Program - Jindřichohradecký symfonický orchestr zs

PROGRAM KONCERTU
ve spolupráci s Městským úřadem
a Státním hradem a zámkem
Jindřichův Hradec
JOHN KANDER
N e w Yo r k
v rámci 20. výročí založení WSPK
(*1927)
( N e w Yo r k , N e w Yo r k 1 9 7 7 )
TONIN HARAPI
(1925—1991)
Rytířský sál
Státní hrad a zámek
Jindřichův Hradec
22. června 2014
19:00
Romance
HANS ZIMMER
The Battle
(*1957)
( G l a d i á t o r, 2 0 0 0 )
ÁSTOR PIAZZOLLA
(1922–1992)
L i b e r Ta n g o
KUJTIM LARO
Overture
(1947–2004)
(Në fillim të verës, 1975)
JOHN WILLIAMS
Star Wars
k l av í r | PAO L A R A PA J ( A L B Á N I E )
d i r i ge n t | M A R I O R A PA J ( A L B Á N I E )
(*1957)
( P e a r l H a r b o r, 2 0 0 1 )
GEORGE GERSHWIN
Summertime
(1898–1937)
(Porgy & Bess, 1959)
LEONARD BERNSTEIN
I feel Pretty
PIRRO ÇAKO
soprán|CARSON DORSEY (USA)
klavír|EGLI PRIFTI (ALBÁNIE)
(Star Wars)
HANS ZIMMER
Te n n e s s e e
( * 1 9 3 2 ) a r r. C h a r l e s S a y r e
F
I
L
M
a
M
U
Z
I
K
Á
L
LETNÍ KONCERT
(1918–1990)
W E S T S I D E S TO RY | G L A D I ÁTO R | P I R ÁT I Z K A R I B I K U |
PORGY & BESS | NË FILLIM TË VERËS |
SCHINDLERŮV SEZNAM...
(West Side Story, 1957)
(*1965)
Nostalgie
CARLOS GARDEL
Por una Cabeza
K L A U S B A D E LT
(1887–1935)
(Schindlerův seznam, 1993)
(*1967)
Piráti z Karibiku
a r r. Te d R i c k e t t s
(Piráti z Karibiku, 2003)
w w w. j h s o. c z
vstupenky na místě
ce n a 9 0 Kč
d ě t i d o 1 5 l e t zd a r m a
DIRIGENT A SÓLISTÉ
M A R I O R A PA J
M a r i o R a p a j s e n a ro d i l v a l b á n s ké m m ě s t ě V l o re.
O d š e s t i l e t a ž d o s t ře d n í š ko l y s e vě n ov a l h ře n a k l av í r,
p o t é s t u d ov a l d i r i gov á n í n a A r t A c a d e m y v T i ra n ě v A l b á n i i
ve t ř í d ě P rof. A ss . A l q i L e p u r i h o. V ro ce 2 0 1 2 za č a l s e
s t u d i e m h u d e b n í v ýc h ov y p ro zá k l a d n í a s t ře d n í š ko l y
a s b o r m i s t rov s t v í n a K a r l ově u n i ve r z i t ě v P ra ze ve t ř í d ě
M g A . , M g r. M a r ka Va l á š ka , P h . D. V ro ce 2 0 1 0 za h rá l p o d
ve d e n í m M a r i a R a p a j e o rc h e s t r z V l o re B e e t h ove n ov u
5 . s y m fo n i i a K l av í r n í ko n ce r t o d Çe s k Za d e j a . O ro k
p ozd ě j i z n ov u s a ka d e m i c k ý m o rc h e s t re m p ře d ve d l i S c h u b e r t ov u N e d o ko n če n o u s y m fo n i i
a s k l a d by d a l š í c h a u t o r ů , n a p ř. G . A l l ev i h o, K . L a ra . S t í m t o o rc h e s t re m a b s o lvov a l i ko n ce r t y
v T i ra n ě, kd e za h rá l i s k l a d by W. A . M oza r t a , G . P u cc i n i h o, M u l y a j .
L e t o s u ko n č i l s vé m a g i s t e rs ké s t u d i u m ko n ce r t e m v Če s ké m m u ze u h u d by v P ra ze, n a n ě m ž
s m í š e n ý s b o r B e s h a r m o n i e za z p í v a l v ý b ě r z p o p u l á r n í h o h u d e b n í h o re p e r t o á r u .
CARSON DORSEY
A m e r i c ká s o p ra n i s t ka Ca rs o n D o rs ey l e t o s d o s t u d ov a l a b a ka l á řs ké
s t u d i u m ve vo ká l n í m p ře d n e s u n a C l eve l a n d I n s t i t u t e of M u s i c
( C I M ) p o d ve d e n í m D r. M a r y S c h i l l e r. B ě h e m s t u d i í v C l eve l a n d u
v O h i u Ca rs o n D o rs ey s p o l u p ra cov a l a s C I M O p e ra T h e a t re. M ez i j e j í
n e j ú s p ě š n ě j š í v y s t o u p e n í p a t ř í t a , v n i c h ž s e p ře d s t av i l a j a ko É s p r i t
v M a ss e n e t ově o p e ře Po p e l ka , G i a n e t t a ve s cé n á c h z D o n i ze t t i h o
N á p o j e l á s k y, S e s t ra A l i ce v D i a l oz í c h ka r m e l i t e k F. Po u l a n c a ,
L a Pa s t o u re l l e v R ave l ově d ě t s ké o p e ře D í t ě a ko u z l a , za z p í v a l a s i
i d r u h é h o d u c h a v Ko u ze l n é f l é t n ě a n e j č a s t ě j i v y s t u p u j e j a ko Z u za n a ve s cé n á c h z F i g a rov y
s v a t by. K ro m ě o p e r y s e s o u s t ře d í i n a s ó l ové re c i t á l y, j e d e n t a kov ý s e u s k u t e č n i l v k vě t n u
t o h o t o ro k u . P ře d s v ý m s t u d i e m n a C l eve l a n d I n s t i t u t e of M u s i c v y s t u p ov a l a Ca rs o n D o rs ey
č a s t o j a ko s ó l i s t ka ve s vé m ro d n é m m ě s t ě D a l l a s v Tex a s u , zá rove ň by l a a k t i v n í m č l e n e m
r ů z n ýc h s b o r ů , s e k t e r ý m i s i v ro ce 2 0 1 0 za z p í v a l a s o p rá n ov ý p a r t v M oza r t ově o ra t o r i u
L a u d a t e D o m i n u m . V ro ce 2 0 0 9 n av š t ěvov a l a p re s t i ž n í I n t e r l o c h e n A r t s A c a d e m y, kd e n a
l e t n í m p rog ra m u p ro m l a d é m u z i ka n t y s t u d ov a l a u D r. Tra c y S a t t e r f i e l d . V ro ce 2 0 1 4 by l a
o ce n ě n a D ewey a n d M a r y G i l l ey M e m o r i a l Aw a rd i n Vo i ce.
PAO L A R A PA J
Pa o l a R a p a j s e n a ro d i l a ve V l o ře v A l b á n i i . N a k l av í r
za č a l a h rá t v š e s t i l e t e c h , p ozd ě j i s t u d ov a l a n a
u m ě l e c ké m l yce u „ N a i m Fra s h e r i “ . Po a b s o l u t o r i u v ro ce
2 0 1 1 p o k ra čov a l a v d a l š í m v zd ě l áv á n í v Č R . O d r. 2 0 1 2
s t u d u j e n a P ra ž s ké ko n ze r v a t o ř i u A d a m a S ko u m a l a
a n a Pe d a gog i c ké fa k u l t ě U n i ve r z i t y K a r l ov y v P ra ze
u d o c . M g A . J a n y Pa l kov s ké.
P ře s t o ž e j e ve l m i m l a d á , a b s o lvov a l a j i ž m n o h o d o m á c í c h
i za h ra n i č n í c h ko n ce r t ů . Z ú č a s t n i l a s e r ů z n ýc h n á ro d n í c h i m ez i n á ro d n í c h s o u t ě ž í , n a p ř.
E u ro p e a n P i a n o Te a c h e rs A ss o c i a t i o n , Yo u n g M u s i c i a n I n t e r n a t i o n a l Co m p e t i t i o n „C i t t a
d i B a r l e t t a“ v I t á l i i . Ú č a s t n í s e i r ů z n ýc h wo r k s h o p ů s v ý z n a m n ý m i i n t e r p re t y p o ce l é m
s vě t ě. V s o u č a s n é d o b ě s e c h y s t á n a ko n ce r t ov á n í v N ě m e c k u , kd e t a ké b u d e ú č a s t n í ke m
M ez i n á ro d n í k l av í r n í m i s t rov s ké t ř í d y p o řá d a n é v D u r y n s k u .
EGLI PRIFTI
E g l i P r i f t i s e n a ro d i l v a l b á n s ké m p ř í m o řs ké m m ě s t ě V l o ra ,
kd e s t u d ov a l n a Z U Š , p ozd ě j i n a u m ě l e c ké m l yce u „ N a i m
Fra s h ë r i “ . B ě h e m s t u d i í ko n ce r t ov a l n e j e n ve s vé ze m i ,
a l e t a ké v c i z i n ě ( I t á l i e, Ko s ovo, M a ke d o n i e ) . V ro ce 2 0 0 1
v y h rá l ce n u V i n ce n za Fa n i z z y v I t á l i i a v ro ce 2 0 0 3 p r v n í
ce n u v ka t ego r i i k l áve s ov ýc h n á s t ro j ů n a ce l o s t á t n í m
fe s t i v a l u U m ě l e c k ýc h l yce í v A l b á n i i .
V ro ce 2 0 0 4 za č a l s t u d ov a t k l av í r n a Pe d a gog i c ké fa k u l t ě
U n i ve r z i t y K a r l ov y v P ra ze ve t ř í d ě d o c . M g A . J a n y Pa l kov s ké. V ro ce 2 0 0 8 re p reze n t ov a l
fa k u l t u n a E v ro p s ké m fe s t i v a l u ko m o r n í h u d by v K l a i p e d ě ( Li t v a ) . A b s o lvov a l ko n ce r t n í
t u r n é p o I t á l i i , U k ra j i n ě, Po l s k u , Tu re c k u , S l ove n s k u a d a l š í c h ze m í c h . S p o l u p ra c u j e
s če s k ý m i , a l e i za h ra n i č n í m i o rc h e s t r y ( n a p ř. S y m fo n i c k ý o rc h e s t r a l b á n s ké h o roz h l a s u ,
Va r n s d o r fs ká ko m o r n í f i l h a r m o n i e ) . N y n í j e d o k t o ra n d e m n a A M U v P ra ze a zá rove ň
h o s t u j í c í m p e d a goge m n a U n i ve r z i t ě u m ě n í v T i ra n ě.
DNEŠNÍ PROGRAM 22. 6. 2014
L é t o m á m e v š i c h n i s p o j e n é s d ovo l e n o u a o d p o č i n ke m , p ro t o t a ké p rávě n a L e t n í ko n ce r t
c h y s t á J i n d ř i c h o h ra d e c k ý s y m fo n i c k ý o rc h e s t r re p e r t o á r, k t e r ý j e o d l e h če n ě j š í . Te n t o k rá t
j s m e s e o p ě t v rá t i l i k o b l í b e n é t a n e č n í h u d b ě, f i l m ov ý m a m u z i ká l ov ý m m e l o d i í m .
V s o u č a s n é d o b ě j e f i l m ov á h u d b a n e d í l n o u s o u č á s t í ce l é h o d í l a . O v š e m v m i n u l o s t i t o t a k
n e by l o. D ů vo d j e j e d n o d u c h ý. P r v n í d vě d e s e t i l e t í by l f i l m ze j m é n a v i z u á l n í zá l e ž i t o s t í .
Zv u kov á s t o p a n e ex i s t ov a l a , b o h a t š í k i n a m ě l a s vé s t á l é o rc h e s t r y, c h u d š í g ra m ofo n y
a j a k ý m s i ko m p ro m i s e m by l p i a n i s t a , k t e r ý s v ý m d o p rovo d e m p o d b a r vov a l f i l m . Ta k t o
s e n a p ř í k l a d ž i v i l i D m i t r i j Š o s t a kov i č . Z ro d z v u kové h o f i l m u s e d a t u j e d o ro k u 1 9 2 7
a p o d l e f i l m ov ýc h t e o r i í by l j e h o v z n i k i n s p i rov á n p rávě v z n i ka j í c í m k u l t e m hvězd m o d e r n í
p o p u l á r n í h u d by. P ř i b l i ž n ě v t é t o d o b ě s e t a ké o b j ev u j e s p o j i t o s t m ez i d i v á c k y ú s p ě š n ý m
f i l m e m a o b l i b o u j e h o ú s t ře d n í m e l o d i e.
N ě k t e ré m e l o d i e d o ko n ce ž i j í v l a s t n í m ž i vo t e m a m ů ž e m e j e s l y š e t j a ko s a m o s t a t n é
h i t y u m ě l c ů , v z p o m e ň m e t ře b a n a ú s t ře d n í p í s e ň z f i l m u T i t a n i c . Tu s i ce n a ko n ce r t ě
n e u s l y š í t e, a l e J H S O p ř i p o m e n e m e l o d i e z j i n ýc h f i l m ů . Za z n í h u d b a z f i l m u S c h i n d l e r ů v
s e z n a m , G l a d i á t o r, p ř i p o m e n e m e H v ě z d n é vá l k y, a l e i P i rá t y z Ka r i b i ku .
J i ž m n o h o l e t s e ve l ké o b l i b ě m ez i p o s l u c h a č i t ě š í m u z i ká l y, v p o s l e d n í c h l e t e c h v z n i k l o
i u n á s m n o h o n ov ýc h d ě l . N e m ů ž e m e t e d y v y n e c h a t a n i t u t o o b l a s t . P ř i p o m e n e m e s i
m e l o d i i N e w Y o r k , N e w Y o r k i h u d b u G e o r g e G e r s hw i n a a L e o n a r d a B e r n s t e i n a .
Po d l e d ef i n i ce j e t a n e c p o h y b ovo u s p o l e če n s ko u a k t i v i t o u p rovozov a n o u p řev á ž n ě za
d o p rovo d u h u d by. N e ex i s t u j e s n a d s m y s l n ě j š í t a n e c n e ž a rge n t i n s ké t a n go. D o j e h o
h i s t o r i e za s á h l Ca r l o s G a r d e l , p řezd í v a n ý „ K rá l t a n g a“ , j e h o ž s k l a d b u s i p o s l e c h n e t e.
A u t o re m d a l š í h o t a n g a j e Á s t o r P i a z z o ll a .
M y s l í m , ž e ka ž d ý z n á s j e h rd ý, n e b o a l e s p o ň p o t ě š e n ý, p o k u d s l y š í v za h ra n i č í n ě j a ko u
če s ko u h u d b u . O ce ň u j e m e, kd y ž če š t í m u z i ka n t i p ře d s t av u j í v c i z i n ě n a š e a u t o r y. Vz h l e d e m
k t o m u , ž e t e n t o k rá t u J H S O h o s t u j e d i r i ge n t , k t e r ý p o c h á z í z A l b á n i e, j e j e n l og i c ké, ž e s e
n a p rog ra m u o b j ev í t a ké d í l a a l b á n s k ýc h s k l a d a t e l ů . P ře d s t av í m e d v a a u t o r y 2 0 . s t o l e t í ,
j e d n í m b u d e T o n i n H a ra p i a d r u h ý m Ku j t i m La r o .
D i r i gov a t t e n t o k rá t b u d e M a r i o R a p a j , k t e r ý v s o u č a s n é d o b ě d o ko n č u j e s vé s t u d i u m
s b o r m i s t rov s t v í n a Pe d a gog i c ké fa k u l t ě K a r l ov y u n i ve r z i t y. Zá rove ň s n ov ý m d i r i ge n t e m s e
j i n d ř i c h o h ra d e c ké m u p u b l i k u p ře d s t av í d v a a l b á n š t í k l av í r i s t é, Pa o l a R a p a j , k t e rá s t u d u j e
n a P ra ž s ké ko n ze r v a t o ř i a zá rove ň n a Pe d a gog i c ké fa k u l t ě U n i ve r z i t y K a r l ov y, a E g l i P r i f t i ,
k t e r ý j e n y n í d o k t o ra n d e m n a A M U v P ra ze a zá rove ň p ů s o b í j a ko h o s t u j í c í p e d a gog n a
U n i ve r z i t ě u m ě n í v T i ra n ě. Po s l e d n í s ó l i s t ko u b u d e z p ěv a č ka Ca rs o n D o rs ey z U S A , j e ž
s t u d u j e z p ěv n a C l eve l a n d I n s t i t u t e of M u s i c .
za J H S O L u d m i l a P l a c h á