosť svidníckej matriky klimatizovaná? Počas letných mesiacoch tu totiž býva horúco. A problém vyvstáva najmä vtedy, keď sa doslova potia nevesty pri civilných sobášoch či rodičia s deťmi počas slávnostného prijímania prvých občanov. Za klimatizáciu v obradnej sieni už bojovali aj niektorí mestskí poslanci. „Som jeden zo sobášiacich a naposledy som sobášil v takej horúčave... Sobášna miestnosť je nízka a malá a je tam strašná horúčava. Nepotrebujem klimatizáciu pre seba, lebo ja tam trávim minimum času, ale možno mi dáš za pravdu, pán primátor, lebo ty tam prijímaš matky s deťmi a podobne. Chcel by som požiadať, či by sa v mestskej kase nenašli peniaze na klimatizáciu do tejto miestnosti. Ľudia sa utierajú a potia v takej horúčave. Nemyslím si, že je to veľká investícia,“ takto žiadal klimatizáciu do obradnej siene mesta Svidník sobášiaci a zároveň poslanec mestského parlamentu Ján Haľko (SMER-SD, ĽS-HZDS) na zasadnutí mestského parlamentu v auguste v roku 2012. Potrebu klimatizácie vtedy podporila aj poslankyňa Marcela Ivančová (SDKÚ-DS, KDH), ktorá takisto sobáši. Podľa nej, niekedy si nevesta ani len sobáš neužije, pretože sa musí v horúčavách často utierať. Existuje viacero možností. Či celú miestnosť vybaviť „pevnou“ klimatizáciou alebo zakúpiť tzv. prenosnú. Ta by mohla podľa potrieb slúžiť aj v iných častiach úradu. Potrebu klimatizácie v obradnej sieni uznalo aj samotné vedenie mesta Svidník. „Mestský úrad uvažuje o zabezpečení klimatizácie do obradnej miestnosti pre komfort hostí i pracovníkov. V týchto zimných mesiacoch nie je klimatizácia žiadaná a posledné leto si túto službu tiež menej vyžadovalo, ale jej služby oceňujeme a budeme sa tým zaoberať,“ informovala PR manažérka mesta Svidník Kristína Tchirová. Klimatizácia by tak (ks) počas letných horúčav v tejto miestnosti výrazne pomohla. V obradnej miestnosti svidníckej matriky sa počas letných horúčav potia nielen nevesty, ale aj rodičia s deťmi počas slávnostných prijatí Krajskí poslanci budú voliť hlavného kontrolóra PSK Svidníčanovi Jánovi Majdovi končí funkčné obdobie Zastupiteľstvo Prešovského samosprávneho kraja (PSK) uskutoční na svojom zasadnutí 18. februára voľbu hlavného kontrolóra PSK, pretože funkčné obdobie terajšieho hlavného kontrolóra Jána Majdu sa skončí 19. februára. V stanovenom termíne na podanie prihlášok do 4. februára prišlo spolu šesť prihlášok zo šiestich rôznych miest. Podali ich Jozef Hudák (Stropkov), Ladislav Škyvra (Prešov), Štefan Tichý (Vranov nad Topľou), Ján Majda (Svidník), Dušan Lukáč (Veľký Šariš) a Jozef Nehila zo Sabinova. Obálky 6. februára otvorila a skontrolovala komisia na otváranie obálok, ktorá posúdila náležitosti prihlášok. Všetci prihlásení uchádzači splnili stanovené podmienky účasti na voľbe hlavného kontrolóra a boli pozvaní na zasadnutie Zastupiteľstva PSK 18. februára. V súlade s uznesením zastupiteľstva prebehne voľba hlavného kontrolóra tajným hlasovaním. Každý z prítomných kandidátov má právo vystúpiť na zasadnutí zastupiteľstva v časovom rozsahu päť minút. Na zvolenie hlavného kontrolóra je potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny všetkých poslancov zastupiteľstva, teda súhlas minimálne 32 poslancov. Ak ani jeden z kandidátov takú väčšinu nezíska, ešte na tej istej schôdzi zastupiteľstvo vykoná druhé kolo volieb, do ktorého postúpia dvaja kandidáti, ktorí získali v prvom kole volieb najväčší počet hlasov. V prípade rovnosti hlasov do druhého kola volieb postupujú všetci kandidáti s najväčším počtom hlasov. V druhom kole volieb bude zvolený ten kandidát, ktorý získa najväčší počet platných hlasov. Pri rovnosti hlasov v druhom hlasovaní sa rozhoduje žrebom. Súčasný hlavný kontrolór Prešovského samosprávneho kraja Ján Majda bol zvolený do funkcie 19. februára 2008 a jeho funkčné obdobie sa začalo v ten istý deň. Hlavného kontrolóra volí zastupiteľstvo na šesť rokov. Jeho funkčné obdobie začína dňom, ktorý je určený ako deň nástupu do práce. Predseda samosprávneho kraja je povinný so zvoleným hlavným kontrolórom uzavrieť pracovnú zmluvu najneskôr v nasledujúci deň po dni skončenia funkčného obdobia predchádzajúceho hlavného kontrolóra. Deň nástupu do práce sa určí na deň nasledujúci po dni skončenia funkčného obdobia predchádzajúceho hlavného kontrolóra. (vf) Vykradol buldozér Za nelegálny výrub dreva väzenie Poverený príslušník Obvodného oddelenia Policajného zboru v Stropkove začal v pondelok uplynulý týždeň trestné stíhanie pre prečin krádeže, nakoľko došlo k odcudzeniu súčiastok. Doposiaľ neznámy páchateľ v dobe od 8. do 10. februára sa dostal do areálu jednej zo spoločnosti v obci Vojtovce v okrese Stropkov. Z prvého skladu si odniesol niekoľko elektromotorov (tri veľké a jeden malý), ako aj prevodovku z buldozéra. Z druhého skladu odcudzil kompresor a zvárací aparát, zváracie káble a nakoniec poškodil zátku na nádrži traktora. Spoločnosti, ktorej odcudzené veci patrili spôsobil celkovú škodu takmer 4 000 eur. (krpz) Poverený príslušník Obvodného oddelenia Policajného zboru v Giraltovciach vzniesol obvinenie z prečinu krádeže 45 ročnej žene z obce Úbež v okrese Sobrance a 53 ročnému mužovi z Ľubotíc v okrese Prešov. Obvinení po predchádzajúcej vzájomnej dohode v dobe od 10. do 13. januára tohto roku v katastrálnom území obce Fijaš z lesnej parcely patriacej do lesného pôdneho fondu dali bez príslušného povolenia vykonať neoprávnený výrub a krádež drevnej hmoty. Vyrúbali tu buky, smrekovce opadavé, smreky a borovice v celkovom objeme 106 m³. Škoda pre Lesnú správu Hanušovce nad Topľou vznikla vo výške takmer 5 500 eur. Obvinení sú stíhaní na slobode. (krpz) Podduklianske novinky 17. február 2014 Spravodajstvo 3 Bude svidnícky pamätník osvetlený ako Slavín? Monumentálny 37 metrov vysoký Pamätník sovietskej armády vo Svidníku bude možno v budúcnosti nasvietený ako bratislavský Slavín. Za osvetlenie pamätníka, ktorý v súčasnosti v noci nevidieť, chce zabojovať svidnícky primátor Ján Holodňák. „Inšpirovalo má osvetlenie Slavína, lebo je veľmi pekné a dôstojné. Vo Svidníku máme pekný pamätník, kde je pochovaných viac ako 9 000 sovietskych vojakov, čo je obrovské číslo. My starší si pamätáme, ako bol pamätník i chodník k nemu osvetlený. Všetko sa však počas rokov porozbíjalo a sa neinvestovalo,“ povedal primátor Svidníka Ján Holodňák, ktorý chce oficiálne o pomoc požiadať viacerých. „Oficiálne požiadame Ruské veľvyslanectvo na Slovensku na čele s veľvyslancom Kuznecovom, list mu odchádza na budúci týždeň. Požiadame aj ministra obrany a obrátime sa aj na premiéra Slovenskej republiky. Má dobrý vzťah k nášmu regiónu a možno by sa z rezervy vlády dalo pomôcť pamätníku. A samozrejme, pamätník je vo vlastníctve Vojenského historického ústavu, tak v koordinácii s pánom riaditeľom Miloslavom Čaplovičom. Ak by nám každý, nejakým spôsobom mohol trošku pomôcť, niečo by aj mesto investovalo. Urobíme všetko preto, aby bol pamätník osvetlený. Robí sa nám trošku ťažšie, lebo vieme osvetliť kino, ale pamätník nie je mesta. Mohli by sme však byť takým koordinátorom, ktorý tento proces chce rozbehnúť, ale musí to byť v úzkej spolupráci s Vojenským historickým ústavom, lebo oni sú vlastníkom,“ ozrejmil primátor. V tomto roku si pripomenieme 70. výročie Karpatsko-duklianskej operácie. Aj podľa svidníckeho primátora je to vhodná doba, kedy by mohol byť pamätník osvetlený. Bol by to pekný darček. „Je to prvý krok, neviem však zadefinovať či to bude teraz, o rok alebo o dva. Je to však taká dominanta mesta, ktorá si to zaslúži.“ V súvislosti so 70. výročím Karpatsko-duklianskej operácie sme sa zaujímali aj o to, či pri sa pri tejto príležitosti na Slovensku a konkrétne na Dukle a vo Svidníku nepripravuje návšteva významných štátnych predstaviteľov Ruskej federácie. Zároveň nás zaujímalo, či sa v tomto roku nechystá rekonštrukcia Pamätníka Sovietskej armády vo Svidníku, ktorý po oprave priam volá. „Vzhľadom na okrúhle výročie Karpatsko-duklianskej operácie predpokladáme pozvanie zahraničných hostí v širšom formáte, ako po iné roky. Kto konkrétne bude pri príležitosti tohto okrúhleho výročia pozvaný, je momentálne ešte v štádiu riešenia. V blízkej dobe bude posúdená potreba prípadných opráv pamätníkov v súlade s rozpočtovými možnosťami rezortu obrany,“ uzavrela hovorkyňa Ministerstva obrany SR Martina Balleková. (ks) Pamätník sovietskej armády bol kedysi osvetlený, v súčasnoti ho v noci nevidieť... Pojednávanie s päticou Svidníčanov obvinenými z drogovej trestnej činnosti Pojednávanie s piatimi Svidníčanmi obvinenými z obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi predseda svidníckeho Okresného súdu v uplynulú stredu 12. februára odročil na 26. februára. „Prokurátor Krajskej prokuratúry v Prešove požiadal o odročenie (z dôvodu práceneschopnosti prokurátora) hlavného pojednávania na Okresnom súde Svidník konanom dňa 12.2.2014 na deň 26.2.2014 o 9.00 hod.,“ informoval nás hovorca Krajského súdu v Prešove Michal Drimák. Pripomeňme, že v tejto trestnej veci je päť obžalovaných, podľa dostupných informácií ide o Jána B., Kamila S., Martina K.,, Róberta D. a Tomáša H. Podľa slov hovorcu prešovského Krajského súdu Michala Drimáka štyria sú väzobne stíhaní a jeden je stíhaný na slobode. „Obvinení mali vytvoriť a vyvíjať činnosť ako organizovaná skupina na území okresov Svidník a Stropkov, ale aj inde. Podľa obvinenia po predchádzajúcej vzájomnej dohode a naplánovaní, pravidelne od iných osôb zadovažovali a nakupovali omamné a psychotropné látky a to pervitín, ako aj rastliny konope. Tieto následne prechovávali, najmä v priestoroch istej garáže vo Svidníku, ktorej nájomcom je jeden z obvinených a taktiež v miestach trvalého bydliska obvinených,“ informoval v júni minulého roku Daniel Džobanik z Oddelenia komunikácie a prevencie Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Prešove. Podľa jeho informácií, Svidníčania zadovážené drogy sami užívali a časť z nich ďalej predávali viacerým vopred dohodnutým odberateľom. „V sobotu 15. júna v čase okolo 4.55 hod. boli s dodávkou pervitínu zadržaní na parkovisku čerpacej stanice na diaľnici pri Hybe dvaja z obvinených. Drogy našli policajti v osobnom aute Volkswagen Passat a v nákladnom aute Iveco. Zaistených bolo 3,35 g prášku s obsahom metamfetamínu, z ktorého by bolo možné pripraviť od 65 do 258 obvykle jednorazových dávok drogy. Ďalej policajti zaistili rastliny konope v doposiaľ presne nezistenom množstve a 10 ks ampuliek nezisteného pôvodu. Časť z tejto dodávky obaja obvinení opakovane užili počas cesty z Bratislavy do Svidníka a časť bola určená odročili pre ďalších členov skupiny vo Svidníku,“ povedal vlani v júni Daniel Džobanik. Policajti zasahovali aj v samotnom meste, v ten istý deň zadržali ďalších troch. „Toho istého dňa 15. júna v čase okolo 15.30 hod. zadržali policajti na parkovisku pred bytovým domom na Ulici 8. mája vo Svidníku zvyšných troch obvinených. Pri zadržaní mali pri sebe svetlohnedý kryštalický prášok s obsahom metamfetamínu v množstve 0,30 g, z ktorého by bolo možné pripraviť od 5 do 21 obvykle jednorazových dávok drogy. Taktiež mali pri sebe rastliny konope v žltom plastovom obale, 12 ks prázdnych striekačiek a s 3 ks prázdnych žltých plastových obalov. Časť z týchto drog sami užili a časť z nich bola určená na predaj viacerým odberateľom vo Svidníku a inde,“ doplnil Daniel Džobanik. Pojednávanie s päticou mužov je tak na svidníckom Okresnom súde naplánované na 26. februára. (ps) Podduklianske novinky 17. február 2014 Spravodajstvo 4 Policajti kontrolovali školy, hľadali drogy V školách v Prešovskom kraji bolo v stredu 12. februára rušno. Policajti tu totiž urobili „prepadovku“. Hľadali totiž drogy vo vybraných triedach i šatniach. Išlo o celokrajskú preventívno-bezpečnostnú akciu pod názvom Čisté školy. „Akcia bola zameraná predovšetkým preventívne a to na zistenie situácie na úseku drogovej kriminality, konanej v rámci spolupráce s Úradom Prešovského samosprávneho kraja ako zriaďovateľa školských zariadení,“ informovala krajská policajná hovorkyňa Jana Migaľová. Na vybraných stredných školách policajti za pomoci psa vycvičeného na vyhľadávanie drog, prehľadali náhodne vybrané triedy, aj šatne. „Akcia sa konala v mestách Prešov, Poprad, Svit, Kežmarok, Stará Ľubovňa, Bardejov, Stropkov, Snina, Svidník a Vranov nad Topľou - celkovo bolo skontrolovaných 16 škôl. Na jednej zo stredných škôl vo Vranove nad Topľou pes označil bundu žiaka, v ktorej sa nachádzali nepatrné čiastočky sušiny,“ dodala Jana Migaľová. Zo svidníckych škôl policajti skontrolovali, napríklad Gymnázium DH. Drogy tu nenašli. Celá akcia prebehla bez akýchkoľvek negatívnych narušení. (ks) Policajný pes prehľadával aktovky študentov svidníckeho gymnázia a hľadal drogy. Žiadne nenašiel... Koniec zasadnutí v školských laviciach? Poslanci mestského parlamentu zmenili rokovaciu miestnosť. Už niekoľko zasadnutí mestského parlamentu sa konalo v koncertnej miestnosti Základnej umeleckej školy v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta. Zasadačku Okresného úradu tak vymenili za školský objekt. Rovnako ako klasické rokovacie stoly za školské lavice. Svidnícki poslanci teda už niekoľkokrát rokovali v koncertnej miestnosti Základnej umeleckej školy a opäť tak derú lavice. Podľa našich informácií by čoskoro školské lavice počas Teraz sedia za školskými lavicami v koncertnej miestnosti Kedysi rokovali za týmito stolami v zasadačke Okresného úradu rokovania mali nahradiť predsa len vyššie stoly. „Mesto Svidník využíva priestory Základnej umeleckej školy a je v jej plnej kompetencii rozhodovať o type zariadenia i jeho funkčných vlastnostiach, či nákladu s tým spojených. Základná umelecká škola Svidník potrebuje pre vlastné reprezentačné účely nové stoly a tie by mali byť vhodné aj pre účel mestského zastupiteľstva,“ informovala PR manažérka mesta Svidník Kristína Tchirová. Škola tak teda nakúpi nové stoly a tie budú napokon slúžiť aj mestským poslancom. (ks) Klzisko je z technických príčin uzatvorené Svidnícke klzisko je z technických príčin dočasne uzavreté. Informáciu nám potvrdil riaditeľ Technických služieb mesta Svidník Michal Pich i samotný primátor Svidníka Ján Holodňák. „Je teplo, prognóza vývoja počasie nie je práve najlepšia a navyše sa nám pokazila rolba na úpravu ľadu, takže sme museli prerušiť prevádzku ľadovej plochy,“ povedal Michal Pich. Primátor Svidníka Ján Holodňák upresnil, že zatiaľ sa nedá definitívne povedať, či ide o definitívne ukončenie sezóny na svidníckom klzisku. „Všetko sa uvidí po tom, ako zistíme v akom stave je vlastne rolba. Či pôjde o jednoduchú alebo náročnejšiu opravu a, samozrejme, takisto podľa počasia. Zatiaľ sme však prevádzku klziska z technických príčin museli prerušiť,“ povedal nám v piatok predpoludním primátor Ján Holodňák. Ak by sa situácia zmenila a bolo by znovu v prevádzke, mesto bude širokú verejnosť informovať aj prostredníctvom svojej webovej stránky www.svidnik.sk a takisto ja na profile Svidník Mestská Stránka na sociálnej sieti Facebook. (si) Podduklianske novinky 17. február 2014 Spravodajstvo 5 Bude mať mesto Svidník nové lákadlo pre turistov? Na stretnutí so zanieteným amatérskym historikom Igorom Kimákom na pôde Mestského úradu v stredu uplynulý týždeň padlo aj viacero zaujímavých návrhov. Po tom ako primátor mesta Svidník Ján Holodňák spomínaného Svidníčana ocenil Cenou primátora, hovorilo sa aj o zriadení symbolického Makovického kniežatstva (podobne v Česku má svoje Valašské kráľovstvo herec Bolek Polívka) i o možnosti nových atrakcii mesta. Igor Kimák sa dlhodobo zaujíma o históriu nášho regiónu. Nielenže má doma slušnú zbierku artefaktov, ale dejiny sú jeho koníčkom z každej strany. Primátorovi Svidníka vnukol zaujímavú myšlienku, s ktorou sa sám dlhodobo pohráva. Most v centre Svidníka by mohli zdobiť a turistov prilákať dve sochy - jedna socha známeho zbojníka Fedora Hlavatého a druhá socha majiteľa Makovického panstva Korjatoviča. Tieto sochy by mohli byť, napríklad vyrezané z dreva. Svidník by mal tak podobnú atrakciu ako má, napríklad Bratislava bronzovú sochu Čumila. Tento návrh podporil aj samotný primátor. „Musíme budovať na svoje histórii a každý región sa prezentuje svojou históriu a svojou jedinečnosťou, ktorú má. Naša jedinečnosť je Makovica a Makovické panstvo a, samozrejme, aj Fedor Holovatý (Hlavatý) a to zbojníctvo, ktoré tu bolo. Ak by sa to architektonicky zladilo tak, že tie sochy tam zapadnú, budú pekné a zapadnú do celého koloritu, ktorý tam je, ja by som to všetkými desiatimi podporil. Musia sa s tým vyhrať architekti, aby to tam zapadlo a pekne označiť a možno by to bola taká atrakcia ako v Bratislave majú Čumila,“ povedal na margo sôch primátor Ján Holodňák. V každom prípade, takáto socha môže byť v budúcnosti určite lákadlom, nielen pre nás domácich, ale najmä pre turistov. (ks) Tento most v centre Svidníka by v budnúcnosti mohli zdobiť nové atrakcie - dve sochy - jedna socha zbojína Hlavatého a druha socha majiteľa Makovického panstva Korjatoviča Svidník môže mať štvrtého čestného občana Mestský parlament, ktorý by mal zasadať v závere februára, sa bude zaoberať návrhom na udelenie čestného občianstva mesta Svidník „in memoriam“ Jurajovi Lažovi. O udelení čestného občianstva in memoriam budú hovoriť aj v pondelok 17. februára na Mestskej rade. Ak poslanci tento materiál schvália, Juraj Lažo bude štvrtým v poradí, ktorému bude udelené čestné občianstvo týmto spôsobom. Mesto Svidník doteraz udelilo čestné občianstvo in memoriam armádnemu generálovi Ludvíkovi Svobodovi, generálmajorovi Oldřichovi Kvapilovi a rusínskemu národnému buditeľovi Alexandrovi Pavlovičovi. Komisia pre udeľovanie cien mesta Svidník na čele s predsedom a mestským poslancom Andrejom Tyčom navrhla udeliť čestné občianstvo mesta Svidník svidníckemu rodákovi, zároveň významnému verejnému činiteľovi a bojovníkovi za práva Rusínov, senátorovi prvého Národného zhromaždenia novovzniknutej Československej republiky, Jurajovi Lažovi. „Zhodnotiac životnú cestu, politické, ekonomické a vlastenecké postoje rodeného Svidníčana, senátora Juraja Laža, navrhujeme a odporúčame Mestskému zastupiteľstvu udeliť mu pri príležitosti 85. výročia jeho úmrtia (zomrel 28. mája 1929) čestné občianstvo mesta Svidník in memoriam,“ zhodla sa Komisia pre udeľovanie cien mesta Svidník. (ks) Štatistické zisťovanie aj vo Svidníku Štatistický úrad SR pravidelne realizuje zisťovanie údajov pre štatistiku rodinných účtov. V zmysle vyhlášky č. 410/2013 Z.z. sa toto zisťovanie uskutoční aj v roku 2014. Účelom štatistického zisťovania je o.i. získať informácie o výške, štruktúre a vývoji peňažných príjmov fyzických osôb v rôznych typoch domácnosti. Výsledky zisťovania sa využijú na zabezpečenie potrieb informačného systému Štatistického úradu Slovenskej republiky, požiadaviek ministerstiev a štátnych organizácií, osobitne na poskytnutie údajov na účely posudzovania úprav súm životného minima. Na Slovensku bolo do zisťovania pre rok 2014 vybraných viac ako 230 obcí, medzi nimi aj mesto Svidník. Do zisťovania je zaradených takmer 2000 domácnosti. Štatistické zisťovanie sa uskutoční od 1. februára do 30. apríla 2014. V tomto období vybrané domácnosti v meste Svidník navštívi pracovník poverený funkciou opytovateľa, ktorý je povinný preukázať sa v domácnostiach osobitným poverením. Všetky informácie a názory, ktoré nám v rámci tohto zisťovania domácnosti poskytnú, budú anonymné a použité výlučne na štatistické účely. Ochranu dôverných údajov upravuje zákon č. 540/2001 Z.z. o štátnej štatistike a zákon č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov. Za ochranu dôverných aj osobných údajov zodpovedá Štatistický úrad Slovenskej republiky. Odbor všeobecnej vnútornej správy Mestského úradu vo Svidníku 17. február 2014 Podduklianske novinky Spravodajstvo 6 Barbora Lukáčová s rodinnými koreňmi vo Svidníku na olympiáde v Soči Aj Svidník má svoje zastúpenie na olympiáde v Soči! Postarala sa o to Barbora Lukáčová, slovenská reprezentantka v lyžovaní, ktorej otec Zoltán pochádza zo Svidníka a Barbora do mesta pod Duklou, aj keď nie často, ale predsa dodnes prichádza za svojou rodinou. Barbora Lukáčová sa narodila v Liptovskom Mikuláši 28. apríla 1990. Popri vrcholovému športu momentálne študuje na Fakulte práva Paneurópskej vysokej školy. Čoskoro 24-ročná Barbora je pritom absolventkou Základnej školy Márie Razúsovej - Martákovej a Gymnázia Michala Miloslava Hodžu v jej rodnom Liptovskom Mikuláši. „K lyžovaniu ma priviedli rodičia, nakoľko som sa narodila do rodiny s lyžiarskou tradíciou. Ocino, i keď pochádza zo Svidníka, kde lyžovanie nie je top šport, bol tréner, organizátor pretekov, mamina - pretekárka. Dokonca aj môj starý otec bol tréner, stará mama telocvikárka. Dá sa teda povedať, že som ani nemala veľmi na výber. Lyžovať začal aj môj brat Jakub, ale jeho to nechytilo a presedlal na basketbal,“ povedala nám Barbora Lukáčová, s ktorou sme sa zhovárali len dva dni pred jej odletom do Soči. Okrem lyžovania pritom v detstve skúsila aj iné športy, napríklad tenis, chodila na tanečnú, ale k srdcu jej najviac prirástlo lyžovanie. „Rodičia ma však k ničomu nenútili, nechali na mne, nech si vyberiem a asi aj ich prekvapilo, ako sa mi lyžovanie zapáčilo.“ Prvýkrát stála na lyžiach ako trojročná, nasledovalo zapísanie do lyžiarskeho klubu, tréningy, prvé preteky, až sa dostala k tomu, že ju ako členku TJ Slávia UK čaká premiéra na Olympijských hrách v Soči. „Olympiáda je môj splnený sen. Myslím, že je to sen každého športovca, som strašne rada, že sa mi to podarilo a spolu aj s mojim trénerom Bohumirom Zemanom sa už nevieme dočkať, kedy odletíme.“ Do Ruska slovenská reprezentantka, po otcovi s väzbami na Svidník, odletela v uplynulý piatok. „Bude to moja premiéra pod piatimi kruhmi. Najviac sa teším na slalom, čo je moja najobľúbenejšia disciplína. Dúfam, že sa mi podarí zo seba vydať maximum a ešte viac. Na olympiáde ma pritom 18. februára čaká superobrovský slalom (super G) a 21. februára spomínaný slalom,“ ozrejmila svoj program na olympiáde Barbora Lukáčová. Lyžovanie je pre ňu všetkým, hoci popri ňom stíha aj študovať. „Na lyžovaní sa mi najviac páči ten pocit, keď sa mi podarí prekonať samu seba, cítiť sneh pod nohami, páči sa mi ten pocit, keď vám vyjde jazda a lyžovanie sa zdá strašne jednoduché. Samozrejme, hory, čerstvý vzduch a takto by som mohla pokračovať,“ vyznala sa zo vzťahu k lyžovaniu Barbora Lukáčová, ktorá priznáva, že bez rodičov by to nezvládla. Ako už uviedla v úvode, k lyžovaniu ju priviedli práve rodičia. Nielen mama, ale i otec Zoltán pochádzajúci zo Svidníka. „Rodičia ma veľmi podporujú vo všetkých smeroch - finančne, psychicky. Som tam, kde som, predovšetkým vďaka nim a ich podpore, pretože lyžovanie je finančne veľmi náročný šport a keďže od štátu dostávame minimálnu podporu, ocino má dosť čo robiť, aby našiel prostriedky na pokrytie sezóny. Oni sú do istej miery lyžiarsky fanatici. Ale v dobrom zmysle. Nejdú na dovolenku, aby som mohla ísť na ľadovec a tak... Všetko, čo robia, robia pre mňa. Dúfam, že im to raz budem vedieť vrátiť,“ vyznala sa zo svojho vzťahu k rodičom Barbora Lukáčová a priznala, že ku Svidníku má pozitívny vzťah. „Chodievali sme do Svidníka, hlavne keď som bola malá, na návštevy k babke Ľudke - ocinovej mamine, ktorá už, žiaľ, nie je medzi nami. Teraz do Svidníka chodievame už menej často, ale minimálne raz do roka sa to snažíme stihnúť. Väčšinou sa stretneme taká väčšia rodina, to znamená aj s bratrancami, ocinovou sestrou Danou a jej manželom a podobne. Samozrejme, za domov považujem Liptovský Mikuláš, avšak Svidník je mesto, kde vyrástol môj otec, takže v génoch ho mám aj ja,“ usmiala sa sympatická mladá slovenská reprezentantka v lyžovaní Barbora Lukáčová. V čase, keď čítate tieto riadky, je už v Soči na olympiáde. V našom rozhovore dva dni pred odletom verila, že si stihne pozrieť aj iné športy. „Budeme tam mať veľmi časovo náročný program, ale snáď sa nejaké to „okno“ nájde. Rada by som sa išla pozrieť na hokej. Ale v podstate na všetko...“ Domov na Slovensko sa Barbora Lukáčová vráti 24. februára, to už bude mať za sebou, verme, že úspešnú, premiéru pod piatimi kruhmi. „Nejaké tie suveníry si určite prinesie, už mám dokonca aj objednávky od kamarátov či rodiny, no hlavne si určite prinesiem obrovskú skúsenosť a dúfam, že zážitky, na ktoré nikdy nezabudnem a ktoré raz budem rozprávať nielen svojim deťom, ale i vnúčatám,“ dodala lyžiarka a slovenská olympionička Barbora Lukáčová s rodinnými koreňmi vo Svidníku. (ps, foto: archív B. Lukáčovej) BARBORA LUKÁČOVÁ: „Chodievali sme do Svidníka, hlavne keď som bola malá, na návštevy k babke Ľudke ocinovej mamine, ktorá už, žiaľ, nie je medzi nami.“ Podduklianske novinky 17. február 2014 Spravodajstvo 7 Hokejové zápolenia Svidníčania sledovali aj v kine Centrum voľného času vo Svidníku ponúklo priaznivcom hokeja možnosť sledovať hokejového zápolenia slovenských reprezentantov na olympiáde v Soči na širokouhlom úplne v kine Dukla vo Svidníku. Kino sa slušne zaplnilo počas všetkých troch zápasov našich reprezentantov v základnej skupine. Zážitok zo sledovania hokeja v kine by bol ešte krajší, ak by sa reprezentantom Slovenska viac darilo. Napriek tomu bolo milé, že organizátori z CVČ pripravili nielen občerstvenie, ale i súťaže pre všetkých divákov o atraktívne hokejové ceny. (ps) Tieto nežnejšie polovičky sledujúce hokej v jednej zo svidníckych kaviarní slovenským hokejistom verili aj po zdrvujúcej prehre s Američanmi Spravodajstvo 17. február 2014 Podduklianske novinky 8 Na poslednej rozlúčke s Vasiľom Biľakom aj ľudia z nášho regiónu Posledná rozlúčka s niekdajším popredným komunistickým predstaviteľom Vasiľom Biľakom sa konala v uplynulý utorok 11. februára v bratislavskom krematóriu. rozlúčky s Vasiľom Biľakom, bol aj predseda Okresného výboru KSS vo Svidníku Jozef Bilý. Ako nám povedal Jozef Bilas, bola to dôstojná posledná rozlúčka. (ps) Pripomeňme, že rodák z Krajnej Bystrej Vasiľ Biľak zomrel 6. februára vo vile v Bratislave, v ktorej žil s rodinou svojej dcéry. Vasiľa Biľaka označujú za jedného zo signatárov listu, ktorý sa stal zámienkou na vstup sovietskych vojsk na územie Československa v roku 1968. Vasiľ Biľak zomrel vo veku 96 rokov. V jeho rodisku, v obci Krajná Bystrá, na Vasiľa Biľaka nedajú dopustiť. „Mal tú Krajnú Bystrú rád,“ povedal obyvateľ Krajnej Bystrej Peter Zápotocký. „Jednoznačne obci pomohol, pretože vždy, keď sa dalo, keď sa nedalo, nepomohol,“ dodal rodák z Krajnej Bystrej Peter Gula. Podľa starostu Krajnej Bystrej Jána Štefanca miestni Vasiľovi Biľakovi vďačia za vybudovanie prístupovej cesty do obce, vodovodu, základnej i materskej školy, ale i budovy kultúrneho domu. V Krajnej Bystrej má Vasiľ Biľak pochovaných rodičov i siedmych z ôsmych súrodencov. Šepká sa, že časť jeho ostatkov by mali podľa želania takisto uložiť do tohto hrobu. Či jedno z posledných želaní Vasiľa Biľaka jeho príbuzní splnia, zatiaľ oficiálne známe nie je. V každom prípade, na poslednej rozlúčke s Vasiľom Biľakom v bratislavskom krematóriu nechýbali ani zástupcovia z okresu Svidník a z okresu Stropkov. Spoločný veniec priniesli Jozef Bilas, Andrej Vanát, Štefan Gima a Jozef Kriško. V delegácii Krajského výboru KSS, ktorá sa tiež zúčastnila poslednej Moje osobné vyznanie nad smrťou Vasiľa Biľaka a jeho odchodom do večnosti Som rodák z obce Lomné (dnes okres Stropkov). Nebohého Vasiľa Biľaka som poznal a vnímal ako veľmi čestného a oddaného funkcionára KSČ, najmä po roku 1960, kedy som pracoval v podniku Odevné závody kpt. Nálepku v Prešove. Riaditeľom podniku bol nebohý Aloiz Kusalík, ktorý mal obdobné charakterové vlastnosti, ako nebohý Vasiľ Biľak. Spomínam na viaceré návštevy Vasiľa Biľaka v OZKN Prešov, kedy si prezrel výrobné haly a oddelenia. Po obhliadke, pri výmene pracovníkov medzi zmenami, boli organizované zmenové pracovné stretnutia, na ktorých nebohý vystupoval, informoval o živote ľudí v našej republike, informoval o zámeroch a výstavbe vo Východoslovenskom kraji. V rokoch 1960 a ďalších prebiehala výstavba závodov OZKN v Lipanoch, v Michalovciach, ako aj výstavba nového moderného objektu závodu OZKN v Prešove. Ako stranícky funkcionár bol som prítomný na viacerých aktívoch a krajských konferenciách, kde nebohý informoval - referoval o plánovanom rozvoji Východoslovenského kraja. Bol som vždy zaujatý a s osobným záujmom som vnímal zapálenosť o b č a n a - V ý c h o d n i a r a Va s i ľ a Biľaka, ako presadzoval rozvoj a výstavbu v celom vsl. kraji. O 10 rokov neskôr, po roku 1972, kedy som sám začínal ako riaditeľ závodu OZKN vo Svidníku, som, plniac potreby aj vlastné zámery rozvoja závodu, cítil tiež potrebu, ako rodák z okresu Svidník, hľadať cestu ako získať podporu a odobrenie zámerov v prospech dostavby závodu OZKN vo Svidníku. V tomto období som často, spolu s nebohým poslancom FNZ Michalom Rusnákom zo Stropkova - Bokši, viackrát bol osobne prijatý na ÚV KSČ u nebohého Vasiľa Biľaka. Mimo podania našej informácie o tom, čo nové sa deje vo Vsl. kraji, ale najmä čo nové sa deje v okrese Svidník, okrese B a r d e j o v, m e s t e S t r o p k o v, rokovali sme o zámeroch plynofikácie okresu, o zámeroch možnej výstavby železnice, o umiestnení vojenského útvaru v Bardejove a o ďalších plánoch a zámeroch. Nebohý Vasiľ Biľak nám vysvetlil niektoré možnosti, ale najmä osobne pomohol a nasmeroval, veľakrát aj telefonicky kontaktoval, či už Federálnu štátnu plánovaciu komisiu, aj FMTIR vo veci energetického prepojenia do Svidníka v smere od Bardejova, ako aj v smere od Vranova nad Topľou, čo sa neskôr aj uskutočnilo. Počas môjho pôsobenia vo funkcii riaditeľa OZKN vo Svidníku nebohý navštívil OZKN trikrát, pričom jeho návštevu sme zaznamenali do Kroniky závodu. Závod OZKN vo Svidníku bol vyznamenaný Štátnym vyznamenaním za vynikajúcu prácu, obdobné vyznamenanie bolo udelené aj mojej osobe. Po mojom odchode zo Svidníka do diplomatických služieb do Moskvy, tam som sa stretával so pričom na listine nie je podpísaný iba sám nebohý. Redaktori a vydavateľstvá píšu o vstupe vojsk na bývalé územie Československa bez akéhokoľvek uváženia, o aké obdobie išlo, že v tom období proti sebe stáli dva veľké útočné, resp. obranné b l o k y, a t o Va r š a v s k á z m l u v a a N ATO . N e u v e d o m u j ú s i , ž e naše Československo v roku 1945 oslobodila slávna Sovietska armáda, čoho dôkazom je mnoho pamätníkov Sovietskej armády, či už v Bratislave Slavín, pamätník padlých hrdinov vo Svidníku, Dukelský priesmyk a ďalšie. V tejto súvislosti som si neraz kládol otázku, či mal ZSSR a sovietsky národ len pozerať a trpieť, čo sa v našej krajine v roku 1968 roku dialo? Osobne zastávam názor, že ak sa nebohý Vasiľ Biľak podpísal pod pozývaciu listinu, ako hrdý Slovák nepoprel, nezapredal a ani nepoškvrnil svoju domovinu . Aj v tomto období, a to pod vlajkou NATO a so súhlasom OSN sa podnecujú alebo aj priamo vstupujú medzinárodné vojská do integrity národov na rôznych miestach našej zemegule a tieto prejavy nie sú tak vehementne odsudzované a pranierované, ako bol a je podpis nebohého Vasiľa Biľaka . JUDr. Štefan Jendruš, 79-ročný občan SR Z REDAKČNEJ SCHRÁNKY synom nebohého, ktorý nastúpil na tamojšie Čsl. veľvyslanectvo vo funkcii prvého tajomníka. Posledné moje stretnutie s nebohým Vasiľom Biľakom bolo na Dukle, pri Pamätníku Duklianskych hrdinov, kde si prehliadol okolie pamätníka a cintorína zosnulých vojakov padlých v boji za našu slobodu. Za posledných 22 rokov verejná tlač sústavne odsudzovala, a aj v súčasnosti odsudzuje, podpis n e b o h é h o Va s i ľ a B i ľ a k a n a pozývacej listine v roku 1968, na vstup vojsk Varšavskej zmluvy do vtedajšieho Československa, Podduklianske novinky 17. február 2014 Spravodajstvo 9 Gymnazisti najprv darovali krv, potom sa zabávali Necelé dva týždne po plese sa študenti Gymnázia, tak ako každý rok, podieľali na záchrane života druhým. V rámci celoslovenskej kampane Slovenského Červeného kríža Valentínska kvapka krvi 12. februára darovalo krv 22 študentov pod vedením samotného pána riaditeľa Jána Rodáka. školského rozhlasu.Veríme, že milé slová, potešili všetkých. Denis Marko, GDH vo Svidníku Krv darovali aj učitelia - Daniela Matkobišová, Marián Čičvara a Štefan Čobirka. Táto kampaň, ktorá sa tohto roku niesla v duchu hesla „Pre niekoho si ten pravý“ je najväčšou akciou bezpríspevkového darcovstva krvi na Slovensku. Sme radi, že aj naši žiaci mohli prispieť darovanou krvou k záchrane života niekomu inému. Hneď na druhý deň sa študenti zabávali na karnevale, ktorý sa konal v priestoroch telocvične gymnázia. Takmer každá trieda spojila hlavy dokopy a vymyslela kolektívnu masku, ktorá by mohla zaujať porotu. Nechýbala ani maska jednotlivca. Motiváciou bola, tak ako každoročne, chutná torta. Zaujímavé masky boli napríklad „Hríby“, „Piráti“ alebo „olympijské výpravy“. Aj keď boli všetky masky naozaj prepracované, nevyrovnali sa na „Egypťanom“, ktorí obsadili prvé miesto. Po vyhodnotení masiek zábava pokračovala v sprievode DJ-a. Študenti opäť ukázali, ako sa vedia baviť, a týmto karnevalom ukončili čas plesania, fašiangov a vstúpili do nového školského polroka. Treťou akciou v tomto týždni na gymnáziu bola už tradične valentínska pošta. Študenti mohli počas týždňa nechať v schránke „valentínky“, ktoré boli doručené adresátom. Svoje „valentínky“ si vypočul aj pedagogický zbor prostredníctvom Primátor ocenil amatérskeho historika Igora Kimáka Primátor mesta Svidník Ján Holodňák pri príležitosti životného jubilea - 65 rokov ocenil Cenou primátora v stredu uplynulý týždeň Svidníčana Igora Kimáka. Spomínaný Svidníčan v rokoch 1979-1986 pracoval ako náčelník Inšpekcie verejného poriadku. Ide o prvého náčelníka Mestskej polície, keďže práve po Inšpekcii verejného poriadku bola neskôr zriadená Mestská polícia. Viacerí Svidníčania Igora Kimáka poznajú aj ako záhradníka Vojenského historického múzea, neskôr pracoval aj na Technických službách. Igor Kimák je však známy aj ako amatérsky historik. Vo svojej rozsiahlej zbierke má viacero artefaktov. „Je to výrazná osobnosť nášho mesta, človek, ktorý stojí o svoje mesto a má ho rád,“ povedal primátor Ján Holodňák, ktorého oslovili viaceré zaujímavé myšlienky tohto amatérskeho historika. Píšeme o nich na inom mieste. V závere dodajme, že Igor Kimák pochádza z obce Dobroslava, je ženatý a má tri deti. (ks) Ocenenie od primátora aj pre šéfa stolných tenistov Ocenenia od primátora sa pri príležitosti svojho životného jubilea dočkal aj predseda Ondavského oblastného stolnotenisového zväzu vo Svidníku Miroslav Kurečko. Primátor Svidníka Ján Holodňák šéfovi stolných tenistov v okresoch Svidník a Stropkov zaželal hlavne pevné zdravie, veľa šťastia a úspechov pri organizovaní rôznych stolnotenisových podujatí, ale i priamo za zelenými stolmi, keďže Miroslav Kurečko stále patrí k aktívnym hráčom. „Ping-pong je pre tých, ktorí začínajú a stolný tenis je pre tých, ktorí ho už hrajú na vyššej úrovni,“ usmial sa Miroslav Kurečko na margo spomienok primátora Jána Holodňáka na jeho prvé stretnutia so stolným tenisom, ktorý nikto nenazve inak ako práve ping-pong. „Do tridsiatichpiatich rokov som hral futbal a keď syn nastúpil na IV. Základnú školu na Karpatskej ulici, kde hrali stolný tenis, tak som na stolný tenis presedlal aj,“ povedal Miroslav Kurečko, ktorý je predsedom Ondavského oblastného stolnotenisového zväzu so sídlom vo Svidníku od roku 2002. (ks) Podduklianske novinky 17. február 2014 Spravodajstvo 10 Fašiangové zabíjačkové hody pokračovali druhým ročníkom Nedeľa 9. februára patrila Fašiangovým zabíjačovým hodom. Toto obdobie bolo charakteristické hodovaním a dobrou zábavou a preto sa tím Infinity Music Clubu vo Svidníku po roku opäť podujal na zorganizovanie tohto podujatia, ktoré si tak pripísalo druhý ročník. o bezproblémový priebeh podujatia - zamestnancom Infinity Music Clubu na čele s Jánom Vookom, zamestnancom Hotela Dukla Senior a, samozrejme, kuchárom Jozefovi Palkovi st. a ml., a taktiež kuchyni reštaurácie Vermex. Pevne veríme, že aj o rok sa stretneme v rovnakom období, aby sme spoločne strávili fašiangový čas tak ako sa patrí - skvelou zábavou a hodovaním! (papa) Tak ako minulý rok, tak aj teraz si mohli všetci návštevníci areálu Hotela Dukla Senior pochutnať na výbornom guláši či kapuste s mäsom, prípadne sa zohriať čajom alebo čajom s rumom. Výbornú náladu ešte viac doplnila skupina Rolland z Čirča, ktorá rozospievala aj roztancovala nejedného z prítomných. Organizátorom tohto roku prialo aj počasie, areál bol výborne pripravený, z čoho napokon vyplývala aj spokojnosť všetkých, ktorý na hodoch strávili príjemné nedeľné popoludnie. Srdečná vďaka patrí všetkým, ktorí sa pričinili O výbornú náladu sa postarala hudobná skupina Rolland z Čirča. Niektorí účastníci akcie si nenechali újsť fotografovanie s nimi Veselo bolo pri hudbe i stoloch... Kuchár Jozef Palko st. pri naberaní guľášu... Fašiangovú zabíjačkovú atmosféru, ako aj skvelý guľáš a kapustu s mäsom, si vychutnal aj Svidníčan Jozef Micenko s dcérou Laurou Skvelo sa zabávala aj táto partia na čele s Marekom Leňom z Cerniny... Podduklianske novinky 17. február 2014 Spravodajstvo 11 Vladyka Rastislav slávnostne intronizovaný na metropolitu V Katedrálnom chráme svätého kniežaťa Alexandra Nevského v Prešove bol v nedeľu 9. febuára Jeho Vysokopreosvietenosť vladyka Rastislav, arcibiskup prešovský a Slovenska slávnostne intronizovaný na metropolitu Pravoslávnej cirkvi v českých krajinách a na Slovensku. Stal sa tak najvyšším predstaviteľom miestnej pravoslávnej cirkvi. Slávnostnej archijerejskej svätej liturgie sa zúčastnili zástupcovia viacerých miestnych cirkví, a to Jeho Vysokopreosvietenosť Niphon Saykali, arcibiskup Philipopoli (Antiochia), Jeho Vysokopreosvietenosť Ilarion, metropolita volokolamský (Rusko), Jeho Preosvietenosť Paisjusz, biskup gorlický (Poľsko), Jeho Vysokopreosvietenosť Benjamin, arcibiskup San Francisca (USA), Jeho Vysokopreosvietenosť Feodor, arcibiskup mukačevsko-užhorodský (Ukrajina), Jeho Preosvietenosť Filaret, biskup ľvovský a halický (Ukrajina), a tiež arcibiskupi českých krajín a Slovenska a to, Jeho Vysokopreosvietenosť Jáchym, arcibiskup pražský a Jeho Vysokopreosvietenosť Juraj, arcibiskup michalovsko-košický. Vladyka Rastislav pociťuje radosť z pocty, ktorá sa mu dostala, ale zároveň pociťuje aj obavy zo zodpovednosti, ktorá spočinula na jeho pleciach. Za svoju dôležitú službu úlohu považuje rozvinúť sociálnu službu Cirkvi. „Pozemský život každého človeka je nevyhnutne popretkávaný starosťami a súženiami. To nás však nesmie odradiť od činnej lásky voči každému, kto ju potrebuje. Našou kresťanskou povinnosťou je starať sa o trpiacich, siroty, chudobných, postihnutých, starých, uväznených, o ľudí bez domova - jedným slovom o všetkých, komu môžeme priniesť nádej. Objektom nášho osobitného záujmu by mala byť rodina a mládež, ktorá v súčasnosti obzvlášť naliehavo potrebuje duchovné usmernenie“, povedal. Život v Cirkvi je podľa jeho slov spoločenstvom. V tejto súvislosti vníma i svoju službu. „V živote predstaviteľa Cirkvi nie je a nesmie byť nič osobné, súkromné. On sám i celý jeho život musia bezo zvyšku patriť Bohu a Cirkvi. Jeho srdce by malo biť pre Boží ľud, ale aj pre tých, ktorí odpadli alebo ešte nenašli vieru. Jeho postavenie a služba v Cirkvi sú určitou formou askézy", uviedol vladyka Rastislav. Slávnostnej svätej liturgie sa okrem zástupcov miestnych Pravoslávnych cirkví vo svete, zúčastnili i predstavitelia Rímskokatolíckej cirkvi, Gréckokatolíckej cirkvi, Evanjelickej cirkvi a.v. a Reformovanej cirkvi u nás. Taktiež zástupcovia štátnej správy, diplomatických zborov akreditovaných v Slovenskej republike, predstavitelia miestnych samospráv a ďalší vzácni hostia. Dodajme, že vladyka Rastislav bol za metropolitu zvolený dňa 11. januára 2014 na 13. mimoriadnom sneme Pravoslávnej cirkvi v českých krajinách a na Slovensku. Zúčastnilo sa na ňom 49 delegátov, čím bol snem uznášaniaschopný. V tajnom hlasovaní ho delegáti v pomere 87 percent hlasov zvolili za metropolitu českých krajín a Slovenska. (pn) Foto: Antonín Žiška Na porade riaditeľov cirkevných škôl Prešovskej archieparchie aj svidnícka riaditeľka V priestoroch Gréckokatolíckeho arcibiskupstva v Prešove sa vo štvrtok 6. februára konala porada riaditeľov cirkevných škôl a školských zariadení Prešovskej archieparchie. Riaditeľov privítal riaditeľ školského úradu otec Anton Uhrin. Medzi riaditeľmi nechýbala ani riaditeľka Základnej školy sv. Juraja vo Svidníku Katarína Hrižová. V úvode porady odznelo v mene zriaďovateľa i v mene riaditeľa školského úradu veľké poďakovanie všetkým riaditeľom, pedagógom ako aj ostatným zamestnancom za všetku ich viditeľnú i neviditeľnú prácu pre školy, ktorú vykonávajú v neľahkých materiálnych podmienkach no s veľkou láskou a obetou. Požiadavkou riaditeľa školského úradu bolo, aby tieto slová vďaky odovzdali svojim pedagogickým i nepedagogickým zamestnancom na svojich poradách. Elektronické tlačivá k dni z príjmu Nové tlačivo daňových priznaní na daň z príjmov je k dispozícii na portáli finančnej správy - je možné ho vyplniť, skontrolovať a následne odoslať. Tlačivo daňového priznania na daň z príjmu právnických osôb je pre verejnosť na portáli finančnej správy. Podnikatelia ich nájdu spoločne so všetkými ostatnými vzormi daňových priznaní na adrese: https://www.financnasprava. sk/sk/elektronicke-sluzby/verejne-sluzby/katalog-danovych-a-colnych/katalogvzorov-tlaciv. „Okrem toho sú daňové priznania aj v osobnej internetovej zóne každého, kto je registrovaný na elektronickú komunikáciu s finančnou správou. Formulár je možné vyplniť, nechať skontrolovať prostredníctvom logických a matematických kontrol a následne poslať. Kontroly dokážu upozorniť na nezrovnalosti napr. v rodnom čísle či identifikačných údajoch podnikateľa,“ informovala hovorkyňa finančnej správy Patrícia Macíková. Kedykoľvek počas vypĺňania je možné daňové priznanie uložiť na portál, tak aby s ním bolo v budúcnosti možné pracovať. Daňové priznanie na daň z príjmov je potrebné podať a daň zaplatiť do 31. marca 2014. (pn) Počas vyše štyroch hodín sa riešili rôzne finančné, organizačné, pracovné i aktuálne problémy na školách a hľadali sa riešenia ako pomáhať našim školám v skvalitňovaní vyučovacieho procesu a v ich propagácii. Na porade bola zdôrazňovaná aj potreba umiestňovania detí gréckokatolíckych kňazov, veriacich a zamestnancov škôl práve do cirkevných škôl. Nesmierne dôležitá sa na porade ukázala aj propagácia škôl v protopresbyterátoch a farnostiach v homíliach, oznamoch či farských listoch. Jedným z bodov programu bola ideológia Gender a Hupsov šlabikár Lipka, ktorý nie je vhodný pre dobré a zdravé formovanie detí od 1. ročníka ZŠ. Cirkevné školy Prešovskej archieparchie Hupsov šlabikár nepoužívajú. (au) Prijali nových členov Začiatkom februára sa uskutočnila výročná schôdza Okresnej organizácie Rusínskej obrody (OORO) vo Svidníku, na ktorej bolo prítomných viac ako 30 rusínskych aktivistov, medzi ktorými bol aj Milan Mňahončák. Prijatých bolo 9 nových členov do radov OORO vo Svidníku. Miloš Stronček je predsedom OORO vo Svidníku na ďalšie 3 roky a zároveň bol vytvorený nový 7 členný výbor. Hlavné úlohy z výročnej schôdze OORO vo Svidníku na rok 2014 sú: organizácia Festivalu kultúry Rusínov Slovenska (19.5. - 25.5.2014), pomoc školám s výučbou rusínskeho jazyka v meste Svidník od 1. septembra 2014, realizácia 22. ročníka Betlehemského večera, aktívna účasť na pracovných stretnutiach Okrúhleho stola Rusínov Slovenska. (ms) Podduklianske novinky 17. február 2014 Spravodajstvo, Inzercia 12 Poľskí umelci vystavili svoje diela Vo výstavných priestoroch Podduklianskeho osvetového strediska sprístupnili v piatok uplynulý týždeň výstavu pod názvom Premeny. Svoje diela tu vystavujú dvaja poľskí umelci Józef Franczak a Iwona Jankowska-Kozak. Predstavme si oboch autorov diel. Józef Franczak sa narodil v Strzyzowe. V roku 1979 študoval na Štátnej škole výtvarných umení v Jarosławli. Je spoluzakladateľom a prvým predsedom spoločnosti priateľov výtvarného umenia Władysław Gduli v Strzyzowe, ktorá bola založená v roku 2003. Od tohto roku je členom asociácie poľských umelcov, maliarov a grafikov. Venuje sa technikám ako olejomaľba, akryl a pastel. Od roku 2005 je členom spoločnosti priateľov výtvarného umenia. Od roku 2007 sa zaoberá aj keramikou. Jeho práce boli prezentované na takmer 60 kolektívnych a individuálnych výstavách v Poľsku i v zahraničí. Mnohokrát obrazy obetoval na aukciu, z ktorej príjem bol určený pre charitu či pre obete povodní. Podieľal na súťažiach a prehliadkach umeleckej tvorby, kde získaval ocenenia. Jeho diela sa nachádzajú v mnohých zbierkach doma i v zahraničí. Iwona Jankowska-Kozak sa narodila v Krosne. Je absolventkou Školy výtvarných umení v Jaroslawli. Patrí do asociácie poľských umelcov a dizajnérov v Rzeszówe. Venuje sa maľovaniu olejovými farbami, akvarelom i pastelom. Vedie výtvarné dielne pre deti a mladých ľudí v rámci projektu Naša minulosť je naša budúcnosť a Umenie mladého muža. Organizuje workshopy maľovania i keramiky. Zúčastnila sa medzinárodného projektu Umenie bez hraníc, ale aj mnohých súťaží a prieskumov. Počas 10 rokov sa zúčastnila viac ako 80 kolektívnych a individuálnych výstav v Poľsku i v zahraničí. Ako hovorí: „Je veľmi ťažké hovoriť o mojich obrazoch, pretože tie sú moje emócie. Najdôležitejší pre mňa je proces vytvárania. To mi dáva radosť a je hnacou silou pre ďalší život. Umenie je pre mňa život naplno.“ V závere dodajme, že výstava potrvá do 7. marca. (pn) Inzercia Podduklianske novinky 17. február 2014 Spravodajstvo 13 Deň otvorených dverí na gymnáziu trochu inak V posledný januárový deň sme otvorili bránu našej školy, hlavne pre deviatakov zo všetkých základných škôl. Tých sme privítali netradičným spôsobom, a to divadelným predstavením A Christmas Carol v kine Dukla, ktoré pre nich pripravili talentovaní študenti z nášho gymnázia. Tí chceli na úvod deviatakom dopriať chvíľku oddychu a dobrej nálady. Návšteva pokračovala prehliadkou našej školy. Žiaci základných škôl tu mali možnosť vidieť priestory budovy školy a nové učebne. V učebni chémie boli pre nich pripravené zaujímavé pokusy, ktoré určite zaujali nejedného z nich. Nuda nebola ani v učebni fyziky, kde na nich čakali nedávno zakúpené legá a z nich zostavené roboty, ktoré dokážu všakovaké kúsky. V učebniach jazykov a informatiky si mali možnosť vyskúšať prácu s interaktívnou tabuľou a ďalšími modernými učebnými pomôckami, ktoré sú v škole k dispozícii. Zaujať ich mohla aj naša nová knižnica, ktorú radi navštívia mnohí naši študenti. Poháre, diplomy a medaily vo vitrínach mohli potešiť aj športovcov, ktorí zistili, že na našom gymnáziu sa nezabúda ani na šport. Všetkým, ktorí sa zúčastnili tohto dňa na našej škole ďakujeme za návštevu a pevne veríme, že sa v septembri opäť stretneme už ako žiaci Gymnázia DH vo Svidníku. Lujza Barilíková, GDH vo Svidníku Amatérski filmári môžu opäť súťažiť Aj tento rok vyhlásili celoštátnu postupovú súťaž a prehliadku amatérskej filmovej tvorby CINEAMA 2014. Ide už o 22. ročník. Organizátorom regionálnej súťaže je Podduklianske osvetové stredisko, pričom uzávierka prihlášok je 14. marca. CINEAMA je najstaršia a najprestížnejšia celoštátna súťaž v oblasti amatérskej filmovej tvorby na Slovensku, nadviazala a pokračuje v tradícii celoštátnej súťaže, ktorá sa konala v šesťdesiatych až osemdesiatych rokoch spoločne s českou súťažou. Pomenovanie CINEAMA a status nadobudla po roku 1992. Súťaž sa koná v autorskej tvorbe filmových diel, vytvorených v amatérskych podmienkach, pre vlastnú potrebu, nie na komerčné a propagačné účely. Podmienkou účasti jednotlivcov i kolektívov je predloženie autorského filmového diela, zodpovedajúceho základným kritériám tvorby a vnímania filmového diela. Časový limit pre jednotlivé filmové diela je od 1 do 20 minút. Do súťaže je možné zaslať len diela, ktoré sa nezúčastnili na žiadnom inom ročníku tejto súťaže, t. j. nemožno prihlásiť film, ktorý už v minulosti na CINEAMA súťažil. Nie je možné prihlásiť ani film zobrazujúci násilie alebo iné javy a činy proti ľudskosti a humanizmu. Viac informácii o samotnej súťaži, technických podmienkach získate na www. osveta.sk, tel.: 054/75 21068, e-mail: [email protected]. Dodajme, že na rok 2014 vyhlasuje Národné osvetové centrum aj tematickú kategóriu. V rámci pripomenutia významných výročí, ktoré pripadajú na rok 2014 - 100. výročie 1. svetovej vojny, 60. výročie SNP a 10. výročie vstupu Slovenska do EÚ, vyhlasuje samostatnú súťažnú kategóriu pre filmy tematicky sa viažuce alebo zobrazujúce niektorú z týchto udalostí. (pn) Valentínky rozdávali srdiečka Valentínske pozdravy potešili Hity o láske prostredníctvom školského rozhlasu otvorili Valentínsky deň v Základnej škole na Komenského ulici vo Svidníku. Počas tretej vyučovacej hodiny zavítali do jednotlivých tried veselé Valentínky a rozdávali žiakom červené srdiečka lásky. Úsmev na tvári vyčarili aj maľované srdiečka, ktoré po krátkej uvítanke nakreslili Valentínky na líca niektorých spolužiakov a učiteľov. 14. február sa tak stal na našej škole ten správny deň. Srdiečkami lásky sme si navzájom otvorili svoje srdcia k láske a priateľstvu. (mg) Po úspešnom nultom ročníku sa v ZŠ 8. mája aj tento rok rozbehlo písanie valentínskych pozdravov, ktoré v piatok, presne na svätého Valentína, roznášal poštár Adam a malým anjelikom Terezkou. Prostredníctvom projektu Valentínska pošta si žiaci spolu s vyučujúcimi slovenského jazyka precvičili písanie valentínskych pozdravov, pričom dbali na formálnu úpravu korešpondencie. Valentínska pošta priniesla radosť do našich sŕdc. (zš) 17. február 2014 Podduklianske novinky Spravodajstvo, Váš názor 14 Voľby prezidenta - voľby nádejí Každý z nás, bez rozdielu, kde žijeme a akú prácu vykonávame, sme aktérmi diania a premien nášho života a spoločenské postavenie tieto skutočnosti znásobuje a výrazne ovplyvňuje tieto premeny. Dosahované výsledky sú merítkom nášho intelektuálu, pracovnej zručnosti, kultúry, politickej vyspelosti a zdravého lokálpatriotizmu. Žiaľ, v poslednom období viac a viac vytráca sa aspekt morálky, vlastenectva a nahrádza ich individualizmus a bezbrehá túžba, často aj nelegálna, po hromadení hmotného majetku. Zabúdame alebo nechceme vedieť, že zázrakom premien nášho okolia i života ne je nik iný, ako uvedomelá činorodá práca. Tu na jednej strane spočívajú korene i zdroje nášho postoja k politickej angažovanosti a plnenie občianskych povinnosti. A na strane druhej tu je zázemie i podhubie pre apolitickosti a rezignácie, intolerancie, sociálnej nespravodlivosti a občianskej neznášanlivosti. Týmto vstupom chcem s čitateľmi tohto periodika zamyslieť sa nad blížiacimi sa voľbami prezidenta SR, jeho kompetenciami prácou a povinnosťami. Demokracia a s ňou spojený pluralizmus nášho politického systému umožňuje kde komu pri splnení určitých podmienok k a n d i d o v a ť n a t e n t o p o s t . To potvrdzuje aj počet kandidátov, ktorí prevýšili štáty s niekoľkonásobným počtom obyvateľov. Výdavky volieb prevyšujú 11 miliónov eur a v počte na 1 milión voličov to činí viac ako 3 milióny eur. Aj keď v uvedenej čiastke sú nemalé vklady samotných kandidátov, čo pre Slovensko je to astronomické číslo, je to suma, ktorá by výrazne ovplyvnila život občanov žijúcich na hranici chudoby, opustených v sociálnych z a r i a d e n i a c h a b e z d o m o v c o v. Nepochybne prezidenta potrebujeme a máme ísť voliť! V účasti voličov nájdeme motiváciu, ale možno aj ľahostajnosť. Pravda je taká, čím väčší výber - tým väčšia dilema rozhodovania. TA3 nám už predstavila každého kandidáta a mali sme možnosť vidieť ich, počúvať, porovnávať a hodnotiť. Niektorí nepoznali pamätihodnosti, zlomové dátumy a ich predstaviteľov. V mnohých otázkach sa zhodovali a rozdielnosť často spočívala v slovnej hre. Podobné recepty predkladali na sociálne problémy a známu diagnózu ekonomiky. Odpovede často boli obecné, experimentálne a prekračujúce právomoci prezidenta. Tam, kde si oponoval bolo vidieť amaterizmus a povyšovanie svojich želaní na skutočnosť. Je nemožné, až absurdné, aby štrnásť programov sa neprelínali alebo boli absolútne totožné. „Poznáme“ ich intelektuál, vízie, spôsob komunikácie i vizuálny vzhľad. Napriek tomu váhame a kladieme si otázky koho voliť, ktorý z kandidátov je nám najbližší, ktorý naplní naše očakávania a prispeje k dôstojnejšiemu životu počnúc regiónmi Kysúc, Oravy, Vihorlatu, Zamaguria i nášho Podduklianskeho kraja. Disproporcie životnej úrovne na Slovensku sú známe, evidentné, hranice porovnateľnosti neporovnateľné a premeny v niektorých oblastiach mikroskopické. Čas, keď sa tento problém stane programom vlády, parlamentu a osvojí si ho aj prezident je vzdialený, je za horizontom. Nesporne, každý si musíme uvedomiť, že v oblasti vládnutia silných kartelov a monopolov, finančných a bankových prepojení, medzinárodných zmlúv a dohôd krajiny našich rozmerov s existujúcim ekonomickým potenciálom nemôžu ísť protismerne či proti prúdu. Túto realitu niektorí kandidáti ignorovali, podceňovali, zľahčovali svetovú recesiu a slimačie tempo konjunktúry. Ťažko je spoliehať sa na tých kandidátov, ktorí stali na druhej strane barikády, keď sa rozhodovalo o samostatnosti Slovenska. Ani požívanie nelegálnych preparátov nepridajú na hodnovernosti, dôvere a neobstojí výhovorka o mládežníckom avanturizme. Je málo nádejné spoliehať sa na tých, ktorí svoju kandidatúru opierajú o aktivitu vzdialenej minulosti (zo starých zásluh sa nedá žiť), či oháňajú sa myšlienkami z Ústavu pamäti národa. Na niektorých evidentne vidieť pokročilý vek, fyzické i duševné opotrebovanie, kde vonkajšie reštituovanie je už iba na jedno použitie. Vizuálny pohľad na prezidenta nemá človeku pripomínať muzeálny exponát či exemplár. Nepridáva na váhe a autorite ani to, keď sa stane jarmočnou atrakciou. Prezident má vzbudzovať rešpekt, pripomínať idol a v tomto duchu aj pôsobiť a konať. Podarí sa takého prezidenta zvoliť v nastávajúcich voľbách? Medzi ťažko pochopiteľnú skutočnosť patrí aj to, že Slovensko v porovnaní so susednými štátmi je rozlohou i počtom obyvateľov najmenšie, no plat prezidenta je vrchovato najväčší. Možno očakávať, že nový prezident vzhľadom na túto skutočnosť stane sa gentlemanom či samaritánom? S istotou možno povedať, že naplní sa myšlienka L. D. Vinciho takmer 500 rokov stará, že „Túžba po peniazoch ponižuje aj veľkých majstrov, ba aj umeleckých remeselníkov na obyčajných chamtivcov“. Podobnú myšlienku nájdeme aj u Voltaira, Schapenhauera, Lichtenfegra a ďalších veľkých osobnostiach. Občania i média často opakujú, že za roky samostatného Slovenska nemali sme šťastie na dobrého prezidenta. Žiaľ, niektorí analytici i politológovia i na terajších kandidátov majú dvojzmyselné až ironické poznámky. Zhodneme sa v tom, že žiaden z kandidátov nepremení našu krajinu na eurado, no bude mať možnosť aktívne vstupovať do vnútorných problémov, urovnať vzťahy medzi opozíciou a koalíciou v zmierňovaní sociálnych rozdielov medzi regiónmi a sociálnymi skupinami. Nie, nepatrím k nostalgikom, nechcem obhajovať včerajšok, negovať dnešok a skepticky pozerať na zajtrajšok, no čísla a hodnoverné výsledky nedovolia obhajovať neobhájiteľné či spochybňovať nespochybniteľné. Dúfam, a ostáva nám nádej. že nový prezident svojou autoritou a iniciatívou bude ten, ktorý nenechá vymierajúce regióny na prežitie. Treba voliť osobnosť s menom, ktorej sú spojené evidentné výsledky a hodnoty posledných rokov. A máme aj takých čo majú univerzálne skúsenosti a spĺňajú i najnáročnejšie kritéria pre akceptovateľnosť na domácej pôde a požívajú autoritu i v zahraničí. Každé zaváhanie, nesprávne rozhodnutie, môže nás sprevádzať najmenej 5 rokov v tom pozitívnom, ale môže aj v tom negatívnom. Aj keď tých pár tisíc hlasov nášho okresu nie sú rozhodujúce, no môžu rozhodujúcou mierou prispieť k naplneniu našich očakávaní. Jozef Bilas Zrodila sa perspektívna spolupráca s Červeným krížom Humanita, nestrannosť, neutralita, nezávislosť, dobrovoľnosť, jednotnosť, univerzálnosť je sedem základných princípov Červeného kríža, ktoré žiakom Strednej zdravotníckej školy milosrdného Samaritána a Gymnázia bl. Matky Terezy priblížila predsedníčka Územného spolku Červeného kríža vo Svidníku Andrea Mikušová. Žiaci školy pozorne počúvali prednášku, na ktorej sa dozvedeli informácie o histórii Červeného kríža, Medzinárodnom hnutí Červeného kríža a Červeného polmesiaca, jeho význame, poslaní, aktivitách a projektoch. Slovenský Červený kríž je jediná, vládou Slovenskej republiky uznaná národná spoločnosť Červeného kríža, pôsobiaca na celom území Slovenskej republiky podľa Ženevských dohovorov. Pri zrode Medzinárodného hnutia Červeného kríža bola túžba poskytovať pomoc všetkým raneným na bojiskách bez rozdielu. Cieľom hnutia je chrániť zdravie, život a vysoko si vážiť a ctiť človeka. Podporuje vzájomné porozumenie, spoluprácu a trvalý mier medzi národmi. Má dobrovoľný charakter, upriamuje sa na poskytovanie pomoci, čiže nie je motivovaný snahou po zisku. Medzi ďalšie aktivity patrí, napríklad darovanie krvi, kurzy prvej pomoci, pátracia služba a iné. Našich žiakov zaujali projekty a kampaň Mládeže Červeného kríža a v závere prednášky prejavili záujem stať sa členmi Červeného kríža a dobrovoľne sa podieľať na jeho aktivitách. V závere chcem poďakovať pani Mikušovej za zaujímavú prednášku a Červenému krížu a naším študentom zaželať veľa síl v ich snahe nezištne pomáhať všetkým, ktorí pomoc potrebujú. Kristína Vageľová Podduklianske novinky 17. február 2014 Spravodajstvo 15 Z prezentácie novej knihy Edwarda O´Toola v knižnici Z kraja pod Duklou pochádza veľa regionálnych spisovateľov. Teší nás, že do tejto rodiny regionálnych spisovateľov môžeme zaradiť aj anglického spisovateľa Edwarda O´Toola, ktorý si náš kraj obľúbil, a ktorý vo Svidníku žije s manželkou a troma deťmi už 15 rokov. Na svojom konte má sedem kníh. Posledná, teda siedma kniha, má názov The Tao of Prepping (Cesta k sebestačnosti) a do života ju uviedli v Podduklianskej knižnici vo Svidníku 7. februára. Podujatie moderoval riaditeľ Podduklianskej knižnice Kamil Beňko a krstným otcom sa stal lekár Rastislav Korba, ktorý knihe poprial veľa čitateľov a autorovi veľa tvorivých síl do ďalšej literárnej tvorby. O hudobné spestrenie sa zaslúžil žiak Základnej umeleckej školy vo Svidníku. V tejto knihe sa môžeme okrem iného dočítať aj o tom, ako zvládať ekonomický kolaps, ktorý nás môže zasiahnuť v rozličných životných situáciách, napríklad ako sú živelné pohromy či iné katastrofy. Edward O’Toole sa narodil v Anglicku v meste Chester a vyrastal vo Walese, Yorkshire, Oxfordshire a Lincolnshire. Študoval na Isaac Newton’s starej škole, na King’s School, Grantham. Akademicky, Edward študoval Kultúru na Norwich University College of Art (neskôr NSAD), a ukončil bakalárske a magisterské štúdium religionistiky. Cestoval a žil v mnohých krajinách, ale Slovensko nazýva svojim “domovom“. Keďže mu učarovala karpatská príroda a spôsob života Rusínov a ich predkov má v pláne v budúcnosti napísať knihu aj o nich a ich živote. Edward O’Toole je autor, ktorý má veľmi rád prírodu a je zástancom Edward O’Toole má veľmi rád prírodu a je zástancom naturálneho spôsobu života Edward O’Toole má na svojom konte sedem kníh. Posledná, teda siedma kniha, má názov The Tao of Prepping - Cesta k sebestačnosti naturálneho spôsobu života a nie konzumného, ktorý teraz vládne svetom. V Podduklianskej knižnici si môžu čitatelia vypožičať päť titulov kníh z jeho tvorby. Sú to knihy: CLAVIS - 580 stranová epická kniha z doby bronzovej, CARPATHIAN GHOST HUNTER - paranormálne investigatívne dielo zo Slovenska, ZEN GNOSIS - poézia v japonskom haiku štýle o zmysle života v modernej dobe, WINBLOWN - postapokalyptický román, ktorého dej je umiestnený na Slovensko, prepojený aj s templárskymi rytiermi a už spomínaná kniha THE TAO OF PREPPING. Knihy vyšli v kanadskom vydavateľstve Crystal Dreams Publishing a sú predávané v anglicky hovoriacich krajinách, hlavne v Amerike a v Anglicku. Edward O´Toole píše nielen knihy, ale svojimi článkami prispieva aj do medzinárodného časopisu Phenonena, ktorý je žánrovo podobný českému časopisu Enigma. Píše aj scenáre. Jeden scenár od neho zakúpila aj televízia Markíza a vydal tarotové karty založené na jeho vlastnej filozofii. Viac o Edwardovi O´Toole môžete nájsť na jeho web stránke www.edwardotoole.com. N.M., E.K., Podduklianska knižnica vo Svidníku Ľudmila Šandalová členkou Spolku rusínskych spisovateľov Slovenska Rusínska spisovateľka Ľudmila Šandalová sa 12. februára stala členkou Spolku rusínskych spisovateľov Slovenska. „Spolok rusínskych spisovateľov Slovenska je organizácia, ktorá prijíma nových členov za podmienky, že vydali knihu. Keďže rok 2013 bol pre mňa okrem iného zaujímavý aj tým, že sa mi podarilo vydať svoju prvotinu detských básní, bola som veľmi poctená oslovením a prijala som ponuku stať sa členkou,“ povedala spisovateľka Ľudmila Šandalová. Pre svidnícku spisovateľku bolo stretnutie s členmi spolku veľmi potešujúce a milé. „Mala som tú možnosť osobne sa stretnúť a zoznámiť sa s významnými a dlhoročnými literátmi na našej rusínskej scéne - s p. Jurkom Charitunom, Josifom Kudzejom, Štefanom Smolejom, Kvetou Morochovičovou-Cvik, Mikolajom Kseňakom, doc. Jurajom Paňkom, ale aj s mladými autormi - s Petrou Semancovou a mnohými ďalšími,“ dodala Ľudmila Šandalová. Dodajme, že okres Svidník má v Spolku rusínskych spisovateľov Slovenska početné zastúpenie, členmi sú okrem iných Ivan Rusinko, Mikuláš Škurla, politológ Alexander Duleba, Jozef Rodák, Jozef Keselica a p. Slivková, ktorá žije momentálne v Kendiciach pri Prešove. (pn) Ľudmila Šandalová s Teodóziou Lattovou Podduklianske novinky 17. február 2014 Spravodajstvo 16 Konal sa 10. ročník prehliadky cvičných firiem Spojená škola vo Svidníku bolo 12. februára dejiskom 10. ročníka medzinárodnej prehliadky cvičných firiem a študentských spoločností. Svoje manažérske zručnosti si otestovalo 10 cvičných firiem a 1 študentská spoločnosť. Na úvod hymnu Spojenej školy zaspieval detský zbor Centráčik, latinsko-americký tanec salsa predviedli Jakub Škreptáč a Klaudia Krempaská z tanečného klubu Svitan, moderný tanec Dup Step zatancoval Michal Cina a pod vedením Diany Lukáčovej vystúpila tanečná skupina KÓD s moderným tancom Kabaret. Účastníkov a hostí prehliadky privítali riaditeľka Spojenej školy Mária Makutová a vedúci Odboru školstva Úradu Prešovského samosprávneho kraja Karol Lacko. Súťažnej prehliadky sa zúčastnili firmy: TOP-FOTO, s.r.o. Prešov, FORNETTIK, s.r.o. - Košice, Elit´s, s.r.o. Giraltovce. Medzinárodné zastúpenie mali firmy z družobných škôl z Ukrajiny a Poľska. Spojenú školu reprezentovali štyri cvičné firmy: NAJ lety, s.r.o., Best Sports, s.r.o., Animal, s.r.o., AUTOCOMFORT, s.r.o. V tradícii pokračovala aj naša študentská spoločnosť GLAZART, ktorú predviedli študenti tretieho ročníka Obchodnej akadémie vo Svidníku. Od ostatných sa líšili najmä obsahom a charakterom svojej reálnej činnosti. Aj naši malí spolužiaci zo základnej školy nechceli zaostať za strednou školou a milo všetkých prekvapili s firmou SNOWMAN WINTER PARTY, kde ponúkali sladké dobroty. Všetky maškrty si sami upiekli spolu s vychovávateľkami školského klubu detí Centráčik. Táto akcia je názornou ukážkou schopnosti študentov aplikovať teoretické poznatky v praxi, schopnosť pracovať v tíme, komunikovať, riešiť problémy, kriticky a samostatne myslieť, kreatívne tvoriť a využívať marketingové nástroje na uplatnenie sa na trhu. Študenti jednotlivých firiem sa prezentovali v rôznych oblastiach obchodu, remesiel a služieb - ručné práce a dekoratívne predmety, fotografovanie, svadobný salón, starostlivosť o zvieratá, cestovné kancelárie, cukrovinky, fitness a športové potreby. Na celý priebeh súťažnej prehliadky dohliadalo prísne oko porotcov, ktorí rozhodli o takomto umiestnení CF: Zlaté pásmo - Willow House (Ukrajina) a NAJ lety, s.r.o. (SŠ Svidník), Strieborné pásmo - FORNETTIK, s.r.o. (OA Košice), TOP-FOTO, s.r.o. a ANIMAL, s.r.o. (SŠ Svidník) a Brondzové pásmo - Elit´s, s.r.o. (SSOŠ Giraltovce), Art Deco a Sunny Fitness (Poľsko), Best Sports, s.r.o. a AUTOCOMFORT, s.r.o. (SŠ Svidník). Porota udelila aj ďalšie ceny: najlepší reprezentant firmy - Oleksandr Betluanun Willow House (Ukrajina), najlepší katalóg - FORNETTIK, s.r.o. (OA Košice). Súčasne aj študenti Hotelovej akadémie predviedli svoje skúsenosti a zručnosti a pripravili ukážky studenej kuchyne a slávnostného stolovania na rôzne príležitosti - Maškarný ples, Valentín v Paríži, ZOH 2014 v Soči, Garden Party a Morský svet. Slávnostnú recepciu mali na starosti študenti 5.HA triedy ako súčasť praktickej maturitnej skúšky. Popularita prehliadky sa zvyšuje z roka na rok, o čom svedčí aj hojná účasť žiakov hlavne 8. a 9. ročníkov základných škôl, ktorí sa v týchto dňoch rozhodujú o výbere strednej školy. Práca v cvičnej firme a študentskej spoločnosti nie je ľahká, ale táto praktická skúsenosť je prvým krokom k samostatnosti v reálnom živote. Každý máme ciele a predstavy do budúcnosti, ktoré si môžeme zrealizovať. Jana Drábová Končí im funkčné obdobie riaditeľovania Mesto Svidník ako zriaďovateľ viacerých základných a materských škôl v meste vyhlásilo 10. februára 2014 výberové konania na obsadenie funkčných miest riaditeľov niektorých škôl. V MŠ Ľ. Štúra končí funkčné obdobie Nataši Šepitkovej, rovnako končí funkčné obdobie aj riaditeľke MŠ gen. Svobodu Anne Kurečkovej, riaditeľke ZŠ Komenského Helene Lacovej a riaditeľovi ZŠ 8. mája Miroslavovi Bačišinovi. Po tom ako mesto vypísalo výberové konanie, môžu žiadatelia o post riaditeľa svoje žiadosti zasielať do 3. marca. Potom bude nasledovať samotné výberové konanie. Vedenia mesta Svidník sme sa pýtali, kedy budú známe nové resp. staronové mená riaditeľov škôl? Rovnako, či už mesto vie termín výberového konania i to, či budú jednotlivé výberové konania prebiehať všetky spolu v jeden deň. „Mesto Svidník vyhlásilo výberové konanie na pozície riaditeľov školských zariadení a práve tieto zariadenia sú povinné uskutočniť výberové konania do 60 dní od uzavretia prihlášok. Každá škola, či škôlka si stanovuje termín výberového konania sama. Rovnako má každé školské zariadenie svoju radu školy, ktorá záujemcov posudzuje,“ informovala PR manažérka mesta Svidník Kristína Tchirová. Funkčné obdobie riaditeľov škôl je päť rokov a terajším, ešte stále úradujúcim riaditeľom, funkčné obdobie končí v závere júna. V závere sme sa vedenia mesta Svidník opýtali aj na doterajšiu spokojnosť s vedením škôl terajšími ešte stále úradujúcimi riaditeľmi. „Vedenie mesta vyjadruje veľkú spokojnosť s prácou pedagógov vo Svidníku a ich výborné výsledky sú aj zrkadlom práce riaditeľov,“ uzavrela PR manažérka mesta Svidník Kristína Tchirová. (ks) Podduklianske novinky 17. február 2014 Šport 17 Medziokresná súťaž družstiev 20. kolo prinieslo v šiestich stretnutiach výsledky podľa papierových predpokladov. V siedmom stretnutí sa stretli dve družstvá z konca tabuľky. V súboji o posledné a predposledné miesto bolo úspešnejšie svidnícke déčko, ktoré zdolalo Veterán Stropkov a vymenilo si s nimi miesta v priebežnom poradí. Výsledky 20. kola: JMC Lužany pri Topli B GS Vyšný Hrabovec 12:6 B.: Marián Gdovin 3, S. Kočiš 2; M. Gdovin, Sabol po1;5 x wo - Goč ml., Goč st. po 2,5; Staničar 1. ŠŠK Centrál Svidník D STMK Stropkov Veterán C 13:5 B.: Kurečkova 4,5; Kurečko, Mikuš po 3,5; Kocur 1,5 - Mihok 3; Potoma, Krajník po 1. ŠK ZŠ Karpatská Svidník STMK Stropkov Bokša B 5:13 Zmena na konci tabuľky 3. Lužany B 20 14 1 5 226:134 63 4. Brusnica 20 13 2 5 225:135 61 5. Olšavka 20 13 2 5 218:142 61 6. Bokša B 20 13 1 6 207:153 60 7. Staškovce 20 10 2 8 199:161 52 8. Hrabovec 20 7 3 10 174:186 44 9. Centrál E 20 6 1 13 132:228 39 10. Karpatská 20 5 0 15 127:233 35 11. Lužany C 20 4 1 15 101:259 33 12. Radoma 20 3 2 15 129:231 31 13. Centrál D 20 2 3 15 119:241 29 14. Veterán C 20 2 1 17 110:250 27 21. kolo je na programe v piatok 21. februára o 18.00 a stretnú sa: ŠŠK Centrál Svidník E - JMC Lužany pri Topli B; STMK Stropkov Bokša B - STMK Stropkov Veterán C; GS Vyšný Hrabovec - ŠK ZŠ Karpatská Svidník; JMC Lužany pri Topli C - ŠM Staškovce; ŠŠK Centrál Svidník C ŠŠK Centrál Svidník B; TJ Radoma ŠŠK Centrál Svidník D; STO Brusnica - STOP Olšavka. III. LIGA Školský športový klub Centrál pri Spojenej škole Svidník v tretej lige Extraliga mužov V Giraltovciach odohrali stretnutia odvetného 5. kola Mestskej futbalovej ligy. Tu sú výsledky: Fijaš - Slovan 0:5, góly: 0 - Jakub Verčimak 2, D. Verčimak, J. Jurč 2, ŽK: Marek Kytik, Pavol Jurko - Jakub Verčimak. Top. parobci - Real Jami 5:8, góly: M. Čurlik 3, P. Čurlik, J. Kmec - P. Ungvarsky 3, D. Dovičak 2, M. Eliaš, R. Migaš, D. Lukač (vlastný), ŽK: David Havira - 0. Lužany - Pušovce 11:2, góly: V. Keresteš 6, Z. Cigan 4, T. Kočiš - J. Namešpetra, V. Keresteš (vlastný). 112 - Dukovce 4:1, góly: I. Lukač, L. Hudak, S. Pankuch, J. Jurč - D. Staško. Slávisti vrátili prehru z pohára Slávia Svidník - VK PU Mirad Prešov 3:0 (25, 17, 20) V 6. kole skupiny o 1. až 6. miesto vo volejbalovej extralige mužov sa Svidníčania predstavili na domácej pôde proti rivalovi z Prešova. Prvý set mal lepšie rozbehnutý Prešov, ktorý viedol 16:12 a 22:19. Od tohto stavu však domáci uhrali štyri body, misky váh naklonili na svoju stranu a po treťom setbale išli do vedenia. V druhom dejstve si Svidník od úvodu udržiaval dvojbodový náskok s tým, že rozhodujúci krok urobil sériou, kedy natiahol skóre na 23:15. Hostia živili najväčšiu šancu v treťom sete, kedy viedli už 16:8, ale Svidníčania prepli na vyššie obrátky a vyrovnali na 19:19. To zo strany Slávie nebolo všetko, lebo dokonalý obrat vzápätí doviedla k mečbalu pomerom 24:19. Zostava Svidníka: S. Soták, Bucki, Drobňák, Skasko, Száraz, M. Sopko ml., libero Hruboška (Kuchárik,Labik, Hauer, Malina). Tréner: P. Kalný. (pn) Zima na horách 1. marca Klub slovenských turistov Beskyd Svidník a Mesto Svidník pozývajú organizovaných aj neorganizovaných priaznivcov turistiky na individuálnu turistiku Zima na horách. Toto podujatie sa uskutoční v sobotu 1. marca v Starom Smokovci. Trasu si môže každý vybrať podľa vlastného výberu v okolí Starého Smokovca. Odchod zo Svidníka je 6. hod. z parkoviska pri Dome kultúry. Poplatok za dopravu: 8 € (členovia KST) a 9 € (neorganizovaní turisti). Akcia sa uskutoční pri nahlásení Severovýchod cestoval do neďalekého Stropkova. V prvej časti Centrál v domácom prostredí zvíťazil tesným rozdielom 10:8 a také isté derby sa očakávalo aj teraz. Lenže domáci nastúpili bez zraneného P. Bundu a navyše sa im hneď v prvom zápase dvojhier zranil Malina, takže stretnutie malo už potom jednoznačný priebeh v prospech Svidníka. STMK Stropkov ŠŠK Centrál Svidník 2:16 B.: Stolárik 2 - Vodila, Močilenko a Kmiť po 3,5; Kurečko 2,5; 3xwo. Pozvánka Školský športový klub Centrál Spojená škola Svidník pozýva stolnotenisových priaznivcov do telocvične Spojenej školy vo Svidníku na stretnutie tretej ligy Severovýchod v sobotu 22. februára. Svidníčania privítajú lídra súťaže ŠKST Humenné. Začiatok stretnutia je o 17 hod. (ku) B.: Stadtherr 3; J. Kmiť 1,5; Sluk 0,5 - B. Bedruň 4; Tirer, J. Bedruň po 3,5; Regrut 2. STOP Olšavka JMC Lužany pri Topli C 15:3 B.: Harmada, Grešlik, Pašeň po 4,5; Harvilko 1,5 - Kosár, Sulinský, Čižmár po 1. ŠŠK Centrál Svidník B ŠŠK Centrál Svidník E 14:4 B.: Michalič, Baran po 4; Kostelník, Antoš po 3 - Štefanco 2,5; Dudáš, Sviatko, Den. Timan po 0,5. ŠM Staškovce ŠŠK Centrál Svidník C 4:14 B.: Gojdič 2,5; Martin Maliňak 1, Hrušč 0,5 - Kosár4,5; Ivančo 3,5; Vl. Kosť, Petrík po 3. TJ Radoma STO Brusnica 3:15 B.: Radomsky, Ľ. Pavlišin po 1; 1 x wo - M. Antoš 4,5; Ľ. Antoš, J. Antoš, Fečko po 3,5. TABUĽKA 1. Centrál B 20 19 1 0 270:90 78 2. Centrál C 20 19 0 1 283:77 77 minimálne 35 účastníkov. Záväzné prihlášky prijíma Michal Hajduk, Mierová 2197/47, Svidník, mobil: 0905 957 123, e-mail: [email protected] do 27. februára. Predpokladaný návrat do Svidníka je okolo 20.00 hod. Výstroj: bežkári - bežecká výstroj, zjazdári - zjazdová výstroj, pešiaci - zimné turistické oblečenie a vhodné obutie. Každý účastník sa zúčastňuje akcie na vlastnú zodpovednosť. (mh) V Giraltovciach boli na programe aj stretnutia ďalšieho kola Mestskej volejbalovej ligy. Zrodili sa takéto výsledky: Sokolky - Old boys 3:1 (25:12, 22:25, 25:17, 25:15), Zorničky - Tatran 0:3 (18:25, 16:25, 23:25), Netopiere - voľno, Pušovce - Korea 0:3 (9:25, 16:25, 17:25), BTH - VK Kračúnovce 1:3 (20:25, 25:17, 18:25, 20:25), Real - voľno. (st) Žiačky na Sninu nemali V uplynulú sobotu sme na domácej pôde odohrali dvojzápas s lídrom súťaže MOV. MVK Snina prišiel v plnej zbroji. Mohli sme len prekvapiť. Nestalo sa. Len prvé sety oboch zápasov sme boli lepším družstvom do 19 bodu. Potom sme sa nezmohli na nič. V ďalších setoch sme ťahali za slabší koniec. Oba zápasy sme prehrali zhodne po 0:3. O týždeň cestujeme do Prešova. Výsledky: ŠK Komenského Svidník - MVK Snina 0:3 (-19, -18, -12) a 0:3 (-19, -15, -17). Zostava Svidníka: Keselicová, Vansová, Slivová, Horochoničová, Kráľová, Sovičová, Puchirová, Sipľaková. Tréner L. Široký. (lš) Podduklianske novinky 17. február 2014 Šport / Pozvánka 18 Mladí karatisti v akcii Mestská mix volejbalová liga vo Svidníku Zápasy 13. kola sa niesli v znamení jednoznačných výhier, čo sa neočakávalo v zápase Agrofarmy s Dukla Teamom. Agrofarma v tomto zápase hladko podľahla Dukle a tým si skomplikovala boj o celkové víťazstvo v Mestskej volejbalovej lige. D-Stav s prehľadom porazil Crazy Volley Team a upevnil si druhé miesto. V zápase nováčikov vyhral Kimostav nad VIP Teamom a vrátil sa na tretie miesto v tabuľke. V poslednom stretnutí 13. kola Marhaba zdolala hráčov V2-Boys. Výsledky 13. kola: Marhaba - V2-Boys 3:1 (25:19, 18:25, 25:8, 25:20), Dukla Team Agrofarma 3:0 (25:19, 25:23, 25:17), D-Stav - Crazy Voley Team 3:0 (25:13, 25:15, 25:7), VIP Team - Kimostav 0:3 (18:25, 13:25, 20:25). Tabuľka po 13. kole: 1. Dukla Team 12 11 1 (35: 9) 33 2. D-Stav 11 10 1 (30:11) 27 3. Kimostav 12 8 4 (31:18) 25 4. Agrofarma 12 8 4 (26:14) 23 5. Rumpeľ 11 6 5 (20:18) 15 6. Marhaba 11 4 7 (19:23) 13 Po úspešnom 1. kole žiackej ligy (ŽL), ktorú organizuje Východoslovenská únia karate a bojových umení Košice svidnícki karatisti boli úspešní aj na 2. a 4. kole. Druhé kolo sa konalo ešte 15. decembra minulého roku v Košiciach. V kategórii kata pokročilí staršie žiačky získala 3. miesto Chiara Benková Rybárová. Tretie miesto v kata začiatočníci mladší žiaci získal aj Filip Dzivý. V kumite začiatočníkov mladší žiaci do 40 kg Filip Dzivý získal 2. miesto. Tretieho kola sme sa zo zdravotných dôvodov nezúčastnili. Vo štvrtom kole ŽL, ktoré sa opäť konalo v Košiciach 15. februára, zástupcovia Karate klubu Svidník si obhájili svoje kvality, keď Chiara v kata pokročilí staršie žiačky získala 2. miesto a v kumite nad 45 kg 3. miesto. Filip v kumite začiatočníci mladší žiaci do 40 kg získal 1. miesto. Ivan Hnat, prezident KK Svidník 7. VIP Team 12 4 8 (16:25) 13 8. V 2-Boys 12 2 10 (13:33) 6 9. Crazy Team 11 0 11 ( 1:33) 1 Pozvánka na 14. kolo v stredu 19.2.2014 Športová hala: 17:45 Dukla Team Crazy V. Team, 19:00 Rumpeľ - D-Stav (rozhodca: M. Miščík). ZŠ Komenského: 17:45 V2- Boys Agrofarma, 19:00 Kimostav - Marhaba (rozhodca: Š. Čobirka). CVČ Svidník Lion Svidník odštartoval prípravu na novú sezónu Lion Svidník odštartoval prípravu na novú sezónu. Už niekoľko týždňov sa mužstvo kondične pripravuje na jarnú časť extraligy, ktorú odštartuje 8. a 9. marca náročným dvojkolom v Petržalke a Skalici. K dispozícii je káder, ktorý odohral väčšiu časť jesennej časti, vrátane zraneného Martina Raschmana. „Mužstvo sa zatiaľ vzhľadom na počasie pripravovalo v telocvični, avšak podľa všetkého už v priebehu týždňa absolvujeme tréningy na ihrisku. Teší nás, že nemáme žiadneho vážne zraneného hráča a taktiež máme záujem mužstvo ešte posilniť, o tom je však predčasné ešte hovoriť,“ priblížil predbežný plán prípravy Lionu Patrik Palko. V predchádzajúcom období bolo často skloňované aj financovanie športu - hokejbalový klub stále nevie či a s akou finančnou podporou bude môcť do budúcna rátať. „Žiaľ financie sú mimoriadne dôležité, bez nich sa šport robiť nedá. Ak sa však pomôcť chce, dá sa to. Na športy sa v rámci mesta prispieva. Kiežby sme sa nielen my, ale všeobecne hokejbal na Slovensku dočkal takej podpory, akú dáva svojim hokejbalistom Kežmarok. V tomto roku môže seniorsky tím rátať s podporou vyše 10 000 eur, rovnakú čiastku dostala aj mládež, dovedna to predstavuje niečo okolo 21 000 eur, čo už je podpora, pri ktorej Kežmarčania môžu hrdo reprezentovať mesto,“ doplnil rozhovor vedúci mužstva. Pripomíname, že Šimon Novák, Svidníčan z kádra Lionu, bude reprezentovať s ďalšími klubovými spoluhráčmi SR na prípravnom turnaji v Plzni, čo je dobrou vizitkou pre prácu HbK Lion Svidník. Dojmy z reprezentačného zrazu ako aj ďalšie informácie z hokejbalu vám priblížime v priebehu najbližších týždňov. (pn) Podduklianske novinky 17. február 2014 Spravodajstvo, Inzercia 19 Reakcia na článok Klenot nášho regiónu - Komárnická jedlina Dovoľte mi, aby som reagoval na článok z 27. januára 2014 „Klenot nášho regiónu - Komárnická jedlina“. V prvom rade by som sa chcel poďakovať, že sa niekto začal zaoberať o tak vzácny les ako je Komárnická jedlina. Žiaľ, záber záujmu by sa mal rozšíriť, a to o celú Komárnickú dolinu. Prečo? Z jedného zaujímavého dôvodu. V takmer celej Komárnickej doline sa ešte stále zachoval prirodzený jedľovo - bukový les s prímesou vzácnych drevín ako sú bresty, jasene, javory a lipy. A aj keď sa už mimo rezervácie nejedná o les s pralesovitým charakterom, vzácny je už len jedľovo - bukovým porastom. Nikde inde v Európe sa v takejto nadmorskej výške už nenachádza les s takýmto drevinovým zložením. A to je najväčšia vzácnosť. Nebyť našej Komárnickej doliny, tak by sa štát ako je Dánsko či Švédsko nemohli pýšiť tak krásnymi jedľami, aké tam majú teraz. Obidve tieto krajiny dlho hľadali správny genetický základ pre vznik ich jedľových lesov a našli ich iba v našej Komárnickej doline. Jedine šišky z Komárnických jedlí sa dokázali ujať v týchto krajinách a dnes sú tam už nádherné jedľové lesy. Bohužiaľ, v súčasnosti sa situácia začína meniť. Koncom decembra 2013 sa skončilo predbežné opatrenie na vyhlásenie rezervácie Javoriny a tým sa umožnil vstup ťažkých strojov do lesov, následkom čoho vzniká v lesoch erózia pôdneho krytu na ktorú je zvlášť citlivé flyšové podlažie. A čo je najhoršie, systémovo sa začali vyberať len tie najkrajšie a najstaršie 150-200 ročné jedle. Najhoršou katastrofou je, že ťažba sa deje hneď pri súčasnej rezervácií. Je tu reálna hrozba, že za nejakú dobu padnú všetky jedle v celej Komárnickej doline s výnimkou malých fragmentov rezervácií Komárnická jedlina a Dranec. Ťažba by možno nebol až taký problém, keby sa nejednalo ozaj o posledné zachovalé jedľovo bukové lesy. V minulosti boli v okolí slovensko-poľskej hranice státisíce hektárov jedľovo-bukových lesov, žiaľ dnes sú posledné hektáre len v okolí Komárnika, Paloty a málo v oblasti Polonín. Veľa druhov stromov vyhynulo vplyvom klimatických podmienok, no v prípade jedle sa jedná o zánik vplyvom človeka. Zámerom tejto reakcie je upozorniť na skutočne vzácny les, les ktorého potenciál sa dá využiť rôznorodo ako, napríklad na súčasne sa rozvíjajúci turizmus vo Východných Karpatoch (rekreácia, cykloturistika, bežkárstvo) a skúsiť nájsť priestor pre komunikáciu majiteľov a nájsť riešenie ako pomôcť pri záchrane tohto výnimočného kúska komárnického lesa, ktorý je súčasťou Karpatského oblúka, kedysi právom nazývaného Vlčie hory. Kamil Soóš Začínajú zápisy do materských škôl Riaditeľky materských škôl v meste Svidník po dohode so zriaďovateľom Mestom Svidník na základe zákona MŠ SR č. 245/2008 Z. z., o výchove a vzdelávaní (školský zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov oznamujú verejnosti, že zápis detí do materskej školy na školský rok 2014/2015 sa uskutoční od 15. februára do 15. marca 2014. Žiadosti o prijatie si rodičia môžu vyzdvihnúť v pracovných dňoch pondelok - piatok v čase od 8. do 11. hod. u riaditeľky materskej školy. Do materskej školy sa prijímajú deti od 2 - 6 rokov. Prednostne sa na predprimárne vzdelávanie prijíma dieťa, ktoré dovŕšilo piaty rok veku, dieťa s odloženým začiatkom plnenia povinnej školskej dochádzky a dieťa s dodatočne odloženým začiatkom plnenia povinnej školskej dochádzky. Ostatné deti sa prijímajú podľa voľnej kapacity materskej školy. Inzercia Anna Džupinová, riaditeľka MŠ Ul. 8. mája Anna Kurečková, riaditeľka MŠ Ul. gen. Svobodu Nataša Šepitková, riaditeľka MŠ Ul. Ľ Štúra Podduklianske novinky 17. február 2014 Infoservis, Spomienky 23 www.podduklianskakniznica.sk od 17. febr uára 2 0 1 4 FARTELOVÁ, Marta: Črepiny spomienok. Bratislava, Motýľ 2013. 205 s. Anička musí vďaka výčinom despotického otca predčasne dospieť. Neverí, že ju v živote čaká niečo dobré, až kým nespozná o generáciu staršiu susedku Emíliu, s ktorou ju spojí nezvyčajné priateľstvo. Emília nachádza v mladšej priateľke dcéru, ktorú nikdy nemala, a Anička zase bezpečný prístav a útočisko, bútľavú vŕbu, no i nádej na povzbudenie. Vďaka priateľkiným spomienkam na mladosť získava nový uhol pohľadu a odvahu žiť ďalej. Na pozadí pohnutej totalitnej doby autorka vykresľuje neobyčajné priateľstvo dvoch žien, ktorých životné cesty by sa za normálnych okolností nikdy nepreťali. Kým jedna zo žien pomaly, kúsok po kúsku, skladá z črepín bolestných spomienok svoj život, druhá hľadá vlastnú cestu. Ich vzájomné priateľstvo im pomáha bojovať s nástrahami života, dodáva im odvahu bojovať s osudom a nakloniť si šťastenu na svoju stranu. BORODÁČ, Janko (18.6.1892-18.2.1964) Je jedným zo zakladateľov slovenského profesionálneho divadla. Bol divadelným režisérom, hercom, pedagógom a prekladateľom. Vyštudoval učiteľský ústav a dva roky pôsobil ako učiteľ. Po vypuknutí prvej svetovej vojny bol odvelený na ruský front. Bol v ruskom zajatí. V roku 1918 sa vracia na Slovensko. Práca v divadle sa mu natoľko zapáčila, že v roku 1919 odchádza do Prahy, kde ako prvý Slovák začal študovať herectvo na pražskom konzervatóriu. Štúdium ukončil v roku 1921.V roku 1922 odchádza učiť do Sabinova, kde sa aj oženil. O dva roky neskôr SND sa rozhodlo angažovať manželov Borodáčovcov, kde začína vyučovať hereckú techniku a začína so svojimi prvými réžiami. V roku 1929 sa stáva dramaturgom a umeleckým šéfom Činohry SND. Po 2.svetovej vojne bol poverený obnovou Východoslovenského národného divadla (dnes Štátne divadlo v Košiciach), kde pôsobil do roku 1953. Po návrate do Bratislavy opäť pracoval ako režisér v SND a ako pedagóg na VŠMU, kde učil herectvo a réžiu. V Bratislave pôsobil až do svojej smrti. GRŇA, Pavel Prozaik a spisovateľ pre deti. Narodil sa 19.2.1937 v Juhoslávii. Študoval na pedagogickej škole v Báčskom Petrovci, potom pôsobil ako učiteľ v obciach Aradac a Kysáč, kde žije na dôchodku. Bol redaktorom Kysáčskych novín. Predstaviteľ dedinskej poviedky vo vojvodinskej slovenskej próze, v ktorej prevládajú obrazy stretov a konfrontácií starého s novým v dedinskom živote. Z týchto obrazov vanie melanchólia, príznačná pre jeho autorský postoj k zobrazovanej realite. Napísal zbierky poviedok Zrenie, Prsteň a román Prázdniny v poli. V tvorbe pre deti sa venoval rozprávkovým príbehom Jarabý vtáčik, Dve Marky a Jurko a Stred sveta. - Dedo, vaše kravy fajčia? - Ale čo to táraš. - Keď nie, tak potom vám horí maštaľ. Podduklianske novinky 17. február 2014 LEKÁRNE, STOMATOLÓGOVIA a LEKÁR LEKÁRNE: Od 17. do 23. februára: Lekáreň DANKA - bývala detská poliklinika v Nemocnici arm. gen. L. Svobodu vo Svidníku. Pohotovostná služba je počas pracovných dní od 16.00 do 18.00 hod., počas víkendu a sviatkov od 9.00 do 18.00 hod. STOMATOLÓGOVIA: 22. a 23. februára: MUDr. Anna Bobáková - Sov. hrdinov 78 vo Svidníku. Kontakt: 054/786 04 58. Stomatologické pohotovostné služby sú v sobotu od 9.00 do 12.00 hod., v nedeľu a počas sviatkov od 9.00 do 11.00 hod. POHOTOVOSŤ LEKÁR: Nemocnica arm. gen. L. Svobodu Svidník, n.o.: Dospelí: 054/786 03 38, Deti: 054/786 05 38. SVÄTÉ OMŠE, LITURGIE A ZHROMAŽDENIA Pravoslávny chrám Počas týždňa: pondelok, utorok - 6.00 hod. sv. Liturgia, 17.00 hod. Večerňa - slúži o. Pajkoš, streda, štvrtok, piatok, sobota - 6.00 hod. sv. Liturgia, 17.00 hod. Večerňa - slúži prot. Ján Sovič, Vo sviatky cez týždeň: 6.00 hod. sv. Liturgia - o. Ján Pajkoš, 8.15 hod. Utreňa, 9.30 hod. sv. Liturgia - prot. Ján Sovič. Rímskokatolícky kostol Pondelok - Utorok: o 18.00 hod., Streda: o 6.30 a o 18.00 hod., Štvrtok: o 6.30 a o 18.00 hod. + adorácia po sv. omši, Piatok: o 6.30 a o 18.00 hod. (detská sv. omša), Sobota: o 8.00 hod. a v Domove dôchodcov o 15.30 hod., v nemocnici o 16.30 hod., Nedeľa: o 8.00, 10.30 a o 18.00 hod. Gréckokatolícky chrám - Svidník mesto Pondelok a Utorok: 6.30 hod.: Sv. liturgia cirkevnoslovanská, 18.00 hod.: Sv. liturgia slovenská, Streda: 18.00 hod.: Sv. liturgia cirkevnoslovanská, Vo štvrtok 23.1. v Chráme Božej múdrosti o 18.00 hod. bude sláviť archijerejskú Kto daroval krv? Na Hematologicko-transfúzne oddelenie Nemocnice arm. gen. L. Svobodu prišlo v stredu 12. februára darovať krv 51 bezpríspevkových darcov: Ivo Parada (2), Tomáš Kostič (prvodarca), Ľuboslav Binder (prvodarca), Róbert Škurla (prvodarca), Marek Jurkanin (6), Kamil Jenča (prvodarca), Veronika Paraničová (prvodarca), Nikola Bilasová (prvodarca), Veronika Oleárniková (prvodarca), Nikola Krétová (prvodarca), Štefan Čobirka (25), Marián Čičvara (2), Viliam Vašuta (12), Jozef Manduľa (46), Ján Rodák (37), Peter Gula (23), Slavomír Vanda (8), Jozef Fecenko (72) - všetci zo Svidníka, Ľudmila Gajdošová (3), Michal Feckanin (10), Mário Žanony (prvodarca), Patrik Jurečko (2), Ján Šotik (11) - Stropkova, Marek Kaliňák (3) - Vyšná Jedľová, Samuel Jurek (prvodarca) - Vyšný Mirošov, Marek Jančuv (prvodarca) - Okrúhle, Dávid Kačmár (prvodarca) - Hrabovčík, Radka Lacová (prvodarca) - Hunkovce, Martin Ivančo (11), Ján Ivančo (13) - obaja zo Šarišského Štiavnika, Peter Arendáč (2), Viliam Weis (2), Tomáš Kvaska (2) - všetci z Cerniny, Veronika Gardošová (prvodarca) - Mlynárovce, Jaroslava Oreničová (2) - Kečkovce, Amália Kasaničová (9) - Dubová, Daniela Matkobišová (2) - Potoky, Miroslav Miga (33) - Kapišová, Ľuboš Jackanin (5) - Nižný Orlík, Milan Hrušč (2) - Radoma, Július Bunda (13) Turany n/Ondavou, Martin Slivka (2) - Šandal, Marta Gajdošová (prvodarca), Ladislav Gajdoš (38) - obaja z Beňadikoviec, Martin Ragan (9), Klaudia Raganová (9) - obaja z Kurimky, Veronika Jurčišinová (5) - Vyškovce, Maroš Hačník (13), Ján Vachaľ (20) - obaja z Bukoviec, Martin Smolko (25) - Šemetkovce, Mária Zavodová (3) - Vyšný Orlík. Vďaka za Váš šľachetný čin! ÚzS SČK vo Svidníku Infoservis 24 sv. liturgiu Vladyka Ján Babjak, SJ, po ktorej mu bude udelená Cena mesta Svidník. Piatok: 6.30 hod.: Sv. liturgia cirkevnoslovanská, 18.00 hod.: Sv. liturgia slovenská, Sobota: 7.00 hod.: Sv. liturgia cirkevnoslovanská, Nedeľa: 8.00 hod.: Sv. liturgia slovenská, 10.30 hod.: Sv. liturgia cirkevnoslovanská, 18.00 hod.: Sv. liturgia slovenská. Gréckokatolícky chrám - Svidník Záhradná Pondelok: Veľkomučeník Teodor Tirón, 17:00 N.SK+! Mikuláš, Anna r. Kmiťová CS, Utorok: Rímsky pápež Lev, 17:00 N-SK Zdr. a Bož. pož. sr. Mechtilda S, Streda: Apoštol Archippos,17:00 N-SK+! Mária Cuperová - týždňová CS, Štvrtok: Prepodobný biskup Lev, 17:00 N-SK+! Michal Brudňak CS, 18:00 N.SK Adorácia, Piatok: Prepodobný Timotej, Arcibiskup Eustratios, 17:00 N.SK SK Zdr. a Bož. pož. Anna, Michal s rod. S, Sobota: Mäsopôstná sobota - prvá zádušná sobota, 7:00 N.SK „za všetkými zomrelými z našej farnosti“ hramoty S, Nedeľa: Mäsopôstná nedeľa o Kristovom súde, 9:00 N.SK Sv. liturgia za farnosť CS, 14:00 N.SK Večiereň CS. Sála Kráľovstva Jehovových svedkov Bezplatné biblické poučenia sa každý týždeň konajú na Festivalovej ulici 2042 vo Svidníku takto: Štvrtok 20.2. o 18:00 hod.: Zborové štúdium Biblie: Svätý, svätý, svätý je Jehova, Čo je svätosť?, o 18:35 hod.: Teokratická škola kazateľskej služby: - 1. Mojžišova 29-31 kap., - Čo bude vzkriesenie znamenať pre ľudstvo vo všeobecnosti?, - Abiatár (Abjatar) - jeden skutok neposlušnosti môže vymazať roky vernej služby, Nedeľa 23.2. o 9:30 hod.: Verejná prednáška: Dobrá správa v svete plnom násilia, Hlavne myšlienky: Slovo „násilný“ dnes vystihuje okolitý svet, Aký je pôvod násilia v tomto svete?, Máš rovnaký postoj k násiliu ako Boh a Kristus?, Hoci svet je plný násilia, existuje dobrá správa! Čo premieta Kino Dukla? JACK RYAN - V UTAJENÍ 21. a 22. februára 2014 o 19. hod. Vzhľadom k nízkemu veku má toho Jack Ryan za sebou pomerne dosť ťažké zranenie z vojny v Afganistane, ktoré ho takmer doživotne zmrzačilo, náročnú rekonvalescenciu, doktorát z ekonómie a prácu ekonomického analytika v CIA, ktorú pred svojím okolím a dokonca aj pred vlastnou ženou (Keira Knightly) úspešne tají. Keď zachytí neštandardnú operáciu prevedenú ruským finančným gigantom pošle ho jeho nadriadený dôstojník (Kevin Costner) do Moskvy, aby na mieste zistil čo sa deje. Jack sa hneď po prílete musí premeniť z finančného úradníka na akčného hrdinu so všetkým čo k tomu patrí, pretože jeho prítomnosť v ruskej metropole nie je vítaná a jeho pôvodne priateľský sprievodca mu to dá dosť jasne najavo tým, že sa ho pokúsi zlikvidovať. Prvé kolo Jack prežije a postúpi do druhého - k stretnutiu s oligarchom Viktorom Čerevinom (Kenneth Branagh), ktorý zosnoval plán schopný zásadne otriasť svetovou stabilitou. Zdanlivo má k dispozícii všetky tromfy vrátane Jackovej ženy, ktorá sa impulzívne rozhodla prekvapiť manžela na moskovskej služobnej ceste. Pokiaľ má Jack zachrániť svet aj svoju Kathy, bude sa musieť z roztraseného zelenáča premeniť na chladnokrvný stroj, ktorý sa nebude báť naraz myslieť aj strieľať. Dom kultúry, 100 min., MP 15, vstupné: 4 € Vydavateľ: Pavol Sivák - PONO PRESS, Ul. 8. mája 492/7, 089 01 Svidník, IČO: 37 653 903. Vychádzajú každý pondelok. Cena: 0,40 € (12,05 Sk). Šéfredaktorka: Katarína SIVÁKOVÁ, redaktor a grafická úprava: Pavol Sivák, Katarína Siváková, prevádzka - adresa redakcie: Centrálna 274, Hotel RUBÍN, 089 01 Svidník, tel./fax: 054/752 51 51, mobil: 0907 911 472 e-mail: [email protected], elektronická sadzba: redakcia, tlač: ROTAPRINT, s.r.o. Košice. Uzávierka každý piatok do 14.00 hod. Nevyžiadané rukopisy nevraciame, redakcia si vyhradzuje právo úpravy rukopisov. Uverejnené názory čitateľov sa nemusia zhodovať so stanoviskom vydavateľa. Vydavateľ nezodpovedá za obsah uverejnených inzerátov. Príspevky nehonorujeme. Rozširujú: KAPA DAB a súkromní predajcovia. Príjem inzercie pondelok až piatok od 9.00 do 16.00 hod. Registrácia na Ministerstve kultúry SR pod číslom EV 1283/08, ISSN: 1337-6187, ochranná známka ÚPV SR číslo 205 895.