Nápojový lístek / Drinks - Charles Bridge Restaurant

NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE / SOFT DRINKS
KČ €
VODA / WATER
JUICE
59 2,3
0,25L ACQUA PANNA
MINERAL
STILL WATER
0,25L SAN PELLEGRINO
MINERAL
59 2,3
SPARKLING WATER
0,75L ACQUA PANNA
MINERAL
119 4,6
STILL WATER
0,75L SAN PELLEGRINO
MINERAL
0,20L
0,20L
0,20L
0,25L
0,25L
0,25L
0,25L
119 4,6
SPARKLING WATER
COCA-COLA / COLA ZERO
FANTA
SPRITE
KINLEY TONIC
KINLEY BITTER LEMON
KINLEY GINGER TONIC
RED BULL
49
49
49
59
59
59
99
1,9
1,9
1,9
2,3
2,3
2,3
3,8
TEPLÉ NÁPOJE / HOT BEVERAGES
65
65
65
69
85
75
99
99
2,5
2,5
2,5
2,7
3,3
2,8
3,8
3,8
0,02 JAMESON
1,00L
0,50L
0,30L
1,00L
0,50L
0,30L
0,50L
0,25L
/ DRAUGHT
HOME-MADE LEMONADE
0,30L LEMONADE
0,30L ORANGE LEMONADE
0,30L ICED TEA
3,8
2,5
2,5
2,5
2,3
2,3
2,3
99
59
49
99
59
49
79
49
1,5
2,2
1,8
1,5
2,2
1,8
3,0
1,8
79 3,0
GINGER
65 2,5
JULIUS MEINL ORGANIC TEA
ASAM JAMGURI
EARL
GREY BLUE BLOSSOM
BÍLÝ ČAJ - WHITE TEA
WHITE
TEA
FUJIAN PEACH
VÍ NO
/ WINE
CUBA LIBRE
GIN & TONIC
TEQUILA SUNRISE
CAIPIRIHNA
APEROL SPRITZ
PINACOLADA
MAI TAI
MOJITO
LONG ISLAND ICED TEA
119
4CL WHITE RUM, LIMES, COLA
119
4CL GIN, LEMON, TONIC
129
4CL TEQUILA BLANCO, ORANGE JUICE, GRENADINA
139
5CL CHACASA PITU, LIMES, BROWN SUGAR
149
5CL APEROL, 10CL PROSSECO, ORANGE, SODA
4CL WHITE RUM, COCONUT, PINEAPPLE JUICE, CREAM 149
2CL WHITE & DARK RUM, ORGEAT, PINEAPPLE JUICE 149
4CL WHITE RUM, MINT, LIME, CANE SUGAR AND SODA 159
2CL WHITE RUM, VODKA, TEQUILA, GIN, LEMON, COLA 179
LIQUEURS
APERITIFS
5CL APEROL
5CL CAMPARI
79 3,0
79 3,0
4CL BAILEYS
4CL JÄ GERMEISTER
69 2,6
69 2,6
SPIRITS
10CL MARTINI BIANCO
10CL MARTINI DRY
85 3,3
85 3,3
PORT
5CL
5CL
5CL
79 3,0
99 3,8
99 3,8
WINES
ROYAL OPORTO WHITE
QUINTA TAWNY 7 YEARS
QUINTA RUBY 7 YEARS
4,6
4,6
4,9
5,3
5,7
5,7
5,7
6,1
6,8
SHERRY
99 3,8
4CL BECHEROVKA
69
4CL FERNET STOCK
69
4CL SLIVOVICE Ž UFÁ NEK
79
PLUM BRANDY
4CL SLIVOVICE Z DUBOVÉ HO SUDU
99
PLUM BRANDY - OAK BARREL
4CL HRUŠ KOVICE Ž UFÁ NEK
89
PEAR BRANDY
4CL ABSINTH
99
129
4CL GRAPPA JACOPO POLI
2,6
2,6
3,0
3,8
3,5
3,8
4,9
CHAMOMILE / HEŘ MÁ NEK
ASIAN SPIRIT INGWER LEMONGRASS
OVOCNÉ SMĚSI - FRUIT TEA
FRUIT SYMPHONY
TROPICAL ADVENTURE
GREEN PURE CHUN ME
NEALKOHOLICKÉ
ROZLÉ VANÉ
99 3,8
99 3,8
CLASSIC COCKTAILS
5CL SHERRY XIMENEZ 12 YEARS
BYLINNÉ SMĚSI - HERB TEA
ZELENÝ ČAJ - GREEN TEA
0,30L CARLING APPLE / CHERRY
PINEAPPLE JUICE, COCONUT SYRUP, CREAM
MINT, LIMES, BROWN SUGAR, CRASH ICE, SODA
VERMOUTH
ČERNÝ ČAJ - BLACK TEA
CHINA
CIDER
VIRGIN COLADA
VIRGIN MOJITO
79 3,0
79 3,0
79 3,0
ROIBOS
ROOIBOS VANILLA CEDEBERG MOUNTAINS
BEER
STAROPRAMEN 11°
STAROPRAMEN 11°
STAROPRAMEN 11°
STAROPRAMEN TMAVÝ /DARK
STAROPRAMEN TMAVÝ /DARK
STAROPRAMEN TMAVÝ /DARK
HOEGAARDEN
HOEGAARDEN
99
65
65
65
59
59
59
FRESH POMERANČ (ORANGE)
ANANAS 100% (PINAPPLE)
JABLEČ NÝ 100% (APPLE)
POMERANČ 100%(ORANGE)
JAHODOVÝ (STRAWBERRY)
Č ERNÝ RYBÍ Z (BLACKCURRANT)
HRUŠ KOVÝ (PEAR)
MÁ TOVÝ , ZÁ ZVOROVÝ / MINT,
ESPRESSO
ESPRESSO LUNGO
DECAFFEINATO
ESPRESSO MACCHIATO
LATTE MACCHIATO
CAPPUCCINO
DOUBLE ESPRESSO
IRISH COFFEE
PIVO
KČ €
ČERSTVÝ ČAJ / FRESH TEA
KÁVA / COFFEE
JULIUS MEINL PREMIUM
TOČ ENÉ
0,20L
0,25L
0,25L
0,25L
0,20L
0,20L
0,20L
NEALKO KOKTEJLY - NON-ALCO COCKTAILS
PIVO
/
NON-ALKOHOLIK BEER
59 2,2
0,33L STELLA ARTOIS NA
89 2,2
89 2,2
0,15L CABERNET SAUVIGNON IGP
ITÁ LIE / ITALY - VENETO
0,15L RULANDSKÉ MODRÉ / PINOT NOIR 109 3,0
59 2,2
RUM
4CL
4CL
4CL
4CL
4CL
4CL
4CL
4CL
BACARDI CARTA BLANCA
CAPTAIN MORGAN SPICED
BACARDI CARTA ORO
OLD PASCAS DARK RUM 73%
LEGENDARIO ELIXIR DE CUBA
DOS MADERAS P.X.10 Y
RON ZACAPA 23 AÑ OS
RON ZACAPA XO 25 AÑ OS
69
75
79
99
109
139
149
249
2,6
2,8
3,0
3,8
4,2
5,3
5,7
9,6
GIN
4CL BOMBAY SAPHHIRE GIN
4CL HENDRICK’S GIN
79 3,0
119 4,5
VODKA
4CL KOSKENKORVA
4CL RUSSKIJ STANDART
4CL GREY GOOSE
69 2,6
89 3,4
139 5,3
BY GLASS
BÍ LÉ / WHITE
0,15L PINOT GRIGIO ITG
ITÁ LIE - ITALY - VENTO
0,15L RYZLINK RÝ NSKÝ
ČERVENÉ / RED
109 2,7
MORAVSKÉ / MORAVIAN
MORAVSKÉ / MORAVIAN
PROSECCO
RŮ Ž OVÉ / ROSE
0,15L FRANKOVKA ROSÉ
MORAVSKÉ / MORAVIAN
109 3,0
0,10L PROSECCO DOC
99 3,0
ITÁ LIE / ITALY
ŠUMIVÉ VÍNO, ŠAMPAŇSKÉ - SPARKLING WINE, CHAMPAGNE
WHISKY
BOURBON
4CL JACK DANIELS
4CL MAKER’S MARK
99 3,8
109 4,2
SCOTCH
4CL J. WALKER RED LABEL
4CL CHIVAS REGAL 12Y
79 3,0
139 5,3
IRISH
4CL JAMESON
BOHEMIA SEKT BRUT - ČESKÁ REPUBLIKA / CZECH, STARÝ PLZENEC
399 15,3
SINGLE MALT
BOHEMIA SEKT DEMI SEC - ČESKÁ REPUBLIKA / CZECH, STARÝ PLZENEC
399 15,3
4CL LAPHROAIG 10Y
4CL LAGAVULIN 16Y
FREIXENET GRAND CORDON NEGRO BRUT - ŠPANĚ LSKO / SPAIN, PENEDÉ S
749 28,8
MOË T & CHANDON BRUT IMPERIAL - FRANCIE / FRANCE, CHAMPAGNE
1799 69,2
MOË T & CHANDON ROSÉ IMPERIAL - FRANCIE / FRANCE, CHAMPAGNE
1999 76,9
DIGESTIFS
METAXA
4CL METAXA 5
COGNAC
4CL COURVOISIER V.S.
4CL COURVOISIER V.S.O.P.
4CL COURVOISIER X.O.
69 2,6
99 3,8
149 5,7
249 9,6
79 3,0
TEQUILA
139 5,3
189 7,2
4CL OLMECA BLANCO
4CL OLMECA REPOSADO
89 3,4
89 3,4
NÁ POJOVÝ & VINNÝ LÍ STEK
DRINK & WINE MENU
MORAVSKÉ BÍLÉ VÍNO / MORAVIAN WHITE WINE
MORAVA/MORAVIA, VELKÉ PAVLOVICE,
RODINNÉ VINAŘ STVÍ SEDLÁ K, VELTLÍ NSKLÉ
Kč
€
399 15,4
ZELENÉ , KABINET
RŮŽOVÉ VÍNO - ROSE WINE
Kč
MORAVA/MORAVIAN, MIKULOV, NOVÉ VINAŘ STVÍ ,
RULANDSKÉ MODRÉ ROSÉ KABINET,CÉ PAGE
Víno má bohatou a ovocnou vůni s aroma limetky, ananasu a medového melounu.
V chuti se prolínají zralé ovocné tóny a v delším závěru také mineralita
a příjemná kyselina. Šroubový uzávěr
Příjemná, svěží a ovocná vůně je doplněna typickými tóny brusinek
a jahod. Šroubový uzávěr
This Grüner Veltliner has a fruity aroma with flavors of lime, and honey melon.
The flavor is a blend of fruit tones with a nice minerality in the end. Screw cap
Pleasant, fresh and fruity aroma is complemented by notes
of cranberries and strawberries. Screw cap
MORAVA/MORAVIA, MIKULOV, "BŘ EZÍ , OŘ ECHOVÁ HORA"
VINAŘ STVÍ VOLAŘ Í K, MUŠ KÁ T MORAVSKÝ , KABINET
FRANCIE/FRANCE, VAL DE LOIRE
DOMAINE CHUPIN, ROSÉ D'ANJOU
499 19,2
Typický představitel odrůdy Muškát moravský. Vůně po limetkovém pyré
s muškátovým oříškem, chuť je na tuto odrůdu neuvěřitelně plná,
s limetkovou příchutí a svěží kyselinkou. Šroubový uzávěr
Epitome variety Moravian Muscat. This wine has aroma of lime and nutmeg flavor
and taste is incredibly rich with citrus flavors and crisp acidity. Screw cap
€
479 18,4
MORAVSKÉ ČERVENÉ VÍNO / MORAVIAN RED WINE
Kč
MORAVA/MORAVIA, VELKÉ PAVLOVICE,
RODINNÉ VINAŘ STVÍ SEDLÁ K, MERLOT
549 21,1
€
Má příjemné aroma sušených švestek, ostružin a borůvek,
doplněné tóny kávy, kouře a čokolády.
It has a pleasant aroma of dried plums, blackberries and blueberries,
complemented by notes of coffee and chocolate.
599 23,0
MORAVA/MORAVIAN, SLOVÁ CKÁ OBLAST
ZÁ MECKÉ VINNAŘ STVÍ BZENEC, FRANKOVKA,
649 24,9
POZDNÍ SBĚ R
Je to lososově zbarvené, středně plné a nasládlé až lehce sladké víno.
Vůně jahod a příjemná, lahodná a ovocná chuť. Šroubový uzávěr
Temná barva s rubínovým odleskem. Aroma tmavého ovoce s tóny švestky,
černé višně a čokolády. Chuť je svěží a jemná.
It's a salmon-colored, medium-bodied and slightly sweet wine.
Smell of strawberries and a pleasant, delicate and fruity taste. Screw cap
Dark color with ruby glow. Aromas of dark fruit with hints of plums, black
cherries and chocolate. The taste is fresh and delicate.
BÍLÉ VÍNO / WHITE WINE
MORAVA/MORAVIA, VELKÉ PAVLOVICE,
RODINNÉ VINAŘ STVÍ SEDLÁ K, TRAMÍ N ČERVENÝ , POZDNÍ
649 24,9
SBĚ R
ITÁ LIE/ITALY, VENETO, SACCHETTO,
PINOT GRIGIO DEL VENETO L'ELFO IGT
519 19,9
MORAVA/MORAVIAN, SLOVÁ CKÁ OBLAST
PINOT NOIR, VÝ BĚ R Z HROZNŮ , RODINNÉ
1.089 41,9
VINAŘ STVÍ
MILAN SŮ KAL
Vůně je ovocná i kořenitá s tóny růží, šeříku i jemných parfémů.
Chuť je plná a dlouhá s kulatým tělem, snoubí se v ní ovocnost
s nazrálou kyselinou a medovým závěrem.
Pinot Grigio je suché, jemné, říznější víno s vyrovnanou ovocností,
vybalancovanou kyselinou a elegancí. Vůní připomíná citrónové květy.
Má granátovo-rubínovou barvu. Ve vůni jsou tóny ušlechtilého dřeva,
jahodového džemu a podzimního lesa.
The aroma is fruity and spicy with hints of rose, lilac and fine fragrances.
The taste is rich and long with a nice body, combines fruitiness
with an acid and honey in the finish.
It has a straw yellow colour with copper reflections and a fine, delicate,
light and spicy aroma. A fresh dry full-bodied pleasant wine with wellbalanced tannins
The wine has garnet-ruby color. In the aroma of fine wood tones,
strawberry jam and autumn forest.
MORAVA/MORAVIA, SLOVÁ CKÁ OBLAST
ZÁ MECKÉ VINAŘ STVÍ BZENEC, MUCHA CHARDONNAY,
649 24,9
POZDNÍ SBĚ R
ITÁ LIE/ITALY, PIEMONTE, BERSANO
GAVI DI GAVI DOCG, GAVI DEL COMUNE
799 30,7
DI
GAVI
ČERVENÉ VÍNO / RED WINE
FRANCIE/FRANCE, CÔ TES DU RHÔ NE, PAUL JABOULET AINÉ
CÔ TES DU RHÔ NE SECRET DE FAMILLE SYRAH
Jemná vůně tropického ovoce, ananasu a banánu, dává aromatice svěžest a zároveň
plnost. V chuti je možné cítit kombinaci citrusů a již zmíněného ananasu, které
dává vínu šťavnatou kyselinku a plnost, jenž je doplněna o lískooříškovou dochuť.
Má světle nazelenalou barvu s vůní zraléhých bílých třešní a jablek
s jemnými tóny koření a vanilky. V chuti je plné s výraznou kyselinou
a pevnou strukturou díky dozrání v dubových sudech.
Velmi čerstvé a dobře vyvážené aroma černého rybízu a lékořice.
Plná chuť s jemnými až sametovými tříslovinami a ovocnými tóny
v delším závěru.
Delicate aromas of tropical fruit, pineapple and banana, gives aromatic freshness
and fullness at the same time. This combination gives the wine wonderful juicy
acidity and fullness, which is complemented by a hazelnut aftertaste.
It has a light-green colour and an aroma of white cherries and apples
with delicate tones of spice and vanilla.
This full bodied wine with well ballanced acidity from oak barels aged.
Very fresh and well balanced aromas of blackcurrant and liquorice.
Full flavor with fine up velvet tannins and fruity notes in the long finish.
MORAVA/MORAVIA, MIKULOV, "PERNÁ , PRAVÁ
VINAŘ STVÍ VOLAŘ Í K, RYZLINK VLAŠ SKÝ
NOVÝ ZÉ LAND/NEW ZEALAND, MARLBOROUGH
SAUVIGNON BLANC MARLBOROUGH
KLENTNICKÁ "
699 26,8
849 32,6
FRANCIE/FRANCE, BORDEAUX, DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD
LAFITE CHÂ TEAU PEYRE-LEBADE, CRU BOURGEOIS
Ve vůni dominují minerály a citrusy, zejména grapefruit.
Chuť je silně minerální, s náznakem limetky.
Výrazná, ovocná a odrůdově typická vůně s tóny zralých citrusů,
trávy a zralého angreštu. V chuti je mladé, svěží a suché.
Řízný, ovocný a odrůdový charakter. Šroubový uzávěr
Má ovocnou vůni s tóny koření a tmavého ovoce jako třešní, černého rybízu
a švestek. Po jemném začátku se chuť prezentuje plným tělem a pevnými
tříslovinami s dlouhým ovocným závěrem.
In the aroma is dominated by minerals and lemons, grapefruit in particular.
The taste is very mineral, with a hint of lime.
This wine has distinctive, fruity aromas with hints of citrus, grass and ripe
gooseberry typical for this variety. The taste is fresh and dry. Screw cap
It has a fruity aroma with hints of spice and dark fruit such as cherries,
black currants and plums. After a gentle start of the taste presents a full
body
FRANCIE/FRANCE, CHABLIS, DOMAINE LAROCHE
CHABLIS DOMAINE LAROCHE AOC
NĚ MECKO/GERMANY, WEINGUT MARKUS PFAFFMANN,
PFALZ VDP, DORNFELDER QUALITÄ TSWEIN TROCKEN
MORAVA/MORAVIA, ZNOJEMSKÁ OBLAST
RODINNÉ VINAŘ STVÍ ŠPALEK, PINOT BLANC SUR LIE,
749 28,8
POZDNÍ SBĚ R
1.149 44,2
Má zlatožlutou barvu, ve vůni s tóny jemného toustu. Chuť je příjemně máslová, s
tóny dubového dřeva.
Klasické čisté a svěží suché Chablis. Ve vůni jsou cítit jemně
jablka a tóny smetany. Doporučujeme jako osvěžující aperitiv,
se saláty, předkrmy nebo s mořskými plody. Šroubový uzávěr
Pěkná, ovocná a komplexní vůně s tóny ostružin, borůvek a tmavé čokolády.
V chuti je velmi měkké se spoustou ovoce. Kulaté a plné víno s jemnou
tříslovinou. Jednoduché víno na běžné pití. Šroubový uzávěr
It has a green-gold color and nice aroma with hints of soft toast.
The taste is pleasant with hints of oak.
This is a clasic Chablis with a subtle aroma of apples and cream.
A refreshing aperitif or an excellent accompaniment
to salads, appeetizers or seafood dishes. Screw cap
Nice, fruity and complex aroma with notes of blackberry, blueberry
and dark chocolate. The taste is very soft with lots of fruit.
Round and full-bodied wine with soft tannins. Screw cap
MORAVA/MORAVIA, "PANENSKÝ KOPEC",
VINAŘ STVÍ GOTBERG, PÁ LAVA, VÝ BĚ R Z HROZNŮ
799 30,7
PROSECCO
PROSECCO FRIZZANTE IGT „COLLI TREVIGIANA“
649 24,9
ITÁ LIE/ITALY, TOSCANA, GUCCIARDINI STROZZI
CHIANTI DOCG „TITOLATO STROZZI“
Jde o víno se svěží vůní lučních květin, fialek a medových pláství, korespondující
S mohutnou plnou chutí a zlatavě žlutou barvou. Polosladké víno
Je to dokonalé, čerstvé, suché a jemně šumivé Prosecco s decentní
kyselostí. Má nádhernou ovocnost, která je okořeněna minerální
strukturou s tóny medu.
Kulaté, měkké, příjemné a ušlechtilé Chianti z vinařství Strozzi.
Se svým příjemným buketem a šťavnatou chutí je překrásným průvodcem
ke všem omáčkovým specialitám.
It is a wine with a fresh scent of wildflowers, violets and honeycomb, cooperate
with a massive full flavor and golden yellow colour. Semi-sweet wine
This is a well-balanced dry sparkling wine with tones of honey.
It has flowery spicy taste characteristic for Prosecco.
This ruby red Chianti tends towards pomegranate red when aged.
The flavour is harmonic, dry, slightly tannic, with an intensely vinous aroma
and occasionally a violet scent.
529 20,3
1.549 59,6
559 21,5
689 26,5