Věstník 24 - Kovářské společenstvo

Vestnik kovari 24.qxd:Vestnik kovari 20 prac
20.11.2008
21:56
Page 1
říjen 2008 • ročník 6. • číslo 24
neprodejné – zdarma pro členy
• Reportáže z akcí
• Rychlé kalkulace výplní
• Můžeme mít technické
plyny i výhodněji?
Společenstva uměleckých kovářů a zámečníků
a kovářů–podkovářů Čech, Moravy a Slezska
• O sdružování kovářů
a podkovářů v ČR
Luxus nebo šmejd?
Podkovářství
Poslední dobou se umírÀuje prudk˘ nárÛst zakázek ve stavebnictví mj. z dÛvodu vût‰í opatrnosti bank pfii poskytování hypoték.
A na trhu se zaãíná objevovat situace, kdy lidé (zákazníci) ztrácejí zájem o zboÏí ãi v˘robky prÛmûrné kvality ãi ménû znám˘ch
znaãek. Volí dnes buì nejlevnûj‰í ‰mejd nebo vûfií ve vy‰‰í kvalitu
luxusního a znaãkového zboÏí. Na druhou stranu lidi v obavû
z inflace (ztráty hodnoty penûz), se snaÏí investovat do „trvalej‰ích
hodnot“, kter˘mi mÛÏe b˘t tfieba i kvalitní kováfiská práce. (napfi.
nov˘ch osobních aut se prodává víc i kdyÏ se oãekával opak).
——
TomበBlaÏíãek
11. kongres podkovářů a veterinářů
v Kreuthu
Ve dnech 23.– 25. fiíjna 2008 se zde se‰lo více jak sedm stovek podkováfiÛ z celé Evropy.
Jde o jednu z nejvût‰ích akcí v krásném prostfiedí sportovního zafiízení pro jezdecké sporty a chovatelské zájmy.
POZVÁNKA NA SEMINÁŘ
• povrchové úpravy kovů
s praktickými ukázkami
• materiálové normy v ČR
a Evropské unii
KaÏd˘ den v dopoledních hodinách probíhaly pfiedná‰ky, ve
kter˘ch se stfiídali pfiední svûtoví veterináfii a podkováfii. Po obûdû nastala praktická ukázka kování na nûkolika pracovi‰tích,
zde podkováfii pfiedvádûli fie‰ení vznikl˘ch problémÛ
na konãetinách koní.
• představení sítě Enterprise
Europe Network a jejich služeb
Seminář se koná
v sobotu dne 29. 11. 2008
od 9 do 16 hod.
v dílnách Technického muzea v Brně, Purkyňova 105,
612 00 Brno (www.technicalmuseum.cz)
Účast na semináři je při registraci předem bezplatná.
Zaregistrujte se na e-mailu: [email protected]
nebo na tel.: 721 601 166
Seminář se koná za podpory Enterprise Europe
Network - Podpora podniků na dosah ruky.
Mimo tato pfiedvádûcí místa, byly zde vyhodnoceny pojízdné
podkovárny a majitel té nejlep‰í byl odmûnûn kovadlinou. KaÏd˘
úãastník mûl moÏnost u velkého mnoÏství stánkÛ nakoupit podkováfiské náfiadí a materiál od renomovan˘ch firem z celé
Evropy.
Kreuth je nedaleko Ambergu, coÏ není od hranic se SRN tak
daleko a cesta rychle ubíhá po dálnici.
Mezi v‰emi demonstrujícími mû osobnû zaujal francouzsk˘
podkováfi DENIS LEVEILLARD.
1
Říjen 2008 • ročník 6. • číslo 24
Vestnik kovari 24.qxd:Vestnik kovari 20 prac
20.11.2008
21:56
S tímto podkováfiem jsem se domluvil a on pfiislíbil úãast
na podkováfisk˘ch dnech 28. a 29. bfiezna 2009 v Jaromûfii.
Na kongresu pfiedvádûl urãení zátûÏového bodu kopyta a to bych
chtûl, aby nám pfiedvedl v Jaromûfii pro ‰irokou vefiejnost podkováfiÛ v âR.
Zdenûk Vítek
——
Těšany
dědina na pomezí Hanáckého Slovácka a Brněnska
První písemná zmínka o obci je ve Zvíkovské listinû z roku
1131. Tû‰any vznikli jiÏ v dobû Velkomoravské fií‰e a lze pfiedpokládat, Ïe území bylo osídleno mnohem dfiíve, o ãemÏ svûdãí
mnohé archeologická vykopávky. Nachází se asi 20 km jihov˘chodnû od Brna na v˘bûÏcích Îdánického lesa ve v˘‰ce 203 m
nad mofiem.
Na zdej‰í ‰kole vyuãoval v tehdej‰í dvojtfiídce v letech 1886 –
1887 poduãitel Alois Mr‰tík, kter˘ zde ãerpal námûty pro své knihy. Podle pfiíbûhu, kter˘ se odehrál v Tû‰anech, napsal spolu se
sv˘m bratrem Vilémem vesnické drama „Mary‰a“.
V této krásné obci se se‰li jiÏ podeváté pfii národopisn˘ch slavnostech 6.–7. záfií 2008 mladí kováfii, aby pomûfiili své dovednosti
v soutûÏi MLAD¯ Tù·ANSK¯ KOVÁ¤.
Poãasí se vydafiilo a ani tropické teplo nebylo pfiekáÏkou, aby
si kováfii roztopili v˘hnû v historické tû‰anské kovárnû
a pfiedvedli, jak fiemeslo zvládli a vykovali díla na téma
„SVùTLO“. SoutûÏe se úãastnilo ‰est dvojic a v ãasovém limitu
dvou hodin vypracovaly díla pod názvy: OKNO – autofii Ondfiej
Nejdl a Miroslav Richter, SVÍTIDLO – Roman Hrub˘ a Martin
DoleÏal, OSVÍCENÍ – Antonín Juraãka a Václav Vacík, UNAVENÉ
SVùTLO – Jan Rok‰ a Vojtûch Kraus, SVÍCEN - Jan Korãian
a Jan ·eda, V¯PADEK SVùTLA – Pavel Uedl a Jan ·erák.
Porota rozhodla a urãila pofiadí: 1. místo Ondfiej Nejdl
a Miroslav Richter – okno, S·fi Jaromûfi, 2. místo – Roman
Hrub˘ a Martin DoleÏal – svítidlo, SP· Brno, 3. místo Antonín
Juraãka a Václav Vacík – osvícení, SP· Brno.
2
Říjen 2008 • ročník 6. • číslo 24
Page 2
Dal‰í program byl velice pestr˘ a urãitû kaÏd˘ si vybral nûco
pro sebe. Probíhala zde soutûÏ pro Ïenská a muÏská druÏstva
v hasiãském sportu, ukázka podkování koní, ukázka zemûdûlské
techniky, hraní a zpívání pfied kovárnou, cimbálová muzika
„PRIMÁ·“ a to nejkrásnûj‰í - pfiedání stárkovského práva BABÁM
- JSOU BABY PO DESETI LETECH LEP·Í ???
Zdenûk Vítek
——
90. VÝROČÍ VZNIKU ČESKOSLOVENSKÉHO
STÁTU
Vyvrcholení Vlčické jihočeské kulturní sezóny 2008
v Masarykových Lánech
V sobotu 25. 10. 2008 v Muzeu T.G.M. Lány Spoleãnost za pozitivní pfiístup k Ïivotu a aktivní odpor proti blbosti – ¤ád
du‰evních rytífiÛ Modré rÛÏe ve spolupráci s Muzeem T.G.M.
v Lánech a Spoleãenstvem umûleck˘ch kováfiÛ, zámeãníkÛ
a kováfiÛ podkováfiÛ uspofiádala na podporu odkazu T.G.M.
Slavnostní pfiedveãer Dne vzniku samostatného âeskoslovenského státu. Tuto kulturní událost pfii‰lo podpofiit více neÏ 50
osobností a úãinkujících.
Setkání osobností u T.G.M. bylo zahájeno poloÏením rÛÏí
na hrob T.G.M. a jeho rodiny a zalitím vlãické lípy z âeské
Kanady vûnovanou T.G.M. a zakladatelÛm samostatného âeskoslovenského státu. Pfiíchozím hostÛm hráli „Pamûtníci svatojansk˘ch proudÛ“ dobové písnû. Slavnostní ráz veãera umocnil
nejen sv˘m sváteãním úborem, ale hlavnû umûleck˘m projevem
smí‰en˘ pûveck˘ sbor Bu‰tûhrad. V prostorách Muzea oÏili
Vítûzslav Nezval, Václav Hrabû a Viktor Kalabis ústy Václava
Fikrleho, Katefiiny Eberlové a strunami kytary Dr. Jana
Paulíka. Pro dÛstojné pokraãování slavnostního setkání osobností, tak jak by si to pfiál T.G. Masaryk byla pfiipravena pÛvodní kfiesla a stÛl do kter˘ch v roce 1926 usadil prezident
spoleãnost páteãníkÛ.
Vestnik kovari 24.qxd:Vestnik kovari 20 prac
20.11.2008
21:56
Page 3
UŠETŘETE NA PŘEDPLATNÉM ČASOPISU HEPHAISTOS
Zv˘hodnûná cena 2300 Kã roãnû
pro ãleny spoleãenstva a ‰koly
za pfiedplatné nûmeckého ãasopisu
Hephaistos na rok 2009.
(pro ostatní nabízíme pfiedplatné za 2500 Kã).
Barevn˘ ãasopis vychází 6x roãnû v nûmãinû
se struãn˘m v˘tahem z ãlánkÛ i v angliãtinû.
Rozmûr cca 32 x 24 cm, 80 –100 stran.
Zájemci o pfiedplatné nás mÛÏete
kontaktovat na e-mail:
[email protected]
Dal‰í info o ãasopisu (nûmecky)
najdete na:
www.metall-aktiv.de
Program gradoval obdivuhodn˘m famózním koncertním vystoupením Prof. J. ·arouna.
Tentokrát na tato místa usedli Prof. Mudr. Karel Lewit DrSc.
– zakladatel myoskeletální medicíny v âR, nositel nejvy‰‰ího vojenského vyznamenání „Zlatého kfiíÏe âR“, Prof. Zuzana
RÛÏiãková – národní umûlkynû, nositelka Vyznamenání za zásluhy o stát v oblasti kultury, nositelka titulu Rytífi fiádu umûní
a literatury Francie, svûtovû proslulá cembalistka, JUDr. Jifií
Navrátil – nositel nejvy‰‰ího svûtového skautského vyznamenání „Bronzov˘ vlk“ a nedobrovoln˘ znalec lágrÛ – uranov˘ch dolÛ
Jáchymov, Mírova, Ilavy, Leopoldova a dal‰ích za více neÏ 10letého nespravedlivého vûznûní, ãlen II. Skautského oddílu
Jaroslava Foglara, Prof. Jaroslav ·aroun – klavírní virtuóz
a virtuózní pedagog, PhDr. Bohumil Chochola – fieditel gymnázia, pedagog a dobrá du‰e FOS a folklóru, ing. ·imon
Vondru‰ka – ãeln˘ pfiedstavitel Spoleãenstva umûleck˘ch kováfiÛ, zámeãníkÛ a kováfiÛ-podkováfiÛ, Pavel Revay – jeden
z nejlep‰ích umûleck˘ch kováfiÛ – sochafiÛ v âeské republice.
Autorské ãtení z knihy „Královna cembala“ Prof. Z. RÛÏiãkové
a moudrá slova Prof. K. Lewita doplnilo udílení cen za rytífisk˘
ãin. Tato byla také udûlena Muzeu T.G.M. Lány za pfiíkladnou
péãi o odkaz T.G.M., K. Klostermannovi in memorian za laskavou
tváfi ·umavy a ãeské srdce – a pov˘‰ení do ¤ádu du‰evních rytífiÛ Modré rÛÏe pánÛ Prof. J. ·arouna a JUDr. J. Navrátila.
Po malé pfiestávce vyplnûné „legionáfisk˘m obãerstvením“, tj.
chléb se sádlem a ãaj se samohonkou, následovala vernisáÏ v˘stavy soch a objektÛ, kterou vûnovali „kováfii státotvÛrci“
Pavel Révay a Karel Hunûk. VernisáÏ provázela zasvûcená slova ing. ·. Vondru‰ky a autentické tóny legionáfisk˘ch písní
Jaroslava âernockého. NepfietrÏit˘ch ‰est hodin programu
a diskuzí sledovali diváci a hosté z âesk˘ch Budûjovic,
3
Říjen 2008 • ročník 6. • číslo 24
Vestnik kovari 24.qxd:Vestnik kovari 20 prac
20.11.2008
21:56
Písku, Prahy, âeské Kanady, Kladna a USA. Nejstar‰í úãastník
setkání, stále pracující Prof. K. Lewit byl o tfii roky star‰í neÏ âeská republika. Nejmlad‰í Janû Klárce âermákové bylo témûfi pÛl
roku. Nejvíc planetek mezi úãastníky, ale také moÏná na svûtû
objevila pfiítomná astronomka – Lenka ·arounováKotková. T.G.M. vûnovala Spoleãnost za pozitivní pfiístup k Ïivotu
rÛÏi Nette Ingeborg svûtového pûstitele Josefa Havla s pfiáním,
aby na na‰í zemi kvetlo více rÛÏí neÏ blbosti. Veãer se konal pod
patronací pana K. HuÀka, bez finanãní podpory a zájmu vefiejnoprávních institucí, médií a sponzorÛ. Dûkujeme úãinkujícím
za nádherné kulturní záÏitky, zamûstnancÛm Muzea T.G.M. za
laskavou péãi a Spoleãenstvu umûleck˘ch kováfiÛ, zámeãníkÛ
a kováfiÛ-podkováfiÛ za spolupráci.
——
Karel Hunûk, Kladno; foto: www.os-vlcickydvorec.net
Cena města Jihlavy Alfredu Habermannovi
VáÏení kolegové, musím je‰tû oznámit, Ïe Alfredu Habermannovi byla udûlena Cena mûsta Jihlavy.
BohuÏel jiÏ jí nestaãil pfievzít, tu‰ím Ïe jí pfiebírala rodina. Za
zmínku stojí i báseƒ jeho syna Libora kterou zasílám.
„Stařec a kovadlina“ – Libor Habermann
Kov a oheÀ s du‰í spjat.
UÏ do kolébky sudiãce,
HefaistÛv vlas spad.
NeÏ k dílu kováfiskému se dal,
kus svûta pro‰el
snad i dál.
Tváfi naãrtla mu pfiíroda,
z bohat˘ch kofienÛ stromÛ.
Rval zkázy ãasu ze Ïeleza,
aby krása vy‰la navenek.
Stafiec táhne kovadlinu dál
a jako kfiíÏ se leskne,
kdyÏ s ní promlouvá.
S pozdravem Petr Fischer
——
Kováři hřebíků z městečka Sulz
v kantonu Aargau
Svěží vzduch v jednotvárnosti pro duši
Platí za nejstar‰í specializované kováfiské fiemeslo - kování hfiebíkÛ. Díky malé velikosti v˘robkÛ mohlo b˘t totiÏ provozováno bez
vodní energie pfiímo v domácí dílnû. Takto tomu bylo i ve ·v˘carsku, svého ãasu chudé agrární zemi. Hledaã stop star˘ch fiemesel
pro HEPHAISTOS, Josef Moos, si vyzkou‰el v mûsteãku Sulz
v Aargau tuto profesi a nav‰tívil zdej‰í kovárnu hfiebíkÛ.
Byli to vystûhovalci ze Schwarzwaldu, ktefií v 17. století opustili svá neúrodná pole a usadili se jiÏnû od horního toku R˘na
v údolí Sulz v kantonu Aargau. S sebeou pfiinesli nejen svou povûstnou ‰vábskou píli, ale také fiemeslo kování hfiebíkÛ, k ãemuÏ
také umûli dovednû vyuÏívat v˘skyt Ïeleza ve zdej‰ím úzkém údolí. UÏ stafií ¤ímané zde na zaãátku na‰eho letopoãtu získávali Ïeleznou rudu, muzeum fiímské kultury v nedalekém mûstû Augst
u Bazileje ukazuje mnoÏství nálezÛ fiímského kovodûlného fiemesla.
Kováfii hfiebíkÛ nepotfiebují vodní energii pro kladiva a foukací
mûchy, neboÈ jejich v˘robky jsou malé a lehké a pro jejich v˘robu staãí pouhé ruãní kladivo a ‰lapací mûch. Kovárna hfiebíkÛ
v Sulzu je posledním zbytkem je‰tû na zaãátku 20. století kvetoucí „hfiebíkové kultury“. Dobr˘ch 80 dílen se nacházelo v údolí
a na okolních vr‰ích. Vût‰inou byly provozovány chud˘mi rolníky a domkáfii jako vedlej‰í zpÛsob obÏivy, kter˘ ov‰em nesk˘tal
pfiili‰ vyhlídek na zbohatnutí. Zisk strãili do kapsy zakladaãi
a obchodníci s Ïelezem v blízkém mûstû Fraunberg, ktefií kováfiÛm dodávali v˘tokov˘ zbytek (zvan˘ „Zain“), pro tento úãel lit˘
do tyãí, a také uhlí, a kter˘m kováfii hfiebíkÛ své v˘robky po tisících dodávali.
4
Říjen 2008 • ročník 6. • číslo 24
Page 4
sady P!tat#icátník$ 31, 301 17 PLZE"
PRODEJ HUTNÍHO MATERIÁLU
www.ferrum.cz
S technick˘m v˘vojem a jeho v˘robky se mûnily i druhy kovan˘ch hfiebíkÛ. Zatímco na zaãátku rozvoje fiemesla se vyrábûly
pouze hfiebíky pro pouÏití v domácnosti, na dvofie a pro podkovy
pro pracovní konû, tak uÏ v prÛbûhu 19. století strmû vzrostla
v dÛsledku ãetn˘ch válek potfieba hfiebíkÛ do bot. Obuv
s hfiebíky - i horské boty, kdyÏ lezení po horách pfii‰lo do módy se postarala o doãasn˘ rozmach fiemesla, aÏ do té doby, kdy zavedení gumov˘ch podráÏek nadobro ukonãilo tradici kováfiÛ hfiebíkÛ v údolí Sulz. JiÏ masová v˘roba hfiebíkÛ v mechanizovan˘ch
dílnách od zaãátku 19. století se postarala o velik˘ úbytek tradiãních kováfiÛ, koneãn˘m „hfiebíkem do rakve“ tohoto fiemesla
byl postoj do té doby témûfi sobûstaãného ‰v˘carského hospodáfiství, které jiÏ více nepomáhalo kováfiÛm hfiebíku nacházet odbyt pro své v˘robky.
Kovárna hfiebíkÛ v Sulzu se stala pomníkem fiemeslné kultury, ov‰em zdaleka ne mrtv˘m muzeem, n˘brÏ plnû funkãní dílnou, ve které se dokonce je‰tû obãas pracuje. Sice jen jako
atrakce pro náv‰tûvníky a v rámci lidov˘ch slavností, ale pfiesto
se místní spolek kováfiÛ hfiebíkÛ snaÏí udrÏet dílnu pfii Ïivotû
a v aktivním provozu.
KdyÏ nበzpravodaj Josef Moos vyhledal vedení tohoto spolku,
setkal se se tfiemi star‰ími. ale stále aktivními pány, ze kter˘ch
dva je‰tû ovládají fiemeslo kování hfiebíkÛ. S Walterem
Steinacherem, piln˘m vedoucím dílny, a Erichem Ruedem, prezidentem místního spolku kováfiÛ hfiebíkÛ, kterého ov‰em
v blízké budoucnosti nahradí ve funkci Ewald Kalt. Oba pánové
spolu pfiivedli je‰tû Richarda Stutze, kováfie, kter˘ je je‰tû schopn˘ za hodinu vykovat velké mnoÏství hfiebíkÛ do bot, stejnû jako
dlouhá fiada jeho pfiedchÛdcÛ, s tradiãními nástroji a tradiãním
postupem.
Kovárna hfiebíkÛ v Sulzu ja malá, malebná dílniãka se dvûma
kovadlinami pro hfiebíky po stranách jedné v˘hnû se ‰lapacím
mûchem. Na stranách visí vzorové hfiebíky, doplnûné obrázky
z minulosti zdej‰í kovárny. Nástroje a pfiíslu‰enství, se kter˘m se
dfiíve pracovalo, témûfi nechybí: rÛzné druhy Ïeleza (neboÈ kaÏd˘
druh hfiebíku má indiv. vlastnosti), váhy, kladiva, buben
na ãi‰tûní a malé zafiízení na vlastní v˘robu hfiebíkového Ïeleza,
které dfiíve spolu s dovedností vykovat pfiesnû zadan˘ poãet hfiebíkÛ patfiilo k mistrovsk˘m kouskÛm kováfie hfiebíkÛ.
Samotné zhotovení hfiebíkÛ probíhá stále podle starého vzoru,
kter˘ zfiejmû ovládali jiÏ starofiím‰tí kováfii. Toto fiemeslo prodûlalo zprÛmyslnûní dlouho pfied prÛmyslovou revolucí.
Neexistoval kontakt mezi v˘robcem a spotfiebitelem, n˘brÏ stalo
se dodavatelsk˘m fiemeslem, se v‰emi nev˘hodami tohoto stavu.
Velcí továrníci dodávali v˘tokové Ïelezo zakladaãÛm (pfiekupníkÛm), tito jej pfiedali kováfiÛm hfiebíkÛ a posléze od nich také
odebírali hotové v˘robky. Nebylo prostoru pro iondividuální v˘robu, forma byla pfiesnû urãena úãelem - a vzorov˘mi tabulkami
na stûnách. Cenu urãovali pfiekupníci. Velk˘ poãet kováfiÛ hfiebíkÛ v chud˘ch oblastech zapfiiãiÀoval pfiebytek nabídky, coÏ silnû
sniÏovalo cenu. Ve ·v˘carsku bylo je‰tû mûsto Vallorbe severozápadnû od Îenevy centrem kování hfiebíkÛ, které pokr˘valo domácí národní spotfiebu.
(pokraãování na stranû 6)
Vestnik kovari 24.qxd:Vestnik kovari 20 prac
20.11.2008
VÝPLŇ:
Rovné tyče
a
a=
100 mm
150 mm
21:56
Page 5
Spotfieba materiálu
na metr ãtvereãní
(+metry na rám)
11 + 2 m
7+2m
Napfi. kulatina ∅ 20 mm pfii rozteãi 150 mm
vychází cca 22,23 kg/metr ãtvereãní vãetnû
rámu a ãtyfihran 12x12 mm rozteã 100 mm
cca 14,69 kg/metr ãtvereãní.
Kosočtverec
a
a
axa
150 x 150 mm
200 x 200 mm
300 x 300 mm
19 + 4 m
14,2 + 4 m
9,5 + 4 m
Napfi. ãtyfihran 14x14 mm (1,54 kg/m)
a rozteã 150x150 mm vychází
cca 35,42 kg/metr ãtvereãní vãetnû rámu.
Kosočtverec
axb
150 x 300 mm
200 x 330 mm
270 x 370 mm
a
b
15 + 4 m
11,7 + 4 m
9,2 + 4 m
a
b
Čtyřhran váží 1 m
x
x
x
x
x
x
Napfi. plochá ocel 20x10 mm (1,57 kg/m)
a rozteã 200x400 mm vychází
cca 24,5 kg/metr ãtvereãní vãetnû rámu.
∅
∅
∅
∅
∅
∅
10
14
20
30
40
50
Prolamované vlnky
Ocel plochá váží 1 m
axb
150 x 250 mm
200 x 330 mm
16 x 6
20 x 5
20 x 8
20 x 10
30 x 5
30 x 8
40 x 5
40 x 8
40 x 10
axb
150 x 300 mm
200 x 400 mm
b
âasto se mluví o tom, jak je pfiesnost kalkulace ale
i rychlost reakce na poptávku dÛleÏitá pro nበúspûch na souãasném trhu. Abychom ceny zbyteãnû
moc nenadsazovali, ale zároveÀ ani nedali cenu tak
nízkou, Ïe se nám nezaplatí ani materiál a provozní
reÏie, natoÏ na‰e vlastní práce. V pozici fiemeslníka
nejsme jako obchodníci, ktefií pfiedem ví, Ïe koupí za
70 a prodají za 100 nebo za 150.
Pfiipravil jsem proto, doufám, co nejjednodu‰‰í tabulku, která by nám mûla urychlit v˘poãet mnoÏství
potfiebného materiálu. Najdete zde podle náãrtku jednotlivé typy v˘plní a orientaãní délky materiálu, potfiebné na v˘robu 1 metru ãtvereãního. Dále nûkolik
pfiíkladÛ kolik kilo Ïeleza potfiebuji na metr ãtverteãní a zjednodu‰enou váhovou tabulku ãasto pouÏívan˘ch tyãí pfii kováfiské práci. Jediné co si musíte
doplnit sami je cena za kolik kupujete kilo Ïeleza, tu
v tabulce kvÛli velk˘m v˘kyvÛm neuvádím.
Z tabulek vypl˘vá Ïe váha materiálu mÛÏe b˘t i bez
dal‰ích zdobn˘ch prvkÛ a doplÀkÛ od cca 10 kg do
cca 60 kg na m2 v˘plnû – poãítá se i s rámem na kaÏd˘ metr ãtvereãní. V˘sledné váhy musíme povaÏovat za orientaãní, ale je dÛleÏité Ïe pfii takto
rychlém v˘poãtu neodhadneme materiálu napfi.
10x nebo 20x více ãi ménû.
Doporuãen˘ pfiídavek na profiez materiálu je cca
20 procent. V pfiípadû nev˘hodn˘ch délek tyãí (napfi
2,1 m ãi 3,2 m) mÛÏe profiez dosáhnout aÏ 35 % – 45 %.
TomበBlaÏíãek
10
12
14
20
25
30
Napfi. ãtyfihran 20x20 mm (3,15 kg/m)
a rozteã 270x370 mm vychází
cca 41,58 kg/metr ãtvereãní vãetnû rámu.
Vlnky
a
Rychlé kalkulace výplní
15,5 + 4 m
11,6 + 4 m
17,1 + 4 m
12,9 + 4 m
Napfi. ãtyfihran 10x10 mm (0,785 kg/m)
a rozteã 150x250 mm vychází
cca 16,5 kg/metr ãtvereãní vãetnû rámu.
10
12
14
20
25
30
mm
mm
mm
mm
mm
mm
–>
–>
–>
–>
–>
–>
0,785
1,130
1,540
3,150
4,910
7,070
kg/m
kg/m
kg/m
kg/m
kg/m
kg/m
Kulatina váží 1 m
mm
mm
mm
mm
mm
mm
–>
–>
–>
–>
–>
–>
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
0,617 kg/m
1,210 kg/m
2,470 kg/m
5,550 kg/m
9,870 kg/m
15,4 kg/m
–>
–>
–>
–>
–>
–>
–>
–>
–>
0,754
0,785
1,255
1,570
1,180
1,880
1,570
2,510
3,140
kg/m
kg/m
kg/m
kg/m
kg/m
kg/m
kg/m
kg/m
kg/m
5
Říjen 2008 • ročník 6. • číslo 24
Vestnik kovari 24.qxd:Vestnik kovari 20 prac
20.11.2008
21:56
V˘roba hfiebíkÛ je velmi jednoduchá, ritualizovan˘ prÛbûh ãinnosti dovolují i zauãen˘m pomocníkÛm ãi dokonce Ïenám
a dûtem zvládnout umûní kování hfiebíkÛ v krátkém ãase aÏ do
mistrovství. Tyã Ïeleza se zahfieje v ohni, naãeÏ se vkládá je‰tû
jedna (odtud pfiísloví „mít vÏdy 2 Ïelízka v ohni“).Tyã se za‰picuje, usekne aÏ na mal˘ kousek, ‰piãka se strãí do hfiebíkové formy, tyã se odlomí a zformuje se hlaviãka. PruÏina na spodní
stranû formy, opatfiená ‰piãkou, která sahá aÏ do v˘vrtu pro
‰piãku, potom vyprostí hfiebík z formy, nebo se hfiebík ochladí
natolik, aÏ sám vypadne.
Tento proces se opakuje aÏ tisíckrát za den. Není tedy divu, Ïe
kováfii hfiebíkÛ jsou ãasto proslulí jako nad‰ení zpûváci
a konzumenti lihov˘ch nápojÛ. Monotónní, témûfi automatická
práce potfiebuje ventil, kter˘ osvûÏí du‰i. Na jednotvárnosti kování hfiebíkÛ se shodují zprávy ze v‰ech center tohoto fiemesla,
od Dambachtalu ve ·t˘rsku pfies Adenau v pohofií Eifel aÏ po
Schmalkaldsko v DuryÀsku, nûmecké centrum kování hfiebíkÛ.
Vût‰inou se fiemeslo provozovalo v mal˘ch dílniãkách, ta
v Sulzu je krásn˘m pfiíkladem, je zachovalá a pouÏívaná.
Na mnoh˘ch jin˘ch místech jiÏ dílny zmizely nebo doÏívají zbytek
své existence jako málo nav‰tûvovaná muzea, jako napfi.
v Allgaeu.
Sulz slouÏí téÏ jako krásná ukázka záchrany tradiãního fiemesla z dob rukodûlné tradice v˘roby do moderních ãasÛ. Ve star˘ch kopvárnách, i kdyÏ jsou umístûny v prostorách novostaveb,
se musí pracovat, jinak ztratí svÛj úãel. Kovárnû v Sulzu tedy
pfiejme, aÈ zde je‰tû dlouho zachovává tradici tohoto specifického
fiemesla. Dílna je pro náv‰tûvníky, od zajímajících se laikÛ po
mistry kováfiského fiemesla, díky péãi a angaÏmá Waltera
Steinachera stále otevfiena.
Pozn. k textu:
V regionu, kde si kováfii jiÏ od dob star˘ch ¤ímanÛ vydûlávají
sv˘m fiemeslem na chleba, udrÏují 3 pánové (Walter Steinacher,
Erich Ruede, Ewald Kalt) tradici starého fiemesla stále naÏivu.
Richard Schutz ovládá je‰tû umûní kování hfiebíkÛ do bot.
Speciálním náfiadím, které je v Sulzu zachováno, vyhotoví za hodinu velké mnoÏství tûchto hfiebíkÛ. Veliké spektrum rozmanit˘ch v Sulzu vyrábûn˘ch hfiebíkÛ ukazuje vzorová tabule,
historické ukázky hfiebíkÛ do bot obsahuje katalogov˘ list
na levé stranû.
Pfieklad z ãasop.Hephaistos pro spoleãenstvo zajistil Petr Zajíc
——
VELKÁ ČÍNSKÁ ZEĎ
je 70 km severně od Pekingu
Velká ãínská zeì se táhne od v˘chodu provincie Liaoning aÏ do
pou‰tû Gobi. Badaling je její nejhezãí ãást, turisty nejvíce nav‰tûvovaná.
Její v˘stavba byla zahájena za vlády císafie Chin ·-chuanga,
(207 – 221 pfi. n. l.) jenÏ poprvé sjednotil âínu. Stavba je dle odhadÛ cca 6000 km dlouhá. Vine se po hfiebenech hor,
v prÛsmycích, zalesnûn˘ch kopcích, je 6 metrÛ ‰iroká,
6
Říjen 2008 • ročník 6. • číslo 24
Page 6
v základech kamenná a vrch stavûn˘ z cihel. Je pravidelnû pfieru‰ována stráÏn˘mi vûÏemi.
Z poãátku to byly ochranné valy jednotliv˘ch království, které
byly pozdûji propojeny. Tato zeì nikdy nesplnila svÛj obrann˘
úãel do dÛsledkÛ. Fungovala v‰ak dobfie jako svûtelná, nebo zvuková po‰ta k pfiedávání signálÛ o nepfiíteli z hlásky na hlásku
a souãasnû jako komunikaãní tepna pro rychlé pfiesuny vojska
v obtíÏném terénu.
Pozdûji byly nûkteré úseky rozebrány na stavbu domÛ
a kasáren.
Zdenûk Vítek
——
Můžeme mít technické plyny i výhodněji?
VáÏení kolegové,
vበvûãn˘ pláã, Ïe se v na‰em Spoleãenstvu kováfiÛ nic nedûje
je pfiímo úmûrn˘ tomu, kdo a jak je aktivním ãlenem. Nûktefií nestíhají a jiní ãekají aÏ co pro nû pfiipravíme. Jak je ale v‰eobecnû
známo, spolky jsou aktivní vÏdy tak, jak je aktivní ãlenská základna. Pfied dvûma mûsíci jsem informoval v˘bor a nûkteré ãleny o moÏné a velmi v˘hodné nabídce na stabilizování podmínek
pro technické plyny (nás se hlavnû t˘kají kyslík, acetylen, argon,
CO2 a moÏná dal‰í dle speciál. v˘roby). V‰ichni jiÏ víme, Ïe bez
fiádné nájemní smlouvy uÏ není moÏné tech. plyny získávat,
a protoÏe tato situace mû pfii‰la nefér, hlavnû k nám mal˘m uÏivatelÛm, ktefií tech. plyny potfiebují velmi málo a nepravidelnû.
Vût‰inû z nás staãí náplÀ v lahvích skoro na rok, nebo i déle. To
je pak placení pronájmu velmi drahé a vlastnû se nedá ani zaplatit, protoÏe ztrácíme konkurenãní schopnost a cena u nás je
tak velká, Ïe se vyplatí zadávat potfiebn˘ úkon (svafiování)
u velk˘ch firem - na‰ich uÏ tak velk˘ch konkurentÛ a ohfiev fie‰it jin˘m ménû pohodln˘m a pomalej‰ím zpÛsobem.
Proto jsem zahájil jednání s nejvût‰ími dodavateli tech plynÛ
na na‰em trhu, ale i s nûkter˘mi men‰ími a v˘sledek pfiedãil oãekávání. Dostali jsme nabídky na slevy pro ãleny na‰eho spoleãenstva. Dodavatelé pochopili situaci ve které jsme se ocitli, ale
zároveÀ poÏadují, abychom i my pochopili situaci jejich. Îivotnost lahví, pravidelné kontroly, údrÏba, pfieprava, plnûní
a celková manipulace a distribuce je dnes nároãná a je nutné
stabilizovat situaci na souãasném trhu.
Nyní je ale nejvût‰í problém s uzavfiením dohody. Pfiesto, Ïe
jsem poskytoval úplné informace o moÏnostech a postupu jak se
k této v˘hodû dostat. Do dne‰ního dne mám jen malé procento
odpovûdí. Tady se plnû projevil pasivní pfiístup k dûní uvnitfi spoleãenstva, ale i skoro Ïádná iniciativa pro uplatnûní síly
Spoleãenstva jako respektovaného partnera, kter˘m uÏ dneska
jsme, a to nejen pro dodavatele, ale i státní správu nebo jiné
právní subjekty.
Pokud se nedokáÏeme svojí aktivitou pfiihlásit o tyto v˘hody,
nebudou nám prostû poskytnuty. Politika trhu je dnes jasná: peníze, konkurence, vzájemnû v˘hodn˘ obchod.
Je tedy teì na vás jak rychle mnû odpovíte na nabídku a já pak
budu moci za Spoleãenstvo tuto dohodu smluvnû uzavfiít
a podepsat partnerskou smlouvu, která nám pfiinese tyto v˘hody:
Vestnik kovari 24.qxd:Vestnik kovari 20 prac
20.11.2008
21:56
Page 7
1. levnûj‰í tzv. „legalizaci“ v souãasnosti pouÏívan˘ch tlakov˘ch
lahví
2. zv˘hodnûn˘ dlouhodob˘ pronájem
3. pfiístup k ‰iroké distribuãní síti
4. podporu strategického partnera pro Spoleãenstvo
Konkrétní nabídky viz. pfiiloÏená tabulka.
NABÍDKY K POROVNÁNÍ:
– Od firmy MESSER TECHNOGAS s.r.o.
D r u h pl y nu
P l n ě ní
Kyslík 2,5 10,8 m 50/200
Acetylen 10 kg 50/200
CO2
40l/30 kg
Propan Butan
33 kg
Argon dle specifikacePronájem tlak. lahví 1ks
1 rok
Dlouhodob˘ pronájem TL
2 roky
3 roky
4 roky
5 let
C e ní k ov á
cen a
b e z DP H
N a b í z e ná
P os k y t n ut á
cen a
s l e v a g a r a nt ov a n á
pro Sp ol . ko vářů i p o up lynu tí
n a p ř í š t í 3 r o k y 3l e t é h o ob do bí
z p l a t né h o c e ní k u
832,3478,1128,1230,-
595,2190,990,1195,-
-28 %
-37 %
-12 %
-3 %
-30 %
2460,-
1300,-
-47 %
2600,3900,5200,6500,-
– Od Společnosti LINDE GAS a.s.
Kyslík 2,5 10,8 50/200
Acetylen 10 kg 50/200
CO2
40l/30 kg
Propan Butan
33 kg
Argon dle specifikace
890,4060,1360,????
Pronájem-legalizace 1 ks TL
1 rok
750,Maximálnû 1 TL na 3 roky
2250,-
712,3248,1088,????
500,1500,-
-20 %
-20 %
-20 %
-5 %
-20 %
-20 %
-20 %
Po 3 letech je moÏné prodlouÏit pronájem 1 TL za tûchto
C e ní k ov á
Pro Spo lečen stvo
podmínek:
cen a
na 1 rok
2 roky
3 roky
5 let
2500,4500,6300,8900,-
s 20 % s l e v ou
2000,3600,5040,7120,-
V‰echny ceny jsou bez DPH, a proto pokud budete propoãítávat
v˘hodnost neopomeÀte toto vzít v úvahu.
K obûma nabídkám je také potfieba pfiipoãítat poplatky ADR
60 Kã/1 TL a poplatek m˘to 25 Kã/1 TL a zase nezapomenout na DPH.
Obû firmy nám nabízejí pfiípadné zv˘hodnûní pfii nákupu
potfiebného vybavení pro fiezání a ohfiev pomocí smûsi PB +
kyslík.
V‰echny dotazy, prosím, smûfiujte na Zd. Slavatu.
tel: 602 408 483, e-mail: [email protected] nebo
na adresu a kontakty Spoleãenstva: Kováfiské spoleãenstvo,
Bednáfiova 20, PSâ 619 00, e-mail: [email protected],
www.kovari.org
Zpracoval: Zdenûk Slavata, ãlen pfiedstavenstva
na‰eho Kováfiského spoleãenstva.
——
Vyšlo již třetí číslo
ãasopisu „Kovárna pro radost“. Jsem rád Ïe se podafiilo zaujmout a Ïe i ohlas je víc neÏ povzbuzující. Pfiihla‰ují se stále nov˘ pfiedplatitelé, ale co je nejdÛleÏitûj‰í, hlavnû dopisovatelé
skoro ze v‰ech koutÛ na‰í vlasti. Co mû v‰ak v poslední dobû potû‰ilo, je skuteãnost, Ïe zájem je i ze zahraniãí. Nevím jak hlubok˘ a trval˘ zájem to bude, ale hfieje to.
Nejvût‰í radost ale mám ze setkání s ‰éfredaktorem nûmeckého ãasopisu „Hephaistos“ panem Tobiasem Schumacherem.
Jeho zájem o spolupráci je dal‰ím dÛvodem proã v zapoãatém díle pokraãovat. Je vidût zájem o dûní v kovafiinû i mimo vyhlá‰enou akci jako je Hefaiston na Helf‰t˘nû, a po celé republice se
koná mnoho zajímavého a to zajímá i kolegy v zahraniãí. Máme
co ukazovat, ale také nás zajímá co se dûje v ostatním kováfiském
svûtû. Zde se nabízí v˘hoda spolupráce se zahraniãními ãasopisy. V˘mûna materiálu je tak snadnûj‰í a doufám, Ïe i pomÛÏe
zv˘‰it odbornost na‰eho ãasopisu. Nûktefií kolegové totiÏ poukazují na populárnost náplnû Kovárny pro radost. Na Helf‰t˘nû se
mû podafiilo pfiesvûdãit nûkteré renomované osoby z fiad odborníkÛ o v˘znamu jejich spoluúãasti na tvorbû a zv˘‰ení úrovnû ãasopisu. TakÏe se máme na co tû‰it. Letos bych rád je‰tû vydal 4.
ãíslo, asi nûkdy pfied Vánocemi a pfiipravit tak pro vás mal˘ dárek, kter˘ vás jistû potû‰í. Je‰tû vyuÏívám tuto pfiíleÏitost, abych
se vám omluvil za zkomolené popisky v tfietím ãísle, holt kdyÏ si
ãlovûk myslí, Ïe uÏ nûco zvládá, tak se musí pouãit, Ïe spûchat se
nemá. TakÏe se je‰tû jednou omlouvám.
Jo, a abych nezapomnûl s velkou lítostí oznamuji, Ïe první ãíslo uÏ je beznadûjnû vyprodáno a z druhého jiÏ zb˘vá pár desítek
ãísel. Pokud budete i nadále propagovat nበãasopis tak budeme
muset zv˘‰it náklad a to je pfieci dobrá zpráva. Ne?
——
Zdenûk Slavata
Jaroslav Franěk
O sdružování kovářů a podkovářů v ČR
Kdy se zaãali kováfii a podkováfii sdruÏovat v organizace se
pfiesnû neví, neboÈ organizování b˘valo pouze místní, mûstské
nebo okresní. Nevíme pfiesnû, kdy byla zaloÏena Zemská jednota
kováfiÛ a podkováfiÛ z âech a Moravy, která mûla témûfi ‰est tisíc ãlenÛ, dosud nemohla b˘t zji‰tûna, neboÈ v Ïádném archivním ústavu nebyly nalezeny administrativní písemnosti Zemské
jednoty kováfiÛ a podkováfiÛ, která byla ke dni 28. 12. 1948
zru‰ena na základû rozhodnutí Ústfiedního akãního v˘boru NF,
generálního sekretariátu v Praze. Nemovit˘ majetek kováfiÛ
7
Říjen 2008 • ročník 6. • číslo 24
Vestnik kovari 24.qxd:Vestnik kovari 20 prac
20.11.2008
21:56
a jmûní v ãástce 4 674 304 Kã získal Svaz ãeskoslovenského Ïivnostnictva v Praze. (Kováfii nebyli Ïivnostníci?)
Podle sdûlení Doc. PhDr. Václava Ledvinky, CSc., fieditele
Archivu hlavního mûsta Prahy je fond dosud nezpracovan˘
a navíc ve stavu pfied stûhováním do nové budovy v Praze 4
Chodovû. Bádání v tomto fondu není pfiehledné a i po udûlení
v˘jimeãného povolení by nebylo reálné v krátkém ãasovém rozpûtí. Po první svûtové válce se kováfii zaãali sdruÏovat v okresní
spoleãenstva kováfiÛ a podkováfiÛ a pozdûji se pfiidruÏovali
k Zemské jednotû kováfiÛ a podkováfiÛ v Praze. Zakladateli
Zemské jednoty kováfiÛ a podkováfiÛ byli pravdûpodobnû
Franti‰ek KomÛrka v podobû starosty, Václav Ba‰ta jako tajemník, dal‰í ãlenové pfiedstavenstva nejsou známi, mûli to b˘t
Franti‰ek Bílek a Karel Poddan˘ z Prahy a Adolf Nypl z Rychnova
nad KnûÏnou. Dá se fiíci, Ïe mûli organizaãní schopnosti a zvlá‰tû
Franti‰ek KomÛrka, kter˘ jiÏ v tehdej‰í dobû mûl v Praze v ¤íãní
ulici zafiízenou dílnu na v˘robu rÛzn˘ch seker, motyk, krumpáãÛ
a jin˘ch potfieb pro spotfiebitele. Dá se fiíci, Ïe Franti‰ek KomÛrka
byl jak schopn˘ kováfi, tak i organizátor, neboÈ jak jsem se
v úvodu zmínil, dûlal pátefi kováfiÛm z âech a Moravy. Obstaral
na vládních úfiadech nûco penûz a z pfiíspûvkÛ kaÏdého ãlena
Zemské jednoty byl postaven dÛm kováfiÛ a byl pojmenován
„Kováfisk˘ domov“. Byl slavnostnû otevfien v roce 1934. Teì uÏ
mohli kováfii jezdit pfiíleÏitostnû do Prahy a pfienocovat mohli bezplatnû jako doma. „Kováfisk˘ domov“ byl ve Vysoãanech
v Podkováfiské ulici ãíslo 4. Postupnû byly provádûny Ústavem
pro zvelebování Ïivností pfiípravné kurzy pro nastávající podkováfie se závûreãnou zkou‰kou podkováfie. Doba byla taková, Ïe nastala ne‰Èastná konkurence a nûktefií kováfii snad nedovedli
kalkulovat, jak si mohou ohodnotit svoji práci. Zákazníci byli ne
tak ‰etrní, ale hladoví, Ïe kdyÏ to bylo u konkurence o jednu korunu levnûj‰í, tak pfiebíhali, kde je to levnûj‰í. Zemská jednota kováfiÛ téÏ dala kaÏdému ãlenu ceník rÛzn˘ch v˘robkÛ a hodinové
mzdy pro kováfie a podkováfie. Pofiízení ceníku nebyla jednoduchá
záleÏitost, neboÈ do mzdové záleÏitosti kováfiÛ se také pletlo ministerstvo zemûdûlství, takÏe nakonec do‰lo k usmífiení a dohodû.
Kolik bylo zemûdûlcÛ, ktefií fiíkali, Ïe si neumûjí ani hfiebík do hrábí zatlouci, byli také tací, Ïe umûli v‰e, chodili ke kováfii pouze
z nouze a vût‰inou to byli, jak se jim fiíkalo „Ïabafii“.
Tak si i koÀím, krávám ãi volkÛm nedopfiáli vãasného podkování, aÏ teprve kdy zaãali tito pomocníci v zemûdûlství zvedat nohy, tak to mûl podkováfi zachraÀovat. TfiebaÏe tato zvífiata na toto
opatfiení byla chránûná zákonem. Celosvûtová krize pokraãovala
od let 1928–29 tak, Ïe se ‰etfiilo na v‰em, ale mnohdy pfiespfiíli‰.
Selky chodily s máslem a pro svoji potfiebu kupovaly rÛzné levné
margariny. Nechci se ani zmiÀovat o námezdních silách, které
pracovali k celému zaopatfiení u leckter˘ch zemûdûlcÛ. Také
na kováfie nûkdy nezb˘valo a muselo se chodit stále upomínat.
A tak leckterá selka si posteskla, kdyÏ ji uãeÀ ãi tovary‰ pfiinesl
úãet od mistra kováfiského „Venou‰i, vyfiiì panu mistrovi, Ïe
jsem se jeÏí‰ovala“.
Pfii‰la ta ne‰Èastná léta 1937 – 1939. Západní a V˘chodní svûty
nás opustily a domnívaly se, Ïe kdyÏ nás obûtují tûm, ktefií touÏili po svûtovládû. V bfieznu 1939 napadlo hodnû snûhu
a v ranních hodinách se k nám valila vojska z Velkonûmecké fií‰e
a ihned se jezdilo vpravo. TakÏe kováfii zase pfiedûlávali brzdy
na levou stanu u majitelÛ provozÛ. Bylo v‰ude pláãe a náfiku
a nûkde také mlãení snad s nadûjí na lep‰í ãasy. Pomalu nastala lístková soustava a také pfiídûly na Ïelezn˘ materiál, kter˘ byl
pfiedûlen na okresní spoleãenstva kováfiÛ a podkováfiÛ.
Zemûdûlci mûli lep‰í prosperitu, mûli uÏ druÏstevní mlékárny,
v˘kupní podniky a také zaãínali h˘bat s penûÏenkou. TakÏe kováfii a podkováfii mûli dosti práce a nemuseli nafiíkat na její nedostatek. Kováfii a podkováfii dostávali potravinové lístky pro
velmi tûÏce pracující. Nastalo období Protektorátu âechy
a Morava.
Na úfiadech se ukazovali lidí rÛzn˘ch kvalit a bylo i takov˘ch,
Ïe dûlali více neÏ bylo radno, aby ukázali loajalitu vÛãi okupantÛm. BlíÏila se nová svûtová válka. Co bylo ve Verssailském
znûní smluv? Kdo je nechal vojensky pfiipravit? Zaãalo to
8
Říjen 2008 • ročník 6. • číslo 24
Page 8
Kovářské společenstvo připravuje
Valnou hromadu
v termínu březen–duben 2009 (některou sobotu).
Pfii v˘bûru míst rozhodují tyto podmínky: sál pro alespoÀ
150 osob, moÏnost obãerstvení a obûda (alespoÀ nápoje
a gulበãi jiné menu), bezplatn˘ pronájem sálu (pronajímateli
staãí zisk z prodeje jídla a nápojÛ pro 50 –150 osob).
Prosíme napište nám do konce roku 2008 vaše názory
i případné další nabídky na místo konání, které byste
nejvíce uvítali. Posílejte je na:
E-MAIL: [email protected] nebo FAX: 543 251 394
Polskem a potom hofiela celá Evropa a okrajové ãásti Afriky.
NûmcÛm na v˘chodních pozicích zaãínal konãit sluneãn˘ den
a zaãínali se chápat i malé mechanizace a pouÏívat koÀské potahy se sanûmi. âe‰tí a Morav‰tí kováfii to mûli zachránit. Pfii‰ly
v˘kresy na okresní spoleãnost kováfiÛ a podkováfiÛ a promtnû se
dûlaly souãásti dílu na náhradní sanû. Mûli toho málo, tak dal‰í
dávka. CoÏ o to, zaplatili to slu‰nû, ale mus byl mus. UÏ ani nebyl urãit˘ druh materiálu pro kováfie. Materiál na opravu vozÛ se
fiezal z hotového plechu plamenem, na automatech, následkem
ohfievu byl pokroucen˘ a bylo tfieba rovnat a kvalita vadná, tûÏce
se oh˘bal a zpracovával. Kde uÏ b˘vali elektrické sváfieãky, tak to
bylo lehãí, ale se sváfiením ve v˘hni to bylo umûní. I nûkteré nástroje byly nedostatkové, takÏe narÛstali ‰melináfii pouze za proviant, ale vÏdyÈ kováfii mûli hospodáfiství pro svoji potfiebu
a museli také plnit dodávky zemûdûlsk˘ch produktÛ vãetnû vepfiového sádla. Zaãaly odvody na práce do ¤í‰e. I na okresních
spoleãenstvech kováfiÛ se objevovaly vyhlá‰ky „Dílna zru‰ena“.
V‰e také záleÏelo na lidech, ktefií nedokázali zdÛvodnit nutnost
a dÛleÏitost kováfiÛ a podkováfiÛ.
Pfiepsal: Zdenûk Vítek
——
Kalendář kovářských akcí v roce 2009
Prosíme ãtenáfie na‰eho Vûstníku i pofiadatele akcí, ktefií vûdí
o akcích, kurzech, semináfiích s kováfiskou tematikou nebo pro
kováfie v roce 2009, popfiípadû o zmûnách v termínech
ohlá‰en˘ch akcí, aby informovali na‰e Kováfiské spoleãenstvo
(na‰e e-mailová adresa je [email protected]). Rádi tyto informace
bezplatnû zvefiejníme v této rubrice na‰eho Vûstníku a na internetov˘ch stránkách spoleãenstva.
——
TomበBlaÏíãek
INZERCE VE VĚSTNÍKU
ŘÁDKOVÁ INZERCE ČLENŮ
¤ádková inzerce na‰ich ãlenÛ do 200 znakÛ – zdarma. Inzeráty
nám mÛÏete zasílat písemnû po‰tou ãi na e–mail: [email protected]
• Pronajmu kovárnu v okrese Nov˘ Jiãín. MoÏnost pfiíp.
ubytování. Zájemci volejte tel.: 775 11 05 52, Jifií ·ustek
Naše internetová adresa je: www.kovari.org
E-mail: [email protected]
Číslo účtu: 27-9588170297/0100
Poštovní adresa: Kovářské
společenstvo
Bednářova 20, 619 00 Brno
Uzávûrka pro dodání ãlánkÛ a inzerci do pfií‰tího ãísla je
31. 12. 2008. Pfií‰tí ãíslo vyjde do konce ledna 2009.
âtvrtletník „Vûstník Spoleãenstva umûleck˘ch kováfiÛ, zámeãníkÛ a kováfiÛ – podkováfiÛ âech, Moravy a Slezska“ vydává pro své ãleny „Spoleãenstvo umûleck˘ch
kováfiÛ a zámeãníkÛ a kováfiÛ – podkováfiÛ âech, Moravy a Slezska“ (zkrácenû
„Kováfiské spoleãenstvo“). Zdarma pro ãleny, volnû neprodejné.
Registrace Minist. vnitra âR byla provedena 9. prosince 2002, pod ã. j. VS
II–1/51999/02–R. IâO: 26611422. Registrace MK âR E 17947.
Kontakt pro zasílání korespondence a redakãních pfiíspûvkÛ: Bednáfiova 20,
619 00 Brno, e–mail: [email protected] nebo telefonicky kaÏdé úter˘ od 16 do
18 hod na tel. ãísle: 721 601 166.
NevyÏádané pfiíspûvky se nevracejí. Za pfiípadné tiskové chyby neruãíme, ale omlouváme se za nû.