rozhovor - Cecilia Esposito.indd

Transkript

rozhovor - Cecilia Esposito.indd
The collie is my dog‘s life.
The agility is my sport.
That‘s why I do agility with the collies!
Cecilia Esposito
Ceciliu mnozí znáte z Facebooku. Dnes, kdy pro svět internetu neexistují hranice, se s námi tato
sympatická italka dělí o své úspěchy v agility, sdílí s námi svá videa z tréninků i ze závodů a my
mnohdy nestačíme žasnout. Proto nás napadlo se Cecilie zeptat na několik otázek týkajících se,
jak jinak, sportu s dlouhosrstou kolií.
Jak dlouho se věnuješ agility a s kolika
psy a jakými plemeny jsi během té doby
běhala?
Když Almond zemřela, chtěl můj otec airdale teriéra,
no a tak k nám přišla Brendy. S Brandy nám šlo agility
velmi dobře. Byla to silná osobnost, což nebylo snadné
pro někoho, kdo byl zvyklý na kolie!
Když jsme byli připraveni na naše první závody,
Agility jsem začala dělat v roce 2001, ale tento sport
jsem si zamilovala už na začátku 90. let, kdy začal být objevily se u Brandy problémy s jednou přední tlapou.
A to byl pro ní konec agility...
v Itálii populární.
Mezitím jsem na konci roku 2001, adoptovala koPrvní pes, se kterým jsem začínala, byl pes mé mamky, fenka airdale teriéra: Ginger Peppermint „Brandy“. kršpaněla z útulku. Jmenoval se Terence. Byl to velmi
Moje mamka a já jsme vždycky měly dlouhosrsté ko- nervózní pes s nepevnou povahou. Agility jsem s ním
lie: první byla zlatá fenka Lester, která neměla průkaz cvičila asi 7 měsíců, ale když jsem si uvědomila, že je
původu, ale byla výjimečná. Po celé mé dětství byla to jen stres, skončila jsem. Terence zůstal se mnou až
do listopadu 2012 (kdy umřel na selhání ledvin), a žil
mým nejlepším přítelem!
Když Lester zemřela, pochopili jsme, že nemůžeme jako domácí pes.
Můj trenér Daniel mi řekl, že mám smůlu, já jsem mižít bez psa, nebo lépe bez kolie! A tak přišla Almond.
Byla už rok stará, když jsme si ji vzali a byla skvělým lovala agility a nevzdala jsem to... Začala jsem pracovat
psem. Měla rodokmen a její chovatel chtěl od ní vrh. s May, trikolorní fenkou border kolie. May žila v roTak se v našem domě narodilo 6 štěňátek. Rozhodli dině, ale nepracovala. Chodila jsem ji venčit. Strávila
jsme se, že si dvě štěňátka necháme: Linu a Bear. Nemě- jsem s ní tolik času. Byl mezi námi dobrý vztah a tak
ly tak dobrou povahu, jako jejich matka, ale po více jak jsem se rozhodla ji trénovat. Na agility jsem jí brala
dvakrát týdně a pak jsme spolu chodily i běhat.
14 let se těšily dobrému zdraví. Moc jsme je milovali.
1
Maple Yard Elora Danan - „Elora“
Na agility závodech jsme debutovaly v říjnu 2004.
A hned v prvním běhu jsme získaly čistý běh v agility.
Měla jsem velkou radost!
Ale můj sen byl běhat agility s mým vlastním psem
a tím vlastním psem musela být kolie! Takže když mi
zavolala kamarádka, chovatelka, že má štěně vhodné
pro agility, neváhala jsem. A Yuki přišla do mého
života. Byl leden 2005.
S Yuki a jsem začala závodit v lednu 2007. Přineslo
to mnoho těžkých chvil, mnoho slz a tolik frustrace.
Ale i hodně radosti a hodně spokojenosti: 24 umístění
v A2, a pak složení A3 zkoušky v lednu 2013.
Yuki mě naučila, že když se snažíte dosáhnout cíle,
je pak vaše spokojenost obrovská. Naučila mě klidu a trpělivosti. Donutila mne si uvědomit, že pokud
budete pracovat dobře, možná ne hned, ale dříve nebo
později, se dostaví výsledky. Pokud jsem dobrý trenér,
a myslím, že jsem, je to díky ní.
Když bylo Yuki 5 let, rozhodla jsem se, že chci mít
další kolii pro život a agility. Tentokrát jsem věděla na
co se zaměřit při hledání mého „vysněného štěněte“.
A jak víte, z Finska přišla Elora.
Elora odstartovala svoji závodní kariéru v květnu
2011, v 18-ti měsících věku v Beginner class (od roku
2010 jsou v Itálii 4 třídy agility). Ve třech závodech
splnila přestup do A1. V A2 zatím absolvovala 4 závody s jedním umístěním na předních pozicích. Během
dvanácti měsíců závodění stála Elora jedenáctkrát na
stupních vítězů....
Proč běháš agility s dlouhosrstou kolií, když
nepatří mezi typická plemena v agility?
Toto je velmi dobrá otázka. Nemyslím si, že by existovala plemena pro agility. Pro mne agility znamená
zábavu a sportovní vyžití s vaším psem. Čistokrevný
pes, nebo kříženec, pomalý, nebo rychlý, je to jedno!
Jenom pes a majitel, kteří si společně užívají zábavu!
Nemám ráda lidi, kteří si vybírají psy jako nástroj pro
splnění jejich ambicí v agility či sportovních kláních.
Pro mne je pes životní partner, přítel, který je vždy se
mnou: na vycházkách, v horách, u moře, v restauraci...
Sport je jen třešnička na dortu! Nevím, jaká je situace v České Republice, ale v Itálii jsou nejužívanějším,
a trenéry nejvíce podporovaným plemenem v agility
border kolie. „Pokud chceš dělat agility, pořiď si border
kolii.“ Ale border kolie, nebo malinois, nejsou vhodní
pro každého. Stále více a více vidím tyto psy nervózní,
frustrované a agresivní, tak, že během závodu ventilují svoji frustraci tím, že si dělají, co se jim zachce.
Nevěnují pozornost svým handlerům, kteří často nejsou
schopni ovládat psa s tak vysokým temperamentem.
Dělám agility s kolií, protože miluji kolie. Jsem s nimi
ráda. Miluji jejich univerzálnost a diskrétnost. Jsou
schopni vám v tréninku i na závodech dát vše a zůstat tiše doma, když to potřebujete.
Nechci psa na sport. Chci psa – společníka. Se svými
psy dělám spoustu věcí. Agility je jen jednou z nich.
Kolie je můj životní pes. Agility je můj sport. Proto
dělám agility s koliemi!
2
Všichni obdivujeme tebe s Elorou při agility.
Jste opravdu úžasný tým. Rychlost Elory je
nevídaná. Je taková od narození nebo jsi k
jejímu drivu hodně přispěla ty? Na videích
vypadá, že by běhala klidně nonstop a motivace je u ní snadná. Je to tak?
Tak toto je také velmi dobrá otázka.
Ráda bych řekla, že Elora je taková, jaká je, díky
mne, ale nebyla by to pravda. Elora taková je z podstaty: rychlá a silná, se spoustou odvahy a beze strachu.
Když s ní cvičíte a závodíte, dává vám 150%, nešetří se.
Pamatuji si, když poprvé přišla do mojí agilitní školy.
Nikdy předtím neviděla agility překážky. S Waltrem
jsme přemísťovali tunely a ona probíhala tunely během jejich stěhování. Šílené! Občas si myslím, že má
práci zakódovanou v DNA, hlavně agility.
Potom si také myslím, že jsem se snažila s ní udělat co
nejlepší práci. Hodně socializace, cvičení v koncentraci,
soustředění se na mě, postupný a stabilní přístup k práci.
A pak mi pomáhal můj trenér Daniel (Má více než 20 let
zkušeností jako trenér agility). Protože když máte nadějného psa, musíte si být jisti, nepromarnit ho.
Nebyla to snadná cesta, ale myslím, že nyní si dobře
rozumíme. Vynikající je to na tréninku, na závodech
to není ještě dokonalé kvůli mně: jsem tak nervózní!
Jaký je rozdíl v povaze a přístupu ke sportu
mezi Yuky a Elorou?
Nejprve musím říct, že mezi Yuki a Elorou je velký
rozdíl v chovatelském záměru. Yuki pochází z Italské
a Anglické výstavní linie. Exteriérově je přesně ten
typ kolií, který se mi líbí: fenka, nepříliš malá s nádhernou hustou srstí (ale ne moc huňatou), s dobrou
hřbetní linií, nádhernou typickou hlavou a krásným
pohybem. Yuki je fantastická v trysku. Navzdory svému věku, skoro devíti letům, má úžasnou pružnost a je
vždy krásné ji vidět běžet.
Její největší vadou je rozhodně charakter. Je velmi
opatrná a plachá ve styku s cizími lidmi. Nemá ráda
uzavřené a přeplněné prostory a bojí se kluzkých
povrchů. Nemůžete s ní soutěžit na halových agility
závodech, pokud je povrchem umělá tráva. Navíc se
bojí i hlasitých zvuků: střelby, ohňostroje a hromobití.
Všechny tyto nejistoty a obavy způsobují, že když
pracuje (ať už na tréninku, nebo na závodech) nedává do toho nikdy vše. Toto její omezení bylo pro
mne velmi těžké přijmout. Bylo smutné vidět, že by
mohla dát 150%, ale pak v závodě běhá na 70%... Ale
postupem času jsem se naučila přijímat tuto její část,
čímž se věci zlepšily. Yuki je pro mě „neúplný“ pes:
Má vysoký temperament, který ji činí všestrannou
a snadno cvičitelnou, ale není tak pevná v povaze...
Díky tomu je velice obtížné s ní pracovat, pokud není
v absolutní pohodě.
Elora se narodila ze skutečného chovatelského
záměru, jehož cílem bylo vytvořit psy vhodné pro
práci. Elora není zásadně jiná, než Yuki, ale je psychicky silnější. Když Yuki běží rychle, Elora je mnohem
rychlejší. Roky skandinávského výběru prostřednictvím mentálních testů udělaly ji a její rodinu psychicky
odolnou a sebevědomou.
Při práci je Elora nezastavitelná. Právě teď má zraněnou packu, protože vyskakovala v plné rychlosti z metra a strhla si drápek. Přesto nechtěla přestat pracovat!
Elora nemá problém s lidmi a s prostředím: vždy
se cítí v bezpečí a v pohodě. Pokud je hodně rozrušená když chce závodit, nebo trénovat, tak hodně štěká.
To je snad její největší chyba.
Lollipopnera di Roccagrimalda „YUKI“
3
Proč jsi se rozhodla právě pro dlouhosrstou
kolii z finského chovu? Jak jsi se o tomto
typu kolií dozvěděla?
Když jsem se rozhodla pro další kolii, zkoušela jsem
po dva roky najít v Evropě chov s vyrovnanými psy
bez strachu, vhodnými pro sporty. Nikdy jsem si nemyslela, že je kolie pes jen pro výstavy, ale ve většině
zemí je. Naštěstí ne všude.
Nejprve jsem studovala německé pracovní linie.
Mám skutečně ráda jejich psy. Potom jsem našla pár
chovatelských stanic ve Finsku. Viděla jsem videa jejich psů při práci a během mentálních testů. A rozhodla
jsem se.
Myslím, že pokud by se změnila poptávka, že se lidé
budou ptát po aktivních a temperamentních psech
vhodných na sport, mohlo by to změnit kritéria chovu.
Nebo aspoň doufám...
Co soudíš o úrovni dlouhosrstých kolií v
agility ve světě? Máš o nich přehled?
Jak jsem již řekla, myslím, že kolie můžou být velmi
dobrými pracovními psy. Viděla jsem videa aktivních kolií v agility ze Švýcarska, Dánska, Švédska,
České republiky, Maďarska, Ruska, Ameriky a dokonce i tady v Itálii jsou některé opravdu kvalitní...
Ale myslím si, že chybí opravdový chovatelský plán
zaměřený na chov pracovních kolií.
Jen v některých případech jsem viděla agility jako část
pracovní linie. Většinu jedinců vlastní opravdoví milovníci kolií a agility, kteří udělali ve sportu s koliemi tu nejlepší práci. Často studuji linii těchto psů a v rodokmenu
nemají žádné další jedince využívané ve sportu.
To je důvod, proč říkám, že není chovatelský záměr.
Když chcete mít border kolii nebo malinoise na agility,
víte jistě koho se zeptat. Ale když chcete najít někoho
s koliemi, je to mnohem obtížnější. V Itálii například
není pracovní chovatelská stanice kolií. Když hledáte
pozorně, můžete najít kolii jako je moje Yuki, ale musíte mít velké štěstí.
Skandinávská pravidla chovu zabraňují opravdovému oddělení mezi pracovními a výstavními koliemi.
Aby se zde mohl pes stát šampionem musí mít výsledky
v trialu (nebo v obedienci či agility) nebo složit povahový test. Proto si myslím, že jejich psi jsou tak dobří.
Cecilia s Elorou
Jaké je tvé postavení v agility v Itálii?
Nepřesvědčovali tě někdy aby sis pořídila
raději border kolii?
Doufám, že vás moc nezklamu, ale nemám žádnou
„roli“ v italském agility. Jsem sice bojovník, ale nejsem
závislá na závodech. Závodíme obvykle jednou, či dvakrát do měsíce. Již 6 let vedu vlastní maličkou školu
agility a beru s sebou na závody své žáky, které vedu
několik let s velmi dobrými výsledky.
Milujeme agility a občas se účastníme závodů, ale
závodění není naším hlavním cílem. Pro nás je mnohem důležitější být s našimi psy a užívat si s nimi plno
zábavy. Moje agilitní škola je jako já: trochu neobvyklá.
Trénuji okolo 20-ti psů, kteří již závodí, a mám zde jen
dvě border kolie! :-D
Ano, v minulosti se mi to stalo. V prvním kurzu,
který jsem navštěvovala. Trénovala jsem tenkrát s
Brandy a trenér mi řekl: „Nyní, pokud chceš dělat agility a být dobrým trenérem, měla by sis pořídit skutečČeho by jsi chtěla v agility dosáhnout?
ného psa, borderku.“ :(((
Nyní je mým cílem získat další dva body v A2 a tím
O mnoho let později se mě můj trenér Daniel posplnit přestup do A3! Pokud se tak stane, možná se kusil přesvědčit, abych si pořídila australského ovčáka
zúčastníme výběrových závodů pro Agility European namísto dlouhosrsté kolie. Ale nyní je na mne, na Yuki
Open... Ale možná jsem snílek...
a hlavně na Eloru, velmi hrdý!
4
Máš v agility nějaké vzory? Znáš nějaké vý- Jaký je v Itálii systém přestupů do vyšších
znamné české agility týmy?
tříd agility a jaké podmínky jsou nutné pro
splnění agility šampiona?
Ano, samozřejmě, obdivuji mnohé agility závodníky. Tady v Itálii, mám především ráda závodníky, kteří
neběhají jen s border koliemi.
Můj trenér Daniel Bertino (IMCA INDIVIDUAL
WINNER 2005 s jeho kelpií),
http://www.youtube.com/watch?v=LZbC0faNJOg
Nicola Giraudi
(WAC in 2011 s jeho Jack Russell teriérem),
http://www.youtube.com/watch?v=IjGgGbGeFJ4
další členové italského agility týmu:
Marzia Quinzio, Veronique Toniolo a Massimo Bascialla
s jejich šeltiemi
http://www.youtube.com/watch?v=we76voINndc
http://www.youtube.com/watch?v=xMQWQU6Ctck
http://www.youtube.com/watch?v=V80YX5Y-KdE
V Itálii máme v agility 4 třídy:
- Začátečníci
-A1
-A2
-A3
Pro postup ze začátečníků do A1 potřebujete získat
třikrát známku výborně. Z A1 do A2 potřebujete získat třikrát známku výborně s čistým během od nejméně dvou různých rozhodčích. Z A2 do A3 potřebujete
třikrát známku výborně s čistým během a musíte se
umístit na prvních třech místech. Opět nejméně dva
různí rozhodčí.
V A3 se můžete zúčastnit Mistrovství Itálie v agility.
K tomu se potřebujete umístit na prvních třech místech
v součtech: agility + jumping, s dvěma čistými běhy.
V A3 vybere vedoucí týmů nejlepší závodníky pro
WAC a EO.
Vittorio Papavero a jeho belgický ovčák
Věnujete se s Elorou i jiným psím sportům?
http://www.youtube.com/watch?v=jzXiYhrjMy8
Z dalších italských závodníků, kteří běhají s border Jakých úspěchů či zkoušek jste dosud dosáhli?
kolií se mi skutečně líbí Irene Unkauf.
http://www.youtube.com/watch?v=S6Ggcbl_DaM
S Elorou děláme hlavně agility, ale trénujeme i obedienci. Nyní se připravujeme na OB1. Na závodech
Z ciziny se mi skutečně líbí Jenny Damm, Lisa Frick, jsme byli jen jednou, v květnu 2011, v OBZ. Elora získala
Janita Leinonen a Jakko Suoknuuti, Seppo Savikko,
skvělé body na známku výborně a 3. místo, složila tak
Susan Garrett a Silvia Trkman. Z ČR se mi líbí Martina přestup do OB1. Také rády zkoušíme různé psí triky,
Klimešová a Tereza Králová.
trochu heelwork, ale skutečně jen pro naši zábavu nevážně!! Elora opravdu ráda pase ovce a složila naše
A nejvíce nade všechny skutečně obdivuji Tiina Hasu, zkoušky vloh ovčáckého psa: TANC, s vysokým počtem
Elory chovatelku; a to pro její fantastické výsledky s bodů, když byla jen 6 měsíců stará. Pasení trénujeme
dlouhosrstými koliemi: odchovala a odběhala Šampi- zřídka, protože je to velmi náročné, ale Elora si to
ona Finska s pěti dlouhosrstými koliemi! ÚŽASNÉ!!! skutečně užívá!
5
Moc Cecilii děkujeme za rozhovor a přejeme ji mnoho úspěchů!!!
Lollipopnera di Roccagrimalda
- YUKI
Maple Yard Elora Danan
- ELORA
narozena 25/10/2004
narozena 3/11/2009
TANC, CAE 1, Agility 3,
Obedience 2,
Top Working Collie 2008, 2009,
2010 a 2011
TANC, CAE 1, Obedience,
Agility 2
Finnish Mental Test
Kde se toho o Cecílii dozvíte více:
http://rockandogs.com/
http://www.youtube.com/user/teyumi04
https://www.facebook.com/WalterCecilia
Než se nám podařilo dát dohromady tento rozhovor a zpřístupnit ho širší (koliácké) veřejnosti, tak se Cecílii rodina rozrostla o další přírustek: štěně dlouhosrsté kolie. Opět je to
fenka z finské chovatelské stanice Maple Yard, celým jménem Maple Yard Jensen Aimes,
domácky zvána Jensen.
Fotografie použité v článku laskavě zapůjčila ze svého archivu Cecília.
Ptaly se: Pavla Bártová,Veronika Kučeriková a Aneta Ochránková
6

Podobné dokumenty