Kniha Löw-Beerovy vily

Transkript

Laöw-B
eerovy vi l y
historie jedné podnikatelské rodiny
M AS B os kovi cko P l u s a M AS S vi ta va
B os kovi ce a S vi ta vy 2 01 4
© Vyd a l y: M AS B okovi cko P l u s a M AS S vi ta va
© P h D r . D a g m a r Çer n ou ¿ ková , P h D r . et M g r . P etr a S vob od ová , P h D . , M g r . Vl a d i m ír Vel e¿ ík m l . ,
M g r . Vl a d i m ír Vel e¿ ík ( ed . )
© R ep rod u kce p ou æi té v této kn i ze n esm í b ÿt rozm n oæová n y a n i kop írová n y b ez sou h l a su sou krom n íkû
n eb o i n sti tu cí, které jsou jeji ch m a ji tel i . Texty a jeji ch çá sti m oh ou b ÿt p ou æívá n y jen se sou h l a sem a u torû .
F otog r a fi e n a ob á l ce: J a r os l a v H or á k
I S B N 97 8-80-2 60-67 1 3 -9
Obsah
ù vod
Vladim ír Vele¿ík m l. , Vladim ír Vele¿ík
5
P od n i ka tel ské za çá tky p ‡ ísl u ¿n íkû r od i n y L öw-B eer ovy
Vladim ír Vele¿ík
F i r m a M oses L öw-B eer ve S vi tá vce a v B r n ê
7
1 3
F i r m a Ar on u n d Ja kob L öw-B eer ´s S öh n e
( Ar on a a Ja kob a L öw-B eer a syn ové) v B r n ên ci a v B r n ê
31
L öw-B eer ovy vi l y
Vi l y p ‡ ís l u ¿ n íkû r od i n y L öw-B eer ovy ve S vi tá vce a v B r n ê
Dagm ar Çernou¿ková, Petra Svob odová
45
53
Vi l y p ‡ ís l u ¿ n íkû r od i n y L öw-B eer ovy v P û l p ecn u a v B r n ê
Ob d ob í l et 1 93 8 -1 93 9
F i r m a M os es L öw-B eer v d ob ê d r u h é s vêtové vá l ky − os u d y l i d í, tová r en a m a jetku
Vladim ír Vele¿ík m l.
83
89
R od i n a b r n ên eckÿch L öw-B eer û a jeji ch tová r n y v d ob ê d r u h é s vêtové vá l ky
Osu d y r od i n y L öw-B eer ovÿch , jeji ch tová r en a vi l p o d r u h é svêtové vá l ce
Zá vêr
93
1 01
Su m m ary
1 02
Vÿb êr z p ou æi tÿch p r a m en û a z l i ter a tu r y
1 07
P od êková n í
1 1 1
Zu sa m m en fa ssu n g
1 04
-3 -
-4-
ùvod
Æil b yl kdysi jeden ch udÿ ob ch odník a ten m êl pêt
je ji c h ú s p ê ¿ n á c e s ta za ç a l a . O b r a z S vi tá vky a n i
h á d ky. V p ‡ íb ê h u , kte r ÿ s e v n á s l e d u jíc íc h ka p i -
d ov, kter é ta m p os ta vi l i .
synû. Ta to vê ta s e m û æe zd á t ja ko za ç á te k p o -
B r n ên ce n en í d n es vû b ec p ‡ ed s ta vi tel n ÿ b ez b u A n ejd e zd a l eka jen o tová r n í h a l y. Vel ké vêt¿ i n ê
to l á c h b u d e o d e h r á va t, v¿ a k o p o h á d k u n e jd e .
Ch u d ÿ ob ch od n ík z‡ ejm ê n eb yl v n a ¿ em p ‡ íp a d ê
p o to m s tva v¿ e c h t‡ í b r a tr û b yl a vl a s tn í ¿ tê d r á
ch od u s kû æem i . J m en ova l s e S a l om o n L ö w-B eer ,
d ê l n í c i ( vê t¿ i n o u o b yva te l é o b c í v o k o l í ) js o u
ch u d ÿ, a l e n a o p a k ¿ l o o m a ji te l e vÿn o s n é h o o b -
a ch ytr á p o va h a . B yl o ji m ja s n é , æe o n i a je ji ch
n a s o b ê vzá je m n ê zá vi s l í. Væd yƒ b e z p r á c e je d -
a l e toto jm én o n eb yl o jeh o jm én em r od n ÿm . B yl
to ti æ o b yva te l e m æi d o vs k é o b c e v m o r a vs k é m
n ê c h n e n í b o h a ts tví d r u h ÿc h a s te jn ê ta k b e z
i n ve s ti c d r u h ÿch je tê æko p ‡ e d s ta vi te l n ÿ s l u ¿ n ÿ
m ês tê B os kovi cích a jeh o cís a ‡ ch têl , a b y v¿ i ch n i
Æ i d é m ê l i n ê m e c k á jm é n a . N á m , k t e ‡ í æ i je m e
æi vo t p r vn í c h . D ê l n i c k é k o l o n i e , k a s i n a , ¿ k o l y
o víc e n e æ d vê s to l e tí p o zd ê ji , ta k n e o b yç e jn ê
a d a l ¿ í za ‡ ízen í vyr os tl y ja k v B r n ên ci , ta k ve S vi -
ztíæi l m o æn o s t d o zvê d ê t s e c o ko l i v ko n kr é tn ê j-
tá vce ja ko h ou b y p o d e¿ti . A soci á l n í ji s toty, kter é
¿ íh o o vzd á l en ÿch p ‡ ed cích n a ¿ eh o o b ch o d n íka .
m êl i l ö w-b eer o v¿ tí d êl n íci , ja ko p o ji ¿ tên í ú r a zo -
ved l o a ja ké b yl y jeji ch æi votn í osu d y. N a ¿e vyp r á -
d e s e ti l e tí d ‡ íve , n e æ s e s ta l a p o vi n n ÿm s ta n d a r -
vé n e b o n e m o c e n s ké , b yl y u n i c h b ê æn é o c e l á
O to m , o d k u d p ‡ i ¿ l i d o B o s k o vi c , c o je k to m u
vên í v¿ a k n eb u d e p ‡ íb êh em p ‡ ed kû ob ch od n íka
d e m p é ç e o d ê l n íky v¿ e o b e c n ê . V¿ a k s i te h d e j¿ í
S a l om on a , n ÿb r æ jeh o p otom kû , jeji ch æ os u d y s e
l ö w- b e e r o v¿ tí d ê l n íc i b yl i d o b ‡ e vê d o m i to h o ,
r o zd íl o d n í n e ko n çí ¿ ƒa s tn ê . S ko n çi l v¿ a k je ji ch
d o k o n c e s tá vk y b yl y v je ji c h zá vo d e c h je ve m
O b ch o dn ík m ê l pê t syn û . J e d n o m u d a l jm é n o
i o d ji n u d o p r a vd u s n a æi l i o zvÿ¿ en í r evol u çn os ti
v m n o h a o h l e d e c h p o h á d c e p o d o b a jí , a l e n a
ja k n eob vykl é p éçe se ji m d os tá vá . P r otes ty n eb o
p ‡ íb êh n e¿ ƒa s tn ê? A s kon çi l vû b ec. . . ?
c e l k e m vÿji m e ç n ÿm , i k d yæ s e a g i tá to ‡ i z B r n a
N a t h a n , d a l ¿ í p a k b yl i A r o n , J a k o b , A b r a h a m
d êl n i ctva . N ed os á h l i va l n éh o ú s p êch u . D okon ce
a M o s e s . B yl i to m u æi n a d a n í, ¿ i ko vn í a m ê l i n a -
i typ i cké r evol u çn í p ‡ íl eæi tos ti ja ko os l a vy S vá t-
ví c ¿ tê s tí n a p ‡ í zn i vo u d o b u , d o n í æ s e n a r o d i l i .
ku p r á ce m êl y u L öw-B eer û zp r a vi d l a kl i d n ÿ p r û -
A ta k s e t‡ i z n i ch vyd a l i n a s vo u p o u ƒ d o s vêta ,
b êh . V B r n ên ci d okon ce m oh l i d êl n íci ten to svá tek
zp o ç á t k u je n t ê s n ê za h r a n i c e r o d n é h o m ê s t a
os l a vi t v¿ i ch n i s e s ou h l a s em ved en í zá vod u !
L ö w-B e e r o vÿc h , d o b l ízké S vi tá vky a je n o m á l o
L ö w- B e e r o vé zn a l i i n u t n o s t vÿc h o vy b u d o u -
za b ÿva t s ku p o vá n ím a zp r a c o vá vá n ím s ta r ÿc h
‡ a d ê o b c í p ‡ e d e v¿ í m p o l i ç s k é h o o k r e s u e xi s -
cích g en er a cí ob cí v okol í s vÿch p od n i kû . V cel é
vzd á l en êj¿íh o B r n ên ce. I r ozh od l i s e, æe s e b u d ou
l á tek a h a d ‡ íkû , kter ÿch b yl v¿ u d e d os ta tek a n a
tu jí z m n oh a jed n otl i vÿch l et d okl a d y o tom , æe
té to æi vn o s ti n á s l e d n ê za l o æi l i s vé ¿ tê s tí . ¢ tê s tí
b r n ên ecké tová r n y p ‡ i s p íva l y fi n a n çn ím i i vêcn ÿm i d a r y n a p ot‡ eb y ch u d ÿch d êtí têch to ves n i c.
ji m p a k s k u te ç n ê p ‡ á l o , d o b a b yl a to ti æ r o zvo ji
B oh u æel s e i ta ko vá a kti vi ta s ta l a ter çem ten d en -
p o d n i ká n í a æi vn o s tí n a kl o n ê n á , b r zo s e ji m n a -
çn ích vÿkl a d û a b yl y v n í v l etech m i n u l éh o r eæi -
víc d osta l o n eocen i tel n éh o p om ocn íka v p od ob ê
p rû m ysl ové r evol u ce a jejích vyn á l ezû , p ‡ed ev¿ím
m u s p a t‡ ová n y g er m a n i za çn í ten d en ce. Ja kÿm je
p a k æe l e zn i ç n í d o p r a vy. N a je d n o u b yl o v¿ u d e
v¿a k çl ovêk g erm a n i zá tor em , kd yæ p l a tí n a n êm ec-
b l í zk o , je ji c h vÿr o b k y b yl y l e vn é a je ji c h m ys l
ké o b e c n é ¿ ko l e u ç i te l e ç e ¿ ti n y. . . ? N a víc m ê jm e
p o d n i ka vá .
n a p a m ê t i , æe ve l k á ç á s t l ö w- b e e r o vs k ÿc h o b -
v¿ e ch t‡ í b r a t‡ í a je ji ch p o to m kû n e je n v m o r a v-
s vêtem a d û r a z n a n êm çi n u ja ko jed n o tn ÿ ja zyk
c h o d n íc h s tyk û p r o b íh a l a s n ê m e c k y m l u víc ím
A t a k s e b r zo s e t k á vá m e s d a l ¿ í m i t o vá r n a m i
s k é m h l a vn í m m ê s tê B r n ê , a l e d o k o n c e a æ ve
fi r em n ích jed n á n í b yl ted y p och op i tel n ÿ.
Víd n i a p o s tu p n ê i n a n ê ko l i ka d a l ¿ ích m ís te ch
Kr om toh o b yl i L öw-B eer ovi i zkr á ¿ l ova tel i s vÿch
p o cel é s t‡ ed n í E vr op ê. Za l oæi l i d va r od i n n é p od -
o b cí. Ve S vi tá vce vzn i kl y d vê n á d h er n é vi l y, o b -
Löw-Beer´ s Söh ne v B r n ên ci a Moses Löw-Beer ve
vi l u s i vys ta vêl i i v P û l p ecn u , n ed a l eko b r n ên ec-
n i k y, k t e r é n a zva l i p o s o b ê – Aro n u n d Ja ko b
kl op en é r ozs á h l ÿm p a r kem , p od ob n ê h on os n ou
kÿch zá vod û . Ob ê d vê fi r m y, kter é p otom ci p od -
S vi tá vc e . A d á vn o u æ s e n e vê n o va l i je n te xti l u .
B yl i p o d íl n íky c e m e n tá r e n , m a ji te l i c u kr o va r u ,
n i k a vÿc h s yn û o b c h o d n í k a S a l o m o n a za l o æi l i ,
H l a vn ê v¿ a k ¿ têd r ÿm i m ecen á ¿ i æi vo ta o b cí, kd e
r ovs kÿ p û vod m á i n êkol i k vi l v B r n ê a d íky jed n é
a k c i o n á ‡ i m n o h a r a k o u s k o - u h e r s k ÿc h fi r e m .
ta k m ê l y kr á s n á r e p r e ze n ta ti vn í s íd l a . L ö w-b e e -
-5 -
n e æ n e s m ys l n ÿm p o n i æo vá n ím a ¿ i ka n o vá n ím ?
z n i c h , vi l e Tu g e n d h a t, n a jd e m e s to p y r o d i n y
C o ji n é h o je s o u ç a s n ÿ s ta v kr a ji n y ú d o l í S vi ta -
L ö w - B e e r o vÿc h o d r o k u 2 0 0 1 i n a s e z n a m u
vy, kd e fi r m y Aro n u n d Ja ko b L ö w-Beer´ s Sö h n e,
U N E S C O . Te n t o p ‡ í b ê h p ‡ e c e vyp a d á d o ç i s t a
ja ko p o h á d ka !
p o p ‡ íp a d ê Aro n a a Ja ko b a L ö w - B e e ra s yn o vé
zá s a d n í, v n êkter ÿch p ‡ íp a d ech i kon eçn é s l o vo .
h á d e s e ti l e tí p û s o b i l y, n e æ h r o zn o u d e va s ta c í
kû ve d va cá tém s tol etí p om i n u l y a p û vod r od i n y
kr a je ?
v B r n ên ci a Moses Löw-Beer ve S vi tá vce p o d l ou -
B oh u æel æi vot p oh á d kou n en í a zl o zd e ça sto m ívá
kd ys i kve to u cíh o , d n e s ch u d é h o a r o zd ê l e n é h o
P ‡ ízn i vé ça s y p r o r ozvoj l öw-b eer ovs kÿch p od n i -
Av¿a k p ‡ ed m n oh a a m n oh a l ety tom u ta k n eb yl o
i je jí p o s t a ve n í a zp û s o b æi vo t a s e m n o h o k r á t
a k r ozvoji této ob l a s ti çes ko m or a vs kéh o p om ezí
s ta l y cíl em ú tokû . N êkd y p ‡ i n i ch ¿ l o L öw-B eer o-
a cen tr á l n í ob l a s ti ji h om or a vs ké m êl o co ‡ íci i n ê-
vÿm p ‡ ím o o æi vo t, ji n d y p o u ze o m a je te k. C o
k o l i k g e n e r a c í p o to m k û je d n o h o o b c h o d n í k a
ji n é h o je ko n fi s ka c e m a je tku , a to d o ko n c e b e z
p ‡ísl u ¿n éh o d ekretu , n eæ krá d eæí? Co ji n éh o je d o-
s kû æem i z B oskovi c, Sa l om on a L öw-B eera . P ojâm e
ka zo vá n í s tá tn í zp û s ob i l os ti p o d r u h é s vêto vé
si sp ol eçn ê p ‡evyp rá vêt jeji ch p ‡íb êh . P ‡íb êh , kter ÿ
vá l ce , p r o vá ze n é tr a g éd i í h o l o ca u s tu , æi d o vs kÿ-
s i ce n e n í p o h á d ko u , a l e d o za ji s ta v s o b ê s kr ÿvá
n ejed n o p on a u çen í a vzor .
m i o b yva te l i , te d y z‡ e jm ÿm i o d p û r c i n a c i s m u ,
-6 -
Podnikatelské zaçátky
p‡íslu¿níkû rodiny Löw-Beerovy
P oku d b u d em e p á tr a t p o ko‡en ech æi d ovské r od i -
o d p o vêâ n a o tá zky ko l e m p û vo d u L ö w-B ee r û ,
n y L öw-B eer ovÿch , m u s ím e s e za m ê‡ i t n a m or a v-
a p o s ti h n o u t o s u d y n e js ta r ¿ íc h p ‡ ís l u ¿ n íkû r o -
s ké p od d a n s ké m ês to B os ko vi ce, kd e v m i n u l o s ti
d i n y. Z d o m á c íc h b a d a te l û m û æe m e jm e n o va t
exi s tova l o vel m i r ozs á h l é æi d ovs ké g h etto.
p ‡ e d e v¿ í m i n g . a r c h . J a r o s l a va K l e n o vs k é h o ,
n a r a zím e n a ‡ a d u p r ob l ém û a n eja s n os tí. P û vod -
d a te l û m i m o Ç e s k o u r e p u b l i k u s e o s e s ta ve n í
ve s t‡ ed ovêku js ou toti æ n ejed n ozn a çn é. D ‡ ívêj¿ í
n íc i s a m o tn é r o d i n y ( Ya a ko v L o wi n g e r , C h a r l e s
H l ed á m e-l i p oçá tky æi d ovskéh o osíd l en í B oskovi c,
Vl a s ti m i l a Ku l h á n ka a J a r os l a va B r á n s kéh o. Z b a -
n í p r a m e n y o p ‡ íto m n o s ti æi d o vs k é h o o s íd l e n í
r o d o k m e n u p o ko u ¿ í p ‡ e d e v¿ ím n ê k te ‡ í p ‡ ís l u ¿ L ö w B e e r , R o b e r t L o wi n g e r ) , co æ p r a vd ê p o d o b -
tr a d i ce kl a d l a p o çá te k æi d o vs ké h o o s íd l e n í B o s -
n ê s o u vi s í s o b e c n o u te n d e n c í d n e ¿ n í æi d o vs k é
kovi c d o ob d ob í za l oæen í s a m otn éh o m ês ta , n i c-
g e n e r a c e p ‡ e ko n a t ja ké s i vyko ‡ e n ê n í a p ‡ i h l á -
m é n ê p r vn í zm ín ka o p ‡ íto m n o s ti Æi d a v B o s ko -
s i t s e n a p l n o k æi d o vs k é i d e n ti tê . B o h u æe l p ‡ e s
vi c íc h p o c h á zí z d o b y ko l e m r o ku 1 3 43 . D n e¿ n í
1
ve ¿ k e r o u s n a h u tê c h to b a d a te l û zû s tá vá p ‡ e d
h i s tor i cká vêd a s e s p í¿ e p ‡ i kl á n í k n á zor u , æe s ku -
n á m i n e vy‡ e ¿ e n á zá kl a d n í o tá zka : zd a je m o æn é
teçn á , tj. p l n ê r ozvi n u tá a fu n kçn í æi d ovs ká ob ec
vzn i kl a v B os kovi cích a æ v p r û b êh u 1 6. s tol etí ( je
o d h a l i t m i n u l o s t p ‡ í s l u ¿ n í k û té to r o d i n y p ‡ e d
n evyl u çu je m oæn ost, æe rozp tÿl en é æi d ovské os íd -
P á t r á n í p o o s u d e c h ç l e n û r o d i n y L ö w- B e e r û
Z 1 6 . - 1 8 . s t o l e t í s e n á m d o c h o va l y d va d o k u -
l i k o ko l n o s tí. J e d n o u z n i ch je fa kt, æe r o ku 1 7 7 7
d ol oæen á zá p i sy v m êstskÿch kn i h á ch ), coæ ov¿em
l en í zd e exi s tova l o ji æ p ‡ ed r okem 1 5 00.
p os l ed n í t‡ eti n ou 1 8. s tol etí.
4
( a n ejen ji ch ) v 1 8. s tol etí toti æ kom p l i ku je n êko-
2
m en ty, kter é p os kytu jí p om êr n ê u cel en ÿ p oh l ed
d o ¿ l o k p ‡ e ç ís l o vá n í d o m û v b o s k o vi c k é æi d o v-
n a æi d ovs kou kom u n i tu v tom to ob d ob í. P r vn ím
s ké o b ci . D n e s p r o to n e l ze jed n o zn a çn ê zto to æ-
p r a m en em je zá p i s v l á n ovém r ejs t‡ íku p o‡ ízen ÿ
n i t çís l a d om û z r oku 1 7 7 7 s e s ta r ¿ ím çís l ová n ím ,
n a b o s k o vi c k é m h r a d ê v p o l o vi n ê r o k u 1 6 7 7 .
c o æ s a m o z‡ e jm ê ztê æu je p ‡ í p a d n o u je d n o zn a ç -
D r u h ÿ p r a m e n je n a zva n ÿ Pro to co llu m n eb o
n o u i d e n ti fi ka c i n ê k te r ÿc h ç l e n û r o d i n y. D a l ¿ í
1 7 2 7 . V tom to d oku m en tu je d och ová n p od r ob -
kter ÿ od 1 . l ed n a 1 7 88 n a ‡ i zova l , æe ka æd ÿ æi d ov-
p ‡ e k á æk u p o to m p ‡ e d s ta vu je d vo r s k ÿ d e k r e t,
ta ké Prothocollum a je d a tová n d o kvêtn a r oku
s kÿ je d i n e c m u s e l zvo l i t p r o s e b e a s vo u r o d i n u
n ÿ jm e n n ÿ s o u p i s v¿ e c h æi d o vs k ÿc h o b yva t e l
B oskovi c, a to vçetn ê jeji ch p û vod u a za m êstn á n í.
n êm ecké p ‡ íjm en í a n êm ecké jm én o os ob n í, a to
Jed n á s e ted y o ja kou s i for m u s çítá n í l i d u . B oh u -
p od l e ú ‡ ed n íh o s ezn a m u , kter ÿ b yl sesta ven . Çá st
æel a n i jed en z o b o u s o u p i s û p ‡ ís l u ¿ n íky r o d i n y
p ‡ í jm e n í b yl a p o n e c h á n a ta k , ja k s e vyt vo ‡ i l a
L öw-B eer ovy n eu vá d í. P r vn ím ú ‡ ed n ím sou p i sem ,
d l ou h ol etÿm vÿvojem , çá st b yl a od vozen a z n á zvû
kte r ÿ a s p o ñ n ê kte r é ç l e n y r o d i n y L ö w-B e e r o vy
p ovol á n í, n êkterá vzn i kl a p ‡ekl a d em z h eb rej¿ti n y
zm i ñ u je, je Dañ ovÿ rozpis u b oskovické æidovské
n e b o çe ¿ ti n y, s d r o b n ÿm i p ‡ íp a d n ÿm i h l á s ko vÿ-
witzer Juden Gem ein de für das Jahr (1 )799 ) . Ten -
P ‡ í jm e n í L ö w- B e e r s e v té to p o d o b ê o b je vu je
ç í s e l fa m i l i í ) a s vo b o d n ÿc h Æ i d û u vá d í J u d a s e ,
v s o u vi s l o s ti s ú ‡ e d n ím p ‡ e jm e n o vá n ím ç l e n û
V m i n u l ÿc h l e te c h , p ‡ íp a d n ê d e s e ti l e tíc h , js m e
d o b y p ‡ íjm e n í p ‡ i n e s l o n ê ko l i k vÿkl a d û , za tím
a to d o m á c íc h i c i zíc h , d á t a l e s p o ñ ç á s te ç n o u
L öw-B eer a , teh d y ov¿ em zn á m éh o p od jm én em
ob ce na rok 1 799 (Sub -Repartition b ei der Bosko-
m i zm ên a m i .
p o p r vé p r a vd ê p o d o b n ê v r o ce 1 7 8 8 , a to p r á vê
to ú p l n ÿ s ezn a m b os kovi ckÿch fa m i l i a n tû ( p od l e
S a l om on a , S a m s on a a N a th a n a L öw-B eer ovy.
æi d o vs k é k o m u n i ty. P á tr á n í p o vzn i k u té to p o -
3
b yl i s vêd ky n êko l i ka p o ku s û r û zn ÿch b a d a tel û ,
1
2
3
4
s p í¿ e h yp o te ti ckÿch . Vzta h u jí s e k o s o b ê J u d a s e
B R ÅN SK¥, J.: Æidé z Boskovic. P‡íbêhy a portréty, B oskovi ce 2 01 3 , s. 5 3 .
B R ÅN SK¥, J.: Æidé v Boskovicích, B oskovi ce 1 999, s. 1 0−2 5 .
Ta m téæ, s. 2 4 a d á l e s. 91 −96.
B R ÅN SK¥, J.: Æidé z Boskovic. P‡íbêhy a portréty, B oskovi ce 2 01 3 , s. 5 4−5 5 .
-7 -
Je h u d a L ö b l . P o d l e n ê kte r ÿc h b a d a te l û vzn i kl o
v B oskovi cích b yl a vel m i b oh a tá a r ozs á h l á . P od l e
p ‡ íjm e n í L ö w- B e e r s l o æe n ím p ‡ íjm e n í m a n æe l û
d och ova n ÿch p r a m en û s e za ça l vÿr a zn ê a n g a æo-
Ji n á m oæn os t vys vêtl u je p û vod jm én a z os ob n í-
ze n ÿ s yn S a l o m o n a ) , k te r ÿ 2 4. ‡ í jn a 1 8 49 vtê l i l
J u d a s e L ö b l a /L ö wa a je h o m a n æe l ky B u n y B e e r .
va t ji æ Ar o n L ö w- B e e r ( 1 7 8 2 /8 3 - 1 8 49 ; d r u h o r o 400 zl . (sp ojen o se vzn i kem n a d a ce Aron Löw-Beer
h o jm é n a J u d a s a je h o s ta r ¿ í h e b r e js ké p o d o b y
Stiftung ) n a d û m ç. 8 ( p ozd êji Tr a p l ova u l i ce ç. 1 0),
J u d a h . R û zn ÿm i t r a n s k r i p c e m i to h o t o jm é n a
a to n a d o b r o ç i n n é ú ç e l y. V t é to ç i n n o s ti p o t é
a jeh o ekvi va l en ty v n êm çi n ê a ji d i ¿ s e n a kon ec
d os ta n em e k p od ob ê L öw a B eer .
p okr a çova l jeh o syn N a th a n ( 1 81 3 ? ( 1 81 8? ) -1 884?
P á t r á n í m p o n e js t a r ¿ í c h p ‡ í s l u ¿ n í c í c h r o d i n y
( 1 881 ? ) ) , kter ÿ 2 9. b ‡ ezn a 1 87 0 ten to d û m kou p i l
m i i n te n zi vn ê za b ÿva l b a d a te l J a r o s l a v B r á n s kÿ,
d û m ç . 9 ( p o zd ê ji Tr a p l o va 1 2 ) . Tyto d va d o m y
a 1 2 . b ‡ e zn a 1 8 7 7 k n ê m u p ‡ i k o u p i l i s o u s e d n í
L öw-B eer ovÿch se v p osl ed n ích d va ceti l etech vel -
kte r ÿ s vá zji ¿ tê n í i p u b l i ko va l . P r á vê J . B r á n s kÿ
p r o p o ji l a za ‡ íd i l je ja ko n a d a ç n í d û m s m o d l i te b n o u a u ç e b n o u (Be th - u n d L e h rlo ka le ) . V l e -
d o l o æi l , æe n e js ta r ¿ í d o ch o va n á zm ín ka o n ê kte r ém z p ‡ísl u ¿n íkû r od i n y L öw-B eer ovÿch v B osko-
tech 1 8 8 3 a 1 8 8 4 n a d a çn í d û m s m l u vn ê p ‡ eved l
vi cích s e vzta h u je k tzv. Kn ih ám sedadel v s yn a -
n a Siro tçí a sta ro b n í n a da ci Na th a n a L ö w-Bee-
g o ze m a i o r , k d e zá p i s k s e d a d l u ç . 3 8 ‡ í k á , æe
ra . V n a d a çn ím d vojd om ê s e ta k n a ch á zel a ( kr o-
(1 7 2 4 - cca 1 8 0 0 ) , kte r ÿ s e p ‡ ed r o ke m 1 7 8 8
p ‡ ed s íñ , d vê s vêtn i ce, d vê ku ch yn ê, s kl ep a d vû r ,
toto sed a d l o zd êd i l p o svém otci Ju d a s L öw-B eer
m ê n íæe zm ín ê n é m o d l i te b n y ) v p ‡ íze m í je d n a
v p r vn ím p a t‡ e p o to m jed n a p ‡ ed s íñ , çty‡ i m ís t-
jm e n o va l J u d a h ( J u d a , J e h u d a ) L ö w, a l e o tco vo
n os ti a jed n a ku ch yn ê. D á l e zd e m êl b yt s p r á vce.
jm é n o v zá p i s e b o h u æe l c h yb í. P r vor ozen ÿ s yn
5
J u d a s e L ö w- B e e r a s e jm e n o va l S a l o m o n L ö b l
V n a d a çn ím d om ê n a ¿ l i a zyl t‡ i s ta r ci a t‡ i s i r otci
( 1 7 46 -1 8 3 2 ) , p o r o c e 1 7 8 8 S a l o m o n L ö w-B e e r ,
( vÿh r a d n ê h o¿ i ) m l a d ¿ í 1 4 l et.
coæ op êt d os vêd çu je zá p i s z Kn ih y sedadel v s y-
7
n a g o ze m a i o r p r o l é ta 1 8 2 2 -1 8 7 4. J a ko d r u h o r o ze n ÿ J u d a s û v s yn je u ve d e n S a m s o n /S i m o n
( 1 7 5 3 - 1 8 2 4) . P r o to æe m e zi Æ i d y v B o s k o vi c í c h
p a n o va l zvyk p o jm e n o va t p r vo r o ze n é h o s yn a
p o d l e jm é n a d ê d e çka , l ze p ‡ e d p o kl á d a t, æe J u d a s û v o te c s e z‡ e jm ê jm e n o va l S a l o m o n L ö b l .
Vzh l e d e m k to m u , æe v n e js ta r ¿ ím d o ch o va n é m
p od r ob n ém jm en n ém s ou p i s u v¿ ech æi d ovs kÿch
o b yva tel B o s ko vi c ( vÿ¿ e zm ín ê n é Protocollum )
z r o ku 1 7 2 7 s e jm é n o S a l o m o n a a n i J e h u d y ( J u -
d a s e) L öb l a n evys kytu je, m û æem e p ‡ ed p okl á d a t,
æe S a l o m o n L ö b l s e d o B o s ko vi c p ‡ i s tê h o va l a æ
p o r oce 1 7 2 7 .
6
Za tím c o p r o 1 8 . s to l e tí js o u zá zn a m y tÿka jící s e
çl e n û r o d i n y L ö w-B e e r û vel m i s kr o m n é , d eva ten á cté stol etí n á m n a b ízí, p ‡ed ev¿ím d íky vêt¿ím u
m n o æs tví d o c h o va n ÿc h p r a m e n û , d a l e k o k o m -
p l exn êj¿ í p oh l ed n a jeji ch os u d y. N ejs ta r ¿ í g en e-
r a ce r od i n y L öw-B eer ovÿch v této d ob ê vs tou p i l a ve l m i vÿr a zn ê d o d ê n í b o s k o vi c k é o b c e , a to
n e je n o b c e æi d o vs k é . P ‡ í s l u ¿ n í c i t é to r o d i n y s e
za ça l i p r os a zova t v ‡ a d ê ob l a s tí, p r i m á r n ê m û æem e p o u ká za t n a o b l a s t e ko n o m i c ko u a s o c i á l n í.
Nadaçn í dû m s h eb rejskÿm n ápisem n a prû çelí b u dovy
P r á vê ch a r i ta ti vn í çi n n os t r od i n y L öw-B eer ovÿch
v Boskovicích − gh ettu , 20. − 30. léta 20. století
Salomon Löw-Beer, ererbt vom Vater Judas Löw-Beer − Salomon Löw-Beer, zdêdêno od otce Judase Löw-Beera. Vi z B R ÅN SK¥, J.: Æidé
5
z Boskovic. P‡íbêhy a portréty, B oskovi ce 2 01 3 , s. 5 9.
6
7
B R ÅN SK¥, J.: Æidé z Boskovic. P‡íbêhy a portréty, B oskovi ce 2 01 3 , s. 61 .
KL E N OVSK¥, J.: Æidovská çtvrƒ v Boskovicích, B oskovi ce 2 004, s. 49−5 3 ; r ovn êæ B R ÅN SK¥, J. : Æidé v Boskovicích, B oskovi ce 1 999, s. 1 97 .
-8 -
m r a vn ím u zka æen í. N i cm én ê tu to i n d u str i á l n í ¿ko-
l u p r o æen s ké r u çn í p r á ce n a v¿ têvova l y v¿ ech n y
æá kyn ê d ívçí ¿kol y ( v r oce 1 85 7 to b yl o 1 2 8 d ívek,
v r o ce 1 8 5 9 1 2 0 d íve k) . J a ko u çi te l ky p r a co va l y
n a i n d u s tr i á l n í ¿ kol e p ‡ ís l u ¿ n i ce b oh a tÿch æi d ov-
skÿch r od i n z B oskovi c. V této d ob ê m ezi n i m i n a jd em e n a p ‡. H a n i L öw-B eer ovou , P ep i L öw-B eer o-
vo u n e b o A n t o n i i L ö w - B e e r o vo u . ¢ k o l a b yl a
fi n a n çn ê zá vi s l á n a d ob r ovol n ÿch s b ír ká ch , m ezi
d on á tor y ta k n a p ‡ . v r oce 1 85 6 n a jd em e An ton i i
L öw-B eer ovou .
9
P ‡ e d r o ke m 1 8 5 0 ‡ íd i l a æi d o vs ko u o b e c n e ve l ká
Nadaçní dûm, 20. − 30. léta 20. století
o b e c n í r a d a s ta r ¿ íc h , v je jím ç e l e s tá l æi d o vs kÿ
r ych tá ‡ (Juden rich ter ) . Vol b y d o této ob ecn í r a d y
V r oce 1 884 b yl a v n a d a çn ím d om ê, kter ÿ vên o-
s e k o n a l y k a æd ÿm r o k e m . K r o k u 1 8 1 0 je v zá -
r o d i ç û , z‡ í ze n a t ‡ e t í s yn a g o g a v B o s k o vi c í c h .
(L öw-B eer). Kd yæ v r oce 1 85 0 získa l a æi d ovská ko-
zn a m e c h ja k o r yc h t á ‡ u ve d e n S a l o m o n L ö b l
va l N a th a n L öw-B eer æi d ovs ké ob ci k p octê svÿch
M ê l a s p í¿ e c h a r a kte r m o d l i te b n y a n a c h á ze l a
m u n i ta v B oskovi cích sta tu t sa m osta tn é p ol i ti cké
s e v za d n í çá s ti p ‡ ízem í. Vyu æíva l i ji i p ‡ ís l u ¿ n íci
or tod oxn íh o s m êr u v æi d ovs ké ob ci . M od l i teb n a
m êl a r ozm êr y 45 0 x 3 95 cm , s vêtl á vÿ¿ ka kl en b y
b yl a 2 7 0 c m a p o d l e d o b o vÿc h s vê d e c t ví b yl a
vÿji m eçn ê za kl en u ta . N a p r û çel í b u d ovy s e n a -
ch á zel d l ou h ÿ h eb r ejskÿ n á p i s. P o 2 . svêtové vá l ce
s l ou æi l d û m p o u r çi tou d ob u k b ytovÿm ú çel û m ,
p ozd êji b yl op u ¿ tên a n a kon ec r oku 1 983 a s a n o-
vá n . Zû s ta l a za ch o vá n a p ou ze ka m en n á p a m êtn í
d es ka z r o ku 1 8 8 4 s n êm eckÿm textem Nathan
L öw-Beersch es Stiftu n gsh au s 1 . Feb er 1 884 (Na-
daçní dûm Nathana Löw-Beera, 1 . únor 1 884) . N á b oæen skÿ æi vot v b oskovi cké æi d ovské n á b oæen ské
ob ci p od p o‡ i l i p ‡ ís l u ¿ n íci r od i n y L öw-B eer ovÿch
i d on a cí cel é ‡ a d y ku l tovn ích p ‡ ed m êtû .
8
Boskovice − ghetto, pohled smêrem k západu Bílkovou
N a th a n L ö w- B e e r s e za s l o u æi l i o vzn i k s p o l k u
ulicí, 20. − 30. léta 20. století
Spa r- u n d Vo rsch u ssverein ( Spo ‡ící a zálo æn í
spolek ) . D o toh oto s p ol ku n êkte‡ í m ovi tí b os ko-
vi çtí æi d o v¿ tí o b ça n é vl o æi l i r e l a ti vn ê ve l ké o b n os y p en êz. S p ol ek p oté ka æd or oçn ê p os kytova l
p û jç ky p ‡ e d e v¿ ím o b c h o d n íkû m a ‡ e m e s l n íkû m ,
kte ‡ í s e d o s ta l i p ‡ i p o d n i ká n i d o s l o æi té fi n a n çn í
si tu a ce. Sp ol ek vyka zova l çi n n ost a æ d o r oku 1 93 9,
kd y b yl zl i kvi d ová n n a ci s ty.
P r a vd ê p o d o b n ê b ê h e m ¿ k o l n íh o r o k u 1 8 5 5 /5 6
d o ¿ l o v b o s ko vi c ké æi d o vs ké o b c i ke z‡ íze n í n ê -
kol i ka vzd êl á va cích ú sta vû , ch l a p ecké h l a vn í ¿kol y, d ívçí ¿ kol y, d á l e i n d u s tr i á l n í ¿ kol y a ú tu l ku p r o
m a l é d ê ti . Z‡ íze n í i n d u s tr i á l n í ¿ ko l y zd û vo d n i l a
æi d ovská ob ec sn a h ou p om oci p ‡ ed ev¿ím d ívká m
ze soci á l n ê sl a b ¿ích r od i n a sn a h ou za b r á n i t jeji ch
8
9
Boskovice − ghetto, uliçní pohled, 20. − 30. léta 20. století
Ta m téæ.
B R ÅN SK¥, J.: Æidé v Boskovicích, B oskovi ce 1 999, s. 2 1 2 .
-9 -
ob ce, ob d r æel a i p r á vo jm en ova t çes tn é ob ça n y
z ‡ a d s vÿch r od á kû a os ta tn ích os ob n os tí. M êl o
s e je d n a t o t y p ‡ í s l u ¿ n í k y, k t e ‡ í s e vÿr a zn ê za s l o u æi l i o r o zvo j ve ‡ e jn é h o æi vo ta v o b c i . V r o c e
1 87 0 se jed n ím z têch , kterém u se této cti d osta l o
( b ê h e m l e t 1 8 64 -1 9 1 9 b yl o jm e n o vá n o ce l ke m
2 0 ç e s tn ÿc h o b ç a n û ) , s ta l ja k o ¿ e s tÿ v p o ‡ a d í
L eop ol d L öw-B eer ( 1 81 6-1 892 ? , 1 893 ? ) .
1 0
D r u h o u o b l a s tí, ve k te r é s e p r o s a d i l o h n e d n ê -
ko l i k g e n e r a c í p ‡ ís l u ¿ n íkû r o d i n y L ö w-B e e r o vy,
b yl a o b l a s t e ko n o m i cká . P o d n i ka te l s ké za çá tky
Boskovice, okrajghetta, 20. − 30. léta 20. století
n o d u ch é . Kr o m ê ce l é ‡ a d y o b e cn ÿch p r o b l é m û ,
p o vi n n o s t p o d a t d û k a z, æ e m a jí d o s t a t e ç n ÿ
n a jí c í p o d n i k a te l é , m u s e l i s e n e js ta r ¿ í ç l e n o vé
va t ob ch od n eb o ‡ em es l o. Aæ d o r oku 1 848 v¿ a k
p r vn íc h g e n e r a c í té to r o d i n y n e b yl y vû b e c je d -
m a je te k ( 3 0 0 –5 0 0 zl a tÿch ) , a b y m o h l i p r o vo zo -
s e kter ÿm i s e m u s el i p otÿka t v¿ i ch n i teh d y za çí-
r o d u L ö w-B e e r o vÿc h vyr o vn á va t s c e l o u ‡ a d o u
zû s ta l a v p l a tn os ti s eg r eg a ce æi d ovs ké p op u l a ce
o m e zu jí c í c h p r o ti æi d o vs k ÿc h p ‡ e d p i s û , te h d y
a Æ i d é a n i n a d á l e n e s m ê l i za k u p o va t n e m o vi -
toti æ d och á zel o k p ostu p n ém u n a rovn á vá n í p r á v-
c h tê l i u æít k vÿr o b n ím a s k l a d o vÿm ú ç e l û m . Te -
to s ti m i m o g h etta , ov¿ em s vÿji m kou têch , kter é
s tá l e je¿ tê p l a tících . Tep r ve od kon ce 1 8. s tol etí
p r ve r o k 1 8 48 p ‡ i n e s l zá s a d n í zm ê n u p r á vn íh o
n í h o p o s ta ve n í æi d o vs k é h o o b yva t e l s t va . Tyto
zm ê n y s e s a m o z‡ e jm ê d o tÿk a l y i e k o n o m i c k é
p o s t a ve n í æi d o vs k ÿc h o b yva te l – ti zí s k a l i s vo -
o b l a s ti . D vo r s k ÿm d e k r e te m z ‡ íjn a 1 7 8 1 b yl o
b o d u p oh yb u a u s íd l en í, b yl zr u ¿ en fa m i l i a n ts kÿ
Æ i d û m p o vo l e n o p r o vo zo va t v¿ e c h n y æi vn o s ti
zá kon , n u m er u s cl a u s u s , i n s ti tu ce i n kol á tu , b yl a
s vÿji m ko u n á jm u ¿ e n ko ve n , d e s á tkû a m l ÿn û ,
zr u ¿ en a g h etta i tol er a n çn í d a ñ . Tzv. p r os i n cová
ú s ta va z r o ku 1 8 67 l e g a l i zo va l a zá kl a d n í o b ç a n -
p r o vo zo va t v¿ e ch n y d r u h y ‡ em es el m ê s ts kÿch
i ko m e r ç n íc h , m o h l i za kl á d a t s m ê n á r n y, ve l ko -
s ká p r á va a Æi d é s e ta k s ta l i p l n o p r á vn ÿm i o b -
p eckÿm a s m í¿ en ÿm zb oæím . System ální æidovskÿ
n i ká n í.
ça n y a m i m o ji n é zís ka l i i p r á vo ve¿ ker éh o p od -
o b c h o d y a p r o vo zo va t o b c h o d s e s t‡ i æn ím , k u -
pa te n t (Ju de n syste m a lpa te n t) z r o ku 1 7 9 7 p o -
1 1
Zru ¿en ím g h ett a fa m i l i a n tskéh o zá kon a b yl u m oæ-
to m p ‡ i n á ¿ el m o æn ÿm æi d o vs kÿm p o d n i ka te l û m
n ên s vob od n ÿ p oh yb os ob i m a jetku , a ta k s e za -
ça l i m n ozí p ‡ísl u ¿n íci æi d ovskéh o etn i ka stêh ova t
z teh d y ji æ n evyh ovu jících g h ett d o b l ízkÿch vesn i c
a m êsteçek, p ozd êji (h l a vn í vl n a n a sta l a v 60. l etech
1 9 . s to l etí ) i d o vel kÿch p r û m ys l o vÿch a o b ch od -
n ích cen ter ( n a p ‡ . d o B r n a ) . N a víc s e ji m otev‡ el y
zcel a n ové m oæn os ti p od n i ka tel s kÿch a kti vi t.
Aæ d o ko n c e 1 8 . s to l e tí m ê l i to ti æ Æ i d é o fi c i á l n ê
p o vo l en vl a s tn ê jen p r o n á jem ( n êkd y i o d ku p )
vr ch n osten skÿch p a l ír en ko‡ a l ky. N ovÿ p r û m ysl o-
vÿ d r u h p od n i ká n í s e n ejd ‡ íve p r os a d i l v texti l n í
vÿr o b ê. Ta m êl a v æi d o vs ké kom u n i tê v çes kÿch
ze m ích d l o u h o l e to u tr a d i ci . J e d n ím z ‡ e m e s e l ,
kter é s e v m i n u l os ti m ezi çes kÿm i a m or a vs kÿm i
Æi d y vÿr a zn ê r oz¿ í‡ i l o, b yl o tka l covs tví. Æi d é n ejen æe s ou s t‡ ed i l i ve s vÿch r u kou d á l kovÿ ob ch od
1 0
B R ÅN SK¥, J. : Æidé v Boskovicích, B oskovi ce 1 999, s. 2 62 . J. B r á n skÿ zd e v¿a k m yl n ê tvr d í, æe vÿ¿e zm ín ên ÿ L eop ol d L öw-B eer b yl syn em
M osese L öw-B eer a ( 1 7 93 ? -1 85 1 ). Ve sku teçn osti b yl ocen ên ÿ L eop ol d L öw-B eer syn em Ja kob a L öw-B eer a ( 1 7 86 -1 864), ted y M osesova
b ra tr a . M oses L öw-B eer m êl r ovn êæ syn a L eop ol d a , ten se v¿a k n a r od i l a æ roku 1 83 4, tu d íæ v d ob ê u d êl en í çestn éh o ob ça n ství b y m êl
p ou h ÿch 2 6 l et. D a l ¿í ú d a je J. B r á n skéh o k L eop ol d ovi L öw-B eer ovi , ted y to, æe b yl b a n ké‡em r od i n y a æi l ve Víd n i , ji æ v¿a k od p ovíd a jí
r ea l i tê.
1 1
P ë KN ¥, T. : Historie Æidû v Çechách a na Moravê, P r a h a 1 993 , s. 90−91 .
-1 0 -
s h ed vá b ím a vzá cn ÿm i l á tka m i , a l e ob ch od ova l i
d ol o æen ÿ p ‡ ís l u ¿ n ík r od i n y, ted y J u d a s L öw-B eer ,
i s e s u r ovi n a m i ( vl n a , l en , kon op í) , kter é b yl y zá -
s e æi vi l ob ch od em , s tejn ê ja ko jeh o n ejs ta r ¿ í s yn
n a m í s tn í ú r o vn i . I v B o s k o vi c í c h s e ta k vytvá ‡ í
d o va l s k û æí a ju c h to u , k te r é p r o d á va l n a tr zí c h
kl a d e m zp r a c o va te l s ké h o te xti l n íh o p r û m ys l u
S a l o m o n . U n ê h o m á m e p r o k á zá n o , æe o b c h o -
v p r vn í p o l o vi n ê 1 9 . s to l e tí s ku p i n a æi d o vs k ÿc h
a r o vn ê æ d o d á va l o b u vn í k û m . O d d r u h é p o l o -
n i ky n a vel m i skrom n ém zá kl a d ê, a l e která p om êr-
L ö w-B eer vys tu p o va l ja ko n á jem ce p a n s ké p a -
p o d n i ka te l û , kte r á s i ce za ça l a b u d o va t s vé p o d -
vi n y p r vn í h o d e s e ti l e tí 1 9 . s to l e tí ji æ S a l o m o n
n ê r yc h l e b o h a tl a , a ta k s e ji m m í s tn í o m e ze n ÿ
l í r n y v B o s k o vi c í c h , o v¿ e m s o u ç a s n ê vl a s t n i l
p a k m û æe m e p o zo r o va t ve l m i i n te n zi vn í s n a h u
i m l a d ¿ í S a l o m o n û v b r a tr S a m s o n , kte r ÿ s e s ta l
o b ch od s vl n ou . P od n i ka tel s kéh o d u ch a p r ojevi l
tr h s ta l m a l ÿm . M i n i m á l n ê od 3 0. l et 1 9. s tol etí
m i m ob r n ên s kÿch ( v n a p r os té vêt¿ i n ê vl n a ‡ skÿch )
n á jem cem p a l ír n y ve K‡ ti n á ch . S ta l s e ta k za kl a d a tel em tzv. k‡ ti n s ké vêtve L öw-B eer û .
p od n i ka tel û , ted y vçetn ê b os kovi ckÿch , p ‡ en és t
jeji ch p r û m ys l ové zá vod y d o B r n a .
Je¿ tê vÿr a zn êj¿ í p od n i ka tel s ké a kti vi ty m û æem e
1 2
d o l o æi t u vê t¿ i n y S a l o m o n o vÿch s yn û ( b yl o ji ch
Z d á r n é h o p o d n i ka te l s k é h o d u c h a p r o je vo va l i
b o s ko vi çtí Æi d é ji æ v p o m ê r n ê d á vn é m i n u l o s ti .
c e l k e m 5 : N a th a n ( 1 7 7 9 - 1 8 1 7 ) , Ar o n , J a k o b ,
vím e , æe u æ v 1 7 . s to l e tí vyn i ka l i ve vÿku p u a çi -
Ar o n za l o æi l s e s vÿm b r a tr e m J a k o b e m ko l e m
1 3
P od l e d och ova n ÿch zá p i s û v m ês ts kÿch kn i h á ch
Ab r a h a m ( 1 7 8 9 - 1 8 7 0 ) , M o s e s ) . D r u h o r o ze n ÿ
1 4
r o k u 1 8 2 0 v B o s k o vi c íc h fi r m u Aron un d Jakob
n ê n í k û æí, v p r û b ê h u 1 8 . s to l e tí tu to ç i n n o s t
d o k o n c e n a p r o s to o vl á d l i . P r vn í m o b o r e m , ve
Löw-Beer, Wollhan del un d Wollgespin sterzeugun g
ká n í, n eb yl o zp r a cová n í kû æí, a l e texti l n í vÿr ob a .
cování vln ên é p‡íze ) n a vÿr ob u a p r od ej m yka n é
p o k u s i l v B o s k o vi c íc h za l o æi t to vá r n u n a je m n á
n a c h á ze l y v d o m ê ç . 8 9 ( d û m b yl o d r o ku 1 8 3 1
(Aron a Jakob Löw-Beerovi, obchod s vlnou a zpra-
kter ém s e ve m ês tê r ozvíjel o p r û m ys l ové p od n i -
p ‡ íze r u ç n ím zp û s o b e m . P ‡ á d e l n a a o b c h o d s e
P a tr n ê p r vn ím te xti l n ím p o d n i ka te l e m , kte r ÿ s e
v Ar on ovê d r æen í) . Ji n ÿ p r a m en ov¿ em u vá d í, æe
s u k n a , b yl n a p o ç á t k u 1 9 . s t o l e t í Æ i d M i c h a e l
fi r m a o b o u b r a tr û b yl a za l o æe n a ji æ . . . v prvn ím
S ch wa r z. D os ta l s e v¿ a k d o d l ou h od ob éh o s p or u
s b o s ko vi c k ÿm c e c h e m s o u k e n ík û a p o d n i k b yl
desetiletí tohoto století ( r ozu m êj d eva ten á ctéh o
ká zá n .
vlnên ÿch odst‡iækû, které se tenkrát provádêlo ruç-
-B eer ovy v B oskovi cích jsou z vêt¿í çá sti za h a l en y
o vd o vê l á m a n æe l k a R e b e k a ( ? - ? ) s e s yn y J a k o -
– p ozn . VV) a pû vo dn ê s e za b ÿva la s p‡á dá n ím
p r a vd êp od ob n ê r oku 1 81 2 kr a js kÿm ú ‡ a d em za -
n ê .
P o d n i ka te l s ké za çá tky p ‡ ís l u ¿ n íkû r o d i n y L ö w-
rou ¿kou ta jem ství. Vím e v¿a k, æe n ejsta r¿í h i stori cky
1 3
P o Ar o n o vê s m r ti ( r o ku 1 8 49 ) ve d l a fi r m u
b em Ar on em ( 1 8 1 1 -1 8 8 6? ) a N a th a n em a s e s yn y
Boskovice − æidovskÿ h‡bitov, 20.−30. léta 20. století
1 2
1 5
Boskovice − æidovskÿ h‡bitov, 20. − 30. léta 20. století
JAN ÅK, T.: Brnên¿tí vlna‡¿tí podnikatelé a mist‡i v letech 1 848 -1 860, i n : B r n o v m i n u l osti a d n es ç. 1 2 , B r n o 1 994, s. 3 9 a 42 .
P od l e J. B r á n skéh o se od stêh ova l d o Sen i ce, p ozd êji se vr á ti l d o B oskovi c a zd e i zem ‡el . B R ÅN SK¥, J.: Æidé z Boskovic. P‡íbêhy, portréty,
B oskovi ce 2 01 3 , s. 62 .
1 4
Vystêh ova l se d o Top oîça n a zd e i zem ‡el . B R ÅN SK¥, J.: Æidé z Boskovic. P‡íbêhy, portréty, B oskovi ce 2 01 3 , s. 63 .
Die Gross-Industrie Oesterreichs, 4. B d . , Wi en 1 898, s. 1 1 7 ; SM U TN ¥, B .: Brnên¿tí podnikatelé a jejich podniky 1 768 -1 948, B r n o 2 01 2 , s. 2 5 8.
1 5
N a p r oti tom u J. B r á n skÿ u vá d í . . . zaloæili nêkdy po roce 1 820 obchod s vlnou a p‡ízí, kterou vyrábêli ve své p‡ádelnê . Vi z B R ÅN SK¥, J. :
Æidé v Boskovicích, B oskovi ce 1 999, s. 1 01 .
-1 1 -
b r a tr a J a k o b a I zá ke m ( 1 8 1 1 - 1 8 9 8 ) a L e o p o l d e m
( 1 81 6 -1 893 ) .
1 6
F i r m a v této d ob ê p oskytova l a p r á -
ci m n oh a l i d em z B oskovi c a okol í. I d íky své r el a -
ti vn ê d l o u h é tr a d i c i v o b c h o d u s e tê ¿ i l a ve l m i
d ob r é p ovêsti a vel m i d ob ‡ e si ved l a i p o ekon om i cké s tr á n ce. R ozh od n u tím ob ecn í r a d y v B r n ê
z 2 . 9 . 1 8 5 2 o b d r æe l a vd o va R e b e k a o p r á vn ê n í
k o b c h o d u s vl n o u v B r n ê , a to p o d fi r m o u Aro n
e t Ja ko b L ö w- B e e r . S p o l e ç n í k y b yl i n a zá k l a d ê
s p o l e ç e n s k é s m l o u vy z 1 . 5 . 1 8 5 3 ji æ zm í n ê n í
s yn o vé J a ko b a N a th a n , ¿ va g r J a ko b a je h o s y-
n ové I zá k a L eop ol d . R eb eka p a k p oæá d a l a Zem s k ÿ s o u d v B r n ê o zá p i s fi r m y d o o b c h o d n í h o
r ejs t‡ íku .
1 7
P o za d u v e ko n o m i ckÿc h a kti vi tá c h n e zû s ta l a n i
n e jm l a d ¿ í ze S a l o m o n o vÿc h s yn û , te d y M o s e s
t r h ji m ji æ n e m o h l p o s k yt n o u t d a l ¿ í m o æn o s t i
n á je m c e p a n s ké p a l ír n y v b o s ko vi c ké m g h e ttu .
ç a l vÿr a zn ÿ ú p a d e k b o s k o vi c k é h o tka l c o vs tví.
p e r o va l , ta kæe s e zá h y za ça l o h l íæe t, ka m b y vy-
co m n o h é z n i ch zís ka l y p ‡ ím é vl a ko vé s p o je n í
( 1 7 9 4 - 1 8 5 1 ) . Te n je o d r o k u 1 8 2 4 u vá d ê n ja k o
r o zvo je . N a víc o d d r u h é p o l o vi n y 1 9 . s to l e tí za -
N a o p a k o ko l n í o b ce a m ês teçka , zvl á ¿ tê p o té,
P r a vd ê p o d o b n ê e ko n o m i cky ve l m i d o b ‡ e p r o s -
( r o k u 1 8 4 9 ) s B r n e m , p ‡ í p a d n ê s e s vi t a vs k o u
d êl a n é p r os t‡ ed ky i n ves tova l .
n e b o o r l i cko ú s te cko u te xti l n í o b l a s tí, n a b íze l y
D û vod û , p r oç s e n ed á vn o eta b l ova n í b os kovi çtí
p om êr n ê ¿ i r okÿ p r os tor p r o r ozvoj jeji ch p od n i -
æi d ov¿ tí p od n i ka tel é s n a æi l i p ‡ en á ¿ et s vá tová r n í
o p r á vn ê n í n e jd ‡ íve d o o ko l n ích ve s n i c a m ê s te -
k a te l s k ÿc h a k ti vi t. V p ‡ íp a d ê B r n a s e h r á l a r o l i
vÿr ob n í i p r od ejn í fi l i á l ky, p os l éze s em p ‡ en á ¿ ejí
ta ( o d r o k u 1 8 3 9 p ‡ í m é æe l e zn i ç n í n a p o je n í n a
d l ou h ol etá texti l n í tr a d i ce, vÿh od n á p ozi ce m ês -
çe k, p o zd ê ji i d o B r n a ( n e jp r ve zd e z‡ i zo va l i s vé
Víd e ñ ) , a l e i d o b r ÿ zvu k m ê s ta v ¿ i r ¿ ím o b ch o d -
s íd l o s vé fi r m y i s vé r od i n y) , exi s tova l a cel á ‡ a d a .
P ‡ e d e v¿ ím b yl i p ‡ e s vê d çe n i , æe vÿr o b a je m n ÿc h
n ím s vê tê . M i g r a c e zn a çn é ç á s ti b o s ko vi c kÿc h
vÿr ob n í ob or . A vel m i ú zce om ezen ÿ b os kovi ckÿ
l ová n í v ¿ i r ¿ ím okol í m ês ta ta k m oh l y za çít.
æi d ovskÿch p od n i ka tel û a jeji ch p os tu p n é eta b -
s u ken a vl n ên éh o zb oæí p ‡ ed s ta vu je p er s p ekti vn í
1 6
B . Sm u tn ÿ ve své p u b l i ka ci Brnên¿tí podnikatelé. . . v h esl e Ja kob A. L öw-B eer m yl n ê u vá d í, æe Ja kob A. a N a th a n b yl i syn y Ja kob a , kd eæto
I zá k a L eop ol d b yl i s yn y Ar on a . S ku teçn os t b yl a p r á vê ob r á cen á . Vi z S M U TN ¥, B . : Brnên¿tí podnikatelé a jejich podniky 1 768 -1 948,
B r n o 2 01 2 , s. 2 5 8−2 5 9.
1 7
H E L L E R , H .: Mäh ren s Män n er der Gegen wart − Biographisches Lexikon. 4. Teil: Großgrundb esitzer, Land- und Forstwirte, Com m erzielle,
B r n o 1 890, s. 1 02 −1 03 .
-1 2 -
Firma Moses Löw-Beer
ve Svitávce a v Brnê
M n o h é m o r a vs ké r e g i o n y, vçetn ê b ÿva l ÿch p o -
Od r oku 1 2 84 b yl a S vi tá vka ved en a ja ko m ês teç-
l i ti ckÿch o kr e s û M o r a vs ká T‡ e b o vá a B o s ko vi ce ,
k o a ji æ v t é t o d o b ê s e s t a l a i c í r k e vn í m c e n t -
s e m o h l y o p í r a t o s ta r o u tr a d i c i te xti l n í vÿr o -
r e m b l í zk é h o o k o l í ( k o s t e l s v. J a n a K ‡ t i t e l e ) .
d vou s ou s ed n ích ob l a s tech jed n ozn a çn ê p ‡ eva -
n a m ê s te ç k o , p o vo l i l jí d va vÿr o ç n í tr h y, je d e n
b y. J e ¿ t ê v p r vn í p o l o vi n ê 1 8 . s to l e tí v tê c h to
R u d o l f I I . v r o c e 1 5 8 3 vys a d i l S vi tá vku zn o vu
tÿd e n n í tr h a p r á vo p e ç e ti t ç e r ve n ÿm vo s k e m .
æo va l a p l á t e n i c k á vÿr o b a . O d d r u h é p o l o vi n y
1 8. s tol etí s e v¿ a k s tá l e více p r os a zova l a v¿ ech n a
O b e c b yl a s o u ç á s tí ¿ e b e to vs ké h o p a n s tví, p o d l éh a jícíh o kl á ¿ ter u H r a d i s ko u Ol om ou ce. B êh em
d a l ¿ í te xti l n í o d vê tví, tj. vl n a ‡ s tví, b a vl n á ‡ s tví,
h e d vá b n i c tví a ju ta ‡ s tví. P o d l e r û zn ÿc h d o b o -
t‡ i c e ti l e té vá l k y S vi tá vk a u tr p ê l a zn a ç n é ¿ k o -
n ê ko l i k c en te r s o u ke n i cké vÿr o b y, n a p ‡ . M o r a v-
r ozvoj m ês teçka , kd y s e p û vod n ê r yze zem êd êl -
vÿch s ta ti sti ckÿch p od kl a d û vzn i kl o n a M or a vê
d y. Od kon ce 1 7 . stol etí ov¿em za çín á p ostu p n ÿ
s ká T‡ e b o vá , S vi ta vy, B ys t‡ i ce n a d P e r n ¿ te jn e m ,
s k á o b e c za ç í n á m ê n i t ve vÿzn a m n é p r û m ys -
vÿzn a m n é s o u ke n i c ké m a n u fa ktu r y p r a c o va l y
l o vé s t‡ e d i s k o . M ê s te ç k o v r o c e 1 7 1 8 vyh o ‡ e -
l e t í s e v¿ a k ve d o u c í m c e n t r e m s o u k e n i c k é vÿ-
p a k æi l o ve S vi tá vc e 1 6 p o l o l á n í k û , 6 ç tvr tn í k û ,
l o ( v tom to r oce zd e b yl o 5 2 d om û ) . V r oce 1 7 83
i v J i h l a vê , T‡ e ¿ ti n eb o T‡ eb íçi . O d 8 0 . l e t 1 8 . s to -
r o b y n a M or a vê s ta l o B r n o, v s i l n é kon ku r en ci s e
3 4 za h r a d n íkû , 2 8 d o m ka ‡ û , ob ÿva l i cel kovê 8 4
v¿ a k za ç a l y p r o s a zo va t i s o u k e n i c k é p o d n i k y
d o m o vn í c h ç í s e l . V r o c e 1 8 5 4 vyk a zo va l a o b e c
vzn i ka jící v ú d o l í ‡ eky S vi ta vy s e ver n ê o d B r n a .
7 3 9 ob yva tel , v r oce 1 869 æi l o ve 1 45 d om ech ji æ
Jed en z n i ch s e za ça l p os tu p n ê for m ova t ve S vi -
1 2 1 8 ob yva tel .
1 8
N êkd y p o r oce 1 67 1 b yl a v m ês teçku S vi tá vce n a
tá vc e , v té to d o b ê r e l a ti vn ê m a l é m , n e p ‡ íl i ¿ vÿzn a m n ém m ês teçku , vzd á l en ém p ‡ i b l i æn ê 3 5 km
‡ e c e S vi ta vê z‡ í ze n a p a p í r n a , k te r á , ja k o c e l é
S vi tá vka je p o p r vé zm i ñ o vá n a v d a r o va cí l i s ti n ê
u O l o m o u ce. R o ku 1 7 3 3 p r o d a l kl á ¿ ter p a p ír n u
¿ eb eto vs ké p a n s tví, n á l eæel a kl á ¿ ter u H r a d i s ko
s ever n ê od B r n a .
J a ku b u To m á n ko vi , jeh o æ n á s l ed o vn íci ji d r æel i
Vl a d i s l a va I I . z r o ku 1 1 6 9 , zn o vu p o to m v l i s ti -
n ê z r o k u 1 2 0 1 ( je d n á s e v¿ a k o fa l zu m ) , v n í æ
a æ d o r o k u 1 8 1 8 , kd y ji K a r e l To m á n e k p r o d a l
kl á ¿ te r u H r a d i s ko ( p r e m o n s tr á ts kÿ kl á ¿ te r H r a -
k te r ÿ ji zá h y p ‡ e b u d o va l n a va l c h u .
m a r kr a b ê Vl a d i s l a v J i n d ‡ i c h p o tvr zu je S vi tá vku
za 3 5 00 zl . s ou ken i ckém u cech u v B os kovi cích ,
1 9
E xi s t u je
d i s k o u O l o m o u c e ) . O s í d l e n í t é t o o b l a s t i je
i m o æn o s t, æe texti l n í m a n u fa ktu r a ve S vi tá vce
fá zích d o b y ka m en n é. V r a n ém s t‡ ed o vêku zd e
kon kr étn í i n for m a ce o n í n em á m e.
v¿ a k a r c h e o l o g i c k y d o l o æe n o ji æ v n ê k t e r ÿc h
p r a c o va l a ji æ p ‡ e d r o k e m 1 8 1 5 , o v¿ e m æá d n é
p r o c h á ze l a o b c h o d n í s te zk a z R a k o u s k a p ‡ e s
B o s k o vi c k ÿ s o u k e n i c k ÿ c e c h p r o vo zo va l va l -
M o r a vu d o S l e zs ka a n a n ed a l eké m ko p ci H r a -
c h u z ‡ e jm ê a æ d o r o k u 1 8 3 8 , k d y ji k o u p i l
M o s e s L ö w- B e e r , p û vo d n ê æi d o vs kÿ fa m i l i a n t
d i s ko e xi s to va l o p e vn ê n ÿ b o d , z‡ e jm ê cel n i ce.
1 8
20
H OSÅK, L .: Historickÿ místopis okresu Blansko v období feudalismu, B l a n sko 1 965 , s. 5 4; KN I E S, J.: Vlastivêda m oravská, II. m ístopis,
Bosko vskÿ o kres, B r n o 1 904, s. 1 7 8 a d á l e B AR TO¢, J. a kol . : Historickÿ m ístopis Moravy a Slezska v letech 1 848-1 960. Okresy Jih lava,
Nové Mêsto na Moravê, Ti¿nov, Velké Mezi‡íçí, sv. 1 1 , Ostra va 1 988, s. 1 43 −1 44.
1 9
KU ÇE R A, M .: Historie papíren na ‡ekách okresu Svitavy, i n : P om ezí Çech a M or a vy. Sb orn ík p r a cí ze sp ol eçen skÿch a p ‡ír od n ích vêd p r o
okr es Svi ta vy, sva zek 4, L i tom y¿l 2 000, s. 7 1 .
20
Josef Ja n á k u vá d í: Nêkdy poçátkem 1 9. století se vytvo‡ila i blíæe neznámá soukenická manufaktura ve Svitávce na ¿ebetovském panství,
o níæ v¿ak nic dal¿ího není známo . . . . Vi z JAN ÅK, J.: Poçátky textilní velkovÿroby na Moravskot‡ebovsku a Boskovicku do 50. let 1 9. sto-
letí, i n : Vl a sti vêd n ÿ vêstn ík m or a vskÿ, r oç. XL VI (1 994 ) , se¿i t 3 , s. 2 07 (d á l e jen JAN ÅK, J.: Poçátky textilní velkovÿroby) ; p od ob n ê ten tÿæ
a u tor u vá d í, æe . . . vedle továren soust‡edênÿch do Brna vyrábêlo tak jiæ v období do roku 1 81 5 sukna a vlnêné zboæí více vlna‡skÿch to-
váren na moravském venkovê . . . severnê od Brna pracovala manufaktura ve Svitávce a Moravské T‡ebové . . . . Vi z JAN ÅK, J.: Hospodá‡skÿ
rozmach Moravy 1 740 -1 91 8. D êji n y M or a vy d íl 3 /1 . Vl a sti vêd a m or a vská − zem ê a l i d , n ová ‡a d a , sva zek 7 , s. 2 6. Tu to i n for m a ci z‡ejm ê
p ‡evza l K. Ku ça , kter ÿ u vá d í, æe ve Svi tá vce .. . asi od poçátku 1 9. století pracovala vlna‡ská manufaktura.. . rozvíjelo se zpracování vlny .. ..
KU ÇA K.: Mêsta a mêsteçka v Çechách, na Moravê a ve Slezsku, d íl VI I . , P r a h a 2 008, s. 2 2 2 −2 2 3 .
-1 3 -
z B os kovi c.
21
Ten , ja k ji æ b yl o vÿ¿ e ‡ eçen o, za l oæi l
r o z¿ í‡ i t. N i k o l i v¿ a k v B o s k o vi c íc h , k te r é ji æ k to -
s vû j p r vn í p o d n i k je ¿ tê v B o s ko vi cích . Zd e z‡ ej-
m u to p r o je k tu n e n a b í ze l y vh o d n é p o d m í n k y,
p r ovozova t i ob ch od s h a d r y. Jeh o p r a vn u k P a u l
vÿh o d n é d o p r a vn í tr a s e ) . P r o to n a m ís tê b ÿva l é
a l e v r e l a ti vn ê n e d a l e ké S vi tá vce ( m i m o ji n é n a
m ê kr om ê n á jm u zm ín ên é p a n s ké p a l ír n y za ça l
L öw-B eer ve s vÿch vzp om ín ká ch u vá d í, æe M o s es
p a p ír n y ve Svi tá vce vyb u d ova l p ‡á d el n u vl n y, a to
v p r vn í p o l ovi n ê 1 9 . s to l etí p r o ces to va l E vr o p u
r o ku 1 8 43 .
a r m á d , které p oté ve svém p od n i ku zp ra cová va l .
b yl a p r o p od n i k vel m i d û l eæi tá , p r otoæe tová r n a
a sku p ova l sta r é u n i form y n a p ol eon skÿch i ji n ÿch
22
vyu æíva l a ‡ eku ja ko zd r oj vod n í en er g i e p r o p o-
h o n to vá r n íc h s tr o jû , a to p r o s t‡ e d n i c tvím vo d -
( vên ova n é p r á vê os u d û m P a u l a L öw-B eer a ) d o-
n íc h ko l . Z d e je v¿ a k t‡ e b a p ‡ i p o m e n o u t, æe ji æ
d á vá , æe jeh o d va b r a t‡ i ( Ar on a Ja kob ) m êl i jím
o d va r o ky d ‡ íve , ko n kr é tn ê 2 6 . 7 . 1 8 41 , o b d r æe l
vyp r od u kova n ou p ‡ ízi p r od á va t ve s vém ob ch o23
N o vê z‡ íze n á to vá r n a s e n a c h á ze l a
v b ezp rost‡ed n í b l ízkosti ‡eky Svi ta vy. Ta to p ol oh a
T. S c h m i d to vá k to m u ve s vé d i p l o m o vé p r á c i
d ê v B o s ko vi cích .
24
P r o to æe s e p o d n i ku z‡ e jm ê
M oses L öw-B eer vÿn osem zem skéh o g u b ern i a jed -
d a ‡ i l o , r o zh o d l s e M o s e s L ö w- B e e r s vû j p o d n i k
n o d u c h é to vá r n í o p r á vn ê n í k p r o vo zu p ‡ á d e l n y
Stará fabrika, pûvodnê p‡ádelna vlny vybudovaná Mosesem Löw-Beerem, dnes bytovÿ dûm na ulici Hybe¿ova çp. 40 ve
Svitávce, foto Pavel Krejcar 201 1
21
SM U TN ¥, B .: Brnên¿tí podnikatelé a jejich podniky 1 764 -1 948. Encyklopedie podnikatelû a jejich rodin, B r n o 2 01 2 , s. 2 60−2 61 . K. Ku ça
u vá d í, æe M os es L öw-B eer za l oæi l v p r ostor u D ol n íh o m l ÿn a p ‡ á d el n u vl n y a æ v r oce 1 83 9. KU ÇA, K.: Mêsta a mêsteçka v Çechách, na
Moravê a ve Slezsku , d íl VI I ., P ra h a 2 008, s. 2 2 2 (d á l e jen KU ÇA, K.: Mêsta a mêsteçka ).
22
SCH M I D T, T.: Das Schicksal hat mich verschont. . . Versuch einer politischen Biographie. Die Lebens- und Familiengeschichte von Paul
Löw-Beer (1 91 0 - 2003). D i p l om ová p r á ce n a u n i ver zi tê ve Víd n i , 2 005 , s. 2 5 .
23
24
Ta m téæ, s. 5 −6.
B a d a tel J. Sa d íl ek n ejn ovêji u vá d í, æe . . . do Svitávky p‡icházejí Löw-Beerové na poçátku 1 9. století, kdy získávají nêkdej¿í papírnu . . . Tu
posléze bo‡í a v jejím místê staví novou mohutnou budovu p‡ádelny . . . K vÿstavbê má údajnê docházet v roce 1 839 . . . . I n for m a ci o d ‡í-
vê j¿ ím p ‡ íc h o d u M osese L öw-B eer a d o Svi tá vky p ‡evza l J. Sa d íl ek p r a vd ê p o d o b n ê z n ê kte r ÿch h i s to r i ckÿch p r a cí r e g i o n á l n í i c e l o -
s tá tn í p r o ve n i e n ce . To to tvr ze n í v¿ a k n e m á ja ko u ko l i v o p o r u v h i s to r i c kÿc h p r a m e n e c h . Vi z S AD ïL E K, J . : S vi tá vka . Historickÿ vÿvoj
stavebních památek a osídlení obce, B yst‡i ce n a d P er n ¿tejn em 2 01 1 , s. 93 (d á l e jen SAD ïL E K, J.).
-1 4-
vl n y, a to n a fi r m u Moses Löw-Beer .
I n ovê za l o-
jí m vyr o b e n o u p ‡ í zi . G u b e r n i u m n a k o n e c s e
p r o s p e r o va l a p o s tu p n ê zís ká va l i ve l m i d o b r é
u d êl i l o v s r p n u r oku 1 849. Ab y d od a l s vÿm p od -
25
æe n ÿ p o d n i k z‡ e jm ê o d p o çá tku ce l ke m d o b ‡ e
s o u h l a s e m k o m p e t e n t n í c h ú ‡ a d û o p r á vn ê n í
r e fe r e n ce , o v¿ e m s tá l e s e zvy¿ u jící vÿr o b a n a -
n i ka tel s kÿm zá m êr û m vá h u , p ‡ es têh ova l s e M o-
r á æe l a n a r e l a ti vn ê m a l é o d b yto vé m o æn o s ti ve
s es L ö w-B eer s ce l o u s vo u r o d i n o u v r o ce 1 8 5 0
æá d a l v r o ce 1 8 47 g u b er n i u m o u d êl en í fo r m á l -
Aç ko l i s e zp o ç á tk u zd á l o , æe M o s e s o vo p o d n i -
k p r o vo zu p ‡ á d e l n y vl n y ve S vi tá vc e . D û vo d e m
l é m y, s k u te ç n o s t b yl a ji n á . Té m ê ‡ o d p o ç á tk u
vzd á l en êj¿í trh y. P ‡i této p ‡íl eæi tosti u ved l v æá d os-
d o s p or û s p ‡ ed s ta vi tel i ob ce S vi tá vka , p ‡ íp a d n ê
S vi tá vce a b l ízkém okol í. P r oto m a ji tel fi r m y p o-
z B os kovi c d o S vi tá vky.
n í h o ze m s k é h o o p r á vn ê n í ( te d y vy¿ ¿ í fo r m y)
27
ká n í ve S vi tá vce n eb u d e n a r á æet n a æá d n é p r ob -
b yl a s n a h a r o z¿ í‡ i t o d b yt vyr o b e n é p ‡ íze i n a
s vé h o b u d o va te l s k é h o ú s i l í s e M o s e s d o s tá va l
ti , æe ve d vo u p a tr o vé to vá r n ê d i s p o n u je s e d m i
i s d a l ¿ ím i p o d n i k a te l i n a ‡ e c e S vi ta vê , a to o vÿ-
s l o æen ím i p o d e s eti p ‡ á d el n ích s tr o jích a æe za -
kon vod n íh o p r á va n a této ‡ ece. Je r ovn êæ více
tÿd n ê 3 0 cen tÿ‡ û vl n y. M a ji tel s e m oh l p r oká za t
va l i d a l ¿ í p r otes ty, p ‡ ed ev¿ ím kvû l i zn eçi ¿ ƒová n í
m ês tn á vá p r û m êr n ê 1 5 0 –1 7 0 o s o b a zp r a co vá vá
n e æ p r a vd ê p o d o b n é , æe p r o vo z to vá r n y vyvo l á -
fi n a n çn ím fon d em p ‡es 7 6 000 zl . P rotoæe se k æá -
‡ eky, p ‡ ed ev¿ ím p r ovozem b a r evn y.
28
Vl ekl á jed -
d os ti kl a d n ê vyjá d ‡ i l ja k Kr a js kÿ ú ‡ a d v Ol om ou ci ,
n á n í n a ko n e c ved l a k to m u , æe m a ji te l n e jd ‡ íve
to vê , g u b e r n i u m s vÿm vÿn o s e m z 1 8 . 1 1 . 1 8 47
to ve S vi tá vce . P o s l é ze , p o p r o te s te ch ze s tr a n y
ta k o b ec S vi tá vka i vr ch n o s ten s kÿ ú ‡ a d v ¢ eb eæa d a tel i vyh ovêl o.
u s i l ova l o p ‡ em ís tên í s véh o p od n i ku n a ji n é m ís o b ce , p o æá d a l o p o vo l e n í p ‡ e m ís ti t çá s t s vé vÿ-
26
K d a l ¿ ím u r o z¿ í‡ e n í p o d n i ku d o ¿ l o h n e d n á s l e -
r ob y n a b r n ên s ké p ‡ ed m ês tí Zá b r d ovi ce. Kr á tce
d u jíc íh o r o ku , te d y r o ku 1 8 48 , a to kd yæ M o s e s
p o za h á jen í vÿr ob y v Zá b r d ovi cích s e v¿ a k p r oti
L ö w-B e e r p o æá d a l o r o z¿ í‡ e n í p ‡ e d m ê tu p o d n i -
n êm u p os ta vi l a ja k ob ec, ta k i m ístn í p od n i ka tel é
ká n í i n a tka l covn u , ted y o zp r a cová n í vyr ob en é
a vÿr ob a m u b yl a n a kon ec za ká zá n a . Ob jevova l y
ve S vi tá vc e d o ká za l zp r a c o vá va t vl n u o d p ‡ íze
ku vo d y v ‡ e ce n e b o n e d o s ta tku p r o s to r u v p û -
n a l e zd û vod n i l p o p r á vn í i ekon om i cké s tr á n ce,
c h tít p ‡ e s u n o u t d o B r n a c e l ÿ p o d n i k. S vê d ç i l o
p ‡íze ve vl n ên é zb oæí. Jeh o cíl em b yl o, a b y p od n i k
s e i d a l ¿í p r ob l ém y, n a p ‡ . h r ozi l o, æe p ‡ i n ed osta t-
a æ p o h otovÿ vl n ên ÿ vÿr ob ek. S vou æá d os t d oko-
vod n í tová r n ê ve S vi tá vce b u d e M os es L öw-B eer
m i m o ji n é p ou ká za l n a to, æe v okol í n en í æá d n ÿ
o tom i to, æe v p ol ovi n ê r oku 1 85 0 oh l á s i l Kr a j-
p o d n i k to h o to d r u h u . N e o p o m n ê l r o vn ê æ zd û -
s ké vl á d ê v B r n ê , æe ch ce z‡ íd i t p r o d e jn í s kl a d
m ê s tn a t ‡ a d u zd e j¿ í c h tk a l c û b e z p r á c e . P o d l e
ç p . 1 1 4 ( n yn í B ê h o u n s k á u l i c e ç . 6 ) a d a l ¿ í
r a zn i t, æe r oz¿ í‡ en í p r ovozu p od n i ku u m oæn í za -
s vé h o zb o æí v B r n ê v B ê h o u n s k é u l i c i v d o m ê
P a u l a L ö w- B e e r a ji æ t e h d y je h o p r a d ê d e ç e k
s kl a d v p r on a ja tÿch m ís tn os tech v Zá b r d ovi cích .
M o s e s za m ê s tn á va l m n o h o tka l c û v ¿ i r ¿ ím o ko -
Vÿs l e d k e m t o h o t o n á t l a k u ze s t r a n y M o s e s e
l í, kte ‡ í p o d o m á c ku n a vl a s tn íc h s ta ve c h tka l i
25
L ö w-B ee r a b yl n a ko n e c s o u h l a s kr a js ké vl á d y
N i æ¿í, ted y jed n od u ch é tová r n í op r á vn ên í ( p r i vi l eg i u m ) u d êl ova l o n a M or a vê zem ské g u b er n i u m v B rn ê, p ozd êji m ístod r æi tel ství.
Jed n a l o se vl a stn ê o svol en í ke z‡ízen í tová r n y. M oh l o b ÿt u d êl en o i p od n i ku , kter ÿ je¿tê n eexi stova l , kter ÿ æa d a tel je¿tê n eu ved l d o
p r ovozu . Vy¿¿í typ op r á vn ên í, tzv. for m á l n í zem ské tová r n í op r á vn ên í, b yl o zá sa d n ê u d êl ová n o p od n i kû m ji æ u ved en ÿm d o p r ovozu .
P od m ín kou b yl o p ‡ ed ch á zející u d êl en í n i æ¿ íh o s tu p n ê tová r n íh o o p r á vn ên í. Ab y m o h l m a ji tel p r o s vû j p od n i k ta ko véto o p r á vn ên í
æá d a t, m u sel a jeh o tová r n a získa t zá sl u h y p ‡i r ozvoji n á r od n íh o h osp od á ‡ství m on a r ch i e. Op r á vn ên í b yl o m oæn é p ‡en ést z otce n a
syn a , p ‡íp a d n ê h o m oh l získa t n ovÿ m a ji tel p ‡i kou p i p od n i ku . Op r á vn ên í s seb ou n esl o cel ou ‡a d u vÿh od , m i m o ji n é ozn a çova t vyr ob e n é zb o æí c ís a ‡ s k ÿm o r l e m a n á p i s e m c. k. privilegovaná továrna, fi r m a r ovn êæ m oh l a z‡i zova t skl a d y svÿch vÿr ob kû v h l a vn ích
m êstech ji n ÿch p r ovi n ci í m on a rch i e. U d êl ová n í tová r n ích p ri vi l eg i í skon çi l o v d u b n u r oku 1 860, p oté co vstou p i l v p l a tn ost n ovÿ æi v-
n osten skÿ zá kon . P otom ji æ b yl y fi r m y za p i sová n y ja ko p od n i ky s tová r n í vÿr ob ou (ov¿em p o sp l n ên í n êkol i ka p od m ín ek) d o ob ch od -
n íh o r ejst‡íku ved en éh o u Zem skéh o sou d u v B r n ê (od r oku 1 92 9 Kr a jskéh o sou d u ci vi l n íh o v B r n ê) , a to p r o jed n otl i vce n eb o sp ol eçn osti . Vi z SM U TN ¥, B . : Brnên¿tí podnikatelé a jejich podniky 1 764 -1 948. Encyklopedie podnikatelû a jejich rodin, B r n o 2 01 2 , s. 1 5 .
26
SM U TN ¥, B .: Brnên¿tí podnikatelé a jejich podniky 1 764 -1 948. Encyklopedie podnikatelû a jejich rodin, B r n o 2 01 2 , s. 2 60−2 61 . ( d á l e jen
SM U TN ¥, B .: Brnên¿tí podnikatelé )
27
SCH M I D T, T.: Das Schicksal hat mich verschont. . . Versuch einer politischen Biographie. Die Lebens- und Familiengeschichte von Paul
Löw-Beer (1 91 0 -2003). D i p l om ová p rá ce n a u n i verzi tê ve Víd n i , 2 005 , s. 2 5 (d á l e jen SCH M I D T, T.: Das Schicksal ) . P od l e zp r á vy c. k. okr es-
n íh o h ejtm a n s tví v B o s ko vi cích z çer ven ce 1 8 5 0 b yl a vÿr o b a ve S vi tá vce p r o vo zová n a ve t‡ ech vel kÿch m ís tn os tech a jed n é m en ¿ í,
v n i ch æ b yl a p ‡á d el n a vl n y a b a r evn a . K tom u SM U TN ¥, B .: Brnên¿tí podnikatelé, s. 2 60−2 61 .
28
M ZA B rn o − SOkA B l a n sko, Où B oskovi ce, ka rt. ç. 1 3 9, i . ç. 61 0. P rvn í d och ova n é stíæn osti jsou v¿a k a æ ze sed m d esá tÿch l et 1 9. stol etí.
-1 5 -
v¿ em i p ot‡ eb n ÿm i n á l eæi tos tm i , tj. d os ta teçn ÿm
( ‡ íjen 1 85 0 ) s vÿs ta vb ou n ové tová r n y ve S vi tá v-
p e n ê æn ím fo n d e m , d o b r o u kva l i to u zb o æí, kl a d -
ce, a to i p ‡ es p r otes ty ob ce. V¿ e p otvr d i l o i m i -
n ÿm vyjá d ‡en ím Ob ch odní a æivn osten ské kom ory
n i s ter s tvo vn i tr a ve Víd n i s vÿm vÿn os em z ú n or a
r oku 1 85 1 .
( d á l e jen OÆK ) v B r n ê a d a l ¿ ích ú ‡ a d û , m ís tod r æi -
29
tel s tví ten tokr á t od m ítl o u ved en é æá d os ti vyh o-
V r o c e 1 8 5 1 o v¿ e m M o s e s L ö w-B e e r ze m ‡ e l a ‡ í-
vêt. Ja ko jed en z h l a vn ích d û vod û u ved l o, æe fi r -
zen í p od n i ku p ‡ evza l i jeh o t‡ i s yn ové, ted y J os ef
( 1 82 4 -1 899; b ytem ve S vi tá vce) , M a x ( 1 82 9 -1 887 ;
m a v té to d o b ê d i s p o n o va l a ve S vi tá vc e p o u ze
b yt e m v B r n ê ) , S a l o m o n ( 1 8 3 2 - p o r o c e 1 8 7 9 ;
1 2 tka l covskÿm i sta vy, a ty n a víc p ‡ i kom i s i on á l n í
b yte m ve Víd n i ) a je ji c h m a tka K a th a r i n a L ö w-
p r o h l íd ce a n i n e b yl y v p r o vo zu . S o u çá s tí o d m í-
-B e e r o vá ( 1 8 0 1 - 1 8 8 3 ) . Ve d o u c í p o zi c i ve fi r m ê
ta véh o s ta n ovi s ka m ís tod r æi tel s tví b yl o i kon s ta -
v¿ a k za s tá va l M a x, k te r ÿ vs to u p i l d o o tc o vy fi r m y ji æ ja k o ç t r n á c t i l e t ÿ v r o c e 1 8 43 .
tová n í, æe M os es L öw-B eer op r á vn ên í tém ê‡ n e-
V dubn u
vyu æí va l a æe n e c h á va l vyr á b ê t vl n ê n é zb o æí
m á l n íh o zem s kéh o tová r n íh o op r á vn ên í o vÿr o-
n es p okoji l i a p od a l i n ovou æá d os t, kter á v¿ a k b y-
30
ve n k o vs k ÿm i tk a l c i . M a ji te l é s e s r o zh o d n u tí m
r oku 1 85 3 p oæá d a l i n oví m a ji tel é o r oz¿ í‡ en í for -
l a op êt od m ítn u ta , ten tokr á t ji æ OÆK v B r n ê, a to
b u vl n ê n é h o zb o æí, n á s l e d n ê p o té u za v‡ e l i s p o -
z d û vo d û n e d o s ta te çn é h o vyb a ve n í fi r m y k p o -
l eçen s kou s m l ou vu . P ‡ es to, æe s e m oh l i p r oká za t
æa d ova n é vÿr ob ê. M ezi tím v¿ a k m a ji tel é d os á h l i
u p o vê ‡ e n ÿc h ú ‡ a d û , a b y b yl fi r m ê p o n e c h á n
p û vod n í n á zev ( ted y Mo ses L ö w-Beer ) a a b y b yl a
v p r o s i n c i roku 1 85 3 za p sá n a d o ob ch od n íh o r ejs t‡ íku Z e m s ké h o s o u d u v B r n ê ( a r o ku 1 8 6 3 d o
n o vé h o o b ch o d n íh o r e js t‡ íku ) ja ko ve ‡ e jn á o b -
ch od n í s p ol eçn os t. F i r m a ji æ v této d ob ê p r ovozova l a s vû j s kl a d ve Víd n i .
31
M a ji tel é p od n i ku s e v¿ a k n evzd a l i a v r oce 1 85 8
o p ê to vn ê p o æá d a l i m í s to d r æi te l s tví o u d ê l e n í
vy¿ ¿ í for m y op r á vn ên í k vÿr ob ê vl n ên éh o zb oæí.
Te n t o k r á t ji æ m ê l o p r o je d n á vá n í æá d o s ti ji n ÿ
p r û b ê h , p r o to æe s e kl a d n ê vyjá d ‡ i l ja k K r a js k ÿ
ú ‡ a d v B r n ê , ta k O ÆK v B r n ê ( p o d n i k za m ê s tn á va l
ob yva tel s tvo z okol í, kd e s e n a víc æá d n ÿ p od n i k
p o d o b n é h o d r u h u n e n a ch á ze l ) . M ís to d r æi te l s tví
p r o to s vÿm vÿn o s e m z ‡ íjn a r o ku 1 8 5 8 zm ín ê n é
æá d os ti vyh ovêl o a u d êl i l o fi r m ê Moses Löw-Beer
fo r m á l n í ze m s k é t o vá r n í o p r á vn ê n í k vÿr o b ê
vl n ên éh o zb oæí.
Çá s t p r od u kce tka l covn y, ted y
p á n skÿch a d á m s kÿch l á tek, b yl a u p r a vová n a p o-
ti s kem , a to n a t‡ ech vá l covÿch ti s ka cích s tr ojích
Max Löw-Beer, kresba F. Würbel, Vídeñ, 80. léta 1 9. století
29
32
Kvû l i n ep ‡ízn i vÿm p od m ín ká m d o¿l o k p okl esu za m êstn a n ÿch d êl n íkû ve fi r m ê Moses Löw-Beer ze 1 3 0 n a 90 osob . Vi z SM U TN ¥, B .:
Brnên¿tí podnikatelé, s. 2 60−2 61 .
30
M oses m êl je¿tê çtvr téh o syn a , kterÿm b yl L eop ol d /L öb l (1 83 4 -1 906 ), jen æ p û vod n ê fi g u rova l ja ko p r oku r i sta fi r m y Moses Löw-Beer
a ve‡ejn ÿ sp ol eçn ík fi r m y David N. Löw et Comp. P ozd êji si za l oæi l vl a stn í fi r m u n a vÿr ob u vl n ên éh o zb oæí v B rn ê (p r a vd êp od ob n ê r oku
1 860 ) , od r oku 1 87 6 b yl a v p r ovozu i jeh o p ‡á d el n a , v tom téæ r oce p oæá d a l Zem skÿ sou d v B r n ê o zá p i s fi r m y d o ob ch od n íh o r ejst‡íku .
To vá r n íh o o p r á vn ê n í s e vzd a l v r o c e 1 8 9 5 a p o æá d a l o vÿm a z s vé fi r m y. Vi z S M U TN ¥, B . : Brnên¿tí podnikatelé, s. 2 61 ; d á l e N á rod n í
tech n i cké m u zeu m P ra h a , Arch i v N á rod n íh o tech n i ckéh o m u zea , fon d 7 91 Sb írka vzp om ín ek a r u kop i sû (d á l e jen N TM P ra h a ), sva zek
1 02 8, CH YL ïK, J.: Dêjiny brnênského prûmyslu, s. 5 4 a 5 7 .
31
Od r oku 1 85 3 se ta k sta l i ve‡ejn ÿm i sp ol eçn íky fi r m y Moses Löw-Beer. Ka th a ri n a p oté z fi rm y vystou p i l a r oku 1 860, Josef v roce 1 867
a Sa l om on r oku 1 87 9. Vi z H E L L E R , H .: Mährens Männer der Gegenwart − Biographisches Lexikon. 4. Teil: Großgrundbesitzer, Land- und
Forstwirte, Commerzielle, B r n o 1 890, s. 1 02 −1 03 . Vzh l ed em k n á sl ed u jícím u d á l ostem je za jím a vé, æe Ob ch od n í a æi vn osten ská kom or a
v B r n ê p ‡i této p ‡íl eæi tosti kon sta tova l a , æe p ‡á d el n a p a t‡í k n ejvêt¿ím a n ejl ep ¿ím v cel ém kom or n ím ob vod ê. K tom u vi z JAN ÅK, J.:
Poçátky textilní velkovÿroby, s. 2 09.
32
SM U TN ¥, B .: Brnên¿tí podnikatelé, s. 2 60−2 61 .
-1 6 -
p r o je d n o - a æ t‡ í b a r e vn ÿ ti s k . Ti s k l y s e h l a vn ê
ko s tky a p r u h y. Ti s ká r n a b yl a vyb a ve n a 2 5 0 m ê d ê n ÿm i ti s ka cím i vá l ci p r o ti s k d o ¿ í‡ ky 1 40 cm .
Ti s kem s e l á tky u p r a vova l y a æ d o r oku 1 9 3 0, kd y
b yl y ti s ka ‡ s ké s tr oje p r od á n y d o N êm ecka .
33
P o d M a xo vÿm v e d e n í m fi r m a b ê h e m n á s l e -
d u jíc íc h d vo u d e s e ti l e tí vÿr a zn ê p r o s p e r o va l a ,
a m oh l a ta k exp a n d ova t i d o ji n ÿch m ís t teh d ej¿ í
m o n a r ch i e , p ‡ íp a d n ê i d o za h r a n i çí. V r o ce 1 8 62
p r oto b yl a p os ta ven a n ová tová r n a v B r n ê v u l i ci
K‡ en ové ç. 7 6 ( n yn í Çech yñ s ká u l i ce ç. 1 4) , v r oce
1 8 8 3 zd e b yl p r o vo z d o p l n ê n i o vÿr o b u vl n ê n é h o zb o æí. Te n to p o d n i k b yl r o ku 1 8 9 0 s p o je n
n á kl a d n í vl e çko u ve d o u cí ze S i l n i çn í u l i ce ( d n e s
H yb e ¿ o va u l i ce ) s e s a m o tn o u p ‡ á d e l n o u . V B r n ê
Situaçní plán továrního areálu ve Svitávce, 1 883
b yl o t a k t o z‡ í ze n o c e l k o vê d e vê t vl e ç e k , t a d o
L öw-B eer ovy tová r n y b yl a t‡ etí v p o‡ a d í. N á kl a d -
n í vl e ç ka o d b o ç o va l a z tr a m va jo vé tr a ti s o s o b -
n í p ‡ e p r a vo u . D é l k u vl e ç k y u vá d í zd r o je r û zn ê ,
b u âto 80, n eb o 86 m etr û . D op r a vu æel ezn i çn ích
va g on û z n á d r a æí u l i cem i m ês ta d o r û zn ÿch p od -
n i kû ve m ê s tê za b e zp e ç o va l y p a r n í tr a m va jo vé
l o ko m o ti vy. O d r o ku 1 9 0 8 p r o b íh a l a p o s tu p n á
e l e k tr i fi k a c e je d n o tl i vÿc h vl e ç e k , o v¿ e m ta d o
p ‡ á d e l n y fi r m y Mo ses L ö w- Beer b yl a el ektr i fi ková n a a æ ja ko p os l ed n í, a to v r oce 1 91 4.
34
O n êkol i k l et p ozd êji , kon kr étn ê r oku 1 87 6, za ça -
l a p r a co va t fi r m a v Za h á n i /S a g a n v P r u s ku ( n yn í
a g a , P ol s ko) . H l a vn í s íd l o fi r m y b yl o ve S vi tá vce , v B r n ê a d a l ¿ ích m ê s te ch p o té p r a co va l y p o -
Plán na vybavení svitávecké p‡ádelny parním strojem, 1 887
b oçn é zá vod y ( n a p ‡ . F i s ch a m en d u Víd n ê) . R oku
1 91 0 za m ês tn á va l ten to texti l n í kon cer n s íd l ící
ve S vi tá vce cel kovê 1 7 00 p r a covn íkû .
V r oce 1 87 0 r oz¿í‡i l a fi r m a své p od n i ka tel ské p or t-
fo l i o o c u k r o va r v U h o r s k é Vs i .
35
P r á vê s l i b n ê s e
r ozvíjející cu kr ova r n i ckÿ p r û m ysl l á ka l v této d ob ê
m n o h é p o d n i ka te l e k i n ve s ti cím a n e ji n a k to m u
b yl o i u M a xe L ö w- B e e r a . P r o to æe v¿ a k n a ji æn í
M or a vê v této d ob ê ji æ exi s tova l a r el a ti vn ê h u s tá
s íƒ c u k r o va r û , n a s m ê r o va l s vo u a k ti vi tu za ‡ e ku
M o r a vu , tj. d o o b l a s ti s l o ven s kéh o Zá h o ‡ í. Zd e,
v m e n ¿ í a vÿr a zn ê zem êd êl s ké o b ci U h o r s ké Vs i
( M a g ya r fa l ú , U n g e r e i g e n , d n e s Z á h o r s k á Ve s ;
v r o c e 1 8 2 8 m ê l a ta to o b e c 1 1 2 d o m û a v n i c h
æi l o k o l e m 8 0 0 o b yva t e l ) , n a s a m é m p o m e zí
m ezi teh d ej¿ím U h er skem , R a kou skem a M or a vou
33
34
Plán vÿstavby dílen a magacínu ve svitávecké továrnê, 1 882
N TM P r a h a , sva zek 1 5 47 , STAD L E R , M .: Studie a poznámky z dêjin textilního tisku, a o jeho vzniku a vÿvoji v Çeskoslovensku.
P a r n í tr a m va jová l okom oti va , kter á ja ko p osl ed n í za b ezp eçova l a d op r a vu n a n eel ektr i fi kova n é vl eçce d o p ‡á d el n y L öw-B eer , m êl a
jm én o Ca r ol i n e a je d n es za ch ová n a ja ko p r ovozn í exp on á t Tech n i ckéh o m u zea v B r n ê.
35
R od i n a L öw-B eer ovÿch se ta k za ‡a d i l a m ezi d a l ¿í b r n ên ské texti l n í p od n i ka tel ské r od i n y, kter é i n vestova l y d o cu kr ova r n i ckéh o p od -
n i ká n í. M û æem e zd e zm ín i t n a p ‡. r od i n u Sch oel l er ovu , Offerm a n n ovu , P op p er ovu a p od .
-1 7 -
( d n e s S l o ve n s k á r e p u b l i k a ) , vyk o u p i l p o ze m k y
Ferdin an ds Nordb ah n (Severn í dráh a císa‡e Ferdi-
n ovÿ cu krova r . Sta vb a za p om oci n ejen m ístn ích ,
m oæn os t d op r a vova t cu kr vl a kem d o Víd n ê a od -
n anda ) . A exi s tu jící za s tá vka v An g er n ta k s kÿta l a
n a b ‡ e h u ‡ e k y M o r a vy a n a n i c h za ç a l b u d o va t
tu d d á l e d o c e l é E vr o p y. U h o r s k á Ve s a An g e r n
a l e p ‡ ed ev¿ ím ci zích d êl n íkû p r ob íh a l a n eb ÿva l e
r ych l e. Krom ê zá kl a d n í vÿrob n í h a l y a skl a d û b yl y
b yl y s p o je n y m o s t e m p o s t a ve n ÿm za ç á t k e m
a æ d o r o k u 1 9 45 je d n í m ze s ym b o l û o b c e . D í k y
va r u vyb u d ová n a ú zkor ozch od n á æel ezn i ce ( r oz-
1 9 . s tol etí. Ji æ r oku 1 892 b yl a z An g er n u k cu kr o-
p osta ven y d va vysoké kom ín y, kter é se p oté sta l y
c h o d k o l e jí b yl 7 0 c m ) . C u k r vo zi l y d o An g e r n u
r yc h l é vÿs t a vb ê t a k ji æ n a p o d zi m r o k u 1 8 7 0
m o h l a za çít p r vn í cu kr o va r n i cká ka m p a ñ v n o vê
m a l é vozy ta æen é koñ m i , zp á tky p otom p ‡ i vá æe-
vyb u d o va n é m p o d n i k u (Zu cke rfa b rik de s Ma x
l y d o cu kr ova r u ‡ ep u z okol í ke zp r a cová n í. R oku
L ö w- Beer, L ö w-Beer Miksa m a gyá rfa lvi czu ko r-
1 9 1 0 b yl a tr a ƒ el ektr i fi ko vá n a . V l i s to p a d u r o ku
M ís to p r o n ovÿ cu kr ova r s i M a x L öw-B eer n evy-
Zoh or u a d á l e i d o P l a veckéh o M i ku l á ¿ e ( m a ji tel é
gyáraI ) .
1 9 1 1 za ç a l o fu n g o va t s p o je n í z U h o r s k é Vs i d o
b r a l n á h o d o u . V n ed a l ekém r a kou s kém H o h en a u
cu kr ova r u s e p od íl el i n a çi n n os ti s p ol eçn os ti p r o
çn í, a l e rozh od u jícím a rg u m en tem b yl a p ra vd êp o-
M i ku l á ¿ ) .
s ta vb u æel ezn i ce U h or s ká Ves – Zoh or – P l a veckÿ
si ce ji æ od r oku 1 867 fu n g ova l cu kr ova r kon ku r en d ob n ê vel m i d ob r á p er s p ekti va , co s e d op r a vn í-
Ve d e n ím n o vê z‡ íze n é h o p o d n i k u p o vê ‡ i l M a x
r a kou skÿm m êsteçkem An g er n a n d er M a r ch toti æ
s k é h o p û vo d u , k t e ‡ í s e d o o b c e p ‡ e s tê h o va l i .
h o s p o je n í tÿç e . S o u s e d n ím ( p ‡ e s ‡ e ku M o r a vu )
L ö w-B e e r zku ¿ e n é a p r o vê ‡ e n é ú ‡ e d n íky æi d o v-
o d r o ku 1 8 3 9 p r o ch á ze l a æe l e zn i çn í tr a ƒ Ka is e r
ù ‡ e d n í a g e n d a cu kr o va r u b yl a , p ‡ e d e v¿ ím z d û vod û o b ch od n ích , ved en a kom p l etn ê v n êm çi n ê.
Ç á s t s tá l ÿch o d b o r n ÿch a s p e ci a l i zo va n ÿch p r a co vn íkû ( va ‡ i çi cu kr u ) p o ch á zel a z çes kÿch zem í.
Zb yte k p r a co vn íkû b yl n a ja t z U h e r s ké Vs i a r a kou skéh o An g ern u . B êh em ka m p a n í za m êstn á va l
c u k r o va r d a l ¿ í d e s ítk y l i d í, a to ja k z c e l é h o Z á -
h o ‡ í , ta k i z r a k o u s k é s tr a n y ‡ e k y M o r a vy. Ç á s t
s e zó n n í c h d ê l n í k û p ‡ i c h á ze l a d o U h e r s k é Vs i
i z M or a vy, p ‡ ed ev¿ ím z H a n é.
Vÿs ta vb a cu kr ova r u , kter ÿ b ÿvá v l i ter a tu ‡ e
36
u vá -
d ên ja ko ve s vé d ob ê n ejvêt¿ í ve s t‡ ed n í E vr op ê,
p ‡ íp a d n ê ja ko jed en z n ejvêt¿ ích v E vr op ê ( v r o ce
1 92 6 zp r a cova l 7 000 va g ón û cu krové ‡ep y), vl a st-
n ê n i kd y n es kon çi l a . P os tu p n ê b yl y p ‡ i s ta vová n y
Cukrovar v Uhorské (dnes Záhorské) Vsi
d a l ¿ í p r a covn í h a l y a p ‡ ed ev¿ ím s kl a d y ( s kl a d i ¿ tê
p ‡ ím o v cu kr o va r u u m o æñ o va l a u s kl a d n i t a æ 8 0 0
va g ón û cu kr u ) . V r oce 1 91 2 b yl v a r eá l u cu kr ova r u u ve d e n d o p r o vo zu l i h o va r , kter ÿ p r o d u ko va l
tech n i ckÿ l íh . N ovê b yl a p ‡ i s ta ven a i ka n cel á ‡ s ká
b u d ova .
S a m o tn á e xi s te n c e c u kr o va r u s e h r á l a ve l m i p o -
zi ti vn í r o l i ja k v r o zvo ji s a m o tn é o b c e U h o r s ká
Ves, ta k i cel é ¿i r ¿í ob l a sti Zá h o‡í (d op ra vn í p rop o-
jen í) , a l e m êl a vel m i p ozi ti vn í d op a d i p r o r a kou s-
k ÿ A n g e r n . Z n a ç n á ç á s t o b yva t e l t o h o t o k r a je
n a ¿ l a v cu kr o va r u , a p o zd êji v l i h o va r u , s tá l é za m ê s tn á n í. F i r m a p r o s vé za m ê s tn a n ce p o s ta vi l a
o b ytn é d o m y, v¿ i c h n i za m ê s tn a n c i c u k r o va r u
d o s tá va l i n a ko n c i ka æd é ka m p a n ê p ‡ íd ê l c u kr u
( t zv. d e p u t á t ) , k t e r ÿ b yl o m o æn é ve l m i d o b ‡ e
Dêlníci v cukrovaru v Uhorské (dnes Záhorské) Vsi
36
Ci ta ce se ob jevi l y i v d ob ovÿch ¿kol n ích u çeb n i cích .
-1 8 -
zp en êæi t. ” a d a m ístn ích zem êd êl cû se p o u ved en í
cu kro va rû , n . p. Trn a va ; v r o c e 1 9 49 b yl p o to m
cu kr o vé ‡ e p y ( zp o çá tku s e d r ti vá vêt¿ i n a cu kr o vé
P o r oce 1 87 9 se M a x L öw-B eer s ta l jed i n ÿm m a ji -
cu kr ova r u d o p r ovo zu za ça l a vên ova t p ês to vá n í
d efi n i ti vn ê zr u ¿ en .
37
tel em fi r m y Moses Löw-Beer, za p s a n é d o ob ch od -
‡ ep y d ová æel a d o cu kr ova r u z r a kou s ké n eb o m o-
ra vské stra n y). Zn a çn á çá st z n i ch od eb íra l a z cu k-
n í h o r e js t ‡ í k u je d n o t l i vc û . V t é d o b ê ji æ p a t‡ i l
Tês n ê p ‡ ed I I . svêtovou vá l kou s e p od a ‡ i l o r od i n ê
vÿc h ti s k o vi n á c h je u vá d ê n ja ko p r û k o p n ík ve
ve d e n é Sedlia cko u b a n ko u v B r a ti s l a vê ; z ta kto
J a ko p o d n i ka te l d o ká za l ú s p ê ¿ n ê ç e l i t a n g l i c ké
r ova r u ‡ ep n é ‡ ízky ja ko kr m i vo p r o d ob ytek.
m e zi r a ko u s ko u p o d n i ka te l s ko u e l i tu . V d o b o -
vÿr o b ê l e vn é h o t e xt i l n í h o zb o æí v R a k o u s k u .
L öw-B eer ovÿch p r od a t cu kr ova r a g r á r n í s ku p i n ê
texti l n í kon ku r en ci . B êh em s véh o æi vota b yl op a -
od kou p en éh o m a jetku b yl a p oté z‡ ízen a s p ol eç-
n os t Zá h o rskÿ cu kro va r a lih o va r . Ke kon ci vá l ky
kova n ê vol en d o r û zn ÿch çestn ÿch fu n kcí. Od kon -
ce ¿ed es á tÿch l et 1 9. stol etí b yl çl en em Ob ch o dn í
b yl o b je kt cu kr o va r u zn a çn ê p o ¿ ko ze n , u s tu p u -
a æivn ostenské kom ory v B rn ê, p ozd êji se sta l i cen -
jící n a ci s ti cké jed n otky p od m i n ova l y a od s t‡ el i l y
zorem Moravské eskon tn í b an ky a vÿzn a m n é fu n k-
o b a k o m í n y, o d ve zl y p o s l e d n í zá s o b y c u k r u
( 1 4 va g ó n û ) , a r eá l b yl n a víc b o m b a r d o vá n s p o -
c e za s tá va l i v æi d o vs k é n á b o æe n s k é o b c i v B r n ê
je n e c k ÿm l e t e c t ve m . C e l k o vé vá l e ç n é ¿ k o d y
( çl en p ‡ ed s ta ven s tva ) . V s ed m d es á tÿch l etech n a
b yl y n a k o n e c s t a n o ve n y n a 1 2 1 7 0 0 0 0 K ç s .
u r ç i t o u d o b u p ‡ e s í d l i l d o Ví d n ê , a l e p o z d ê ji
tech 1 9 46 - 47 , a l e ji æ 1 . d u b n a 1 9 48 b yl cu kr ova r
d ob ê ji æ ja kékol i v çestn é fu n kce od m íta l . Zem ‡ el
P o vá l ce b yl a v cu kr ova r u za h á jen a ka m p a ñ v l e-
s e vr á ti l a p o b ÿva l ve S vi tá vc e a v B r n ê . V té to
zn á r o d n ê n a za ç l e n ê n d o Zá pa do slo ve n skÿch
3 1 . 5 . 1 887 v M a r i á n skÿch L á zn ích .
Domovskÿ list Rudolfa Löw-Beera
38
Domovskÿ list Alfreda Löw-Beera
¢I M KOVI Ç, O. : V objatí rieky Moravy. Çítanie o minulosti a prítomnosti najzápadnej¿ej obce na Slovensku Záhorskej /Uhorskej/Vsi a Zá-
37
horia, B r a ti sl a va 2 01 2 .
P a u l L öw-B eer ch a ra kter i zova l svéh o d êd eçka tím to zp û sob em : . . . byl podnikatelem zcela prodchnutÿm duchem prûmyslové revoluce . . .
38
byl nadanÿm finançníkem a spekulantem s bezb ‡ehÿm optimismem. Bral si pûjçky, s jejichæ pomocí nechal z‡izovat tehdy obvyklé vícepatrové tovární budovy . . . . Vi z SCH M I D T, T. : Das Schicksal, s. 2 6.
-1 9 -
Ved en í p od n i ku m u s el ve svÿch 2 2 l etech p ‡ evzít
m y¿ l en ku M os es e L öw-B eer a : vyr á b êt ze s ta r ÿch
je h o p r vo r o ze n ÿ s yn R u d o l f ( 1 8 6 5 -1 9 5 3 ) , kte r ÿ
o d p a d n ích texti l i í n ové l á tky. D íky n ízkÿm cen á m
n e jd ‡ í ve zí s k a l p r o k u r u fi r m y Mo se s L ö w- B e e r
têch to s u r o vi n a za p ou æi tí n ejm od er n êj¿ ích s tr o -
a o d 1 . 1 . 1 8 8 8 s e s ta l , s p o l eçn ê s m a tko u P a u l i -
jû a te c h n o l o g i í, d o je ji c h æ za vá d ê n í i n ve s to va l
L öw-B eer ová v¿ a k r oku 1 896 z fi r m y ja ko ve‡ ejn á
i n a vzd or y d op or u çen í ‡ a d y exp er tû ) , s e vÿr ob ky
R u d ol f ob r ovs ké m n oæs tví en er g i e i p en êz ( ça s to
n o u ( 1 8 3 8 -1 9 1 9 ) , ve‡ ejn ÿm s p ol eçn íkem . P a u l i n a
s p o l e ç n i c e vys to u p i l a , n a o p a k ve ‡ e jn ÿm i s p o -
fi rm y M oses L öw-B eer sta l y d osl ova cen ovÿm trh á -
l e ç n í k y s e p o t é s t a l i je jí d va s yn o v é A l fr é d
kem n a teh d ej¿ ím tr h u . R u d ol f v¿ a k n i kd y n eb yl
( 1 8 7 2 - 1 9 3 9 ) a B e n n o ( B e n ja m i n , 1 8 7 4 - 1 9 1 6 ) .
s p o ko je n s d a n ÿm s ta ve m a n i kd y n e p o va æo va l
E k o n o m i c k á s i t u a c e fi r m y n e b yl a v t é d o b ê
p r á vê n ejl ep ¿ í. P a n u jící h os p od á ‡ s ká kr i ze a p om ê r n ê r yc h l á e xp a n ze v p ‡ e d c h á ze jíc íc h l e te c h
s s e b o u p ‡ i n e s l y zn a çn o u zá tê æ v p o d o b ê vys o -
k ÿc h b a n k o vn í c h d l u h û . P r o to js o u p r vn í l é t a
p û s o b e n í R u d o l fa L ö w - B e e r a v ç e l e p o d n i k u
s p o je n a p ‡ e d e v¿ í m s e s n a h o u s a n o va t fi r m u
a od s tr a n i t b a n kovn í d l u h y ( zn em oæñ ova l y d a l ¿ í
r ozvoj p od n i ku ) . D o¿ l o i n a r a d i ká l n í kr oky: ztr á -
ty vyk a zu jíc í c u k r o va r v U h o r s k é Vs i ( vi z vÿ¿ e )
b yl p ‡ ech od n ê vy‡ a zen z p r ovozu .
D o b u d o u c n a s e m ê l o m n o h o kr á t p o tvr d i t, æe
m y¿ l e n k a p o s ta vi t ve l m i m l a d é h o a r e l a t i vn ê
n ezku ¿ en éh o R u d ol fa L öw-B eer a d o çel a r od i n -
n é h o p r û m ys l o vé h o k o m p l e xu b yl a ví c e n e æ
¿ ƒa s tn á . J e h o p ‡ e d n o s ti n e tk vê l y v m i m o ‡ á d n ÿch s ch o p n o s te ch o r i en to va t s e v o b ch o d n ím
a fi n a n çn ím s vêtê, b yl v¿ a k m u æem çi n u a p r a xe,
p r o p a g á to r e m m o d e r n í te ch n i ky. B ê h e m s vé h o
æi vota d oká za l je¿ tê vÿr a zn êji r ozvi n ou t p û vod n í
Firemní hlaviçkovÿ papír, 80. léta 1 9. století
Mist‡i a p‡ední dêlníci továrny Moses Löw-Beer ve Svitávce s majitelem Rudolfem Löw-Beerem (pátÿ zleva ve druhé ‡adê ),
pravdêpodobnê p‡elom 1 9. a 20. století
- 20 -
d a n ou vÿr ob n í tech n ol og i i za kon eçn ou . N eu stá l e
u vá d ê n a m e zi n e jvÿzn a m n ê j¿ ím i fi r m a m i s vé h o
se sn a æi l exp er i m en tova t, v m n oh a s vÿch p l á n ech
d r u h u v cel é h a b sb u r ské m on a r ch i i . P od ob n é
p ‡ e d b ê h l s vo u d o b u . Ve v¿ e c h p r o vo ze c h fi r m y
ve n s k u p o r o c e 1 9 1 8 . J a s n ÿm d û k a ze m e k o n o -
o h l e d n ê za vá d ê n í n o vÿc h s tr o jû a te c h n o l o g i í
p os ta ven í s i u d r æel a i v n ovê vzn i kl ém Çes kos l om i c ké h o a s p o l e ç e n s ké h o vze s tu p u p ‡ ís l u ¿ n íkû
d û s l ed n ê s l ed o va l en er g eti cko u n á r o çn os t d a n éh o p r ovozu , a to p ‡ ed ev¿ ím v tep l á r en ské ob l a s ti .
r od i n y je jed n a k cel á ‡ a d a ú s p ê¿ n ÿch s ta veb n ích
Jeh o cu kr ova r v U h or s ké Vs i vyka zova l n ejm en ¿ í
p r o je k tû ( Ve l k á a M a l á vi l a ve S vi tá vc e , n ê k o -
cu kru v cel ém R a kou sku −U h er sku . P od ob n ê tom u
je d n a k n a r û s ta jící m a je tko vé p o d íl y v ce l é ‡ a d ê
m o æn o u s p o t‡ e b u u h l í n a ki l o g r a m vyr o b e n é h o
l i k r od i n n ÿch vi l a d om û v B r n ê a p od . , vi z d á l e) ,
d a l ¿ íc h s p o l e ç n o s tí, s ku p o vá n í l u kr a ti vn íc h p o -
b yl o i v m a l o m ê‡ i cké ce m e n tá r n ê ( vi z d á l e ) . S vé
p od n i ky ‡ íd i l vel m i a u tor i ta ti vn ê, n em êl r á d d l ou -
zem kû ja k v B r n ê, ta k i v d a l ¿ ích m ês tech r a kou s ké m on a r ch i e.
h é d i s ku s e a zd l o u h a vé r o zh o d o vá n í, p ozd êji n e-
39
s n á ¿ e l d l o u h é te l e fo n á ty. M e zi za m ê s tn a n ci b yl
R o k u 1 9 0 6 p û vo d n ê æi d o vs k ÿ o b c h o d n í k L e o
zá m ê r n ê u d r æo va l , zn a ç n ê p o p u l á r n í. B yl zn á m
M a x Koh n za l oæi l i ve‡ ejn ou ob ch od n í s p ol eçn os t
p ‡ e s u r çi tÿ o d s tu p , kter ÿ s i ja ko m a ji te l p o d n i ku
Czech a m ês ts kÿ s ta vi tel a m a ji tel ci h el n y v B r n ê
s n á zvem L eo Czech et. Co m p . F i r m a s e zp oçá tku
ja ko p ‡ ís n ÿ, n i cm én ê p ‡ ed ev¿ ím s p r a ved l i vÿ ¿ éf.
R o zh o d u jíc ím h l e d i s ke m z je h o p o h l e d u b yl vÿ-
za b ÿva l a p á l e n ím vá p n a a ci h e l , p o zd ê ji p ‡ i b yl a
ko n , a ƒ ji æ jed n o tl i véh o za m ês tn a n ce, ta k i cel éh o
vÿr ob a p or tl a n d s kéh o cem en tu , a to v n ovê vy-
p od n i kovéh o kom p l exu . F i r m a p od jeh o ved en ím
b u d o va n é ce m e n tá r n ê v M a l o m ê ‡ i cích . S u r o vi -
votn í ji stotu p ra vi d el n éh o a n a svou d ob u rel a ti vn ê
H á d e c h . Tr a n s p o r t vá p e n c e z l o m u o b s ta r á va -
n u zí s k á va l a z vá p e n c o vÿc h l o m û n a b l í zk ÿc h
b yl a ú s p ê¿ n á , l i d é m êl i p r á ci , a ted y i zá kl a d n í æi vys okéh o vÿd êl ku . Ja ko zn á m ÿ texti l n í od b or n ík
l a l a n o vá d r á h a . Z a k l a d a t e l fi r m y L e o C ze c h
s e a n g a æo va l v n êko l i ka p r o fes n ích s d r u æen ích ,
zá h y z fi r m y vys tou p i l , s ou h l a s i l v¿ a k s u æívá n ím
n á zvu Leo Czech et Com p . P o ç e t s p o l e ç n í k û fi r -
n a p ‡ . k r o k u 1 8 9 9 je u ve d e n ja k o ç l e n vÿb o r u
Woll-In du striellen -Verein Mäh ren s ( Spolek vln a‡-
m y n i cm é n ê p o s tu p n ê vzr û s ta l ( J U D r . C o r n e l i u s
skÿch prû m ysln íkû n a Moravê ) v B r n ê.
H o æe , P a ve l K o h n , M a x H o æe ) . M a jo r i t n í p o d í l
40
P o n êkol i ka n e p ‡ íl i ¿ ú s p ê¿ n ÿch l etech s e ta k R u -
ve fi r m ê p o s t u p n ê zí s k a l a r o d i n a L ö w- B e e r û .
d ol fovi p od a ‡ i l o p od n i k zkon s ol i d ova t a fi r m a s e
V r o c e 1 9 3 3 n a p ‡ . p ‡ i s to u p i l i ja k o k o m a n d i s té
R u d ol f, Al fr éd , M a x, F r i tz, E r n s t, P a u l a H a n s L öw-
m o h l a i n a d á l e r o z¿ i ‡ o va t. B yl y u r o vn á n y s p o r y
s p a r tn e r e m We i ß e m v Z a h á n i / S a g a n , k d e d o -
- B e e r o vi a fi r m a s e p ‡ e m ê n i l a n a k o m a n d i t n í
sp ol eçn ost s n á zvem Leo Czech a spol. , pálení váp-
¿ l o ke s p l yn u tí d vou zá vod û , a vytvo‡ i l s e ta k zá -
na a cihel a tovární vÿroba portlandského cementu,
kl a d je d n o h o z n e jvê t¿ íc h te xti l n íc h ko m p l e xû
v N ê m e cku , te d y fi r m a Moses L öw-Beer, Sagan .
Brn o -Ma lo m ê‡ice. V té to d o b ê p a t‡ i l a k n e jvê t-
sy), n a kter é se r od i n a L öw-B eer ova d o této d ob y
ve n s k u . V r o c e 1 9 41 b yl m a je te k fi r m y za b a ve n
m a jetku cel á . V r oce 1 891 s e p ‡ ed m êt p od n i ká n í
z r ejs t‡ íku .
Te xti l n í to vá r n a ve F i s c h a m e n d u ( D o l n í R a ko u -
¿ ím zá vod û m svéh o d r u h u v teh d ej¿ ím Çeskos l o-
p o u ze p o d íl e l a , b yl a za ç l e n ê n a d o r o d i n n é h o
ve p r osp êch N êm ecké ‡ í¿ e a fi r m a b yl a vym a zá n a
41
K d a l ¿ ím u r oz¿ í‡ en í fi r m y Mo se s L ö w- Be e r d o¿ l o
r o z¿ í‡ i l o l i h o va r zp r a c o vá va jíc í b r a m b o r y v zá -
m e cké m d vo ‡ e v o b ci M a r kth o f u G r o ß E n ze r s -
v r oce 1 907 , kd y b yl a za l oæen a fi l i á l ka v ji æn í çá sti
d o r fu v o kr e s e M a r c h e g g v D o l n íc h R a ko u s íc h
ob ce Ji m r a m ov ( os a d a B en á tky; n yn í okr es Æâá r
tÿch l et 1 9. s tol etí je s p ol eçn os t Moses Löw-Beer
s m ê r e m n a Tr h o n i c e .
n a d S á za vo u ) . To vá r n a s e n a ch á ze l a p ‡ i vÿje zd u
( p o d n i k b yl vym a zá n r o ku 1 9 0 1 ) . O d d e va d e s á -
39
42
M ê s tys J i m r a m o v, l e æí c í
V r o c e 1 9 0 8 s e R u d o l f L ö w - B e e r p o d í l e l n a vzn i k u m o d e r n ê vyb a ve n é t o vá r n y n a ¿ r o u b y v B í l s k u ( d n e s B i e l s k o - B i a l a
v P o l s k u ) , v r o c e 1 9 1 2 s e R u d o l f z p o l o vi n y p o d í l e l n a vzn i k u to vá r n y n a c e l u l ó zu A G S t . M i c h a e l v L e o b e n u ve ¢ tÿr s k u .
Vi z h ttp : //www. d e u ts c h e - b i o g r a p h i e . d e /s fz5 3 8 7 2 . h tm l .
40
41
42
J e h o m a n æe l ko u b yl a d c e r a M a xe L ö w-B e e r a C ä c i l i e ( 1 8 6 4 -1 9 42 ; ze m ‡ e l a v Te r e zín ê ) .
SM U TN ¥, B . : Brnên¿tí podnikatelé , s. 7 2 .
D o b ové p r a m en y, s tejn ê ja ko p o zd êj¿ í l i ter a tu r a , u vá d êjí ça s to vel m i r ozd íl n é ú d a je oh l ed n ê l o ka ce s a m otn é to vá r n y. N ejça s têji
je s i tu ová n a p ‡ ím o d o Ji m r a m ova , v n êkter ÿch p ‡ íp a d ech d o n ed a l eké ob ce Tr h on i ce. N a p r os to s p eci fi cká l oka ce je u vá d ên a v kn i ze
H i stor i e a sou ça sn ost p od n i ká n í n a Æâá r sku : . . . u Chrástavce na çeské stranê v Benátkách u Jimramova. Vi z F I L KA, I . − R I P P E R OVÅ, M . :
Historie a souçasnost podnikání na Æâársku, Æeh u ¿i ce 2 005 , s. 62 . Zd e je t‡eb a p ‡i p om en ou t, æe osa d a B en á tky b yl a v l etech 1 85 5 -1 960
sou çá stí ob ce Tr h on i ce, tep r ve od r oku 1 960 se sta l a sou çá stí m êstyse Ji m r a m ova .
- 21 -
n a p r a vé m b ‡ e h u ‡ e k y S vr a tk y, te d y n a ze m s k é
1 9 9 3 , p o d n i k s e za m ê ‡ u je n a vÿr o b u je d n o r á zo -
l e m 1 40 0 o b yva te l , z n i c h æ zn a ç n á ç á s t p r a c o -
J a k n a r û s ta l o b je m vÿr o b y ve s vi tá ve cké te xti l n í
h r a n i ci s Çech a m i , m êl n a p oçá tku 2 0. s tol etí ko-
vÿch zd r a votn i ckÿch p ot‡ eb .
va l a v m ís tn ím p r û m ys l u , p ‡ ed ev¿ ím v texti l n ím
to vá r n ê , ta k s e zvê t¿ o va l i p o çe t je jích za m ê s t-
( s o u ken i ctví, p l á ten i ctví) . P ‡ eva æo va l y zd e v¿ a k
n a n c û , p ‡ e d e v¿ í m d ê l n í k û . P ‡ e s t o æe m a ji t e l é
l o æen é n a p r á ci d om á cích tka l cû . S a m o tn á os a d a
n e m o h l i l o g i cky zd a l e ka v¿ e ch n y u s p o ko ji t. D o
m a l é tka l covn y org a n i zova n é ja ko fa ktor ství a za -
s e s n a æi l i vyc h á ze t vs t‡ íc p o æa d a vkû m d ê l n íkû ,
B e n á tk y m ê l a v r o c e 1 9 0 0 c e l k o vê 7 6 o b yva te l ,
S vi tá vk y n a ví c r e l a ti vn ê ve l m i r yc h l e p r o n i k a l y
b êh em d eseti l et se v¿a k jeji ch p oçet tém ê‡ zd voj-
n á s ob i l , a to n a 1 43 os ob .
r a d i k á l n í n á zo r y n ê k t e r ÿc h d ê l n i c k ÿc h vû d c û
z n ed a l ekéh o B r n a ( d l e d och ova n ÿch p ol i cejn ích
43
V zá ‡ í r oku 1 906 p od a l a fi r m a Moses Löw-Beer æá -
h l á ¿ e n í ) . K d yæ p r á vê v B r n ê vyp u k l a v ç e r vn u
tÿka l a z‡ íze n í m e c h a n i c k é tk a l c o vn y n a vÿr o b u
p ‡ i b l i æn ê d o d va c e ti zá vo d û ve m ê s tê , n á s l e d o -
d ost n a c. k. okr esn í h ejtm a n ství v P ol i çce, kter á s e
1 8 6 9 s t á vk a a b ê h e m n ê k o l i k a d n û s e r o z¿ í ‡ i l a
s ou ken n ÿch l á tek a s n í s ou vi s ejícíh o vod ovod u
va l o n ed l ou h o p oté, kon kr étn ê 6. 7 . 1 869, vyh l á ¿ en í s tá vky i m ezi texti l n ím i d êl n íky ve S vi tá vce.
( n u tn ÿ p r o p r o vo z p a r n í h o s tr o je ) n a k a ta s tr u
osa d y B en á tky. Sta vb a b yl a ú ‡a d y p ovol en a , ta kæe
J e d n a l o s e o p r vn í d ê l n i c k o u s tá vk u n a ú ze m í
v p o l o vi n ê r o k u 1 9 0 7 b yl o m o æn é za h á ji t vÿr o -
okr esu B oskovi ce. K p oæa d a vkû m za zvÿ¿en í m zd y
a zl ep ¿en í p r a covn ích p od m ín ek se v¿ a k p ‡ i p oji l o
b u . Vl a s tn í vÿr ob n í h a l a m êl a r ozm êr y 65 x 1 48 m ,
p o u ze 1 5 0 za m ê s tn a n c û fi r m y Moses Löw-Beer .
d á l e se zd e n a ch á zel a m ístn os t s p a r n ím s tr ojem ,
d yn a m e m a tr a n s m i s í. V b e zp r o s t‡ e d n í b l ízko s ti
N a to b yl y d o m ês teçka p ovol á n y vojen s ké p os i l y
l á ‡ s ká b u d ova s b ytem , d á l e i u m ÿvá r n y p r o m u -
u k o n ç e n a . P o d o b n á s tá vk o vá vl n a za s á h l a S vi -
vÿr o b n í h a l y b yl a vyb u d o vá n a p a tr o vá k a n c e -
a s tá vka b yl a b ez ja kéh okol i v ú s p êch u d n e 1 5 . 7 .
æe a æe n y, d o d a te ç n ê b yl a z‡ íze n a jíd e l n a . S o u -
tá vku i v r oce 1 899.
çá s tí vÿr o b n íh o a r e á l u s e s ta l a i b u d o va s kl a d u .
Ve S vi tá vce m êl y vel m i d r a m a ti ckÿ p r û b êh i vel -
P o d l e p ‡ e d p o k l a d û m ê l a to vá r n a d á t p r á c i a s i
ké d em on s tr a ce za u zá kon ên í v¿ eob ecn éh o h l a -
1 00 l i d em .
s o va c íh o p r á va . D n e 2 7 . l i s to p a d u 1 9 0 5 vyzva l i
J i æ n a ja ‡ e r o ku 1 9 0 8 p o d a l a fi r m a n o vo u æá d o s t
p ‡ed sta vi tel é d êl n íkû m a ji tel e tová r n y ve Svi tá vce,
o r o z¿ í‡ e n í to vá r n y o p ‡ á d e l n u vl n y, je jí s o u çá s tí
a b y d a l za s ta vi t p r á c i , p r o to æe s e d ê l n í c i c h tê jí
n ÿch od p a d û , a l e p ou ze z vl a s tn í tka l covn y. R oz-
n e b yl p ‡ í to m e n ve S vi tá vc e ) tu to vÿzvu o d m í tl
zú ça s tn i t d e m o n s tr a cí. B e n n o L ö w-B e e r ( R u d o l f
m ê l a b ÿt i t r h á r n a u r ç e n á k e zp r a c o vá n í vl n ê -
a p o té , c o d ê l n í c i za s ta vi l i p r á c i i b e z p o vo l e n í
¿ í ‡ e n á to vá r n a b yl a d o p r o vo zu u ve d e n a v zá ‡ í
r o k u 1 9 0 9 , o v¿ e m te p r ve v ‡ íjn u r o k u 1 9 1 1 b yl a
a za ç a l i s e s h r o m a æâo va t n a n á d vo ‡ í to vá r n y,
s k é h o s o u d u v C h r u d i m i . F i r m a v té to d o b ê za -
z h a d i c. Açkol i k tom u n a kon ec n ed o¿l o, za ú toçi l i
je ú d a jn ê ch tê l n e ch a t p o s t‡ íka t h o r ko u vo d o u
fi r m a za p s á n a d o o b c h o d n íh o r e js t‡ íku u K r a jm ês tn á va l a 2 5 0 l i d í ( 1 2 0 æen a 1 3 0 m u æû ) .
n ê kte ‡ í z d e m o n s tr a n tû ka m e n y n a to vá r n í b u -
s m a te ‡ s kÿm p o d n i ke m , v d o b ê d r u h é s vê to vé
ta b u l í, a l e d o ¿ l o i k p o ¿ k o ze n í n ê kte r ÿc h s tr o jû .
d ovu . B yl y ta k vytl u çen y n ejen d es ítky oken n ích
Ji m r a m ovs ká fi l i á l ka p oté s d íl el a s p ol eçn é os u d y
vá l k y ( v l e t e c h 1 9 40 - 1 9 4 5 ) b yl a u za v‡ e n a . P o
P o t é d a v d e m o n s tr a n t û za ú t o ç i l i n a b u d o vu
n á r o d n í s p r á va a p o d l e d e k r e tu p r e zi d e n ta r e -
r o s to vi o b c e a m ís tn ím u l é ka ‡ i ( p r a vd ê p o d o b n ê
o s vo b o ze n í r o ku 1 9 45 b yl a v to vá r n ê za ve d e n a
ç e tn i c k é s ta n i c e ve S vi tá vc e , vytl o u k l o k n a s ta -
p u b l i ky ç . 1 0 0 /45 S b . n a ko n e c zn á r o d n ê n a ( vy-
p r o to , æe l é ka ‡ b yl , s te jn ê ja ko m a ji te l é to vá r n y,
h l á ¿ ka m i n i s ter s tva p r û m ys l u ç. 5 5 5 ù . l . ze d n e
æi d o vs ké h o vyzn á n í ) . P o d o b n ê n a p a d l i i je d n u
b yl a za p ojen a d o n . p. Mo ra vsko slezské vln a ‡ské
zb oæí. M ezi tím s e d o m ês teçka d os ta vi l y p ‡ i vol a -
2 2 . 2 . 1 946). M a jetková p od sta ta zn á rod n ên é fi rm y
z m í s t n í c h h o s p o d , k d e p r o s e b e za b r a l i ç á s t
závody, p ozd êji n . p. Mo sila n a , s e s íd l em v B r n ê.
n é vo je n s k é p o s i l y, k te r é za ç a l y h l í d a t to vá r n u
P o r oce 1 948 p ‡ e¿ el zá vod p od n . p. Vigo n a Svi-
a çá s t o b ce a r o vn ê æ za tkl y t‡ i ( n ê kte r é p r a m e n y
ta vy a za m ê ‡ i l s e n a vÿr o b u p ‡ i k r ÿve k . Vÿr o b a
u d á va jí çty‡i ) d em on stra n ty. P rotoæe d o¿l o k zn a çn ém u p o¿kozen í za ‡ízen í tová r n y, n eb yl i d a l ¿í d en
b yl a u kon çen a r oku 1 992 . V tom téæ r oce s e p od n i k s ta l s ou çá s tí a . s. G a m a Çeské Bu dêjo vice . P o
d o o b je k tu vp u ¿ tê n i je jí za m ê s tn a n c i . To m e zi
n i m i vyvol a l o vl n u n evol e, která je¿tê vyg ra d ova l a ,
n u tn é r e ko n s tr u kc i za h á ji l a fi r m a p r o vo z v r o c e
43
Historickÿ lexikon obcí Çeské republiky 1 869 -2005, sva zek 1 , P r a h a 2 006, s. 5 98 −5 99.
- 22 -
kd yæ s e s h r o m á æd ên ÿ d a v d o zvêd êl , æe za tçen í
( a d ê l n i ckÿch ) ce n te r p o l i ti cké h o o kr e s u B o s ko -
z p ‡ e d e ¿ l é h o d n e b yl i p ‡ e ve ze n i d o vê ze n í d o
vi ce , je h o æ vÿzn a m z h l e d i s ka p o d n i ka te l s kÿch
kd e d o¿ l o k ú toku n a vêzn i ci , p l en ên í æi d ovs kÿch
o b yva te l , m e n ¿ í o b e c s e za ç a l a vÿr a zn ê zvê t¿ o -
B os kovi c. N ep okoje s e p a k p ‡ en es l y d o B os kovi c,
a kti vi t p ‡ er os tl r á m ec okr es u . D ‡ íve, p od l e p oçtu
o b ch o d û a h o s ti n cû n a n á m ê s tí. Te p r ve p o vo l a -
va t a p oçet ob yva tel p l yn u l e stou p a l ( v r oce 1 83 4
n é vojen s ké p os i l y zjed n a l y ve m ês tê p o‡ á d ek.
zd e æi l o 67 2 ; r oku 1 869, ted y p ‡ i b l i æn ê 3 0 l et p o
za çá tku p od n i ka tel skÿch a kti vi t L öw-B eer û v ob ci ,
K d a l ¿ í s tá vce , kte r á ji æ zd a l e ka n e m ê l a ta k d r a -
m a ti ckÿ p r û b êh , d o¿l o m ezi za m êstn a n ci texti l ky
ji æ 1 2 1 8; v r oce 1 890 to b yl o 1 490; r oku 1 900 p o-
ve S vi tá vc e v b ‡ e zn u n á s l e d u jíc íh o r o k u . P r á vê
t o m 1 6 2 3 a r o k u 1 9 3 0 d o s á h l p o ç e t o b yva t e l
ce Çeskos l ova n s ké s oci á l n ê d em okr a ti cké str a n y,
ti ckÿ ob r a z ob ce. Od p ‡ ích od u L öw-B eer û tém ê‡
Ta to o r g a n i za c e s e p o to m
r o zs á h l ÿ t o vá r n í k o m p l e x n a vÿc h o d o d o b c e .
æi tÿm o s l a vá m 1 . m á je , t y v¿ a k u æ v m ê s t e ç k u
p o p ‡ íc h o d u d o S vi tá vky za h á ji l s ta ve b n í ú p r a -
v r oce 1 9 0 6 vzn i kl a ve S vi tá vce i m ís tn í o r g a n i za -
S vi tá vky çísl a 2 2 68 ) . R a d i ká l n ê se m ên i l i u r b a n i s-
n eu ti ch l s ta veb n í r u ch v ob ci . Vzn i ka l p ‡ ed ev¿ ím
je jí m i ç l e n y b yl i p ‡ e d e v¿ í m za m ê s tn a n c i L ö w- B e e r o vy to vá r n y.
44
v n á s l ed u jících l etech vên ova l a p ‡ ed ev¿ ím n á l ep r ob íh a l y b ez ja kÿch kol i n ep okojû .
Ja k ji æ b yl o ‡ eçen o vÿ¿ e, M os es L öw-B eer i h n ed
vy n o vê zís ka n éh o o b jektu , b ÿva l é p a p ír n y. Ten
45
P ‡ í c h o d p o d n i k a te l s k é r o d i n y L ö w- B e e r o vÿc h
s e n a ch á zel ve vÿch od n í çá s ti h i s tor i ckéh o cen t-
d o S vi tá vky p ‡ i n es l m ês teçku a jeh o ob yva tel û m
r a o b c e . N o vÿ m a ji t e l p û vo d n í b u d o vu p r a v-
c e l o u ‡ a d u zá s a d n íc h zm ê n . C h a r a kte r o b c e ta k
d ê p o d o b n ê zc e l a zb o u r a l , a to té m ê ‡ o k a m æi tê
p o jejím zís ká n í, a n a jejím m ís tê p os ta vi l n ovou
d ozn a l r a d i ká l n í p r om ên u , z p û vod n ê tém ê‡ çi stê
zem êd êl s ké ob ce s e s ta l o jed n o z p r û m ys l ovÿch
d vo u p o d l a æn í to vá r n í s ta vb u . O v¿ e m ji æ v r o c e
1 85 0 a r g u m en tu je v jed n é ze s vÿch æá d os tí n a d ‡ ízen ÿm ú ‡ a d û m , æe ve s vi tá vecké tová r n ê je vel m i m á l o m ís ta , a p r o to m u s í vys ta vê t n o vo u . To
s e n á s l e d n ê ta k é s ta l o , v to m to p ‡ í p a d ê s e ji æ
jed n a l o ( d l e p ozd êj¿ íh o p ojm en ová n í ) o tzv. S ta -
r ou fa b r i ku n a u l i ci H yb e¿ovê çp . 40 ( d n es b ytovÿ
d û m ) . U ká za l o s e v¿ a k, æe i ten to ob jekt n a kon ec
n ed os ta çova l , p r oto v r oce 1 882 d o¿ l o ke s ta vb ê
n ové tová r n í h a l y. Ta v¿a k ji æ b yl a sou çá stí n ovéh o
tová r n íh o a r eá l u , kter ÿ b yl b u d ová n ve vÿch od n í
çá sti p rostoru vym ezen éh o sou tokem ‡eky Svi ta vy
a p o to ka S em íç. Zd e b yl a p o s ta ve n a zd ê n á e tá -
Dêlníci firmy Moses Löw-Beer ve Svitávce, kolem roku 1 900
æová ( p êti p od l a æn í ) tová r n í b u d ova s e s ed l ovou
s t‡ e c h o u , je jí æ k o m p a k tn í h m o ta b yl a ç l e n ê n a
p ou ze r ytm em oken n ích os od d êl en ÿch l i zén a m i .
N ed a l eko od n í b yl r oku 1 904 fi r m ou Ed. Ast & Co.
p o s ta ve n k o m p l e x h a l s e ¿ e d o vÿm i s t‡ e c h a m i .
Cel ÿ a r eá l b yl v n á s l ed u jících l etech je¿tê d op l ñ ová n a r o z¿ i ‡ o vá n d o s ta vb o u cel é ‡ a d y p r o vozn ích
b u d o v. V r o c e 1 9 1 0 je d o l o æe n a s ta vb a n o vé h o
tová r n íh o kom ín a .
46
F i r m a Moses Löw-Beer ov¿ em b u d ova l a n ejen s a -
m otn é tová r n í b u d ovy, a l e p r o s vé za m ês tn a n ce
n ech a l a p os tu p n ê vys ta vêt cel ou ‡ a d u s p ol eçen s kÿch i sou kr om ÿch sta veb . Aƒ ji æ s e jed n a l o o d vê
Odbor ‡emeslníkû firmy Moses Löw-Beer ve Svitávce, z‡ej-
tzv. ka s i n a ( zd e s e n a ch á zel a jíd el n a p r o d êl n íky,
mê 20. léta 20. století
44
45
N TM P r a h a , sva zek 2 7 1 , F E R U L ïK, A.: Z dêjin dêlnického hnutí na Boskovicku , s. 3
M ZA B r n o − SOkA B l a n sko, Où B oskovi ce − p r ezi d i á l n í sp i sy, této p r ob l em a ti ce se vên u je cel á ‡a d a p ol i cejn ích h l á ¿en í, kter á jsou u l o-
æen a p ‡ed ev¿ím v ka r t. ç. 1 2 .
Technické památky v Çechách, na Moravê a ve Slezsku, d íl I I I ., P r a h a 2 003 , s. 61 3 −61 4.
46
- 23 -
s p o l e ç e n s ké m ís tn o s ti , b yty) , n e b o o ú ‡ e d n i c ké
a d êl n i cké b yty. V roce 1 91 0 b yl p r o fi r m u n a vræen
p r ojekt n ovéh o d êl n i ckéh o s íd l i ¿ tê n a p l á n i ji h ozá p a d n ê od m êsteçka . P od l e J. Sa d íl ka b yl a u torem
p r ojektu zed n i ckÿ m i s tr F r a n ti ¿ ek Vi tou ch z D ou b r a vi ce. S íd l i ¿tê s e s kl á d a l o z n êkol i ka p r otá h l ÿch
b l o kû o çty‡ ech b yto vÿch jed n o tká ch , n a vzá jem
o d d ê l e n ÿch . J e d e n z o b je ktû , kte r ÿ s e n a ch á ze l
v n eju æ¿ í çá s ti s ta veb n íh o p r os tor u , b yl ‡ e¿ en p o
a r c h i te k to n i c k é ç á s ti o d l i ¿ n ê a o b s a h o va l p ê t
b ytovÿch jed n otek.
47
Cel kovÿ sta veb n í rozvoj m ês-
te çka l ze d o l o æi t i s ta ti s ti ckÿm i d a ty. P o d l e n i ch
s e t e n t o r o zvo j o d p o ç á t k u 2 0 . s t o l e t í vÿr a zn ê
zrych l i l , ta kæe m ezi l ety 1 900 a 1 93 0 se p oçet d om û
v o b c i zd vo jn á s o b i l a r û s t p o k r a ç o va l i p o zd ê ji
( v r oce 1 900 vyka zova l a ob ec S vi tá vka 1 64 d om û ,
v r o c e 1 9 3 0 ji æ 3 2 7 a v r o c e 1 9 5 0 3 9 0 d o m û ) .
48
N a vzr û s ta jící p oçet ob yva tel v ob ci b yl a n a vá zá n a i e xi s t e n c e c e l é ‡ a d y d r o b n ÿc h æi vn o s t í . P o
r oce 1 91 8, kon kr étn ê r oku 1 92 7 , vyka zova l a S vi -
tá vka 7 h o s ti n c û , 6 o b u vn íkû , 4 o b c h o d y s e ze l e n i n o u , 7 o b c h o d û s e s m í ¿ e n ÿm zb o æí m , 2 fi n a n çn í ú s ta vy (Ob çan ská zálo æn a a pû jço vn a ve
Svitávce, z. spo l. s r. o . , Spo ‡iteln í a zá lo æn í spo lek
ve Svitávce, z. spo l. s r. n ).
Plán stavebních úprav svitávecké textilní továrny, 1 907
49
Tovární areál ve Svitávce ve 30. letech 20. století
SAD ïL E K, J. : s. 95 . Au tor zd e m i m o ji n é za stá vá n á zor , æe toto sídli¿tê bylo pomêrnê zajímavê koncipováno se smyslem pro ucelenÿ
47
urbanismus. D á l e kon sta tu je: P‡íklon k ucelenêj¿ímu urbanistickému çlenêní sídli¿tê není v daném obdob í p‡íli¿ obvyklÿ. Jeho základ
je moæno sledovat v historizujícím p‡ístupu k vÿstavbê celého obytného areálu v okolí obou vil (tj. Velká a Malá vila, viz dále) se smyslem
pro tradici a umêlecky hodnotnou kompozici. Ve své podstatê tak toto sídli¿tê p‡edstavuje spolu s ostatními objekty rodiny Löw-Beerû
zajímavÿ a dosud v úplnosti nedocenênÿ soubor vysoké památkové hodnoty. 48
KU ÇA, K.: Mêsta a mêsteçka, s. 2 1 9.
Adresá‡ republiky Çeskoslovenské 1 927, d íl I I ., P r a h a 1 92 7 , s. 1 883 .
49
- 24 -
J e d n ím ze zá s a d n íc h p r o b l é m û , kte r é m a ji te l é
n ep ‡ ed s ta vi tel n ê vl ekl o, p ‡ es toæe zá m êr p od p o-
n íh o n a p o je n í S vi tá vky n a ji æ e xi s tu jící d o p r a vn í
n ích o b cí ( vçe tn ê n ê kte r ÿch o b cí ze s o u s ed n íh o
fi r m y m u s el i ‡ e¿ i t, b yl a o tá zka vh o d n éh o d o p r a v-
r o va l a ja k o b e c S vi t á vk a , t a k i n ê k o l i k s o u s e d -
tr a s y. O b je m d o vá æe n ÿch s u r o vi n a vyvá æe n ÿch
sou d n íh o okr esu Ku n ¿tá t ). V l étê r oku 1 91 8 se zd á -
h o to vÿc h vÿr o b kû z to vá r n y to ti æ r o k o d r o ku
l o , æe je d n á n í d o s p ê l a d o ‡ á d n é h o ko n ce . O b e c
V tê s n é b l ízko s ti o b c e , n a zá p a d n ím o k r a ji k a -
ze m ky a d á l e ve ¿ ke r é p o t‡ e b n é ka m e n í a p ís e k.
s to u p a l , ta k æe s e je d n a l o o p r i o r i tn í p r o b l é m .
S vi tá vka s ou h l a s i l a , æe n a s ta vb u vên u je s vé p oZ b yt e k n á k l a d û n a s t a vb u m ê l a h r a d i t fi r m a
ta s tr u , s i ce p r o ch á zel a ze m s ká s i l n i ce z B r n a d o
L i tom y¿ l e, a l e p r o fi r m u Moses Löw-Beer n eh r á l o
Moses Löw-Beer . Al e p o l i ti c k é zm ê n y, k e k te r ÿm
n á s l ed n ê d o¿ l o, op êt ve¿ ker é p l á n y zh a ti l y.
s i l n i ç n í s p o je n í n i k d y r o zh o d u jíc í r o l i . N a o p a k
ja ko zá s a d n í s e u ká za l o to, æe S vi tá vka s e n a ch á -
50
M a ji tel é fi r m y se sn a æi l i , a l esp oñ d l e d och ova n ÿch
ze l a n a æe l e zn i ç n í tr a ti z B r n a d o Ç e s ké T‡ e b o vé
p r a m e n û , i o s o c i á l n í a zd r a vo tn í za b e zp e ç e n í
zá p a d n íh o o b vo d u i n tr a vi l á n u o b c e) . V m ê s te ç-
V r o ce 1 9 0 6 p r o to b yl a z‡ ízen a , ved l e ji æ exi s tu jí-
s e ta k s ta l o , jed n a l o s e p o u ze o za s tá vku os ob n í
p okl a d n a p r o vd ovy a si r otky. Ta to p okl a d n a b yl a
svÿch za m êstn a n cû a jeji ch rod i n n ÿch p ‡ísl u ¿n íkû .
(p r ovoz za h á jen r oku 1 849; tr a ƒ ved l a kol em ji h o-
ku v¿ a k d l o u h o n e b yl a z‡ íze n a za s tá vka , a kd yæ
cí d êl n i cké p od p or ova cí p okl a d n y, p od p or ova cí
d op r a vy. M a ji tel é fi r m y p r oto m i n i m á l n ê od p o-
za l oæen a vÿh r a d n ê z p r os t‡ ed kû fi r m y a çl en ové
k y ( vl e ç k y) z h l a vn í t r a t i d o t o vá r n y, p ‡ í p a d n ê
va l a v ob ci i n em ocn i çn í p okl a d n a .
n e p l a ti l i æá d n é p ‡ ís p ê vky. O d r o ku 1 9 1 1 fu n g o -
çá tku 2 0. s tol etí r eá l n ê u va æova l i o z‡ ízen í od b oç-
F i r m a z‡ íd i l a p r o d êti s vÿch za m ês tn a n cû r ovn êæ
a l e s p o ñ o z‡ í ze n í n á k l a d n í s ta n i c e ve S vi tá vc e .
F i r m a t o t i æ vyu æí va l a ja k o n á k l a d o vé n á d r a æí
d êtskou op a tr ovn u , kter á se n a p oçá tku r oku 1 92 0
n e d a l e ko u S ka l i ci n a d S vi ta vo u . J e d n á n í s e v¿ a k
n a zá kl a d ê æá d osti okresn í ¿kol n í ra d y v B oskovi cích
Pohlednice Svitávky z roku 1 905
M ZA B r n o − SOkA B l a n sko, Ob ec Svi tá vka , kn i h a 2 2 6, P r otokol y ze sch û zí ob ecn íh o za stu p i tel stva 1 91 3 -1 92 2 , p r ob l em a ti ky se tÿká cel á
50
‡a d a zá p i sû z l et 1 91 3 -1 91 8, p ‡ed ev¿ím p r otokol ze d n e 1 4. 6. 1 91 8, fol . 42 . P o r oce 1 91 8 ji æ ob ecn í za stu p i tel stvo tu to p r ob l em a ti ku
n ep rojed n á va l o.
- 25 -
Moses Löw-Beer za ko u p i l a ji æ r o ku 1 8 7 8 çty‡ ko -
p ‡ em ên i l a n a m a te‡ s kou ¿ kol u . F i r m a M o s es
L ö w- B e e r s i n i c m é n ê vym ín i l a , æe dítky to vá r-
l o vo u d vo u p r o u d n í s t‡ íka çku . 2 0 . çe r vn a 1 8 7 8
n ích dêln íkû po celo u praco vn í do b u , tj. o d 7. h o -
d o ¿ l o k za l o æe n í to vá r n í h o h a s i ç s k é h o s b o r u .
din y ra n n í do 5. h o din y o dpo le dn e m o h o u se
Z p o ç á tk u m ê l p o u ze 1 2 za k l á d a jí c í c h ç l e n û .
zam êstn án y vyuçován ím p‡edepsan ÿch p‡edm êtû
b o s k o vi c ké æu p n í je d n o ty, a to o d r o k u 1 8 8 4,
v ústavê zdræeti a v uvedené dob ê m usí b ÿti n ejen
O r g a n i za çn ê p a t‡ i l s vi tá ve ckÿ to vá r n í s b o r d o
a s n im i ko n a n ÿch h er, n ÿb ræ kdyæ to o ko ln o sti
te d y h n e d o d je jíh o u s ta ve n í. O d e s e t l e t p o zd ê ji p ‡ i s tou p i l s b or k ú s t‡ ed n í h a s i çs ké jed n otê.
vyæadu jí, do savadn ím zpû so b em b ytí çi¿tên y, tê-
lesn ê ¿et‡en y i stravo ván y, jak se to n yn í v ú stavê
pro vá dí.
51
V d o b ê p r vn í s vê to vé vá l ky p o çe t çl e n û p o kl e s l
n a p ou h ÿch 7 , vel m i s kr om n á b yl a i cel ková çi n -
O d êti s e v op a tr ovn ê s ta r a l y ‡ á d ové
n o s t s b o r u . V p o vá l e ç n é m o b d o b í o v¿ e m d o ¿ l o
s es tr y – vi n cen tky ( vêt¿ i n ou n êm ecké n á r od n os ti ) . S tr a vová n í zd e b yl o p r o d êti zd a r m a .
52
k p r u d k é m u r o zvo ji to vá r n í h a s i ç s k é je d n o tk y,
V r oce
1 900 b yl a v ob ci z‡ízen a z p op u d u fi r m y sou kr om á
kd y p o çe t ç l e n û n a ko n e c d o s á h l a æ 3 5 çi n n ÿch
çl en û . Vel kÿ r ozm a ch s b or u v tom to ob d ob í ved l
ob ecn á jed n ot‡ íd n í ¿ kol a s n êm eckÿm vyu çova cím ja zykem .
k tom u , æe r oku 1 93 0 b yl a za kou p en a n ová çty‡ -
ko l o vá m o to r o vá s t‡ ík a ç k a . D o r o k u 1 9 3 4 za s a -
V tová r n ê, kter á zp r a cová va l a vl n u , tr a d i çn ê h r o-
zi l o n e b e zp e ç í vyp u k n u tí p o æá r u . P r o to fi r m a
h o va l to vá r n í h a s i ç s kÿ s b o r c e l ke m u 6 2 p o æá r û
Sbor dobrovolnÿch hasiçû firmy Moses Löw-Beer ve Svitávce v roce 1 928.
51
M ZA B r n o − S OkA B l a n sko, Ob ec S vi tá vka , kn i h a 2 2 6, P r otokol y ze s ch û zí ob ecn íh o za s tu p i tel stva 1 91 3 - 1 92 2 , p r otokol z 2 6. 2 . 1 92 0,
fol . 5 8.
52
Ar c h i v S p o l ku L ö w-B e e r o vy vi l y, vzp o m ín ky H e l e n y Kl e m ¿ o vé , r o zh o vo r z d u b n a r o ku 2 0 0 0 ; ko p i e r o zh o vo r u js o u u l o æe n y ve
S tu d i jn ím d oku m en ta çn ím cen tr u vi l y Tu g en d h a t. S r ovn ej N TM P r a h a , sva zek 2 7 1 , F E R U L ïK, A.: Z dêjin dêln ickéh o h n u tí n a Bos-
kovicku, s. 5 .
- 26 -
m ís tn ích ( n a p ‡ íkl a d r oku 1 909 za s a h ova l p ‡ i p o-
P o s kon çen í p r vn í s vêtové vá l ky s e ov¿ em texti l -
teh d y d osa h ova l h od n oty −1 8 ˚C ), d á l e u 3 7 p oæá -
P r ojevova l s e n ed os ta tek s u r ovi n , tech n i cké za ‡í-
æá ru tová r n y ve vel m i sl oæi tÿch p od m ín ká ch , m r á z
n í p r û m ys l o c i tl ve ve l m i tí æi vÿc h p o d m í n k á c h .
rû p ‡esp ol n ích , zú ça stn i l se zá ch ra n n ÿch p r a cí p ‡i
zen í tová r en b yl o s i l n ê o p ot‡ eb o va n é ( d íky p ‡ ed -
ch á zejícím u zp r a cová vá n í m én êcen n ÿch su r ovi n ) ,
3 p o vo d n í c h a 1 vÿb u c h u . Ç l e n o vé s b o r u s i ji æ
roku 1 881 za l oæi l i d va ceti çl en n ou h a si çskou ka p e-
b yl o n u tn é h l ed a t n ová od b yti ¿ tê, s i l n ê s e p r oje-
v r oce 1 886 b yl a za l oæen a i s b or ová kn i h ovn i çka .
te xti l n í p o d n i ky n a víc tvr d ê za s a æe n y p r u d kÿm
a ú ça s tn i l s e os l a v a s l a vn os tí okol n ích s b or û .
ve d l o k p o s tu p n é m u zá n i ku c e l é ‡ a d y d o té d o -
l u ( exi s tova l a a æ d o za çá tku p r vn í s vêtové vá l ky) ,
vova l o n a rû sta jící d êl n i cké h n u tí. V roce 1 92 2 b yl y
S b o r p r a vi d e l n ê p o ‡ á d a l tzv. s b o r o vá c vi ç e n í
zn eh o d n o ce n ím çe s ko s l o ven s ké ko r u n y. To v¿ e
53
b y za ve d e n ÿc h te xti l n íc h fi r e m ( n a p ‡ . J. F Offer-
N ed l ou h o p ‡ ed r ozp ou tá n ím p r vn í s vêtové vá l ky
m an n , M. Bera n a syn , b ‡í Ziffero vé a p od . ) . F i r m ê
vyka zo va l l ö w-b e e r o vs kÿ p r û m ys l o vÿ ko m p l e x
Moses Löw-Beer se v¿a k, p ‡ed ev¿ím d íky její zvl á ¿t-
vel m i d ob r é vÿsl ed ky. Jen texti l n í p od n i ky s cen t-
rem ve Svi tá vce vyka zova l y p ‡i b l i æn ê 1 7 00 za m êst-
n í o r g a n i za ci , p o d a ‡ i l o to to o b d o b í zd á r n ê p ‡ e -
n a n c û , b r n ê n s ká ç á s t fi r m y, za m ê ‡ e n á n a p r o -
k o n a t . P r á vê vÿr a zn ÿ n á r û s t s o c i a l i s t i c k é h o
a kom u n i s ti ckéh o h n u tí i p os i l ová n í p ozi c od b o-
d u kc i l e vn é h o d á m s ké h o i p á n s ké h o l á tko vé h o
zb oæí, d os a h ova l a vel m i d ob r ÿch exp or tn ích vÿ-
r û ve d l o R u d o l fa L ö w-B e e r a k to m u , æe p ‡ e ve d l
ç á s t k a p i t á l u fi r m y d o ¢ vÿc a r s k a ( r o d i n a t u t o
s l e d kû ( o b l a s t O r i en tu , J i æn í Am e r i ky) . P o d o b n ê
s i ve d l a i p o b o ç ka v Tr h o n i c íc h . P o vyp u kn u tí
fi n a n ç n í r e ze r vu p o zd ê ji vyu æi l a b ê h e m s vé
s n í æe n í p o ç tu p r a c o vn í k û v d û s l e d k u o d c h o d u
vÿvo ji v E vr o p ê i v Ç e s k o s l o ve n s k u R u d o l f i n -
p ot‡eb n ÿch su rovi n . I p roto b yl y v R a kou sku -U h er-
k u . N a k o n c i d va c á t ÿc h l e t ( 1 9 2 5 - 1 9 2 9 ) d o ¿ l o
vá l ky s e v¿ a k p o m ê r y r a d i ká l n ê zm ê n i l y. Kr o m ê
em i g r a ce) .
m u æû n a fron tu se vel m i rych l e p rojevi l n ed osta tek
56
I p ‡ e s u r ç i té p o c h yb y o b u d o u c ím
ve s to va l m n o h o s i l d o d a l ¿ í h o r o zvo je p o d n i -
sku za l oæen y jed n otl i vé s u r ovi n ové cen tr á l y, v je-
k p o s l ed n í vÿr a zn é p ‡ e s ta vb ê to vá r n y, b yl y p o -
ji c h æ ko m p e te n c i b yl o za ji ¿ tê n í d o s ta te ç n é h o
s ta ve n y n ê k te r é n o vé b u d o vy. F i r m ê s e d a ‡ i l o
p o d n i ky. F u n g o va l a ta k n a p ‡ . Vln o vá ce n trá la
g i e , A n g l i e , N i zo ze m s k a , J u g o s l á vi e , F r a n c i e ,
padovÿm textilním materiálem – v d os l ovn ém p ‡ e-
n í Afr i ky, J i æn í Am er i ky.
p ‡ í s u n u p o t ‡ e b n ÿc h s u r o vi n p r o p r û m ys l o vé
i v e xp o r tn í p o l i ti c e. Vyvá æe l a p ‡ e d e v¿ ím d o B e l -
(Wollzentrale ) n eb o Centrála pro hospoda‡ení s odkl a d u Ha dro vá (Ha dern zen tra le ) .
54
N o r s ka , ¢ véd s ka , ¢ vÿca r s ka , P a l es ti n y, S ÿr i e, J i æ-
P ‡ ís l u ¿ n íkû m
V p ová l eçn ém ob d ob í d o¿l o i ke zm ên á m ve ved e-
s vi tá ve c k é vê tve l ö w- b e e r o vs ké r o d i n y s e zá h y
n í fi rm y. Ji æ v p r û b êh u p r vn í svêtové vá l ky zem ‡el
p o d a ‡ i l o o b s a d i t ve l m i vÿzn a m n é p o s ty p r á vê
B en n o L öw-B eer ( r oku 1 91 6 ). K 2 7 . l i stop a d u 1 91 9
v têch to i n s ti tu cích . R u d ol f L ö w-B eer b yl d oko n -
vs to u p i l i d o s p o l e ç n o s ti je h o n e zl e ti l í s yn o vé ,
L ö w- B e e r b yl v r o c e 1 9 1 5 ve d e n ja k o vi c e p r e -
1 9 1 1 - ? ) , v r o c e 1 9 2 2 p ‡ i s t o u p i l i d va s yn o vé
vln a ‡skÿch prû m ysln íkû n a Mo ra vê ) v B r n ê. D íky
a je d i n ÿ s yn R u d o l fa P a u l ( P a ve l , 1 9 1 0 - 2 0 0 3 ) .
c e p o vê ‡ e n ve d e n ím Ha dro vé ce n t rá ly, Al fr e d
a t o F r i tz ( B e d ‡ i c h , 1 9 0 6 - 1 9 7 6 ) a E r n s t ( A r n o ¿ t,
zi d en t Woll-in dustriellen-Verein s Mäh rens (Spolku
Al fr e d a , ted y M a x ( 1 9 0 2 -1 9 5 4) a H a n s ( 1 9 1 1 -? ) ,
t o m u s e p o d a ‡ i l o zí s k a t p r o p o d n i k ve l m i vÿ-
M l a d á g e n e r a c e b u d o u c íc h m a ji te l û m ê l a s p o -
zn a m n é , a n a víc vÿh o d n é d o d á vky p r o a r m á d u ,
l e ç n o s ti d o d a t n o vé p o d n i k a te l s k é i m p u l s y. N e
z çeh oæ v n á s l ed u jících l etech fi r m a , vçetn ê p od -
ve v¿ ech p ‡ íp a d ech s e v¿ a k ta to vi ze vyp l n i l a .
n i kû b r n ên ecké r od i n n é vêtve, vÿr a zn ê p r ofi tova l a .
53
U s p o ‡ á d á n í l ö w-b e e r o vs ké r o d i n y b yl o tr a d i çn ê p a tr i a r c h á l n í a a u to r i ta ti vn í. M u æi p ‡ e b ír a l i
55
H a si çskÿ sb or v sa m otn ém m êstyse Svi tá vce b yl za l oæen a æ o sed m l et p ozd êji , tj. r oku 1 885 . Vi z Památník IV. hasiçské æupy Boskovice
− Hladíkovy od jejího zaloæen í v roce 1 884 do roku 1 934, B os kovi ce 1 93 4, s . 1 0 . N a p r oti tom u H i s tor i ckÿ m ís top i s M or a vy a S l ezs ka
u vá d í v h e s l e S vi tá vka , æe h a s i ç s kÿ s p o l e k vzn i kl ve S vi tá vce v r o c e 1 8 8 5 a v p ‡ á d e l n ê fi r m y L ö w-B e e r a æ v r o ce 1 8 9 3 . Vi z B AR -
TO¢, J. a kol .: Histo rickÿ m ístopis Mo ravy a Slezska v letech 1 848 -1 9 60. O kresy Prostêjov, Bosko vice, Mo ravská T‡eb o vá , sva zek 5 ,
Ostr a va 1 97 6, s. 1 43 −1 44.
54
Vi z n a p ‡. h ttp : //www.d i g i ta l .wi en b i b l i oth ek.a t /wk /p er i od i ca l /p a g evi ew/5 65 944. Zm ín ên á cen tr á l a b yl a z‡ízen a v roce 1 91 6 a fu n -
g o va l a p ‡ ed ev¿ ím ja ko vÿku p n í o r g á n s tojící p o d s tá tn ím d ozo r em , d á l e s e za b ÿva l a za ji ¿ ƒo vá n ím m a ter i á l u a r ozd êl o vá n ím h a d r û
jed n otl i vÿm zp r a cova tel û m .
55
56
Vi z SCH M I D T, T.: Das Schicksal, s. 2 9.
Vi z SCH M I D T, T.: Das Schicksal, s. 3 0.
- 27 -
Pohlednice Svitávky, v pozadí továrna firmy Moses Löw-Beer, pravdêpodobnê 30. léta 20. století
Pohlednice Svitávky z roku 1 91 0
- 28 -
Rodin n á h rob ka Löw-Beerovÿch n a æidovském h ‡b itovê
v Brn ê-Æiden icích , foto 201 4
s tu d o va l v L e e d s u v An g l i i a zís ka l zd e ti tu l te xti l n íh o i n æen ÿr a , s tejn ê ja ko P a u l zís ka l ti tu l i n æe-
n ÿr a c h e m i e . N i c m é n ê p r á vê ti to d va b u d o u c í
p ‡ed sta vi tel é l öw-b eer ovskéh o rod u se p r oti v¿em
p ‡ed p okl a d û m n evyvíjel i zd á rn ÿm sm êr em , a l esp oñ p od l e m ín ên í sta r ¿ích p ‡ísl u ¿n íkû r od i n y.
F r i tz s e s p í ¿ e n e æ o t á zk á m ‡ í ze n í p o d n i k u vê -
n o va l s vém u æi votn ím u zá jm u , a tím b yl o u m ên í,
Fotografie rodiny Benna Löw-Beera, vp‡edu zleva sedící
Joh an n a, Marie, vzadu zleva stojící Fritz, Ben n o, Ern st,
p ‡ ed ev¿ím a si jské. P ostu p em ça su se sta l p ‡ ed n ím
30. léta 20. století.
zn a l cem v této ob l a sti a p a t‡i l k p rvn ím sb êra tel û m
çín s kéh o u m ên í v E vr op ê. Jeh o sb ír ka si ce d osá h l a s vê to vé h o vê h l a s u , o v¿ e m z h l e d i s k a r o d i n n é
z o d p o v ê d n o s t z a r o d i n u i fu n g o vá n í fi r m y,
a to ji æ ve ve l m i m l a d é m vê ku . Æ e n s ké p ‡ ís l u ¿ -
tr a d i ce n e n a ch á ze l d o m a ve l ké h o u zn á n í. N a víc
n i ce r o d u , h l a vn ê p o d o s a æe n í d o s p êl éh o vêku ,
ve l m i m n o h o ç a s u tr á vi l n a c e s tá c h p o E vr o p ê ,
n e m ê l y m o æn o s t r e a l i z o va t s e m i m o r o d i n u
n a v¿ têvova l vÿtva r n é g a l er i e, a to ve s p ol eçn os ti
a ch a r i tu . Vÿch o va d êtí b yl a d o zn a çn é m ír y n e-
s vé h o m l a d ¿ íh o b r a tr a E r n s ta , m a l í‡ û F r a n ti ¿ ka
o s o b n í, h l a vn í r o l i zd e p l n i l a vyc h o va te l ka . P o -
” eh o‡ka z Ko‡en ce a H u b er ta Kova ‡íka ze Svi tá vky.
d l e vzp o m ín e k P a u l a L ö w-B e e r a b yl a p r á vê o n a
Od r a n éh o m l á d í m êl i vel kou sl a b ost p r o rych l ost,
jedinÿm blízkÿm tvorem a vztah k ní jedin ÿm b líz-
a tím p á d em i p r o si l n á a r ych l á a u ta .
J i n ÿ p ‡ íp a d p ‡ e d s ta vo va l P a u l L ö w-B e e r , je n æ s e
kÿm vztah em , kterÿ jsm e jako dêti m êly. O b e cn ê
d o r ozp or û s otcem R u d ol fem d os tá va l kvû l i s vé
p l a ti l o , æe s e s yn o vé, kte‡ í b ÿva l i v r á m ci r o d i n y
p o va æo vá n i za d û l e æi tê j¿ í n e æ d c e r y, ji æ o d d ê t-
p o l i ti cké o r i e n ta ci . Za s tá va l to ti æ s i l n ê l e vi co vé
L ö w - B e e r o p ê t v z p o m í n á , æ e ji æ ja k o m l a d ÿ
kom u n i sti ckéh o h n u tí ( v roce 1 93 0 n a kon ec vstou -
s k ÿc h l e t p ‡ i p r a vo va l i n a p ‡ e vze t í fi r m y. P a u l
n á zo r y, kte r é h o p ‡ i ve d l y a æ m e zi s ym p a ti za n ty
ch l a p e c m u s e l tr á vi t u r çi to u çá s t s vé h o m i m o -
p i l d o Kom u n i sti cké stra n y N êm ecka ) , a p o d r u h é
57
¿ k o l n í h o ç a s u v to vá r n ê a p o zn á va t fu n g o vá n í
s vê to vé vá l c e , ji æ ja ko ú s p ê ¿ n é h o p o d n i ka te l e ,
m é n ê p l a ti l o , æe s n a h o u r o d i ç û b yl o p o s kytn o u t
t‡ i cá tÿch l e t, tê s n ê p ‡ e d p ‡ ích o d e m n a ci s tû , n a
o r i e n to va n é n a b u d o u c í p r a xi . P r o to ta k é F r i tz
r ovs kÿch p od n i kû .
jed n o tl i vÿch fi r em n ích ú s ekû . V této d ob ê ji æ n i c-
a æ m ezi s p ol u p r a covn íky KG B . I p ‡ esto s e n a kon ci
p ‡ á n í o tc e p o d íl e l n a ‡ íze n í n ê k te r ÿc h l ö w- b e e -
svÿm d êtem kva l i tn í vzd êl á n í, ov¿em jed n ozn a çn ê
57
58
Vi z SCH M I D T, T.: Das Schicksal, s. 3 2 . N ed l ou h o o p ‡evzetí m oci Ad ol fem H i tl erem n a kon ci l ed n a 1 93 3 b yl P a u l ja ko çl en KP D ( kom u -
n i sti cké stra n y) v kvêtn u 1 93 3 za tçen , p od r ob en vÿsl ech u n a g esta p u a p o çtr n á cti d n ech vêzn ên í n a p ‡ím l u vu svéh o otce R u d ol fa
L öw-B eer a p r op u ¿tên a n á sl ed n ê vyp ovêzen z N êm ecka . Ta m téæ, s. 41 .
58
B yl tech n i ckÿm sp r á vn ím r a d ou v tová r n ê n a cel u l ózu AG St. M i ch a el ve ¢tÿr sku v l etech 1 93 5 -1 93 8. Ta m téæ, s. 46.
- 29 -
Tê s n ê p ‡ e d p ‡ íc h o d e m n a c i s tû vys tu p o va l i ja ko
m a ji te l é c e l é h o p r û m ys l o vé h o k o m p l e xu ti to
p ‡ ís l u ¿ n íc i l ö w- b e e r o vs k é h o r o d u : R u d o l f L ö w-B eer a jeh o æen a E l i s e, d r . P a u l L öw-B eer a jeh o
æe n a Al i c e , Al fr é d L ö w-B e e r a je h o æe n a M a r i a n -
n e, G r eta Tu g en d h a tová ( r oz. L öw-B eer ová ) , M a x
L ö w-B e e r a je h o æe n a E d i ta , d r . E r n s t L ö w-B e e r
a je h o æe n a M a r i ka , F r i tz L ö w-B e e r a je h o æe n a
M a r i a n n e ( M i m i ) , i n g . H a n s L öw-B eer .
Fritz Löw-Beer v 70. letech 20. století
Místo posledn íh o odpoçin ku Fritze L öw-Beera n a pa‡íæ-
Vozovÿ park rodiny Löw-Beerovÿch, 30. léta 20. století
ském h‡bitovê Pre Lachaise, foto 201 3
- 30 -
Firma Aron und Jakob Löw-Beer‘s Söhne
(Arona a Jakoba Löw-Beera synové)
v Brnênci a v Brnê
P ‡ e s to æe s e B r n ê n e c o b je vu je v p ís e m n ÿc h p r a -
p o ç á tk u 1 9 . s to l e tí n a k o n e c d r æe l p a n s tví N ê -
z‡ e jm ê d a l e ko s ta r ¿ í. Ta to p û vo d n ê m a l á o b e c ,
H r a b ê v¿ a k n a p a n s t ví s á m n e h o s p o d a ‡ i l , a l e
p ‡ i s ta r é ob ch od n í ces tê z P r a h y d o B r n a ( jm én o
za k o u p i l p o ze m e k o d J a n a S c h wa b a a p o s ta vi l
m e n e c h t e p r ve v r o c e 1 5 5 7 , je h o h i s t o r i e je
m ecká B êl á Jos ef D es fou r s h r a b ê Wa l d er od e.
r ozl oæen á n a p r a vém b ‡ eh u ‡ eky S vi ta vy, vzn i kl a
p r o n a ja l h o F r a n ti ¿ ku D i e b l o vi . Te n v r o c e 1 8 0 4
p û vo d n ê zn a m e n a l o m a l ÿ B r n e n , m a l é B r n o ;
n a n êm d o r oku 1 808 p a p ír n u ( m êl a 6 ká d í a za -
n ê m e c kÿ tva r B r ü n n l i tz b yl p o to m p ‡ e k l a d e m
m ê s tn á va l a 8 0 l i d í ) . N a k o n c i r o k u 1 8 0 9 zí s k a l
1 3 . s to l e tí . O d n e js ta r ¿ í c h d o b p a t‡ i l B r n ê n e c
o r l e m . P o d n i k ( b yl o zn a ç e n ç p . 1 7 ) v¿ a k p ‡ í l i ¿
to vá r n í op r á vn ên í s p r á vem u æíva t ozn a çen í c. k.
ç e s k é h o jm é n a B r n ê n e c ) z‡ e jm ê v p r û b ê h u
n ep r os p er o va l , p r o to h o F r a n ti ¿ ek D i eb l p r od a l
k p a n s t ví S vo ja n o v. P o t é , c o s e s vo ja n o vs k é
p a n s tví r o k u 1 5 5 7 r o zd ê l i l o n a t‡ i ç á s ti , s e s ta l
r o k u 1 8 1 4 J i ‡ í m u S c h ö n o vi a s p o l . ( s p o l e ç n í k y
je tko vÿc h p ‡ e s u n û b yl n a ko n e c p ‡ i p o je n k p a n -
m a ji te l e v¿ a k n e p ‡ i n e s l a e k o n o m i c k ÿ ú s p ê c h ,
s ou çá s tí d íl u kor ou h evs kéh o. B êh em d a l ¿ ích m a -
b yl i F r a n ti ¿ ek Otto a J a n Al oi s S ch ön ovi ) . Zm ên a
p r oto n a kon ec p r i vi l eg ova n ou p a p ír n u zís ka l Ji ‡ í
s tví N ê m e c k á B ê l á ( te h d y D e u ts c h B i e l a u , d n e s
Wi n a r s k ÿ, k te r ÿ m ê l za m a n æe l k u J o s e fu , d c e r u
B ê l á n a d S vi ta vo u ) , je h o æ s o u ç á s tí zû s ta l a æ d o
J a n a A l o i s e S c h ö n a . J e h o je d i n ÿm c í l e m v¿ a k
zr u ¿ e n í p a tr i m o n i á l n í s p r á vy v r o c e 1 8 48 . S o u -
ç á s tí B r n ê n c e b yl y i o s a d y P o d l e s í a Z á ‡ e ç í ( o d
b yl o p od n i k co n ejrych l eji p r od a t, a to se p oved l o
r o ku 1 9 6 0 je Z á ‡ e ç í s o u ç á s tí o b c e B ‡ e zo vá n a d
d n e 1 9. d u b n a 1 85 4, kd y p a p ír n u çp . 1 7 v B rn ên ci
S vi ta vou ) .
kou p i l za 3 0 000 zl . I zá k L öw-B eer , texti l n í p od n i -
B ê l á ( t j. vs i N ê m e c k á B ê l á , Ví t ê je ve s , B r n ê n e c ,
Zá r o d ky m o d e r n íh o p o d n i ká n í m û æe m e b ê h e m
N a p o ç á tku 1 7 . s to l e tí vl a s tn i l p a n s tví N ê m e c ká
ka tel z B os kovi c.
59
1 8 . a p o çá tke m 1 9 . s to l e tí d o l o æi t i v o b o u o s a -
Z á ‡ e ç í, C h r a s ta ve c a P û l p e c e n ) S i m o n K r a c ze r
d á ch , tj. v P od l es í a v Zá ‡ eçí. V P od l es í p r a cova l a
z S ch ön sp er ku . Ten n a vá za l n a sta r ¿ í tr a d i ci d r ob -
v této d ob ê ji r ch á ‡ská va l ch a (od r oku 1 7 7 0 ), kte-
n éh o ch ovu ovcí v ob l a sti a z‡íd i l v N êm ecké B êl é
r ou n ovÿ m a ji tel Jos ef G ei ssl er r oku 1 7 83 p ‡ em ê-
a v s ou s ed n í Vítêjevs i i n ten zi vn í ch ov ovcí. P od -
n i l n a p a p ír n u . P a p ír se zd e vyr á b êl d o r oku 1 807 ,
d a n í p od om á cku p ‡ed l i a tka l i vl n ên á su kn a , která
b yl a u p r a vo vá n a n a m ís tn íc h va l c h á c h ( p o p r vé
k d y ji za k o u p i l M i c h a l J o s e f K l e i n h e i n s a p ‡ e -
a p o té d á l e p r o d á vá n a . J e p r a vd ê p o d o b n é , æe
V r o ce 1 8 2 0 b yl a v¿ a k p ‡ á d e l n a p o d a l ¿ í zm ê n ê
js ou ta k p ís em n ê d ol oæen y d vê va l ch y v B r n ên ci )
m ê n i l ji o p ê t n a va l c h u a p o zd ê ji n a p ‡ á d e l n u .
çá s t s u r ové vl n y z jeh o p a n s tví od eb ír a l i i s ou ke-
m a ji tel e ( kou p i l ji Ka r el S ch ü tz) p ‡ eb u d ová n a n a
n íc i ve S vi ta vá c h a B ‡ e zo vé ( d n e s B ‡ e zo vá n a d
p a p ír en s kÿ p od n i k. K p os l ed n í m a jetkové zm ên ê
S vi ta vo u ) . Ta kto z‡ e jm ê b ê h e m p r vn í p o l o vi n y
d o ¿ l o v r o c e 1 8 7 1 , te h d y p a p í r n u k o u p i l J o s e f
vy vl n ên ÿch l á tek v B r n ên ci .
‡ e ç í r o ku 1 7 9 2 u ve d l L u d vík S c h ü tz d o p r o vo zu
1 7 . s tol etí za ça l a n ovêj¿ í h i s tor i e vÿr ob y a ú p r a -
F r a n ti ¿ e k D a u b e k a p ‡ e s ta vê l ji n a m l ÿn .
V d a l ¿ í m o b d o b í v¿ a k n ê m e c k o b ê l s k é p a n s t ví
60
V Zá -
n ovou p a p ír n u , kter á zû s ta l a s ou çá s tí r od i n n éh o
ça s to m ên i l o s vé m a ji tel e. Jed n ou z n i ch s e s ta l a
m a je tk u a æ d o r o k u 1 9 1 8 , k d y ji k o u p i l a fi r m a
i M a r i e E l i ¿ ka E g s , jejíæ d r u h é k‡ es tn í jm én o d a l o
Aron u n d Jakob Löw-Beer‘s Söh n e. N á s l ed n ê v¿ a k
= E l i s e n th a l = E l i ¿ çi n o ú d o l í) , ve kte r é m p o zd ê -
vi s l o s ti s b u d o vá n ím o c h r a n n é h o p á s m a v b l íz-
p od n i k vykou p i l y Vodárn y m êsta Brna , a to v s ou -
p ojm en ová n í m ís tn ím u ú d ol í ( E l i s a b eth = E l i s e =
kos ti tzv. I . b ‡ ezovs kéh o vod ovod u .
ji vzn i kl a n e jvê t¿ í b r n ê n e c ká te xti l n í fi r m a . N a
59
KU ÇE R A, M .: Historie papíren okresu Svitavy, i n : P om ezí Çech a M or a vy. Sb or n ík p r a cí ze sp ol eçen skÿch a p ‡ír od n ích vêd p r o okr es
Svi ta vy, sva zek 4, L i tom y¿l 2 000, s. 69−7 0.
60
Ten v r oce 1 92 1 vyh o‡el a ji æ n eb yl ob n oven .
- 31 -
Kd yæ I zá k L öw-B eer za kou p i l d l ou h od ob ê n ep r os-
d n e 8. 6. 1 85 5 ) u d êl i t op r á vn ên í k tová r n ím u p ro-
p e r u jící a s i l n ê za d l u æe n o u p a p ír n u , r o zh o d n ê
vozu p ‡ á d el n y n a ovçí vl n u , a to v b u d ovê çp . 1 7
ti vn í m p a p í r e n s k é m p o d n i k á n í . B yl s i n a o p a k
l e n í Kr a js ké h o ú ‡ a d u v C h r u d i m i z 1 2 . 1 2 . 1 8 5 8
n ep ‡ ed p okl á d a l , æe b y p okr a çova l v n ep er s p ek-
v B r n ên ci . N á s l ed n ê b yl p od n i k n a zá kl a d ê p ovo-
vel m i d o b ‡ e vêd o m zm ên ên ÿch eko n o m i ckÿch
za p s á n u kr a js kéh o s ou d u ja ko ve‡ ejn á p r otoko-
p od m ín ek v tom to r eg i on u . R ozh od n ÿm m om en -
l o va n á s p o l e ç n o s t, kd yæ p r o ku r u m ê l I zá k L ö w-
tem p r o jeh o p od n i ka tel s kÿ zá m êr b yl o za h á jen í
-B eer , Ja kob L öw-B eer z B r n a a N a th a n L öw-B eer
p r ovozu n a æel ezn i çn í tr a ti m ezi B r n em a Çes kou
z B os kovi c.
T‡ e b o vo u ( s ta l o s e ta k v r o c e 1 8 49 ) . P r á vê b l íz-
I v n á s l ed u jících l etech p o d n i k vÿr a zn ê p r o s p e-
z‡ ízen a æel ezn i çn í sta n i ce ( a l e v n ed a l eké B ‡ ezové
m ezi n á r od n í s i tu a ce, p ‡ ed ev¿ ím vá l eçn ÿ kon fl i kt
r o va l . N e m a l o u m ê r o u t o m u p o m o h l i vÿvo j
ko s t æe l e zn i çn íh o s p o je n í, b yƒ v B r n ê n ci n e b yl a
a n o) , skÿta l a d o b u d ou cn a ob r ovskÿ ekon om i ckÿ
ve d e n ÿ R a k o u s k e m v I tá l i i . Vzn i k l a ta k zn a ç n á
p o te n c i á l , kte r ÿ s e r o zh o d l I zá k L ö w-B e e r vyu æít
p o p tá vk a p o vo je n s k é m s u k n u n a a r m á d n í vÿ-
ve s vû j p r o s p ê ch . A to i za ce n u n e m a l ÿch p o d -
s tr o j, çeh o æ i b r n ên ecká p ‡ á d el n a d o ká za l a ‡ á d n ê
vyu æít. P r ob íh a l o d a l ¿ í kol o vÿs ta vb y a p ‡ es ta vb y
n i ka tel s kÿch r i zi k. Kd yæ toti æ zm ín ên ou p a p ír en -
p o d n i ku ( ji æ r o ku 1 8 5 7 n e c h a l I zá k L ö w-B e e r n a
s kou fi r m u ku p ova l , p r a vd êp od ob n ê a n i zd a l eka
n e d i s p o n o va l p o t‡ e b n o u ç á s tko u . P r o to v o ka -
s vû j n á kl a d vyd l á æd i t s i l n i ci p o d él to vá r n y, n á s l e-
m æi ku kou p ê za p l a ti l p ‡ i b l i æn ê jen jed n u t‡ eti n u
d ova l a v r oce 1 85 9 p ‡ ís ta vb a s tr ojovn y, r oz¿ í‡ en í
m o u b ê h e m n á s l e d u jíc íc h l e t. N a víc s e n a s p l á -
p a r n íh o kotl e d o p ‡ á d el n y a td . ) . V r oce 1 861 r oz-
p ‡ á d el n y, s ta vb a n ové s u ¿ á r n y, i n s ta l a ce n ovéh o
s m l u ve n é c e n y a zb yt e k d o p l á c e l r û zn o u fo r -
¿ í‡ i l d os a va d n í p ‡ á d el n u vl n y o vÿr ob u vl n ên ÿch
c e n í t ê c h t o p o h l e d á ve k vÿr a zn ê p o d í l e l je h o
b r a tr L e o p o l d L ö w-B e e r z Víd n ê .
l á tek, kter á s tá l e r os tl a . V r oce 1 862 p os ta vi l tu r -
U r çi tou i n s p i r a ci p r o p od n i ka tel s ké zá m êr y I zá ka
b ín u a v r oce 1 8 63 ú p r a vn u a n o vo u va l ch u , r oku
L öw-B eer a m oh l a p ‡ ed s ta vova t vel ká tová r n a n a
1 865 p otom n ovou b u d ovu m a g a cín u . Ve¿ ker á
u æ n a m or a vs ké s tr a n ê h r a n i ce) , kter ou v s o u s ed -
p ‡ ísn ÿm p r oti p oæá r n ím p ‡ ed p i sû m z d û vod u tês -
vÿr o b u h e d vá b n é h o zb o æí ( ta s e v¿ a k n a ch á ze l a
n o vá vÿs t a vb a n a ví c m u s e l a o d p o ví d a t ve l m i
n í Ch r a s tové ( d n es M or a vská Ch r a stová ) p os ta vi l i
n é b l ízkosti æel ezn i çn í tr a ti B r n o – Çeská T‡ eb ová .
n ed l ou h o p o r oce 1 85 0 b r a t‡ i B a d er ové, m a ji tel é
Ke ka æd é s ta veb n í ú p r a vê s e ta k v r á m ci s ta veb -
Sta l a se ta k p rvn í tová rn ou n a vÿrob u h ed vá b n éh o
R a ko u s ké s tá tn í d r á h y.
p r i vi l eg ova n é tová r n y n a h ed vá b n ÿ ca jk ve Víd n i .
n íh o ‡ íze n í vyja d ‡ o va l o i ‡ e d i te l s tví s p o l e ç n o s ti
61
zb oæí v ob vod u b r n ên s ké ob ch od n í a æi vn os ten -
J e d i n o u m o æn o s tí, ja k v b u d o u c n u n a p l n i t l ö w-
F i n a n çn í s i tu a ce I zá ka L öw-B eer a z‡ ejm ê n em oh l a
r oz¿ í‡ i t ji æ exi s tu jící p od n i k, b yl n á ku p n ed a l eké-
-b e e r o vs kÿ p o d n i ka te l s kÿ zá m ê r v B r n ê n ci a ja k
s ké kom or y.
h o , tj. ko n ku r e n çn íh o te xti l n íh o p o d n i ku . V s o u -
b ÿt ta k ¿ p a tn á , ja k b y s e n a p r vn í p oh l ed m oh l o
s ed s tví to vá r n y çp . 1 7 v B r n ên ci to ti æ s tá l a s ta r á
zd á t, p r o to æe k r á tc e p o k o u p i za ç a l d o n o vé h o
p o d n i ku i n ve s to va t n e m a l é ç á s tky. R o zh o d l s e
to ti æ b u d o vu p a p ír n y p ‡ es ta vêt n a p ‡ á d el n u vl n y.
V çervn u r oku 1 85 4 p oæá d a l o p ovol en í, a b y m oh l
d os u d jed n op a tr ovou tová r n í b u d ovu zved n ou t
o d a l ¿í p a tro. Tém ê‡ sou ça sn ê za ça l b u d ova t i n o-
vou b u d ovu kotel n y. Je ted y více n eæ p r a vd êp o-
d ob n é, æe ji æ od za h á jen í vÿrob y p ou æíva l k p ‡ed e-
n í p a r n í p o h on . B êh em n á s l ed u jících n êko l i ka l et
n á s l e d o va l a ce l á ‡ a d a vê t¿ ích i d r o b n ê j¿ ích s ta -
ve b n ích ú p r a v to vá r n y i je jíh o o ko l í ( s kl a d i ¿ tê ,
n o vá s a m o s ta tn á b a r vír n a k b a r ven í n a m o d r o ,
s u ¿ á r n y, kon ír n y, kol n y, p r á d el n a , s tr á æn í d om ek
a td . ) . I d íky têm to s ta veb n ím ú p r a vá m r ozh od l o
c. k. zem s ké m ís tod r æi tel s tví v P r a ze ( vÿn os em ze
61
Dobovÿ pohled na Brnênec
SOA Zá m r sk − SOkA L i tom y¿l , Ob ecn í ú ‡a d B r n ên ec, ka r t. ç. 2 , sta veb n í a g en d a . F i r m a d i sp on ova l a i vl a stn ím tová r n ím h a si çskÿm
sb or em . D a tu m jeh o vzn i ku se v¿a k za tím n ep od a ‡i l o d oh l ed a t.
- 32 -
vr ch n o s ten s ká va l ch a ( p o zd êj¿ í çp . 1 5 ) . Tu kd y-
n ê ja k vÿr a zn ê zvÿ¿ i t vÿr o b u n e b o m ê n i t s o r ti -
s i h r a b ê F r a n ti ¿ e k J a n N e p o m u k vo n Wa l d e r o -
m en t vÿr o b kû . N a op a k to vá r n a v çp . 1 5 ( p r o o d -
d e p r o d a l d o s o u k r o m ÿc h r u k o u . P o n ê k o l i k a
l i ¿ e n í o d d r u h é h o p o d n i ku s e p o u æíva l o m ís tn í
zm ê n á c h m a ji te l û s e je jím vl a s tn í ke m s ta l s vi -
o zn a çen í B r n ên ec) m êl a u l eh çi t vÿr o b ê v çp . 1 7
O d r o k u 1 8 3 9 b yl je h o s p o l e ç n í k e m Ta d e á ¿
p ‡ e s t o æe s e o b ê t o vá r n y s e n a c h á ze l y n a k a -
ta vs kÿ texti l n í p o d n i ka tel Vi n cen c O tten d o r fer .
( p o u æí va l o s e m í s tn í o zn a ç e n í v E l i ¿ ç i n ê ú d o l í ,
L a n g e r , r o vn ê æ ze S vi ta v, k te r ÿ p l á n o va l v p ‡ í -
t a s t r á l n í m ú ze m í p o zd ê j¿ í s a m o s t a t n é o b c e
( ten to p l á n z‡ ejm ê n eb yl n i kd y r ea l i zová n ) a p ‡ á -
te xti l n íc h s tr o jû m e zi to vá r n ím i b u d o va m i . N a -
s ta vb ê s o u ken i cké va l ch y z‡ íd i t ú p r a vn u s u ken
B r n ê n e c ) . D o ko n c e d o ¿ l o k p ‡ e s u n u n ê kte r ÿc h
vzd o r y to m u n a kon ec m a ji tel p ‡ i kr oçi l k zn a çn é-
d e l n u vl n y. B ê h e m n á s l e d u jí c í c h l e t vys t‡ í d a l
m u r oz¿í‡en í sor ti m en tu , a to p ostu p n ê o ¿tu m p y,
Vi n c e n c e O t t e n d o r fe r a n o vÿ s p o l e ç n í k , a t o
h otové kl ob ou ky a fezy, kl ob ou kovÿ fi l c a u m êl o u
Vo jtê c h N e u m e i s te r . M a ji te l é s e v¿ a k o p o d n i k
p ‡ í l i ¿ n e s t a r a l i , b yd l e l i ve S vi t a vá c h , a p r o t o
vl n u . Z a jí m a vé je , æe o p r á vn ê n í k t é t o n o vé
tu d íæ s p o l e ç n íc i ( v té d o b ê ji æ M a r i e L a n g r o vá
m a n s t ví v P o l i ç c e M o r i c i E n g e l o vi z B r n ê n c e
vÿr o b u s vê ‡ o va l i s p r á vc i . V d a l ¿ í c h l e t e c h s e
vÿr o b ê u d ê l i l o ( d n e 1 9 . 7 . 1 8 8 6 ) o k r e s n í h e jt-
a J u l i u s N e u m e i s t e r ) r o zh o d l i fi r m u ( p ‡ á d e l -
( z‡ e jm ê vl a s tn i l æi vn o s te n s k é o p r á vn ê n í k té to
n u ) p r o d a t, a ku p ce m n e b yl n i kd o ji n ÿ n e æ I zá k
vÿr ob ê) a tep r ve o çty‡ i r oky p ozd êji ( 1 4. 2 . 1 890)
b yl o toto op r á vn ên í p ‡ eved en o n a fi r m u r od i n y
L ö w- B e e r . S t a l o s e t a k d n e 3 1 . 8 . 1 8 7 1 . N o vÿ
m a ji t e l m ê l p o d l e k u p n í s m l o u vy z a p l a t i t
L ö w-B e e r o vÿch . F i r m a v té to p ‡ i d r u æe n é vÿr o b ê
2 0 0 0 0 z l a t ÿ c h , o v ¿ e m v ê t ¿ i n a p e n ê z b yl a
za m ês tn á va l a 61 p r a covn íkû ( 1 0 m u æû a 5 1 æen ) .
u h r a ze n a a æ v n á s l e d u jíc íc h l e te c h a n a je jím
D íl n y b yl y vyb a ve n y m o d e r n ím i s tr o ji n a ç e s á -
L ö w- B e e r .
n a l e ¿ tê n í, n a u tír á n í, s u ¿ e n í a td . P ‡ e s zn a ç n o u
s p l a c e n í s e o p ê t p o d í l e l I zá k û v b r a tr L e o p o l d
n í vl n y, s t r o ji n a vÿr o b u p l s t i , va l c h a m i , s t r o ji
K o u p í p ‡ á d e l n y vl n y v ç p . 1 5 vy‡ a d i l I zá k L ö w-
ko n ku r e n c i , p ‡ e d e v¿ ím za h r a n i ç n í ( ja p o n s ko u
-B e e r je d i n o u m ís tn í ko n ku r e n ci . P û vo d n ê z‡ e j-
a çín s ko u ) , fi r m a i v této o b l a s ti vÿr a zn ê p r o s p e-
m ê a n i n e p l á n o va l , æe b y i h n e d p o ko u p i c h tê l
r o va l a .
Dobovÿ pohled na tovární b udovy firmy Aron und Jakob Löw-Beer‘s Söhn e v Brn ênci
- 33 -
Veduta firmy Aron und Jakob Löw-Beer‘s Söhne v Brnênci z roku 1 897
V r oce 1 864 získa l p od n i k n ové ozn a çen í, p od kte-
n e je n v B r n ê , a l e v c e l é m o n a r c h i i . K o m p l e x to -
r ÿm vstou p i l d o h i stori e, k. k. pr. Elisenthaler Spinn-
vá r n íc h b u d o v, s e m k n u tÿc h k o l e m vn i t‡ n íh o ,
fabrik von Aron und Jakob Löw-Beer‘s Söhne , ted y
p ‡ i b l i æn ê çtver covéh o d vor a , vyu æi l i n oví m a ji te-
c. k. so u kro m á p‡á deln a firm y Aro n a a Ja ko b a
l é ke z‡ ízen í p ob oçn éh o zá vo d u v B r n ê. B yl a zd e
L ö w- Be e ra syn o vé v Eli¿çin ê ú do lí , ve zkr á cen é
u m ís tê n a p o u ze tk a l c o vn a a ú p r a vn a , o s ta tn í
N a r û s ta jící od b yt a p op tá vka p o n ovÿch d r u zích
p ob oçku b yl vyd á n æi vn osten skÿ l i st v r oce 1 87 9.
p od ob ê Aron und Jakob Löw-Beer‘s Söh ne .
p r o vo zy s e n a c h á ze l y v B r n ê n ci . P r o b r n ê n s ko u
vÿr o b k û s i vyæá d a l y d a l ¿ í zvê t¿ o vá n í p o d n i k u ,
Ja ko m ísto p od n i ká n í b yl a za p sá n a u l i ce U g a r tova
coæ ved l o m a ji tel e k p os tu p n ém u r oz¿ i ‡ ová n í vÿ-
( d n e s Vá c l a vs k á ) a ja ko p ‡ e d m ê t p o d n i ka te l s k é
Aron un d Jakob Löw-Beer‘s Söh ne exp a n d ova l a d o
a a p r e ta ce zb o æí vyr o b e n é h o v to vá r n ê v E l i ¿ çi -
r o b y i m i m o r e g i o n B r n ê n c e . V r o c e 1 8 7 7 fi r m a
çi n n o s ti b yl o u ve d e n o zp r a co vá n í p ‡ íze n a l á tky
B r n a , kd yæ za kou p i l a p û vod n í tová r n í b u d ovy fi r -
n ê ú d o l í v B r n ê n c i . Vÿr o b n í ç i n n o s t ta k r o z¿ í‡ i l a
m y Geb rüder Popper n a u l i ci U g a r tovê ç. 93 a æ 95
( d n es Vá cl a vs ká u l . ç. 2 ) .
62
p û vod n í, jen n a ob ch od s vl n ou za m ê‡en é op r á vn ên í z r oku 1 85 2 (vi z vÿ¿e ) p ro p û vod n í fi rm u Aron
F i r m a Geb rüder Popper
(m a ji tel é Ab ra h a m a I sra el P op p er) p û sob i l a v B rn ê
und Jakob Löw-Beer. F i rm a p rová d êl a v B rn ê ú p ra vu
p a t‡ i l a k n ejvÿzn a m n êj¿ ím vl n a ‡ s kÿm tová r n á m
vé ti s k a c í s tr o je . Ti s k b yl je d n o - a æ t‡ í b a r e vn ÿ,
od r oku 1 840 a v p a d es á tÿch a ¿ed esá tÿch l etech
62
l á tek p oti s kem , k tom u m êl a k d i s p ozi ci t‡ i vá l co-
N êkd y je u vá d ên i r ok 1 87 5 . Vi z SM U TN ¥, B . : Brnên¿tí podnikatelé a jejich podniky 1 768 -1 948, B r n o 2 01 2 , s. 2 5 9; r ok 1 87 7 n a op a k u vá d í
Die Gross-Industrie Oesterreichs , 4. B d ., Wi en 1 898, s. 1 1 7 .
- 34 -
Veduta firmy Aron und Jakob Löw-Beer‘s Söhne v Brnê z roku 1 897
p ‡ e va æo va l y ko s tky a p ‡ íp a d n ê p r u h y k n a p o d o -
v R o zh r a n í u vá d ên D a vi d D . L ö w z B o s kovi c ( te-
za l oæen o r oku 1 8 85 a d i s p on o va l o cel kovê t‡ em i
to vá r n í o p r á vn ên í, za m ês tn á va l 1 1 0 –1 2 0 d ê l n í-
b yl v tová r n ê za s ta ven v r oce 1 93 6.
od r o ku 1 8 6 8 je d á l e zm i ñ o vá n a p ‡ á d e l n a o vç í
b en í tka n ÿch efektû . Ti s ka ‡ s ké od d êl en í zd e b yl o
p r ve 2 0. p r os i n ce 1 85 5 v¿ a k ob d r æel jed n od u ch é
kû , vyr ob en ou p ‡ ízi vyvá æel d o I tá l i e, N êm ecka ) ,
s to vka m i m êd ên ÿch ti s ka cích vá l cû . P o ti s k l á tek
63
D a l ¿ í r oz¿ í‡ en í fi r m y A. und J. Löw-Beer‘s Söhne n á -
vl n y Cecilie Stein erové ( vzn i kl a z p a p ír n y M a tyá ¿ e
s l ed ova l o za n ed l ou h o, ten tokr á t s e tÿka l o m en ¿ í
G l a s er a ) . V n á s l ed u jících d es eti l etích s e z têch to
te xti l n í fi r m y z n e d a l e ké h o R o zh r a n í. Ta to m a l á
p o d n i k û u d r æe l a p o u ze p ‡ á d e l n a Fran z Pirsch l .
o s o b ) s e n a ch á ze l a n a s e ve r n í h r a n i ci p o l i ti c ké -
ja l M a x L öw-B eer , p od n i k b yl v¿ a k si l n ê za d l u æen .
F i r m u C e ci l i e S te i n e r o vé s i o d r o ku 1 8 68 p r o n a -
ç e s k á o b e c ( v r o c e 1 8 5 4 zd e æi l o p o u h ÿc h 1 2 6
h o o k r e s u B o s k o vi c e v ú d o l í ‡ e k y S vi ta vy. M ê l a
V r o c e 1 8 8 0 je j v d r a æb ê za k o u p i l ( za 1 3 0 3 0 zl . )
cís a ‡ s ká s i l n i ce d o B r n a a zá r o ve ñ l e æe l a n a æe -
fi r m y v B r n ê n ci . S ta l a s e z n ê j to vá r n í p ‡ á d e l n a
Ar n ol d L öw-B eer a vytvo‡ i l z n êj p ob oçn ÿ zá vod
ve l m i vÿh o d n o u p o l o h u , p r o to æe jí p r o c h á ze l a
l e zn i ç n í tr a ti z B r n a d o Ç e s ké T‡ e b o vé . P û vo d n í
vl n y, m êl a 85 0 v‡ eten . V r oce 1 91 5 zd e b yl a vÿr o-
b a u k o n ç e n a a Ar n o l d L ö w- B e e r n e c h a l p o d n i k
r á z o b c e b yl r yze ze m ê d ê l s k ÿ, a l e o d p o l o vi n y
1 9 . s to l e tí h l e d a l o s tá l e ví c e m í s tn í c h o b yva te l
p ‡ e b u d o va t n a e l e k t r á r n u , a t o p r o o b je k t t o -
vá rn á ch . V r oce 1 83 6 s e ob jevu je p r vn í zm ín ka
p o d n i ká n í v o b c i , p ‡ e d e v¿ ím l ö w- b e e r o vs ké h o
vá r n y v ç p . 1 7 v B r n ê n c i – E l i ¿ ç i n ê ú d o l í. R o zvo j
za m ê s tn á n í ve zd e j¿ ích i o ko l n ích te xti l n ích to o e xi s te n c i p ‡ á d e l n y vl n y fi r m y Fra n z Pirsch l
p od n i ku , ved l ke zn a çn ém u n á r û stu p oçtu ob yva -
te l , kte r ÿc h b yl o v r o c e 1 9 0 0 c e l ke m 43 7 ( i s o s a -
( v r o ce 1 9 1 0 u fi r m y p r a cova l o 1 5 6 za m ês tn a n c û ) , o d r o ku 1 8 5 2 b yl ja ko vÿr o b c e vl n ê n é p ‡ íze
63
d ou Vi l ém ov) .
64
V zá vod ê v B r n ên ci − E l i ¿çi n ê ú d ol í m êl a fi r m a k d i sp ozi ci d a l ¿í d va vá l cové ti ska cí str oje, kter é p r a cova l y a æ d o r oku 1 93 7 , kd y b yl p rovoz
ti ská r n y za sta ven . Cel kem 1 5 0 m êd ên ÿch ti ska cích vá l cû b yl o p oté p r od á n o d o ci zi n y. Vi z N TM P r a h a , Ar ch i v N á r od n íh o tech n i ckéh o
m u zea , fon d 7 91 Sb ír ka vzp om ín ek a r u kop i sû , sva zek 1 5 47 , STAD L E R , M .: Studie a poznámky z dêjin textilního tisku, a o jeho vzniku
a vÿvoji v Çeskoslovensku.
64
JAN ÅK, J.: Poçátky textiln í velkovÿro b y n a Moravskot‡eb ovsku a Boskovicku do 50. let 1 9. století, i n : Vl a sti vêd n ÿ vêstn ík m ora vskÿ,
r oç. XL VI /1 994, se¿i t 3 , s. 2 09; d á l e F I KE JZ, R . − VE L E ¢ïK, V.: Historie a souçasnost, s. 1 2 8 −1 2 9; d á l e B AR TO¢, J. a kol .: Historickÿ místopis,
s. 2 1 3 −2 1 4. E xi sten ci p ‡á d el n y D a vi d a D . L öwa p otvr zu je B R ÅN SK¥, J. : Æidé v Boskovicích, B oskovi ce 1 999, s. 1 01 .
- 35 -
Jonas Löw-Beer
Hroby Izáka Löw-Beera a jeho dcery Sáry, foto 201 4
N o vé p o d n ê ty ve vÿr o b ê b yl y s p o je n y s n á s tu -
p e m n o vé h o ve d e n í fi r m y. J e jí za k l a d a te l I zá k
L ö w- B e e r fi r m u p o s tu p n ê p ‡ e d e v¿ í m ze zd r a -
votn ích , a l e i os ob n ích d û vod û ( s m r t jed i n é d ce-
Hrob Jonase a Liny Löw-Beerovÿch, foto 201 4
r y S á r y) p ‡ e d á va l s vÿm n á s l e d o vn íkû m . J i æ r o ku
1 8 7 8 s e s ta l i p r o k u r i s ty fi r m y J o n a s L ö w- B e e r
( 1 8 45 - 1 9 2 4, s yn J a ko b a A. m l . )
65
a Ar n o l d L ö w-
J o n a s a Ar n o l d L ö w- B e e r o vi a J o n a s K a r p e l e s
-B eer ( 1 8 5 2 -1 9 2 2 , s yn b r a tr a L eo p o l d a z Víd n ê) .
( vys to u p i l r o k u 1 9 0 8 ) . P r o k u r i s to u a zp l n o m o c -
I zá k ze s p ol eçn os ti vys tou p i l a r oku 1 883 b yl vy-
n ên cem fi r m y b yl Ar n ol d .
m a zá n z o b c h o d n í h o r e js t‡ í k u ja k o h l a vn í s p o -
F i r m a p o d je h o ve d e n ím ú s p ê ¿ n ê r o s tl a . K d yæ ji
l e ç n í k fi r m y. Tê m i s e n a o p a k r o k u 1 8 8 5 s t a l i
65
66
p ‡ e b ír a l , p r a c o va l o v b r n ê n e c kÿc h p r o vo ze c h ,
Jon a s L öw-B eer p a t‡i l d l ou h á l éta m ezi p ‡ed n í m u æe m êsta B r n a . Kr om ê své p od n i ka tel ské çi n n osti ( p r oku r i sta fi r m y Aron und Jakob
Löw-Beer‘s Söhne, p r ezi d en t sp r á vn í r a d y Moravské eskomptní banky, çl en sp r á vn í r a d y Actiengesellschaft der Altbrünner Lederwerke
(Akciová spoleçn ost starob rn ên skÿch koæedêln ÿch závodû ) se vÿr a zn ê a n g a æova l p ‡i sp r á vê m êsta ( b yl çl en em m êstské sa m osp r á vy)
n eb o v æi d ovské n á b oæen ské ob ci (çl en vÿb or u æi d ovské n á b oæen ské ob ce v B r n ê, çl en p oh ‡eb n íh o sp ol ku Ch evra ka di¿a ). Vÿra zn é
b yl y jeh o a kti vi ty v soci á l n í ob l a sti . M i m o ji n é çty‡i r oky p ‡ed sed a l ùst‡ednê pro sociální péçi o uprchlíky z Haliçe a Bukoviny (Zentrale
der Fü rso rge fü r die Flu ch tlin ge a u s Ga lizien u n d der Bu ko win a ) , p r o u p r ch l íky z‡ íd i l vÿva ‡ ovn u a jíd el n u ( ved l a ji jeh o æen a L i n a ;
v roce 1 92 4 tu to jíd el n u p ‡evza l a d o sp rá vy æi d ovská n á b oæen ská ob ec ). Od 2 9. 9. 1 91 1 p o n êm b yl a p ojm en ová n a jed n a z b rn ên skÿch
u l i c − L öw-B eer -G a sse ( d n es Cel n í u l i ce ). Je p och ová n se svou æen ou L i n ou n a æi d ovském h ‡b i tovê v B r n ê -Æi d en i cích , sekce 1 C, ‡a d a 4,
h r ob 3 .
66
Ar n ol d L öw-B eer se b êh em svéh o æi vota sta l d r æi tel em vel m i rozsá h l éh o m a jetku , kter ÿ za h r n ova l ja k cel ou ‡a d u n em ovi tostí, ta k i vel ké
m n o æs tví r û zn ÿch p a r c e l . M i m o ji n é vl a s tn i l i çtr n á c t s ta ve b n íc h p a r ce l v B r n ê n a Æl u té m ko p c i . Vi z M ZA B r n o , Ar o n u n d J a ko b
L öw-B eer ‘s Söh n e, ka r t. ç. 1 , i n v. ç. 1 0.
- 36 -
t j. v p ‡ á d el n ê ovçí vl n y, tka l covn ê, ú p r a vn ê, b a r -
v r o ce 1 9 0 4, p r o s t‡ e d n í Wa l te r ( 1 8 8 1 -1 9 5 4 ) r o ku
( 3 1 7 m u æû a 2 65 æen ) . Zá kl a d vÿr ob y tvo‡ i l y p á n -
O d s vé h o n á s tu p u d o ve d e n í fi r m y i n ve s t o va l
ví r n ê , tr h á r n ê , c e l k e m 5 8 2 d ê l n í k û a ú ‡ e d n í k û
1 907 a n ejm l a d ¿í Au g u st (1 883 -1 942 ) r oku 1 91 8.
s ké l á tky v n ejr û zn êj¿ í kva l i tê, d á m s ké l á tky, d á l e
Ar n ol d L öw-B eer n em a l é fi n a n çn í p r os t‡ ed ky d o
vl n ên ÿ kl ob ou kovÿ fi l c. Zn a çn é p r ocen to vÿr ob y
s oci á l n íh o za b ezp eçen í s vÿch za m ês tn a n cû . P r o
s m ê‡ ova l o d o za h r a n i çí, zejm én a d o vÿch od n íh o
v¿ e c h n y d ê l n í k y a ú ‡ e d n ík y z‡ íd i l n e m o c e n s k é
b yl a fi r m a çl e n e m d o d a va te l s ké s p o l e çn o s ti vo -
za ve d e n o p o vi n n ê ) , n e m o c n ÿm d ê l n í k û m s á m
S t‡ e d o m o ‡ í a ze m í ji æn í Am e r i ky. O d r o ku 1 8 9 2
a p e n zi jn í p o ji ¿ tê n í ( d l o u h o p ‡ e d tí m n e æ b yl o
jen s kÿch l á tek Militä rtu ch - L ieferu n gsgesellsh a ft
p ‡i sp íva l n a p ot‡eb n é æi votn í n á kl a d y.
O ffe rm a n n u n d Co n so rte n (Spo le çn o st pro do -
68
J i æ v r oce
1 8 8 6 n ech a l p ‡ ím o v to vá r n ê z‡ íd i t fi r em n í p r o -
dávky vojen skéh o sukn a n a un iform y eráru Offer-
d e j c h l e b a , c u kr u , ze l e n i n y a n ê kte r ÿc h d a l ¿ íc h
m an n a spol. ) a d od á va l a su kn o p ro c. k. a r m á d u .
zá kl a d n ích p o tr a vi n , a l e i m ÿd l a , p etr o l eje a u h l í
( ko n zu m n í s p o l ek ) . V r o ce 1 8 8 9 zd e z‡ íd i l vÿçep
ví n a , o d r o k u 1 8 9 3 p o to m d o p l n ê n ÿ o p r o d e j
l a h vo vé h o p i va . S vÿm za m ê s tn a n c û m n a b í ze l
v p ‡ íp a d ê jeji ch fi n a n çn ích p r ob l ém û p û jçku h o-
to vÿch p en êz, a to n a 6% ú r ok. Zn a çn á çá s t d êl -
n ík û z to vá r n y s e s tr a vo va l a v zá vo d n í ku c h yn i ,
k d e s t á l o b ê d 1 8 h a l é ‡ û . Vzh l e d e m k t o m u , æe
p r û m êr n ÿ tka d l ec s i vyd êl a l 2 ko r u n y d en n ê, jed -
n a l o s e o vel m i vÿh o d n o u cen u . P o d l e s m l o u vy
m ê l i v¿ i c h n i ú ‡ e d n íc i , m i s t‡ i a s e ‡ i zo va ç i n á r o k
n a d e p u tá tn í l á tku , kte r o u d o s tá va l i d va kr á t d o
r o ka zd a r m a . Væd y b yl o m o æn é z této l á tky p o ‡ í-
Firemní hlaviçkovÿ papír, 80. a 90. léta 1 9. století
d i t jed n y kom p l etn í ¿ a ty.
I d o b o vá l i te r a tu r a ve l m i p o zi ti vn ê h o d n o ti l a
p‡átelsky patriarch ální, ale z ob ou stran na dûvê-
K o n c e m 1 9 . s to l e tí b yl o ve v¿ e c h ç ty‡ e c h zá vo -
d e c h ( B r n ê n e c – E l i ¿ ç i n o ú d o l í, B r n ê n e c , B r n o ,
‡e zaloæen ÿ vztah m ezi podn ikatelem a jeh o dêln í-
M o t o r o vé a s t r o jn í vyb a ve n í o b n á ¿ e l o p a r n í
zá vod ech v B r n ên ci k vÿr a zn êj¿ ím d êl n i ckÿm n e-
ky.
R o zh r a n í ) d o h r o m a d y za m ê s tn á n o n a 1 5 0 0 l i d í.
s tr oje o cel kovém vÿkon u 62 0 koñ s kÿch s i l , vod -
69
Z‡ejm ê p roto n ed och á zel o v l öw-b eerovskÿch
p okojû m . P o p r oh r a n é s tá vce z r oku 1 899 s e çi n -
n í s íl u o 6 5 ko ñ s kÿc h s i l á c h , 2 4 m yka c íc h s tr o jû
n o s t r a d i k á l n í c h d ê l n i c k ÿc h vû d c û o m e zo va l a
2 7 5 m ech a n i ckÿch tka l covs kÿch s ta vû , d á l e b a r -
ça sop i sû . I p r oto z‡ejm ê zû sta l r ok 1 905 v B r n ên ci
a vá l c o vo u ti s k á r n u p r o vl n ê n é zb o æí . O b je k ty
a a n i v d a l ¿ íc h l e te c h zd e n e d o c h á ze l o k vÿr a z-
d er n ím el ektr i ckÿm os vêtl en ím .
p e n í m e zi te xti l n ím i d ê l n íky s i u d r æo va l a s o c i á l -
n a p ‡ ízi , 1 0 0 0 0 v‡ e te n n a m yka n o u p ‡ ízi a n i tê ,
s p í¿e jen n a r oz¿i ‡ ová n í r û zn ÿch l etá kû , p ‡ íp a d n ê
ví‡ s ké k á d ê , b a r vír n u vl n y, k o m p l e tn í a p r e tu r u
z h l ed i ska d êl n i ckéh o h n u tí a b sol u tn ê b ez od ezvy
n êj¿ím d êl n i ckÿm n ep okojû m . N ejsi l n êj¿ í za s tou -
to vá r e n b yl y vyb a ve n y p a r n ím to p e n í m a m o 67
D n e 1 3 . 4. 1 9 0 2 vyh o ‡ e l a d o zá k l a d û to vá r n a
n ê d em okr a ti cká s tr a n a .
ç . 1 5 v B r n ê n c i . O b je k t to vá r n y b yl je ¿ tê té h o æ
Z n a ç n o u i n i c i a ti vu vyvi n u l Ar n o l d k e zl e p ¿ e n í
m u r oz¿ í‡ en í p r ovozu , kd yæ zd e b yl a vyb u d ová n a
p o zi ti vn ê p r o je vi t i v p r o s p e r i tê je h o to vá r e n .
d l ou h o n eu sta l , p rotoæe v r oce 1 909 p ‡i b yl a i n ová
ch û fi r m y A. u n d J . L ö w-B e e r ‘s S ö h n e v B r n ê n ci
r oku zn ovu p osta ven a n a víc d o¿ l o i k p od sta tn é-
d o p r a vn í s i tu a c e v B r n ê n c i , c o æ s e l o g i c ky m ê l o
vel ká h a l a tka l covn y. S ta veb n í r u ch tu n a víc n a -
J e d n o u z h l a vn ích p ‡ íçi n h o s p o d á ‡ s kÿch ú s p ê-
p ‡ á d e l n a . Ar n o l d v té to d o b ê p o m a l u za p o jo -
( a p o zd ê ji i v B r n ê ) b yl o to ti æ fu n g u jící d o p r a vn í
va l d o p od n i ká n í i s vé t‡ i s yn y, kte‡ í s e p os tu p n ê
æel ezn i çn í s p ojen í, kter é u m oæñ o va l o p ‡ ís u n kva -
l i tn í su r ovi n y d o p od n i ku ( d ovoz za h r a n i çn í vl n y) ,
stá va l i sp ol eçn íky fi r m y, a b yl a ji m u d êl en a p r oku -
p ‡ ísu n p ot‡ eb n éh o u h l í p r o p r ovoz p a r n ích str ojû
r a . N ejs ta r ¿ í F el i x ( 1 8 7 9 -1 9 3 2 ) s e s ta l p r o ku r i s tou
Die Gross-Industrie Oesterreichs, 4. B d ., Wi en 1 898, s. 1 1 7 .
67
68
SOA Zá m rsk − SOkA L i tom y¿l , M ezi fon d ovÿ sou b or kron i k, Vl a sti vêd n á kn i h a çeské d vou t‡íd n í ob ecn é ¿kol y v B rn ên ci , KR 65 , s. 2 65 −2 66.
Die Gross-Industrie Oesterreichs, 4. B d ., Wi en 1 898, s. 1 1 7 .
69
- 37 -
v to vá r n á c h a r o vn ê æ e xp e d i c i h o to vÿc h vÿr o b -
va r i a n ta d os ta l a r a kou s kou ‡ í¿ s kou zá r u ku , kd eæ-
i d o za h r a n i ç í . O d p o ç á tk u e xi s te n c e l ö w- b e e -
v¿ i c h n i t ‡ i p o d n i k a t e l é b yl i o c h o t n i p o d p o ‡ i t
kû , a to ja k d o jed n otl i vÿch zem í m on a r ch i e, ta k
to b ‡ ezovs ká p ou ze çes kou zem s kou . P ‡ es toæe
s ta vb u b ‡ e zo vs k é va r i a n ty zn a ç n ÿm i fi n a n ç -
r ovs ké tová r n y b yl a k d op r a vn ím u s p ojen í vyu æí-
n í m i ç á s tk a m i ( A. B a d e r i A. L ö w- B e e r s l íb i l i p o
vá n a b l ízk á æe l e zn i ç n í s ta n i c e v B ‡ e zo vé ( d n e s
B ‡ e zo vá n a d S vi ta vo u ) n a h l a vn í æe l e zn i ç n í tr a ti
2 0 0 0 0 z l . , J . ¢ . D a u b e k n e jm é n ê 1 0 0 0 0 z l .
p ota h y p ‡ i vá æel y d o tová r n y jed n a k su r ovou vl n u ,
n o r m á l n í r o zc h o d ) , zí s k a l n a k o n e c v¿ e o b e c -
æi l a p r o n a kl á d k u h o to vÿc h vÿr o b k û . S r o s to u c í
p r o je k t .
m ezi B r n em a Ç e s ko u T‡ e b o vo u . O d tu d ko ñ s ké
− o v¿ e m s p o d m ín ko u , æe n o vá tr a ƒ b u d e m ít
n o u p o d p o r u k o n k u r e n ç n í , t e d y s vi t a vs k ÿ
jed n a k i u h l í p r o p a rn í kotl e, zá r oveñ sta n i ce sl ou -
70
R ozs á h l á vÿs ta vb a s e n a p oçá tku d va cá téh o s to-
p r o d u k c í b r n ê n e c k ÿc h p o d n i k û v¿ a k p o s tu p n ê
l e tí d o tÿk a l a n e je n to vá r n íc h o b je k tû , a l e i d a l -
n a r û s ta l y p r o b l é m y, k te r é s e tÿk a l y p ‡ e d e v¿ í m
¿ ích b u d ov, kter é s e p oté s ta l y s ou çá s tí l öw-b ee-
ka p a c i tn ích m o æn o s tí to h o to zp û s o b u p ‡ e p r a vy
r ovs kéh o m a jetku . J i æ n êkol i kr á t zm ín ên ÿ Ar n ol d
zb oæí. S i tu a ci n a ko n ec vy‡ e¿ i l o vyb u d ová n í ú zko -
kol ejn é æel ezn i çn í d r á h y p ‡ ím o d o tová r n y, k çe-
ta k n a p ‡ . vys ta vêl b êh em l et 1 907- 08 v P û l p ecn u
m u æ d o¿ l o ov¿ em a æ r oku 1 91 8.
n a p o ze m cích , kte r é s e n a ch á ze l y v m a je tku fi r -
Ji n ÿm p r ob l ém em , kter ÿ s e fi r m y r ovn êæ vÿr a zn ê
m y, ú p l n ê n o vo u n o c l e h á r n u ( ç p . 1 0 ) p r o s vo -
d o tÿka l , b yl a e xi s te n c e r û zn ÿc h p l á n û n a vyb u -
b o d n é d ê l n i c e za m ê s t n a n é v t o vá r n ê . M l a d é
d o vá n í m o æn ÿc h r e g i o n á l n íc h ( l o ká l n íc h ) tr a tí,
æen y n a ¿ l y v d om ê n ejen p okoje n a p ‡ es p á n í, a l e
kte r é b y n a p o ji l y n ê kte r á m ê s ta ( P o l i ç ka , L i to -
m oh l y zd e vyu æíva t i jíd el n u , p r á d el n u a kou p el -
m y¿l ) n a stá va jící h l a vn í æel ezn i çn í tra ƒ m ezi B rn em
n u . Ve ¿ k e r é s l u æb y b yl y d í vk á m p o s k yt o vá n y
a Ç e s k o u T‡ e b o vo u , a u m o æn i l y ji m ta k p o d íl e t
zd a r m a . I p r o t o æá d a l a fi r m a o o d p u ¿ t ê n í d o -
s e n a h o s p o d á ‡ s k é p r o s p e r i t ê . Tyt o k o n c e p c e
m ovn í d a n ê, a to n a 2 4 l et. V ‡ íjn u r oku 1 908 b yl y
b yl y r û zn ÿm i p o l i ti c kÿm i a h o s p o d á ‡ s kÿm i s ku -
zkol a u d ová n y i d va zn ovu vys ta vên é d voji té d êl -
p i n a m i p r os a zová n y od kon ce 60. l et 1 9. s tol etí,
n i c k é d o m y v k a ta s tr u o s a d y P û l p e c e n ( ç p . 1 1
vÿc h s e v n i c h n i ja k p r o k a za te l n ê n e a n g a æo va l .
s ch od í, ve kter ÿch s e n a ch á zel o n êkol i k b ytû p r o
ov¿ em n i kd o z p od n i ka tel s ké r od i n y L öw-B eer o-
– u s i l n i ce a çp . 1 2 – h or n í ) , ka æd ÿ o jed n om p otová r n í d êl n íky. P ‡ i kol a u d a çn ím ‡ ízen í b yl p ‡ íto-
S i tu a ce s e zm ên i l a n a p oçá tku 90. l et 1 9. s tol etí,
m e n i s ta vi te l Ad o l f B a c h e r z B r n a , je n æ z‡ e jm ê
kd y s e o b je vi l y d vê m o æn é a l te r n a ti vy æe l e zn i çn íh o s p o je n í, a to z P o l i çky d o S vi ta v n e b o z P o -
s ta vb u têch to d o m û p r o vá d êl . J i æ v p ‡ ed ch á zejících l etech n ech a l m a ji tel fi r m y p os ta vi t p r o s vé
l i ç k y d o B ‡ e zo vé ( d n e s B ‡ e zo vá n a d S vi ta vo u ) .
D r u h o u m o æn o s t, te d y vyb u d o vá n í tr a ti z P o l i ç-
ú ‡ e d n í k y n ê k o l i k vk u s n ê za ‡ í ze n ÿc h vi l o vÿc h
d o m û v B r n ê n c i , d a l ¿ í d va d vo u p a tr o vé d o m y
k y p ‡ e s J e d l o vo u , B ys t r é , H a r t m a n i c e , S vo ja n o v, Vítê je ve s a B r n ê n e c d o B ‡ e zo vé , p o d p o ‡ i l i
t‡ i vÿzn a m n í p o d n i k a te l é J o s e f ¢ e b e s ti á n D a u -
b e k , A r n o ¿ t B a d e r a A r n o l d L ö w - B e e r . P r á vê
Ar n ol d b yl p os ta ven d o çel a d r u æs tva p r o s ta vb u
d r á h y ( za l oæen éh o v r oce 1 893 ) , kter á m êl a tu to
s ta vb u p od p or o va t. J ed n ím z p á d n ÿch a r g u m en -
tû , kte r ÿm v¿ i c h n i t‡ i p r û m ys l n íc i p o d p o ‡ i l i tzv.
b ‡ e zo vs ko u va r i a n tu , b yl a m o æn o s t za m ê s tn á n í
vel ké h o p o çtu d êl n íkû ( ¿ l o o zku ¿ e n o u a r e l a ti v-
n ê l evn ou p r a covn í s íl u ) z ob cí kol em n a vr h ova n é tr a ti v jeji ch to vá r n á ch v B r n ên ci a M or a vs ké
C h r a s to vé . O k r e s n í za s tu p i te l s tvo v P o l i ç c e s e
n a k o n e c vys l o vi l o p r o r e a l i za c i o b o u tr a tí , a to
v ú zko ko l e jn é m p r o ve d e n í. S p o r s e p ‡ e n e s l a æ
d o n e jvy¿ ¿ íc h p o l i ti c kÿc h p a te r , kd y s vi ta vs ká 70
Plán domu pro ú‡edníky v Brnênci z roku 1 91 6
SOA Zá m r sk − SOkA L i tom y¿l , Okr esn í za stu p i tel stvo P ol i çka , ka r t. ç. 2 1 ; Okr esn í ú ‡a d M or a vská T‡eb ová , fa sc. 2 2 48; d á l e 50 let místní
drá h y Svita vy − Po liçka (1 5. zá ‡í 1 89 6 - 1 5. zá ‡í 1 9 46 ) , Svi ta vy 1 946; R ª ÆI ÇKA, J. − ¢U STR OVÅ, D .: Z h isto rie ú silí Po liçky o æelezn içn í
spojení (K 90. vÿroçí otev‡ení æeleznice Svitavy − Poliçka ), i n : Vl a sti vêd n ÿ sb or n ík okr esu Svi ta vy, r oç. 1 986, s. 3 9−5 0.
- 38 -
p r o ú ‡ ed n íky s tá l y u s i l n i ce n a N êm eckou B êl ou
(d n es B êl á n a d Svi ta vou ).
71
o tom , æe r ozh od n ê svou fi r m u b êh em sta veb n íh o
‡ í ze n í n e p r o tê æo va l . S te jn ê ja k o je h o s tr ÿc I zá k
P od l e d ob ovéh o zd r o-
je tak‡ka kaædÿm rokem stavêl v Brnên ci rodinn é
dom ky pro dêln íky.
i Ar n ol d b yl ‡ a d u d es eti l etí çl en em m ís tn í ¿ kol n í
r a d y. A r o zvo j ¿ ko l s tví v o b c i i vÿr a zn ê fi n a n çn ê
72
O zc e l a m i m o ‡ á d n é p o zi c i Ar n o l d a L ö w- B e e r a
p od p or ova l .
R o k u 1 8 7 3 b yl a v B r n ê n c i o te v‡ e n a je d n o t‡ í d n í
v t e h d e j¿ í m B r n ê n c i s vê d ç í i zá zn a m z vl a s t i -
ob ecn á n êm ecká ¿ kol a ( çp . 2 2 ) . Cel kové n á kl a d y
vê d n é k r o n i k y ç e s k é ( s i c ! ) d vo u t ‡ í d n í o b e c n é
¿kol y ( p sa n ÿ n a víc zp êtn ê, a to ve t‡ i cá tÿch l etech
n a s ta vb u a ¿ kol n í za ‡ ízen í çi n i l y 5 42 1 zl . S a m otn ÿ
2 0. s tol etí) : Arn o ld L ö w-Beer b yl m u æem vyso ké
I zá k L ö w-B e e r vê n o va l n a s ta vb u 1 46 2 zl . ( J o s e f
osob nê kaædéh o svéh o dêln íka, vêdêl, co si vydêlá,
¿ kol y p otom p ‡ i s p êl i i n êkte‡ í d a l ¿ í p ‡ ís l u ¿ n íci r o-
n an ci, ab y si vydêlal co n ejvíce. . . . O jeh o lidu m il-
¿ k o l n í m r o c e 1 8 7 6 / 7 7 d o c h á ze l o d o té to ¿ k o l y
in teligen ce a celÿ svû j æivo t za svêtil prá ci. Zn a l
F r a n ti ¿ ek D a u b ek 1 400 zl . ) .
a dop‡ál kaædém u piln ém u a dovedn ém u zam êst-
74
N a vl a s tn í vyb a ven í
d i n y L öw-B eer ovÿch . Vzh l ed em k tom u , æe ji æ ve
n o sti svêdçí ve liké o b n o sy, kte rÿm i k za klá dá n í
9 7 d ê tí , b yl o p o vo l e n o r o z¿ í ‡ i t ¿ k o l u o d r u h o u
h la vn ê n ê m e ckÿch h u m á n n ích ú sta vû p‡ispê l.
t‡ íd u . N á kl a d y op êt z vêt¿ í çá s ti p ‡ evza l i ob a to-
Zvlá¿tn í zm ín ku zaslu h u je, æe o¿atil kaædéh o roku
vá r n í c i . A n i t o t o r o z¿ í ‡ e n í n a k o n e c n e s t a ç i l o ,
d ê tí d b a l n a ve l m i p ‡ ís n o u a p e ç l i vo u vÿc h o vu ,
s ta vb ê p r os tor n êj¿ í jed n op a tr ové ¿ kol n í b u d ovy
v¿ech n y dêti svÿch ch u dÿch dêln íkû . . . .
73
U s vÿch
p r o to d o ¿ l o b ê h e m ¿ k o l n íh o r o k u 1 8 9 0 /9 1 k e
v B r n ên ci ( çp . 2 8 ) s e d vêm a u çeb n a m i a têl ocvi ç-
u m o æn i l ji m i kva l i tn í s tu d i u m v za h r a n i çí ( n a p ‡ .
n ou . F i n a n çn ê i m a ter i á l n ê vÿs ta vb u n ové b r n ê-
s yn Wa l ter s tu d ova l tech n i ku v n êm eckém B er l í-
n ê a p o té n a u n i ve r zi tê v b r i ts ké m L e e d s u ) . Zá -
n e c ké ¿ ko l y o p ê t p o d p o ‡ i l i n ê kte ‡ í p ‡ ís l u ¿ n íc i
kter é u p l a tñ ova l ja k vû çi çl en û m vl a s tn í r od i n y,
p ‡ á n í o b o u t o vá r n í k û , t j. A r n o l d a L ö w- B e e r a
kl a d n ím æi vo tn ím m o tte m Ar n o l d a L ö w-B e e r a ,
D a u b k o vy i L ö w- B e e r o vy r o d i n y. N a vÿs l o vn é
ta k p ‡ i p ‡ i jím á n í ved ou cích p r a covn íkû d o fi r m y,
a J o s e fa ¢ e b e s ti á n a D a u b ka , b yl d o n o vé ¿ ko l y
b yl o , æe n epo t‡eb u jí lidi, kte‡í se jdo u k n á m do
d os a zen ja ko p o d u çi tel F r a n ti ¿ ek B a r to ¿ , r o d em
Ç e c h , kte r ÿ m ê l zko u ¿ ky zp û s o b i l o s ti p r o o b e c -
podn iku uçit, ale kte‡í sam i nêco pro továrn u p‡i-
n o u ¿ ko l u çes ko u i n êm eckou , a to p r o to, . . . ab y
nesou .
Ar n o l d s e vÿr a zn ê a n g a æo va l v m n o h a d a l ¿ í c h
m im o‡ádn ê vyu çoval i çe¿tin ê . Z a to m u o b a to -
çe n s ké h o æi vo ta B r n ê n ce . V B r n ê n ci p o b ÿva l p o
ke s tá l ém u p l a tu . Z 92 d êtí s e ji ch k vÿu ce çe¿ ti -
o b l a s te c h h o s p o d á ‡ s ké h o , p o l i ti c ké h o i s p o l e -
vá r n íci r oçn ê p l a ti l i 2 00 zl . ja ko zvl á ¿ tn í od m ên u
vê t¿ i n u s vé h o æi vo ta ( p o s t a vi l zd e i s vo u vi l u
n y p ‡ i h l á s i l o cel kem 7 6.
– vi z d á l e ) , p r o to m ê l k o b ci ve l m i b l ízkÿ vzta h .
75
P o h l e d d o h i s to r i e o b c e B r n ê n e c a p o d n i k a te l -
P o té , c o s e B r n ê n e c o s a m o s ta tn i l ( s ta l o s e ta k
s ké r od i n y L öw-B eer ovy b y r ozh od n ê n eb yl ú p l -
r o ku 1 8 8 7 ) , s e vÿr a zn ê p r o s a zo va l v o b e cn í s a -
n ÿ, k d yb yc h o m s e z d e p o d r o b n ê ji n e zm í n i l i
m o s p r á vê , a to ja ko d l o u h o l e tÿ ç l e n o b e c n íh o
vÿb o r u ( p o r o c e 1 9 1 8 o b e c n íh o za s tu p i te l s tva ;
o d r u h é vÿzn a m n é r o d i n ê , r o d i n ê D a u b k o vê ,
m o s p r á vê ji æ ç i n n ÿ p ‡ e d e v¿ ím je h o s yn F e l i x) ,
s p ‡ ís l u ¿ n ík y r o d i n y L ö w- B e e r o vy te h d e j¿ í ( a l e
v té to d o b ê , tj. p o r o c e 1 9 1 8 , b yl v o b e c n í s a -
kte r á d o s l o va vytvá ‡ e l a r u ko u s p o l e çn o u p r á vê
v p rvn ím vol eb n ím ob d ob í p ra cova l ja ko zá stu p ce
p ‡ en esen ê i d n e¿n í ) ob r a z B r n ên ce i ‡a d y okol -
s ta r o s ty o b c e J . ¢ . D a u b k a . ” a d u l e t vyk o n á va l
n ích ob cí.
r o vn ê æ fu n k c i ve s ta ve b n ím vÿb o r u o b c e B r n ê -
Josef F r a n ti ¿ ek D a u b ek kou p i l r oku 1 85 4 v B r n ên -
n ec a r el a ti vn ê b oh a tê d och ova n á d oku m en ta ce
c i o d m a n æe l û An to n í n a a An n y F i s c h e r o vÿc h
Jakob Löw-Beer‘s Söh n e z toh oto ob d ob í s vêd çí
c h o u a l a m a ç ko u p r o s a . P r o to æe J . F . D a u b e k s e
p ovol ova cíh o ‡ízen í n ovÿch sta veb fi r m y Aron un d
71
b ÿva l ÿ p a n s kÿ m l ÿn , kte r ÿ b yl tvo ‡ e n p i l o u , va l -
V l etech 1 9 1 2 - 1 91 6 js o u s ta veb n í p l á n y n a ú ‡ ed n i cké d o m ky, s tejn ê ja ko p ozd êj¿ í ko l a u d a çn í r ozh o d n u tí, s i g n ová n y zá s tu p cem
sta veb n í fi r m y August Weisz z B r n a . Ted y fi r m y, kter á p rová d êl a vÿsta vb u vi l y v P û l p ecn u . K tom u vi z d á l e v d a l ¿í ka p i tol e.
72
73
SOA Zá m r sk − SOkA L i tom y¿l , Ar ch i v ob ce Ch r a sta vec , ka r ton ç . 1 .
S OA Zá m r s k − S OkA L i tom y¿ l , M ezi fon d ovÿ s o u b o r kr on i k, Vl a s ti vêd n á kn i h a çes ké d vou t‡ íd n í o b ecn é ¿ ko l y v B r n ên ci , KR 65 ,
s . 2 65 − 2 66.
74
SOA Zá m r sk − SOkA L i tom y¿l , M ezi fon d ovÿ sou b or kr on i k, G ed en kb u ch d er Sch u l e i n B r ü n n l i tz An g el eg t i m Ja h r e 1 87 3 ; Vol kssch u l e
B r ü n n l i tz. Sch u l − Ch r on i k sei t 1 87 3 ( 1 87 3 -1 942 ), KR 1 3 2 , s. 2 .
75
SOA Zá m r sk − SOkA L i tom y¿l , M ezi fon d ovÿ sou b or kr on i k, Vl a sti vêd n á kn i h a çeské d vou t‡íd n í ¿kol y v B r n ên ci , KR 65 , s. 2 .
- 39 -
ka n d i d a tu ‡ e, b yl zvol en çl en em okr esn íh o za stu -
p i te l s tva a p o s l é ze i o k r e s n í m s ta r o s to u . Tu to
fu n k c i p o t é vyk o n á va l p o n ê k o l i k vo l e b n í c h
o b d o b í za s e b o u . Vÿr a z n ê s e z a s a d i l o t o , æe
B r n ê n e c s e r o k u 1 8 8 7 s ta l s a m o s t a tn o u o b c í .
A p r á vê J o s e f ¢ e b e s t i á n D a u b e k b yl zvo l e n
p r vn ím s ta r o s to u . V l e te c h 1 8 9 5 a æ 1 9 0 1 d r æe l
i p os l a n eckÿ m a n d á t v çes kém zem s kém s n êm u .
Vÿr a zn ÿc h ú s p ê c h û d o s á h l t é æ n a p o l i p o d n i ka te l s ké m , a to ja k v B r n ê n c i , ta k n a l i te ñ s ké m
m a je t k u . V r o c e 1 9 1 2 ( o d 1 . 1 . 1 9 1 2 ) p r o ve d l
ú s p ê¿ n ou tr a n s for m a ci fi r m y s p r a vu jící b r n ên ec-
Daubkûv mlÿn v Brnênci, 1 . polovina 20. století
k ÿ m l ÿn ve s p o l e ç n o s t s r u ç e n í m o m e ze n ÿm ,
p o d n i k d á l e fu n g o va l p o d n á zve m J. F. Daub ek,
pa rn í m lÿn , spo leçn o st s. r. o . Brn ên ec. F i r m a ji æ
p o r o ce 1 8 48 s o u s t‡ ed i l n a d o d á vky p l á tn a a s u k-
v o s m d e s á tÿc h l e te c h 1 9 . s to l e tí za m ê s tn á va l a
n a p r o r a ko u s ko u a r m á d u b o ju jící v L o m b a r d i i
ve m l ÿn ê v B r n ên ci p ‡ es 7 0 d êl n íkû , ve 3 0. l etech
a B e n á ts ku , r o zh o d l s e p ‡ e s ta vê t vÿ¿ e zm ín ê n ÿ
m l ÿn n a ú p r a vá r en s ké p r ovozy ( m a n d l a va l ch u ) .
2 0 . s to l e tí ji æ k o l e m 1 0 0 , a to n e je n z B r n ê n c e ,
d o ¿ l o k u k o n ç e n í vá l e ç n ÿc h o p e r a c í r a k o u s k é
p r o ¿ e l m l ÿn d a l ¿ ím m o h u tn ÿm r o zvo je m ( b yl o
K p ‡ es ta vb ê v¿ a k n a kon ec n ep ‡ i s tou p i l ( m ezi tím
a l e i z o k o l n íc h vs í. N a p o ç á tk u n o vé h o s to l e tí
p os ta ven o n ové æel ezob eton ové s i l o n a 2 000 tu n
a r m á d y v I tá l i i ) a r o zh o d l s e p o d n i ka t v o b l a s ti
m l yn á ‡ s tví. P ‡ e s tê h o va l s e i s r o d i n o u z P o l i ç ky
p ¿ e n i c e , p á s o vÿ tr a n s fo r m á to r , vyh o ‡ e l ÿ æi tn ÿ
ch od n í s ou d v Ch r u d i m i o zá p i s s p ol eçn os ti jed -
e l e ktr á r n u a p o d . ) . F i r m a i s a m o tn ÿ J . ¢ . D a u b e k
m l ÿn v P o d l e s í b yl p ‡ e b u d o vá n n a p o d n i ko vo u
d o B r n ê n c e a v r o c e 1 8 5 8 p o æá d a l K r a js k ÿ o b -
n o tl i vc e p o d zn ê n í m J. F. Daub ek. V n á s l ed u -
p od p or ova l i r û zn é ch a r i ta ti vn í p r ojekty v B r n ên -
jí c í c h l e t e c h p r o vá d ê l c e l k o vo u m o d e r n i za c i
ci i ¿ i r ¿ ím okol í ( p od p or a çes kÿch m en ¿ i n ovÿch
a p ‡ e s ta vb u m l ÿn a , r o ku 1 8 6 5 p ‡ e ve d l m l ÿn n a
¿kol v b l ízkÿch ob cích se sm í¿en ÿm çesko-n êm ec-
p a r n í p o h o n . V r o c e 1 8 7 1 k o u p i l o d L u d ví k a
kÿm o b yva te l s tvem , p o d p o r a r û zn ÿch çes kÿch
s p o l k û , vyæi vo va c í a k c e a p o d . ) . F i r m a r o vn ê æ
S c h ü tze p a p í r n u v B r n ê n c i - P o d l e s í ç p . 8 a p ‡ e -
p r o s vé za m ê s tn a n ce p ‡ es ta vêl a b ÿva l ÿ kl á ¿ ter
m ên i l ji n a p r ovoz p r o vÿr ob u já h el a m l etí æi ta .
N e m a l é p r o s t‡ e d k y i n ve s to va l d o n á k u p u d a l -
v P o d l e s í n a b yty, p ‡ ím o v B r n ê n ci b yl o p o s ta -
i v N ê m e cké B ê l é ( d n e s B ê l á n a d S vi ta vo u ) . R o z-
d ê l n í k y a ú ‡ e d n í k y.
¿ íc h p o ze m kû , a to ja k v s a m o tn é m B r n ê n c i , ta k
ve n o n ê k o l i k vi l o vÿc h a b yt o vÿc h d o m û p r o
¿ i ‡ o va l s vé p o d n i k a te l s k é zá m ê r y i d o o b l a s ti
Jos ef ¢ eb es ti á n D a u b ek si n a kon ci 80. l et 1 9. s to-
u h e l n é h o p r û m ys l u ( C h o m u to vs k o a M o s te c -
l e tí n e c h a l v B r n ê n c i vyb u d o va t n o vé r e p r e ze n -
p i vo va r n i ctví, cu kr o va r n i ctví ) , za ko u p i l n êko l i k
síd l a b yl p ovê‡en p r a æskÿ a r ch i tekt An ton ín Wi eh l .
ta ti vn í síd l o. P ‡ esta vb ou a p ‡ ís ta vb ou p û vod n íh o
k o ) , p o tr a vi n á ‡ s k é h o p r û m ys l u ( l i h o va r n i c tví,
N o vá vi l a , çtver co véh o p û d o r ys u , b yl a p os ta ven a
ve l ko s ta tkû ( p ‡ e d e v¿ ím ve l ko s ta te k L i te ñ ) a td .
Vÿr a zn ê s e a n g a æo va l v p o d p o ‡ e c h u d i n s kÿc h
v d u c h u n o vo r e n e s a n ç n í h o s l o h u , ¿ tí ty a s tê n y
fo n d û , d o b r o ç i n n ÿc h ú s ta vû , ù s t‡ e d n í m a ti c e
b yl y zd o b e n y s g r a fi ty. N a vn ê j¿ í çá s ti vi l y s e n a -
c h á ze l y i m a l b y s te m a ti k o u Lovu a Orb y, jeji ch æ
¿ k o l s k é , p ‡ i s p ê l n a s ta vb u N á r o d n í h o d i va d l a
v P r a ze a p od .
a u to r e m b yl m a l í‡ F r a n ti ¿ e k Æ e n í¿ e k. U vn i t‡ vi l y
76
P o s m r ti J o s e fa F r a n ti ¿ ka D a u b ka ( 2 5 . 1 2 . 1 8 8 2 )
s h r o m á æd i l J . ¢ . D a u b e k ce l o u ‡ a d u u m ê l e ckÿch
p ‡ evza l r od i n n é d êd i ctví jed i n ÿ s yn , Jos ef ¢ eb es -
p ‡ e d m ê t û a d ê l , m i m o ji n é o b je d n a l u m a l í ‡ e
s p o l e çn íke m ve fi r m ê s p r a vu jící m l ÿn v B r n ê n ci .
Mytologické m esalian ce . Vi l a , kte r á s e n a c h á ze l a
n a ko m u n á l n í ú r o vn i . V r o ce 1 8 7 2 , p ‡ i s vé p r vn í
te ch 2 0 . s to l e tí zb o ‡ e n a .
ti á n D a u b e k. Te n b yl ji æ o d r o ku 1 8 7 1 ve ‡ e jn ÿm
M a xm i l i á n a P i r n e r a cykl u s r o zm ê r n ÿch p a s te l û
O d m l á d í s e a n g a æova l v p o l i ti ce, n ejd ‡ íve o v¿ em
76
ji æ n a m o r a vs ké s tr a n ê ú ze m í, v¿ a k b yl a v 7 0 . l e -
Vêt¿i n a i n for m a cí o r od i n ê D a u b kû a jeji ch p od n i ka tel ské a sta veb n í a kti vi tê v B r n ên ci p och á zí z têch to zd r ojû : H R AD I L OVÅ D .: Podni-
katelská rodina Daubkû, i n : St‡ed oçeskÿ sb or n ík h i stor i ckÿ, ç. 3 7 , r oç. 2 01 1 , s. 66−91 ; d á l e SOA Zá m rsk − SOkA L i tom y¿l , M ezi fon d ovÿ
sou b or kr on i k, Vl a sti vêd n á kn i h a çeské d vou t‡íd n í ob ecn é ¿kol y v B r n ên ci , KR 65 .
- 40 -
r e p u b l i ky a z m a je tko vé p o d s ta ty ta k vzn i kl n á -
r o d n í p o d n i k . Te n v n á s l e d u jí c í c h d e s e ti l e tí c h
p r o ¿ e l c e l o u ‡ a d o u zm ê n a m a je tk o vÿc h tr a n s fo r m a c í , v s o u ç a s n é d o b ê je je d n o u z p o b o ç e k
s p ol eçn os ti Pe n a m , a. s .
Tém ê‡ v¿ i ch n i p ‡ ís l u ¿ n íci r od i n y L öw-B eer ovy s e
tr a d i ç n ê a n g a æo va l i v c h a r i ta ti vn í o b l a s ti , a to
ja k s a m otn í m a ji tel é fi r m y, ta k i jeji ch m a n æel ky.
I zá k a p o zd ê ji i Au g u s t L ö w- B e e r o vi p r a vi d e l n ê
p ‡ i s p íva l i r e l a ti vn ê vys o kÿm i çá s tka m i n a n á ku p
¿ kol n ích p om û cek, n a n á ku p kn i h p r o ¿ kol n í
m l á d e æ. Ve l ko u p ‡ ízn i vkyn í, r e s p ekti ve d o n á to r -
k o u ¿ k o l y s e s t a l a I zá k o va m a n æe l k a L e a L ö w-
Daubkova vila v Brnênci, p‡elom 1 9. a 20. století
-B eer ová . P od ob n ê vystu p ova l a i F r i ed er i ke, m a n -
æe l k a A r n o l d a L ö w- B e e r a . O b ê p o d n i k a t e l s k é
R ytí‡ J o s e f ¢ e b e s ti á n D a u b e k ( d o ¿ l e c h ti c ké h o
r o d i n y, ted y L öw-B eer o vi i D a u b kovi , ve vzá cn é
s h o d ê ka æd o r o çn ê p o d p o r o va l y n êkol i k d es ítek
s ta vu s r ytí‡ s kÿm ti tu l e m je j p o vÿ¿ i l cís a ‡ F r a n ti ¿ ek J os ef I . r oku 1 896 ) zem ‡ el 1 5 . çer ven ce 1 92 2 .
c h u d ÿc h ¿ k o l n í c h d ê tí , p ‡ e d e v¿ í m v r á m c i tzv.
V zá vê ti za l o æi l c h u d i n s k o u n a d a c i , k te r á m ê l a
vá n o ç n í n a d í l k y. D ê t i d o s t á va l y ¿ a t y, p ‡ í p a d -
i o b c i B r n ê n e c . V d ê d i c k é m ‡ í ze n í zí s k a l i vê t¿ í
ve ¿ k o l e o d e h r á va l y ta k é ve vÿr o ç n í c h d n e c h
vyp l a t i t n ê k o l i k a t i s í c o vo u ç á s t k u m i m o ji n é
n ê l á t k u n a n ê , o b u v, jí d l o . P o d o b n é a k c e s e
r a ko u s ko -u h e r s ké m o n a r c h i e ( o s l a vy n a r o ze n i n
ç á s t m a je t k u s yn o vé J o s e f F r a n ti ¿ e k D a u b e k
císa ‡e, vÿroçí jeh o vl á d y a p od .). V n êkterÿch l etech
a J i ‡ í A n t o n í n D a u b e k . P r á vê s t a r ¿ í s yn J o s e f
F r a n t i ¿ e k je ¿ t ê z a o t c o va æ i vo t a z a h á ji l r o z -
je d ol oæen a i ja ká s i s tr a vova cí a kce, kd y n êkol i k
s á h l o u r e k o n s tr u k c i m l ÿn a . N a p o ç á tk u 2 0 . l e t
d ê tí ( n a p ‡ . v r o c e 1 9 1 2 ji c h b yl o 1 0 ) d o s tá va l o
n ejvêt¿ í tová r n u v Çech á ch n a zp r a cová n í p r os a ,
P od ob n ê s e ta k d êl o i za p r vn í s vêtové vá l ky. Za -
2 0 . s to l e tí vyb u d o va l v je h o tê s n é m s o u s e d s tví
zd a r m a ob êd y v zá vod n í jíd el n ê fi r m y L öw-B eer .
d á l e p l n ê za u t o m a t i zo va l p r o vo z s a m o t n é h o
jím a vé je , æe p o té , c o ve ¿ k o l n ím r o c e 1 9 1 0 /1 1
m l ÿn a , za l oæi l zd e ch em i cko-b i ol og i ckou l a b or a -
( 2 5 . 9 . 1 9 1 0 ) b yl a o t e v‡ e n a i je d n o t ‡ í d n í ç e s k á
s ou kr om á ¿ kol a ù st‡edn í m a tice ¿ko lské , d os ta l o
to ‡ , p a r n í s tr o j n a h r a d i l e l e k tr o m o to r y, za ve d l
o je d i n ê l o u vÿr o b u o ve s n ÿch vl o çe k. S te jn ê ja ko
s e p od ob n é p od p or y i æá kû m této ¿ kol y. R od i n a
o te c s e a n g a æo va l v ko m u n á l n í p o l i ti c e , d l o u h á
L ö w- B e e r o va v¿ a k p o d p o r o va l a i ¿ k o l y a æá k y
ci , v l e te ch 1 9 1 9 -1 9 2 3 vyko n á va l fu n kc i s ta r o s ty.
fi n a n ç n ê i m a te r i á l n ê p ‡ i s p ê l i n a s ta vb u ¿ k o l n í
v o k o l n í c h o b c í c h , v M o r a vs k é C h r a s to vé ( zd e
l éta b yl çl en em ob ecn íh o za s tu p i tel s tva v B r n ên -
P o je h o s m r ti v r o ce 1 9 3 5 p ‡ e ¿ l o ‡ íze n í b r n ê n e c-
b u d ovy, p ozd êji p ‡ i s p íva l i fi n a n çn ê n a p om û cky,
kéh o p od n i ku a m a jetku n a jeh o m l a d ¿ íh o b r a tr a
p o‡ á d a l i r û zn é s tr a vova cí a kce) , v N êm ecké B êl é
78
J i ‡ í h o An to n í n a . Te n s e v¿ a k m u s e l p o tÿk a t n e -
( d n es B êl á n a d Svi ta vou ) , L a vi çn ém , B a n ín ê a p od .
je n s c e l o u ‡ a d o u e ko n o m i c kÿc h p r o b l é m û ( vy-
P ‡ ís l u ¿ n íci r od i n y ta k v p r û b êh u n êkol i ka d es eti -
s o ké za d l u æen í fi r m y) , a l e i s e s l oæi to u p o l i ti ckou
l e tí p o d p o ‡ i l i ja k b r n ê n e c k é ¿ k o l y, ta k i ¿ k o l y
M l ÿn s e i v d o b ê vá l ky p o d a ‡ i l o u d r æe t v p r o vo -
o v¿ e m zû s tá vá , æe a æ d o r o ku 1 9 1 8 b yl y zn a çn ê
s p r á vc e. P o d l e n ê kte r ÿc h a u to r û s e r o d i n n á vi l a
kÿm vyu ç o va c ím ja zyke m . P o r o c e 1 9 1 8 ji æ b yl o
si tu a cí a v r oce 1 93 9 em i g r ova l s r od i n ou d o U S A.
v o ko l n ích o b cích m a ter i á l n ê i fi n a n çn ê. P r a vd ou
zu , o v¿ e m r o ku 1 9 42 s e m b yl d o s a ze n n ê m e c kÿ
vy¿ ¿ í m i ç á s tk a m i p o d p o r o vá n y ¿ k o l y s n ê m e c s tr i ktn ê u p l a tñ ová n o p r a vi d l o, æe p en êæn í çá s tky
k e k o n c i vá l k y s ta l a s í d l e m a k a n c e l á ‡ í O s k a r a
Sch i n d l era .
77
V p ová l eçn ém ob d ob í se n a b r n ên ec-
s e d ê l i l y m e zi ¿ k o l y n ê m e c k é a ç e s k é v p o m ê r u
kÿ m l ÿn vzta h ova l zn á rod ñ ova cí d ekret p rezi d en ta
77
78
p od l e s ta vu æa ctva .
G R U N TOVÅ, J.: Oskar Schindler, legenda a fakta, B r n o 1 997 , s. 7 2 −7 3 .
Od 1 . 1 1 . 1 903 do 30. 4. 1 904 podêlováno bylo 1 0 ¿kolních dítek obêdy, çty‡ikrát tÿdnê . . . t‡ikrát tÿdnê celÿm obêdem, sestávajícím
z polévky, masa a p‡íkrmu, v pátek polévky a buchet . . . . Vi z SOA Zá m r sk − SOkA L i tom y¿l , M ezi fon d ovÿ sou b or kr on i k, ¢kol n í kr on i ka
ob ecn é ¿kol y v B r n ên ci a Osm i l eté st‡ed n í ¿kol y v M or a vské Ch r a stové, KR 98, s. 1 .
- 41 -
Vel kou zá s l u h u m êl Ar n ol d L öw-B eer i n a z‡ íze-
p l a tu . Z‡ ejm ê b êh em kvêtn a r oku 1 9 1 8 b yl a v zá -
Z a p s á n o b yl o
N a n ovou p ol i ti ckou si tu a ci , vzn i k Çeskosl oven ské
p r o d ê ti b e zp l a tn é , Ar n o l d L ö w-B e e r s e za vá za l
tê ( s ta l o s e ta k 3 0. 1 2 . 1 91 8 ) , a to d op l n ên ím çes -
S i tu a ci l öw-b eer ovs kÿch to vá r en i jeji ch za m ês t-
1 9 2 2 d o¿ l o i k zá s a d n í zm ên ê ve ved en í p od n i ku .
vod ech v B rn ên ci za l oæen a i od b orová org a n i za ce.
n í d ê ts ké h o ú tu l ku ( m a te ‡ s ké ¿ ko l ky) , kte r ÿ b yl
v B r n ê n c i o t e v‡ e n 4 . 2 . 1 9 1 3 .
79
2 2 d êtí ( 1 5 çeskÿch a 7 n êm eckÿch ) , za ‡ ízen í b yl o
rep u b l i ky, rea g ova l Arn ol d L öw-B eer tém ê‡ oka m æi -
n é s t ve ¿ ke r é p r o vo zn í n á kl a d y.
n a n cû vÿra zn ê ovl i vn i l a p rvn í svêtová vá l ka .
80
82
ké h o p ‡ e kl a d u d o ú ‡ e d n íh o n á zvu fi r m y. V r o c e
Zp o-
P o Ar n ol d ovê s m r ti
çá tku se vÿra zn ê p ‡i b rzd i l rozvoj texti l n ích p od n i kû ,
83
p ‡ evza l i fi r m u jeh o t‡ i s yn o-
vé, tj. F el i x ( m êl h l a vn í sl ovo ve fi r m ê, æi l p ‡ evá æn ê
a t o ja k ve S vi t á vc e , t a k v B r n ê n c i i v B r n ê . Ç á s t
v B r n ên ci ) , Wa l ter ( ve fi r m ê fu n g ova l ja ko tech n i c-
m u æs ké h o o s a ze n s tva to ti æ p o s tu p n ê o d e ¿ l a n a
kÿ ‡ ed i tel a b yl o d p o vêd n ÿ za n á ku p vl n y, b yd l el
to, æe s e tová r n y za ça l y p od íl et n a vá l eçn ÿch d o-
( m ê l n a s t a r o s t i p ‡ e d e v¿ í m o b c h o d a vÿvo z d o
ve vi l e v a r eá l u b r n ên eckéh o zá vod u ) a Au g u s t
fr on tu , n a víc s e za ça l o n ed ostá va t s u r ovi n . Ov¿ em
d á vká c h p r o a r m á d u , s i tu a c i b r zo s ta b i l i zo va l o .
za h r a n i çí ) .
D êl n íci p r a cu jící n a vá l eçn ÿch d o d á vká ch d o s tá -
85
84
P o F el i xovê sm r ti r oku 1 93 2 d o fi r m y
va l i p ‡ e d n o s tn ê p o tr a vi n o vé p ‡ íd ê l y. V B r n ê n c i
n a víc za m êstn a n ci l öw-b eer ovské texti l ky vÿr a zn ê
p r o fi to va l i z çi n n o s ti D a u b ko va o b i l n íh o m l ÿn a ,
od ku d získá va l i , a çkol i v m n oh a p ‡ íp a d ech n a çer -
n o , p ‡ e d e v¿ í m m o u k u p r o s e b e a s vé r o d i n y.
81
P ‡ e s to s e a n i v B r n ên ci n e p o d a ‡ i l o s tá tn ím o r g á n û m u d r æet v ob ci kl i d a æ d o ú p l n éh o kon ce vá l ky.
V a r c h i ve c h s e d o c h o va l a c e l á ‡ a d a p o l i c e jn í c h
h l á ¿ en í z l éta r oku 1 91 8, kter á i n for m u jí o n a r û s ta jícím n e kl i d u m e zi d ê l n íky o b o u b r n ê n e ckÿc h
p od n i kû . Ob jevu je se ‡ a d a p oæa d a vkû n a zl ep ¿en í
zá sob ová n í p otra vi n a m i (stíæn osti n a n ed osta tek
Továrn í areál firm y Aron u n d Jakob L öw-Beer‘s Söh n e
ch l eb a a m ou ky), zkrá cen í p ra covn í d ob y i zvÿ¿en í
79
v Brn ên ci − Eli¿çin ê ú dolí, 1 . polovin a 20. století
SOA Zá m r sk − SOkA L i tom y¿l , M ezi fon d ovÿ sou b or kr on i k, G ed en kb u ch d er Sch u l e i n B r ü n n l i tz An g el eg t i m Ja h r e 1 87 3 ; Vol kssch u l e
B r ü n n l i tz. Sch u l − Ch r on i k sei t 1 87 3 ( 1 87 3 -1 942 ) , KR 1 3 2 , s. 82 −83 . ¢kol n í kr on i ka m a ti çn í ¿kol y v B r n ên ci u d á vá otev‡en í opatrovny
a æ 1 8 . 2 . 1 9 1 3 . Vi z S O A Zá m r s k − S O kA L i to m y¿ l , M e zi fo n d o vÿ s o u b o r kr o n i k, ¢ ko l n í kr o n i ka m a ti çn í ¿ ko l y v B r n ê n c i , KR 45 , s . 1 2 .
V ob ou kr on i ká ch se p ‡i p om ín á i zá sl u h a tová r n íka B a d er a .
80
Têsn ê p ‡ed vá l kou , r oku 1 91 3 , b yl o za m êstn á n o ve fi r m ê Aron und Jakob Löw-Beer‘s Söhne, a to ve v¿ech zá vod ech ( tj. B r n ên ec, B r n o,
R ozh r a n í ) , 1 600 l i d í. Vi z Compass. Finanzielles Jahrbuch für Oestereich-Ungarn 1 91 3, Wi en 1 91 2 , s. 1 940. Ov¿em . . . následkem války
vyskytla se ve zdej¿ím okolí, rovnêæ i ve zdej¿í obci, veliká nezamêstnanost chud¿ího lidu, továrny vyrábí zboæí pouze jen pro vojenskÿ
erár, çímæ p‡ivedeno mnoho obçanû jest bez práce . . . . Vi z S O A Z á m r s k − S O k A L i to m y¿ l , Ar c h i v o b c e C h r a s ta ve c , K n i h a p r o to k o l û
ob ecn íh o ú ‡a d u v Ch ra stovci − P û l p ecn u , zá p i s z 1 3 . zá ‡í 1 91 4. P od l e jed n é ze ¿kol n ích kron i k d o¿l o d okon ce k tom u , æe . . . po atentátu
na následníka trûnu . . . téæ odtud muselo mnoho lidí pod své prapory, následkem çehoæ musely zdej¿í továrny zastavit vÿrob u". Vi z SOA
Zá m r sk − SOkA L i tom y¿l , M ezi fon d ovÿ sou b or kr on i k, ¢kol n í kr on i ka m a ti çn í ¿kol y v B r n ên ci , KR 45 , s. 1 8.
V na¿í obci p‡esto nebylo nedostatku, ponêvadæ zdej¿í továrny firmy Daubek mlely pro vojsko a továrny firmy Löw-Beer pak pro stát
81
vyrábêly látky, dbalo hejtmanství v Poliçce o to, aby se Brnênci povolenÿch p‡ídêlû skuteçnê také dostávalo. Mlÿny firmy Daubek udræovaly
po celou válku svoji pekárn u ch leb a v çin n osti a m êly vædy tolik ch leb a a m ou ky, m n oh o-li se n a pou kázky pot‡eb ovalo, takæe se zde
p‡ím o o h ladu an i m lu viti n em oh lo. SOA Zá m rs k − S OkA L i tom y¿ l , M ezi fon d ovÿ s ou b or kr on i k, Vl a sti vêd n á kn i h a çes ké d vou t‡ íd n í
ob ecn é ¿kol y v B r n ên ci , KR 65 , s. 2 97 .
82
83
SOA Zá m rsk − SOkA L i tom y¿l , Où P ol i çka − od d . p r esi d i á l n í sp i sy, ka r t. ç. 3 8, h l á ¿en í z 1 0. 5 . 1 91 8, 3 . 6. 1 91 8, 2 6. 8. 1 91 8 a td .
Ar n o l d L öw-B eer zem ‡ el n a n á s l ed ky n á h l é s r d eçn í p ‡ íh od y 1 8 . zá ‡ í 1 92 2 . Dn e 20. zá‡í b ylo jeh o têlo p‡evezen o z Brn ên ce do Brn a,
aæ do Ch rastové L h oty s n ím ¿el poçetn ÿ zástu p lidu . Ar n ol d je sp ol eçn ê s m a n æel kou F r i ed er i kou p och ová n n a æi d ovském h ‡b i tovê
v B r n ê-Æi d en i cích , a to v sekci 2 3 A, ‡a d a 1 , h r ob ç. 8. N ed l ou h o p ‡ed n ím , kon kr étn ê 1 5 . çer ven ce 1 92 2 , zem ‡el d l ou h ol etÿ b rn ên eckÿ
sta r osta a za stu p i tel Josef ¢eb esti á n rytí‡ von D a u b ek.
84
V r oce 1 92 7 b yl u ved en ja ko h on orá r n í kon zu l R a kou ské r ep u b l i ky v B r n ê.
Na zasedání okresní správní komise 6. 1 1 . 1 922 vzdán dík p. továrníkûm Felixi, Walterovi a Augustinu Löw-Beerovÿm za dar 4000 Kçs . . .
85
sloæili k uctêní památky svého zesnulého otce pana Arnolda Löw-Beera s p‡áním, aby z tohoto daru podêleny byly chudé vdovy a osi‡elá
¿ko ln í m lá deæ z têch to o b cí: Ban ín a , L a viçn éh o , Çeské Dlo u h é, Vítêjevsi, St. Svo jan o va , Ro h o zn é a P‡edm êstí. Ji t‡en ka , r oç. XL I .,
1 6. 1 1 . 1 92 2 , ç. 2 2 , s. 3 3 0.
- 42 -
vs to u p i l y i je h o n e zl e ti l é d ê ti , H e r b e r t ( * 1 9 1 2 )
s textilem , spol. s r. o. , a Au g u s t L ö w- B e e r b yl o d
zen í p od n i ku p ‡ i kr oçi l i jeh o m a ji tel é v r oce 1 92 9,
m ovÿ prû m ysl, v B r n ê, kter á s e za b ÿva l a továrn í
n a n a u l i c i U g a r to vu ç . 2 ( d n e s Vá c l a vs k á ç . 2 ) .
jakoæ i provozován ím ve¿keréh o s tím spojen éh o
ta jíc í p o d íl e xp o r tu n a c e l k o vé p r o d u k c i fi r m y,
I b êh em p rvn í rep u b l i ky p okra çova l a ú çi n n á sp ol u -
a G eor g ( *1 91 6 ) .
86
r oku 1 93 3 a kci on á ‡ em fi r m y Viktoria, a. s. pro gu-
K d a l ¿ í zm ê n ê ve s tr u ktu ‡ e ‡ í-
vÿrob ou pneum atik a jin éh o gum árenskéh o zb oæí,
s íd l o cel é fi r m y b yl o z B r n ên ce p ‡ eved en o d o B r -
ob chodu.
Z‡ e jm ÿm d û vo d e m té to zm ê n y b yl s tá l e n a r û s p r o to s e B r n o ja ko h l a vn í s íd l o fi r m y je vi l o e ko -
p r á ce m ezi ob cí B r n ên ec a fi r m ou Aron un d Jakob
L ö w-Beer‘s Sö h n e . V r o c e 1 9 2 2 zí s k a l a fi r m a d o
n om i cky vÿh od n êj¿í. N ejl ep ¿ích exp ortn ích vÿsl ed -
kû z cel ko vé vÿr o b n í s tr u ktu r y l ö w-b eer ovs kéh o
s véh o m a jetku p r a m en y vyvêr a jící n a l ou ce n a d
ob cí. Vod u za ch yti l a a æel ezn ÿm p otr u b ím sved l a
texti l n íh o kom p l exu tr a d i çn ê d os a h ova l y p ‡ ed e-
v¿ ím p á n s ké o b l e ko vé l á tky, p á n s ké zi m n íko vé
d o o b ce . V r o ce 1 9 2 6 fi r m a vo d o vo d p o s to u p i l a
1 9 3 7 d o s á h l p o d íl vÿvo zu n a c e l ko vé p r o d u kc i
vo d y k je d n o t l i vÿm n e m o vi t o s t e m . F i r m a s e
s ka , ¢ vé d s ka , F i n s ka , Al b á n i e , ¢ vÿc a r s ka , J u g o -
R û s t p o d n i ku p ‡ i s p íva l k to m u , æe v B r n ê n c i s e
l á tky, d á m s ké kos tÿm ové a p l á ¿ ƒové l á tky. V r oce
d o vl a s tn i ctví o b ci a ta p o té za b e zp e çi l a r o zvo d
fi r m y ji æ 44 % , vyvá æe l o s e n e jvíc e d o N i zo ze m -
p o d í l e l a n a r o zvo ji o b c e i v ji n ÿc h o b l a s te c h .
zvy¿ ova l p oçet ob yva tel i p oçet d om û . F i r m a n a -
s l á vi e, N êm ecka , U S A, B el g i e, N o r s ka , P a l es ti n y,
F r a n ci e, Kol u m b i e, P er u , M exi ka .
87
d á l e p o k r a ç o va l a ve vÿs t a v b ê ‡ a d y n e m o vi -
Wa l ter , Au g u st,
H erb ert a G eorg L öw-B eerovi krom ê zm ín ên ÿch zá -
to s tí v B r n ên ci a okol í, kter é b yl y u r çen y p r o její
vod û vl a stn i l i i fi rm u Perfect, ob ch odn í spoleçn ost
za m ê s tn a n c e, ja ko p ‡ íkl a d m û æe m e u vés t ú ‡ e d n i ckÿ d om ek v E l i ¿ çi n ê ú d ol í z r oku 1 92 6 n eb o
d ê l n i c k ÿ d vo jd o m e k z l e t 1 9 2 8 - 2 9 ( a u t o r e m
a s ta vi tel em ob ou n em ovi tostí b yl m êstskÿ sta vi tel v B r n ê i n g . H er m a n n M a i n x) .
88
F i r m a s e n a r ozvoji ob ce p od íl el a i v m n oh a d a l -
¿ ích ob l a stech . V B r n ên ci v m ezi vá l eçn ém ob d ob í
p r o vo zova l o s vou çi n n os t cel kem 2 7 æi vn o s tn íkû ,
z toh o 5 ob ch od n íkû se sm í¿en ÿm zb oæím a jed en
ob ch od se st‡i æn ím zb oæím , 3 h osti n ¿tí, 1 tr a fi ka n t,
2 ze l i n á ‡ i , 1 cu kr á ‡ , 5 kr e jçích , 2 tr u h l á ‡ i , 3 o b u v-
n íc i a 1 vÿr o b c e kva s i n e k. E xi s te n c e vê t¿ i n y æi vn osten skÿch p r ovozoven b yl a p ‡ím o zá vi sl á p r á vê
n a d ê l n íc íc h , k te ‡ í p ‡ i c h á ze l i z o ko l n íc h o b c í d o
B r n ên ce za vÿd êl kem .
89
A n i h o s p o d á ‡ s k á k r i ze v l e t e c h 1 9 2 9 - 1 9 3 2 s e
L ö w- B e e r o vÿc h p o d n i k û p o d s ta tn ê n e d o tk l a
– p o u ze d ê l n íc i z n ê k te r ÿc h p r o vo zû b yl i p r û b ê æn ê n a k r a t¿ í d o b u vys a zo vá n i z p r á c e . L ze
k o n s ta to va t, æe v n ê k te r ÿc h o h l e d e c h d o k o n c e
p o kr a ç o va l a e xp a n ze fi r m y. P ‡ e s v¿ e c h n y h o s p o d á ‡ s ké p otíæe p r ob íh a l a i n a d á l e m od er n i za ce
s tr o jo vé h o za ‡ íze n í, p ‡ e d e v¿ ím v b r n ê n e c kÿc h
to vá r n á ch . V r o ce 1 9 3 1 p r a co va l o ve zd e j¿ í p ‡ á d e l n ê 2 0 n o vÿc h m yka c íc h s tr o jû , 3 0 s e l fa kto r û
s e 1 4 0 0 0 v‡ e te n y; v p ‡ á d e l n ê n a p o l o ç e s a n o u
p ‡ ízi b yl o d a l ¿ích 5 2 00 v‡ eten , kr om ê 2 000 kr ou æ-
k o vÿc h ; s tr o jn íc h tka l c o vs kÿc h s ta vû b yl o 3 7 0
Domovskÿ list Augusta Löw-Beera
86
87
88
89
M ZA B r n o, Ar on u n d Ja kob L öw-B eer ‘s Söh n e, ka r t. ç. 1 , i n v. ç. 2 .
M ZA B r n o, Ar on u n d Ja kob L öw-B eer ‘s Söh n e, ka r t. ç. 2 3 , i n v. ç. 94.
M ZA B r n o, Ar on u n d Ja kob L öw-B eer ‘s Söh n e, ka r t. ç. 2 4, i n v. ç. 1 02 .
SOA Zá m r sk − SOkA L i tom y¿l , M ezi fon d ovÿ sou b or kr on i k, Vl a sti vêd n á kn i h a çeské d vou t‡íd n í ob ecn é ¿kol y v B r n ên ci , KR 65 , s. 1 5 6.
- 43 -
( zd e je ov¿em za p oçítá n sta v k roku 1 92 8 ). D a ‡i l o
fi r m a , 1 /3 Al æb êta L öw-B eer ová ) , kter á fu n g ova l a
s e i v za h r a n i çí, kd e i p ‡ es p r o b íh a jící h o s p o d á ‡ -
ja ko p r od ejn í m ís to p r o vÿr ob ky b r n ên s kéh o zá -
zá vo d u v B e r l ín ê ( b yl zr u ¿ e n v r o c e 1 9 3 7 ) , o r o k
ve l kÿc h zá p a d o e vr o p s kÿc h m ê s te c h ( Su pe rte x
skou kri zi d o¿l o v roce 1 93 1 ke z‡ízen í od ¿têp n éh o
vo d u , a d á l e n ê ko l i k s e s te r s kÿc h s p o l e ç n o s tí ve
A. G. v Cu r ych u , Ro ya lte x A. G. v P a ‡ íæi a Ro ya lte x
p o zd êji v n êm ecké C h o têb u zi /Co ttb u s u ( zá vo d
S. A. v Am s te r o d a m u ) . F i r m a vl a s tn i l a i n ê k o l i k
b yl zr u ¿ e n r o ku 1 9 3 8 ) . F i r m a m ê l a s vo u vl a s tn í
p rod ejn í p ob oçku ve Víd n i ( 2 /3 p od íl v n í vl a stn i l a
m en ¿ ích p od n i kû ve F r a n ci i a N êm ecku .
Pohled na celÿ tovární areál bÿvalé firmy Aron und Jakob Löw-Beer‘s Söhne v Brnênci, foto 201 0
90
M ZA B r n o, Ar on u n d Ja kob L öw-B eer ‘s Söh n e, ka r t. ç. 1 , i n v. ç. 2 .
- 44 -
90
Löw-Beerovy vily
Vily p‡íslu¿níkû rodiny Löw-Beerovy ve Svitávce a v Brnê
Ve S vi tá vce, kd e b yl a sou s t‡ ed ên a p od sta tn á çá st
te xti l n í vÿr o b y p r û m ys l n i cké r o d i n y L ö w-B e e r o -
vÿch , si d a l i její p ‡ ísl u ¿n íci n a p oçá tku 2 0. stol etí
p o s ta vi t d vê vi l y. V l e tec h 1 9 0 0 - 1 9 0 2 to b yl a tzv.
Ve l k á vi l a ( H yb e ¿ o va ç p . 1 6 6 ) a v r o c e 1 9 0 6 tzv.
M a l á vi l a ( H yb e¿ova çp . 1 97 ).
91
Ob ê sta vb y n a vr h l
b rn ên skÿ sta vi tel Josef N eb eh osten y (1 85 2 -1 92 1 ).
92
P û vod em r od á k z Víd n ê p r a kti kova l kr á tce p o stu -
d i ích u víd eñ skéh o sta vi tel e Wa ss er b u r g er a a p a k
ja ko i n æen ÿr u Ji æn í d r á h y. P ozd êji p r a cova l u F er -
d i n a n d a F el l n era a H ei n ri ch a H el m era , kte‡í se p rosl a vi l i p ‡ ed ev¿ím n á vr h y a r ea l i za cem i d i va d el n ích
b u d ov v cel é m o n a r ch i i , vçetn ê Nêm eckéh o m êst-
skéh o diva dla v B r n ê ( tzv. Sta r é, d n es Ma h e n o vo
Velká vila, hlavní prûçelí, 1 900, sign. Josef Nebehosteny
diva dlo ) . D o B r n a p ‡ i ¿ e l N e b e h o s t e n y p r á vê
ja k o p r o vá d ê jíc í a r c h i te k t n o vo s ta vb y d i va d l a
(1 881 -1 882 ), kter é n a víc p r osl u l o cob y p r vn í p l n ê
Tém ê‡ zá m eckÿ ch a r a kter Vel ké vi l y s b a r o kn ím i
V r oce 1 883 zd e zís ka l s ta vi tel s ké op r á vn ên í a n a
i m ê ‡ ítk u s ta vb y, n a p r û ç e l íc h , a l e i v d i s p o zi c i ,
el ektr i cky os vêtl en á d i va d el n í b u d ova v E vr op ê.
a kl a s i ci s tn ím i p r vky s e p r om ítá v cel kové h m otê
K ‡ e n o vé u l i c i s i z ‡ í d i l vl a s t n í fi r m u . V l e t e c h
k t e r á je ‡ e ¿ e n a ja k o p o d é l n ÿ d vo u t r a k t . V o s e
1 901 -1 907 za stá va l fu n kci p r vn íh o vi cep rezi d en ta
p ‡ e d n íh o tr a ktu je s i tu o vá n p o r ti k u s s e vs tu p -
M or a vs ké æi vn os ten s ké kom or y. P r os l u l zejm én a
n ím ves ti b u l em , v n êm æ je m r a m or ové s ch od i ¿tê,
s p o l u a u to r s tvím n a p r o je ktu a r e a l i za c í b u d o vy
b r n ên s kéh o h l a vn íh o n á d r a æí z l et 1 902 -1 904.
93
Velká vila ve Svitávce, çelní pohled, stavitel Josef Neb eh o sten y, po h ledn ice pra vdêpo do b n ê z prvn íh o n eb o
Velká vila, ‡ez, 1 900, sign. Josef Nebehosteny
dru h éh o desetiletí 20. století
91
92
Vel ká vi l a je za p sá n a v ù st‡ed n ím sezn a m u ku l tu r n ích p a m á tek ÇR p od r ejst‡. ç. 1 1 3 89 /7 − 8698; M a l á vi l a p od r ejst‡. ç. 1 1 41 6 /7− 8697 .
Ç E R N O U ¢ KO VÅ, D . − Ç E R N Å, I . : Velká Löw-Beerova vila, Malá Löw-Beerova vila, i n : SE D LÅK, J. (ed .): Slavné vily Jihomoravského kraje,
P ra h a 2 007 , s. 3 2 −3 8. V d ob ê vyd á n í této p u b l i ka ce b yl a k d i sp ozi ci jen çá st n esi g n ova n é p û vod n í p l á n ové d oku m en ta ce. Tep rve n ed á vn o
b yl y ob jeven y d al ¿í p û vod n í p l án y vi l y si g n ovan é J. N eb eh osten ym . V¿ech n y jsou u l oæen y n a ù ‡ad u m êstyse Svi távka, kterÿ ve Vel ké vi l e síd l í.
93
K osob n osti a d íl u J. N eb eh osten yh o vi z n a p ‡. h ttp : //en cykl op ed i e.b rn a .cz /h om em m b /? a cc=p r ofi l _osob n osti &l oa d =1 05 00.
- 45 -
Velká vila, pûdorys p‡ízemí, 1 901
Velká vila, ‡ez a pûdorys krovu, 1 901
¿ e d é m p o d kl a d u . V o b ÿva cím p o ko ji s tá l kl a vír
a d vê m en ¿ í kn i h ovn y s p os ezen ím . V l evé çá sti
d i s p ozi ce b yl a l oæn i ce s a r kÿ‡ em , n a kter ou n a -
va zova l a kou p el n a . V p a t‡ e s e n a ch á zel a ku ch yñ ,
jíd el n a a vel kÿ p okoj E r n sta L öw-B eer a . Sou sed n í
b u d o á r s kl a vír e m b yl za ‡ íze n r û æo vÿm n á b yt-
k e m . Ve d vo u d ê ts k ÿc h p o k o jí c h s e o d b ÿva l y
ve ¿ ke r é d o m á cí a kti vi ty d ê tí. V¿ u d e vi s e l y o b r a zy.
94
Za jím a vÿm tech n i ckÿm p r vkem b yl o u m ístê-
n í p r á d e l n y, k te r á s e n a c h á ze l a n a p û d ê d o m u .
B yl zd e z‡ ízen n a p r os to n eob vykl ÿ s ys tém s vod u
Velká vila, pûdorys 1 . patra, 1 901
d e ¿ ƒo vé vo d y, k t e r á b yl a ze s t ‡ e c h y s vá d ê n a
vn i t‡ n ím i ko r yty d o zá s o b n íkû n a p û d ê a p o té
vyu æívá n a n a p r a n í.
kte r é ú s tí d o o b r o vs k é h a l y s r e p r e ze n ta ti vn ím
d ‡ e vê n ÿm s c h o d i ¿ t ê m d o p a t r a . Ve ve s t i b u l u
s tá l o s ou s o¿ í a n d êl û , kte‡ í d r æel i l a m p i ón y os vêt-
Ve Vel ké vi l e b yd l el B en n o L öw-B eer ( 1 87 4 -1 91 6 )
l u jící sch od i ¿tê, d á l e soch a æen y v æi votn í vel i kos-
s m a n æe l k o u J o h a n o u ( 1 8 8 4 - ? ) a t‡ e m i d ê tm i :
ze l e n ÿ, s t‡ í b r e m p r o tk a n ÿ b r o k á t , s tá l zd e k r b ,
( 1 9 1 1 - ? ) . F r i tz L ö w- B e e r s r o d i n o u u te k l h n e d
M a r i í ( 1 9 0 4 - ? ) , F r i tze m ( 1 9 0 6 - 1 9 7 6 ) a E r n s te m
ti , p a l m y a m n oæství kvêti n . N a stên á ch v h a l e b yl
v b ‡ ezn u 1 9 3 9 d o An g l i e a p o zd êji d o U S A, ka m
k u l e ç n í k , ¿ a c h o vÿ s to l e k , ze l e n á k o æe n á k ‡ e s l a
p o s l é ze p ‡ i je l i i E r n s t a M a r i e . D á l e zd e b yd l e l
a b r o k á te m p o ta æe n á l a vi c e . V p r a vé ç á s ti d i s -
B en n û v b r a tr R u d ol f L öw-B eer ( 1 865 -1 95 3 ) s m a n -
p o zi c e p ‡ i l é h a l k h a l e ve l k ÿ ç ín s k ÿ p o k o j s a r -
kÿ‡ e m . S n ím s o u s e d i l a k n i h o vn a s ti s íc i s va zk y
æe l k o u E l i s o u ( 1 8 7 4 - 1 9 5 7 ) . J e ji c h d c e r a H e l e n a
D á l e n a va zo va l a jíd e l n a s vel kÿm s to l e m , s to l -
Yor ku , s yn P a vel ( P a u l ; 1 91 0 - 2 003 ) æi l ve Víd n i .
( 1 9 0 8 - ? ) p o zd ê ji o d je l a d o U S A, k d e æi l a v N e w
a h o s t i n s k ÿ p o k o j s e s t a r o æi t n ÿm n á b yt k e m .
V l e te ch 1 9 3 4-1 9 3 5 r e a l i zo va l ve Ve l ké vi l e n o vé
k e m a k ‡ e s l y, vi tr ín a m i s n á d o b ím a s n á d h e r -
ú p r a vy svéh o b ytu F r i tz L öw-B eer p od l e p r ojektu
n ÿm p e r s kÿm ko b e r ce m s r û æo vÿm i r û æe m i n a
94
95
P op i s vi l y i oko l n íh o p a r ku a d a l ¿ í vzp o m ín ky p o s kytl a P a vl u Kr ejca r ovi p r o s t‡ ed n i ctvím zvu kové n a h r á vky v d u b n u 2 000 H el en a
Kl em ¿ o vá ( 1 9 2 1 - 2 00 3 ) , kter á ja ko d cer a h os p od yn ê a s p r á vce p r oæi l a ve Vel ké vi l e ve S vi tá vce s vé d êts tví a m l á d í. D û vêr n ê zn a l a
n ejen æi vo t r o d i n y L öw-B eer ovÿch , s jeji ch æ d êtm i vyr û s ta l a , a l e ta ké o b ê jeji ch zd ej¿ í vi l y. Or i g i n á l n a h r á vek je u l oæen v a r ch i vu
sp ol ku L öw-B eer ovy vi l y, kop i e jsou u l oæen y ve Stu d i jn ím d oku m en ta çn ím cen tr u vi l y Tu g en d h a t.
95
K jed n otl i vÿm p ‡ísl u ¿n íkû m r od i n y L öw-B eer ovÿch vi z n a p ‡. d om ovské l i sty v Ar ch i vu m êsta B r n a (d á l e jen AM B ), B 1 −3 9, ka r totéka
d om ovs kéh o p r á va , a d á l e r od okm en zp r a cova n ÿ P a vl em Kr ejca r em n a zá kl a d ê d om ovskÿch l i s tû a d a l ¿ích p r a m en û . K os ob n os ti
P a vl a L öw-B eer a (1 91 0 -2 003 ) vi z SCH M I D T, T.: Das Schicksal hat mich verschont. . . Versu ch ein er politisch en Biograph ie. Die L eb en s-
und Familiengeschichte von Paul Löw-Beer (1 91 0 -2003 ), d i p l om ová p r á ce n a u n i ver zi tê ve Víd n i , 2 005 .
- 46 -
víd eñ s kéh o a r ch i tekta æi d ovskéh o p û vod u R u d ol -
s F r i tzem a E r n s tem L öw-B eer ovÿm i , kte‡ í m u ve
víd e ñ s k o u te c h n i ku a v l e te c h 1 9 3 2 - 1 9 3 7 m ê l
n a ci s m e m . P r o F r i tze L ö w-B e e r a n a vr h l ve Ve l ké
fa B a u m fel d a ( 1 9 0 3 -1 9 8 8 ) . B a u m fel d a b s o l vo va l
S vi tá vc e p o s k ytl i d o ç a s n ÿ ú k r yt n a ú tê k u p ‡ e d
vi l e m j. i n te r i é r ç ín s ké h o p o ko je v d u c h u s o u -
ve Víd n i s p o l eçn ÿ a tel i é r s N o r b er te m S ch l e s i n g e r e m ( 1 9 0 8 -1 9 8 0 ) . B yl p o r a d c e m m ê s ta Víd n ê
k r o m é h o m u ze a , jí d e l n u a ta k é E r n s tû v p o k o j
Ju l i u s M ei n l . V p ol ovi n ê t‡ i cá tÿch l et ça s to p ob ÿ-
r a t e l û vÿc h o d o a s i js k é h o u m ê n í n a Z á p a d ê .
o d ku d v kvê tn u 1 9 40 u te kl d o U S A.
S p ol u p r a -
za h r a d y k o l e m Ve l k é vi l y, k d e b yl y vys a ze n y
n e r e m a je h o p r o s t ‡ e d n i c tví m s e a s i s p ‡ á t e l i l
ko u vi l o u s tá va l d ‡ e vê n ÿ a l tá n a za n í l u s th a u s v p a t‡ e. F r i tz L öw-B eer b yl jed n ím z p r vn ích s b ê-
v o tá zce b yto vé vÿs ta vb y a ko n zu l ta n te m fi r m y
va l v Ç e s ko s l o ve n s ku . O d r o ku 1 9 3 9 æi l v P r a ze ,
96
97
Ta to jeh o zá l i b a s e p r om ítl a i d o ú p r a vy okr a s n é
c o va l s b r n ê n s k ÿm a r c h i te kte m E r n s te m Wi e s -
m a g n o l i e a s a ku r y p o ch á ze jíc í z Ç ín y. P ‡ e d Ve l ve fo r m ê s l a m ê n é h o ja p o n s k é h o d o m e ç k u . N a
k o n c i t‡ i c á tÿc h l e t s e F r i tzo vi p o d a ‡ i l o s b í r k u
Fritz Löw-Beer ve svém b ytê − dom ácím m u zeu ve Velké
vile, asi polovina 30. let 20. století
In teriér b ytu − dom ácíh o m u zea ve Velké vile s tzv. draçím trûnem, asi polovina 30. let 20. století
Marian ne Löw-Beerová v b ytê − domácím muzeu ve Vel-
In teriér b ytu Fritze L öw-Beera v 1 . pat‡e Velké vily, asi
polovin a 30. let 20. století
ké vile, asi polovina 30. let 20. století
96
KAP F I N G E R , O. : Victor Gruen und Rudi Baumfeld. Traumkarriere einer Partnerschaft; KATKOV, N .: Erinnerungen an Rudi Baumfeld; Biogra-
phien, Rudolf Baumfeld (1 903 -1 988 ), i n : B OE CKL , M . (H r sg . ): Visionäre und Vertrieb en e. Österreichische Spuren in der m odernen am eri-
kanischen Architektur, Wi en 1 995 , s. 2 5 5 −2 62 , 2 81 −2 83 , 3 2 8−3 2 9. D á l e vi z h ttp : //www. a r ch i tekten l exi kon . a t /d e /2 7 . h tm .
97
ÇE R N OU ¢KOVÅ, D . − ÇE R N Å, I .: Pro les n evidêt stromy. Jin ÿ svêt sb êratele Fritze Löw-Beera, i n : KR OU P A, J. − ¢E F E R I SOVÅ−L OU D OVÅ, M .
− KON E ÇN ¥, L . (ed s. ): ORBIS ARTIUM. K jubileu Lubomíra Slavíçka, B r n o 2 009, s. 7 5 5 −7 65 .
- 47 -
Greta Löw-Beerová, pozdêji provdaná Tugendhatová, na
zahradê ve Svitávce, asi 1 906 -1 908
In teriér b ytu Fritze L ö w-Beera v 1 . pa t‡e Velké vily, a si
po lo vin a 3 0. let 20. sto letí
vyvé zt z Ç e s k o s l o ve n s k a p ‡ e s H o l a n d s k o d o
U S A. P r o s l u l ÿ je h l a vn ê je h o s o u b o r ç ín s k ÿc h
l a kû , kte r ÿ p a t‡ í o d r o ku 1 9 7 8 k n e jh o d n o tn ê j¿ ím s b ír ká m L i n d e n -M u ze a ve S tu ttg a r tu .
98
Malá vila
V r o c e 1 9 0 6 s i d a l p o s t a vi t A l fr e d L ö w - B e e r
( 1 8 7 2 -1 9 3 9 ) tzv. M a l o u vi l u . J e s i tu o vá n a d o s l o -
va p á r k r o k û o d Ve l k é vi l y, k d e æi l i A l fr e d o vi
b r a t‡ i B e n n o a R u d o l f s r o d i n a m i .
99
Al fr ed L ö w-
-B eer b yd l el v M a l é vi l e s e s vou æen ou M a r i a n n e
( 1 882 - 1 93 9? ) a t‡ em i d êtm i : M a xem ( 1 902 -1 95 4) ,
G r e to u ( 1 9 0 3 - 1 9 7 0 , o d r . 1 9 2 8 p r o vd a n o u Tu -
g e n d h a to vo u ) a H a n s e m ( 1 9 1 1 -? ) . P o zd ê ji p a k
b yd l e l v M a l é vi l e ve S vi tá vc e Al fr e d û v s yn M a x
L ö w- B e e r s e æe n o u E d i to u a d ê tm i M a r g a r e to u
a F r a n ti ¿ k e m . D o S vi tá vk y ç a s to je zd i l a i je h o
s es tr a G r eta Tu g en d h a tová s r od i n ou .
Au to r e m n á vr h u M a l é vi l y b yl o p ê t J o s e f N e b e -
h o s te n y.
1 00
T‡ í tr a k to vá d vo u p o d l a æn í s ta vb a s e
s n íæe n ÿm p ‡ íze m ím a kÿl o vo u s t‡ e c h o u , zh r u b a
98
99
Malá vila, hala, 201 4
KOP P L I N , M . ( H rsg . ) : Im Zeichen des Drachen. Von der Schönheit chinesischer Lacke Hommage an Fritz Löw-Beer, M ü n ch en −Stu ttg a rt 2 006.
Za zm ín ku stojí, æe t‡i b r a t‡i L öw-B eer ovi se oæen i l i se t‡em i sestr a m i Wi ed m a n n ovÿm i z Víd n ê − Al fr ed s M a r i a n n e ( 1 901 ) , B en n o
s Joh an n ou (1 903 ), R u d ol f s E l i se (1 905 ), d cera m i H ei n ri ch a Wi ed m a n n a (1 843 -1 91 6 ) a B erth y Wi ed m a n n ové, roz. Stei n erové ( 1 85 3 -1 942 ).
P û vod n í p l á n ová d oku m en ta ce je u l oæen a u sou ça sn éh o m a ji tel e M a l é vi l y, M U D r . P a vl a L oskota . N a p l á n ech je p ozn a çen o p ovol en í
1 00
ke sta vb ê od sta r osty Svi tá vky V. Cetkovskéh o z 2 7 . 2 . 1 906.
- 48 -
n a p û d or ys u çtver ce, m á ch a r a kter p ‡ ím ês tskéh o
l e to h r á d k u , u s a ze n é h o d o p û va b n é h o p ‡ ír o d -
n í h o r á m c e o k o l n í h o p a r k u . Vn ê j¿ í k o n k á vn ê
m od el ova n é s ch od i ¿ tê s ter a s ou ú s tí d o vs tu p n í
h a l y s k r b e m , k d e s tá va l k u l a tÿ s tû l , p r o u tê n á
k‡ es l a a vel ká kn i h ovn a . P o p r a vé s tr a n ê h a l y b yl
h o s ti n s kÿ p o k o j a p o l e vé s tr a n ê o b ÿva c í p o k o j
s m a h a g on ovÿm vy‡ ezá va n ÿm n á b ytkem , kn i h ov-
n o u a kl a vír em . N a n êj n a va zo va l a jíd el n a s l etn í
ter a s ou , s vel kÿm s tol em u p r os t‡ ed , s p ‡ íb or n íky,
s e r ví r o va c í m i s t o l k y a s e s to ja c í m i h o d i n a m i .
Plány skleníku postaveného poblíæ Malé vily, 1 9??
Za n í b yl offi ce se d vêm a p ‡ íb or n íky a p r a covn ím
stol em , ka m ú sti l vÿta h z ku ch yn ê. V l evém za d n ím
ko u tê d i s p o zi c e b yl a l o æn i c e , n a kte r o u n a va zo -
sn íæen ém p ‡ízem í se n a ch á zel y vel ká a m a l á ku ch y-
va l a kou p el n a a m a l ÿ p okojíçek p r o vych ova tel ku ,
n ê , p o k o j k u c h a ‡ k y, p r á d e l n a a s k l a d y p o tr a vi n .
kd e s e vê t¿ i n o u ¿ i l o a æe h l i l o . V p r a vé m za d n ím
P r á d el n a s l ou æi l a i ja ko têl ocvi çn a s n á ‡ a d ím .
s c h o d i ¿ ti b yl y s i tu o vá n y d va d ê ts k é p o k o je . Ve
n ík, vçe l ín , ku æe l n a a g a r á æe . O d o kr a s n é h o p a r -
1 01
O b ê vi l y o b kl o p o va l r o zl e h l ÿ p a r k, kd e s tá l s kl e -
kou tê d i s p ozi ce a æ k vn i t‡ n ím u d vou r a m en n ém u
k u p a k b yl a o d d ê l e n a u æi tko vá za h r a d a s o vo c n ÿm i s tr om y a zel en i n ovÿm i zá h on y. Ve s kl en íku
s e p ês tova l y vÿh r a d n ê kvêti n y, h l a vn ê r û æe a p r i m u l e . Za M a l o u vi l o u b yl o p o zd ê ji vyb u d o vá n o
kou p a l i ¿ tê s b a zén em , kter ÿ s e n a p ou ¿ têl vod ou
z tová r n y a v zi m ê s l ou æi l ja ko kl u zi ¿ tê.
Obecní vÿbor zemského hlavního mêsta Brna, rok 1 905
Plá n ga rá æí pro Ru do lfa a Ben n a L ö w-Beero vy po b líæ
Josef Neb eh osten y n a fotografii çlen û ob ecn íh o vÿb oru
Ma lé vily, 1 9 1 0 ( ? )
1 01
mêsta Brna v roce 1 905
Vi z vzp om ín ky H . Kl em ¿ové (p ozn . 94) .
- 49 -
v B r n ê. V p rostoru m ezi u l i cem i D rob n éh o a Çer n o p o l n í n a vr h l a r e a l i zo va l v l e te c h 1 8 6 0 -1 8 6 3
b r n ên s kÿ s ta vi tel J os ef Ar n ol d çty‡ i vi l y, s n a d d l e
u r b a n i s ti ckéh o ko n cep tu víd eñ s kéh o a r ch i tekta
H ei n r i ch a F er s tel a .
1 04
N a p oçá tku 2 0. s tol etí d op l -
n i l y zá s ta vb u to h o to ú ze m í r o d i n n é a ç i n æo vn í
d o m y p o d é l u l i c e D r o b n é h o , v u l i c í c h An to n í n a S l a víka a H e l fe r to vê a v n o vê vytyç e n é u l i c i
S c h o d o vé , k te r á p r o tn u l a p ‡ í k r ÿ s va h n a d L u æá n ka m i .
1 05
Vi l a v ‡ a d o vé zá s ta vb ê m á t‡ ítr a kto vou d i s p ozi ci
Koupali¿tê u Malé vily ve Svitávce, 30. léta 20. století
s p r o s to r n o u c e n tr á l n í h a l o u s ve l k ÿm s t‡ e ¿ n ím
s vêtl íkem . F a s á d y zd o b í s eces n í veg e ta b i l n í ¿ tu -
k o vÿ d e k o r a ve s p o d n í p a r ti i p á s o vá r u s t i k a .
Ç l e n i tê j¿ ím u za h r a d n ím u p r û ç e l í je p ‡ e d l o æe n o
s c h o d i ¿ tê s te r a s o u . P o d o b n ÿ d e k o r je u æi t i n a
s tên á ch a s tr o p ech v i n ter i ér ech , s eces n í r o s tl i n -
n é m o ti vy js o u ta k é n a k e r a m i c k é d l a æb ê a n a
l i ti n ovém zá b r a d l í vs tu p n íh o s ch od i ¿ tê. S t‡ íd m á
g e o m e tr i e k r b u z u m ê l é h o m r a m o r u a d ‡ e vê -
n é h o o b l o æe n í s t ê n i s c h o d i ¿ ƒo vé h o zá b r a d l í
Fritz Löw-Beer (vpravo ) a malí‡ Rico Mikeska na koupali¿ti
u Malé vily ve Svitávce, 30. léta 20. století
P o u h ÿch s e d m l e t p o d o s ta vb ê M a l é vi l y ve S vi tá vc e , v r o c e 1 9 1 3 , k o u p i l Al fr e d L ö w- B e e r vi l u
s r o zl e h l ÿm p o ze m ke m n a u l i c i S a d o vé ( n yn ê j¿ í
D r ob n éh o ) ç. 2 2 v B rn ê.
1 02
J e jím s ta ve b n íke m b yl
tová r n ík M o r i tz F u h r m a n n ( 1 8 5 0 -1 9 1 0 ) , p r o kte-
r é h o ji z‡ e jm ê n a vr h l v l e te c h 1 9 0 3 -1 9 0 4 víd e ñ skÿ a r ch i tekt Al exa n d er N eu m a n n (1 861 -1 947 ).
1 03
Ve l ko r ys e p o ja tÿ r o d i n n ÿ d û m , d n e s v¿ e o b ec n ê
z n á m ja k o L ö w - B e e r o va vi l a , vz n i k l n a ú p a t í
s va h u n a d L u æá n ka m i , kd e b yl a ji æ v ¿ e d es á tÿc h
Zahradní prûçelí Löw-Beerovy vily v Brnê na Drobného
l e te c h 1 9 . s to l e tí za l o æe n a p r vn í vi l o vá k o l o n i e
1 02
ulici, foto Pavel Borskÿ, 2005
Ka ta str á l n í ú ‡a d p r o Ji h om or a vskÿ kr a j, p ob oçka B r n o− ven kov se síd l em v B rn ê, Ar ch i v P ozem kové kn i h y (d á l e jen P K), kn i h . vl . 97 . Vi l a
je za p sá n a v ù st‡ed n ím sezn a m u ku l tu r n ích p a m á tek p od r ejst‡. ç. 41 91 7 / 7 − 6987 .
1 03
P û vod n í p l á n ovou d oku m en ta ci vi l y se d op osu d n ep od a ‡i l o ob jevi t. V sou p i se d íl a a r ch i tekta Al exa n d r a N eu m a n n a je v¿a k d û m n a
n êkd ej¿í P a r kstr a sse ( D r ob n éh o ) 2 2 v B r n ê u ved en − vi z h ttp : //www. a r ch i tekten l exi kon . a t /d e /42 5 . h tm − zd e ta ké více k osob n osti
a r ch i tekta .
WI B I R AL , N . − M I KU L A, R . : Heinrich von Ferstel, Wi esb a d en 1 97 4, s. 1 7 1 . Vl a stn í vi l u Josefa Arn ol d a z r . 1 862 si v r . 1 909 kou p i l a Cecíl i e H oæe
1 04
( 1 864 -1 942 ), r ozen á L öw-B eer ová ( sestra Al fr ed a L öw-B eer a ), m a n æel ka b r n ên skéh o a d voká ta Cor n el i a H oæe. V l etech 1 909 -1 91 5 r ea l i zova l a ú p r a vu vi l y v d u ch u a r t d eco s p r vky s eces e, jejíæ a u tor n en í z d û vod u a b s en ce p r a m en û zn á m . Vi z ÇE R N OU ¢ KOVÅ, D . : Arnol-
dova vila n ad L u æán kam i. Mate‡ská ¿kola n a Drob n éh o u lici ç. 26 (çp. 299 ) v Brn ê. K prvn í vilové kolon ii v Brn ê, sta veb n êh i stor i cká
d oku m en ta ce, B r n o 2 009 − h ttp : //wwwwww.tu g en d h a t.eu /d a ta /a r n ol d ova _vi l a _L R _SD C. p d f.
1 05
K tém atu vi z ÇE RN OU ¢KOVÅ, D .: Arn oldova vila n ad Luæán kam i. K první vilové kolonii v Brn ê, i n : ÇE RM ÅKOVÅ, J. − ÇE RVE N Å, R. − JORD ÅN KO-
VÅ, H . − L OSKOTOVÅ, I . − ¢I B ïÇKOVÅ, J. (ed s.) : A VªBEC... Utajenÿ sborník Milenê Flodrové k 75. narozeninám, B rn o 2 01 0, s. 3 94−42 7 a 5 7 4−5 7 5
n eb o ÇE R N OU ¢KOVÅ, D .: Genius loci svahu nad luæáneckÿm parkem. K první vilové kolonii v Brnê, i n : 67. bulletin Moravské galerie v Brnê,
B rn o 2 01 1 , s. 7 0−7 9. U ved en é p u b l i ka ce jsou k d i sp ozi ci n a : h ttp : //www.tu g en d h a t.eu /cz/ved a -a -vyzku m /vyzku m -a -p u b l i ka ce.h tm l .
- 50 -
v cen tr á l n í h a l e p r ozr a zu je ji æ m l a d ¿ í i n ter i ér ové
p o ze m ku p ‡ i u l i ci Ç e r n o p o l n í p a r ce l u s n á d h e r -
ú p r a vy. J e ji c h r o zs a h a n i a u to r s tví n e js o u z d û -
n o u vyh l í d k o u n a m ê s to k e s ta vb ê r o d i n n é h o
p ‡ e s n ê ji zn á m y. N a zá kl a d ê fo r m á l n í a n a l o g i e
a r c h i t e k t a L u d wi g a M i e s e va n d e r R o h e z l e t
vo d u a b s e n c e ja k ÿc h k o l i p r a m e n û d o p o s u d
d om u .
je l ze p ‡ i p s a t a r c h i te ktu R u d o l fu B a u m fe l d o vi ,
1 07
Vi l a Tu g en d h a t, vr ch o l n é evr o p s ké d íl o
1 9 2 9 -1 9 3 0 , p o zd êji p r o s l u l a ja ko je d n a z n e jvÿ-
kter ÿ v p ol ovi n ê t‡ i cá tÿch l et p r a cova l p r o Al fr é-
zn a m n ê j¿ íc h s ta ve b s vê to vé m o d e r n í a r c h i te k -
d o va s yn o vc e F r i tze n a ú p r a vá c h Ve l k é vi l y ve
tu r y. G r e ti n a r o d i ço vs ká L ö w-B e e r o va vi l a b yl a
V r o ce 1 9 40 za b a vi l o L ö w-B e e r o vu vi l u g es ta p o,
o b je kty vç e tn ê p o ze m ku ta k tvo ‡ i l y væd y je d e n
S vi tá vce.
s vi l o u Tu g e n d h a t p r o p o je n a za h r a d a m i a o b a
1 06
ú zem n í, i kd yæ n i kol i a r ch i tekton i ckÿ cel ek.
v r o c e 1 9 46 p ‡ e ¿ l a p o d n á r o d n í s p r á vu a v r o c e
1 95 4 s e s ta l a m a jetkem çes kos l oven s kéh o s tá tu .
V l e te c h 1 9 6 2 - 2 0 1 2 zd e s í d l i l d o m o v m l á d e æe .
1 08
P r o E r n s t a L ö w- B e e r a , F r i t zo va b r a tr a , n a vr h l
Vi l a , kter á je v m a jetku J i h o m o r a vs kéh o kr a je, je
v l e te c h 1 9 3 4 -1 9 3 5 R u d o l f B a u m fe l d s N o r b e r -
od r oku 2 01 2 ve s p r á vê M u zea B r n ên s ka a v s ou -
tem Sch l esi n g er em vi l u n a Ka l vod ovê u l i ci v B rn ê-
ça s n os ti p r ob íh á její ob n ova . P r o ve‡ ejn os t b u d e
-P i s á r ká c h .
tu r n ím s tá n k e m , m i m o ji n é s e xp o zi c í vê n o va -
‡ á d á n ím ob ytn éh o p r os tor u a vyt‡ íb en ÿm i d eta i -
vi l a o te v‡ e n a v r o c e 2 0 1 5 . O b je k t s e s ta n e k u l -
1 09
S ta vb a v e xp o n o va n é l o k a l i tê n a
ji æn ím s va h u P i s á r e k p o n ê ku d p ‡ i p o m ín á u s p o -
n o u a r ch i te kto n i ckém u vÿvo ji B r n a o d p o l o vi n y
l y vi l u E r n s to vy s e s t‡ e n i ce G r e ty Tu g e n d h a to vé ,
1 9. s tol etí d o t‡ i cá tÿch l et 2 0. s tol etí, h i s tor i i tex-
b yƒ v c e l k o vÿc h u m ê l e c k ÿc h i te c h n i c k ÿc h d i -
vÿc h a je ji c h to vá r n á m a vi l á m v B r n ê a ve S vi -
Tu g e n d h a t l ze s p a t ‡ o va t n a p ‡ . v p r o s k l e n é m
va n d e r R o h e a v n e p o s l e d n í ‡ a d ê vi l e Tu g e n d -
n ÿ p o h l ed n a m ês to a o ko l n í p ‡ ír o d u , a n eb o
d es eti l etích op êt p r op ojen y a s ta n ou s e ta k ji s tê
n á b ytke m a o b kl a d y z t‡ e ¿ ñ o vé h o d ‡ e va , s e l e -
ti ckÿch p a m á tek.
kÿm ková n ím oken a d ve‡ í, s m od er n í kl i m a ti za cí
ti l n íh o p r û m ys l u v B r n ê, d á l e r od i n ê L ö w-B eer o -
m en zích je jí ú r ovn ê n e d o s a h u je . P a r a l el y s vi l o u
tá vce, os ob n os ti a d íl u a r ch i tekta L u d wi g a M i es e
p r û çe l í p i a n a n o b i l e , kte r ÿm s e o te vír á vÿji m e ç-
h a t. O b ê s l a vn é vi l y b u d o u ta k é p o té m ê ‡ o s m i
v te ch n i cké m zá ze m í d o m u . D û m s ve s ta vê n ÿm
g a n tn ím o s vêtl en ím o d fi r m y L o b m eyr , s a typ i c-
je d n o u z n e jvyh l e d á va n ê j¿ íc h b r n ê n s kÿch tu r i s -
a e xkl u zi vn í s t‡ e¿ n í te r a s o u s kr á s n o u vyh l íd ko u
V r o c e 1 9 2 9 d a r o va l Al fr e d L ö w- B e e r s vé d c e ‡ i
s e ‡ a d í k n e jp o zo r u h o d n ê j¿ ím vi l o vÿm s ta vb á m
G r e tê , p r o vd a n é Tu g e n d h a to vé , v h o r n í ç á s t i
Vila Grety a Fritze Tugendhatovÿch v Brnê na Çernopolní
Vila Grety a Fritze Tugendhatovÿch v Brnê na Çernopolní
ulici, zahradní prûçelí, foto David Æidlickÿ, 201 2
ulici, hlavní obytnÿ prostor, foto David Æidlickÿ, 201 2
Tu to d om n ên ku d okl á d á i p ‡esn é d a tová n í r ea l i za ce têch to p r a cí, a si ce tu ækou p ozn a çen é d a tu m 1 5 . 8. 1 93 4 n a r u b u d em on tova n éh o
1 06
d ‡evên éh o ob l oæen í. P od n ím se skr ÿva l o p û vod n í d ‡evên é, b oh a tê vy‡ezá va n é zá b r a d l í sch od i ¿tê a p a r a p etu v p a t‡e h a l y, p och á zející
z d ob y vÿsta vb y vi l y v l etech 1 903 -1 904.
1 07
1 08
Ka ta str á l n í ú ‡a d p r o Ji h om or a vskÿ kr a j, p ob oçka B r n o-ven kov, P K, kn i h . vl . 1 1 2 0 a sb ír ka l i sti n ç. d . 2 697 /2 9.
K h i s to r i i vi l y Tu g e n d h a t o d je jíh o vzn i ku a æ p o s o u ç a s n o s t, vçe tn ê o b s á h l é h o s o u p i s u n a ¿ í i za h r a n i çn í l i te r a tu r y, vi z ÇE R N Å, I .
− ÇE R N OU ¢KOVÅ, D . ( ed s.): Mies v Brnê. Vila Tugendhat, B r n o 2 01 2 .
1 09
Vi l a je za p sá n a v ù st‡ed n ím sezn a m u ku l tu r n ích p a m á tek ÇR p od r ejst‡. ç. 1 1 3 89 /7 − 8698. K osob n ostem a d íl u ob ou a r ch i tektû vi z
h ttp : //www.a r ch i tekten l exi kon .a t /d e/2 7 .h tm a h ttp : //www. a r ch i tekten l exi kon .a t /d e /5 43 . h tm .
- 51 -
Vila Ern sta L öw-Beera n a Kalvodovê u lici v Brn ê, u liçn í
Vila Ern sta L öw-Beera n a Kalvodovê u lici v Brn ê, h lavn í
V s o u vi s l o s ti s o s o b n o s tm i a r c h i te ktû
P ‡ í s l u ¿ n í c i r o z vê t ve n é r o d i n y L ö w - B e e r o vy
r ové ku l tu r y d va cá tÿch a t‡ i cá tÿch l et 2 0. s tol etí
d o m y. M a n æe l é A l fr e d a M a r i a n a L ö w- B e e r o vi
prû çelí, 30. léta 20. století
v B r n ê.
1 1 0
ob ytn ÿ prostor, 30. léta 20. století
vl a s tn i l i v B r n ê je ¿ tê d a l ¿ í r o d i n n é a n á je m n í
jd e o vÿji m eçn ÿ p ‡ íkl a d víd eñ s ké vi l o vé a i n ter i é-
s i ko u p i l i v r o c e 1 9 3 5 n á je m n í d û m n a B o ta n i c -
v Çes kos l oven s ku s e z‡ ejm ÿm i l oo s o vs kÿm i r em i n i scen cem i v m r a m or ovÿch a d ‡evên ÿch p l och á ch
ké ç. 1 4
vel kor ys é s ta vb ê p os kytl sn a d víd eñ skÿ d û m B eer
ç. 9 n e zl e ti l á Al æb ê ta L ö w-B e e r o vá .
çi æi vÿch b a r vá ch p o d l a h a s tên . I n s p i r a ci k této
1 1 3
M a x L ö w-
-B eer s i d a l v l etech 1 9 3 6 -1 9 3 7 p o s ta vi t n á jem n í
d û m n a Cejl u , p ob l íæ k‡ i æova tky s Kol i ¿ têm , kter ÿ
ka r a Wl a ch a ( 1 92 9) a zcel a ji stê ta ké b r n ên s ká vi l a
p r o n êj r ea l i zo va l a fi r m a b r a t‡ í Ar tu r a a M o ‡ i ce
F r i tzovy a E r n s tovy s es t‡ en i ce G r ety Tu g en d h a to-
E i s l e r ovÿch .
vé. P od ob n ê ja ko vi l u Tu g en d h a t r ea l i zova l a i tu to
1 1 0
a v t é m æe r o c e s e s t a l a m a ji t e l k o u
n o vo s ta vb y ç i n æo vn í h o d o m u n a u l i c i S t‡ e d n í
n a Wen zg a s s e v H i etzi n g u o d J o s efa F r a n ka a O s -
sta vb u fi rm a b r a t‡í Artu r a a M o‡i ce E i sl erovÿch .
1 1 2
1 1 1
1 1 4
B OE CKL , M . (H r sg . ): Vision äre u n d Vertrieb en e. Österreich isch e Spu ren in der m odern en am erikan isch en Arch itektu r, Wi en 1 995 ,
s. 2 5 5 −2 62 , 2 81 −2 83 , 3 2 8−3 2 9; ÇE R N OU ¢KOVÅ, D . − ÇE R N Å, I .: Pro les nevidêt stromy. Jinÿ svêt sbêratele Fritze Löw-Beera, i n : KR OU P A, J.
− ¢E F E R I SOVÅ−L OU D OVÅ, M . − KON E ÇN ¥, L . (ed s.) : ORBIS ARTIUM. K jubileu Lubomíra Slavíçka, B r n o 2 009, s. 7 5 5 −7 65 .
1 1 1
Heraklitové rozhledy, 6. r oç., b ‡ezen 1 93 6, ç. 1 ; ÇE R N OU ¢KOVÅ, D . − ÇE R N Å, I .: Vila Ernsta Löw-Beera, i n : SE D L ÅK, J. (ed .) : Slavné brnênské
vily. 77 domû s p‡íbêhem, P r a h a 2 01 3 , s. 1 92 −1 94.
1 1 2
Ka ta s tr á l n í ú ‡ a d p r o J i h o m or a vs kÿ kr a j, p o b o çka B r n o -ve n ko v, P K, kn i h . vl . 7 09 ; AM B , U 1 7 , B o ta n i cká 1 4, p l á n y d om u z ‡ íjn a 1 9 2 8
s i g n ova n é b r n ên s kÿm i s ta vi tel i L eop ol d em Ju n g m a n n em a H u b er tem S vob od ou ; d á l e vi z KU D ë L KA, Z. − CH ATR N ¥, J. ( ed s . ) : O nové
Brno. Brnênská architektura 1 91 9 -1 939, I I . çá st, B r n o 2 000, s. 1 7 4 a ÇE R N Å, I . − ÇE R N OU ¢KOVÅ, D . ( ed s. ): Mies v Brnê. Vila Tugendhat,
B r n o 2 01 2 , s. 3 3 ( p ozn . 1 8 ) .
Ka ta strá l n í ú ‡a d p ro Ji h om ora vskÿ kra j, p ob oçka B rn o-ven kov, P K, kn i h . vl . 863 ; AM B , U 1 7 , St‡ed n í 9, p l á n y d om u z ú n ora 1 93 5 si g n ova n é
1 1 3
b rn ên skÿm sta vi tel em F r a n ti ¿kem Zu ka l em .
Ka ta str á l n í ú ‡a d p r o Ji h om or a vskÿ kr a j, p ob oçka B r n o-ven kov, P K, kn i h . vl . 7 3 4; AM B , U 1 7 , Cejl 6, p l á n y d om u z çer vn a 1 93 6. F i r m a b r a t‡í
1 1 4
Ar tu r a a M o‡i ce E i sl er ovÿch ji æ n ed l ou h o p ‡ed tím r ea l i zova l a vi l y p r o E r n sta L öw-B eer a a G r etu Tu g en d h a tovou .
- 52 -
Vily p‡íslu¿níkû rodiny Löw-Beerovy v Pûlpecnu a v Brnê
K d yæ v r o c e 1 8 5 4 k u p o va l I zá k L ö w- B e e r za fi -
i vel i kostí od p ovíd a l n ovém u p od n i ka tel ském u n a tu r el u p ‡ ís l u ¿n íkû r od i n y L öw-B eer ovÿch ( p ozd êji
n a n ç n í p o m o c i s vé h o b r a tr a L e o p o l d a p a p ír e n -
s k o u p r o vo zo vn u v B r n ê n c i , b yd l e l a p o d n i k a l
zd e b yd l el i za m êstn a n ci jeh o p od n i ku ). Si tu a ci n á m
s tá l e v B os kovi cích . R el a ti vn ê r ych l e s e r ozb íh a jí-
kom p l i ku je o v¿ em fa kt, æe L ö w-B eer o vi v p r vn ích
d eseti l etích svéh o p ob ytu v B rn ên ci çá st n em ovi -
c í p o d n i ka te l s ké a kti vi ty v B r n ê n c i v¿ a k z‡ e jm ê
vel m i b r zy za ça l y vyæa d ova t p ‡ ítom n os t m a ji tel e
to s tí, kte r é v B r n ê n c i zís ka l i d o s vé h o vl a s tn i c tví,
v b r n ê n e c ké m p o d n i ku . L ze te d y p ‡ e d p o kl á d a t,
n ech a l i za p i s o va t d o ú ‡ ed n ích l i s ti n n a ji n é m a -
m ís ta s vé h l a vn í p o d n i ka te l s ké a kti vi ty, te d y d o
V r o c e 1 8 7 1 s i v¿ a k I zá k L ö w- B e e r n e c h a l p o -
ji tel e ( vêt¿ i n o u ú ‡ ed n íky s véh o p o d n i ku ) .
æe s e I zá k s p o l u s e s vo u r o d i n o u p ‡ e s tê h o va l d o
B r n ên ce. B oh u æel ja kÿkol i v p ‡ esn êj¿í ú d a j o p oçá t-
1 1 5
s ta vi t n o vo u r o d i n n o u vi l u , k te r á s e n a c h á ze l a
ku jeh o p ob ytu v B rn ên ci za tím n ezn á m e. Otá zkou
v t ê s n é b l í zk o s t i s tá va jí c í h o to vá r n í h o a r e á l u
b yd l e l . J e d n a z r e á l n ÿch m o æn o s tí je , æe o b ÿva l
b yl o 1 6 o b ytn ÿc h . J e ¿ t ê té h o æ r o k u s e d o vi l y
çp . 1 7 . Vi l a m ê l a p û vo d n ê 3 5 m ís tn o s tí, z n i ch æ
je i to , kd e s p o l u s m a n æe l ko u a p o zd ê ji i d c e r o u
d û m çp . 1 v B r n ên ci ( d n e¿n í d êtské zd ra votn í st‡e-
n a stêh ova l a I zá kova r od i n a , tj. I zá k L öw-B eer , jeh o
d i sko ). Jd e o d û m , kterÿ b y svou rep rezen ta ti vn ostí
æen a L ea ( 1 83 0 -? ) a jed i n á d cer a Sá r a ( 1 868 -1 87 8) .
Rodinná vila Löw-Beerovÿch v Brnênci z roku 1 871 , pozdêj¿í ‡editelství n. p. Vitka, foto pravdêpodobnê poçátek 20. století
1 1 5
Ka ta str á l n í ú ‡a d p ro P a r d u b i ckÿ kr a j, p ob oçka Svi ta vy, Ar ch i v P ozem kové kn i h y ( d á l e jen P K ); p û vod n í kn i h . vl . ç. 1 87 , d n es kn i h .
vl . ç. 2 00. D û m b yl 1 5 . 9. 1 848 za p sá n ja ko m a jetek An d r ea se a An n em a ri e Web erovÿch ; v jeji ch vl a stn i ctví b yl ved en d o roku 1 895
a p o n êkol i ka zm ên á ch v n á sl ed u jících l etech p ‡e¿l o vl a stn i cké p rá vo r oku 1 905 n a Ar n ol d a L öw-B eer a , kter ÿ d û m r oku 1 91 6 p ‡eved l
d o m a jetku fi r m y.
- 53 -
Ob jekt vi l y b yl p os ta ven tém ê‡ n a s a m ém çes ko-
si ja ko sou çá s t d om u n ech a l i z‡ íd i t zi m n í za h r a d u
a v tês n é b l ízkos ti æel ezn i çn í tr a tê z B r n a d o Çes -
s ku l a tou s t‡ ech ou . K vi l e d á l e p a t‡ i l y i h os p od á ‡ -
m o r a vs k é m p o m e zí, p ‡ ím o n a d ‡ e ko u S vi ta vo u
a n a l etn í p o s ezen í p o to m s l ou æi l za jím a vÿ a l tá n
ké T‡ e b o vé . Z to h o to d û vo d u m u s e l , s te jn ê ja ko
s ké b u d ovy, ze s çíta cích p r otokol û vím e, æe zd e
vê t¿ i n a s o u s e d n íc h to vá r n íc h b u d o v, s p l ñ o va t
d r æe l i 4 k o n ê a 1 k r á vu . I zá k v¿ a k p ‡ í l i ¿ d l o u h o
m á cn o s ti b yl y i d vê s l u æky a d o m o vn ík. M a ji te l é
jeh o d cer a S á r a
vel m i p ‡ ís n á p r o ti p oæá r n í kr i tér i a . S ou çá s tí d o-
v n o vé m d o m ê n e p o b ÿva l . R o ku 1 8 7 8 ze m ‡ e l a
1 1 6
a I zá k s e p o té za ça l p o s tu p n ê
Plán rodinné vily Arnolda Löw-Beera v Pûlpecnu z roku 1 91 0, nerealizovaná verze
1 1 6
Sá r a je sp ol eçn ê s otcem I zá kem p och ová n a n a æi d ovském h ‡b i tovê v B r n ê-Æi d en i cích , a to v sekci 1 A, ‡a d a 4, h r ob ç. 1 4 a 1 5 .
- 54 -
n á vr h b u d o u c í s ta vb y. P l á n p o ç í ta l s tím , æe s e
b u d e je d n a t o je d n o p o s c h o âo vo u a p o d s k l e p e n o u b u d o vu , za p u ¿ tê n o u çá s te çn ê d o s va h u .
Víc e n e æ d vê t‡ e ti n y h o r n íh o p a tr a m ê l a za b ír a t
p r o s to r n á ç ítá r n a . Vi l a m ê l a s tá t v d o l n í t‡ e ti n ê
r ozs á h l éh o p ozem ku , kter ÿ b yl v m a jetku r od i n y
v ka ta s tr u o s a d y P û l p e ce n . P ‡ e s to , æe 2 1 . kvê tn a
1 9 1 0 p r o b ê h l o n a m í s t ê u va æo va n é b u d o u c í
s ta vb y p ovol ova cí ‡ ízen í, kter é d op a d l o p r o r o d i n u L ö w-B e e r o vÿc h p o zi ti vn ê , s ta vê t s e n a k o n e c
n eza ça l o. O d û vod ech m û æem e p ou ze s p eku l ova t, a l e p r a vd ê p o d o b n ê n e b u d e m e d a l e k o o d
p r a vd y, kd yæ ja ko h l a vn í d û vod u ved em e n es p o-
ko jen o s t Au g u s ta L ö w-B eer a s vel i ko s tí a r o vn êæ
r ep r ezen ta ti vn os tí vi l y.
N ovÿ a r ch i tekton i ckÿ n á vr h b yl vyp r a cová n o d va
r oky p ozd êji a op êt b ez p r ob l ém û p r o¿ el s ta veb -
n í m ‡ í ze n í m , p o vo l e n í k e s ta vb ê b yl o vyd á n o
Plán rodin n é vily Arn olda L öw-Beera v Pû lpecn u z roku
2 0 . ç e r ve n c e 1 9 1 2 . I zd e s e p û vo d n ê p o ç í t a l o
1 91 0, b oçn í poh led, n erealizovan á verze
s va r i a n to u je d n o p o s ch o âo vé h o d o m u , o v¿ e m
s m n o h e m vê t ¿ í zá k l a d n o u ( 1 8 , 6 0 x 1 5 , 6 0 m ) .
s t a h o va t d o ú s t r a n í a z ‡ e jm ê s e p ‡ e s t ê h o va l
N a ko n e c v¿ a k n o vé p l á n y ji æ p r a co va l y s va r i a n -
z B r n ê n c e d o B r n a . N o vÿm o b yva te l e m vi l y s e
to u tr o jp o d l a æn íh o , z h l e d i s ka za s ta vê n é p l o ch y
ve l m i p r o s t o r n é h o d o m u . P l á n y js o u n a r o zd í l
sta l jeh o syn ovec Ar n ol d s r od i n ou . Vi l a p oté sl ou -
od p r vn í va r i a n ty si g n ová n y, a to b r n ên skÿm sta -
æi l a ja ko h l a vn í l öw-b eerovské síd l o v B rn ên ci a æ d o
r o ku 1 9 1 3 , te d y d o p o s ta ven í n o vé vi l y v n e d a l e -
vi te l e m H a n s e m We i s ze m ( fi r m a Au gu st Weisz,
kém P û l p ecn u . I p oté p l n i l a svou r ol i , a æ d o kon ce
Baum eister , B r ü n n , J os efs ta d t 5 5 ) .
l öw-b eer ovs kéh o r od u ( n êkter ÿ ze s p ol u m a ji tel û
a r c h i t e k to n i c k é h o n á vr h u , a l e i r e a l i zá to r e m
1 1 7
Ten je s vel -
k o u m í r o u p r a vd ê p o d o b n o s ti n e je n a u to r e m
3 0 . l e t 2 0 . s to l etí zd e b yd l e l n ê kte r ÿ z p ‡ ís l u ¿ n íkû
fi r m y) . P o r oce 1 945 b yl a p ‡em ên ên a n a ka n cel á ‡-
s ta vb y vi l y.
s k o u b u d o vu a s í d l i l o zd e ‡ e d i te l s tví p o d n i k u .
Vi l a o b d é l n é h o p û d o r ys u s m a n s a r d o vo u s t‡ e -
s ta vu . N a ¿ tês tí za tím u n i kl a , n a r ozd íl od s ou s ed -
z B r n ê n ce d o C h r a s ta vce .
J a k s e p o s tu p n ê r o zr û s ta l o l ö w-b e e r o vs ké p o d -
n ou s tên ou . Od s i l n i ce s e s m êr em k vi l e zd vi h a l o
D n es je b u d ova vi l y p r á zd n á a v n ep ‡ íl i ¿ d ob r ém
ch ou b yl a u sa zen a d o p r u d kéh o sva h u n a d si l n i cí
n ích tová r n ích b u d ov, a sa n a çn ím zá sa h û m .
1 1 8
P ‡ e d n í çá s t b u d o vy
s to jí n a u m ê l e n a vr ¿ e n é te r a s e s p ‡ e d n í ka m e n -
d vou r a m en n é s ch od i ¿ tê s ka m en n ÿm i s tu p n i , l e-
n i ka tel s ké i m p ér i u m , ob jevova l a s e v r od i n ê m a -
m ova n é s l ou p kovÿm i b a l u s tr á d a m i . P od l e h i s to-
ji tel e fi r m y, te d y Ar n o l d a L ö w-B e e r a , p r a vd ê p o -
r i ka u m ên í P . P a n o ch a s e jed n á o s ta vb u s tyl o vê
d o b n ê s tá l e a ktu á l n ê ji o tá zka vÿs ta vb y n o vé h o
za kotven ou m ezi p o zd n í s t‡ ed o evr o p s kou s ece-
r ep r ezen ta ti vn íh o s íd l a r od i n y v B r n ên ci . Z‡ ejm ê
s i a m od er n u , a to p ‡ ed ev¿ ím d íky s t‡ íd m é, a v¿ a k
n em a l ou r ol i s eh r á l i p ‡ íkl a d vÿs ta vb y r od i n n ÿch
vi l p ‡ ís l u ¿ n íkû r od i n n é vêtve ze S vi tá vky. D och o-
vÿr a zo vê b o h a té fa s á d ê ( p o u æi té r û zn é d r u h y
p o va h y, n á m p r o zr a zu jí to , æe v r o c e 1 9 1 0 m ê l
Vi l a s tá l a u p r os t‡ ed r ozs á h l é a u p r a ven é za h r a d y
o m ítek – d r s n ên é, h l a d ké, vl n ko vi tê ¿ r a fo va n é) .
va n é a r ch i vn í p r a m e n y, b o h u æe l ve l m i s kr o m n é
Ar n ol d L öw-B eer k d i sp ozi ci p r vn í a r ch i tekton i ckÿ
1 1 7
1 1 9
( p o m ê r n ê p r u d c e s e z d vi h a jí c í d o s v a h u z a
SOA Zá m rsk − SOkA L i tom y¿l , Ar ch i v ob ce B r n ên ec, ka r t. ç. 2 . Zm ín ên ou sta veb n í fi rm u za l oæi l Au g u st Wei sz ( 1 83 4 -1 907 ) , sta vi tel
a m a ji tel d om u v B r n ê. Od r oku 1 907 fi r m u p ‡evza l i ja ko ve‡ejn í sp ol eçn íci d va z jeh o çty‡ syn û , kon kr étn ê L u d wi g Wei sz ( 1 87 2 -1 945 ) ,
a r ch i tekt a p rofesor c. k. n êm ecké stá tn í æi vn osten ské ¿kol y, a i n g . Joh a n n Wei sz ( 1 885 -1 93 6 ) , sta vi tel . P r á vê Joh a n n Wei sz si g n ova l
(ov¿em p od jm én em H a n s Wei sz ) v¿ech n y p l á n y z r oku 1 91 2 . K tom u vi z AM B , B 1 −3 9, d om ovská ka rta Au g u st Wei sz a AM B , B 1 −1 6,
æi vn osten skÿ r eferá t − ka r totéka æi vn ostí, ka r ta Au g u st Wei sz. Za p oskytn u tí i n for m a cí ze æi vn osten ské ka r totéky d êku jem e M g r . Sta n i sl a vu Kon eçn ém u .
1 1 8
1 1 9
Vi l a je za p sá n a v ù st‡ed n ím sezn a m u ku l tu r n ích p a m á tek ÇR p od r ejst‡. ç. 1 02 007 .
P AN OCH P .: Vila Löw-Beer, i n : P AN OCH , P . : Slavné vily Pardubického kraje, P r a h a 2 009, s. 7 0.
- 55 -
Plán rodinné vily Arnolda Löw-Beera v Pûlpecnu z roku 1 91 2, realizovaná verze, sig. Hans Weisz
Plán rodinné vily Arnolda Löw-Beera v Pûlpecnu z roku 1 91 2, realizovaná verze, sig. Hans Weisz
v B r n ên ci .. . vyhlíæí z dálky jako zámek. Ze zahrady
d o m em ) , kte r á m êl a ch a r a kte r p a r ku , v n íæ
k n í vede sch odi¿tê, jím æ je um oæn ên ze dvou stran
r o s tl o m n o h o vzá c n ÿc h s tr o m û a ke ‡ û . V a r e á l u
za h r a d y, v ç á s t i n a d s a m o t n o u vi l o u , s e n a -
p‡ístu p k h la vn ím u vch o du vily. Na ¿i po zo rn o st
d n es jsou v ter én u p a trn é p ou ze jeh o zb ytky) a te-
‡en ÿ b alkon uprost‡ed .
upoutají m en ¿í b alkon y na rozích vily a velkÿ otev-
ch á ze l o ko u p a l i ¿ tê ( b yl o o b l o æe n o ka ch l i çka m i ;
H l a vn í vs tu p d o vi l y b yl s i tu o vá n d o p r a vé ç á s ti
n i s o vé k u r ty ( v é ‡ e p o r o c e 1 9 48 u p r a ve n y ja k o
p r û ç e l í , k d e s e n a c h á ze l p û l k r u h o vÿ s l o u p o vÿ
sp ol eçen ská p l och a , kd e se kon a l y rû zn é sp ol eçen -
s ké a kc e) . P o d l e vl a s ti vê d n é kn i h y o b e cn é ¿ ko l y
1 20
1 20
p or ti k s d vêm a tos ká n s kÿm i s l ou p y, n a d n ím æ s e
SOA Zá m rsk − SOkA L i tom y¿l , M ezi fon d ovÿ sou b or kron i k, Vl a sti vêd n á kn i h a çeské d vou t‡íd n í ob ecn é ¿kol y v B rn ên ci , KR 65 , s. 1 2 7 −1 2 8.
- 56 -
Návrh úpravy rodinné vily Arnolda Löw-Beera − zadní pohled
Návrh ú pravy rodin n é vily Arn olda L öw-Beera − çeln í
poh led
Návrh úpravy rodinné vily Arnolda Löw-Beera − boçní pohled
o rigin á ln ím i dve‡m i se pro ch ázelo do m ra m o rem
o b loæen éh o foyeru , kterÿm se po sch odi¿ti ( pro je-
Návrh ú pravy rodin n é vily Arn olda L öw-Beera − b oçn í
vujícím se pûlválcovÿm patrovÿm arkÿ‡em na sever-
poh led
n ím b oku vily) stoupalo aæ do cen tráln í dvoran y ve
druhém n adzem ním podlaæí ob jektu. Na zadn í, do
n a c h á ze l p a tr o vÿ a r k ÿ‡ s vÿk l e n k e m zi m n í za -
zá‡ezu svah u ob rácen é stran ê dom u vyb íh á k‡ídlo
h r a d y a s vê n c e m p ê ti o k e n s vi tr á æe m i , vs a ze -
s terasou a otev‡enou vstupní p‡edsíñ kou, vedou cí
n ÿch vilá ch Pardu b ickéh o kra je vi l u v P û l p e c n u
n ikaçn í ¿ach ty s o ch o zy pro ch ázející celo u vÿ¿ko u
n ÿm i v o l o vê n é s íti . H i s to r i k P . P a n o c h ve Slav-
opêt do obdélnê disponované dvorany, jakési komu-
d á l e p o p i s u je ta kto : Kvadra ticko u h m o tu h lav-
dom u, jeæ je zavr¿ena prosklen ÿm svêtlíkem . deln ÿch ob déln íkovÿch oken , vyb aven ÿch dodn es
o b l o æe n y d ‡ e vê n ÿm i o b k l a d y a zç á s ti p o k r yty
n íh o prû çelí do m u o æivu je st‡ída vÿ rytm u s pra vi-
1 21
S t ê n y c e n t r á l n í h a l y u vn i t ‡ d o m u b yl y zç á s t i
fu n kçn ím i s t a h o va c ím i d‡e vê n ÿm i æa lu zie m i,
l á tko vÿm i ta p eta m i s r o s tl i n n ÿm m o ti ve m ( d n es
s okn y se segm en tovÿm záklen kem . Po zoru h odn á
b o h u æe l ve zn a çn ê za n e d b a n é m s ta vu ) . Vÿr a z-
je ta ké pû so b ivá m o dela ce h la vn í po h ledo vé zá -
n o u d o m i n a n to u to h o to p r o s to r u b yl o ví c e r a -
pa dn í fro n ty vily: z líce levé çá sti fa sá dy vyb íh á
m e n n é s c h o d i ¿ tê , k te r é s m ê ‡ o va l o k o c h o zû m
v I. pa t‡e h ra n o lo vé tê le so a rkÿ‡e , vylo æe n é n a
ve d vo u vy¿ ¿ í c h p o d l a æí c h . D ‡ e vê n á zá b r a d l í
n a o pa k o tevírá do n itra do m u . . . . Do ch o va n ÿm i
m etr i ckÿm i m o ti vy, kter é s e n á s l ed n ê op a ku jí.
ro b u stn ích ko n zo lá ch ; n a d n ím se têleso do m u
1 21
s c h o d i ¿ t ê i g a l e r i í b yl a zd o b e n a n ê k o l i k a g e o -
P AN OCH P .: Vila Löw-Beer, i n : P AN OCH , P . : Slavné vily Pardubického kraje, P r a h a 2 009, s. 7 1 .
- 57 -
Kol a u d a ce h otové s ta vb y vi l y, kter á b yl a n a s vou
V I . p a t‡ e b yl o p o ç ítá n o c e l ke m s p ê ti o b ytn ÿm i
n ê r u ç n í h o e t á æo vé h o jí d e l n í h o vÿt a h u , p r o -
r o b yl o op êt vyh r a zen o za b ezp eçen í d om u , b yl a
kl a d l a d û r a z p ‡ e d e v¿ ím n a u za v‡ e n o u a n e p r o -
s u ¿ á r n a s l o u æ i l y p û d n í p r o s t o r y. J e ví c e n e æ
od p a d û d o ‡ eky S vi ta vy. P od l e s d êl en í ob ecn íh o
a r ch i tekta n eb yl y n á s l ed n ê p ‡ i vÿs ta vb ê r es p ek-
d ob u vyb a ven a vel m i m od er n ím za ‡ ízen ím , vçet-
m ístn ostm i , kou p el n ou , ver a n d ou , ter a sou . I I . p a t-
b êh l a 2 9 . zá ‡ í 1 9 1 3 n a p r o s to b ez zá va d . Ko m i s e
zd e u m ís tê n a p r á d e l n a , æe h l ír n a , k o m o r a , ja k o
p u s tn o u jím ku , a b y n e d o c h á ze l o k vyp o u ¿ tê n í
p r a vd ê p o d o b n é , æe ve ¿ ke r é p û vo d n í p ‡ e d s ta vy
ú ‡ a d u v Ch r a s ta vci b yl o pro dû m rezervo vá n o
to vá n y. O tá zk o u zû s tá vá p ‡ e d e v¿ í m u m í s tê n í
ço vá n a z n e d a l e ké h o te xti l n íh o zá vod u ( vl a s tn í
m oæn á i n s p i r a ce Vel kou vi l ou ve S vi tá vce. Vzh l e-
çp. 1 4 . E l ektr i cká en er g i e p r o vi l u b yl a za b ezp eel ektr á r n a v R ozh r a n í ) .
p r á d e l n y n a p û d ê vi l y, zd e s e m i n i m á l n ê n a b ízí
d e m k m n o æs tví p r o ve d e n ÿch s ta ve b n ích zá s a h û
1 22
P od l e d och ova n ÿch p l á n û p o çíta l a r ch i tekt s tím ,
p o r o ce 1 9 45 je d n e s p r a kti cky n em o æn é je d n o -
æe v s u te r é n u b u d e u m í s tê n o te c h n i c k é za b e z-
zn a ç n ê d o l o æi t zp û s o b , ja kÿm b yl a d o p r á d e l n y
p eçen í d om u ( ¿ a tn a , s kl ep , m ís tn os ti p r o top en í
a td . ) , v p ‡ íze m í s e p o to m m ê l a n a c h á ze t ¿ a tn a ,
ku ch yñ , sp íæ, vera n d a a cel kem 4 ob ytn é m ístn osti .
Vila A. Löw-Beera − pûdorys suterénu, 1 91 2, sig. Hans Weisz
Vila A. Löw-Beera − pûdorys 1 . patra, 1 91 2
Vila A. Löw-Beera − pûdorys p‡ízemí, 1 91 2
Vila A. Löw-Beera − pûdorys 2. patra, 1 91 2
1 22
SOA Zá m r sk − SOkA L i tom y¿l , Ar ch i v ob ce Ch r a sta vec, ka r t. ç. 1 .
- 58 -
p ‡ i vá d ên a vod a . Vezm em e-l i ú va h u , æe v okol í s e
n a ch á zí n êkol i k vod n ích p r a m en û a k vi l e p a t‡ i l a
i s a m o s ta tn á s tu d n a , je s p í¿ e p r a vd ê p o d o b n é ,
æ e vo d a s e m b yl a p ‡ i vá d ê n a zve n ç í vo d o vo d em a p o té vyu æívá n a k p r a n í. N a s vêd çu je to m u
i u m í s tê n í n ê k o l i k a n á d r æí, z n i c h æ ta n e jvê t¿ í
se n a ch á zí tês n ê p od vyvr ch ol en ím st‡ ech y, d a l ¿í
n á d r æe , ji æ m e n ¿ íh o r o zs a h u , n a n i k a s k á d o vi tê n a va zu jí. B oh u æel p l a tí, æe k r eá l n ém u p op i su
b ê æn é h o æi vo ta vi l y a je jíc h o b yva te l n á m c h yb í
d o s ta te k d o b o vÿc h p r a m e n û . N a ví c vi l a p r o ¿ l a
v p ová l eçn ém ob d ob í, ja k ji æ b yl o kon s ta tová n o,
c e l o u ‡ a d o u p o m ê r n ê n e c i tl i vÿc h s ta ve b n í c h
zá s a h û , k te r é n á m p ‡ i n e jm e n ¿ ím zn a ç n ê zn e -
s n a d ñ u jí o b je k t i vn í p o p i s . N i c m é n ê je t ‡ e b a
d o d a t, æe p ‡ e s ve ¿ k e r á n e g a ti va zû s ta l y p ‡ e d e -
v¿ ím v i n ter i ér u vi l y d och ová n y n êkter é p û vod n í
p r vk y, ja k o n a p ‡ . p û vo d n í d ‡ e vê n é o b l o æe n í
s tê n vç e tn ê vÿzd o b y g e o m e tr i c k ÿm i m o ti vy,
d ‡ e vê n ÿ ka ze to vÿ s tr o p , n ê kte r é o r i g i n á l n í ku s y
n á b ytku a td .
Vi l a p r a vd ê p o d o b n ê n e s l o u æi l a Ar n o l d o vi L ö w-
-B eer ovi k cel or oçn ím u b yd l en í, vyu æíva l ji p ‡ e-
d e v¿ ím p ‡ i s vÿch p r a co vn ích n á v¿ tê vá ch zá vo d u v B r n ê n c i n e b o ja ko l e tn í b yt. Vl a s tn i l d û m
i v M o r a vs ké C h r a s to vé ( çp . 40 ) , d á l e s a m o z‡ ejm ê n e m o vi to s ti v B r n ê a d û m ve Ví d n i ( zd ê d i l
Pohlednice Brnênce, pravdêpodobnê 20. léta 20. století
jej p o r od i çích ) . P o Ar n ol d ovê s m r ti v r oce 1 92 2
vi l u p ‡ evza l jeh o n ejs ta r ¿ í s yn F el i x ( 1 87 9 -1 93 2 ) ,
k te r ÿ d o té to d o b y o b ÿva l vi l u ç p . 2 0 v a r e á l u
b r n ê n e c ké h o zá vo d u . P o je h o p ‡ e s tê h o vá n í d o
P û l p ecn u v n í b yd l el jeh o b r a tr Wa l ter .
V d o b ê n a ci s ti cké o ku p a ce, kd y b yl ve¿ ker ÿ l ö w-
-b eer ovs kÿ m a jetek za b a ven , p ‡ e¿ l o i vl a s tn i ctví
vi l y p o d n a ci s ti cko u s p r á vu . J e jí p ‡ e s n ÿ o s u d je
v¿ a k d o s u d n e ja s n ÿ. V p o vá l e çn é m o b d o b í b yl a
r o d i n n á vi l a v B r n ên ci zn á r o d n ên a
1 23
a p os tu p n ê
p ‡ e m ê n ê n a n a b yto vÿ d û m o n ê ko l i ka b yto vÿch
je d n o tk á c h ( je ¿ tê v l é tê r o k u 1 9 45 s e p o ç í ta l o
s tím , æe zd e b u d o u p r o vi zo r n ê u b yto vá n i o d s u n ova n í N êm ci z P û l p ecn u a okol í ) .
1 24
P od l e a r ch i v-
n ích p r a m en û ta d y n a p ‡ . v p o l o vi n ê 5 0 . l e t b yl o
h l á ¿en o cel kem 2 4 osob .
1 25
P ‡es tyto n eg a ti vn í sta -
veb n í zá sa h y, ça sté st‡íd á n í n á jem n íkû a tom u od -
p o víd a jícím u vzta h u k i n te r i é r u b u d o vy zû s ta l o
1 23
Souçasnÿ stav vily v Pûlpecnu, foto Jaroslav Horák, 201 3
Ja ko h l a vn í d û vod kon fi ska ce vi l y b yl a u ved en a nêmecká národnost majitele . P û vod n í m a jetkové p od íl y d êd i cû l öw-b eer ovskéh o
síd l a b yl y sta n oven y ta kto: Wa l ter L ö w-B eer 1 / 3 d om u , Au g u s ti n L öw-B eer 1 / 3 d om u , H er b er t L öw-B eer 1 / 6 d om u a n ezl eti l ÿ
G eor g L öw-B eer 1 /6 d om u . Vi z SOA Zá m r sk − SOkA L i tom y¿l , Okr esn í n á r od n í vÿb or Svi ta vy, od d . I I , ka r t. ç. 1 2 1 1 .
1 24
S O A Zá m r s k − S O kA L i to m y¿ l , M ís tn í n á r o d n í vÿb o r C h r a s ta ve c ( d á l e je n M N V C h r a s ta ve c ) , Kn i h a p r o to ko l û ç . 1 , zá p i s ze 4. çer -
ven ce 1 945 .
1 25
SOA Zá m r sk − SOkA L i tom y¿l , M N V Ch ra sta vec, ka r t. ç. 1 .
- 59 -
Ar n o l d a F r i e d e r i k e L ö w- B e e r o vi b yl i o d r o k u
zá kl a d n í p r os tor ové s ch ém a ob jektu za ch ová n o,
1 909 m a ji tel i d om u p r á vê n a H l i n ká ch ç. 86. Ten
s tejn ê ja ko r el a ti vn ê vel ké m n oæs tví or i g i n á l n ích
d e ta i l û . Vi l a ta k b yl a v ‡ í jn u r o k u 2 0 0 6 p r o h l á -
v to m to r o c e k o u p i l i o d s vÿc h p o d n i k a te l s kÿc h
¿ en a ku l tu r n í p a m á tkou a n á s l ed n ê p r ob êh l a za
s p o l e ç n í k û J o h a n n a a J o n a s e K a r p e l e s o vÿc h .
kovn í çá s ti d om u .
n o p a tr o vÿ p a l á c, je h o æ a u to r e m b yl p r a vd ê p o -
p o d p o r y P a r d u b i c ké h o kr a je r e ko n s tr u kc e ve n -
P û vo d n í d û m v¿ a k zb o ‡ i l i a vys ta vê l i zd e je d d o b n ê r a ko u s kÿ a r c h i te k t Ar th u r B r a u s e we tte r
S o u çá s tí m a je tko vé h o i m p é r i a r o d i n y L ö w-B e e -
( 1 8 49 - 1 9 2 0 ) . C e l k o vÿ c h a r a k te r d o m u vyc h á zí
r o vÿc h b yl i d û m ç p . 2 v B r n ê n c i , h o s p o d á ‡ s tví
s n êkol i ka d íl y p ol í a l u k. P r á vê ten to s ta tek s l ou -
z fr a n co u zs ké r e n e s a n ce , a l e d e ta i l y vÿzd o b y je j
æi l ja ko zem êd êl ská zá kl a d n a p ro tu to vêtev rod i n y
p o s o u va jí d o p o zd n ê h i s to r i zu jíc í, s tyl o vê p l u -
( p o d o b n ê ja ko to m u b yl o u n e m ovi to s ti çp . 1 0 0
r a l i tn í p o l o h y.
ve S vi tá vce) . N em o vi to s t b yl a p û vo d n ê ( o d r oku
1 29
D a l ¿ í d û m vl a s tn i l i n a n ed a l eké
Vi n a ‡ské u l i ci ç. 4.
1 85 1 ) za p sá n a ja ko m a jetek Vi ktor i e B er g er ové, od
1 30
Au g u s t L ö w-B e e r b yl ve d e n
ja ko m a ji tel d o m u v H l i n ká ch ç. 1 3 2 − 1 3 4. V této
r o ku 1 8 9 6 r o d i n y K a ¿ p a r o vy, te p r ve 2 1 . 6 . 1 9 1 2
n e m o vi to s ti b yl o c e l k e m 2 8 m ís tn o s tí , z to h o
-B e e r o vÿc h .
( vÿm ê r a p ‡ e s 2 h a ) , za h r a d n í d o m e k a s k l e n ík .
b yl o vl a s tn i c ké p r á vo p ‡ e ve d e n o n a fi r m u L ö w-
1 8 p o ko jû , k d o m u n á l e æe l a i r o zs á h l á za h r a d a
1 26
P ‡ísl u ¿n íci r ozvêtven é r od i n y L öw-B eer ovy r ovn êæ
P er s o n á l d o m u tvo ‡ i l i vych o va tel ka , s l u æka , s l u -
vl a s tn i l i d a l ¿ í r o d i n n é a n á je m n í d o m y v B r n ê .
h a , p o k o js k á , p o m o c n i c e v d o m á c n o s ti , u ç i te l
vá r n y n a n á r oæí u l i c Vá cl a vské a H yb e¿ovy n a S ta -
ko u a d cer ou .
O b ytn é b u d o vy s tá l y n a p ‡ . v a r e á l u te xti l n í to -
ja zyk û , k u c h a ‡ k a , d o m o vn í k s e s vo u m a n æe l -
rém B rn ê, kterÿ b yl v m a jetku fi rm y Arona a Jacoba
L ö w-Beera syn o vé .
1 27
N a u l i c i Ve s l a ‡ s ké v B r n ê - J u n d r o vê vzn i kl a n a
P ‡ ím o v tová r n ê n a Vá cl a v-
p o ç á tku 2 0 . s to l e tí ko l o n i e d ê l n i c kÿc h d o m kû
n a zÿva n á Lin ah eim ( jed n a l o s e o d om y çp . 1 7 6,
s k é u l i c i b yd l e l p û vo d n ê J o n a s L ö w- B e e r , je n æ
1 7 7 , 1 7 8 , 1 7 9 , 1 8 0 ) , k t e r á p a t ‡ i l a fi r m ê Aro n a
vl a stn i l od r oku 1 881 ta ké d û m n a H l i n ká ch ç. 1 04.
Ten to d û m p o zd êji d r æel Wa l ter L ö w-B eer , kter ÿ
a Jacob a Löw-Beera synové .
d u a h o s p o d á ‡ s k é b u d o vy. P r á vê u l i c e H l i n k y
va l i u L ö w- B e e r û m i n i m á l n ê 2 5 − 3 0 l e t. Z ‡ e jm ê
n ê p op u l á r n í, ob ê d vê vêtve zd e vl a s tn i l y d oh r o-
ozn a çen í i n va l i d n í.
1 31
Ob ytn é d om y b yl y
u r ç e n y p r o p ‡ e s tá r l é d ê l n ík y fi r m y, k te ‡ í p r a c o -
u vá d ê l ja ko s o u ç á s t n e m o vi to s ti s kl e n ík, za h r a -
b yl a m ezi p ‡ ís l u ¿ n íky r o d i n y L ö w-B e e r o vy zn a ç-
z d a ñ o vÿc h d û vo d û b yl o p r o k o l o n i i zvo l e n o
1 32
B ytová jed n otka s e s kl á d a -
m a d y n êkol i k n em ovi tostí ( n a p oçá tku 2 0. stol etí
l a z jed n é ob ytn é m ís tn os ti , ku ch yn ê, ch od b i çky
1 04 a 1 1 4 ) .
vá n a p o m a n æel ce Jon a s e L öw-B eer a L i n ê.
to b yl o cel kem s ed m d o m û , a to ç. 40 , 42 , 5 4, 8 6,
1 26
a s o ci á l n í m ís tn o s ti . C e l á ko l o n i e b yl a p o jm e n o -
1 28
1 33
Ka ta str á l n í ú ‡a d p r o P a r d u b i ckÿ kr a j, p ob oçka Svi ta vy, P K ob ce B r n ên ec, p û vod n í kn i h . vl . ç. 1 88, d n es kn i h . vl . ç. 2 00.
Ka ta s tr á l n í ú ‡ a d p r o J i h o m o r a vs kÿ kr a j, p o b o ç ka B r n o -ve n ko v, P K, kn i h . vl . ç . 1 8 2 . O d r . 1 9 48 Mosilana, vlna‡ské závody, národní
1 27
podnik a od r . 1 95 2 Vitka, vlna‡ské závody, národní podnik v B r n ên ci ( n ová kn i h . vl . ç. 1 460 ). F i r m a Arona a Jacoba Löw-Beera synové
vl a stn i l a ta ké d û m ch a r a kteru vel ké m êstské r od i n n é vi l y n a P el l i covê u l i ci ç. 7 3 p od h r a d em ¢p i l b er kem , kter ÿ b yl p osta ven v r . 1 92 3 .
Vi z Ka ta str á l n í ú ‡a d p r o Ji h om or a vskÿ kr a j, p ob oçka B rn o-ven kov, P K, kn i h . vl . ç. 1 84.
1 28
Ka ta str á l n í ú ‡a d p ro Ji h om or a vskÿ kra j, p ob oçka B r n o-ven kov, P K, kn i h . vl . ç. 3 62 . Ve 2 0. l etech 2 0. stol etí b yl a m a ji tel kou ob ytn éh o
d o m u n a Vá cl a vs ké ç. 2 ( d ‡ íve U g a r tova ) i d o m u n a H l i n ká ch ç. 1 04 G u s ti L ö w-B eer o vá . Vi z AM B , U 1 7 , H l i n ky 1 04, p l á n y s ta veb n ích
ú p r a v d om u p r o G u sti a F el i xe L öw-B eerovy ( a r ch . R u d ol f B r ed l , Víd eñ ) .
1 29
P . Za tl o u ka l ve s vém p r û vo d ci b r n ên s kou a r ch i tektu r ou u vá d í: ... v roce 1 897 koupili manæelé Löw-Beerovi od svÿch podnikatelskÿch
spoleçn íkû Joh an n a a Jon ase Karpelesovÿch n em ovitost s dom em (kterÿ pû vodn ê pat‡il rodin ê Flesch û ), dû m vzápêtí zb o‡ili a vystavêli
novostavbu. Vi z ZATL OU KAL , P .: Brnênská architektura 1 81 5-1 91 5: prûvodce, B r n o 2 006, s. 1 3 1 . P od ob n ê i SM U TN ¥, B .: Brnên¿tí podnikatelé, s. 2 61 .
1 30
Ka ta str á l n í ú ‡a d p r o Ji h om ora vskÿ kr a j, p ob oçka B r n o-ven kov, P K, kn i h . vl . ç. 89 a 3 64. Sou çá stí m a jetku b yl a i çá st d om u n a Vi n a ‡-
ské ç. 1 s p ozem ky. K tom u vi z Ka ta str á l n í ú ‡a d p r o Ji h om or a vskÿ kr a j, p ob oçka B r n o-ven kov, P K, kn i h . vl . ç. 3 65 .
1 31
Ka ta str á l n í ú ‡a d p r o Ji h om or a vskÿ kr a j, p ob oçka B r n o-ven kov, P K, kn i h . vl . ç. 1 5 6.
In validen Colon ie L in ah eim fü r Arb eiter u n d Gastarb eiter der Firm a k. k. priv. Elisen th aler Spin n fab rik von Aron u n d Jacob Löw
1 32
Beer‘s Söhne in Brünn . Ta m téæ.
1 33
K tom u vi z VR ÅN A, F .: Z historie Jundrova − Kolonie Linahaim, i n : Ju n d rov, zp ra vod a j m ístn í çá sti B rn o -Ju n d rov, roç. 2 3 , ç. 2 , 2 01 3 , s. 8.
- 60 -
Byt Fritze Löw-Beera v 2. podlaæí
Velké Löw-Beerovy vily – spoleçenská místnost
– dnes t‡ída Základní umêlecké ¿koly
- 61 -
Byt Fritze Löw-Beera ve 2. podlaæí
Velké Löw-Beerovy vily – obÿvací pokojs pracovnou
– v souçasné dobê Mate‡ské centrum Ferda
- 62 -
- 63 -
Byt Fritze Löw-Beera ve 2. podlaæí Velké Löw-Beerovy vily – loænice – dnes knihovna
- 64 -
- 65 -
1 . podlaæí Velké Löw-Beerovy vily − místnost se sbírkou Fritze Löw-Beera − dnes velkÿ spoleçenskÿ sál
- 66 -
1 . podlaæí Velké Löw-Beerovy vily − velká knihovna s çítárnou − dnes velkÿ spoleçenskÿ sál
- 67 -
Pohled na Svitávku
- 68 -
Velká Löw-Beerova vila
- 69 -
Skleník a Malá Löw-Beerova vila
- 70 -
- 71 -
Hlavní vchod Velké Löw-Beerovy vily
- 72 -
- 73 -
- 74 -
Hala se schodi¿têm Velké Löw-Beerovy vily
- 75 -
Malá Löw-Beerova vila
- 76 -
Malá Löw-Beerova vila
- 77 -
Dêlnické domky − zástavba V Domkách
ù‡ednické domky − ¢vancarova ul.
- 78 -
Löw-Beerova vila v Pûlpecnu
- 79 -
- 80 -
- 81 -
- 82 -
Období let 1 938 -1 945
Firma Moses Löw-Beer v dobê druhé svêtové války
– osudy lidí, továren a majetku
B êh em t‡ i cá tÿch l et d och á zel o k çím d á l vêt¿ ím u
ja ko P a vel ) s e s vou æen ou Al i cí ( s á m ji n a zÿvá ve
v¿ím kvû l i p ol i ti ce n a ci sti ckéh o N êm ecka . P ‡ esto-
D á l e p a k R u d ol fû v b r a tr Al fr ed L öw-B eer s e s vou
s vÿch p ís em n ê za ch ycen ÿch vzp om ín ká ch Al a ) .
zost‡ová n í m ezi n á rod n íh o n a p êtí v E vrop ê, p ‡ed e-
æe je¿tê n em oh l o b ÿt ja sn é, æe cel á si tu a ce vyú stí
æe n o u M a r i a n n e , r o ze n o u Wi e d m a n n o vo u ( b yl a
s es tr ou R u d ol fovy æen y E l s y) , G r eta Tu g en d h a to-
ve s vê to vo u vá l ku , v p ‡ íp a d ê Æi d û p a k v p o ku s
o vyh l a zen í jeji ch evr op s ké p op u l a ce ja ko cel ku ,
vá , M a x L öw-B eer s e s vou æen ou E d i tou , d r . E r n s t
je n ep r a vd êp od ob n é, æe b y r od i n a n a tol i k çi n n á
L öw-B eer s e s vou æen ou M a r i kou , F r i ed r i ch ( F r i tz)
v m e zi n á r o d n ím o b ch o d ê, ja ko b yl i L ö w-B e e r o -
L ö w-B eer s e s vo u æen o u M a r i a n n e ( zn á m á ta ké
v d ‡ ívê j¿ í d o b ê b yl o z‡ íze n o r o d i n n é ko n to ve
H a n u ¿ ) L ö w-B e e r . N u tn o ‡ íc i , æe d íky vç a s n é m u
ja ko M i m i ) a i n g . H a n s ( n êkd y je téæ u vá d ên ja ko
vi , b r a l a h r o zb u n a c i s m u n a l e h k o u vá h u . U æ
r ozh od n u tí o em i g r a ci s e v¿ em s p ol eçn íkû m p o-
¢vÿca rsku , n ep och yb n ê p rá vê p ro p ‡íp a d oh r oæen í
d a ‡ i l o u n i kn ou t n a ci s ti ckém u h ol oca u s tu æi d ov-
r o d i n n é h o m a je tku v n e kl i d n é s t‡ e d o e vr o p s ké
s kéh o ob yva tel s tva a v¿ i ch n i s p ol eçn íci s vi tá vec-
ob l a s ti . P ‡ ed eh r ou k od ch od u r od i n y z Çes kos l o-
ven s ka s e s ta l os u d p ob oçek fi r m y n a ú zem í n ê-
k é fi r m y d r u h o u s vê to vo u vá l k u p ‡ e æi l i , a æ n a
Vÿm a r s ké r e p u b l i ky, a to v C h o tê b u zi /C o ttb u -
R ozm ís tên í çes kos l oven s kÿch zá vod û s vi tá vecké
jed n u vÿji m ku .
m e c k é ‡ í ¿ e . Ty ta m b yl y z‡ í ze n y je ¿ tê v d o b á c h
1 34
fi r m y Moses Löw-Beer zp û s ob i l o, æe æá d n ÿ z n i ch
s u a v B e r l ín ê . P o n á s tu p u n a c i s tû k m o c i je ¿ tê
n ê k o l i k l e t t yt o p o b o ç k y fu n g o va l y, v l e t e c h
n e b yl za b r á n u æ b ê h e m p o d zi m n íc h u d á l o s tí
m okr a ti ckém Çes kos l oven s ku zd á n l i vê p od ob n ÿ
o b s a zen é p á s m o s u d ets kéh o p o h r a n i çí. P ‡ es to
otá zkou jed i n éh o roku , n eæ se cel á p r vn í r ep u b l i ka
os u d r od i n y a jejíh o p od n i ku vÿzn a m n ÿ a n eb l a -
1 93 7 /1 93 8 v¿a k b yl y n a kon ec zl i kvi d ová n y. V d e-
r o k u 1 9 3 8 . J a k S vi tá vk a , ta k B r n o l e æe l y m i m o
o s u d n e h r o z i l , ve s k u t e ç n o s t i v¿ a k m ê l o b ÿt
u æ v této d ob ê m êl y u d á l os ti s vêtovÿch d êji n n a
h ÿ vl i v.
p r o m ên í v n a ci s ti ckÿ p r o tekto r á t. D o b ‡ e i n for m o va n í p ‡ ís l u ¿ n íci r o d i n y L ö w-B eer o vy p o ch o -
D r . Al fr ed L ö w-B eer , m l a d ¿ í b r a tr h l a vn íh o m a -
os u d u .
L ö w- B e e r a , zû s ta l i p o e m i g r a c i zb ytk u r o d i n y
p i t e l n ê n e c h t ê l i ç e k a t n a n a p l n ê n í t a k o vé h o
ji te l e fi r m y R u d o l fa a p r o s t‡ e d n í ze s yn û M a xe
P a u l L ö w-B e e r , s yn h l a vn íh o m a ji te l e fi r m y R u -
v r o ce 1 9 3 8 v Ç e s ko s l o ve n s ku , co æ s e m u s ta l o
d o l fa , vzp o m í n á , æe r o d i n a s e u æ n a ja ‡ e 1 9 3 8
ta ké o s u d n ÿm . V b ‡ e zn u 1 9 3 9 , k d yæ ‡ í¿ s k o n ê -
v s o u vi s l o s ti s p ‡ i p o je n ím ( an ¿lusem ) R a kou s ka
m e cké o zb r o je n é s íl y o ku p o va l y zb yte k Ç e s ko -
k N êm ecké ‡ í¿ i r ozh od l a , æe em i g r u je. V té d ob ê
S l oven s ka , Al fr ed zr ovn a p ob ÿva l v B r n ê. P od l e
b yl i s p ol eçn íky fi r m y n á s l ed u jící çl en ové r od i n y:
s p ol eçn éh o r od i n n éh o r ozh od n u tí m êl za ch r á n i t
R u d o l f L ö w-B e e r s e s vo jí æe n o u E l s o u , r o ze n o u
r od i n n ÿ m a jetek v Çes kosl oven s ku . Aæ d o b ‡ ezn a
Wi e d m a n n o vo u , je h o s yn P a u l ( n ê kd y u vá d ê n ÿ
1 34
1 93 9 s e m u to ta ké d a ‡ i l o. D n e 1 5 . b ‡ ezn a 1 93 9
B êh em n a ci sti ckéh o h ol oca u stu v¿a k zem ‡el o n êkol i k p ‡ísl u ¿n íkû , n eb o sp í¿e p ‡ísl u ¿n i c, svi tá vecké vêtve l öw-b eer ovskéh o r od u .
P r oka za tel n ê se jed n a l o o Cä ci l i i , d cer u M a xe a P a u l i n y L öw-B eer ovÿch (1 1 . 6. 1 864 B r n o - 7 . 9. 1 942 Ter ezín , okr es L i tom ê‡i ce), kter á
b yl a p rovd a n á za b rn ên skéh o a d voká ta JU D r. Corn el i a H oæe (1 2 . 9. 1 85 4 B rn o -1 9. 8. 1 93 6 Wi en , R a kou sko), sp ol u p od íl n íka m a l om ê‡i cké
ci h el n y a cem en tá rn y Leo Czech ; d á l e d ceru Sa l om on a a Au g u sty L öw-B eerovÿch E m m u (8. 1 1 . 1 869 B rn o - p o 2 1 . 9. 1 942 KT Tr eb l i n ka ,
P ol s ko) , ve Víd n i p r ovd a n ou M a n d l er ovou ; An n u S a r u ( 2 5 . 1 0. 1 866 - 3 . 9. 1 942 Ter ezín ) , p r ovd a n ou B i a ch , d cer u Jos efa a R eg i n y
L öw-B eer ovÿch ; d á l e ob ê d cer y L eop ol d a a B er th y L öw-B eer ovÿch , ted y H er m ín u (1 1 . 4. 1 87 2 B r n o - 2 9. 7 . 1 942 Ter ezín ) , p r ovd a n ou za
Al fr ed a Kl ei n a ( 1 0. 2 . 1 865 - 1 2 . 2 . 1 944 Ter ezín ), zá stu p ce p oji ¿ƒovn y Viktoria v B er l ín ê, a E u g en i i ( 7 . 8. 1 87 8 B r n o - p o 1 . 4. 1 942 KT P i a ski ,
P ol sko), p r ovd a n ou r oku 1 899 v B r n ê za Otto D r u ckera (1 . 8. 1 87 3 B r n o - 2 5 . 3 . 1 93 8 B r n o), p od n i ka tel e v d ‡evovÿr ob ê v B r n ê. Za h yn u l o
r ovn êæ n êkol i k p ‡ísl u ¿n íkû tzv. k‡ti n ské vêtve L öw-B eer û , m i m o ji n é i N a th a n ( 4. 4. 1 866 - 9. 9. 1 942 Ter ezín ) , jeh o m a n æel ka R eg i n a
(1 0. 4. 1 87 5 - 1 5 . 1 0. 1 942 Tr eb l i n ka ) , r ozen á Sch n a b el ová , jeji ch syn Si eg fr i ed ( 4. 9. 1 91 8 - 1 . 4. 1 942 KT P i a ski , P ol sko) a jeh o m a n æel ka
I l se ( 1 3 . 3 . 1 92 1 - 1 942 , KT P ol sko) , r ozen á B rü l l ová . K tom u vi z b l íæe n a p ‡. KÅR N ¥, M . : Terezínská pamêtní kniha: æidovské obêti nacis-
tickÿch deportací z Çech a Moravy 1 941 -1 945, d íl 1 . a 2 , P r a h a 1 995 .
- 83 -
b yl v¿ a k v B r n ê je¿tê p ‡ ed p ‡ ích od em n êm eckÿch
vl a k e m p ‡ e s N ê m e c k o n a n i zo ze m s k é h r a n i c e ,
1 . oddêlen í .
zá ‡í 1 93 9 se p a k l od í Athenia vyd a l i d o ka n a d skéh o
jed n otek d o m ês ta za tçen , a to n a ú‡edn í rozkaz
1 35
které je¿tê 2 4. b ‡ezn a 1 93 9 p ‡ekroçi l i .
Açkol i v b yl p ozd êji téh oæ d n e p r o-
1 39
Za çá tkem
p u ¿ tê n , n e p o b yl n a s vo b o d ê d l o u h o . H n e d n á -
M on tr ea l u . Ath en ia s e v¿ a k s ta l a ob êtí – ja ko vû -
slu æb y za tç e n zn o vu , te n to k r á t b yl ji æ d o n u c e n
ky, kter á ji 3 . zá ‡ í 1 9 3 9 p o top i l a . F r i tz i M a r i a n n e
M i m o to b yl Afr e d u L ö w-B e e r o vi za b a ve n ce s -
eva ku ová n a d o Skotska , F ri tz d o I rska .
s l ed u jícíh o d n e b yl n a p okyn Celní b ezpeçnostn í
b ec p rvn í ve d ru h é svêtové vá l ce – n êm ecké p on or-
s o u h l a s i t s o d e vzd á n ím m a je tku n ê m e cké ‡ í¿ i .
L öw-B eer ovi p ‡eæi l i , b yl i v¿a k rozd êl en i . M i m i b yl a
1 40
Tÿd en p a k
tovn í p a s , çím æ m u p och op i tel n ê b yl a vel m i ztí-
o s ob ê n a vzá jem n evêd êl i , u tr p êl i ji s té ¿ kod y n a
Al fr ed L öw-B eer se o n i p ‡esto p oku si l . N a za çá tku
r e a l u s e n a ko n e c ¿ ƒa s tn ê d o s ta l i , p ‡ i n e jm e n ¿ ím
ja ko F r i ed r i ch Sch wei g l er z B r n a a vyd a l se vl a kem
p or ova l i çeskosl oven skÿ od b oj. H a n u ¿, b r a tr M i m i
æen a p ‡ íp a d n á em i g r a ce z ú zem í p r otektor á tu .
p en êzích i n a m a jetku . N i cm én ê p ‡ eæi l i , d o M on t-
1 36
js ou ta m v r oce 1 940 h l á ¿ en i . Za vá l ky p a k p od -
d u b n a 1 9 3 9 vyc e s to va l p o d fa l e ¿ n ÿm jm é n e m
n a zá p a d . Zem ‡ e l za d o p o s u d n e zce l a vyja s n ê -
s e za vá l ky s ta l p i l o te m b r i ts ké h o Kr á l o vs ké h o
vr a æd ê n . Vr a æd a n e b yl a ja s n ê p r o ká zá n a , Al fr e -
jové a kci . P r ob l em a ti ckou otá zkou je ú ça s t F r i tze
n ÿch okol n os tí, p r a vd êp od ob n ê b yl n a ces tê za -
l etectva ( R AF ) , a v¿ a k v r oce 1 943 za h yn u l p ‡ i b o-
d o vi b yl o te h d y ji æ 6 7 l e t, m o h l te d y c e s to u
a M a r i a n n e L ö w-B e e r o vÿc h v p r o ti n a c i s ti c ké m
n os ti ( b oh a tÿ æi d ovs kÿ p r û m ys l n ík v n ep ‡ á tel s ké
zn a ç n ê zp o l i ti zo vá n a b ê h e m p o vá l e ç n ÿc h l e t,
s o véh o vyvr a æâo vá n í Æi d û ) s e v¿ a k vr a æd a jeví
vÿch o n a vr á cen í çes ko s l o ven s kéh o o b ça n s tví.
o d b o ji b ê h e m vá l k y. J d e o o tá zk u , k te r á b yl a
zem ‡ít p ‡i rozen ÿm zp û sob em . S oh l ed em n a okol -
t‡ etí ‡ í¿ i , i kd yæ je¿ tê p ‡ ed za h á jen ím vá l ky a m a -
v d ob ê s n a h n êkter ÿch çl en û r od i n y L öw-B eer oZa æá d a l i o n ê i F ri tz a M a ri a n n e, kte‡í se m i m o ji n é
ja ko p r a vd êp od o b n êj¿ í m o æn o s t. J eh o m r tvo l a
od vol á va l i i n a to, æe za vá l ky p od p o‡ i l i çes kos l o-
b yl a p r o ka za tel n ê n a l ezen a 1 1 . d u b n a 1 9 3 9 p o -
b l íæ zá p a d oçes kéh o S t‡ íb r a ( n êm ecky Mies ) , teh -
ve n s ko u za h r a n i çn í a kci fi n a n çn ím i p ‡ ís p êvky.
fa l e ¿ n ÿm jm é n e m b yl p a k p o h ‡ b e n n a h ‡ b i to vê
ví c e m é n ê p o c h yb n o s ti , je tê æk é ‡ í c t, o ja k r o z-
d y u æ l e æícíh o n a ú ze m í ‡ í¿ s ké æu p y S u d e ty. P o d
Z a tí m c o o s a m o tn é m fa k tu p o d p o r y n e p a n u jí
s á h l ou fi n a n çn í p om oc s e jed n a l o – p r á vê ten to
ve S t‡ íb ‡ e. Aæ p o vá l ce b yl o d os a æen o exh u m a ce
je h o tê l a , k te r é b yl o d n e 1 9 . k vê tn a 1 9 5 0 p o -
b o d je jed n ím z têch n ejvíce zp o l i ti zo va n ÿch .
h ‡ b en o n a æi d ovs kém h ‡ b i tovê v b r n ên s ké çtvr ti
Æi d en i ce.
O ú ça s ti L öw-B eer ovÿch v çes kos l oven s kém od b oji a o r eh a b i l i ta çn ích s n a h á ch v¿ a k b u d e je¿ tê
1 37
V b ‡ ezn u 1 93 9 s e m i m o Al fr ed a m êl i je¿ tê ve S vi -
‡ e ç . J U D r . E r n s t ( Ar n o ¿ t) L ö w-B e e r u p r c h l p ‡ e s
tá vc e zd r æo va t ta ké F r i tz a M i m i L ö w- B e e r o vi
Ka n a d u d o U S A. Zd e s e s ta l çl en em çes kos l oven -
a s n a d téæ E r n s t L öw-B eer . Jeji ch em i g r a ce v¿ a k
ské h osp od á ‡ské p or a d n y v N ew Yor ku . D o Ka n a -
b yl a ú s p ê¿ n á . H n ed v d en oku p a ce Çech a M or a -
d y u p r ch l i i n g . H a n s L öw-B eer , zd e s e s ta l m i m o
l efon ova l a s vém u zeti F r i tzovi d o tová r n y ve S vi -
æe n í. B ê h e m vá l ky b yl za m ê s tn á n ja ko ve d o u c í
ji n é ç l e n e m ç e s ko s l o ve n s ké h o n á r o d n íh o s d r u -
vy, 1 5 . b ‡ ezn a 1 93 9, ú d a jn ê m a tka M a r i a n n e te-
vÿzku m n ÿ i n æe n ÿr v ka n a d s ké m vá l e ç n é m p r û -
tá vce, a b y co n ejr ych l eji d or a zi l i d o P r a h y. F r i tz,
m ys l u . V Ka n a d ê z‡ íd i l s p ol eçn os t, kter á vyr á b êl a
M a r i a n n e ( M i m i ) a E r n s t s e ta m s h r o m á æd i l i d o
2 4. b ‡ezn a 1 93 9.
1 35
1 36
1 37
1 38
l e te c k é vr tu l e a d a l ¿ í s o u ç á s tk y d o l e ta d e l . D o
Stejn ê ja ko Al fred p a k cestova l i
Vi z k tom u h ttp : //en cykl op ed i e.b r n a . cz/h om e−m m b /? a cc=p r ofi l _osob n osti &l oa d =1 3 897 .
Ta m téæ.
Kd yæ p ‡ísl u ¿n íci r od i n y L öw-B eer ovÿch v An g l i i zji sti l i , æe Al fr ed d o em i g ra ce ( d o ¢vÿca r ska ) n ed ojel , ob r á ti l i se n a a n g l i ckéh o d etekti va
P a u l a D u ke s e , kte r ÿ n á s l e d n ê o d je l d o S t‡ íb r a n a ú ze m í T‡ e tí ‡ í¿ e a ú d a jn ê d o s á h l e xh u m a c e ze m ‡ e l é h o , kte r é h o s n a d n á s l e d n ê
i d en ti fi kova l ja ko h l ed a n éh o Al fr ed a L öw-B eer a . P o svém n á vr a tu d o An g l i e n a p sa l o to m to p ‡ íb êh u kn i h u An E p i c of G esta p o
( L on d on 1 940) . K tom u n ejn ovêji N E N U TI L , J. a kol .: Druhá svêtová válka /p‡ípad Tachovsko, P l zeñ 2 01 0, s. 65 −66. Al fr ed L öw-B eer b yl
p r o h l á ¿ e n za m r tvé h o u s n e s e n ím O kr e s n íh o s o u d u c i vi l n íh o v B r n ê ze d n e 2 2 . 6 . 1 9 49 , d a tu m a m ís to ú m r tí b yl o s ta n o ve n o
n a 1 1 . 4. 1 93 9 ve St‡íb ‡e.
1 38
1 39
D op i s E vy H er cog ové P a vl u Kr ejca r ovi ze d n e 1 5 . l ed n a 2 01 4, u l oæen o v a r ch i vu L öw-B eer ovy vi l y, sp ol ek.
Jeji ch em i g r a ce n eb yl a b ezp rob l ém ová . M u sel i si (stejn ê ja ko P a u l L öw-B eer p ‡i svém ú têku z R a kou ska n a ja ‡e r oku 1 93 8) vyp om oci
u p l á cen ím . P od l e E vy H er cog ové ¿l o v p ‡íp a d ê F r i tze a M i m i kon kr étn ê n a p ‡. o l u xu sn í osob n í vû z zn a çky B en tl ey. Vi z d op i s, ci tova n ÿ
v p ‡ed e¿l é p ozn á m ce.
1 40
Ta m téæ.
- 84 -
K a n a d y e m i g r o va l i je h o b r a tr M a x L ö w- B e e r
D o L u g a n a s e v¿ a k vr á ti l i p o vá l ce, R u d ol f L öw-
n á r od n íh o s d r u æen í.
N a r ozd íl od p ‡ íb u zn ÿch v B r n ên ci s e n ed oçka l i
em i g ra ce d osta l y ji æ v roce 1 93 8. O okol n ostech je-
tek b yl p o n êm ecké oku p a ci zb ytku Çech a M o-
a r o vn êæ o n zd e vs to u p i l d o çes ko s l o ven s kéh o
-B eer zd e v r oce 1 95 3 zem ‡ el .
R o d i n y R u d o l fa a P a u l a L ö w- B e e r o vÿc h s e d o
L öw-B eer ovi ze S vi tá vky toh o, æe b y jeji ch m a je-
ji ch ú têku p od á vá ve svÿch vzp om ín ká ch svêd ectví
r a vy r ozd êl en . B yl s i ce s a m oz‡ ejm ê a r i zová n , a l e
P a u l L öw-B eer . Ten s e v b ‡ ezn u 1 93 8 zd r æova l ve
ze s tr a n y n a ci s tû exi s tova l a s n a h a za ch ova t m a -
Víd n i , kd e p r oæi l i a n ¿ l u s R a kou s ka . Teh d y s e b ê-
jetek ja ko jed i n ÿ cel ek. Z n a ‡ ízen í ‡ í¿ s kéh o p r o -
h em vyp u kn u v¿ ích p r oti æi d ovs kÿch n á l a d d os ta l
tekto r a Ko n s ta n ti n a vo n N eu r a th a b yl a n a cel é
çi s ti t okn a .
r em n í m a jetek, ta k s ou kr om é jm ên í jed n otl i vÿch
jm ê n í fi r m y Moses Löw-Beer , a t o ja k p ‡ í m o fi -
d o s kl e p a je d n é víd e ñ s ké ka vá r n y, v n íæ m u s e l
1 41
S á m h ovo‡ í o ¿ tês tí, n eb oƒ ji n é Æi d y
s p ol eçn íkû , u va l en a s p r á va treuh än dera , kter ÿm
n ech a l i r a kou ¿ tí n a ci s té n a p ‡ . çi s ti t u l i ce h ol ÿm a
r u ka m a . H n ed v p r vn ím tÿd n u b yl o p a k P a u l ovi
b yl u s ta n oven d r . Al fr ed Weh ows ky. ¢ l o v tom to
a jeh o m a tce, kter á teh d y p o b ÿva l a s n ím , za b a -
p ‡ íp a d ê p ‡ ed ev¿ ím o ob ytn é d om y v B r n ê a m a -
ven o a u to. Açkol i v h n ed p o p ‡ i p ojen í R a kou ska
jetek n a ú çtech u r û zn ÿch p en êæn ích ú s ta vû .
b yl jeji ch víd eñ s kÿ b yt p r oh l ed á n g es ta p em , vy-
C o s e tÿç e s a m o tn é fi r m y Mo s e s L ö w- B e e r , její
v¿ a k p ‡ i ¿ l i o m a je te k , a ƒ ji æ n e m o vi to s ti n e b o
o k u p a c e . U æ v ç e r vn u 1 9 3 9 jím b yl u s ta n o ve n
vá zl i te h d y L ö w- B e e r o vi b e z ú h o n y.
1 42
Ve Víd n i
s p r á vc e b yl u r ç e n p o m ê r n ê b r zo p o za ç á t k u
b a n k o vn í vk l a d y. P ‡ e s to s e ji m p o ve d l o u p r c h -
p r ofes or Al fr ed Wa tzke z B r n a , kter ÿ fi r m u s p r a -
n o u t, i k d yæ P a u l vzp o m í n a l , ja k m u s e l u p l á c e t
vo va l a æ d o p o ç á t k u r o k u 1 9 41 . V l e d n u t o h o
Jeh o æen a Al a ta kové p r ob l ém y n em êl a , b yl a to-
jm en ová n ob ch od n ík z B r n a R u d ol f F r ey. An i to
p ‡ ís l u ¿ n é ú ‡ e d n íky m n o h a ti s íc o vÿm i ç á s tka m i .
r oku b yl v¿ a k od vol á n , jeh o n á s tu p cem b yl p a k
ti æ o b ça n ko u L i tvy, n a l i te vs kÿ p a s s e jí p o ved l o
n e b yl a d e fi n i ti vn í va r i a n ta . V d u b n u 1 9 41 b yl
N á s l e d n ÿ p o b yt v Ç e s k o s l o ve n s k u b yl k r á tk ÿ.
c e p ou ze s p r á vcem . D n e 1 2 . ú n or a 1 942 b yl v¿ a k
vyces tova t d o Çes kos l oven s ka b ez p r ob l ém û .
F r e y jm e n o vá n z p o zi c e p l n o m o c n é h o s p r á v-
P a u l vzp o m ín á n a p ‡ ekr oçen í h r a n i çn íh o m o s tu
od vol á n a p o m êsíci b yl n ovÿm sp r á vcem jm en ová n d r. Al fred Weh owsky. Tím se v ru kou jed n oh o
u An g e r n u , n a p r o ti kte r é m u s tá l v U h o r s ké Vs i
c u kr o va r L ö w-B e e r o vy fi r m y. P ‡ e s B r n o p a k p o -
m u æe o c i tl c e l ÿ m a je te k fi r m y Mo se s L ö w- B e e r.
d n í.
ko n ce d r u h é s vêto vé vá l ky. P o d o b n ê ja ko v p ‡ í-
kr a çova l i d o S vi tá vky, kd e s e zd r æel i jen n êko l i k
1 43
D r . Al fr e d We h o ws ky b yl je h o s p r á vc e m a æ d o
V l étê 1 93 8 p a k R u d ol f i P a u l se svÿm i m a n -
æel ka m i em i g r ova l i z Çes kos l oven s ka d o An g l i e,
p a d ê b r n ên eckÿch p ‡ íb u zn ÿch p a k vÿr ob u v l öw-
ka m d or a zi l i v p r û b êh u çer ven ce, je¿ tê p ‡ ed tr a -
- b e e r o vs k ÿc h to vá r n á c h p o tka l d e fa c to ú tl u m ,
g i c k ÿm vyvr c h o l e n í m s u d e ts k é k r i ze . Z a tí m c o
v p ‡ íp a d ê p o b o çky v Tr h o n i cích d o¿ l o d okon ce
k ú p l n ém u za s ta ven í vÿr ob y.
P a u l L ö w-B e e r s e s vo u æe n o u ve Ve l k é B r i tá -
n i i zû s ta l i a za p o ji l i s e p o té , c o ji m b yl o c o b y
podez‡elÿm nep‡átelskÿm cizincûm
Zá kl a d em s ou kr om éh o m a jetku L öw-B eer ovÿch
u d êl en o p ‡í-
b yl o o s m o b ytn ÿc h d o m û v B r n ê . Tr a g i c k y ze -
Vel ké B r i tá n i e ( P a u l p r a co va l u ch em i cké fi r m y
ob ytn ÿch d om û . J ed n ím b yl ob ytn ÿ d û m n a B o-
1 44
s n u l ÿ Al fr e d L öw-B eer b yl s á m m a ji tel em d vou
s l u ¿ n é p ovol en í ( v r oce 1 942 ) , d o vá l eçn éh o ú s i l í
R. F. Reed Ltd. , jeh o æen a Al a v d êtskÿch n em ocn i -
ta n i cké u l i ci ( ç. 1 4, d ‡ íve téæ zva n á Ku d l i ch ova ) ,
cích ) , jeh o otec R u d ol f se s vou æen ou se p ‡ esu n u l
k te r ÿ Al fr e d L ö w- B e e r vl a s tn i l n a p o l o vi n u s e
‡ íd i t r o d i n n é i fi r e m n í zá l e æi to s ti . V r o c e 1 9 40 ,
n ovou , d û m n a u l i ci D r ob n éh o ( ç. 2 2 , téæ zva n á
d o ¿ vÿc a r s k é h o m ê s ta L u g a n a . O d ta m tu d m ê l
s vo jí m a n æe l k o u M a r i a n n e , r o ze n o u Wi e d m a n -
n ecel ÿ r ok p o za h á jen í d r u h é s vêtové vá l ky, v¿ a k
Sa d ová ). Ob a tyto d om y b yl y za b a ven y v p oçá teç-
d o¿ l o k n êm eckém u vp á d u d o F r a n ci e. Z ob a vy
n ím ob d ob í d r u h é svêtové vá l ky, ji æ v ú n oru 1 940,
p ‡ e d o s u d e m ¢ vÿc a r s k a p r o to R u d o l f L ö w- B e e r
n êm eckou stá tn í p ol i ci í. V d om ê n a D rob n éh o u l i -
a je h o æe n a m u s e l i n a r yc h l o p r c h a t d o An g l i e .
1 41
1 42
1 43
1 44
ci ç. 2 2 p a k s íd l i l o g es ta p o. D n e 1 2 . l ed n a 1 9 42
SCH M I D T, T: Das Schicksal, s. 47 .
Ta m téæ, s. 47 −48.
Ta m téæ, s. 49.
¢l o o op a t‡en í Vel ké B ri tá n i e v d ob ê d r u h é svêtové vá l ky, kd yæ d o zem ê za m í‡i l o vel ké m n oæství p ‡ed ev¿ím æi d ovskÿch em i g r a n tû
z N êm ecka a R a kou ska . M ezi n i m i se ov¿em n a ch á zel i i n a ci sti çtí a g en ti .
- 85 -
b yl y o b a d va d o m y n a zá kl a d ê n a ‡ íze n í g e s ta p a p ‡ eved en y d o vl a s tn i ctví Vel kon êm ecké ‡ í¿ e.
Te n to a k t b yl v¿ a k d e fi n i ti vn ê u s k u te ç n ê n a æ
1 4. b ‡ ezn a 1 943 . Ob a d om y ja ko m a jetek Vel kon êm ecké ‡ í¿e b yl y n á s l ed n ê sp r a vová n y Majetko-
vÿm ú ‡adem ‡í¿skéh o protekto ra ( Verm ögen sam t
des Reichsprotektors ) .
1 45
N a ja ‡ e 1 945 b yl p a k d û m
ç . 1 4 n a B o ta n i c ké u l i c i p o ¿ ko ze n b ê h e m o s vo b ozová n í B r n a . B yl a zn i çen a jeh o s t‡ ech a a n ej-
vy¿ ¿ í p o s c h o d í , vn i t‡ e k b u d o vy b yl p o ¿ k o ze n
n á s l ed n ÿm i ot‡ es y. N á r od n í s p r á va s ou kr om éh o
m a jetku fi r m y Moses Löw-Beer vyçís l i l a cel kovou
¿ k o d u n a t o m t o d o m ê n a ví c e n e æ 7 6 6 t i s í c K ç
v h od n otê z r oku 1 948.
1 46
O s vo b o zo va cí b o je v b ‡ e zn u a d u b n u 1 9 45 n e -
u ¿et‡i l y a n i vi l u n a u l i ci Sa d ová ( D r ob n éh o ) ç. 2 2 ,
sl ou æící b êh em d r u h é svêtové vá l ky ja ko ú ‡ a d ovn a g e s ta p a . J e d n a k b yl d û m p o ¿ ko ze n n ê ko l i ka
p ‡ ím ÿm i zá s a h y b om b , p r a vd êp od ob n ê ja k z n ê-
m ecké, ta k ze s o vêts ké s tr a n y, p o d l e zp r á vy n á r od n íh o sp r á vce jej je¿tê g esta p o p‡ed opu¿têním
van dalskÿm ‡ádên ím zcela vydran covalo . ¢ kod y
zd e p ‡ e s á h l y je d e n m i l i o n K ç ( p o d l e o d h a d u
1 , 0 7 5 m i l i o n u K ç c e n z r o k u 1 9 4 7 ) . P ‡ e d c h o zí
zp r á va z çer vn a 1 945 p ou ze kon s ta tu je, æe zn a ç-
n o u ç á s t vyb a ve n í tvo ‡ i l y tê s n ê p o vá l c e je n
s vr ¿ ky çl en û r od i n y L öw-B eer ovÿch .
1 47
P o n êm ecké oku p a ci b yl za b a ven i d û m n a Ka l vo-
d ovê u l i ci ç. 8, kter ÿ p ‡ ed vá l kou p a t‡ i l d r . E r n s tu
( Ar n o¿ tu ) L öw-B eer ovi . I ten b yl ved en ja ko m a -
jetek Vel kon êm ecké ‡í¿e, v p r û b êh u vá l ky b yl p a k
p r o n a ja t b r n ê n s k é m u t o vá r n í k o vi B r u n o R e i m a n n ovi , kter ÿ m êl ten to d û m v n á jm u n ejs p í¿ e
a æ d o r oku 1 944. Teh d y b yl p ‡ eved en n a d a l ¿ íh o
n ê m e cké h o m a ji te l e H e r b e r ta Vi e r te l a . V to m to
d om ê n ed os á h l y vá l eçn é ¿ kod y ta kové vÿ¿ e ja ko
ve d vo u p ‡ e d ch o zích p ‡ íp a d ech , çi n i l y p o u ze 3 3 6 ti s íc Kç p o vá l eçn é m ên y.
1 48
V r oce 1 945 s e
u æi va tel em d om u ç. 8 v Ka l vod ovê u l i ci s ta l a p o
o s vo b o zen í B r n a R u d á a r m á d a . Ta to s ku teçn os t
s e n a p ‡ . p od ep s a l a n a fa ktu , æe ocen ên í vyb a ven í toh oto d om u ve fon d u n á r od n í s p r á vy je p ova æová n o za velm i n ekom pletní.
l a n a , v jeh oæ r á m ci s e p o vá l ce oci tl a i n êkd ej¿ í
fi r m a Moses Löw-Beer .
okupace Çeskoslovenska v letech 1 939 -1 945
1 45
1 47
1 48
1 49
P ozd êji v¿ a k
b yl o b jekt n a vr á cen n á r o d n ím u p o d n i ku M o s i -
Malá vila ve Svitávce a její noví majitelé v dobê nacistické
1 46
1 49
B R ZOB OH ATÅ, H .: I n ven tá ‡ fon d u H 1 008 Moses Löw-Beer, n á r od n í sp r á va sou kr om éh o m a jetku , M ZA B r n o 1 999, s. I I .
M ZA B r n o, H 1 008 − M oses Löw-Beer, n á r od n í sp rá va sou kr om éh o m a jetku , ka r t. ç. 1 , i n v. ç. 1 4.
Ta m téæ.
Ta m téæ.
Ta m téæ.
- 86 -
M a x L öw-B eer b yl p ‡ ed vá l kou m a ji tel em d om u
n esm a za tel n é stop y a ¿kod y n a vyb a ven í vi l y a její
ç. 6 n a Cejl u . I ten to ob jekt b yl zá h y p o oku p a ci
za h r a d y s e vy¿ p l h a l y n a tém ê‡ 2 60 ti s íc Kç.
za s á h l o o s vo b o ze n í B r n a . Te h d y zce l a vyh o ‡ e l ,
fi r m y Moses Löw-Beer s e n a n eb l a h ém s ta vu vi l y
p r otoæe jej p ‡ ed tím za sá h l o vel ké m n oæs tví zá p a l -
p od ep sa l i va l n ou m êr ou jízd n í vojá ci R u d é a r m á -
n ÿch b om b . J ed i n ÿm p ozû s ta tkem zû s ta l a æel e-
d y, kte‡í její çá st vyu æi l i ja ko m a ¿ta l e p r o kon ê.
zo b e to n o vá ko n s tr u kc e d o m u . O p r a vy s e zd e
1 52
K m a je tku v B r n ê n á l e æe l y je ¿ tê t‡ i d a l ¿ í d o m y,
o n i c h æ je b o h u æe l z vá l e ç n ÿc h l e t za c h o vá n o
p r o tá h l y n a n ê ko l i k p o vá l e çn ÿch l e t a vyæá d a l y
1 50
P o-
d l e fo n d u n á r o d n í s p r á vy s o u kr o m é h o m a je tku
za b a ven , p ‡ eæi l vá l eçn á l éta , vel m i têæce jej v¿ a k
s i tém ê‡ 1 ,7 m i l i on u Kç.
1 51
i n for m a cí m n oh em m én ê. ¢ l o o ob jekty n a u l i ci
N a kon ci vá l ky zû s ta l i
v tom to d om ê u æ p ou ze çty‡ i n á jem n íci , ves m ês
S t‡ e d n í ( ç . 9 ) , Ç e c h yñ s ká ( ç . 1 4) a ù vo z ( ç . 2 9 ) .
ky s es têh ová n i d o jed n oh o b ytu a jeji ch m a jetek
d o m û l i ¿ i l . U d o m u n a u l i c i S t‡ e d n í ç . 9 d o ¿ l o
O s u d a r ch i te kto n i cky n e jc en n ê j¿ í çá s ti m a je tku
kob a Löw-Beera syn ové r oz¿ í‡ en a n á r od n í s p r á va
p ‡ed vá l kou æi l i F ri tz Tu g en d h a t a jeh o æen a G r eta ,
r od n í s p r á vy n a tu to fi r m u . D om y n a u l i cích Çe-
Jeji ch os u d s e toti æ p o vá l ce od vÿ¿ e u ved en ÿch
n a víc N êm ci , kte‡ í b yl i oka m æi tê p o s kon çen í vá l -
v r o c e 1 9 49 ( p o té , c o b yl a i u fi r m y Aron a a Ja-
b yl za ji ¿ tên .
L öw-B eer ovÿch v B r n ê, toti æ vi l y Tu g en d h a t, kd e
i n a s ou kr om é jm ên í s p ol eçn íkû ) k p ‡ ed á n í n á -
r o z. L ö w- B e e r o vá , s e b ê h e m vá l k y p ‡ í l i ¿ n e l i ¿ i l
ch yñ s ká a ù voz b yl y p o vá l ce s p r a vová n y v r á m ci n á r od n í s p r á vy fi r m y Moses Löw-Beer, za tím co
o d osta tn ích d om û . I ta to jed i n eçn á vi l a b yl a roku
1 940 za b a ven a g esta p em , p o n êja ké d ob ê (v tom -
o s t a t n í o b je k t y b yl y s t á l e o b je k t e m n á r o d n í
m a ji te l vi l y Ve l ko n ê m e c ká ‡ í¿ e , b yl p r o n a ja t ‡ e -
O d o b o u n á r o d n ích s p r á v s e za ch o va l o m á l o
s e r s c h m i d t o vi . I zd e za n e c h a l k o n e c vá l k y s vé
s vê t o vé vá l k y je t a k h û ‡ e r e k o n s t r u o va t e l n ÿ.
to p ‡ íp a d ê o d r o ku 1 9 43 ) , kd y vys tu p o va l a ja ko
s p r á vy s ou kr om éh o jm ên í s p ol eçn íkû této fi r m y.
d i tel i Klö ckn ero vÿch závo dû v B rn ê Wa l ter u M es-
m a ter i á l û a os u d têch to t‡ í d om û v d ob ê d r u h é
Jednotky nêmecké armády ve Svitávce ke konci druhé svêtové války
1 50
1 51
1 52
Ta m téæ, i n v. ç. 1 7 .
B R ZOB OH ATÅ, H . : I n ven tá ‡ fon d u H 1 008 Moses Löw-Beer, n á r od n í sp r á va sou kr om éh o m a jetku , M ZA B r n o 1 999, s. I I I .
M ZA B r n o, H 1 008 − Moses Löw-Beer, n á r od n í sp r á va sou kr om éh o m a jetku , ka r t. ç. 1 , i n v. ç. 1 4.
- 87 -
S ji s t o t o u ví m e vl a s t n ê je n t o , æe i t yt o d o m y
æe v r oce 1 945 je ve¿ ker é vyb a ven í vel ké vi l y ve
h o ws ké h o , kte r ÿ s p r a vo va l c e l ÿ m a je te k fi r m y
ce l ke m p o u h o p o u h ÿch 3 5 p ‡ e d m ê tû . Vê t¿ i n o u
s o u k r o m ÿ m a je te k je d n o tl i vÿc h ç l e n û r o d i n y.
n ést, ja ko n a p ‡ . u m yva d l a . . .
s p a d a l y d o p û s ob n os ti s p r á vce d r . Al fr ed a We-
S vi tá vc e s h r n u to d o 1 9 p o l o æe k, kte r é o b s a h u jí
ja ko cel ek, ted y n ejen jm ên í p od n i ku , a l e i ve¿ker ÿ
n a víc ta kovÿch , kter é je n es n a d n é u vol n i t a od 1 53
S ta veb n í s ta v ob ou
N ep och yb n ê ted y ¿ l o i o d om y v u l i cích S t‡ ed n í,
vi l ve S vi tá vce b yl p o vá l ce p r a vd êp od ob n ê r el a -
n a Ç e c h yñ s k é u l i c i b yl a n e p o c h yb n ê d û vo d e m
P ou ze ve zkr a tce l ze n a çr tn ou t i os u d tová r n ích
Ç e c h yñ s k á a ù vo z. M i n i m á l n ê v p ‡ íp a d ê d o m u
ti vn ê d ob r ÿ.
za ‡ ízen í fi r m y Moses Löw-Beer a jejích d a l ¿ ích b u -
této ú p r a vy b ezp r os t‡ ed n í b l ízkos t d om u k ta m -
d ov. P ‡ed ev¿ím se za n êm ecké oku p a ce sku teçn ê
n í tová r n í b u d ovê – s p ojen í s e ted y jeví v tom to
p o d a ‡ i l o u d r æe t je d n o tu c e l é h o c e l ku to vá r n íc h
p ‡ íp a d ê ja ko ú çel n é.
ko m p l exû p od jed n otn o u s p r á vo u ( n a r ozd íl o d
K r od i n n ém u m a jetku p ‡ i r ozen ê p a t‡ i l y i ob ê vi l y
ve S vi tá vc e . K n i m s e d o c h o va l o je n m i n i m u m
b r n ên eckéh o p o d n i ku ta m n í vêtve L ö w-B eer o -
to vo u vá l k u je ji c h vyb a ve n í . Z a v¿ e c h n o v¿ a k
a to vç etn ê p o b o ç ky v Tr h o n i cích u J i m r a m o va
vÿch – fi r m y Aron un d Jakob Löw-Beer´ s Söh n e ) ,
zp r á v o tom , v ja kém s ta vu p ‡ eçka l o d r u h ou s vê-
o p ê t h o vo ‡ í fo n d n á r o d n í s p r á vy fi r m y Moses
( i k d yæ v té to to vá r n ê za vá l k y vÿr o b a n e p r o b í-
Löw-Beer, kter ÿ v l étê 1 945 p op i su je sta v vyb a ve-
h a l a ) . D o n á r od n í sp r á vy fi r m y v ka æd ém p ‡ íp a d ê
n í v¿ ech ob jektû kd ys i p a t‡ ících r od i n ê. O ob ou
p a t‡ i l a tê s n ê p o vá l c e v¿ e c h n a fi r e m n í za ‡ íze n í
zp r á vy z l e t 1 9 45 a 1 9 4 6 . Ty n e u vá d ê jí o d h a d
c íc h , p o l n o s ti , d ê ts k ÿ d o m o v, tzv. S ta r á fa b r i k a
s vi tá ve ckÿch vi l á ch s e za ch o va l y d vê h o d n o tící
( vç e tn ê d ê l n i c k ÿc h d o m û ve S vi tá vc e a Tr h o n i -
¿ kod , kter é vi l y u tr p êl y. Vÿm l u vn ÿ je u æ s á m fa kt,
1 53
ve S vi tá vce a td . ) .
M ZA B r n o, H 1 008 − Moses Löw-Beer, n á r od n í sp r á va sou kr om éh o m a jetku , ka r t. ç. 1 , i n v. ç. 1 4.
- 88 -
Rodina brnêneckÿch Löw-Beerû
a jejich továrny v dobê druhé svêtové války
U d á l o s t i r o k u 1 9 3 8 a n á s l e d u jí c í c h l e t d r u h é
P r á vn í m d û s l e d k e m zá b o r u S u d e t a n á s l e d n é
çe s ko s l o ve n s ké h o s tá tu a n e m én ê tr a g i cky s e
s u d jed n otn é fi r m y d o d vou s a m os ta tn ÿch s u b -
oku p a ce zb ytku çes kÿch zem í b yl o r oztr æen í d o-
s vê t o vé vá l k y m ê l y t r a g i c k ÿ d o p a d n a o s u d
jektû . Tová r n a v B r n ê s e n á s l ed n ê d os ta l a d o n u -
d o tkl y i o s u d u r o d i n y L ö w-B e e r o vÿch . Açko l i v
ce n é s p r á vy, za tím co zá vo d v B r n ê n ci , kte r ÿ s e
vê t¿ i n a r o d i n y s i vç a s n o u e m i g r a c í za c h r á n i l a
teh d y n a ch á zel n a ú zem í su d etské æu p y N êm ecké
vl a s t n í æ i vo t , m a je t e k s e ji m za c h r á n i t n e p o -
‡ í¿ e, b yl a r i zová n .
d a ‡ i l o.
V r o c e 1 9 3 8 tvo ‡ i l n a ú ze m í Ç e s ko s l o ve n s ka fi r -
S tr u ç n ê ji je m o æn é s h r n o u t h i s to r i i b r n ê n s ké
d vo u zá vo d û , kte r é s íd l i l y v B r n ê a B r n ê n ci ( ve -
u s ta n o ve n J i n d ‡ i ch Tvr d ÿ ( H e i n r i ch Tvr d y) , p r o -
t o vá r n y. J e jí m s p r á vc e m b yl v p r o s i n c i 1 9 3 9
m u Aro n u n d Ja ko b L ö w- Beer´ s Sö h n e kom p l ex
d en í p od n i ku b yl o v B r n ê).
1 54
ku r i s ta této l ö w-b eer o vs ké to vá r n y. J eh o s p r á v-
Za h r a n i çn í p ob oçky
c o vs tví b yl o o v¿ e m je n o m k r á tk o d o b é , n e b o ƒ
v N ê m e c k u , k o n k r é tn ê v B e r l ín ê a C h o tê b u zi /
/Cottb u s u b yl y u æ v p os l ed n ích l etech p ‡ ed m n i -
u æ 9 . ú n o r a 1 9 4 0 b yl n a h r a z e n a d vo k á t e m
vo d zû s ta l p o M n i c h o vu s o u ç á s tí zb ytk o vé h o
ta p a . J i n d ‡ i ch Tvr d ÿ n á s l ed n ê p û s o b i l ja ko We -
d r . A l fr e d e m We h o ws k ym , p ‡ í s l u ¿ n í k e m g e s -
ch o vs k o u k r i zí zr u ¿ e n y. Z a tím c o b r n ê n s kÿ zá -
h o ws k é h o zá s tu p c e a ve d o u c í zá vo d u . B ê h e m
Ç e s k o - S l o ve n s k a , zá vo d u v B r n ê n c i s e zá b o r
d o tkl .
v á l e ç n ÿc h l e t b yl a v b r n ê n s k é t o vá r n ê p o -
tzv. p á té h o p á s m a o d s to u p e n é h o ú ze m í a d n e
p r á vn ê e xi s t o va l , a d o k o n c e s e d á l e vê n o va l
n êm eckéh o weh r m a ch tu . P ‡ es to n eb yl o o os u d u
Ad o l fa D r d l y v N e d vê d i c i ( te h d y o k r e s Ti ¿ n o v,
s tu p n ê za s ta ve n a vÿr o b a , zá vo d v¿ a k n a d á l e
N á r o d n o s tn ê s m í¿ e n ÿ B r n ê n e c b yl za h r n u t d o
z p r a c o vá n í l á t e k . Ty b yl y n yn í ¿ i t y u fi r m y
1 0. ‡ íjn a 1 93 8 s e v n êm ob jevi l y jed n otky ‡ í¿ s ko-
d n e s o k r e s B r n o - ve n k o v) , a to a æ d o l i s to p a d u
L ö w- B e e r o va to vá r n í h o k o m p l e xu r o zh o d n u to
1 9 45 ( tzv. ve m zd ê ) .
oka m æi tê. P od l e p û vod n ích zá m êr û n eb yl a çá s t
P r a vd ê p o d o b n ê ji æ b ê h e m vá l e ç n ÿc h l e t b yl
o b c e s to vá r n o u d o o d s to u p e n é h o ú ze m í za h r -
v N ed vêd i ci z‡ ízen i s kl a d s u r ovi n , jed n o ze d vou
n u t a . O je d n o zn a ç n ÿc h d û vo d e c h , p r o ç t o m u
p o d o b n ÿc h za ‡ íze n í b r n ê n s k é to vá r n y – d r u h ÿ
n a k o n e c b yl o ji n a k , l ze d l o u ze p o l e m i zo va t .
J e d n u z m o æn ÿch p ‡ íçi n u vá d í ve s vé p u b l i ka ci
ta ko vÿ s kl a d s e n a ch á zel p o ch o p i tel n ê v B r n ê.
v Brn ên ci, kter ou vyd a l teh d ej¿ í n á r od n í p od n i k
F o n d to vá r n y, u l o æen ÿ v M o r a vs kém zem s kém
To vá r n a v B r n ê n c i m ê l a s kl a d i ¿ tê s a m o s ta tn é .
O d va lch y k Vln ê n ê . Hist o rie t e xt iln íh o zá vo du
a r ch i vu , n á m d á vá m o æn o s t u çi n i t s i p ‡ e d s ta vu
Vln ê n a , J . K o p e c k ÿ. Te n z á s a d n í r o zh o d n u t í
o zm ê n ê h r a n i c zá b o r u p ‡ i p i s u je p û s o b e n í n ê -
o ú çel ech jed n o tl i vÿch s kl a d û . P o d l e zá zn a m û
tová r n y.
v¿ ím p r o s kl a d o vá n í s u r o vi n , çem u æ o d p o víd á
z r o k u 1 9 43 b yl n e d vê d i c kÿ s k l a d u r ç e n p ‡ e d e -
k te r é h o z n ê m e c k ÿc h ú ‡ e d n í k û L ö w- B e e r o vy
1 55
Aƒ je p r a vd a ja ká kol i ,
1 56
fa ktem zû stá vá ,
je h o o zn a ç e n í za s k l a d i ¿ tê vl n y ( Wo l l l a g e r ) ,
æe od 1 0. ‡ íjn a 1 93 8 b yl b r n ên eckÿ zá vod L öw-
v p r a xi s e v n êm s kl a d o va l a p ‡ íze. U s a m otn ÿch
-B eer ovÿch sou çá stí N êm ecké ‡í¿e. V b ‡ezn u 1 93 9
to vá r en p a k h l a vn í p o l o æku tvo ‡ i l o h o to vé zb o -
b yl N êm eckem o ku p ová n zb ytek Ç es ko -S l o ven -
æ í . Ve z m í n ê n é m r o c e 1 9 4 3 d o s a h o va l a c e l -
s ka , çím æ s e n a ú zem í N êm ecka oci tl i d r u h ÿ zá -
ko vá h o d n o ta s kl a d o va n é h o zb o æí 1 8 5 ti s íc K,
vod v B r n ê.
1 54
1 55
1 56
Kr om ê n i ch exi stova l a p r od ejn í p ob oçka b r n ên skéh o zá vod u ve Víd n i .
KOP E CK¥, J: Od valchy k Vlnênê. Historie textilního závodu v Brnênci, B r n ên ec 1 965 , s. 2 4.
Ja ko za jím a vost je zd e m oæn é u vést æá kovskou p r á ci , kter á se d och ova l a v kr on i ce n êm ecké ¿kol y v B r n ên ci ( je d o n í vol n ê vl oæen a )
z d ob y d r u h é svêtové vá l ky. P od l e n í se Çe¿i sn a æi l i osu d n éh o d n e p ‡ed p ‡ích ozím i n êm eckÿm i vojá ky tová r n í a r eá l za p ‡ít. Æá kovskou p r á ci sa m oz‡ejm ê n el ze b r á t v p ota z ja ko r el eva n tn í h i stor i ckÿ p r a m en , a l e ji stou vyp ovíd a cí h od n otu m u n el ze u p ‡ít. N a víc
v to m to p ‡ íp a d ê r o zh o d n ê n e l ze m l u vi t o n e s tr a n n o s ti − d l e za d á n í m ê l a p o p s a t mé záæitky z osvobození Brnênce v roce 1 938.
Vi z SOA Zá m r sk − SOkA Svi ta vy, M ezi fon d ovÿ sou b or kr on i k, G ed en kb u ch d er Sch u l e i n B r ü n n l i tz An g el eg t i m Ja h r e 1 87 3 ; Vol kssch u l e B r ü n n l i tz. Sch u l − Ch r on i k sei t 1 87 3 ( 1 87 3 -1 942 ), KR 1 3 2 .
- 89 -
ke kon ci vá l ky s e v¿ a k m n oæs tví zá s ob p on êku d
a ç ko l i v i n ve s ti c e b yl y o d l o æe n y a æ p o s ko n ç e n í
O s u d y t o vá r e n v B r n ê c i a E l i ¿ ç i n ê ú d o l í b yl y
d en a ja ko r ezer va v p a s i vech b i l a n ce p od n i ku .
p od l éh a l y a r i za ci , kter á b yl a p r oved en a s e zp êt-
n e p o ch yb n ê h l a vn ê kvû l i vÿvo ji d r u h é s vê to vé
s n íæi l o.
vá l ky. T‡ i n á cti m i l i on o vá çá s tka b yl a n á s l ed n ê ve-
1 57
p o n ê k u d s l o æi t ê j¿ í . J a k o æt o æi d o vs k ÿ m a je t e k
1 59
K je jím u ce l ko vé m u s p l a ce n í a l e n i kd y n e d o ¿ l o ,
n o u p l a t n o s t í k 1 5 . ‡ í jn u 1 9 3 8 . F a k t i c k y v¿ a k
vá l ky, kter ÿ za ça l b ÿt p r o N êm ecko n ep ‡ ízn i vÿ.
v p r vn ím ob d ob í p ‡ ís l u ¿ n os ti k n êm ecké ‡ í¿ i ‡ íd i l
S p l a tn ostí od 3 . çer ven ce 1 940 b yl a z‡ ízen a fi r m a
tová r n u s p r á vce – tr eu h ä n d er , tep r ve p oçá tkem
Elisen th aler Tu ch - u n d Hu tfa b riken Brü der Ho ff-
s ta l i b r a t‡ i Wi l h e l m a F r a n z H o ffm a n n o vé ( fi r -
b o u ky v Eli¿çin ê ú do lí). Vê t¿ í ç á s t je jí p r o d u kc e
m an n (Továrn a b rat‡í Hoffm an nû n a plátn o a klo-
r o ku 1 9 40 s e je jím i vl a s tn íky d l e ku p n í s m l o u vy
m a Brüder Hoffm ann ) , m a ji tel é tová r n y n a s u kn a
n a va zo va l a n a vÿr o b u b ÿva l ÿch m a ji te l û – L ö w-
v Z a h á n i ve S l e zs k u ( n ê m . S a g a n ; d n e s a g a -B eer ovÿch . ¢ l o o p r od u kci texti l n íh o zb oæí v¿eh o
v P ol s ku ) . P od l e ú çetn ích l i s ti n d och ova n ÿch ve
d r u h u , p ‡ e d e v¿ ím p ‡ íze a k l o b o u k û . N a vzd o r y
fo n d u fi r m y v M o r a vs k é m ze m s k é m a r c h i vu
vá l e ç n ÿm p o d m í n k á m s e ta k é p o d a ‡ i l o u d r æe t
v B r n ê çi n i l a cel ková cen a zá vod u teh d y více n eæ
b r n ên ecké zá vod y v zi s ku , kter ÿ s e d o r oku 1 941
1 3 m i l i on û K, z çeh oæ 2 m i l i on y b yl y ú çtová n y za
zvÿ¿ i l tém ê‡ d va ceti n á s o b n ê o d za çá tku vá l ky.
p o m ín e jm e , æe a r i za ce b yl a p r o vá d ê n a s e zp ê t-
m a n n ovi m u s el i o tová r n y v B r n ên ci d êl i t, jeji ch
zi s k v d ‡ ívê j¿ í d o b ê ko m i s a ‡ s ké h o ve d e n í ( n e za -
N a r ozd íl od p ‡ ed vá l eçn éh o ob d ob í s e v¿a k H off-
çá s t b yl a p r o n a ja ta zb r o ja ‡ s kÿm p o d n i kû m SU-
n o u p l a tn o s tí) , d a l ¿ ích p ê t m i l i o n û çi n i l a r i za ç n í
p o p l a te k, zb yte k ce n y p a k s a m o tn ÿ p o p l a te k za
DETIA a MEWA.
n em oh l i i h n ed sp l a ti t, a p roto ku p n í cen a i a r i za ç-
Kovové zb oæí, s. r. o. ) b yl a za l o æe n a a æ v p o l o vi -
tová r n u .
1 58
F i r m a MEWA (Meta llwa ren G esellsch a ft m . b . H. ;
Ta k vysokou çá stku v¿a k H offm a n n ové
n í p op l a tek b yl y ved en y m ezi d l u h y p od n i ku .
n ê d r u h é svêtové vá l ky, kon kr étn ê v r oce 1 943 .
D a l ¿ í vÿd a je vzn i kl y v p o zd ê j¿ ím o b d o b í, kd yæ
1 60
J ejí n á zev u r çu je, çím s e za b ÿva l a – ¿ l o o p r od u k-
b yl a ku p n í ce n a zvá æe n a ja ko p ‡ íl i ¿ n ízká . B r a t‡ i
ci æel ezá ‡ s kéh o a kovo véh o zb o æí. N ep o ch yb n ê
n eb o p r oi n vestova t cel kovou çá stku 1 3 m i l i on û K,
to vá r n y n a p o t ‡ e b y vá l e ç n é h o p r û m ys l u N ê -
H o ffm a n n o vé n á s l e d n ê d o s ta l i za ú ko l za p l a ti t,
z toh o l ze vyçís t çá s teçn o u o r i en ta ci b r n ên ecké
m ecké ‡ í¿e. R ovn êæ ved ou cím i sp ol eçn osti MEWA
b yl i b r a t‡ i Wi l h e l m a F r a n z H o ffm a n n o vi , Wi l -
h el m b yl a æ d o r o ku 1 9 44 ta ké jed n ím z ka p i tá -
l o vÿc h s p o l e ç n ík û fi r m y MEWA , d r u h ÿm b yl a
s p o l e ç n o s t Elisen th aler Tu ch - u n d Hu tfab riken
b r a tr û H o ffm a n n o vÿch .
1 61
Vi d ím e ted y, æe a çko -
l i v n e b yl n yn í ce l ÿ a r e á l vyu æívá n je n k te xti l n í
vÿr o b ê, r ozh o d u jící çá s t zû s ta l a n a d á l e v r u ko u
jed n êch m a ji tel û .
Ke kon ci vá l ky b yl v B r n ên ci v tzv. h orn í çásti b ÿ-
valé L öw-Beerovy textiln í továrn y, v jejím zadn ím
traktu u ‡eky Svitavy, za n íæ stál Dau b kû v m lÿn z‡ ízen kon cen tr a çn í tá b or . J ed n a l o s e o p ob oçku
kon cen tra çn íh o tá b ora v G roß R osen .
P r á vê s em
p ‡estêh ova l rod á k z n ed a l ekÿch Svi ta v Oska r Sch i n -
d l e r s vo u vá l e ç n o u vÿr o b u , k te r á s e p û vo d n ê
Firemní hlaviçkovÿ papír z let 1 938-1 945
1 57
1 62
Sr ovn á n í p r o zá vêr eçn é ob d ob í vá l ky je v tom to oh l ed u vel i ce ob tíæn é u æ z toh o d û vod u , æe a çkol i v se d och ova l y i n ven tu r n í ú d a je z l et
1 943 - 46, jsou ved en y ve d vou r û zn ÿch m ên á ch . O sku teçn ém sta vu zá sob a jeji ch h od n otê, kter á b y od p ovíd a l a sta vu n a kon ci vá l ky,
je ta k vel i ce têæké zji sti t cokol i v h od n ovêrn éh o.
1 58
M or a vskÿ zem skÿ a r ch i v B r n o, H 3 01 − Ar on a a Ja ku b a L öw-B eer a syn ové, tová r n a vl n ên éh o zb oæí, B r n o ( d á l e jen M ZA B r n o, H 3 01 ),
ka r t. ç. 1 , i n v. ç. 1 5 .
1 59
1 60
1 61
1 62
Ta m téæ.
Její zá p i s d o ob ch od n íh o r ejst‡íku v¿a k p och á zí a æ z ja r n ích m êsícû r oku 1 944. Vi z M ZA B r n o, H 3 01 , ka r t. ç. 1 , i n v. ç. 3 .
M ZA B r n o, H 3 01 , ka r t. ç. 1 , i n v. ç. 3 .
G R U N TOVÅ, J.: Oskar Schindler: legenda a fakta, B r n o 1 997 , s. 7 2 .
- 90 -
V d ob ê kr i zovÿch u d á l os tí r oku 1 93 8 m êl a fi r m a
Aron un d Jakob Löw-Beer´ s Söh ne çty‡ i s p ol eçn í-
ky. Têm i b yl i s yn ové Ar n ol d a L öw-B eer a Au g u s t
a Wa l te r , z n e jm l a d ¿ í g e n e r a c e r o d i n y p a k H e r b er t a G eor g , syn ové F el i xe L öw-B eer a , zem ‡el éh o
r oku 1 93 2 . P od ob n ê ja ko v p ‡ íp a d ê s vi tá veckÿch
L ö w-B e e r û a n i b r n ê n e c k á vê te v r o d i n y n e b yl a
p ‡ ím o p o s ti æe n a n a c i s ti c ko u p e r ze ku c í a h o l o c a u s t e m , ji æ v r o c e 1 9 3 8 s e ji m t o t i æ p o ve d l o
em i g r ova t. V¿ i ch n i çty‡ i b r n ên eçtí s p ol eçn íci fi r -
m y Aro n u n d Ja ko b L ö w- B e e r´ s Sö h n e b yl i s ou ça s n ê i s p ol eçn íky fi r m y Perfect, ob chodn í spoleç-
n o st s textilem , s. r. o . , kte r o u s e v¿ a k za c h r á n i t
Çást tzv. Schindlerovy továrny, administrativnê− technické
n e p o d a ‡ i l o a kte r á b yl a b ê h e m d r u h é s vê to vé
zázemí, pozdêji Vitka Brnênec
vá l ky zl i kvi d ová n a .
N e js ta r ¿ ím s p o l e ç n íke m fi r m y Aro n u n d Ja ko b
n a ch á zel a v Kr a kovê (d n es P ol sko). Ve své tová rn ê
za m ê s tn á va l víc e n e æ ti s íc o vk u p o l s kÿc h Æ i d û .
Löw-Beer´ s Söhn e b yl v d ob ê n a ci s ti ckéh o zá b or u
vû b ec p a n u jí d od n es kon tr over ze, jeji ch æ p op i s
u æ p êta p a d es á ti l etÿ, n êkd ej¿ í r a kou s kÿ h on or á r -
Kol em jeji ch zá ch r a n y a S ch i n d l er ovy os ob n os ti
s u d e ts k é h o p o h r a n i ç í Au g u s t L ö w- B e e r , te h d y
b y d a l ece p ‡ es á h l r á m ec této kn i h y. M ezi fi r m ou
n í kon zu l v B r n ê. P od ob n ê ja ko jeh o m l a d ¿ í b r a tr
MEWA a S ch i n d l er ovÿm p od n i kem fu n g ova l a za
Wa l ter em i g r ova l Au g u s t L öw-B eer s cel ou s vou
vá l ky d o s ti tê s n á s p o l u p r á ce , kte r o u p o p i s u je
r o d i n o u , te d y s yn e m E r i ch e m ( *1 9 1 0 ) a d ce r o u
J i tk a G r u n to vá n a zá k l a d ê vÿp o vê d i je d n o h o
M a r g a r e to u ( * 1 9 1 9 ) i m a n æe l k o u Al i c í, r o ze n o u
z d ê l n íkû fi r m y MEWA . P o d l e je h o vzp o m ín ky
G ottl i eb ovou . P od ob n ê ja ko u vêt¿ i n y b r n ên ec-
m ê l i vê zñ o vé v S c h i n d l e r o vê to vá r n ê vyr á b ê t
k ÿc h L ö w- B e e r û s e je h o vá l e ç n ÿm d o m o ve m
s ou çá s tky, kter á p a k b yl y p ‡ ed á vá n y p r á vê fi r m ê
s ta l a Vel ká B r i tá n i e, n a r ozd íl od os ta tn ích se v¿a k
MEWA . Ta p a k m u n i c i k o m p l e to va l a a o d vá æe l a
A u g u s t k o n c e d r u h é s vê t o vé vá l k y n e d o ç k a l ,
tová r n y v P ol i çce.
N á r oky této çá s ti r od i n y p a k za s tu p ova l Au g u s -
p r o to æe 1 8 . kvê tn a 1 9 42 v G a l a s h i e l s u ze m ‡ e l .
k n a p l n ên í p r a ch em d o r el a ti vn ê b l ízké m u n i çn í
1 63
tû v s yn E r i ch , kte r ÿ p o té p o b ÿva l v L o n d ÿn ê s e
Vá l eçn é u s p o‡ á d á n í tr va l o d e fa cto d o ch víl e n ê-
s vÿm s tr ÿcem Wa l ter em .
m ecké ka p i tu l a ce a ko n ce d r u h é s vêto vé vá l ky,
M l a d ¿ í s yn Ar n ol d a L öw-B eer a , Wa l ter L öw-B eer ,
d e i u r e p a k n e jp o zd ê ji d o ç e r ve n c e 1 9 45 , kd y
p û sob i l p ‡ed vá l kou n a p ozi ci tech n i ckéh o ‡ed i te-
b yl a n a d to vá r n a m i v B r n ê n ci , kte r é kd ys i p a t-
l e, kter ÿ b yl os ob n ê zod p ovêd n ÿ za n á ku p y vl n y
s p r á va . J e¿ tê p ‡ ed tím v¿ a k p ‡ evza l a zá vod R u d á
¿ kol v B r n ê a L eed s u m êl p r o tu to p ozi ci p r a vd ê-
‡ i l y r od i n ê L öw-B eer ovÿch , u s ta n oven a n á r od n í
arm áda
p r o fi r m u . Cob y a b s ol ven t tech n i ckÿch vys okÿch
, kter á s tr oje n a vá l eçn ou vÿr ob u ( ted y
p od ob n ê n ejl ep ¿ í p ‡ ed p okl a d y v r od i n ê, n êja kÿ
1 64
ça s d okon ce p û s ob i l ja ko vi cep r ezi d en t In tern a-
p r a vd ê p o d o b n ê p ‡ e d e v ¿ í m z a ‡ í z e n í fi r m y
tio n al Wo o llen Federatio n (Mezin áro dn í vln a‡ské
MEWA ) , za ç a l a o d vá æe t d o S o vê t s k é h o s va zu
federace ) . D o em i g r a ce od e¿ el s cel ou s vou r od i -
( ja ko vá l eçn ou ko‡ i s t) , coæ s e p a k p r otá h l o a æ d o
r oku 1 946.
1 65
n ou , d cerou F r i ed er i ke (*1 92 2 ) a syn y G er h a r d em
D l e p o vá l eçn ÿch o d h a d û p ‡ e s á h l y
vá l eçn é ¿ kod y n a m a jetku fi r m y L öw-B eer ovÿch
( *1 92 3 ) a Th om a s em ( *1 93 2 ) . Za vá l ky s e d om o-
h l á ¿en í m êl a m i m o za ‡ ízen í n a vá l eçn ou vÿr ob u
s p o l u s e s vÿm s yn o vcem E r i ch e m ( v n êkte r ÿch
vá r n y ji æ p ‡ ed tím od vezl n êm eckÿ ‡ ed i tel .
s ta r ¿ íh o b r a tr a Au g u s ta , m ezi tím zem ‡ el éh o.
vem Wa l tera L öw-B eera sta l L on d ÿn , kd e p ob ÿva l
1 1 ,6 m i l i on u kor u n . R u d á a r m á d a p od l e stejn éh o
m a ter i á l ech je p ojm en ová vá n E ri k), syn em svéh o
od vézt ta ké kon ê a vol y. D vê a u ta z i n ven tá ‡ e to-
1 63
1 64
1 65
1 66
1 66
G R U N TOVÅ, J.: Oskar Schindler − legenda a fakta, B r n o 1 997 , s. 7 4.
KOP E CK¥, J: Od valchy k Vlnênê. Historie textilního závodu v Brnênci, B r n ên ec 1 965 , s. 2 4−2 5 .
Tová r n a b yl a za b r á n a ja ko vá l eçn á ko‡i st.
M ZA B r n o, H 3 01 , ka rt. ç. 1 , i n v. ç. 1 9.
- 91 -
Z‡ejm ê n ejm én ê vÿr a zn ou stop u v d ob á ch d r u h é
zem ‡ el , ta ké v¿ i ch n i ¿ ƒa s tn ê tu to vá l ku p ‡ eçka l i .
n y L öw-B eer ovÿch d va s yn ové F el i xe L öw-B eer a ,
n a tr va l o u m oæn ên n eb yl , v çem æ s e s h od ova l je-
svêtové vá l ky za n ech a l i z b rn ên eckÿch çl en û r od i -
N á vr a t d o Çes kos l oven s ka ji m v¿ a k u æ p o vá l ce
H er b er t ( *3 0. 6. 1 91 2 ) a G eor g ( *3 . 6. 1 91 6) , kte‡ í
ji ch o s u d s o s u d em p ‡ íb u zn ÿch ze S vi tá vky. An i
fi r m a Aron un d Jakob Löw-Beer´ s Söh ne n em oh l a
s e s t a l i s p o l e ç n í k y fi r m y p o s m r t i s vé h o o t c e
v r oce 1 9 3 2 . S tejn ê ja ko os ta tn í b r n ên eçtí s p o-
b ÿt o b n o ve n a v p û vo d n í p o d o b ê . N a p r vn í p o -
l eçn íci od e¿ l i d o em i g r a ce s n a d u æ b êh em r oku
h l e d vi d i te l n o u , a l e v zá s a d ê n e p ‡ íl i ¿ zá va æn o u
1 9 3 8 , te d y v d o b ê , kd y s tá l e je ¿ tê b yl i p o m ê r n ê
zm ê n o u b yl o její d û s l e d n é o zn a ço vá n í çes ko u
ve r zí o fi c i á l n íh o n á zvu – Aro n a a Ja ko b a L ö w-
m l a d í. Vá l eçn é u d á l osti ta ké ob a d va b ez p otíæí
p ‡ eçka l i .
-Beera synové . F a tá l n êj¿í d û sl ed ky m êl o, zejm én a
b r n ên ecké fi r m y Aron und Jakob Löw-Beer´ s Söh -
ved en í n á r od n í s p r á vy d o fi r m y a její p os tu p n é
Æ á d n ÿ z p o s l e d n íc h p ‡ e d vá l e ç n ÿc h s p o l e ç n íkû
p r o s a m otn ou r od i n u p ‡ ed vá l eçn ÿch m a ji tel û , za -
n e s e t e d y n e s t a l o b ê t í n e jvê t ¿ í t r a g é d i e æ i -
zn á r o d n ê n í . Ç l e n y r o d i n y L ö w- B e e r o vÿc h p a k
d o vs kÿc h d ê ji n , n a c i s ti c ké h o h o l o c a u s tu . Aæ n a
ç e k a l y s p o r y o u zn á n í je ji c h ç e s k o s l o ve n s k é
Au g u s ta , kte r ÿ u p r o s t‡ e d d r u h é s vê to vé vá l ky
s tá tn í p ‡ ís l u ¿ n o s ti .
- 92 -
Osudy rodiny Löw-Beerovÿch, jejich
továren a vil po druhé svêtové válce
Ve c h víl i , kd y s ko n ç i l a d r u h á s vê to vá vá l ka , s e
Ka l vod ova ç. 8, Sa d ová ( D rob n éh o) ç. 2 2 , St‡ed n í ç. 9
a n êkol i ka ka ta str á l n ích ú zem í v B r n ê.
z p ‡ ed vá l eçn ÿch p ‡ ed s ta vi tel û r o d i n y L ö w-B ee-
1 69
Ofi ci á l n í
r o vÿch n a ú ze m í o b n o ve n é h o Ç e s ko s l o ve n s ka
k o n fi s k a ç n í vÿm ê r n e b yl o v¿ e m n i k d y vyd á n
cích ob ou fi r em , a ƒ u æ Aron un d Jakob Löw-Beer´ s
L ö w-B eer ovÿch ( p ‡ i n ejm en ¿ ím s vi tá vecké vêtvi )
n a æá d n ÿ ze s o u kr o m ÿc h o b je ktû , kte r é r o d i n ê
n en a ch á zel n i kd o, p ‡ i n ejm en ¿ ím n i kd o z ved ou -
Söh ne z B r n ên ce n eb o Moses Löw-Beer ze S vi tá v-
v m or a vs kém h l a vn ím m ês tê p a t‡ i l y.
k y. To vá r n í b u d o vy, a l e i vi l y n e b o ji n é o b ytn é
1 70
T‡ íçl en n á
n á r od n í s p r á va s e p r ÿ n eu ká za l a ja ko p ‡ íl i ¿ efek-
d om y, p ‡ ed ev¿ ím v B r n ê, p ‡ eçka l y vá l ku v r u kou
ti vn í, v zá ‡ í 1 9 46 ta k b yl i L e c h n e r s M a c û r ke m
b yl d e i u r e b e zp r o s t‡ e d n ê p o vá l c e n a p r a ve n
Ja n H or á çek.
n êm eckÿch m a ji tel û a sp r á vcû . Açkol i v ten to sta v
o d vo l á n i a je d i n ÿm n á r o d n ím s p r á vc e m zû s ta l
1 71
V d a l ¿ ím ob d ob í d och á zel o v n á -
r od n í sp r á vê n êkd ej¿ íh o m a jetku L öw-B eer ovÿch
a v¿ e c h n y p r o d e je p o ze m kû a n e m o vi to s tí fi r m ê b r a t‡ í H o ffm a n n û v p ‡ íp a d ê p od n i ku Aron a
ke zm ên á m , p r otoæe n êkter é jeh o s ou çá s ti b yl y
Ch r a s tové a okol n ích ves n i cích b yl y p r oh l á ¿ en y
je vi l a Tu g en d h a t, kter á b yl a vÿn os em Kr a js kéh o
a Jakub a Löw-Beera syn ové v B r n ên ci , M or a vs ké
za n e p l a tn é
1 67
z n á r o d n í s p r á vy vyjím á n y. Typ i ckÿm p ‡ íkl a d e m
( ve S vi tá vc e s p r á vc e fi r m y Moses
n á r o d n íh o vÿb o r u v B r n ê z ‡ íjn a 1 9 5 0 p ‡ e p s á n a
d o m a jetku Státn íh o ústavu léçebného têlocviku.
Löw-Beer d r . Al fred Weh owsky zm i zel je¿tê b êh em
p osl ed n ích vá l eçn ÿch d n í ), n em êl o ob n oven í Çes-
1 72
N a p r oti tom u u d om û n a u l i cích B ota n i cká a Cejl
je n á r od n í s p r á va zm i ñ ová n a tém ê‡ a æ d o p oçá t-
ko s l o ve n s ka zn a m e n a t a u to m a ti cky i o b n o ve n í
l öw-b eer ovs kÿch fi r em .
ku 5 0. l et. P oté b yl y tyto d om y za ‡ a zen y d o m a -
Çl en ové r od i n y L öw-B eer ovÿch s e toti æ v çes ko-
jetku Bytovéh o podniku m êsta Brn a s l a kon i ckÿm
s l oven s kÿch p ‡ ed vá l eçn ÿch s çítá n ích l i d u h l á s i l i
kon sta tová n ím , æe jd e o d om y p ‡evá æn ê ob ytn é.
1 73
k n ê m e c ké n á r o d n o s ti , je ji c h m a je te k b yl te d y
To u æ a l e s p r á vc e m n e b yl J a n H o r á ç e k , v r o c e
s e n a n êj vzta h ova l a n á r od n í s p r á va . Ta s e tÿka l a
r o ç n ê j¿ ím ú k o l e m n á r o d n í s p r á vy l ö w- b e e r o v-
1 9 5 0 h o to ti æ n a h r a d i l Vl a s ti m i l K r i p p e l . N e jn á -
p osu zová n ja ko b ÿva l ÿ m a jetek n êm eckÿ, a p roto
v p ‡ íp a d ê fi r m y Moses Löw-Beer m a jetku cel kem
s kÿch d om û v B r n ê b yl o zji ¿ tên í vÿ¿ e ¿ kod a za -
ji ¿ t ê n í je ji c h o p r a v. N a ja ‡ e r o k u 1 9 4 5 , t ê s n ê
os m n á cti jejích çl en û . V p r vn í ‡ a d ê ¿ l o o n êkol i k
p ‡ e d o s vo b o ze n í m B r n a , b yl y t o t i æ p r a k t i c k y
d o m û v B r n ê , vç e tn ê n e jc e n n ê j¿ í vi l y Tu g e n d h a t.
1 68
P ‡ i za vá d ê n í n á r o d n í s p r á vy n a n ê k d e j¿ í
l ö w-b e e r o vs kÿ m a je te k je p a tr n á s n a h a çe s ko -
s l ove n s kÿch ú ‡ a d û ten to m a je te k n et‡ í¿ ti t. T‡ e b a æe fu n g o va l a n á r o d n í s p r á va o d d ê l e n ê n a
s ou kr om ÿ m a jetek çl en û r od i n y L öw-B eer ovÿch
a n a m a je te k je ji c h fi r m y, n e z‡ í d k a n a jd e m e n a
p o zi c i n á r o d n í h o s p r á vc e s t e jn é o s o b y. Ta k
h n ed 1 7 . çer ven ce 1 945 , kd y b yl a n á r od n í s p r á va za ved en a , b yl i n á r od n ím i s p r á vci u s ta n oven i
Ja n H or á çek, Ji n d ‡i ch L ech n er a d r. Ja rosl a v M a cû rek a jeji ch n á r od n í sp rá va se tÿka l a d om û n a u l i ci
1 67
Razítko národního správce Jana Horáçka
Ka ta str á l n í ú ‡a d p r o P a r d u b i ckÿ kr a j, p ob oçka Svi ta vy, P K ob ce M or a vská Ch r a stová , vl . ç. 3 7 , 3 9, 64, 1 00; P K ob ce B r n ên ec, d n es vl . ç. 2 00
(d ‡íve vl . ç. 1 84, 1 86, 1 87 , 1 88, 1 98 a td . ).
1 68
1 69
1 70
1 71
1 72
1 73
M ZA B r n o, H 1 008 − Moses Löw-Beer, n á r od n í sp r á va sou kr om éh o m a jetku , ka r t. ç. 1 , i n v. ç. 1 .
Ta m téæ.
M ZA B r n o, H 1 008 − Moses Löw-Beer, n á r od n í sp r á va sou kr om éh o m a jetku , r û zn á m ísta fon d u .
Ta m téæ, i n v. ç. 2 .
Ta m téæ, i n v. ç. 8.
- 93 -
v¿ ech n y n em ovi tos ti ve m ês tê p ‡ i b ojích p o¿ ko-
k p ‡ ís l u ¿ n íkû m R u d é a r m á d y b yl p ‡ i to m n a p r o s to
zen y, ¿kod y n a n i ch se p oçíta l y d o sta ti sícû . Sm u t-
p ‡ á tel s kÿ.
b yl p o ¿ k o ze n ÿ u æ p ‡ i n á l e tu n a B r n o v l i s to p a -
je n v o m e ze n é m í‡ e . V o s u d u r o d i n y L ö w-B e e r û
p a k d íl o zká zy d o ko n çi l y – ¿ ko d a zd e p ‡ e s á h l a
vl i v kom u n i s ti cké s tr a n y, kter ÿ s e p o vá l ce n ovê
n ÿ r e k o r d d r æí o b yt n ÿ d û m ç . 6 n a C e jl u , k t e r ÿ
1 74
P o n ezb ytn ÿch ob n ovova cích a ú kl i -
d ovÿch p ra cích b yl a za h á jen a vÿrob a , i kd yæ zp rvu
d u 1 9 44, a ja r n í b o je p ‡ i o s vo b o zo vá n í m ê s ta
1 ,6 m i l i on u kor u n .
1 78
v B r n ên ci n a kon ec s eh r á l d û l eæi tou r ol i i zes íl en ÿ
Cel kovou ¿ kod u n a m a jetku
v jeji ch tová r n á ch p r ojevi l ( v p ‡ ed ch ozích ob d o-
i za ‡ ízen í v¿ ech b u d ov p a k n á r od n í s p r á va vyçís -
b ích b yl a tra d i çn ê n ejsi l n êj¿í str a n ou m ezi d êl n íky
l i l a n a více n eæ 1 5 m i l i on û kor u n a op r a vy se p r o-
je ji ch to vá r e n v B r n ê n ci s o ci á l n í d e m o kr a ci e , a ƒ
Sou h r n n é h od n ocen í vÿkon u n á rod n í sp rá vy fi r m y
se ted y L öw-B eer ové (æá d n ÿ m a teri á l n en í v tom to
tá h l y v n êkter ÿch p ‡ íp a d ech a æ d o r oku 1 948.
ji æ çes ká ( ÇS D S D ) , n eb o n êm ecká ( D S AP ) .
1 75
Moses Löw-Beer vyk a zo va l o ‡ a d u n e s r o vn a l o s t í
1 79
Kd yæ
b o d ê b o h u æe l ú p l n ÿ a n e s d ê l u je n á m a n i jm é n o
a n eja sn ostí. P ‡ ed sta vi tel é n á r od n í sp r á vy vys vêt-
ko n kr étn íh o çl en a r o d i n y a n i d a tu m , kd y s e ta k
vo d n i l i je n u t n o s t í vyd á va t vys o k é ç á s t k y n a
svéh o m a jetku , d êl n i cká sch û ze jeji ch p oæa d a vek
d o p ‡ e d u , r o zt‡ í¿ tê n o u m a je tk o vo u s tr u k tu r o u
u za vír á ka p i to l u o zn á r o d n ên í l ö w-b eer o vs kÿch
l o va l i tyto n e d o s ta tk y je ¿ tê v r o c e 1 9 49 . O d û -
m êl o stá t) d o B rn ên ce vr á ti l i a p oæa d ova l i r esti tu ci
o d m ítl a v¿ e m i h l a s y kr o m ê je d n o h o .
op r a vy b u d ov, kter é n eb yl o m oæn o od h a d n ou t
Kop eckÿ
tová r en v B r n ên ci a o u sta n oven í n á r od n í sp r á vy
fi r m y ( p a t‡ i l y k n í b u d o vy n e jr û zn ê j¿ í h o typ u
v n i ch s p oko jen ÿm kon s ta tová n ím , æe zn árodn ê-
– cu kr ova r , texti l n í to vá r n y, o b ytn é d om y a td . ) .
ní vrátilo lidu jen to, co z jeho práce vzrostlo a jem u
V n ep os l ed n í ‡ a d ê p a k k n eja s n os tem d l e n á r od -
tak po právu n áleæelo.
n í s p r á vy p ‡ i s p íva l y r es ti tu çn í s n a h y r od i n y L öw-
- B e e r o vÿc h , d a to va n é ze jm é n a d o r o ku 1 9 47 ,
o n i ch æ b u d e ‡ eç d á l e.
1 80
1 81
J a k d okl á d a jí p ‡ ed ch ozí
1 76
Co se tÿçe vl a stn i ctví çl en û b r n ên ecké vêtve rod i -
n y, b ÿva l ÿch p ‡ ed s ta vi tel û fi r m y Aron a a Jakub a
Löw-Beera syn ové , b yl a n á r od n í s p r á va p os tu p n ê
u s ta n o ve n a b ê h e m l é ta 1 9 45 . J e jí m i ç l e n y b yl i
B o h d a n Te i n e r , J i ‡ í O s o u c h a o n ê c o p o zd ê ji
jm en ova n ÿ t‡ etí n á r od n í sp r á vce Ka r el Vever ka .
1 77
P om êr y, kter é tês n ê p o vá l ce v b r n ên ecké fi r m ê
vl á d l y, b yl y p r o p o vá l eçn é Çe s ko s l o ve n s ko , tím
sp í¿e p r o su d etské p oh r a n i çí, n a p rosto p ‡ízn a çn é.
Kop eckÿ v p u b l i ka ci Od valchy k Vlnên ê , vyd a n é
p o d va ceti l etech od skon çen í vá l ky, p ‡i p om ín á , æe
i h n ed p o té, co 9. kvêtn a 1 945 skon çi l a ér a víd eñ skÿch H offm a n n û , p ‡ evza l a R u d á a r m á d a tová r n u
co b y vá l eçn o u ko ‡ i s t ( ¿ l o teh d y o n êm e ckÿ m a jetek ) a s tr oje n a vá l eçn ou vÿr ob u i s m a ter i á l em
za ç a l a o d vá æe t d o S S S R . Vzta h ç e s kÿc h d ê l n íkû
1 74
1 75
1 76
1 77
1 78
1 79
Vila Arnolda Löw-Beera p‡ed poslední rekonstrukcí, 2005
M ZA B r n o, H 1 008 − Moses Löw-Beer, n á r od n í sp r á va sou kr om éh o m a jetku , ka r t. ç. 2 , i n v. ç. 3 5 .
Ta m téæ.
M ZA B r n o, H 1 008 − Moses Löw-Beer, n á r od n í sp r á va sou kr om éh o m a jetku , ka r t. ç. 1 , i n v. ç. 1 1 .
KOP E CK¥, J.: Od valchy k Vlnênê , s. 2 5 .
Ta m téæ, s. 2 4−2 5 .
N a p ‡. v p a r l a m en tn ích vol b á ch v r oce 1 92 9 skon çi l a ÇSD SD n a p r vn ím m ístê se 1 2 6 h l a sy, D SAP b yl a za n í d r u h á s 5 9 h l a sy (více n eæ
zi s k v¿ e ch o s ta tn íc h çe s ko s l o ve n s kÿch i n ê m e ckÿch s tr a n ) . D r u h o u n e js i l n ê j¿ í s tr a n o u m e zi N ê m c i b yl i a g r á r n íci ( 46 h l a s û ) , m e zi
Ç e c h y n á r o d n í d e m o kr a c i e ( 2 7 h l a s û ) . P o ku d jd e o ko m u n i s ty, v r o c e 1 9 2 9 çi n i l a je ji c h p o d p o r a v B r n ê n c i p o u h ÿch 1 2 h l a s û , co æ
v cel kovém sou çtu zn a m en a l o a æ d esá té m ísto. Vl i v d êl n i ctva L öw-B eer ovy tová r n y n a ten to vÿsl ed ek je n ep och yb n ÿ. Vi z SOA Zá m rsk
− SOkA L i tom y¿l , M ezi fon d ovÿ sou b or kron i k, G ed en kb u ch d er Sch u l e i n B r ü n n l i tz An g el eg t i m Ja h r e 1 87 3 ; Vol kssch u l e B rü n n l i tz.
Sch u l − Ch r on i k sei t 1 87 3 (1 87 3 -1 942 ), KR 1 3 2 , s. 1 2 4.
1 80
1 81
Ta m téæ.
Ta m téæ, s. 2 6.
- 94 -
ka p i tol y, je toto tvr zen í p on êku d p r ob l em a ti cké
b r á n y v p o ta z i vÿp o vê d i d ê l n íkû n e b o za m ê s t-
z B r n ên ce p a k d o cel a u r çi tê n es p r a ved l i vé. S ta -
kon tr over zi . An i æ b y a u to‡ i m êl i o tom to d û ka z,
a vû ç i m n o h a ç l e n û m r o d i n y L ö w- B e e r o vÿc h
n a n cû l öw-b eer ovs kÿch fi r em . A zd e d och á zí ke
ç í zd e vzp o m e n o u t n a d o b r o ç i n n o u ç i n n o s t
d ovol í s i p ‡ ed p okl á d a t, æe p ‡ i têch to vÿp ovêd ích
I zá k o vu , Ar n o l d a a F r i e d e r i k e , F e l i xe i d a l ¿ íc h
h r á l y vel kou r ol i osob n í sym p a ti e d a n éh o p ra cov-
n íka k L öw-B eer ovÿm . Vÿp ovêd i s e d a jí r ozd êl i t
L ö w- B e e r o vÿc h . O b yva te l s tvo B r n ê n c e , k te r ÿ
L öw-B eer ovi ( a s n i m i ta ké p ‡ ed ev¿ ím D a u b kovi )
d o d vo u s k u p i n , z n i c h æ je d n a je L ö w- B e e r û m
B êl é n a d S vi ta vo u k jed n o m u z n ejvêt¿ ích p r û -
u p o zo r ñ o va l a n a je ji c h ú d a jn é te n d e n c e k p o -
ve l k ÿ o k r e s v h r a n i c í c h z r o k u 1 9 6 0 ) , s e t a k
s l e d e k to h o to s ta vu b yl l o g i c k ÿ: za tí m c o p ‡ e d
ku d n e zl oçi n n ê, ted y u r çi tê n evd êçn ê.
s k u p i n y − te d y ve p r o s p ê c h r e s ti tu c e a l e s p o ñ
n e u vê ‡ i te l n ê p o vzn e s l i o d n e s a m o s ta tn é o s a d y
n a kl on ên a r el a ti vn ê p ‡ ízn i vê, d r u h á p a k n a op a k
m ys l o vÿch ce n te r ce l é h o o kr e s u S vi ta vy ( m ín ê n
n ê m ço vá n í a p r o n ê m e cké a kti vi ty vû b e c.
k p û vo d c û m s vé h o p o vzn e s e n í za c h o va l o , p o -
1 84
Dû-
ú n o r e m 1 9 48 m ê l y vê t¿ í vá h u a r g u m e n ty p r vn í
S n a h y o r e s ti tu c e m a je tk u , k te r é L ö w- B e e r o vi
s o u k r o m é h o m a je tk u , p o ú n o r u 1 9 48 n a o p a k
Çes kos l oven s ka p ‡ ed kom u n i s ti ckÿm p ‡ evr a tem ,
ká za t n a vÿ¿ e c i to va n ÿ s p i s O d va lch y k Vln ê n ê
vyvíje l i b ê h e m n ê k o l i k a m á l o l e t p o vá l e ç n é h o
n a p r os to p ‡ evl á d l d r u h ÿ n á zor − s ta çí zn ovu od a tezi o spravedlivém n avrácen í m ajetku lidu do
p ‡ e d s ta vu jí s l o æi to u o tá zk u , c o æ je d á n o u æ tím ,
o ja k r o zvê tve n o u r o d i n u s e je d n a l o . J e n v p ‡ í-
ru ko u lidu .
a n á s l e d n é r e s ti tu ç n í k r o k y tÿk a l y c e l k e m o s m -
ve s ku te ç n o s ti u æ k n i ç e m u ta ko vé m u n e d o ¿ l o
p ‡ es to n a jít d á . Tová r n y r od i n b yl y ja ko n êm eckÿ
d efi n i ti vn ê zm i zel a .
p a d ê s vi tá vecké vêtve r o d i n y s e n á r o d n í s p r á va
1 85
P ‡ es toæe a æ d o l éta 1 949 s e s etká -
vá m e s r ozs u d ky ve p r osp êch n a vr á cen í m a jetku ,
n á c ti ç l e n û r o d i n y L ö w- B e e r û . J i s té s c h é m a s e
a r o d i n a L ö w- B e e r o vÿc h ta k z Ç e s k o s l o ve n s ka
m a jetek zn á r o d n ên y, to téæ s e tÿka l o s ou kr o m é-
F on d n á r od n í s p r á vy s ou kr om éh o m a jetku fi r m y
h o jm ên í, ted y p ‡ ed ev¿ ím n em ovi tos tí. P ‡ es toæe
Moses Löw-Beer u vá d í p ‡ íp a d y n ejm én ê ¿ es ti çl e-
b ê h e m vá l k y, b yl y n a zá k l a d ê p r e zi d e n ts k é h o
p o ñ o çá s ti je ji ch r e s ti tu çn ích p r o ce s û . Typ i ckÿ
n eckÿch L ö w-B e e r û v¿ a k k to m u to kr o ku d o ¿ l o
tr a g i c k y za h yn u l je ¿ tê p ‡ e d vyp u k n u tí m vá l k y,
zm ê n y ve vl a s tn i c tví m a je tk u , k e k te r ÿm d o ¿ l o
n û r o d i n y, u n i c h æ s e d o c h o va l y zá zn a m y a l e s -
je p ‡ í p a d p o zû s ta l o s ti Al fr e d a L ö w- B e e r a . Te n
d ekr etu p r oh l á ¿ en y za n ep l a tn é ( v p ‡ íp a d ê b r n êfa kti cky a æ v r o ce 1 9 47 , kd y b yl y zm ê n y, k n i m æ
p ‡ e s to çe s ko s l o ve n s ké o r g á n y ve d l y r e s ti tu çn í
kn i h
a M a r i a n n e L ö w-B e e r o vÿch .
d o ¿ l o v d o b ê vá l ky, vym a zá n y i z p o ze m ko vÿc h
‡ í ze n í , k t e r é s e vzt a h o va l o i n a o s o b y A l fr e d a
) , p o h l íæel o s e i n a r o d i n u L ö w-B ee r o vÿch
1 82
ja ko n a r od i n u n êm eckou . Zá kl a d em b yl a p ‡ ed vá -
1 86
D á l e s e d o tÿka l o
i je ji ch d ê tí, s yn a H a n s e a d ce r y G r e ty Tu g e n d -
l e çn á s çítá n í l i d u , kd y s e s ku te çn ê L ö w-B e e r o vé
h a to vé ( d r u h ÿ s yn M a x o r e s ti tu c i n e p o æá d a l ) .
k n êm ecké n á r od n osti p ‡ i h l á s i l i . N a p ‡ . z os m n á cti
V¿ i ch n i b yl i d okon ce je¿ tê v çer vn u 1 949 u zn á n i
ç l e n û s vi tá ve c ké vê tve , u n i c h æ s e o r e s ti tu c íc h
za s tá tn ê s p ol eh l i vé a jeji ch m a jetek ji m m êl b ÿt
jed n a l o, b yl a zji ¿ tên a n á r od n os t n êm ecká u s ed -
n a vr á ce n .
d a ‡ i l o, p osu zová n i v¿ a k b yl i r ovn êæ ja ko N êm ci .
ob n ovy, a to s od û vod n ên ím , æe od kon ce vá l ky
m i z n i ch , u o s ta tn ích s e ji p o vá l ce zji s ti t n e p o -
1 83
u æ v ob jektech h os p od a ‡ í a p r oved l i v n i ch vl a s t-
to va t tím , æe a ç N ê m ci , b yl i ji m i s a m i p r o n á s l e -
n í i n ve s ti ce . V p ‡ íp a d ê p o zû s ta l o s ti p o Al fr e d u
L ö w- B e e r o vi s e k o n k r é tn ê je d n a l o o vi l u ç . 2 2
d o vá n i c o b y Æ i d é , a æe fi n a n ç n ê p o d p o r o va l i
n a u l i c i S a d o vá ( D r o b n é h o ) v B r n ê , k te r á b yl a
i çes ko s l o ven s kÿ za h r a n i çn í od b o j. N a m ís tê s a -
a d a p t o vá n a n a Ho t e l m la dÿch , a p r o t o b yl o
m o tn é m , te d y ve S vi tá vc e a B r n ê n c i , p a k b yl y
1 83
1 84
P r o ti to m u to r o zs u d ku s e v¿ a k o d -
vo l a l i zá s tu p c i n á r o d n í s p r á vy a Fo n du n á ro dn í
V této si tu a ci se L öw-B eer ové p okou ¿el i a r g u m en -
1 82
1 87
Ka ta str á l n í ú ‡a d p r o P a r d u b i ckÿ kr a j, p ob oçka Svi ta vy, P K ob ce M or a vská Ch r a stová , vl . ç. 1 00; P K ob ce B r n ên ec, d n es vl . ç. 2 00.
M êl y se p r ojevova t n a p ‡. vÿl u çn ou p od p or ou n êm eckéh o ¿kol ství v ob l a sti , kon kr étn ê h l a vn ê fi n a n çn ím i a vêcn ÿm i p ‡ísp êvky n a p ‡.
o Vá n ocích . Je n u tn é p od otkn ou t, æe v d ob á ch r a kou sko-u h er skéh o m ocn á ‡ství sku teçn ê m êl y n êm ecké ¿kol y vÿr a zn ê vêt¿í p od p or u
r o d i n y L ö w-B e e r o vÿch . P o vzn i ku Ç e s ko s l o ve n s ka s e v¿ a k p ‡ ís tu p r o d i n y zm ê n i l a p o d p o r a ¿ ko l e b yl a u r ç o vá n a ce l ko vÿm p o ç te m
æá kû , n i kol i jeji ch n á r od n ostí.
1 85
1 86
1 87
KOP E CK¥, J.: Od valchy k Vlnênê , s. 2 6.
Vi z p ozn á m ka ç. 1 3 7 .
- 95 -
Fritz Löw-Beer s manæelkou Jeanine, konec 60. let 20. století
Tzv. Stará fabrika a její májová úprava, 50. léta 20. století
v d u b n u 1 9 5 0 r e s ti tu ç n í ‡ íze n í p ‡ e r u ¿ e n o .
P o-
o b d o b í b u d o vá n í s o c i a l i s m u v¿ a k zp û s o b i l y, æe
L öw-B eer a a jeh o d om u ç. 8 n a Ka l vod ovê u l i ci ,
m u æ b ÿva l é l ö w- b e e r o vs k é t o vá r n y p ‡ i p a d l y.
v¿ím p a rcel y v ka ta strá l n ím ú zem í K‡íæová v B rn ê ).
n . p. Vln êna. D a l ¿ í çty‡ i r oky p a k m i m o ji n é s l ou -
1 88
a n i n . p. Vit ka n e b yl p o s l e d n í m p o d n i k e m , je -
d ob n ê d op a d l o r es ti tu çn í ‡ ízen í i v p ‡ íp a d ê E r n sta
V r o c e 1 9 5 9 s e to vá r n a s ta l a s o u ç á s tí zá vo d û
ja koæ i ‡ ízen í E d i th L öw-B eer ové ( ta ch têl a p ‡ ed e-
1 89
V¿ech n a ta to resti tu çn í ‡ízen í, i kd yæ b yl a ú sp ê¿n á ,
æi l a ja ko kon eçn á ú p ra vn a zb oæí z p ob oçky v Tr h o-
m ê l a n a k o n e c s p í¿ e s ym b o l i c k ÿ vÿzn a m . L ö w-
n i cích , n eæ b yl a ta to p ‡ed á n a n á rod n ím u p od n i ku
-B eer ovÿm s e æá d n ÿ m a jetek n evr á ti l , n a p ‡ . P a u -
Vigon a. P os l ed n í n á zev b r n ên eckéh o zá vod u b yl
ob ecn ê zn á m o, æe je kom u n i s ta , coæ d os vêd çu je
oci tl a v kon ku r zu , vÿr ob a v n í b yl a p os tu p n ê za -
o p ê t Vit ka B rn ê n e c. V r o c e 2 0 0 4 s e ta to fi r m a
l u L öw-B eer ovi n ep om oh l o a n i to, æe o n êm b yl o
i s p i s o jeh o r es ti tu çn ím ‡ ízen í.
s ta ve n a . J e jí a r e á l z ve l ké ç á s ti zc h á tr a l ( a ç ko l i v
1 90
Zn á r od n ên é p od n i ky L ö w-B eer o vÿch ve S vi tá vce
n êkter é çá s ti tová r en b yl y i v p o s l ed n ím ob d ob í
p od n i ku Mo ra vsko slezskÿch vln a ‡skÿch zá vo dû
zá vo d u v E l i ¿ çi n ê ú d o l í.
i B r n ên ci b yl y za çl en ên y d o kom p l exu n á r o d n íh o
p r o vo zu o p r a vo vá n y) , c o æ s e tÿka l o p ‡ e d e v¿ ím
1 93
A to a æ d o té m ír y, æe
v B r n ê . H n e d v p o vá l e ç n é d o b ê b yl a o b n o ve n a
p oçá tkem d r u h éh o d es eti l etí 2 1 . s tol etí teh d ej¿ í
n eckÿ zá vod vyb r á n k d od á vká m tka n i n n a p l á ¿tê
2 01 1 ) k cel kové d em ol i ci ob jektu . Ta v¿ a k n eb yl a
p e ckÿ s h r d o s tí p ‡ i p o m ín á , æe b yl p l á n d o d á ve k
kop r á vn ích vzta h û . ¢ títy n êkd ej¿ ích l öw-b eer ov-
m a ji tel , tj. s p ol eçn os t Blue Fields, p ‡ i kr oçi l ( v r oce
s ta r á tr a d i ce vojen s kÿch d od á vek, kd yæ b yl b r n ê-
a a r m á d n í u n i for m y çeskosl oven skéh o vojska . Kovzorn ê sp l n ên .
1 91
d okon çen a , m i m o ji n é z d û vod û s l oæi tÿch m a jet-
N á rod n í p od n i k Moravskoslezské
s kÿch zá vod û ta k s tá l e s tojí, ji n a k ov¿ em zû s ta l y
vlna‡ské závody v¿a k n em êl d l ou h éh o tr vá n í a je¿-
za ch ová n y ( p s á n o v l etn ích m ês ících r oku 2 01 4 )
tê v r o c e 1 9 49 s e s vi tá ve c k ÿ i b r n ê n e c k ÿ zá vo d
u æ je n ç á s ti o b vo d o vÿc h zd í. J a k d l o u h o vyd r æí
n a kr á tko s ta l y s ou çá s tí n á r od n íh o p od n i ku Mosi-
lan a, vln a ‡ské závo dy B r n o.
1 92
i tyto p os l ed n í zb ytky kd ys i vel i ké tová r n y, jed n é
B r n ên ecké tová r n y
z n ejvêt¿ ích v p o l i çs kém o kr es e, je n eja s n é. Za tí m s e n e zd a ‡ i l a n i zá m ê r vyu æít ç á s t b ÿva l é h o
u æ n a p od zi m roku 1 949 p ‡e¿l y k n á r od n ím u p od n i ku Vitka , jeh oæ s íd l o b yl o p o n êkol i ka l etech d o
to vá r n í h o a r e á l u ja k o m u ze u m , k te r é b y m ê l o
B r n ên ce p ‡ en es en o. R eor g a n i za ce v p oçá teçn ím
1 88
1 89
1 90
1 91
1 92
p ‡ i p om ín a t s l oæi tou p os ta vu Os ka r a S ch i n d l er a .
M ZA B r n o, H 1 008 − Moses Löw-Beer , n á r od n í sp r á va sou kr om éh o m a jetku , ka r t. ç. 2 , i n v. ç. 41 .
Ta m téæ, i n v. ç. 3 7 a 42 .
KOP E CK¥, J.: Od valchy k Vlnênê, s. 2 6.
V r á m ci Mosilany, vl n a ‡ s k ÿc h zá vo d û , n . p . B r n o b yl y s o u s t‡ e d ê n y b ÿva l é b r n ê n s k é te xti l n í zá vo d y, n a p ‡ . B‡í Bure¿ové, Schicke-
tanz a spol. , Auspitze L. vnukové, Jellinek a Seidl, B‡í Kleinové, M. F. Schiller, B‡í Schöllerové, d á l e n êkter é m i m ob r n ên ské zá vod y ( m i m o
B r n ên ce a Svi tá vky), n a p ‡. B r od ek u Kon i ce, D a l eçín , L h ota R a p oti n a , M a l ÿ B er a n ov, N ed vêd i ce, P r ostêjov, Ti ¿n ov, Vír a td .
1 93
P o d r u h é svêtové vá l ce b yl y ob ê tová r n y op êt sjed n ocen y d o jed n oh o p od n i ku a sa m o m ístn í ozn a çen í E l i ¿çi n o ú d ol í ( E l i sen th a l )
ztr a ti l o svû j vÿzn a m a p ‡esta l o se p ou æíva t. Zd e je u æi to jen k u p ‡esn ên í toh o, o kter ou tová r n u jd e ( m ezi l öw-b eer ovskou vi l ou v P û l p ecn u a vl a kovou za stá vkou v M or a vské Ch r a stové ). D r u h ÿ tová r n í a r eá l v B r n ên ci ( v sou sed ství D a u b kova m l ÿn a ) zd a l eka n ep otka l a
ta ková m ír a d eva sta ce, i kd yæ çá st, zn á m á ja ko Sch i n d l er ova tová r n a , je v h a va r i jn ím sta vu .
- 96 -
Ja k ji æ b yl o ‡ eçen o, os u d y b ÿva l ÿch zá vod û fi r m y
ve S vi tá vce. Kd yæ b yl y b ÿva l é l öw-b eer ovs ké to-
s vê to vé vá l ce ve l m i p o d o b n é o s u d û m zá vo d û
ku Vitka , b yl a p a k S vi tá vka zp r vu jeh o s íd l em ,
Moses Löw-Beer ve S vi tá vce b yl y tês n ê p o d r u h é
vá r n y v r oce 1 949 za h r n u ty d o n á r od n íh o p od n i -
v B r n ên ci . Kr á tce p o d r u h é s vêto vé vá l ce s e s ta l
1 94
n eæ b yl o p ‡en esen o d o B r n ên ce. Vÿr ob n í p rog ra m
zá vod s ou çá s tí Moravskoslezskÿch vln a‡skÿch zá-
b yl te h d y ve l m i ¿ i r o kÿ a za h r n o va l p ‡ e d e v¿ ím
n ích p od n i kû Mosilana a Vln êna se tÿka l y i zá vod û
p o d n i ku s e te h d y za ‡ a d i l a ú p r a vn a zb o æí, ç ím æ
vodû , r ovn êæ p ozd êj¿ í p ‡ evod y d o r á m ce n á r od -
tka n i n y o b l e ko vé i p l á ¿ ƒo vé . K n o vé m u za ‡ íze n í
s k o n ç i l a n u t n o s t je h o t r a n s p o r t u k e k o n e ç n é
ú p r a vê.
1 95
B êh em ob d ob í b u d ová n í soci a l i sm u se
p a k n á zev b ÿva l é fi r m y Moses Löw-Beer
1 96
zm ên i l
je¿tê n êkol i krá t, v 90. l etech p û sob i l a p od jm én em
Svite x a . s. , Vln ê n a Svitá vka ( d o r oku 1 995 ) . P os l e d n í jm é n o , k te r é p a k n e s l a p ‡ e d s k o n ç e n ím
vÿr ob y v l etech 1 996 - 2 001 , p a t‡ i l o fi r m ê AMCAN
Tradin g .
V p o vá l e ç n é d o b ê s e s t á l e s n i æo va l p o ç e t za -
m ês tn a n cû . Ko n cem 40 . l e t çi n i l tém ê‡ 9 0 0 l i d í,
p o s tu p e m ça s u s e v¿ a k s n íæi l zh r u b a n a p o l o vi n u , v 9 0 . l e te ch p a k n a p o u h o u çtvr ti n u to h o to
sta vu . Çá s teçn ê l ze to to s n i æo vá n í vys vêtl i t p o -
s tu p n o u r a c i o n a l i za c í a m o d e r n i za c í vyb a ve n í
Konec firmy, rok 2005
Areál bÿvalé firmy Aron und Jakob Löw-Beer´ s Söhne v Brnênci v roce 201 3
1 94
1 95
1 96
” ed i tel ství n á r od n íh o p od n i ku Vitka síd l i l o ve Svi tá vce v b u d ovê l öw-b eer ovské Vel ké vi l y.
Vzp om ín ky i n g . B en e¿e, u l oæen é v a r ch i vu L öw-B eer ovy vi l y, sp ol ek.
F i rm a Moses Löw-Beer b yl a v roce 1 95 1 z m oci ú ‡ed n í vym a zá n a z ob ch od n íh o r ejst‡íku .
- 97 -
p od n i ku , kter ém u n a p ‡ . v r oce 1 97 6 b yl y d od á n y
Ta b yl a vyb a ve n a fr a n c o u zs k ÿm i tk a l c o vs k ÿm i
N ezn a m en á to v¿ a k, æe b y b yl o vym ên ên o
M u l h ou s e. P ‡ es to æe s i v ob d ob í n or m a l i za ce vy-
n ové s ta vy Acu ti s z Vlárskÿch strojíren ve S l a vi çín ê.
1 97
s tr oji zn . M AW n a tka n í d vojp l y¿ û od fi r m y S ACM
c e l é s tr o jn í vyb a ve n í fi r m y. J e h o ç á s te ç n á m o -
s l ou æi l a s vi tá vecká tová r n a n êkol i k çes kos l oven -
d e r n i za c e , r e p r e ze n to va n á t‡ e b a ji æ zm ín ê n ÿm i
skÿch i za h r a n i çn ích ocen ên í, p r ob l ém r ostou cíh o
n o vÿm i s ta vy ze S l a vi ç ín a , s e ta k d o ko n c e s ta l a
op ot‡ eb en í s tr ojû zû s ta l n a d á l e a ktu á l n ím .
u vá d í s ten op r otokol z jejíh o za s ed á n í kon a n éh o
d u ktû fi r m y ¿i r okÿ. S n a h ou o jeh o u d r æen í, a d o-
N a vzd or y op ot‡ eb en í s tr ojû zû sta l sor ti m en t p r o-
p ‡ ed m êtem d i s ku ze a æ v Çes ké n á r od n í r a d ê. Ja k
d n e 2 2 . ‡ í jn a 1 9 8 5 , b yl y s tá l e v p r o vo zu s tr o je
z ça sû R u d ol fa L öw-B eer a , teh d y sta r é u æ 96 l et.
kon ce o d a l ¿í r oz¿ í‡ en í b yl a ved en a i çá s t m od er n i za cí. J a ko p ‡ íkl a d ta ko vé m od er n i za ce m û æem e
1 98
P od l e vzp om ín ek i n g . B en e¿e b yl o op ot‡eb en í sta -
u vést vyb u d ová n í n ové tka l covn y p l y¿û . P l y¿e p a k
ob oh a ti l y sor ti m en t fi r em n í p r od u kce v p ozd n ím
r ÿc h s ta vû zn a ç k y S c h wa b e ja s n ê p a tr n é u æ o d
sed m d esá tÿch l et.
1 99
M od er n i za ce b yl a ted y n u tn á
ob d ob í soci a l i sm u , kd y vel ká çá st zb oæí ze Svi tá v-
a n o vé s ta vy b yl y je n je d n o u z n ê ko l i ka i n ve s ti c
ky b yl a u r çen a n a exp or t. M i m o n i ch s e zd e s tá l e
n o vé p r s te n co vé s tr o je s o vê ts ké vÿr o b y a fi r m a
u n i fo r e m ( ve d l e u n i fo r e m a r m á d y a te h d e j¿ íh o
ko æe ¿ i n y, kd yæ z‡ íd i l a n o vo u tka l c o vn u p l y¿ û .
for m y æel ezn i çá ‡ ské, p oæá r n i cké n eb o l esn i cké ) .
tím to sm êr em . B yl y n a p ‡ . vym ên ên y sel fa ktor y za
vyr á b êl o s u kn o, p ‡ ed ev¿ ím p r o n ejr û zn êj¿ í d r u h y
se rovn êæ p ‡i zp û sob i l a rostou cím u zá jm u o u m êl é
S b or u n á r od n í b ezp eçn os ti ¿ l o p ‡ ed ev¿ ím o u n i -
200
201
Leteckÿ pohled na Svitávku, rok 201 3
1 97
1 98
Çes ká n á r od n í r a d a 1 981 -1 98 6, 1 8. s ch û ze, ú ter ÿ 2 2 . ‡ íjn a 1 985 , On l i n e: h ttp : //www. p s p . cz/ekn i h /1 981 cn r /s ten p r ot/01 8s ch u z/
s01 8009.h tm
1 99
2 00
2 01
Ta m téæ.
Ta m téæ.
- 98 -
to vá r n y, kte r á te h d y n e s l a jm é n o AMCAN Tra -
din g , n a p l ñ ova l . Vÿr ob a zd e b yl a u kon çen a h n ed
v n á s l e d u jíc ím r o c e 2 0 0 1 , a ta k P a u l L öw-B eer
r o k u 2 0 0 2 b ê h e m d a l ¿ í n á v¿ tê vy, tê s n ê p ‡ e d
svou sm r tí, u æ vi d êl jen p a p ír ové ced u l e, jeæ ozn a -
m ova l y, æe p od n i k je u za v‡ en .
2 04
P ‡ estoæe a l es p oñ
zvn êj¿ku s vi tá vecká tová r n a b u d í d ojem l ep ¿í za ch ova l osti n eæ p od n i k v B r n ên ci , a n i on a u æ d n es
l öw-b eer ovs kou tr a d i ci n eu d r æu je.
R o vn êæ p o d n i k v Tr h o n i cích b yl tês n ê p o vá l ce
zn á r od n ên a za ‡ a zen p ostu p n ê d o stejn ÿch kom -
p l exû n á r od n ích p od n i kû ja ko tová r n y v B r n ên ci
a S vi tá vc e . V l e te c h 1 9 5 9 - 1 9 6 3 e xi s to va l a s p o -
l u p r á c e m e zi to u to to vá r n o u a zá vo d y Vln ên y
v B r n ê n c i . P o d l e vÿr o ç n í p u b l i k a c e Vln ên y s e
v B r n ê n c i p ‡ i p r a vo va l m a te r i á l p r o tr h o n i c ko u
p ob oçku , ze kter é s e p os l éze vozi l o h otové zb o-
æí n a zp ê t d o B r n ê n c e k e k o n e ç n é ú p r a vê . 205
Ta ková d êl b a p r á ce tr va l a a æ d o r oku 1 964, kd y
b yl a to vá r n a v Tr h o n i c íc h p ‡ e d á n a n á r o d n ím u
p o d n i k u Vigo n a , a t a k o d o s t a t n í c h k d ys i l ö w-
-b eer ovskÿch tová r en od l ou çen a . V n á sl ed u jících
l e te c h p a k d o ¿ l o k úçeln é ko n cen tra ci vÿro b y
p‡evzetím vÿrob y ze závodû Daleçín a Kerh artice
( ty k l öw-b eer ovskÿm p od n i kû m n ep a t‡i l y – p ozn .
a u tor û ) b rn ên eckou továrnou.
Pohled na areál bÿvalé firmy Moses Löw-Beer v roce 201 3
206
Texti l n í vÿr ob a
v Tr h on i cích v¿a k u æ v s ou ça s n os ti n ep r ob íh á , n e-
p ‡ e æi l a tr a n s fo r m a ç n í zm ê n y ç e s ké e ko n o m i ky,
ke kte r ÿm d o ¿ l o v l e te c h p o s a m e to vé r e vo l u c i .
An i s l e d o vá n í m o d e r n ích tr e n d û v te xti l n í vÿr o -
P r od u kce zd e s kon çi l a kr á tce p o l i s top a d u 1 989
b ê n eb yl o d û vo d em ke ko m p l etn í vÿm ên ê s ta r ÿch s tr ojû z l öw-b eer ovs kÿch d ob , n ep och yb n ê
a u æ v r oce 1 992 b yl a p r oved en a p ‡esta vb a b ÿva l é
i z fi n a n ç n íc h d û vo d û . M i n i m á l n ê ç á s t s ta r é h o
to vá r n y. O d r o k u 1 9 9 3 je p a k te n to k d ys i l ö w-
ko n c e vÿr o b y v to vá r n ê .
N a s tá ‡ í s tr o jn íh o vy-
vod 6 – Jim ram ov s p ol eçn os ti GAMA a vên u je s e
o svÿch d eva d esá tÿch n a r ozen i n á ch (v roce 2 000)
Z os ta tn ích p od n i kû , kter é kd ys i p a t‡ i l y d o kom -
zp û s o b e m jej p o tê¿ i l o , kd yæ n a v¿ tívi l i n êkd e j-
p ‡ i p om en ou t je¿ tê a l es p oñ cu kr ova r v Zá h or s ké
vyb a ve n í, n a kte r é s i ze s vé h o m l á d í p a m a to va l .
b oƒ zd e p r od u kce cu kr u skon çi l a u æ v d ob ê têsn ê
-b eer ovs kÿ p od n i k ofi ci á l n ê ozn a çová n ja ko Zá-
vyb a ve n í vyd r æe l a v p r o vo zu a æ d o s a m o tn é h o
2 02
b a ve n í u p o zo r n i l i s á m P a u l L ö w-B e e r , kte r ÿ s e
vÿrob ê jed n or á zovÿch zd ra votn i ckÿch za ‡ízen í.
d o s t a l p o d l o u h ÿc h l e t e c h d o S vi t á vk y. S vÿm
p l exu n êkteré z l öw-b eerovskÿch fi r em , je vh od n é
Vs i . An i ten u æ d á vn o s vém u ú çel u n es l ou æí, n e-
¿ í r o d i n n o u to vá r n u a n a l e zl v n í s tr o je a ji n é
M i m o ji n é v ka n cel á ‡ i s tá l e vi s el p or tr ét jed n oh o
p o vá l e ç n é − r o k u 1 9 49 . C u k r o va r b e zp o c h yb y
N á v¿ tê va s yn a R u d o l fa L ö w-B e e r a s e v¿ a k
p ová l eçn é E vrop y. V p ‡íp a d ê cu krova ru v Zá h orské
z L ö w-B e e r û , je h o æ i d e n ti tu v¿ a k P a u l n e zm i ñ u je.
2 03
d o p l a ti l s vo jí p o l o h o u n a p o l i ti c k é u s p o ‡ á d á n í
u s ku te çn i l a v d o b ê , kd y u æ s e o s u d s vi tá ve cké
2 02
Vs i ( to to jm én o d o s ta l a U h o r s ká Ves p o d r u h é
P a u l L öw-B eer n en í v tom to b od ê kon kr étn í a n eu vá d í a n i p ‡esn é stá ‡í str ojû a n i jeji ch d r u h . Zm i ñ u je p ou ze fa kt, æe si n a n ê p a m a tova l .
Str oje ta k m oh l y p och á zet a æ z ça sû p r vn í r ep u b l i ky, b yl y b y ted y o 3 0 - 40 l et m l a d ¿í n eæ sta vy zn a çky Sch wa b e. Jeji ch stá ‡í b y ta k
çi n i l o cca p ou h ÿch 7 0 l et.
2 03
2 04
2 05
2 06
SCH M I D T, T.: Das Schicksal, s. 7 4.
Ta m téæ.
KOP E CK¥, J.: Od valchy k Vlnênê, s. 2 7 .
Ta m téæ.
- 99 -
s vê to vé vá l c e ) s e je d n a l o o n a p r o s to k o n k r é tn í
M o r a vy. B yl zp r a c o vá n p r o je kt n a vyb u d o vá n í
m e zi Ç e s ko s l o ve n s ke m a R a ko u s ke m m ê l vyb u -
v r o c e 2 0 0 1 . P l á n y n a o b n o ve n í m o s tu n a p û -
p ‡ íkl a d p o¿ kozen í. P od n i k l eæící p ‡ ím o n a h r a n i ci
p ‡ ívo zu a te n b yl n a ko n e c u ve d e n d o p r o vo zu
d ová n o i d eá l n í æel ezn i çn í sp ojen í d o r a kou s kéh o
vo d n í m m í s t ê t í m v¿ a k n e b yl y za p o m e n u t y,
m ês ta An g er n n a p r otêj¿ ím b ‡ eh u M or a vy. Aæ d o
a a ç ko l i b yl a je ji c h r e a l i za c e p o vyp u kn u tí h o s -
kon ce d r u h é s vêtové vá l ky zd e s tá va l æel ezn i çn í
p o d á ‡ s ké kr i ze v r o c e 2 0 0 8 o d s u n u ta , s tá l e s e
r o va r u , n a k o n c i d r u h é s vê to vé vá l k y v¿ a k b yl
ta kovÿ p l á n b yl sch vá l en B ra ti sl a vskÿm sa m osp rá v-
m o s t, kd ys i p o s ta ven ÿ p ‡ ím o p r o p o t‡ e b y cu k-
s n i m i p oçítá . P r a vd êp od ob n ê d op osu d p osl ed n í
u s tu p u jícím i n êm eckÿm i vojá ky vyh ozen d o p o-
n ÿm kr a jem v b ‡ ezn u 2 01 2
207
a p od l e s l oven skÿch
vê t‡ í. Vzh l e d e m ke ko m u n i s ti c ké m u p ‡ e vr a tu
m éd i í p ‡ ed s ta vu je p r o kr a j p r i or i tn í p r ojekt v ob -
vo ji v E vr o p ê n e b yl te n to m o s t o b n o ve n , a to
A ta k s n a d n a k o n e c p ‡ e c e je n zû s ta n e a l e s p o ñ
v Ç e s k o s l o ve n s k u v r o c e 1 9 48 a c e l k o vé m u vÿ-
d ob í l et 2 01 4 - 2 02 0.
d o ko n ce a n i p o s a m eto vé r evol u ci v r o ce 1 9 8 9 .
B ê h e m 9 0 . l e t, p o p á d u æe l e zn é o p o n y, vzn i k l y
p l á n y a l e s p o ñ n a n á h r a d n í s p o je n í o b o u b ‡ e h û
2 07
jed n a s top a p o n êkd ej¿ ím vel kor ys ém s t‡ ed oev-
r op s kém p od n i ká n í p û vod n ê b os kovi cké r od i n y
L öw-B eer ovÿch .
B r a t i s l a vs k ÿ s a m o s p r á vn ÿ k r a j, ù ze m n ÿ p l á n r e g i ó n u − S m e r n á t e xt o vá ç á s t , s . 2 2 3 , h t t p : //www. r e g i o n − b s k . s k /c l a n o k /
u zem n y-p l a n -r eg i on u -b ra ti sl a vsky-sa m osp r a vn y-kr a j-87 5 98.a sp x.
2 08
208
Záh orskú Ves a An gern b y m o h ol spojiƒ m ost, i n : we b n o vi n y. s k, 3 0 . 3 . 2 0 1 2 , O n l i n e : h ttp : //www. we b n o vi n y. s k/s l o ve n s k o /
b ra ti sl a vsky-kr a j-ch ce-m ostom -sp oji t-z /483 7 7 2 -cl a n ok.h tm l .
- 1 00 -
Závêr
Æil b yl kdysi jeden ch udÿ ob ch odník a ten m êl pêt
ka æd ÿ, kd o vl a ke m ce s tu je m e zi h l a vn ím i m ê s ty
synû. Ta to vê ta s tá l a n a p o çá tku ú vo d n íh o o d -
sta vce n a ¿eh o vyp rá vên í, p ‡íb êh u syn û a d cer rod i -
n a ¿i ch zem í p o æel ezn i ci . P r á vê æel ezn i ce tu kd ysi
p om oh l a p r û m ysl u ke sl á vê a p ovzn esen í toh oto
n y L öw-B eer ovy o jeji ch ces tê za ¿ têstím . O b u d o-
k o u tu M o r a vy. D n e s m û æe m e z vl a k u s l e d o va t
texti l n ích fi r em . O s ta vb ê vl a s tn ích kr á l ovs kÿch
s tví v ú d ol í S vi ta vy d os l ova v p ‡ ím ém p ‡ en osu .
vá n í vl a stn ích krá l ovství v p od ob ê p rosp eru jících
p a l á cû – h on os n ÿch vi l s n á d h er n ÿm i p a r ky a za -
p á d a d em ol i ci ( n ejen ) l öw-b eer ovs kÿch kr á l ov-
B yl o b y za jím a vé p ozor ova t, ja k b y se L öw-B eer o-
h ra d a m i v n êkol i ka m ístech zem í m ora vskÿch i çes-
vé vyr ovn a l i s vÿzva m i p ová l eçn ÿch ça s û , kd yb y
ob r á ti l s vou n ep ‡ ízn i vou tvá ‡ í. O tom v¿ em js m e
p ‡ ece jen æi jem e v m a ter i á l n ê b oh a t¿ í zem i , n eæ
kÿc h . O p u to vá n í p o s vê tê , kd yæ s e k n i m o s u d
s e m o h l i d o çís t v p ‡ e d ch o zích ka p i to l á ch . Ta ké
m o h l i . Væd yƒ p ‡ e s v¿ e c h n o zl é , c o s e p ‡ i h o d i l o ,
ja ká exi stova l a za d ob jeji ch p od n i ká n í. N a p r os to
v¿ a k b yl o ‡ e ç e n o , æe æi vo t s e p o h á d c e n e p o d o -
s e zm ên i l y n á r od n os tn í p o m êr y, p ‡ i n ejm en ¿ ím
b á . N yn í s e kn i h a o os u d ech L öw-B eer ovy r od i n y
v B r n ê n c i , b yl y p ‡ e k r e s l e n y d o k o n c e i ze m s k é
Ja k s e ça s to ‡ íká n a kon ci p oh á d kovéh o p ‡ íb êh u :
je d n es ú p l n ê ji n ou zem í n eæ v ça s ech s l á vy l öw-
u za vír á . Je její kon ec p oh á d kovÿ?
A jestli n ezem ‡eli, æijí tam dodn es. Op r a vd u æi jí?
h r a n i ce. Çes kom or a vs ké p om ezí a ú d ol í S vi ta vy
-b eer ovs kÿch fi r em .
M u sím e s u rçi tÿm sm u tkem p ‡i p u sti t, æe n eæi jí a æe
Asi se u æ n i kd y n ed oçká m e ob n oven í s ta r ÿch texti l n ích tová r en , kd ysi za m êstn á va jících ‡ á d ovê ti -
to z vel ké çá s ti n eb yl a jeji ch vi n a . D va cá té s tol etí
s e s vÿm i tr a g éd i em i p oh á d kovÿm s cén á ‡ û m n e-
p ‡á l o. L öw-B eerovi b yl i æi d ovskéh o p û vod u – a jed -
síce l i d í. Krom ê n ezp och yb n i tel n éh o vl i vu n ovÿch
ob l a stí svêta , kd e je d n es texti l n í vÿr ob a l evn êj¿í,
n o h o n evl íd n éh o d n e s e m u s el i s p a s i t ú têkem ze
n eæ b y b yl a v n a ¿ i ch zem ích , p od ep s a l s e b ezp o-
vot. Aç se ji m to vêt¿ i n ou p od a ‡ i l o, b r zy p ‡ i ¿ l y n e-
b ÿva l é h o r e æi m u k je ji c h vyb a ve n í ( s ta v b u d o v,
s vÿch kr á l ovs tví, a b y za ch ova l i a l es p oñ h ol ÿ æi p ‡ ízn i vé d ob y zn ovu . A za têch to d n û za ça l a ji m
b ÿt n a ob tíæ n êm ecká n á rod n ost, k n íæ se p ‡ísl u ¿n í-
ci rod i n y h l á si l i , p ozd êji i p ova h a jeji ch krá l ovství,
ch yb y n a p á d û l öw-b eer ovs kÿch p od n i kû i vzta h
d e s ítky l e t s ta r é s tr o je ) a n es ch o p n o s t vyr o vn a t
se se zm ên ên ÿm i p od m ín ka m i p o roce 1 989. Ji stá
¿ a n ce s e sn a d n a skÿta l a , a l e ob jekti vn í p od m ín ky
kte r á vyr o s tl a ze zá s a d i n i ci a ti vn íh o s o u kr o m é h o
tr a n s fo r m a c e ç e s k é h o h o s p o d á ‡ s tví ji n a k o n e c
v¿ a k m r tvo n e n í. J ed e n z jeji ch p a l á c û s e d o s ta l
s m ê r e m , ja kÿm s e vyd a l a to vá r n a u J i m r a m o va ,
jej ob d i vu je cel ÿ svêt, ji n ÿ je d n es d om ovem h n ed
l o vé o d vê tví . Ç l e n û m r o d i n y L ö w- B e e r û n i k d y
kter ém u L öw-B eer ové tol i k p r os p êl i . A p ‡ ed ev¿ ím ,
n êja k p ‡ i zp û s ob i t s vé fi r m y s ou ça s n ém u s vêtu . . .
p od n i ká n í. Od e¿ l i a n evr á ti l i s e. . . V kr á l ovs tvích zn em oæn i l y. Sn a d b y m oh l a cesta vést p od ob n ÿm
a æ n a s e zn a m s vêto véh o ku l tu r n íh o d ê d i ctví, kd e
kter á je d n es za m ê‡ en a n a zcel a od l i ¿ n é p r û m ys -
n êkol i ka r od i n , ji n ÿ za s e s íd l em ú ‡ a d u m ês teçka ,
n êkd ej¿í kr á l ovs kou r od i n u si její p od d a n í, kte-
rÿm l öw-b eerovské fi rm y p oskytova l y p o d eseti l etí
i n o va ti vn o s t n e s c h á ze l a a s n a d b y b yl i s c h o p n i
Je kon eckon cû zb yteçn é d n es n a ‡íka t n a d tím , æe
n êkd ej¿í p od n i ky texti l n íh o p rû m ysl u u æ jen têæko
ob æi vu , s tá l e p ‡ i p om ín a jí p ‡ evá æn ê v d ob r ém .
n ê kd y d o jd o u o b n o vy. D o b a je v to m to oh l ed u
te çn é n ê ko m u ji n é m u , p r û m ys l o vá kr á l o vs tví,
ted y i ty l ö w-b eer ovs ké, n a h r a d i l y s ta r é cech ovn í
Za tím co p a l á ce stá l e stojí, t‡eb a æe jsou d n es u æi která L öw-B eerové vytvá ‡el i , b oh u æel l eæí v ru i n á ch .
ji n á , væd yƒ i tová r n y n ovê b u d ova n é v 1 9. s tol etí,
a m a n u fa ktu r n í p r ovozy.
V p ‡íp a d ê tová rn y v E l i ¿çi n ê ú d ol í v B rn ên ci to p l atí
P o r o d i n ê L ö w- B e e r û v¿ a k zû s ta l o v n a ¿ í ze m i
a p û vo d n ím u ú çe l u n e s l o u æí. J e o tá zko u , zd a b y
d om y a b yty, b ez jeji ch æ exi sten ce si ji æ d n es n i kd o
d o s l o va , o s ta tn í s i c e e xi s tu jí , js o u v¿ a k zp u s tl é
p oh á d ka d op a d l a s tejn ê i v p ‡ íp a d ê, kd yb y L öw-
-B eerové m oh l i d á l e o svû j m a jetek d l e svéh o u vá -
za ch ová n o m n oh o d a l ¿ íh o, ja ko js ou ji æ zm ín ên é
n ed oká æe p ‡ed sta vi t tvá ‡ B rn ên ce, Svi tá vky, a l e d okon ce i B rn a. A p otom on y l öw-b eerovské vi l y, d n es
æen í p eçova t. Kri ze p od ob n ÿch krá l ovství, jeji ch æ
ob n oven é n eb o p ostu p n ê ob n ovova n é d o p oku d
v¿eob ecn á . Têæko se d á p ‡ed p okl á d a t, æe b y v n e-
n o u t, æe tu s n á m i k d ys i æi l i ti , je ji c h æ p ‡ í jm e n í
a n á stu p l evn é p r od u kce a si jskÿch zem í n a tu zem -
jm en ovcû æi jí d n es p o cel ém s vêtê. B u d i æ n á m to
æe b y n ed o¿l o k takové zkáze, ja kou m u sí p ozorova t
b êh n ekon çí, l öwb eer ovskÿ p ‡ íb êh p okr a çu je. . .
b o h a ts tví b yl o za l o æe n o n a te xti l u , je v E vr o p ê
zm ê n ê n é p o d o b ê p ‡ eæi l a v¿ e ch n a ú s ka l í vÿvo je
skÿ a evr op skÿ tr h . Je v¿a k vel m i p r a vd êp od ob n é,
- 1 01 -
m o æn o p û vod n í kr á s y. B yl o n a ¿ í s n a h ou p ‡ i p o m eb yl o L ö w- B e e r , a æe s to vky je ji c h p o to m k û n e b o
n a d êjí d o b u d ou cích d ob , æe l ö w- b e e r o vs kÿ p ‡ í-
Summary
Tr a ci n g th e r oots of th e J ewi s h L öw-B eer fa m i l y
M e m b e r s o f b o th b r a n c h e s o f th e L ö w-B e e r fa -
of th e R i ver M or a va , wh i ch wa s h om e to a l a r g e
wi t h i n a fe w d e c a d e s t h e y m a n a g e d to t u r n
wh e r e S a l o m o n L ö b l ca m e to s e ttl e a fte r 1 7 2 7 ,
d e r n i n d u s tr i a l c o m p l e xe s , wh i c h we r e a m o n g
l ea d s u s to th e town of B os kovi ce, on a tr i b u ta r y
m i l y wer e l i n ked b y n u m er ou s th i n g s . Ab ove a l l ,
th e i r p r e vi o u s l y s m a l l p r e m i s e s i n to h u g e m o -
J e wi s h co m m u n i ty i n th e p a s t. Th i s i s p r o b a b l y
t h e m o s t i m p o r t a n t t e xt i l e c o m p a n i e s i n t h e
wi th h i s fi r s t- b o r n s o n J u d a s ( 1 7 2 4 - c i r c a 1 8 0 0 ) .
for m er Au s tr o-H u n g a r i a n E m p i r e. Th e sm a l l m i l l s
G i ve n th a t fr o m 1 J a n u a r y 1 7 8 8 , a l l m e m b e r s o f
b eca m e com p l ete texti l e p l a n ts cover i n g th e en -
th e Jewi sh com m u n i ty i n th e H a b sb u r g m on a r ch y
h a d to a d op t th e G er m a n for m of th ei r s u r n a m e
ti re p rod u cti on p r ocess, from th e b a si c p r ocessi n g
a n d fi r s t n a m e , J u d a s to o k th e n a m e L ö w-B e e r .
o f r a w wo o l t o m a n u fa c tu r i n g o f fi n i s h e d p r o -
d yn a s ty of i n d u s tr i a l i s ts th a t p l a yed a s i g n i fi ca n t
wi t h t h e s e e m i n g l y s i m p l e i d e a o f p r o c e s s i n g
Th i s wa s th e b eg i n n i n g of th e exten si ve L öw-B eer
d u cts . Th ey b eg a n th ei r en tr ep r en eu r i a l s u cces s
p a r t i n th e h i s to r y o f m a n y c i ti e s a n d to wn s i n
o l d fa b r i c, m o s tl y d i s ca r d e d m i l i ta r y u n i fo r m s ,
b eyon d . Ju d a s' fi rstb orn son Sa l om on (1 7 46 -1 83 2 ),
p e t i t i o n i n t h i s fi e l d , th e t wo c o m p a n i e s (K. K.
i n to n e w a n d c h e a p fa b r i c . D e s p i te h u g e c o m -
M or a vi a , B oh em i a , Au str i a , G er m a n y, Sl ova ki a a n d
fo l l o w e d h i s fa t h e r i n t o t h e l e a t h e r a n d yu ft
Priv. Elisen th aler Spin n fab rik von Aron u n d Jakob
d i s t i l l e r y i n B o s k o vi c e a n d a l s o o wn e d a wo o l
Aron an d Jakob Löw-Beer's Sons in Elisen th al , a n d
Löw-Beer's Söhn e , i . e. I&R Private Spin n in g Mill of
tr a d e . H e l a te r to o k o n th e ten a n cy o f a fe u d a l
Moses Löw-Beer, Svi tá vka ) su cces s fu l l y es ta b l i s h ed
t r a d e . H e h a d a t o t a l o f 5 s o n s , m a n y o f wh o m
th em s el ves a s th e fi r s t on th e Au s tr o-H u n g a r i a n
we r e r e s p o n s i b l e fo r s i g n i fi c a n t c h a r i ta b l e a n d
m a r k e t a n d , a s th e i r e xp o r ts i n c r e a s e d , a l s o i n
b u s i n es s a cti vi ti es .
o th e r E u r o p e a n m a r k e ts ( G e r m a n y, F r a n c e , th e
H i s el d es t s on N a th a n ( 1 7 7 9 -1 81 7 ) wa s fol l owed
N o r d i c c o u n tr i e s ) a s we l l a s i n c o u n tr i e s o f th e
b y Ar o n ( 1 7 8 2 - 1 8 49 ) , J a k o b ( 1 7 8 6 - 1 8 6 4) , Ab r a h a m ( 1 7 8 9 -1 8 7 0 ) a n d M o s e s ( 1 7 9 4 -1 8 5 1 ) . I t wa s
M i d d l e E a s t a n d l a ter p a r ti cu l a r l y i n S o u th Am e-
th es e m em b er s of th e L öw-B eer fa m i l y wh o n ot
r i ca . Th e exp a n s i on of b oth th es e com p a n i es l ed
en terp ri ses b u t a l so con tri b u ted to th e em erg en ce
a n d vi l l a g e s . P a r ti c u l a r l y wo r th y o f m e n ti o n i s
o n l y l a i d th e fo u n d a ti o n s o f two m a jo r te xti l e
to th e s etti n g u p of n ew fa ctor i es i n oth er town s
M o r a vi a ' s ' M a n c h e s t e r ' i . e . t h e c i t y o f B r n o , a s
of a l a r g e n u m b er of ch a r i ta b l e or g a n i za ti on s i n
B os kovi ce (Aro n L ö w-Beer Stiftu n g , a fou n d a ti on
wel l a s th e s m a l l town of Ji m r a m ov a n d th e l i ttl e
vi l l a g e o f R o zh r a n í . I n t h e fi r s t d e c a d e s o f t h e
h ou s e wi th a p r a yer h a l l , wh i ch b eca m e th e th i r d
s yn a g o g u e i n B o s ko vi c e , a c l a s s r o o m , a Savin gs
2 0th cen tu r y b oth com p a n i es a n d th ei r s u b s i d i -
an d Reserve Guild etc. ) . Al s o i n B os kovi ce, Ar on
a r i es m a d e th ei r m a r k a b r oa d ( F r a n ce, G er m a n y,
Au s tr i a , th e N eth er l a n d s ) . Th e b u s i n es s p or tfol i o
a n d J a ko b fo u n d e d a co m p a n y fo r th e p r o d u c-
ti o n a n d s a l e o f h a n d -ca r d e d ya r n , wh i ch e ve n -
o f t h e t wo c o m p a n i e s a l s o g r e a t l y e xp a n d e d
S i m i l a r l y, t h e yo u n g e s t s o n , M o s e s , n o t o n l y
c l u d e d a s u g a r fa c t o r y a n d l a t e r a d i s t i l l e r y i n
t u a l l y b o r e t h e n a m e Aro n e t Ja ko b L ö w- Be e r.
a n d , b e s i d e s s e ve r a l te xt i l e fa c to r i e s , a l s o i n -
r e n te d th e fe u d a l d i s ti l l e r y b u t a l s o s ta r te d tr a -
U h o r s k á Ve s , w h i c h w a s a t t h a t t i m e p a r t o f
H o wever th ey g r a d u a l l y tr a n s fer r ed th ei r b u s i -
m en t fa ctor y (Leo Czech et Com p . i n B r n o – M a l o-
d i n g i n o l d fa b r i c (Mo se s L ö w- B e e r c o m p a n y) .
H u n g a r y ( t o d a y Z á h o r s k a Ve s , S l o va k i a ) , a c e -
n e s s fr o m B o s ko vi c e , wh i c h n o l o n g e r o ffe r e d
m ê‡ i ce) a n d a p l a n t for p r od u ci n g tyr es a n d r u b -
Wh i l e M oses b ou g h t a for m er p a p er m i l l a n d l a ter
Rub b er In dustry i n B r n o) .
n or th of B r n o) , wh i ch h e con ver ted to a wool l en
( M o s e s L ö w- B e e r , I s a a c L ö w- B e e r ) , b o t h b r a n -
s u i ta b l e c o n d i ti o n s , to o th e r to wn s a n d c i ti e s .
a fu l l i n g m i l l i n n ea r b y Svi tá vka (a town sh i p 3 5 km
b e r p r o d u c t s ( t h e c o m p a n y Viktoria , a . s . for th e
F o l l o wi n g i n th e s te p s o f th e fo u n d i n g fa th e r s
c h e s o f th e fa m i l y h a d o th e r o u ts ta n d i n g p e r -
m i l l i n 1 843 , th e s u cces s or s of Aa r on a n d J a kob ,
s o n a l i t i e s wh o m a n a g e d t o fu r t h e r r e fi n e a n d
b r o th e r s I s a a c a n d L e o p o l d L ö w- B e e r , m o ve d
d evel op th e exi s ti n g b u s i n es s p h i l os op h y, s u ch
th ei r b u s i n es s a cti vi ti es to a s m a l l vi l l a g e ca l l ed
a s R u d o l f L ö w- B e e r fr o m S vi t á vk a a n d A u g u s t
B r n ê n e c ( B r ü n n l i tz i n G e r m a n ) , l o ca te d o n th e
C ze c h - M o r a vi a n b o r d e r . Th e y t o o b u i l t a wo o l
L ö w- B e e r fr o m B r n ê n e c . Th e a c t i vi t i e s o f t h e
m i l l fr om a for m er p a p er m i l l .
L ö w- B e e r fa m i l y m e m b e r s we r e h o we ve r n o t
- 1 02 -
c o n fi n e d o n l y to th e c o n s tr u c ti o n o f fa c to r i e s
vi l l a ' s i n t e r i o r ( e . g . t h e C h i n e s e r o o m , i n t h e
Zá h or ská Ves a n d el s ewh er e, th ey com m i ss i on ed
o n e o f th e fi r s t c o l l e c to r s o f E a s t As i a n a r t i n
s p i r i t o f a p r i va t e m u s e u m fo r F r i t z L ö w- B e e r ,
a n d oth er r el a ted s u b jects . I n S vi tá vka , B r n ên ec,
th e We s t) . Th i s i n te r e s t i n As i a n cu l tu r e i s a l s o
th e b u i l d i n g o f n u m e r o u s m o d e r n h o u s e s fo r
th e wor ker s a n d cl er ks of th ei r com p a n i es . Th ey
r e fl ected i n a d ju s tm en ts m a d e to th e or n a m en -
c o n s tr u c te d h o s te l s , d o r m i to r i e s , c o m m u n i ty
ta l g a r d en a n d a l a r g e p a r k a r o u n d th e B i g
cen tres (ca l l ed wa reh ou ses ) a n d esta b l i sh ed com -
Vi l l a : m a g n o l i a a n d c h e r r y tr e e s fr o m C h i n a
we r e p l a n t e d t h e r e a n d t h e r e wa s e ve n a s o -
p a n y s h op s . Th a n ks to th e L öw-B eer com p a n i es ,
c a l l e d L u s t h a u s i n t h e fo r m o f a J a p a n e s e
ki n d er g a r ten s ( ca r e cen tr es ) for ch i l d r en o f em -
s tr a w h u t.
p l o ye e s we r e s e t u p a l m o s t fr e e o f c h a r g e i n
S vi t á vk a a n d B r n ê n e c a n d t h e l o c a l p r i m a r y
Th e fa te o f th e L ö w-B e e r fa m i l y m e m b e r s wa s
s c h o o l s e n jo ye d h u g e c o r p o r a te a n d p r i va te
i n d e l i b l y a ffe c te d b y Wo r l d Wa r I I a n d e ve r y-
th e L ö w-B e e r fa m i l y p a i d h u g e s u m s e a c h ye a r
fa m i l y, a l th o u g h c o n s i d e r a b l y a s s i m i l a te d , i ts
ch a r i ta b l e p r ojects .
e m e r g i n g N a zi r e g i m e . As th e fa m i l y b e l o n g e d
s u p p o r t . Th e va s t m a jo r i t y o f t h e m e m b e r s o f
th i n g th a t p r eced ed i t. G i ven th ey wer e a Jewi s h
m e m b e r s w e r e i n m o r t a l d a n g e r fr o m t h e
to s u p p or t l ow-i n com e ch i l d r en a n d m a n y oth er
to th e top b u s i n es s r a n ks of th e for m er Czech o-
Th e e c o n o m i c a n d s o c i a l a d va n c e m e n t o f th e
L ö w-B e e r fa m i l y m e m b e r s wa s e s p e c i a l l y e vi -
s l o va k i a a n d m a i n ta i n e d ve r y e xte n s i ve tr a d e
a r ch i tec tu r a l l y p r i ze d r e s i d e n ce s − fa m i l y vi l l a s .
m a n y, t h e fa m i l y m e m b e r s d i d a t l e a s t h a ve
r el a ti on s wi th for ei g n cou n tr i es , i n cl u d i n g G er -
d e n c e d i n th e c o n s tr u c ti n g o f s p e c ta c u l a r a n d
a c ces s to i n for m a ti on a b ou t h ow th e N a zi s wer e
Th es e wer e es ta b l i s h ed b oth i n S vi tá vka ( th e s o-
c a l l e d B i g a n d S m a l l Vi l l a ) , n e a r B r n ê n e c ( th e
a cti n g a g a i n s t J ews . Th u s m os t m em b er s of th e
P û l p ecen settl em en t) a n d of cou rse i n B rn o, wh er e
fa m i l y m a n a g e d t o e m i g r a t e i n t i m e ( A l fr e d
th e y e r e c te d s e ve r a l i m p o r ta n t b u i l d i n g s . M o s t
L ö w- B e e r d i e d i n u n e xp l a i n e d c i r c u m s ta n c e s
d e c a d e s o f th e 2 0 th c e n tu r y. Th e i r d e s i g n a n d
k i a ; s e ve r a l fa m i l y m e m b e r s d i e d i n c o n c e n tr a -
o f t h e s e b u i l d i n g s a r o s e d u r i n g th e fi r s t t wo
d u r i n g h i s e s c a p e fr o m o c c u p i e d C ze c h o s l o va -
ti on ca m p s ) a n d th ey s u r vi ved th e h a r d s h i p s of
c o n s tr u c ti o n we r e p r o vi d e d n o t o n l y b y p r o m i -
wa r i n th e U K, U S A or Ca n a d a . S om e of th em g ot
n en t a r ch i tects a n d b u i l d er s of th e ti m e, s u ch a s
J o s e f N e b e h o s te n y ( 1 8 5 2 - 1 9 2 1 ) wh o d e s i g n e d
i n vo l ve d i n e ffo r t s t h e r e t o r e b u i l d p o s t - wa r
a n d b u i l t b o th vi l l a s i n S vi tá vka , a n d Al e xa n d e r
C ze c h o s l o va k i a . H o w e ve r , t h e i r p r o p e r t y a t
a t D r o b n é h o n o . 2 2 i n B r n o ( n o w c a l l e d Th e
s u b or d i n a ted to th e G er m a n g over n m en t. I n th e
N e u m a n n ( 1 8 6 1 - 1 9 47 ) wh o d e s i g n e d th e vi l l a
h o m e wa s c o n fi s c a te d b y th e N a zi s a n d wa s
p o s twa r p e r i o d , d u e to p o l i ti c a l d e ve l o p m e n ts
L ö w- B e e r Vi l l a ) , b u t a l s o b y l e s s e r k n o wn b u i l d e r s s u c h a s J o h a n n We i s z, a u th o r a n d b u i l d e r
i n C ze ch o s l o va ki a , a n d d e s p i te s o m e e ffo r ts b y
of th e L öw-B eer vi l l a i n P û l p ecen .
s o m e m e m b e r s o f th e L ö w- B e e r fa m i l y, th e y
S vi t á vk a a n d o wn e r o f th e vi l l a a t D r o b n é h o
m i n i s tr a ti o n o f fo r m e r L ö w- B e e r p r o p e r ty. Th e
A l fr e d L ö w- B e e r , b u i l d e r o f t h e S m a l l Vi l l a i n
s tr eet i n B r n o, p r es en ted h i s d a u g h ter G r eta Tu -
g e n d h a t wi th a p l o t o f l a n d i n 1 9 2 9 to b u i l d
a h o u s e wi t h a b e a u t i fu l vi e w o f B r n o . A l fr e d
L ö w- B e e r a l s o fi n a n c e d t h e e n t i r e c o n s t r u c -
fa i l ed to r ever s e th e i n tr od u cti on of n a ti on a l a d r ea s on g i ven wa s th a t i n th e p r e-wa r p er i od , th e
fa m i l y m e m b e r s h a d d e c l a r e d th e m s e l ve s a s
G er m a n ci ti zen s . Th e fa ctor i es wer e n a ti on a l i zed
a n d b eca m e p a r t of n a ti on a l com p a n i es . Th e vi l -
ti o n . Th e r es u l t wa s th e cel eb r a ted Vi l l a Tu g en d -
l a s s u ffe r e d a s i m i l a r fa te – th e y we r e d i vi d e d
R o h e , b u i l t i n 1 9 2 9 - 1 9 3 0 , wh i c h i s r e n o wn e d
After 1 989, effor ts to s a ve th e or i g i n a l fa ctor i es
h a t, c r e a te d b y a r c h i te c t L u d wi g M i e s va n d e r
i n to s ever a l h ou s i n g u n i ts etc.
fa i l e d a n d th e o ve r wh e l m i n g m a jo r i ty o f th e m
a s o n e o f th e m os t i m p or ta n t b u i l d i n g s of m od e r n a r c h i te c tu r e i n E u r o p e . Two o th e r p r o m i -
wer e g r a d u a l l y p h a s ed ou t a n d tod a y on l y s om e
n e n t a r c h i te c ts , R u d o l f B a u m fe l d a n d N o r b e r t
p a r ts o f th e m r e m a i n . H o weve r , th e l e g a cy o f
on Ka l vod ova str eet i n B rn o -P i sá r ky i n 1 93 4 -1 93 5 .
B r n ên ec a n d B r n o l i ves on i n th e vi l l a s th a t h a ve
S ch l es i n g er , d ei g n ed a vi l l a fo r E r n s t L öw-B eer
t h e L ö w - B e e r fa m i l y m e m b e r s i n S v i t á v k a ,
R u d o l f B a u m fe l d e ve n p l a ye d a p a r t i n th e h i s -
g o n e th r o u g h , o r a r e g o i n g th r o u g h , e xte n s i ve
r e n o va ti o n , i n a n e ffo r t to r e s to r e s o m e th i n g o f
tor y of th e G r ea t Vi l l a i n S vi tá vka , a s th e a u th or
o f s i g n i fi ca n t a r ch i te ctu r a l a d a p ta ti o n s to th e
th e L öw-B eer s p i r i t of for m er ti m es .
- 1 03 -
Zusammenfassung
vo n B r ü n n ) , u n we i t vo n B o s ko vi ce e i n e h e m a l i -
U m d i e Wu r zel n d er jü d i s ch en F a m i l i e L öw-B eer
a u s fi n d i g zu m a c h e n , g i l t e s d e n B l i c k a u f d i e
g e s P a p i e r we r k u n d s p ä t e r e Wa l k e r e i , d a s e r
B o s ko wi tz) i n M ä h r e n , Ts c h e c h i e n , zu we n d e n ,
G e b r ü d e r I za k u n d L e o p o l d L ö w-B e e r , N a c h fo l -
eh em a l i g e Acker b ü r g er sta d t B oskovi ce ( An m . d . Ü .
1 843 a l s Wol l s p i n n er ei zu b etr ei b en b eg a n n . D i e
i n d e r e s s e i t M i tte l a l te r e i n g r o ß e s jü d i s c h e s
g e r vo n Ar o n u n d J a k o b , ve r l e g te n i h r e u n te r -
G h etto g a b . Wa h r s ch ei n l i ch n a ch 1 7 2 7 zi eh t S a -
n e h m e r i s c h e n Ak ti vi tä te n i n d e n k l e i n e n O r t
S o h n J u d a s ( 1 7 2 4 - c a . 1 8 0 0 ) . N a c h d e m vo n
B e r g l a n d . Au c h s i e e r r i ch te te n h i e r a u s e i n e m
l om on L öb l h i er h er , s a m t s ei n em er s tg eb or en en
B r n ê n e c ( B r ü n n l i tz) i m m ä h r i s c h -b ö h m i s c h e n
1 . J a n u a r 1 7 8 8 a n a l l e A n g e h ö r i g e n d e r jü d i -
eh em a l i g en P a p i er wer k ei n e Wol l s p i n n er ei .
s ch e n G e m e i n d e i n d e r H a b s b u r g e r m o n a r ch i e
D i e A n g e h ö r i g e n b e i d e r Z we i g e d e r F a m i l i e
zu tr a g en h a tten , n i m m t Ju d a s d en N a m en L öw-
i h n e n g e l u n g e n , u r s p r ü n g l i ch kl ei n a n g e l eg te
ei n e d eu ts ch e F or m i h r es Vor - u n d N a ch n a m en s
L ö w-B e e r ve r b a n d Vi e l e s . Al l e m vo r a n wa r e s
-B e e r a n . S o wu r d e d e r G r u n d s te i n zu r E n ts te -
We r kb e tr i e b e i n n e r h a l b vo n e i n i g e n we n i g e n
h u n g d e r we i t ve r zwe i g te n S ta m m e s d yn a s ti e
J a h r ze h n te n zu r i e s i g e n m o d e r n e n I n d u s tr i e -
L öw-B eer g el eg t, d er en M i tg l i ed er d i e G es ch i ch -
a n l a g en a u fzu b a u en , d i e s i ch u n ter d i e b ed eu -
te vi e l e r S tä d te u n d O r te i n M ä h r e n , B ö h m e n ,
te n d s te n Te xti l we r k e d e r e h e m a l i g e n Ö s te r -
Ö s te r r e i c h , D e u ts c h l a n d u n d d e r S l o wa k e i m i t-
r ei ch -U n g a r n -M on a r ch i e ei n r ei h ten . Au s kl ei n en
p r ä g t e n . Wi e s e i n Va t e r a u c h , t r i e b S a l o m o n
S p i n n e r e i e n wu r d e n ko m p l e tte Te xti l b e tr i e b e ,
( 1 7 4 6 - 1 8 3 2 ) , d e r e r s t e S o h n vo n J u d a s L ö w-
i n d e n e n d e r g e s a m te H e r s te l l u n g s p r o ze s s a b -
-B eer , H a n d el m i t L ed er u n d Ju ch ten . S p ä ter wa r
g e wi c k e l t we r d e n k o n n te , vo n d e r G r u n d b e -
B os kovi ce u n d zu g l ei ch I n h a b er ei n es Wol l h a n -
Te xti l e r ze u g n i s s e n . D e r S c h l ü s s e l zu i h r e n u n -
er Ver m i eter i n d er h er r s ch a ftl i ch en B r en n er ei i n
a r b e i t u n g d e r R o h w o l l e a n b i s z u fe r t i g e n
d el s . E r h a tte i n s g es a m t fü n f S öh n e, von d en en
te r n e h m e r i s c h e n E r fo l g e n l a g i n d e r d e n k b a r
e i n fa c h e n I d e e , a l te S to ffe , b e s o n d e r s a u s r a n -
d i e m e i s te n a l s Wo h l tä te r u n d U n te r n e h m e r i n
g i e r te M i l i tä r u n i fo r m e n , we i te r zu n e u e n , s e h r
d i e G es ch i ch te ei n g i n g en .
D e r ä l te s te S o h n wa r N a th a n ( 1 7 7 9 - 1 8 1 7 ) , g e -
g ü n s ti g e n Te xti l i e n zu ve r a r b e i te n . Tr o tz d e r
fo l g t vo n Ar o n ( 1 7 8 2 -1 8 49 ) , J a ko b ( 1 7 8 6 -1 8 49 ) ,
g r oß en Kon ku r r en z i n d i es em B er ei ch kon n ten
s i ch b ei d e F i r m en ( d i e K. K. pr. Elisenthaler Spinn -
Ab r a h a m ( 1 7 8 9 -1 8 7 0 ) u n d M o s e s ( 1 7 9 4 -1 8 5 1 ) .
fab rik von Aron un d Jakob Löw-Beer‘s Söh ne s owi e
D i es e M ä n n er d er L öw-B eer F a m i l i e s etzten s i ch
d i e Moses Löw-Beer, S vi tá vka ) e r fo l g r e i ch zu e r s t
m a ß g eb l i ch u m d i e E n ts teh u n g von ei n er R ei h e
ka r i ta ti ve r E i n r i c h tu n g e n i n B o s ko vi c e e i n ( wi e
a u f d e m ö s te r r e i c h i s c h - u n g a r i s c h e n M a r k t b e -
d e r Ar o n L ö w- B e e r S ti ftu n g , e i n e m S ti ftu n g s -
h a u p t e n . M i t d e m wa c h s e n d e n E xp o r t fo l g -
h a u s m i t Sch u l h a u s u n d G eb etsh a u s, d a s sch l i eß -
l i c h d i e d r i t t e S yn a g o g e i n B o s k o vi c e w u r d e ,
d em S p a r - u n d Vor s ch u s s ver ei n u . v. m . ) . Zu d em
l eg ten s i e d i e G r u n d s tei n e zu zwei b ed eu ten d en
te n d i e M ä r k te a n d e r e r e u r o p ä i s c h e n L ä n d e r
( D eu ts ch l a n d , F r a n kr ei ch u n d S ka n d i n a vi en ) , d i e
L ä n d e r d e s N a h e n u n d M i ttl e r e n O s te n s u n d
s p ä te r vo r a l l e m d e r s ü d a m e r i k a n i s c h e M a r k t.
Texti l b etr i eb en .
E i n typ i s c h e s M e r k m a l b e i d e r F i r m e n wa r i h r e
Ar o n u n d J a k o b g r ü n d e te n i n B o s k o vi c e a u c h
E xp a n s i o n s fä h i g ke i t, d . h . G r ü n d u n g n e u e r F a -
ka u f von h a n d ka r d i er ter Wol l e, d a s n a ch za h l r ei -
d i e s e r S te l l e i s t vo r a l l e m d a s m ä h r i s c h e M a n -
n och ei n U n ter n eh m en zu r H er s tel l u n g u n d Ver -
b r i ken i n a n d er e n S tä d ten u n d G em ei n d en . An
ch en U m weg en u n ter d em N a m en Aron et Jakob
ch es ter zu er wä h n en , a l s o B r ü n n , a b er a u ch d a s
Löw-Beer b eka n n t wu r d e. Au ch M os es , d er jü n g -
kl ei n e S tä d tch en J i m r a m ov ( An m . d . Ü . I n g r owi tz,
s t e B r u d e r , b a u t e n e b e n d e r Ve r m i e t u n g d e r
h e r r s c h a ftl i ch e n B r en n e r e i e i n H a n d e l s g e s ch ä ft
m i t a l ten S toffen a u f ( F i r m a Moses Löw-Beer ) . D a
s i ch i n B os kovi ce n i ch t m eh r s o g ü n s ti g e B ed i n -
fr ü h e r I n g e r wi t z) , o d e r d a s D o r fl e i n R o zh r a n í
( A n m . d . Ü . R o ß r a i n , fr ü h e r R o s s r e i n ) . I n d e n e r s te n J a h r ze h n te n d e s 2 0 . J a h r h u n d e r ts e xp a n d i er ten b ei d e F i r m en m i t i h r en F i l i a l en a u ch i n s
g u n g e n a n b o t e n , fa n d e n d i e B r ü d e r L ö w- B e e r
Au s l a n d ( n a c h F r a n k r e i c h , D e u ts c h l a n d , Ö s te r -
i m L a u fe d e r Z e i t fü r i h r e U n t e r n e h m e n n e u e
r e i c h u n d i n d i e N i e d e r l a n d e ) . Au ch d a s U n te r -
S ta n d or te. M os es er s ta n d i n S vi tá vka ( An m . d . Ü .
n eh m en s p or tfol i o b ei d er F i r m en wu ch s b es tä n -
Z wi tta wk a − M a r k tg e m e i n d e , 3 5 k m n ö r d l i c h
d i g a n : N e b e n m e h r e r e r Texti l wer ke e n th i e l t e s
- 1 04 -
a u c h e i n e Z u c ke r fa b r i k , s p ä te r k a m e n e i n e D e -
a l s a u c h we n i g e r b e ka n n te B a u m e i s te r wi e J o -
i m d a m a l i g en U n g a r n ( h eu te Zá h or s ká Ves , S l o-
-B eer Vi l l a i n d er S i ed l u n g P û l p ecen .
s ti l l e r i e i n U h o r s ká Ve s ( An m . d . Ü . U n g e r e i g e n )
h a n n Wei s z, d er Au tor u n d B a u m ei s ter d er L öw-
wa kei ) d a zu , s owi e ei n e Zem en tfa b r i k ( F i r m a Leo
Al fr ed L ö w-B eer , B a u h er r d er Kl ei n en Vi l l a L öw-
Czech et Com p . i n B r ü n n – M a l om ê‡ i ce) u n d ei n e
- B e e r i n S vi t á vk a u n d E i g e n t ü m e r d e r Vi l l a i n
R ei fen - u n d G u m m i wa r en p r od u kti on ( F i r m a Vik-
D r ob n éh o S tr a ß e i n B r ü n n , s ch en kte 1 92 9 s ei n er
toria, a. s. pro gum ovÿ prûm ysl – Viktoria AG für
To c h t e r G r e t a , v e r h e i r a t e t Tu g e n d h a t , e i n
l i e b r a c h te n n e b e n d e n G r ü n d e r -Vä te r n ( M o s e s
Au s b l i ck a u f B r ü n n . Al fr e d L ö w-B e e r fi n a n zi e r te
Gum m iindustrie i n B r ü n n ) . B ei d e Tei l e d er F a m i -
Wo h n h a u s g r u n d s tü c k m i t e i n e m fa b e l h a fte n
L ö w-B e e r u n d I za k L ö w-B e e r ) je we i l s a u c h we i -
a u c h d e n H a u s b a u . S o e n ts ta n d 1 9 2 9 - 1 9 3 0 d i e
ter e h er vor r a g en d e P er s ön l i ch kei ten h er vor , d i e
Vi l l a Tu g e n d h a t, e i n e u r o p ä i s c h e s M e i s te r we r k
i n d e r L a g e wa r e n , d i e b e s t e h e n d e U n t e r n e h -
von L u d wi g M i es va n d er R oh e, d a s a l s ei n es d er
m e n s p h i l o s o p h i e i m m e r we i te r zu e n twi c k e l n
b e d e u te n d s te n B a u we r k e d e r m o d e r n e n We l -
od er Au g u s t L öw-B eer von B r n ên ec) .
B a u m fe l d u n d N o r b e r t S c h l e s i n g e r , w e i t e r e
ta r c h i te k tu r i n d i e G e s c h i c h te e i n g i n g . R u d o l f
u n d zu e n tfa l te n ( R u d o l f L ö w-B e e r vo n S vi tá vka
n a m h a fte Ar c h i te k te n , e n twa r fe n 1 9 3 4 - 1 9 3 5
D i e Tä ti g kei t d er An g eh ör i g en d er F a m i l i e L öw-
d en Vi l l en b a u fü r E r n s t L öw-B eer i n d er Ka l vod o-
-B eer b es ch r ä n kte s i ch kei n es fa l l s n u r a u f E r r i ch -
tu n g vo n F a b r i k e n u n d d a m i t zu s a m m e n h ä n -
va S tr a ß e i m B r ü n n e r S ta d tte i l P i s á r k y. R u d o l f
Ve s u n d a n d e r e n O r te n e n ts ta n d e n i m Au ftr a g
te k to n i s c h e B e a r b e i tu n g e n vo n I n n e n r ä u m e n
d e r n g e s ta l te te Wo h n h ä u s e r fü r d i e F a b r i k s a r -
( s o z. B . fü r d a s s o g . C h i n e s i s c h e Z i m m e r i n Ar t
g e n d e r B a u te n . I n S vi tá vka , B r n ê n e c , Zá h o r s ká
B a u m fel d zei ch n ete a u ch fü r b ed eu ten d e a r ch i -
d e r L ö w- B e e r s e h r wo h l a u c h za h l r e i c h e , m o -
d e r s o g . G r o ß e n Vi l l a L ö w- B e e r ve r a n two r tl i c h
b e i te r u n d d i e An g e s te l l te n i h r e r F i r m e n . Au f
i h r e B e s te l l u n g wu r d e n a u c h Wo h n h e i m e ,
ei n es P r i va tm u s eu m s fü r F r i tz L öw-B eer , d er ei n
P i o n i e r u n te r d e n S a m m l e r n vo n o s ta s i a ti s c h e r
S ch l a fh ä u s er u n d G es el l s ch a fts h ä u s er ( s og . M a -
K u n s t i m We s t e n wa r ) . D i e I n s p i r a t i o n d u r c h
e r r i ch tet. I n S vi tá vka u n d B r n ên ec wu r d en d a n k
Zi er g a r ten s u n d d es g r oß a n g el eg ten P a r ks r u n d
g a z i n e ) e r b a u t u n d F i r m e n g e s c h ä ft s l o k a l e
a s i a ti s ch e Ku l tu r ka m a u ch i n d er G es ta l tu n g d es
u m d i e G r oß e Vi l l a zu m Au s d r u ck − h i er wu r d en
d e r L ö w- B e e r s c h e n F i r m e n fü r d i e K i n d e r d e r
a u s C h i n a s ta m m e n d e M a g n o l i e n u n d ja p a n i -
B e s c h ä fti g te n n a h e zu k o s te n l o s e K i n d e r g ä r te n
( K i n d e r b e tr e u u n g e n ) e r ö ffn e t; e i n e m a ß g e b l i -
s c h e B l ü t e n k i r s c h e n g e p fl a n zt u n d a u c h d a s
e r fu h r e n a u ch a n s ä s s i g e Vo l ks s ch u l e n . D i e m e i -
n i s ch en S tr oh h a u s es a n g el eg t.
ch e p r i va te u n d fa b r i ks b ezog en e U n ter s tü tzu n g
s og . L u s th a u s i m P a r k wu r d e i n F or m ei n es ja p a -
s ten L öw-B eer s s p en d eten jä h r l i ch r i es i g e S u m -
D a s S ch i cks a l d er F a m i l i e L öw-B eer wu r d e n a ch -
m en zu r U n ter s tü tzu n g von m i ttel l os en Ki n d er n
h a l ti g g e ze i c h n e t vo m I I . We l tkr i e g u n d d e n E r -
u n d a n d er en ka r i ta ti ven P r ojekten .
ei g n i s s en , d i e i h m vor a u s g i n g en . S o s eh r d i e F a -
Z u m B e w e i s d e s w i r t s c h a ft l i c h e n u n d g e s e l l -
m i l i e a u c h i m We s e n t l i c h e n a s s i m i l i e r t w a r ,
s c h l i e ß l i c h i h r e F a m i l i e n wo h n s i t ze g e wo r d e n
jü d i s ch e Ab s ta m m u n g m i t d em Au fkei m en d es
s c h a ft l i c h e n A u fs t i e g s d e r L ö w - B e e r s w a r e n
s a h e n s i c h i h r e M i tg l i e d e r i m H i n b l i c k a u f i h r e
N a ti on a l s ozi a l i s m u s ei n er töd l i ch en G efa h r en t-
– p r u n kvol l e Vi l l en von ei n em h oh en a r ch i tekto-
g eg en . D a d i e F a m i l i e d er U n ter n eh m er el i te d er
n i s ch en Wer t. S i e en ts ta n d en s owoh l i n S vi tá vka
( d i e s og . G r oß e u n d Kl ei n e Vi l l a L öw-B eer ) , i n d er
d a m a l i g en Tsch ech osl owa kei a n g eh örte u n d seh r
N ä h e von B rn ên ec (Si ed l u n g P û l p ecen − An m .d .Ü .
u m fa n g r e i c h e H a n d e l s b e zi e h u n g e n m i t d e m
wa r en es m eh r er e b es on d er s wer tvol l e B a u wer -
ver fü g ten d i e L öw-B eer s n a tü r l i ch ü b er I n for m a -
P u l p etzen ) u n d s el b s tr ed en d a u ch i n B r ü n n ( h i er
Au s l a n d , e i n s c h l i e ß l i c h D e u ts c h l a n d , p fl e g te ,
k e ) . D i e m e i s t e n d i e s e r B a u t e n wu r d e n i n d e n
ti on en vom U m g a n g d er N a ti on a l s ozi a l i s ten m i t
e r s te n zwe i J a h r ze h n te n d e s 2 0 . J a h r h u n d e r ts
jü d i s c h e r B e vö l k e r u n g a u s e r s te r H a n d . Au c h
d en ei n i g e d a m a l s h och a n g es eh en e Ar ch i tekten
a n g eh ör i g en r ech tzei ti g i n d i e E m i g r a ti on r etten
er r i ch tet. M i t i h r er P l a n u n g u n d E r r i ch tu n g wu r -
d a n k d es s en kon n ten s i ch d i e m ei s ten F a m i l i en -
u n d B a u m e i s te r b e a u ftr a g t. D a r u n te r J o s e f N e -
( Al fr ed L öw-B eer s ta r b jed och a u f d er F l u ch t a u s
b eh os ten y ( 1 85 2 -1 92 1 ) m i t d er P l a n u n g u n d E r -
d er b es etzten Ts ch ech os l owa kei u n ter u n g ekl ä r -
r i ch tu n g b ei d er Vi l l en i n S vi tá vka u n d Al exa n d er
ten U m s tä n d en ; ei n i g e F a m i l i en a n g eh ör i g e ver -
N e u m a n n ( 1 8 6 1 - 1 9 47 ) , a u s d e s s e n F e d e r d e r
l o r e n i h r L e b e n i n d e n K o n ze n tr a ti o n s l a g e r n )
E n twu r f fü r d i e Vi l l a i n D r o b n éh o S tr a ß e N r . 2 2 i n
B r ü n n s ta m m t ( h eu te a l s Vi l l a L öw-B eer b eka n n t) ,
- 1 05 -
u n d ü b e r l eb ten d i e Kr i eg s g r e u el i n G r o ß b r i -
ta n n i e n , d e n U S A o d e r i n K a n a d a . Vo n h i e r a u s
s c h l o s s e n s i c h e i n i g e F a m i l i e n m i tg l i e d e r d e n
D i e Vi l l e n e r e i l te e i n ä h n l i c h e s S c h i c k s a l – te i l -
ch os l owa kei a n . I h r e B es i tztü m er zu H a u s e wu r -
ten fr a kti on i er t o. Ä.
B e s tr e b u n g e n u m d e n Wi e d e r a u fb a u d e r Ts c h e -
we i s e wu r d e n s i e z. B . i n m e h r e r e Wo h n e i n h e i -
d en jed och von d en N a zi s kon fi s zi er t u n d u n ter
N a ch 1 989 kon n ten d i e u r s p r ü n g l i ch en F a b r i ks -
d eu ts ch e Ver wa l tu n g g en om m en .
g eb ä u d e, i n d en en g r oß tei l s d i e P r od u kti on ei n -
Wä h r e n d d e r N a c h k r i e g s ze i t k o n n te , tr o tz b e -
g e s te l l t wo r d e n wa r , n i c h t m e h r g e r e tte t we r -
s ti m m te r B e m ü h u n g e n m a n c h e r F a m i l i e n a n -
d e n , s o d a s s h e u t e d a vo n n u r n o c h b a u fä l l i g e
g eh ör i g er , d i e Ü b er fü h r u n g d es u r s p r ü n g l i ch en
B r u ch r u i n en ü b r i g s i n d . Wa s n a ch wi e vor a n d i e
E i g en tu m s d er L öw-B eers u n ter sta a tl i ch e Verwa l -
tu n g n i ch t ver h i n d er t wer d en . B eg r ü n d et wu r -
L öw-B eer s i n S vi tá vka , B r n ên ec u n d i n B r ü n n er -
i n n er t, s i n d eb en d i e F a m i l i en vi l l en , d i e u m fa n g -
d e es d u r ch d en U m s ta n d , d a s s s i ch d i e F a m i l i e
r e i c h e n U m b a u a r b e i te n u n te r zo g e n wo r d e n
n a l i tä t b eka n n te. D i e F a b r i ken wu r d en ver s ta a t-
zu m G e i s te d e r L ö w- B e e r s zu s c h l a g e n s u c h e n ,
wä h r en d d er Vor kr i eg s zei t zu r D eu ts ch er N a ti o-
s i n d od er n och wer d en u n d s o ei n e Ver b i n d u n g
d er woh l n och n i ch t g a n z ver s ch wu n d en i s t. . .
l i c h t u n d i n s o g . N a ti o n a l b e tr i e b e ü b e r g e fü h r t.
- 1 06 -
Vÿbêr z pouæitÿch pramenû
a z literatury
Prameny:
Ar ch i v m êsta B r n a :
F on d y a s b ír ky:
B 1 / 1 6 R efer á t æi vn os ten s kÿ, ka r totéka æi vn os tí
B 1 / 3 9 Ka r totéka d om ovs kéh o p r á va
U 9 S b ír ka m a p a p l á n û
U 1 7 N ová s b ír ka p l á n û
Ka ta str á l n í ú ‡ a d p r o Ji h om or a vskÿ kr a j, p ob oçka B r n o-ven kov:
Ar ch i v P ozem kové kn i h y
Ka ta str á l n í ú ‡ a d p r o P a r d u b i ckÿ kr a j, p ob oçka S vi ta vy:
Ar ch i v P ozem kové kn i h y
M êstské m u zeu m a g a l er i e ve S vi ta vá ch :
S b ír ka fotod oku m en ta ce
M or a vskÿ zem skÿ a r ch i v B r n o:
F on d y:
H 3 01 – Ar on a a Ja ku b a L öw-B eer a s yn ové, tová r n a vl n ên éh o zb oæí, B r n o
H 3 02 – M os es L öw-B eer , S vi tá vka
H 1 008 – M os es L öw-B eer , n á r od n í s p r á va s ou kr om éh o m a jetku
K 2 2 2 – M os i l a n a , n . p . B r n o
M or a vskÿ zem skÿ a r ch i v B r n o – S tá tn í okr esn í a r ch i v B l a n sko:
F on d y:
Ar ch i v ob ce S vi tá vka
Okr es n í n á r od n í vÿb or B os kovi ce
Okr es n í ú ‡ a d B os kovi ce
Okr es n í ú ‡ a d B os kovi ce, od d . p r es i d i á l n í s p i s y
N á r od n í tech n i cké m u zeu m P r a h a :
Ar ch i v N á r od n íh o tech n i ckéh o m u zea , fon d 7 91 S b ír ka vzp om ín ek a r u kop i s û :
S va zek 2 7 1 , F E R U L ïK, Al oi s : Z dêjin dêln ickéh o h nu tí n a Boskovicku .
S va zek 1 2 7 9, H R AB ë , Ota ka r : Z dêjin klob ouçn ického ‡em esla a prûm yslu .
S va zek 1 02 8, CH YL ïK, Ji n d ‡ i ch : Dêjiny b rn ên skéh o prûm yslu.
S va zek 1 5 47 , S TAD L E R , M a r i u s : Studie a pozn ám ky z dêjin textiln ího tisku, a o jeh o vzn iku a vÿvoji v Çesko-
sloven sku.
S tá tn í ob l a stn í a r ch i v Zá m r sk – S tá tn í okr esn í a r ch i v S vi ta vy se síd l em v L i tom y¿l i :
F on d y:
Ar ch i v ob ce B r n ên ec
Ar ch i v ob ce Ch r a s ta vec
M ís tn í n á r od n í vÿb or B r n ên ec
M ís tn í n á r od n í vÿb or Ch r a s ta vec
Okr es n í n á r od n í vÿb or S vi ta vy, od d . I I
- 1 07 -
Okr es n í ú ‡ a d P ol i çka , od d . p r es i d i á l n í s p i s y
Okr es n í ú ‡ a d P ol i çka , od d . s çítá n í l i d u
M ezi fon d ovÿ s ou b or kr on i k:
¢ kol n í kr on i ka m a ti çn í ¿ kol y v B r n ên ci ( 1 909 /1 91 0 -1 93 4 ) , s i g n . KR 45
Vl a s ti vêd n á kn i h a çes ké d vou t‡ íd n í ob ecn é ¿ kol y v B r n ên ci , s i g n . KR 65
¢ ko l n í kr o n i ka o b ecn é ¿ ko l y v B r n ê n ci a O s m i l e té s t‡ e d n í ¿ kol y v M o r a vs ké C h r a s to vé ( 1 9 3 4 -1 9 60 ) ,
s i g n . KR 98
Kr on i ka ob ecn é ¿ kol y v Ch r a s ta vci ( 1 903 -1 940 ) , s i g n . KR 1 02
G e d e n k b u c h d e r S c h u l e i n B r ü n n l i tz An g e l e g t i m J a h r e 1 8 7 3 ; Vo l k s s c h u l e B r ü n n l i tz. S c h u l – C h r o n i k
s ei t 1 87 3 ( 1 87 3 -1 942 ) , s i g n . KR 1 3 2
Kr on i ka ob ce Ch r a s ta vce – P û l p ecn a od r oku 1 92 1 ( 1 91 4 -1 93 8 ) , s i g n . KR 1 88
Kr on i ka ob ecn é ¿ kol y v Ch r a s ta vci ( 1 880 -1 901 ) , s i g n . KR 1 96
ù st‡ ed n í a r ch i v zem êm ê‡ i ctví a ka ta str u :
M a p ovÿ p od kl a d : Ar ch i vá l i e ù s t‡ ed n íh o a r ch i vu zem êm ê‡ i ctví a ka ta s tr u
Literatura:
B AR TO¢ , Jos ef a kol . : Historickÿ m ístopis Moravy a Slezska v letech 1 848 -1 960. Okresy Brno - m êsto, Brn o-
venkov, Vy¿kov , s v. 1 0. Os tr a va 1 986.
B AR TO¢ , Jos ef a kol . : Historickÿ m ístopis Moravy a Slezska v letech 1 848 -1 960. Okresy Jih lava, Nové Mêsto
n a Moravê, Ti¿n ov, Velké Mezi‡íçí, s v. 1 1 . Os tr a va 1 988.
B AR TO¢ , J os ef a kol . : Historickÿ m ístopis Moravy a Slezska v letech 1 848 -1 960. Okresy Prostêjov, Boskovice,
Moravská T‡eb ová , s v. 5 . Os tr a va 1 97 6.
B L A¢ KA, M i r os l a v: Historie Brnên ce a okolí. B r n ên ec 2 01 3 .
B OE CKL , M a tth i a s ( H r s g . ) : Visio n ä re u n d Vertrieb en e. Österreich isch e Spu ren in der m o dern en a m erika -
n isch en Architektur. Wi en 1 995 .
B R ÅN S K¥, J a r os l a v: Æidé v Boskovicích . B os kovi ce 1 999.
B R ÅN S K¥, J a r os l a v: Æidé z Boskovic. P‡íb êh y a portréty. B os kovi ce 2 01 3 .
CI B U L KA, P a vel a kol . : Historie a souçasn ost podnikání n a Brnên sku . Æeh u ¿ i ce 2 01 2 .
Com pass. Finan zielles Jahrbuch für Oestereich - Un garn 1 91 3 . Wi en 1 91 2 .
Ç E R M ÅKO VÅ, J a n a – Ç E R VE N Å, R a d a n a – J O R D ÅN KO VÅ, H a n a – L O S KO TO VÅ, I r e n a – ¢ I B ïÇ KO VÅ, J i tka
( ed s . ) : A VªBEC. . . Utajen ÿ sb orník Milen ê Flodrové k 75. n arozenin ám . B r n o 2 01 0.
ÇE R N Å, I veta – ÇE R N OU ¢ KOVÅ, D a g m a r ( ed s . ) : Mies v Brn ê. Vila Tugen dh at . B r n o 2 01 2 .
ÇE R N OU ¢ KOVÅ, D a g m a r : Arn oldova vila nad Luæánkam i. Mate‡ská ¿kola n a Drob néh o ulici ç. 26 (çp. 299)
v Brn ê. K prvn í vilové kolon ii v Brn ê . S ta veb n ê-h i s tor i cká d oku m en ta ce. B r n o 2 009.
Die Gross-Industrie Österreichs . B d . 4. Wi en 1 898.
F AS OR A, L u ká ¿ – H AN U ¢ , Ji ‡ í – M AL ï” , Ji ‡ í ( ed s . ) : Brno Vídn i, Vídeñ Brnu . Zem ské m etropole a centrum ‡í¿e
v 1 9. století. Brünn – Wien, Wien – Brü n n . Lan desm etropole u n d Zen tru m des Reich es im 1 9. Jah rh u n dert.
B r n o 2 008.
F I KE J Z, R a d os l a v – VE L E ¢ ïK, Vl a d i m ír : Historie a souçasn ost podn ikán í n a Svitavsku, Litom y¿lsku , Poliçsku,
Moravskot‡eb ovsku a Jevíçsku . Æeh u ¿ i ce 2 003 .
F I KE J Z, R a d os l a v – VE L E ¢ ïK, Vl a d i m ír : Kron ika m êsta Svitavy. S vi ta vy 2 006.
F I L KA, I vo – R I P P E R OVÅ, M a r i e: Historie a souçasnost podn ikán í na Æâársku . Æeh u ¿ i ce 2 005 .
G OL D , H u g o ( ed . ) : Die Juden un d Judengem einden Mäh rens in Vergangen h eit und Gegenwart . B r n o 1 92 9.
- 1 08 -
G OL D , H u g o ( ed . ) : Die Ju de n u n d Ju de n ge m e in de n B ö h m e n s in Ve rga n ge n h e it u n d G e ge n wa rt . B r n o
– P r a h a 1 93 4.
G R U N TOVÅ, Ji tka : Oskar Sch in dler: legenda a fakta . B r n o 1 997 .
H E L L E R , H er m a n n : Mährens Männ er der Gegen wart – Biograph isches Lexikon , 4. Tei l : Großgrun db esitzer,
Lan d- und Forstwirde, Com m erzielle . B r n o 1 890.
Historickÿ lexikon ob cí Çeské repub liky 1 869 -2005 . P r a h a 2 006.
Historie vlna‡ské vÿrob y n a Brnên sku. Sb orn ík m ateriálû ze sem iná‡e . B r n o 1 97 6.
H OS ÅK, L a d i s l a v: Historickÿ m ístopis okresu Blansko v ob dob í feudalism u . B l a n s ko 1 965 .
H OSÅK, L a d i sl a v – ¢R ÅM E K, R u d ol f: Místní jm én a n a Moravê a ve Slezsku . S va zek I ( A – L ) , s va zek I I ( M – Æ ) .
P r a h a 1 97 0 a 1 980.
H R AD I L OVÅ, D a n a : Podn ikatelská rodin a Daub kû. I n : S t‡ ed oçes kÿ s b or n ík h i s tor i ckÿ, ç. 3 7 , 2 01 1 , s . 66–91 .
JAKU B E C, I va n – J I N D R A, Zd en êk: Dêjin y hospodá‡ství çeskÿch zem í. Od poçátku industrializace do konce
hab sb urské m onarch ie . P r a h a 2 006.
JAN ÅK, J a n : Ho spo dá ‡skÿ ro zm a ch Mo ra vy 1 740 -1 9 1 8. D ê ji n y M o r a vy d í l 3 / 1 . Vl a s t i vê d a m o r a vs k á
– zem ê a l i d , n ová ‡ a d a , s va zek 7 . B r n o 1 999.
JAN ÅK, J a n : Po çá tky te xtiln í ve lko vÿro b y n a Mo ra vsko t‡e b o vsku a Bo sko vicku do 50 . le t 1 9 . sto le tí.
I n : Vl a s ti vêd n ÿ vês tn ík m or a vs kÿ, r oç. XL VI ( 1 994) , s e¿ i t 3 , s . 2 05 –2 1 7 .
KÅR N ¥, M i r os l a v ( ed s . ) : Terezín ská pam êtní kn ih a . D íl I . a I I . P r a h a 1 995 .
KL E N OVS K¥, J a r os l a v: Æidovská çtvrƒ v Boskovicích . B os kovi ce 2 004.
KN I E S , J a n : Vlastivêda m oravská, II. m ístopis, Blan skÿ okres . B r n o 1 902 .
KN I E S , J a n : Vlastivêda m oravská, II. m ístopis, Boskovskÿ okres . B r n o 1 904.
Kol . : Vln a‡ská cen tra Evropy. Brn o – Jih lava. Od poçátkû do 20. století. B r n o – J i h l a va 2 008.
KOP E CK¥, J a n : Od valchy k Vln ênê. Historie textilníh o závodu v Brnên ci . B r n ên ec 1 965 .
KOP P L I N , M on i ka ( H r s g . ) : Im Zeich en des Drach en . Vo n der Sch ö n h eit ch in esisch er L acke Ho m m age an
Fritz Löw-Beer. M ü n ch en – S tu ttg a r t 2 006.
KO U P A, J i ‡ í – ¢ E F E R I S O VÅ- L O U D O VÅ, M i c h a e l a – K O N E Ç N ¥, L u b o m ír ( e d s . ) : O RBIS ARTIU M. K ju b ileu
Lub om íra Slavíçka . B r n o 2 009.
KOÆï¢ E K, Al oi s V. ( ed . ) : Brn o. Mêsto a okolí. B r n o 1 93 8.
KU ÇA, Ka r el : Mêsta a m êsteçka v Çech ách , n a Moravê a ve Slezsku . D íl VI I . ( S tr - U ) . P r a h a 2 008.
KU D ë L KA, Zd e n ê k – C H ATR N ¥, J i n d ‡ i ch ( e d s . ) : O n o vé Brn o . Brn ên ská a rch itektu ra 1 9 1 9 -1 9 3 9 . I I . çá s t.
B r n o 2 000.
KU ÇE R A, M i r os l a v: Historie papíren n a ‡ekách okresu Svitavy. I n : P om ezí Çech a M or a vy, s va zek 4, L i to-
m y¿ l 2 000, s . 5 5 –92 .
L ACI N A, Vl a s ti s l a v: Hospodá‡ství çeskÿch zem í 1 880 -1 91 4 . P r a h a 1 990.
M AI N U ¢ , F r a n ti ¿ ek: Vln a‡ství a b avln á‡ství na Moravê a ve Slezsku v XVIII. století. P r a h a 1 960.
M Y¢ KA, M i l a n a kol . : Historická en cyklopedie podn ikatelû Çech , Moravy a Slezska do polovin y XX. století.
I . a I I . d íl , Os tr a va 2 003 a 2 008.
N E N U TI L , J i ‡ í a kol . : Druh á svêtová válka /p‡ípad Tachovsko . P l zeñ 2 01 0.
Pam átn ík IV. h asiçské æupy Boskovické – Hladíkovy 1 884-1 934 . B os kovi ce 1 93 4.
P AN OCH , P a vel ( ed . ) : Slavn é vily Pardub ickéh o kraje . P r a h a 2 009.
P ë KN ¥, Tom á ¿ : Historie Æidû v Çech ách a na Moravê . P r a h a 1 993 .
R ª ÆI ÇKA, Ji n d ‡ i ch – ¢ U S TR OVÅ, D r a h om ír a : Z h istorie úsilí Poliçky o æelezn içn í spojen í (K 90. vÿroçí otev‡e-
ní æelezn ice Svitavy – Poliçka). I n : Vl a s ti vêd n ÿ s b or n ík okr es u S vi ta vy, S vi ta vy 1 986, s . 3 9–5 0.
- 1 09 -
R ª ÆI ÇKA, J i n d ‡ i ch : Nêkolik poznámek k vÿvoji textilní vÿroby na území dne¿ního okresu Svitavy do roku 1 91 4 .
I n : I. setkán í historikû textilníh o a odêvn ího prûm yslu. Protokol jedn án í v Mostku ve dnech 23. – 24. kvêt-
n a 1 985 , s . 2 1 3 –2 2 4. ù s tí n a d Or l i cí 1 985 .
S AD ïL E K, J a r os l a v: Svitávka. Historickÿ vÿvoj staveb n ích pam átek a osídlen í ob ce . B ys t‡ i ce n a d P er n ¿ tejn em 2 01 1 .
S E D L ÅK, Ja n ( ed . ) : Slavn é vily Jih om oravskéh o kraje . P r a h a 2 007 .
S E D L ÅK, Ja n ( ed . ) . Slavn é b rnên ské vily. 77 dom û s p‡íb êhem . P r a h a 2 01 3 .
S E KOTOVÅ, Vêr a : Kdyæ v ù stí sta vy kla pá va ly, psa ly h isto rii. L n á ‡ství a po çá tky ro zvo je b a vln á ‡ství. ù s tí
n a d Or l i cí 1 994.
S CH M I D T, Tr a u d l : Das Sch icksal h at m ich versch on t. . . Versu ch ein er politisch en Biograph ie. Die L eb en s-
u n d Fa m ilien gesch ich te vo n Pa u l L ö w-Beer (1 9 1 0 - 2003) . M a g i s ter s ká d i p l om ová p r á ce n a u n i ver zi tê ve
Víd n i , 2 005 .
S L AVïK, F r a n ti ¿ ek A. : Vlastivêda m oravská, II. m ístopis, Brn ên skÿ okres . B r n o 1 897 .
S M U TN ¥, B oh u m ír : Brn ên ¿tí po dn ika telé a jejich po dn iky 1 76 4-1 9 48. En cyklo pedie po dn ika telû a jejich
rodin . B r n o 2 01 2 .
67. b ulletin Moravské galerie v Brnê . B r n o 2 01 1 .
¢ I M KOVI Ç, Oto: V ob jatí rieky Moravy. Çítan ie o m in ulosti a prítom n osti n ajzápadn ej¿ej ob ce n a Slovensku
Záh orskej(Uhorskej) Vsi a Záh ori a . B r a ti s l a va 2 01 2 .
¢ L AP E TA, Vl a d i m ír – ZATL OU KAL , P a vel ( ed s . ) : Slavn é vily Çech, Moravy a Slezska . P r a h a 2 01 0.
TECHNICKÉ pam átky v Çech ách , n a Moravê a ve Slezsku . D íl I . – I I I . , P r a h a 2 002 - 2 003 .
VE L E ¢ ï K , Vl a d i m í r – VE L E ¢ ï K , Vl a d i m í r m l . : B a n ín . 720 le t m a lé o b ce n a çe sko - m o ra vském po m e zí.
Ba n ín 201 1 .
VE L E ¢ ïK, Vl a d i m ír – VE L E ¢ ïK, Vl a d i m ír m l . : Laviçn é. St‡ípky z historie ob ce . L a vi çn é 2 01 3 .
WI B I R AL , N or b er t – M I KU L A, R en a ta : Heinrich von Ferstel. Wi es b a d en 1 97 4.
ÆI L KA, J i ‡ í: Nástin vÿvoje textilní vÿrob y na územ í dne¿níh o okresu Svitavy ve 2. polovinê 1 9. století. D i p l om ová p r á ce, F i l ozofi cká fa ku l ta M a s a r ykovy u n i ver zi ty v B r n ê, B r n o 1 997 .
I n ter n etové zd r oje:
h ttp : //en cykl op ed i e. b r n a . cz
h ttp : //www. a r ch i tekten l exi kon . a t
h ttp : //www. tu g en d h a t. eu
h ttp : //www. d eu ts ch e-b i og r a p h i e. d e
h ttp : //www. p s p . cz
h ttp : //www. r eg i on -b s k. s k
h ttp : //www. web n ovi n y. s k
-1 1 0 -
Podêkování
Au to‡ i p u b l i ka ce d êku jí v¿ em , kte‡ í s e n a vzn i ku této p u b l i ka ce p od íl el i r a d ou , p om ocí, kon zu l ta cí çi za p û jçen ím p ís em n ÿch a fotog r a fi ckÿch m a ter i á l û . P od êková n í p a t‡ í M AS B os kovi cko P l u s a M AS S vi ta va
za vytvo‡ en í p od m ín ek p r o vyd á n í kn i h y.
I n g . a r ch . I veta Çer n á , ‡ ed i tel ka Vi l y Tu g en d h a t
I vo E h r en b er g er , Ka ta s tr á l n í ú ‡ a d p r o P a r d u b i ckÿ kr a j, ka ta s tr á l n í p r a covi ¿ tê S vi ta vy
M g r . R a d os l a v F i kejz, M ês ts ké m u zeu m a g a l er i e S vi ta vy
M g r . D a g m a r H a m a l ová , ‡ ed i tel ka M u zea B os kovi cka
P h D r . Ja r om ír H a n á k, M u zeu m B r n ên s ka
E va H er cog ová , Ko‡ en ec
M i r os l a va H ol a s ová , m a n a æer ka p r ojektu , m ês tys S vi tá vka
Zd en êk Ka d l ec, s ta r os ta ob ce Ch r a s ta vec
M i l o¿ Kl em ¿ a , S vi tá vka
M g r . S ta n i s l a v Kon eçn ÿ, S tá tn í okr es n í a r ch i v S vi ta vy s e s íd l em v L i tom y¿ l i
P h D r . B oæen a Ková ‡ ová , ‡ ed i tel ka S tá tn íh o okr es n íh o a r ch i vu v B l a n s ku
P a vel Kr ejca r , S vi tá vka
B c. Ka r el Ks a n d r , g en er á l n í ‡ ed i tel N á r od n íh o tech n i ckéh o m u zea v P r a ze
I n g . E va Ku n çá ková , Ka ta s tr á l n í ú ‡ a d p r o P a r d u b i ckÿ kr a j, ka ta s tr á l n í p r a covi ¿ tê S vi ta vy
P h D r . I va n a P a vl i ¿ ová , G ym n á zi u m S vi ta vy
M g r . H yn ek S t‡ ítes kÿ, ‡ ed i tel od b or u m u zea el ektr otech n i ky a m éd i í, N á r od n í tech n i cké m u zeu m P r a h a
P h D r . Zd en êk Vá ch a , N á r od n í p a m á tkovÿ ú s ta v, ‡ ed i tel ú zem n íh o od b or n éh o p r a covi ¿ tê v B r n ê
M g r . P etr Vítá m vá s , M u zeu m B os kovi cka
S ta n i s l a v Vos yka , S tá tn í okr es n í a r ch i v S vi ta vy s e s íd l em v L i tom y¿ l i
H a n a Wi n kl er ová , N á r od n í p a m á tkovÿ ú s ta v, ú zem n í p r a covi ¿ tê v B r n ê
Ja r os l a v Zou b ek, m ís tos ta r os ta m ês tys e S vi tá vka
-1 1 1 -
Löw-Beerovy vily a historie jedné podnikatelské rodiny
© D a g m a r Çer n ou ¿ ková , P etr a S vob od ová , Vl a d i m ír Vel e¿ ík m l . , Vl a d i m ír Vel e¿ ík
© F otog r a fi e:
Ar ch i v m ês ta B r n a − s. 1 9 ob a sl ou p ce; s. 3 6 d r u h ÿ s l ou p ec n a h o‡ e; s. 43 ; s. 49 d r u h ÿ s l ou p ec s t‡ ed a d ol e
Ar ch i v P a vl a Kr ejca r a − s . 1 4; s . 1 6; s . 2 5 ; s . 2 8 ob a s l ou p ce d ol e
D i e G r os s -I n d u s tr i e Ös ter r ei ch s − s . 3 4 ob a s l ou p ce; s . 3 5 ob a s l ou p ce
Ja r os l a v H or á k − s . 3 2 ; s . 3 3 ; s . 44 ob a s l ou p ce; s . 48 d r u h ÿ s l ou p ec s t‡ ed ; s . 5 3 ob a s l ou p ce; s . 5 9 d ol e;
s . 68− 82 ; s . 9 4; s . 97 ob a s l ou p ce; s . 9 8 ob a s l ou p ce; s . 99
Joh n L öw-B eer − s . 61 − 67
L öw-B eer ovy vi l y, s p ol ek − s . 2 0 d ol e; s . 2 3 p r vn í s l ou p ec; s . 2 4 d ol e; s . 2 6 ob a s l ou p ce; s . 2 8 ob a s l ou p ce
n a h o‡ e; s . 2 9 ob a s l ou p ce; s . 3 0 ob a s l ou p ce; s . 3 6 p r vn í s l ou p ec; s . 3 6 d r u h ÿ s l ou p ec d ol e; s . 45 p r vn í
s l ou p ec; s . 47 ob a s l ou p ce; s . 48 p r vn í s l ou p ec; s . 48 d r u h ÿ s l ou p ec n a h o‡ e a d ol e; s . 5 0 p r vn í s l ou p ec;
s . 86 p r vn í s l ou p ec; s . 87 ob a s l ou p ce; s . 9 6 ob a s l ou p ce
M ês ts ké m u zeu m a g a l er i e ve S vi ta vá ch − s . 40; s . 41 ; s . 42 ; s . 5 9 n a h o‡ e; s . 91
M êstys S vi tá vka − s. 45 d r u h ÿ s l ou p ec; s. 46 ob a s l ou p ce; s . 49 p r vn í sl ou p ec; s . 49 d r u h ÿ s l ou p ec n a h o‡ e
M or a vs kÿ zem s kÿ a r ch i v v B r n ê − s . 3 7 ; s . 93
M u zeu m B os kovi cka − s . 8; s . 9 p r vn í s l ou p ec; s . 9 d r u h ÿ s l ou p ec d ol e; s . 1 1 p r vn í s l ou p ec; s . 1 2
N á r od n í p a m á tkovÿ ú sta v, ú zem n í p r a covi ¿tê v B r n ê − s. 9 d r u h ÿ sl ou p ec st‡ ed ; s. 1 0 p r vn í i d r u h ÿ sl ou p ec;
s . 1 1 d r u h ÿ s l ou p ec
S ed l á k, J . : S l a vn é b r n ên s ké vi l y − s . 5 0 d r u h ÿ s l ou p ec, s . 5 2 ob a s l ou p ce
S tá tn í okr es n í a r ch i v v B l a n s ku − s . 1 7 d r u h ÿ s l ou p ec; s . 2 0 d r u h ÿ s l ou p ec s t‡ ed ; s . 2 4 p r vn í s l ou p ec
S tá tn í okr es n í a r ch i v S vi ta vy s e s íd l em v L i tom y¿ l i − s . 3 8; s . 5 4 ob a s l ou p ce; s . 5 5 ; s . 5 6 ob a s l ou p ce;
s . 5 7 ob a s l ou p ce; s . 5 8 ob a s l ou p ce; s . 90
¢ i m kovi ç, O. : V ob ja tí r i eky M or a vy − s . 1 8 p r vn í s l ou p ec
Vi l a Tu g en d h a t, D a vi d Æi d l i ckÿ − s . 5 1 ob a s l ou p ce
P ‡ íp r a va fotom a ter i á l û : Vl a d i m ír Vel e¿ ík, M i ch a l L n ên i çka
Ja zyková ú p r a va : P h D r . I va n a P a vl i ¿ ová
P ‡ ekl a d S u m m a r y: M g A. Ka tka B á ñ ová
P ‡ ekl a d Zu s a m m en fa s s u n g : M g A. Ka tka B á ñ ová
Vyd a l y: M AS B okovi cko P l u s a M AS S vi ta va
G r a fi cká ú p r a va : D TP cen tr u m , v. o. s .
Ti s k: D TP cen tr u m , v. o. s .
M ís to vyd á n í: B os kovi ce a S vi ta vy
R ok vyd á n í: 2 01 4
N á kl a d : 2 000 vÿti s kû
© R ep r od u kce p ou æi té v této kn i ze n esm í b ÿt r ozm n oæová n y a n i kop ír ová n y b ez sou h l a su sou kr om n íkû
n eb o i n sti tu cí, které jsou jeji ch m a ji tel i . Texty a jeji ch çá sti m oh ou b ÿt p ou æívá n y jen se sou h l a sem a u torû .
I S B N 97 8-80-2 60-67 1 3 -9
-1 1 2 -

Kniha Löw-Beerovy vily

Transkript

Podobné dokumenty

elektronická kniha část 3

Descargar folleto