COOKIE SERIES
Transkript
COOKIE SERIES
COOKIE SERIES 226 DESIGN: STUDIO ZETASS COOKIE MY OASIS OF SILENCE 227 OPEN YOUR MIND TO THE UNEXPECTED 228 229 230 BEAUTY RESIDES IN THE HARMONY OF OPPOSITES 231 WHEN YOU ARE GROUNDED, YOU CAN FLY 232 233 234 235 ELEGANCE IS THE SIMPLE COMBINATION OF PERFECT ELEMENTS 236 237 238 BLACK, WHITE, GREY: THAT’S CONTEMPORARY STYLE. 239 240 241 COOKIE MASSELLO DI FAGGIO Solid beech Madera maciza de haya Massives Buchenholz Hêtre massif Madeira de faia maciça SERIES STUDIO ZETASS POLICARBONATO TRASPARENTE Transparent polycarbonate Policarbonato transparente Polycarbonat transparent Polycarbonate transparent Policarbonato Transparente MAFGV Faggio naturale Natural beech Haya natural Buche natur Hêtre naturel Faia natural POLICARBONATO COPRENTE Solid colour polycarbonate Policarbonato Polycarbonat nicht transparent Polycarbonate couvrant Policarbonato Opaco PC103 PC101 PC102 PC114 N.B. Gambe laccate nello stesso colore della scocca N.B. Patas lacadas del mismo color de la carcasa N.B. Pieds laqués dans le même coloris que la coque TELAIO MASSELLO DI FAGGIO LACCATO Lacquered solid beech frame Estructura de madera maciza de haya lacada Massivholzgestell Buche lackiert Structure en hêtre massif laque Estrutura em madeira de faia maciça lacada POLICARBONATO COPRENTE Solid colour polycarbonate Policarbonato Polycarbonat nicht transparent Polycarbonate couvrant Policarbonato Opaco N.B. Lacquered legs in the same colour as the shell ANM.: Stuhlbeine in den gleichen Farben wie Sitzschale lackiert N.B. Pernas lacadas na mesma cor da concha MAFLG6 MAF02 MAF03 PC101 PC102 PC114 BASE A 4 RAZZE IN ALLUMINIO PULITO LUCIDO Die-cast polished aluminium 4 star base Base 4 aspas de aluminio pulido lúcido Sockel mit vier Streben aus Aluminium sauber glänzend AL07 Piètement à 4 branches en aluminium poli brillant Alluminio lucidato / Polished aluminium / Aluminio pulido Base de aluminio pulido de 4 radios Aluminium glänzend / Aluminium poli / Alumínio polido POLICARBONATO TRASPARENTE Transparent polycarbonate Policarbonato transparente Polycarbonat transparent Polycarbonate transparent Policarbonato Transparente PC103 N.B. Base verniciata nello stesso colore della scocca N.B. Base pintada en el mismo acabado de la carcasa N.B. Base peinte dans le même coloris que la coque BASE A 4 RAZZE IN ALLUMINIO VERNICIATO Painted aluminium 4-star base Base 4 aspas de aluminio pintado Sockel mit vier Streben aus Aluminium Pulverbeschichtet. Piètement à 4 branches en aluminium peint Base de aluminio verniz POLICARBONATO COPRENTE Solid colour polycarbonate Policarbonato Polycarbonat nicht transparent Polycarbonate couvrant Policarbonato Opaco Riferimenti colore a pag. 446 e seguenti Colour references on page 446 and following pages Referencias de color en la pág. 446 y las siguientes Farbverweise auf Seite 446 und folgenden Références coloris à partir de la page 446 Referências a cores na pág. 446 e sucessivas N.B. Base painted matching shell colour ANM.: Platte in den gleichen Farbe wie Sitzschale lackiert POR Base verniz da mesma cor do casco AL04 AL05 AL08 PC101 PC102 PC114 TAPPEZZERIA - Upholstery - Tapizados - Stoffbezug - Tapisserie - Estofamento PELLE FIORE - Full-grain leather - Piel flor - Narbenleder - Cuir fleur - Couro flor ECOPELLE - Eco leather - Símil piel - Kunstleder - Similcuir - Ecopele CANVAS Kvadrat CAVA 3 Kvadrat DIVINA 3 Kvadrat DIVINA MELANGE 2 Kvadrat OUTBACK Kvadrat FLASH No-shrink BYTE OPTIONAL: Cuscino removibile - Optional on request: fabric cushion with removable cover Opción: cojin con cubierta desmontable - Wahlweise auf Anfrage: abnehmbares Kissen aus Stoff En option sur demande: coussin amovible en tissu - Opcional: Almofada removível COOKIE SWIVEL UPHOLSTERED COOKIE WIRE FRAME COM 1 mt Tessuto / Fabric / Tela Stoff / Tissu / Tecido COM 1,7 mq 815 840 615 Pelle / Leather / Piel Leder / Cuir / Pele Quantity per box 1 pc 0,32 m3 - 11 Kg 600 COOKIE SWIVEL 615 Quantity per box 1 pc 0,32 m3 - 11,7 Kg 570 COOKIE WOODEN LEGS UPHOLSTERED COM 1 mt Tessuto / Fabric / Tela Stoff / Tissu / Tecido 465 835 815 COM 1,7 mq Pelle / Leather / Piel Leder / Cuir / Pele 615 Quantity per box 1 pc 0,32 m3 - 11,7 Kg 570 CUSCINO REMOVIBILE Fabric cushion with removable cover Cojin con cubierta desmontable Abnehmbares Kissen aus Stoff Coussin amovible en tissu Almofada removível 465 835 570 570 OPTIONAL COOKIE WOODEN LEGS 615 615 Quantity per box 1 pc 0,32 m3 - 10,3 Kg COM 1,65 mt Tessuto / Fabric / Tela Stoff / Tissu / Tecido Quantity per box 1 pc 0,32 m3 - 10,3 Kg 427