quasar 180 tlh

Transkript

quasar 180 tlh
česky_polski_Русский
Selco Group marketing department
v akci
quasar 180 tlh specialisté
specjaliści w akcji
(
)
специалисты в действии
svařovací zdroj pro metodu TIG a svařování
obalenou elektrodou
Quasar 180 TLH je velmi jednoduchý a spolehlivý
jednofázový zdroj pro metodu TIG DC a elektrodové
svařování MMA. Zařízení
je v kompaktním
provedení a využívá osvědčenou invertorovou
technologii. Celý proces svařování je digitálně řízen
mikroprocesorem.
Rozšířená ergonomie a jedna z nejnižších hmotností
ve své třídě přispívá k tomu, že je Quasar 180 TLH
snadno použitelný , univerzální a velmi mobilní.
Použití stejného inovativního designu a technologie
jakou řady Genesis znamená , že zdroje Quasar jsou
robustní, uživatelsky přátelské a technicky vyspělé,
se všemi základními funkcemi pro efektivní a
bezproblémový provoz. Svařujte s důvěrou.
Quasar 180 TLH jest prostym i godnym zaufania,
jednofazowym źródłem energii do spawania metodą
TIG DC i elektrodą otuloną.
Wytwarzanie łuku oparte jest na wypróbowanej i
przetestowanej technologii inwertorowej.
Wymiary są szczególnie kompaktowe.
Cały proces spawania jest cyfrowo kontrolowany
przez mikroprocesor.
Zaawansowana ergonomia i jedna z najmniejszych
wag w swojej klasie, sprawiają, że Quasar 180 TLH
jest łatwy w użyciu, wszechstronny i nadzwyczaj
przenośny.
To samo nowatorskie projektowanie i technologia
jak w przypadku serii Genesis sprawiają, że źródła
Quasar są mocne, przyjazne dla użytkownika
i zaawansowane technicznie, ze wszystkimi
podstawowymi funkcjami dla skutecznego i ciągłego
spawania. Po prostu uwierz w spawanie.
źródło energii do spawania metodą TIG i MMA
сварочный источник для сварки TIG и MMA
Quasar 180 TLH представляет собой простой
инадежный трехфазный сварочный источник
для сварки TIG DC и ММА. Формирование
сварочнойдуги базируется на проверенной
и испытаннойинверторной технологии, а
размеры в особенности компактные. Процесс
сварки
целиком
управляется
цифровым
микропроцессором сигналов.
Передовая эргономика и самый низкий вес в
своемклассе делают модель Quasar 180 TLH
простой вэксплуатации, универсальной и
предельно компактной. Такой же инновационный
дизайн и технология, каки у семейства Genesis
делает сварочный источникQuasar прочным,
дружественным к пользователю итехнически
передовым с полным наборомнеобходимых
функций для эффективной и непрерывной
работы. Попробуйте сами иубедитесь.
zaawansowane rozwiązania
передовые решения
pokrokové řešení
ergonomiczny kształt
эргономичный дизайн
ergonomické provedení
Selco zvolilo ty nejvhodnější materiály a řešení pro pracovní
prostředí:
• PBT plastová vlákna pro přední panely, která byla vybrána
pro svou vysokou mechanickou odolnost ( proti nárazům) a
odolnost proti vysokým teplotám a ohni (samozhášecí).
• Hliník pro kryty byl vybrán pro svou odolnost vůči korozi a
svou lehkost.
• Ergonomická rukojeť pro snadnou přepravu.
• Design se vyznačuje zaoblenými linkami pro ochranu
ovládacího panelu a jeho lepší viditelnost.
• DINSE konektor, 50/70mm2.
Hliníkový kryt
Aluminiowa obudowa
Алюминиевый кожух
Ergonomická rukojeť
Sztywna ergonomiczna
Жесткая эргономичная ручка
PBT plastová vlákna
Plastik PBT
Пластиковые волокна PBT
Selco wybiera najodpowiedniejsze materiały i rozwiązania dla
środowiska pracy:
• Plastik PBT dla paneli przednych, wybrany ze względu
na wysoką odporność mechaniczną (wstrząsoodporny)
oraz odporność na wysokie temperatury i płomienie
(samogasnące).
• Aluminium dla obudów, wybrane ze względu na jego
odporności na korozję i lekkość.
• Sztywna ergonomiczna rączka dla łatwego transportu.
• Charakterystyczny projekt o zaokrąglonych liniach dla lepszej
widzialności i ochrony panela przedniego.
• Wtyczka Dinse, 50/70 mm2.
Компания Selco выбрала наиболее пригодные к условиям
работы материалы и решения:
• Пластиковые волокна PBT для передних панелей
выбраны благодаря их высокой механической стойкости
(противоударности)
и
сопротивлению
высоким
температурам и огня (самогасящиеся).
• Алюминий для корпусов выбран из-за стойкости к
коррозии и легкости.
• Жесткая эргономичная ручка для облегчения
транспортировки
• Скругленные линии дизайна для улучшения видимости и
защиты панели управления
• Разъем Dinse 50/70 мм2.
¤ízená ventilace
Kontrola wentylacji
äÓÌÚÓÎËÛÂχfl ‚ÂÌÚËÎflˆËfl
DINSE konektor 50/70 mm2
Wtyczka Dinse 50/70 mm2
Разъем Dinse 50/70 mm2
Komunikacja can bus Selco
обмен данными по шине Selco CAN-Bus
komunikace Selco Can Bus
Quasar 180 TLH obsahuje Selco CAN BUS komunikační
platformu pro bezpečný a vysokorychlostní (500 Kbs)
přenos systémových dat i pro snadné aktualizace a
přizpůsobení.
Quasar 180 TLH oparty jest na platformie komunikacji
Selco CAN BUS dla pewnej, wysokiej szybkości (500
Kbs) transmisja danych oraz dla łatwej aktualizacji i
indywidualnego ustawiania.
Quasar 180 TLH включает в себя платформу
обмена данными по шине Selco CAN-Bus для
надежной и высокоскоростной (500 кбит/с)
передачи системных данных, а также для функций
обновления и персонализации аппарата.
easy to use
Quasar 180 TLH je vybaven novým ovládacím panelem, který
je jednodušší a více intuitivní, ale stále nabízející všechny
výhody technologie Selco. Můžete nastavit dostupné parametry
svařování pomocí jediného víceúčelového ovládacího knoflíku.
Tlačítka na levé straně v panelu umožňují zvolit druh svařování
a režimu spouště hořáku v metodě TIG. Ovládací panel také
umožňuje zvolit typ svařovacího proudu v TIG režimu(konstantní,
pulsní nebo středofrekvenčně pulsní). Můžete si dokonce vybírat
svařovací programy pro standardní a speciální druhy elektrod v
režimu MMA.
Funkce manual / robot
Wybór trybu spawania:
ręczne/zrobotyzowane
Ручное/робот
LED displej
Wyświetlacz LED
Светодиодный
дисплей
Napájení
Zasilanie
Захранване
Celkový alarm
Alarm ogólny
Обща аларма
Výkon
Zasilanie włączone
Под напрежение
Quasar 180 TLH wyposażony jest w nowy, prostszy i bardziej
intuicyjny panel sterujący, oferujący wszystkie korzyści
technologii Selco. Można ustawić wszystkie parametry spawania
używające tylko jednego pokrętła (enkodera). Przyciski po lewej
stronie panelu pozwalają wybrać proces spawania oraz tryb
pracy uchwytu TIG. Panel pozwala też wybrać rodzaj prądu
spawania TIG (stały, puls lub szybki puls). Możesz również wybrać
programy spawania dla standardowych i specjalnych elektrod w
trybie MMA.
Quasar 180 TLH оснащен новой панелью управления, которая
хотя проще, при этом более интуитивна в использовании
и позволяет воспользоваться всеми преимуществами
технологии Selco. Можно настраивать все параметры сварки,
используя только одну двухфункциональную рукоятку
управления. Кнопки слева на панели управления позволяют
выбрать сварочный процесс и режим горелки TIG. Панель
управления позволяет выбрать тип сварочного тока TIG
(постоянный, импульсный или на быстрых импульсах). Можно
даже выбрать сварочные программы для стандартных и
специальных электродов в режиме ММА.
Svařovací proces
Metoda spawania
Заваръчен процес
Volba proudu TIG
Wybór prądu spawania TIG
Тип тока TIG
Ovladač výběru a nastavení
Przycisk i pokrętło wyboru
i nastawy parametrów
Рукоятка выбора и настройки
właściwości
эксплуатационные характеристики
vlastnosti
easyy joining
Sařovací parametry
Parametry spawania
Заваръчни параметри
fast pulse
restart
Umožňuje vyšší rychlost a přesnost při bodovém
sváření.
Umožňuje dosažení ostřejšího svařovacího oblouku
a zlepšuje jeho stabilitu.
Umožňuje okamžité zhasnutí oblouku při doběhu
svařovacího proudu nebo restart svařovacího cyklu.
Pozwala zwiększyć szybkość i dokładność podczas
sczepiania spawanych części
Pozwala na skupienie i lepszą stabilnoś łuku
elektrycznego.
Позволяет повысить скорость и точность сварки
во время сварки прихваточными швами.
Позволяет получить сфокусированную и более
стабильную электрическую дугу.
Pozwala na natychmiastowe wygaszenie łuku
elektrycznego podczas fazy opadaniana prądu albo
wznawienie cyklu spawania.
Позволяет немедленно погасить дугу во время
спада тока или перезапуска сварочного цикла.
Inne plusy
другие плюсы
ostatní klady
akcesoria
вспомогательные устройства
příslušenství
Quasar 180 TLH v kombinaci
s volitelným
příslušenstvím získává další možnosti pracovního
využití a zvýšení efektivnosti práce. Systém
umožňuje připojení celé řady dálkových ovládačů
pro regulaci a řízení zdroje ze vzdálené pozice.
rc 100
Quasar 180 TLH może być łączony z dodatkami,
które powiększają wydajność systemu i jego
efektywność , łącznie z pełną gamą zdalnych
sterowań pozwalających na nastawy i kontrolę
parametrów z odległości.
rc 120
Quasar
180
TLH
может
дополняться
вспомогательными устройствами, расширяющими
его возможности и эффективность, включая весь
диапазон пультов ДУ для удаленного управления и
настройки сварочного источника.
rc 180
rc 200
st_st u/d
Hořáky Selco TIG ST řady 1000 jsou perfektní syntézou robustnosti
a precisnosti. Byly vyvinuty speciálně pro TIG svařování a umožní
plně využít potenciál Selco TIG zdrojů (počínaje regulací svařovacího
proudu až po řízení dalších funkcí). Quasar 180 TLH může být
vybaven dvěma verzemi hořáků: ST pouze s jedním tlačítkem
nebo jako ST U/ D Up & Down, tedy hořák s tlačítkovou regulací
proudu a spouští.
Uchwyty TIG ST serii 1000 to doskonała synteza precyzji i mocnej
budowy, są rozwinięte specjalnie dla spawania metodą TIG, tak by
docenić w pełni olbrzymi potencjał źródeł energii Selco do spawania
metodą TIG (regulacja natężenia prądu spawania oraz inne funkcje).
Quasar 180 TLH może być wyposażony w dwie wersje uchwytów:
ST z pojedynczym przyciskiem albo ST u/d Up & Down.
Аргонодуговые горелки Selco ST 1000-й серии представляют
собой идеальную комбинацию точности и надежности и
спроектированы специально для операций TIG сварки, позволяя
полностью оценить огромный потенциал аргонодуговых
сварочных аппаратов Selco (включая регулировку сварочного
тока и другие функции). Сварочный источник Quasar 180 TLH
может оснащаться двумя версиями горелок: с одной кнопкой
модели ST и модели ST Up/Down («вверх-вниз»).
st
aplikace
Quasar 180 TLH je ideální zdroj energie pro svařování, které vyžaduje
přesnost, univerzálnost a snadnou přenositelnost, jako je energetika
a chemický průmysl, stavby lodí, údržba a opravárenství obecně.
Quasar 180 TLH jest idealnym źródłem energii dla spawania
wymagającego precyzji, wszechstronności i mobilności, takiego jak
energetyka, przemysł chemiczny, stoczniowy, utrzymanie ruchu i
naprawy ogólnie.
Quasar 180 TLH является идеальным сварочным источником
для операций, где требуется точность, гибкость и легкость
транспортировки, например, энергетика и химическая
промышленность, судостроение и регламентное обслуживание
и общеремонтные работы.
st u/d
aplikacje
применение
quasar 180tlh
tig
mma
1x230V
1x230V
16A
16A
8,5kVA
5,9kW
8,5kVA
5,9kW
45% 170A
60% 160A
100% 140A
35% 170A
60% 150A
100% 120A
typefi
(40°C)
3-170A
106V
80V
23S
410x150x330mm
Selco Group marketing department
8,4kg
Z důvodu neustálého v ýzkumu a v ý voje mohou být některá technická data
změněna. - Ze względu na ciągłe prace badawcze i roz wojowe, podane
informacje mogą ulegać zmianie. - Непрекращающиеся разработки
нашего отдела исс ледования и развития подразумевают, что
предс тавленные данные могу т быть изменены.
cod. 90.08.17402 (CZ-PL-RU)
EN60974-1
EN60974-3
EN60974-10
Distributor / Dystrybutor / Дистрибьютор
SELCO s.r.l.
Via Palladio, 19 - 35019 Onara di Tombolo (Padova) ITALY
Tel. +39 049 9413111 - Fax +39 049 9413311
[email protected] - selcoweld.com

Podobné dokumenty

Genesis 1700_2200_ACDC_ok.indd

Genesis 1700_2200_ACDC_ok.indd Navíc nová Selco CAN Bus digitální komunikace garantuje datový přenos s velmi vysokou rychlostí a spolehlivostí (500kbps)i za podmínek nepříznivého

Více

tig torches cz-pl-ru

tig torches cz-pl-ru Via Palladio, 19 - 35019 Onara di Tombolo (Padova) ITALY Tel. +39 049 9413111 - Fax +39 049 9413311 [email protected] - selcoweld.com

Více

genesis 2700 - 3200 ac/dc

genesis 2700 - 3200 ac/dc полей с целью надежной и высокоскоростной (500 кбит/с) передачи имеющихся данных, а также для функций обновления/персонализации и диагностики аппарата.

Více

neomig 3000 4000 cz-pl-ru

neomig 3000 4000 cz-pl-ru SELCO s.r.l. Via Palladio, 19 - 35019 Onara di Tombolo (Padova) ITALY Tel. +39 049 9413111 - Fax +39 049 9413311 [email protected] - selcoweld.com

Více