srpen 2016

Nezávislý měsíčník pro Prahu 4
Causa
SRPEN
Vychází 29. 8. 2016 / Zdarma
Na čem se šetří
v Praze 4
Najdete nás na
www.vase4.cz
Doprava
Problémy
s výstavbou metra
Barbora
Mottlová
Volný čas
Dáma – hra,
která nenudí
Těším se do
Branického divadla
Rodina FRESH
Nabídka, co má šávu. Rodina FRESH zahrnuje modely
s atraktivní výbavou za akèní ceny, vozy skladem
Rapid Spaceback - 297.900Kè
Rapid
- 305.900Kè
Yeti Fresh - 419.900Kè
Octavia
- 432.900Kè
Všechny nabídky akèních modelù Fresh platí pøi využití financování od ŠKODA Financial Services
Tel: 2 444 000 98,99
Vzpoury 3, Praha 4
E-mail: [email protected]
DOPLŇTE SI MINERÁLY
A UVIDÍTE CO SE STANE!
Dokážete ocenit sílu přírody? Vyzkoušíte ověřený produkt?
Vyplatí se Vám investovat do sebe 9 Kč denně?
Schindeleho minerály jsou přírodní produkt s třicetiletou tradicí
těžby v Rakousku, jejichž účinky jsou nově ověřeny lékařskoepidemiologickou studií. Studie prokázala, že při revmatických
chorobách, jako třeba revmatoidní artritida, dna, artróza nebo
spondylóza může pomoci přírodní produkt vulkanického původu
Schindeleho minerály. Uživatelé také popisují zlepšení stavu při
cukrovce, problémech s tlakem, poruchách zažívání, překyselení,
pálení žáhy, špatném stavu vlasů a nehtů nebo gynekologických
potížích. Výsledky zmiňované studie jsou názorně zobrazeny
v následujícím grafu (celé znění studie je k nahlédnutí na našich
stránkách).
100,0%
Zlepšení (%) při silných zdravotních obtížích na počátku
90,0%
80,0%
70,0%
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
20,0%
10,0%
Skupina užívající
Schindeleho minerály
0,0%
ke svým lékům
Bolesti kloubů Kvalita života
Kontrolní skupina
užívající pouze léky
Únava
MLETÉ MINERÁLY V PLECHOVCE
2 ks = 560 Kč/kus
3 ks = 545 Kč/kus
4 ks = 515 Kč/ks
6-11 ks = 490 Kč/ks
od 12 ks = 460 Kč/ks
595 Kč/400 g
vč. poštovného,
vydrží 2 měsíce.
MINERÁLY V KAPSLÍCH
2 ks = 766 Kč/kus
3 ks = 746 Kč/kus
4 ks = 716 Kč/ks
6-11 ks = 691 Kč/ks
od 12 ks = 661 Kč/ks
798 Kč/400 g
vč. poštovného,
vydrží 2 měsíce.
Skleslost
1PSVDIZTQÈOLV
Bolesti
Mobilita
Kyselina
křemičitá
Měď
Hořčík
Chrom
Železo
Nikl
Vápník
Kobalt
Draslík
Vanad
Mangan
Titan
Sodík
Bor
Zinek
Molybden
Stačí tohle jako důkaz?
Schindeleho minerály užívám přes 2 roky. Zhruba od 3 plechovky mně začaly zabírat. Je mi 85 let. Před 20 roky jsem si prošla
operací a léčbou rakoviny střev. Jsem po 2 infarktech, už 8 let nosím 2 by-passy, mám cysty na ledvinách a silnou cukrovku.
Prsty a ruce se mně tak pokřivily, že jsem nemohla ani ukrojit chleba a uvařit. Nohy mám nemocné od prstů ke kyčlím, 5 let
jsem chodila vždy na 6 týdnů do nemocnice na kapačky a cvičení. Loni jsem začala být tak slabá, že jsem myslela, že je konec.
Zjistili mi minimum železa a červených krvinek, to už jsem začala užívat vaše minerály a začalo se zlepšovat železo a krvinky.
Na to mně polevily bolesti v rukou a nohou, tak už jsem na kapačky nemusela a už, jak vidíte, mohu také psát, chleba ukrojit
a dojdu si, kam potřebuji.
Marie Soukupová, Křoví
Minerály užívám od 18. 7. 2013, jsem ráda, že je mám a že existují. Mívala jsem pády do bezvědomí, dokonce i jednou na kole
u silnice. Od té doby, co beru Schindeleho minerály, ani jeden pád. Úplně to přestalo. Bolela mě kyčel, kolena, měla jsem
vysoký tlak i cholesterol. Všechno už je za mnou, nic mě nebolí. Chodím ven s pejsky, mám zahradu, kde trávím čas a vám
děkuji.
Jiřina Javůrková, Želešice, 76 let
Je pravda, že jsem si Schindeleho minerály objednala ze zvědavosti. Už několik let mi hučelo v uších, a úplně mě vyvedlo
z míry, že už po několika dnech užívání minerálů to přestalo. Ani jsem tomu nemohla uvěřit. Asi 3 měsíce nato, při kontrole
u lékaře, byly moje hodnoty cholesterolu a glykemie zcela v normě. Pro mě úleva jako hrom, vám děkuji a objednávám dalších
6 plechovek.
Jaroslava Dudáková, Šumperk, 72 let
Za Váš ohlas plechovka zdarma. Přesné podmínky pro získání plechovky zdarma za ohlas jsou na našich stránkách.
Jsme na Facebooku!
www.kamennezdravi.cz
Kamenné zdraví, s.r.o. %ǔEJOTLÈt̓1SBIB5FM̓̓tNPC̓̓̓̓
editorial
Vážení čtenáři,
léto je za námi, školní rok před
námi. Rodiče dětí možná vůbec neměli šanci si v létě odpočinout, naplánovat celé léto
tak, aby bylo o potomka postaráno, je někdy pořádně logisticky náročné. A teď nastává
další rodičovský zápřah. Nakoupit chybějící pomůcky,
zkontrolovat, z čeho všeho dítě
přes léto vyrostlo a vyslat ho
do školy. Přemýšlíte už nad
tím, jaké koníčky v nadcházejícím školním roce bude váš
potomek navštěvovat? Základem jsou jazyky, přinášíme vám tipy na jazykové školy,
které dítě nejenže naučí cizí jazyk, ale také ho připraví
k uznávaným mezinárodním zkouškám. Ostatně navštěvovat jazykovku nemusí jen dítě, nechcete si i vy osvěžit
znalosti nějakého cizího jazyka nebo se pustit do studia
úplně nového? Těšili jste se letos, jak se v teplých dnech zajdete vykoupat na koupaliště Lhotka? Pak jste asi byli zklamáni, je nadále mimo provoz. Co si o uzavřené Lhotce
myslí obyvatelé Prahy 4 se dozvíte v tématu čtenářů. Opravit Lhotku je sice pro radnici náročné, přitom se ale chlubí,
na čem všem loni ušetřila. Na čem by se podle vás spořit
nemělo a zaznamenali jste nějak radniční úspory? Napište
nám váš názor.
Vaše Zuzana
Z obsahu:
str. 7
Causa: Na čem se šetří
str. 10
Historie: DBK slaví
str. 14
Doprava: Trasa metra D
str. 16
Rozhovor s Barborou
Mottlovou
str. 20
Servis: Kam s odpadem
str. 22
Volný čas: Hra dáma
str. 24
Luštění
str. 25
Téma čtenářů: Lhotka
V příštím čísle:
Reality, zdraví, sport,
bydlení, auto–moto
Uzávěrka podkladů
a inzerce 8. 9. 2016
Časopis vychází 19. 9. 2016
Vaše 4
Nezávislý měsíčník o dění na Praze 4
Vydává A 11, s. r. o., Bělehradská 568/92, P2
Registrace: MK ČR E 21850
Ročník III, vychází měsíčně
Náklad 74 000 ks
Datum vydání srpnového čísla 29. 8. 2016
Distribuci ZDARMA do schránek provádí
Česká pošta, s. p.
Seznam distribučních okrsků naleznete
na www.vase4.cz
Adresa redakce:
Dejvická 9, 160 00 Praha 6
tel.: 603 239 737, e-mail: [email protected]
www.vase4.cz
Příjem inzerce:
Šéfredaktorka:
Věra Lazáková
Zuzana Půrová
[email protected]
[email protected]
tel: 775 677 099
tel.: 776 394 016
Pavel Horský
[email protected]
775 940 614
Marketing:
Ondřej Matěj
Grafika:
Hrubeš
Bohumil Havránek
[email protected]
[email protected]
V případě nedoručení časopisu
pište na e-mail: [email protected]
nebo volejte tel.: 603 239 737
Předplatné poštou
nebo e-mailem: [email protected]
Nevyžádané příspěvky se nevracejí.
Vaše 4 není periodikem žádného politického
subjektu.
Vydavatel neodpovídá za věcný obsah
uveřejněných inzerátů.
Přetisk a jakékoliv šíření
pouze se souhlasem vydavatele.
INZERCE V4-0805
www.vase4.cz
3
aktuality
Poznejte
integrovaný záchranný systém
ráci hasičů, vězeňské služby, ale i dalších ozbrojených složek mohou zájemci poznat díky prezentaci složek
Integrovaného záchranného systému, která se bude konat 15. září v parku Na Pankráci. Akce začíná v devět hodin ráno. Příchozím se představí například poříční
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ
P
oddělení policie, dále i oddělení hlídkové
služby, speciální pořádkové jednotky a dopravní policie, techniku představí také
městští policisté, hasiči a vojenská policie. K prohlédnutí bude v parku Na Pankráci například autobus vězeňské služby či
sanitka Golem.
Open air festival
Den zdraví
pen air festival zdravého životního
stylu Den zdraví se uskuteční 3. září
v TJ Sokol Podolí. Pro návštěvníky
bude připraven program zaměřený na
zdraví a životní styl pro všechny věkové
skupiny. Konat se budou například přednášky, kuchařský workshop zaměřený na
saláty, dětské zdobení zdravých perníčků,
dětský gastro workshop, přednášky o skla-
O
dování potravin a racionální výživě, ale
i cvičení pro rodiče s dětmi, lekce perského
tance a salsy, Body and Mind cvičení, rehabilitační cvičení, cvičení pro seniory, tai-či.
Mluvit se bude také o prevenci nemocí, na
místě bude možné třeba nechat si změřit
tlak, tělesný tuk, hovořit se bude třeba
i o prevenci zubního kazu, na programu
jsou i zábavná vystoupení.
Nová
turistická trasa
ovou turistickou trasu má od července čtvrtá městská část. Jde
o trasu spojující Velkou Chuchli
a Modřany. Trasa začíná na Branickém
mostě a vede přes zelené zalesněné lokality, například v Hodkovičkách a Kamýku, až do Modřanské rokle. Trasa na
území čtyřky měří 4,9 kilometru.
N
Poezie
v památkách Prahy 4
ned dvě akce jsou naplánovány
na úterý 6. září od 19.00 hodin
v divadle Dobeška. Konat se zde
bude přednáška o architektuře s Davidem Vávrou a zároveň bude pokřtěno
DVD Poesie Industrie. Jde o dokumentární filmovou miniaturu o technických
památkách Prahy 4. Vávra je jednak
spoluautorem scénáře, jednak hlavním
průvodcem dokumentem.
H
INZERCE V4-0817
BUDOUCNOST VAŠEHO BYDLENÍ
NEMUSÍ BÝT VE HVĚZDÁCH
www.rkevropa.cz/nusle
[email protected] | +420 731 679 200
4
www.vase4.cz
aktuality
Získejte grant
na vzdělávání
rant na vzdělávání mohou získat zájemci od pražského magistrátu. Zájemci mohou podávat žádosti od 19. září do 7. října, a to
celkem v šesti programech. První je zaměřen na podporu rozvoje vzdělanosti,
spolupráce s vysokými školami, vědeckými a výzkumnými institucemi a nestátními neziskovými organizacemi
a na podporu vzdělávání managementu
a pedagogických pracovníků škol a školských zařízení na území hlavního města Prahy. Druhý program na podporu
vzdělávání dětí, žáků a studentů cílí na
podporu nových forem a metod výuky,
rozvoj finanční gramotnosti, třetí má
podpořit rozvoj škol zřízených hlavním
městem Prahou a jde v něm především
o podporu výuky cizích jazyků a zahraničních praxí. Čtvrtý program má podpořit rozvoj vzdělávání se speciálními
vzdělávacími potřebami, pátý prevenci
sociálního vyloučení ve školách zřízených hlavním městem Prahou a šestý
vzdělávání seniorů.
G
Zákaz segwayů
v Praze 4
ákaz jízdy na vozítkách segway platí
i ve čtvrté městské části. Radní hlavního města Prahy schválili, na jakém
území je jízda na segwayích zakázána, a to
nejen na chodnících a cyklostezkách, ale
i na vozovkách. „Původně jsme chtěli vyhlásit zákaz jízdy na segwayích v podstatě
jen na území Pražské památkové rezerva-
Z
ce, ale ozvaly se nám některé městské části
s tím, že si také segwaye nepřejí, a my jsme
jim vyšli vstříc,“ uvedla pražská primátorka Adriana Krnáčová. Zákaz jízdy na vozítkách segway tak byl nakonec rozšířen
o oblast Prahy 3, 4, 7 a 8. Původní návrh
zákazu byl dále rozšířen o zákaz jízdy ve
vozovce.
Zhubněte s Hanielem.
První hodina je zdarma!
traktivní nabídku připravil pro čtenářky salon Haniel a magazín Vaše 4. Chcete zapracovat na své postavě? Vydejte se do pobočky Hanielu na
Pankráci nebo na Lhotce a při předložení
tohoto vydání magazínu Vaše 4 můžete
první hodinu vyzkoušet zcela zdarma. Poznat můžete třeba účinky pásu Better Belly,
A
který vám při pravidelném cvičení pomůže
zhubnout jednu až dvě konfekční velikosti
během čtyř týdnů, v příjemném prostředí
Hanielu můžete vyzkoušet i andulační lehátko, dopřát si lymfatickou masáž, na Vacushape zabojovat s celulitidou, otestovat
vibrační plošinu nebo kruhový trénink. Informace najdete na webu www.haniel.cz.
INZERCE V4-0811
www.vase4.cz
5
aktuality
jsou rozmanité sporty
aseball a softball začíná
být stále více populární,
a to hlavně v mládežnických kategoriích, kde jedním
z trenérů EAGLES Praha je Jan
Drábek (Eagles Praha, žákovská reprezentace ČR a dlouholetý hráč reprezentace).
● V čem je pro vás baseball
a softball výjimečný?
Na baseballu a softballu se mi
líbí to, že je tak rozmanitý a člověk nikdy neví, co se stane. Výhodou je, že si každý může najít
uplatnění. Stačí, když má chuť
a zapálení. Je to krásný sport,
který stojí za to zkusit.
● Díky baseballu jste se dostal na mnoho zajímavých
míst, mají tuto šanci i děti?
Ano, to je další velký tahák
pro mládež. Program je tak zajímavý, že je možnost se podívat na MS do USA nebo ASIE již
B
ve 12 letech. Letos si reprezentace ČR do 12 let zajistila místo
na MS v roce 2017.
● Jak je pro rodiče tento
sport nákladný?
Díky programům HMP je
mnohem dostupnější, než si
většina lidí myslí. Na začátek
stačí jen sportovní oblečení
a vhodná obuv. Klub ostatní věci
zapůjčí. Pět tréninků máte zdarma a poté se platí roční členský
příspěvek, dle věkové kategorie.
Průměrně rozpočítaná částka
vychází kolem 25 Kč za hodinu.
● Co jiného dětem přinese
členství v EAGLES Praha?
Zábavu a kvalitní přípravu od
profesionálních trenérů s reprezentačními zkušenostmi.
Učení angličtiny nenásilnou
formou, účast na turnajích. Doprovodný program pro děti a rodiče. Skvělé zázemí.
Poznejte kousek Itálie díky
restauraci Il Primo Piatto.
Ochutnejte nové menu, které nabízí
velký výběr italských specialit.
Domácí těstoviny, saláty, plody
moře a nezbytné dobré víno.
❱❱ Snídaně, coffee break, firemní
prezentace 8.00–10.30 hod.
❱❱ Příjemné posezení na zahrádce
❱❱ Lahodné víno a dobré jídlo
Nezapomeňte
na poplatek za psa
ejpozději do 31. srpna je
třeba uhradit poplatek
za psa. Pokud majitel
zvířete nezaplatí včas nebo ve
správné výši, může mu být vyměřen poplatek platebním výměrem a částka může být zvý-
N
INZERCE V4-0804
6
www.vase4.cz
INZERCE V4-0836
Baseball a softball
šena až na trojnásobek. Poplatek lze platit bankovním převodem, v informačních centrech,
nebo na poště. Důležité je nezapomenout na variabilní symbol,
který je uveden na přihlášce
k místnímu poplatku.
Čtyřka hospodaří
s přebytkem.
Na čem doopravdy šetří?
Zastupitelé Prahy 4 schválili celoroční hospodaření a závěrečný
účet městské části za rok 2015 čtvrté městské části. A vládnoucí
koalice se chlubí: Loni jsme hospodařili s přebytkem! Jenže ne
každý je z úspor nadšený. Podle opozice i některých obyvatel
čtyřky se šetří i tam, kde by nemělo.
ospodaření Prahy 4
skončilo loni s přebytkem, a to ve výši téměř
67 milionů korun. Uspořené peníze se prý utratí letos, a to například za investice, A právě ty
byly podle opozice loni zanedbávány a proto vypadá výsledek
pozitivně.
„Kdo nic nedělá, ten nic nezkazí. Kdo dělá málo, zkazí toho málo a může se ještě pochlubit úsporami. Tak bych v kostce
vyjádřil ekonomické poměry za
současné „levo–pravo–středopřeběhlické“ koalice, která na
Praze 4 vládne,“ poznamenává
H
předseda opozičního zastupitelského klubu sociálních demokratů Petr Horálek.
Podle něho šlo v loňském roce výrazně méně peněz například na chodníkový program
nebo bezbariérové úpravy v oblasti dopravy.
„Koupaliště Lhotka se stále
odkládá, předvolební a povolební sliby bývalého i současného
starosty se zapomínají a relativizují, takže místo 24,5 milionu korun dle schváleného rozpočtu se na tento projekt loni
použilo jen 2,8 milionu na
demolice,“ připomíná Horálek
předvolební sliby starosta Petra
Štěpánka a jeho Trojkoalice.
Magazín Vaše 4 dal možnost
vyjádřit se k tématu zástupcům
všech politických klubů, které
jsou zastoupeny ve čtyřkovém
zastupitelstvu. Za vládnoucí
koalici se vyjádřili jen Viktor Janouškovec za klub STAN Tučňák a Jan Schneider, zastupitel
a předseda Klubu Hnutí Pro
Prahu.
A i když se koalice chválí, že
loni šly provozní prostředky například na údržbu zeleně, ne
každý s tím souhlasí. „Zdá se
mi to, nebo zeleň na čtyřce vy-
padá v poslední době hůř, než
dřív? Od Zelených bych očekávala, že se jí naopak budou hodně věnovat. Místo toho mám ale
pocit, že se šetří na tom, že se
nic nedělá. Jakoby třeba na
Pankráci byl větší binec a celé
to tady vypadalo tak nějak zanedbaně,“ myslí si Pavlína, která žije právě poblíž parku Na
Pankráci.
Podle všeho to také vypadá,
že Praha 4 se jakoby zastavila
v čase. Nedávno byly třeba právě v parku Na Pankráci instalovány speciální koše na plastový
odpad. „Nikde jinde už jsem je
neviděla, přestože zrovna tohle
mi nějak do politiky Zelených
pasuje. Místo toho se pořádají
nějaké v uvozovkách osvětové
akce, které ale podle mého názoru mají nulový dopad,“ doplňuje obyvatelka Prahy 4.
A na nedostatečné investice
si stěžují i někteří obyvatelé
městských bytů. Správa bytového fondu na čtyřce pokulhává
i přesto, že byly slibovány změny. Proto se nabízí jen dvě řešení – buď se během zbývajících
dvou let volebního období vůbec
nestihnou splnit, anebo budou
úpravy udělány naráz v rámci
předvolební kampaně.
Jaký je váš názor na rozpočtové úspory? Spoří Praha 4 tam
kde má? Pocítili jste nějak úsporný rozpočet za loňský rok?
Napište nám na e-mail [email protected].
INZERCE V6-0808
www.vase4.cz
7
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ
causa
politika
Na čem se šetří
v Praze 4
Petr Horálek,
ČSSD,
předseda klubu zastupitelů
Kdo nic nedělá, ten nic nezkazí. Kdo dělá
málo, zkazí toho málo a může se ještě
pochlubit úsporami. Tak bych v kostce vyjádřil ekonomické poměry za současné
„levo–pravo–středo–přeběhlické“ koalice,
která na Praze 4 vládne. Krásně to vidíte
na investicích. V loňském roce šla na tzv.
chodníkový program pouze desetina plánovaných prostředků, na
bezbariérové úpravy v oblasti dopravy se vynaložilo dokonce jen
5 procent. Koupaliště Lhotka se stále odkládá, předvolební a povolební sliby bývalého i současného starosty se zapomínají a relativizují, takže místo 24,5 milionu korun dle schváleného rozpočtu
se na tento projekt loni použilo jen 2,8 milionu na demolice.
Kde je třeba slibovaná komunitní zahrada u ZŠ Jeremenkova?
Copak zdejší obyvatele Podolí a Braníka zajímají hádky mezi
ODS a Stranou zelených o její konkrétní podobě?
A co nejhoršího – v sociální oblasti v investicích neutratila tato
koalice loni ani jednu korunu!!! Kde je slibovaný nový dům seniorů
Hudečkova? Kde je plánovaný azylový dům Horáčkova?
A proč se už dávno neopravuje sociální zařízení v Jílovské ulici?
Oldřich Nový v půvabné historické veselohře Kristian zpíval
dnes už proslulou píseň „Jen pro ten dnešní den…“ A ono to tak
na radnici Prahy 4 pomalu vypadá. Koalice připomínající slepenec
nejrůznějších politických směrů podle mě vynakládá hlavní energii na udržení se u moci a rozdělení lukrativních postů, takže na
efektivní řízení největší městské části – natož na koncepční hospodaření s nějakou konkrétní vizí – jí už nezbývá mnoho času.
Hlavně aby to neskončilo podle hesla „po nás potopa“.
Jan Schneider,
Pro Prahu,
předseda klubu zastupitelů
Hospodaření městské části je složitější
a nelze ho poměřovat pouze podle jednoduchých čísel, už vůbec ne za jeden rok. Samozřejmě je potřeba, aby dlouhodobě nebyla ve ztrátě, to může u městské části,
stejně jako u jakékoliv obce, způsobit obrovské problémy. Na druhou stranu není
účelné ani to, aby si obce tvořily nějaké nepřiměřeně vysoké rezervy, pokud to není například za účelem spoření na větší investici. Je pochopitelně potřeba prostředky vynakládat účelně, nejde
však především na provozních výdajích šetřit na úkor kvality. Pro
občany je nejdůležitější, aby fungoval úřad, školy, sociální služby,
aby byl pořádek v zeleni i v dalším veřejném prostoru, atd.
Úkolem městské části a jejího vedení je zajistit všechny potřebné činnosti co nejkvalitněji, ale zároveň udržitelně, tedy „neprojídat“ úspory na provoz. Část rozpočtu, která ovlivňuje pře-
8
www.vase4.cz
bytky mnohem výrazněji, je část investiční. Mnohé investiční akce
ani nejde realizovat v rámci jednoho roku, proto se tyto prostředky často převádějí do let dalších. To je zcela běžné a děje se
to všude.
Viktor Janouškovec,
STAN, Tučňák,
předseda klubu zastupitelů
Za klub našich zastupitelů rád konstatuji, že se nám dobrým hospodařením Prahy 4 podařilo splnit jeden ze zásadních
slibů, který jsme dali ve volbách. Výsledku
jsme dosáhli nikoli omezováním aktivit, na
které radnice vynakládá finanční prostředky, ale hlavně lepším řízením nákladů
a investic.
Na přebytku hospodaření se každý člen našeho klubu podílel
jinak, v závislosti na svých kompetencích. U zástupce starosty Lukáše Zichy je to jednoznačně efektivní prodej a pronájem bytových
a nebytových prostor. U radního Ondřeje Růžičky, zodpovědného
za životní prostředí, nové vyhlášení výběrových řízení na některé
dodávky. S příchodem radního Zdeňka Pokorného, který se stará
o IT a v tomto oboru má velké zkušenosti, se zásadně změnil přístup MČ. Namísto outsourcingu celého IT opět začalo fungovat
specializované oddělení, které koncepčně řeší všechny oblasti
a nakupuje pouze služby, které si vlastními silami nedokáže zajistit. To přineslo nejenom větší efektivitu, rozvoj IT na úřadu, ale
především úsporu 20 milionů Kč jen za minulý kalendářní rok.
Naši radní a zastupitelé pracují i na dalších úsporách. Řada
z nich je spojena s činností Výboru pro energetické úspory, jehož
založení náš klub STAN-Tučňák inicioval.
Filip Vácha,
TOP 09,
předseda klubu zastupitelů
Informace o tom, že radnice hospodařila
v loňském roce s přebytkem, vypadá jako
dobrá zpráva. Bohužel tomu tak není. Přebytku bylo dosaženo ne dobrým hospodařením, ale spíš neschopností koalice
(Trojkoalice, ODS, STAN (Tučňák), HPP)
realizovat naplánované investiční akce
a nedostatečným čerpáním prostředků z rozpočtu na údržbu a potřeby občanů Prahy 4. Koalice nemá nejvíce práce se správou
obce, ale s tím, aby jako slepenec vůbec držela pohromadě.
Investice se staly obětí toho, že rada hledá obtížně shodu, pokud
se na řešení vůbec dohodne. Výsledkem je, že projekty se nerealizují buď vůbec, nebo s obrovským zpožděním. Jen několik příkladů za všechny. Koupaliště Lhotka je stále zavřené, i přes opakované sliby jeho rychlé rekonstrukce. Znovuotevření Branického
divadla nabralo neuvěřitelné zpoždění a je stále v nedohlednu. Občané si stále více stěžují na stav chodníků a zeleně na Praze 4
a nelze se jim divit. Městská část do oprav chodníku neinvestuje
plánované prostředky a údržba zeleně se stále zhoršuje.
Pokud chceme zjistit, jak se na Praze 4 hospodaří, musíme se
podívat do auditu o hospodaření. Tam už dobré zprávy nenajdeme. Dovolím si uvést jeden příklad, a to výsledek kontroly hospodaření v příspěvkové organizaci Zdravotnické zařízení Prahy 4.
Bylo odhaleno, že organizace měla řadu nedostatků.
politika
Organizace postupovala v rozporu se zákonem o finanční kontrole, tedy zákonem, jehož účelem je zajistit hospodárné nakládání s prostředky veřejných rozpočtů. Výše zmíněná organizace
dále nezřídila inventarizační komisi, ani nesestavila plán inventur.
Netušíme, kdo inventarizaci provedl a zda vůbec. K dokreslení poměrů uvedu nezveřejnění smlouvy za 830.000,- Kč bez DPH ve
věstníku v požadovaných 15ti dnech, ale až po neuvěřitelných
684 dnech. Nevíme, proč bylo nutno tuto smlouvu skrývat, nebo
zda se jednalo o pouhou nekompetentnost. Přes veškerá pochybení byly řediteli organizace Zdravotnické zařízení Prahy 4 vyplaceny odměny. Nesmyslné se to zdá jen do chvíle, než zjistíte, že
ředitelem není nikdo jiny než zastupitel Bc. Jan Schneider z HPP
(dříve z ODS). Zda panu řediteli byly odměny vyplaceny za kvalitní práci, nebo jako platba za loajální hlasování v zastupitelstvu,
si musí každý rozhodnout sám.
Přebytkem za minulý rok bylo tedy dosaženo ne efektivním hospodařením, ale šetřením na budoucnosti občanů Prahy 4.
Zdeněk Kovařík,
ODS,
zástupce starosty
Příspěvek nedodal v termínu.
Petr Crkoň,
ANO 2011,
člen zastupitelstva MČ Praha 4
Příspěvek nedodal v termínu.
Petr Štěpánek,
Trojkoalice/SZ,
starosta MČ Praha 4
Příspěvek nedodal v termínu.
INZERCE V4-0810
INZERCE V4-0815
www.vase4.cz
9
historie
Foto: archiv DBK PRAHA a Pavel Hroch
DBK slaví, je mu pětatřicet!
Co znamenají pětatřicáté narozeniny
v životě člověka? Stihne vystudovat, najít
si práci, pořídit si rodinu a mnoho dalšího.
Co ale znamená pětatřicet let v životě
obchodního centra? Půlkulaté narozeniny
letos slaví centrum DBK.
ste sem zvyklí chodit
a vlastně vás vůbec nenapadá, že na Budějovické
nakupovali už vaši rodiče nebo
prarodiče? Ponořte se do historie a připomeňte si doby dávno
minulé…
J
Začínáme stavět!
Potrvá to devět let…
Dům bytové kultury se měl
stát výkladní skříní českoslo-
venského nábytkářského průmyslu. Provozovatelem a investorem stavby byl oborový
podnik Nábytek, který zastřešoval prodej nábytku ve vlastní
maloobchodní síti po celém
území republiky. Dům bytové
kultury vznikl primárně z potřeby představit v celé šíři
a rozmanitosti produkci československého nábytku a měl
také nahradit malé nedostaču-
jící pražské prodejny a centralizovat nabídku.
Návrhem nového obchodního domu byla pověřena architektka Věra Machoninová a stavět se začalo v roce 1972.
A zatímco v dnešní době rostou
nová nákupní centra jako houby po dešti a hlavní je najít co
nejvíce komerčního prostoru,
na výstavbě DBK pracovali
nejen stavitelé, ale celý tým
profesionálů, který mu tehdy,
v osmdesátých letech, vtiskl
velmi osobitou tvář. Vše bylo
propracováno do posledního
puntíku, pracovalo se, jak by se
dnes řeklo, s designovými kousky a barvy hrály prim.
Stavět se začalo na Budějovické souběžně s budováním
stanice metra Budějovická. Ta
přitom velmi zásadně ovlivnila
Budějovické náměstí. Linka C
byla slavnostně zprovozněna
9. května 1974. Stavbě metra
padly tehdy za oběť nejen hasičská zbrojnice, ale i tramvajové
spojení na Kačerov a Budějovickou.
Je postaveno…
Vítejte v DBK!
V roce 1981 je postaveno, po
devíti letech mohou do DBK
„vtrhnout“ první zákazníci.
A že je na co se dívat. Architektka Věra Machoninová odvedla skvělou práci. Budova
Domu bytové kultury nenabídla
jen prodej nábytku, obchodní
dům nabízel i například specializované oddělení bytových
architektů, snack-bar, restau-
Věděli jste, že…?
Foto: archiv DP hl. m. Prahy
10
www.vase4.cz
■ Dům bytové kultury byl prvním velkým pražským obchodním domem, který byl stavěn pouze za pomoci domácích dodavatelů?
■ Samotná výstavba začala v roce 1972, otevřen zákazníkům
byl však obchodní dům až o téměř deset let později v roce
1981? Prodlevu způsobily nejen nedostatky v socialistické výstavbě, ale hlavně to, že projekt financoval státní podnik, nikoliv samotné ministerstvo vnitřního obchodu, jak tomu bylo
v případě obchodních domů Kotva či Máj…
■ Během války byla na rohu ulic Antala Staška a Budějovická,
tedy přibližně v místech, kde je nyní parkoviště DBK, zbudována hasičská zbrojnice 6. hasičského záchranného sboru. Přestože byla stavěna jako provizorní na ochranu před nálety, stála
tam až do 70. let, kdy byla nahrazena moderní budovou v ulici
U Krčské stráně…
historie
Kdo byl kdo v DBK…
Věra Machoninová
Zakázku na vytvoření obchodního domu pro o. p. Nábytek dostala architektka Věra Machoninová už v roce 1968. Stavba obchodního domu byla součástí rozsáhlého urbanistického plánu
na vznik Budějovického náměstí. Plán Věra Machoninová sice
projektovala, na plnou realizaci však nikdy nedošlo. Věra Machoninová tvořila úspěšnou autorskou dvojici se svým manželem Vladimírem Machoninem. Společně vyhráli například soutěž na projekt hotelu Thermal v Karlových Varech (1964–1977)
či na stavbu obchodního domu Kotva (1969–1975) a na budovu československého velvyslanectví v Berlíně (1970–1978).
DBK však patří k několika málo projektům, na kterých Věra
Machoninová s manželem nespolupracovala. Návrh byl velmi
propracovaný a Machoninová neopomněla ani interiér DBK.
Zákazníci tady našli třeba nábytek z ohýbaného bukového masivu s červeným, černým či zeleným polstrováním.
Foto: Jaroslav Franta
raci, moderní velkokapacitní
parkoviště, monumentální eskalátorovou halu se zvlněným
stropem, kinosál a šatny s úschovnou… Na svou dobu něco
neskutečného!
Interiéru dominovaly tři barvy. Červená zářila v prostorách
určených zákazníkům, zelenou
„dostali“ zaměstnanci, byly jí
vymalovány služební prostory
a kanceláře. Výraznou tmavě
Foto: archiv Michala Petrova
modrou si mohli opět užít návštěvníci, protože ta dominovala
kinosálu a některým navigačním panelům.
Kdo chtěl mít v osmdesátých
letech moderně zařízenou domácnost, musel vyrazit na Budějovickou. Chodilo se sem pro
inspiraci, ale hlavně samozřejmě nakupovat. Zrovna v té
době vyrůstala paneláková sídliště jedno za druhým, o zákazníky tak nebyla nouze.
V DBK bylo možné pořídit si
sektorový nábytek, kuchyňské
sestavy, ložnice, obývací stěny,
ale i spoustu doplňků, ať už šlo
o osvětlení, textil nebo koberce.
Za zmínku bez pochyby stojí to,
že v tu dobu nebylo běžné, aby
obchodní dům poskytoval zákazníkům modulové či sektorové řešení nábytku na míru dle
individualizovaných návrhů bytových architektů a aranžérů.
V DBK to ale možné bylo…
I když tehdejší nabídka byla
logicky nesrovnatelná s tím, co
si mohou zákazníci do domác-
nosti pořídit dnes. A přestože
bylo obvykle třeba se nejprve
zapsat do pořadníku na nový
nábytek, DBK nabízelo maximum toho, co tehdy na trhu bylo k dostání. Dodavatelé – například závody Dřevotvar,
Jitona, HIKOR, Ton, UP či Interiér Praha, zásobovali totiž
DBK přednostně.
Pamatujete ještě na to, jak
měli domácnost vybavenou vaši
rodiče či prarodiče? Možná i jejich nábytek pocházel právě
z DBK… Připomenout si, co
v osmdesátých letech „frčelo“
a co lidé na Budějovické kupovali, mohou zákazníci (ti mladší se to dozvědět) prostřednictvím
připravených
retro
koutků, které jsou v DBK volně
přístupné.
V retro koutcích v -1. a 3. patře najdete kuchyňskou linku
ASTA z Jitony, stůl a lavice
PLUTO, ložnicový nábytek
TERRA LYDIA nebo společenský stolek LEDA z produkce HIKORU Písek.
Věděli jste, že…?
Foto: archiv HZS hl. m. Prahy
Takto vypadalo prostranství Budějovické bez DBK a metra
v 60. letech. Na snímku původní hasičská zbrojnice.
■ Ve stejném roce (1981) jako DBK byla otevřena na Budějovické i poliklinika, která je v provozu dodnes.
■ Na fasádě je použitý speciální plech Atmofix, který byl původně vyvinutý pro nehostinné podmínky Sibiře. Jeho přirozenou vlastností je rezavý odstín, který je pro DBK od otevření
až dodnes typický.
■ Stanice metra Budějovická je dlouhá 286 m a byla hloubená,
stavěná v otevřené jámě. Eskalátory zde byly umístěny až v roce 1980.
■ DBK v současnosti podporuje řadu dobročinných a charitativních aktivit. Například Domov Sue Ryder, sdružení pro podporu nejen nevidomých Okamžik nebo Dobrovolnické centrum
Lékořice při Fakultní Thomayerově nemocnici…
www.vase4.cz
11
historie
Kuchyně, ložnice a obývací
pokoj vznikaly s nadšením,
a byť se může na první pohled
zdát, že nasimulovat dobovou
ložnici nebo kuchyni je hračka,
byl to naopak velký oříšek. Nábytek a doplňky se sháněly porůznu, něčím přispěli dokonce
samotní zaměstnanci DBK, něco se podařilo koupit v bazaru…
držel švédský řetězec pět let,
poté si postavil vlastní areál na
Zličíně, kde jsou na něj zákazníci zvyklí dodnes. Budova byla
poté provozována jako obchodní dům v síti PRIOR. Neznamenalo to ale, že by centrum DBK
upadlo v zapomnění, naopak se
rozšiřovalo, dokonce bylo dostavěno sedmé patro…
Zlomová létá
devadesátá…
DBK zůstává
– moderní a lepší
Devadesátá léta byla dobou
zásadních společenských změn,
a to ve všech oblastech. A došlo
i na DBK… O. p. Nábytek po roce 1989 přestal být monopolním hráčem na trhu maloobchodního prodeje nábytku. Už
dva roky po sametové revoluci
vtrhl do Česka celosvětový ná-
Obchodní centra s desítkami
obchodů, multikiny, posilovnami, službami, kde se dá strávit
v podstatě celý den. To je realita
posledních let. DBK ale zůstalo
své, našlo si své místo a zákazníci mu zůstali věrní. Bytové doplňky tady koupíte i dnes, jinak
je ale centrum moderní a nabízí
Foto: archiv DBK PRAHA
bytkářský gigant – řetězec
IKEA. Do DBK se nastěhoval
v září 1991.
Byla to první prodejna IKEA
v Československu, respektive
v Česku. Na Budějovické vy-
Foto: archiv DBK PRAHA
Věděli jste, že…?
■ Prostranství, kde dnes stojí DBK, se rozkládá na území Horní
Krče na hranici s městskou částí Michle a pankrácké pláně, a že
Krč znamená ve staročeštině pařez? Jazykovědci proto usuzují,
že původní ves vznikla na místě vykáceného lesa…
■ Charakter Budějovického náměstí nejvíce poznamenala
stavba metra, jehož linka C byla slavnostně zprovozněna
9. května 1974. Otevření metra ukončilo provoz tramvají na
Budějovické a Kačerově, které sem zajížděly od roku 1930.
Stavbě metra padly za oběť nejen hasičská zbrojnice, ale
i tramvajové spojení na Kačerov a Budějovickou...
■ V DBK najdete na několika podlažích desítky obchodů, ale
i nejrůznější služby? Kavárny, restaurace, čistírna, obchody
s oblečením, drogerie, obuv, hodinářství, krejčovství, květinářství nebo spořitelna, to vše na jednom místě. A nechybí samozřejmě ani dnes obchody s bytovými doplňky…
12
www.vase4.cz
historie
třeba i eskalátory do správného
patra. I DBK prošlo proměnou,
bylo zmodernizováno a posledních deset let je třeba bezbariérové. A i když DBK slaví letos
už pětatřicet let, povedlo se mu
udržet svoji pozici.
Celou historii DBK, ale i lokality Budějovická si můžete při-
pomenout na speciálním webu
www.retro.dbkpraha.cz, kde
najdete celou řadu historických
fotografií. Nezapomeňte se pak
ale vrátit do současnosti a využijte vše, co obchodní centrum
nabízí – od obchodů s oblečením, přes služby a restaurace
až po supermarket.
Máte doma fotky, které by zobrazovaly obchodní dům, jeho
okolí, ale zejména interiér DBK před rokem 1989?
Nechcete přispět do archivu, který DBK neustále aktualizuje?
Zapátrejte ve svých albech, a pokud nějaký skvost spojený
s DBK najdete, podělte se o něj! Odměna vás nemine.
Foto: archiv DBK PRAHA
zákazníkům vše, co potřebují.
Ti z Budějovické a okolí tak nemusejí vyrážet do vzdálených
obřích center, kde často stráví
dost času jen tím, že hledají
jeden konkrétní obchod nebo
DBK PRAHA
Budějovická 1667/64, 140 00 Praha 4
Telefon: 420 296 825 234
[email protected], www.retro.dbkpraha.cz
Vraťte se
do minulosti
a soutěžte
atříte k těm, kteří se rádi
obklopují vším moderním,
nebo takzvaně „ujíždíte“
na retro vlně? Pokud patříte ke
druhé skupině, nezapomeňte
zajít do DBK. V rámci oslav pětatřicátých narozenin tady totiž
připravili tři retro koutky – kuchyň, obývací pokoj a ložnici.
Mravenčí prací a pečlivou
konzultací s odborníky se podařilo vybavit tři místnosti dobovým nábytkem – vzpomínáte,
P
jakou jste měli doma v osmdesátých letech sedačku nebo
linku v kuchyni? Připomeňte si
to a soutěžte o ceny. Vyfoťte se
v retro koutku a pošlete vaše
snímky do 23. 9. 2016 na [email protected]. Tři nejoriginálnější fotopříspěvky budou
odměněny dárkovým poukazem na odběr zboží v DBK
v hodnotě 500 Kč. Nejvtipnější
fotoúlovky přetiskneme v dalším čísle.
Kdo byl kdo v DBK…
Jiří Rathouský
INZERCE V4-0812
Designérem loga a prvního informačního
systému DBK byl v 70. a 80. letech grafik
a typograf Jiří Rathouský, kterého veřejnost zná zejména díky jeho grafickým
úpravám řady knih. Do historie DBK se zapsal návrhem specifického písma a byl designérem loga a prvního informačního systému obchodního domu. Rathouský při
práci na logu použil písmena zaokrouhlených tvarů. Někteří
ale písmena mylně četli jako „ollok“ a DBK tak získalo svou
dobovou lidovou přezdívku.
www.vase4.cz
13
doprava
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO METROPROJEKT
O plánované trase metra D, o které se
mluví už přes dvacet let, se přou někteří
obyvatelé čtvrté městské části s pražským
magistrátem. Ten musel nyní projekt
pozastavit, protože je třeba doložit
informace o vlastnických vztazích
i technické podrobnosti.
Metro D:
Lidé chtějí architektonickou soutěž
rasa D metra zasahuje
přes 800 pozemků. Z toho je necelá polovina ve
vlastnictví města a zhruba 450
pozemků ve vlastnictví právnických a fyzických osob určených
jak pro trvalý, tak i dočasný zábor stavbou. Trvalým záborem,
a tím tedy i potřebou vykoupit,
je z těchto pozemků dotčeno asi
230. Vykoupeno bylo v poslední
době třináct pozemků Dopravním podnikem a jeden magistrátem.
„Projekt výstavby metra D
jsem zdědil v hrozivém stavu.
Nic nebylo pořádně připraveno,
výkup pozemků měl být zahájen vzhledem k rozsahu akce
výrazně dříve, neboť jednání
T
s vlastníky, kteří mají mnohem
vyšší představy o výkupních cenách, jsou složitá a zřejmě ve
většině případů budou muset
skončit vyvlastňovacím řízením, což je časově velmi náročný proces. Za ten rok a tři čtvrtě
jsme udělali zásadní posun. Podali jsme žádost o stavební povolení. V tomto směru jsme odvedli opravdu velký kus práce
a posunuli jsme se směrem
k reálným řešením. To, že se to
nyní opět zaseklo, je jen důsledek předchozího nicnedělání,“
řekl Petr Dolínek, náměstek
pražské primátorky pro oblast
dopravy.
Jenže výkup pozemků je jedním z problémů, které dlouho
plánovanou a odkládanou výstavbu trasy D zdržují. Jde
i o architektonickou podobu
jednotlivých stanic. Lidé dokonce podepisují petici, kterou požadují vyhlášení veřejné architektonické soutěže na projekt
výstavby nové linky.
„Požadujeme, aby na projektovou dokumentaci metra D
byla vyhlášená veřejná mezinárodní architektonická soutěž
pod dohledem České komory
architektů. Uvědomujeme si,
jak významný projekt nové
trasy linky metra je a žádáme,
aby se při jeho navrhování na
tuto skutečnost bral ohled.
Uveřejněné návrhy architektonického řešení jednotlivých no-
vých stanic včetně urbanistického řešení nepovažujeme za
vhodné. Nenesou známky moderní soudobé architektury, působí jako postmoderní stavby
devadesátých let. Záleží nám
na tom, jaký architektonický
odkaz zanechá Praze naše generace,“ píše se v internetové
petici, kterou už podepsaly tisíce lidí.
Dolínek ale upozorňuje, že
na podobnou diskusi je pozdě.
„O soutěži se měla vést diskuse
před lety, kdy byl čas a stále by
se vše stihlo v termínu. Pokud
bychom ji začali řešit teď, může
to celou stavbu zdržet až
o další tři roky,“ upozornil Dolínek.
INZERCE V4-0828
Oslovte svou inzercí obyvatele v okolí Prahy
Věra Lazáková, tel.: 775 677 099, [email protected]
Náš REGION – ZÁPAD
Jiří Čermák, tel.: 774 488 909, [email protected]
Náš REGION – JIH
Jan Kábrt, tel.: 774 488 915, [email protected]
Náš REGION – SEVER
Anna Edit Doležalová, tel.: 775 042 208, [email protected]
14
www.vase4.cz
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV BARBORY MOTTLOVÉ, LENKA PIHRTOVÁ, PETR ANTONÍN
osobnost Prahy 4
Pracovní léto s krátkými útěky na dovolenou má za sebou
herečka Barbora Mottlová. Divákům se představila v rámci
letní scény Dominikánského dvora, od nové divadelní
sezony se navíc se stejným divadelním souborem Václava
Čížkovského chystá „vtrhnout“ do Branického divadla,
které tím konečně získalo nového nájemce. Hrát se zde
budou komedie, třeba Na správné adrese nebo Třetí do
páru, ale tým se chystá i na Čechova a jeho Tři sestry nebo
Othella Wiliama Shakespeara. „Troufám si říct, že jsme
skvělá parta. A to je důležité, těšit se nejen na hry, ale i na
práci s kolegy. Mám z toho radost,“ popisuje soubor
Branického divadla Barbora Mottlová.
Barbora Mottlová:
Těším se do Branického divadla
● Léto trávíte víceméně pracovně, hrajete na nové letní scéně v Dominikánském dvoře v Braníku…
Tohle už je druhá letní scéna, na které
jsem měla tu čest působit a strašně mě to
baví. Letní večer, romantika, teplo a k tomu
divadlo, to je úžasná kombinace. Navíc
v souboru panuje uvolněná atmosféra, publikum jinak reaguje. A prostředí Dominikánského dvora je pohodové. Když někoho
zvu do divadla, říkám mu, aby si nebral
oblek a kravatu nebo v případě žen šaty
a lodičky. Diváci dostanou párek a pivo
a mohou si užít večer. Když je venku hezky,
nevydržím doma a jsem ráda někde venku.
A takhle se mi daří spojit zábavu i práci.
● K Praze 4 navíc máte vztah, celé dětství jste strávila v Modřanech…
Vyrostla jsem tady a žila zde do pětadvaceti let. Čtyřka je sympatická část Prahy, je
tady příroda, dobré školy, dobré zázemí pro
rodiny a vše, co je k životu potřeba, je poblíž. Přestěhovala jsem se teprve nedávno
do centra města, bydlím na Flóře a po čtyřce se mi stýská. Takže když hraju v Braníku, jsem vlastně na domácí půdě. Mám
výhodu v tom, že strašně ráda chodím pěšky, pokud to jde. Takže často z Flóry do Braníka jdu také pěšky. To je výhoda Prahy.
● Jste rodilá Pražačka, jak je tedy na
tom podle vás hlavní město s kulturou,
chybí vám něco, co poznáváte na svých
zahraničních cestách?
16
www.vase4.cz
Musím říct, že vlastně ani ne. Jsem tady
spokojená a možností co dělat a kam jít je
tolik, že spíš je někdy složité si vybrat.
Praha je krásná, zajímavá a nenapadá mě
nic, co by mi scházelo. Možná to mám spíše
naopak, když se vracím z cest, už se těším
domů a říkám si, co všechno mi v cizině
chybělo. Byla jsem v Americe, a ta pražská
atmosféra, historie, romantika, mosty přes
Vltavu, to mi v Los Angeles chybělo. Takže
bych spíše řekla, že světová města by se
mohla často inspirovat v Praze, ne naopak.
● Cestujete ráda?
Strašně ráda a do všech koutů světa.
Mám ráda rozmanitost, poznávání neznámého. Byla jsem na dovolené na Mauriciu
a letos mám štěstí, daří se mi vyjíždět na takové krátké dovolené docela často. Na tři
dny do Barcelony, na pár dní na Sardinii.
Snažím se „dovolenkovat“ jak mi to čas dovolí. Ale já nejsem typ, který někam přijede
a potom leží u moře nebo prosedí dny v kavárně. Barcelonu jsem prochodila křížem
krážem, nejezdila jsem ani metrem, byla
jsem úplně zničená, ale stálo to za to. Podařilo se mi nasát atmosféru místa. Cílem
mých dovolených je dostat z nich maximum. A také strašně ráda jím a ochutnávám neznámé. Ne že bych musela jíst smažené červy, ale pocítit zemi i přes chutě je
myslím také důležité.
● Čerpáte z poznávání nových míst
i pracovně?
Pracovní přínos to asi nemá, kromě toho, že píšu pro jeden časopis články o cestování. I když… Velmi vnímám atmosféru
navštívených míst, temperament lidí, rozšiřuju si tím obzory, osobnost. Takže možná to nevědomky s herectvím nakonec provazuji.
● A je nějaké místo, které jste zatím nenavštívila, ale toužíte ho poznat?
Hrozně mě láká New York, Vietnam,
Brazílie. Byla jsem třeba v Botswaně na safari pod stanem, nemusím mít komfort hotelu, mám ráda adrenalin, výzvy. Táhne mě
to do přírody.
● Prázdniny skončily, jaký vás čeká nadcházející pracovní rok?
Vypadá to, že jsem pořád někde na dovolené, ale opravdu to stíhám vždy jen na nějaký prodloužený víkend. Jinak jsem měla
léto hodně pracovní. Měla jsem moderování, koncerty s kapelou, natáčela jsem a navíc hrála v Dominikánském dvoře. Práce
bylo dost. A hodně jí i bude, protože divadelní společnost Václava Čížkovského, s jejímž souborem hrajeme v Dominikánském
dvoře na letní scéně, získala do pronájmu
Branické divadlo a tam budeme od podzimu pokračovat. Pro diváky připravíme
spoustu krásných her, třeba představení
Na správné adrese, Třetí do páru, to bude
hodně veselá komedie. Ale abychom nebyli
jen u komediálních titulů, chystáme se na
Čechova a jeho Tři sestry. To je velká výzva!
osobnost Prahy 4
A stejně tak bude velmi zajímavé i nastudování Othella Wiliama Shakespeara. Takže
práce bude dost a já se na ni strašně moc
těším.
● Na kterou z her v Branickém divadle
se těšíte?
Jak jsem říkala, Čechov je velká výzva, to
se musí udělat velmi dobře, nejde to ošidit.
Ale já osobně mám ráda komedie, jsem komediální tip a i do divadla chodím na komedie. Takže to bude fajn.
● Jak vám sedí soubor Branického divadla?
Troufám si říct, že jsme skvělá parta.
A to je důležité, těšit se nejen na hry, ale
i na práci s kolegy. Mám z toho radost. Jak
říká jeden můj kamarád, když je někde
skvělá parta lidí, vždy je někdo, kdo si takzvaně vytáhne toho pomyslného černého
Petra. A tady to tak není, za tím si stojím.
Jasně, práce týmu lidí se neobejde bez výměny názorů a argumentů, ale my si umíme pomáhat, podporovat se a společně vytvářet dobré věci. Já se na každou zkoušku
i představení těším. Pro mě je hrozně důležité, abych byla v práci spokojená, aby
mě to bavilo, dělají to z velké části lidi
kolem mě. Měla jsem na to, musím zaklepat, v životě docela štěstí. Já sama konflikty nevyhledávám ani nevyvolávám
a snažím se jim vyhýbat. Ne, že bych nikdy
nezažila v pracovním kolektivu nějaké nepříjemnosti, ale dosud to nebylo nic zásadního.
● Těšíte se na zázemí kamenného Branického divadla?
Těším se tam moc. Už jsme tam zkoušeli,
máme to tam už obšlápnuté. Plus se tam
Barbora Mottlová ráda cestuje, a to i za dobrodružstvím.
zase objevuje můj vztah k Braníku, takže
pro mě ideální místo.
● Letní scéna Dominikánského dvora se
zaměřuje hlavně na komedii, příští rok
by se měly hrát hlavně francouzské romantické komedie. Svůj vztah ke komediím jste už popsala, ale jakou máte
vazbu na Francii?
Miluju ji! Paříž je nádherné město
a Francie má skvělé jídlo!
● A jste romantická?
Čím jsem starší, tím jsem asi romantičtější. Mám ráda pohodu, ráda si vychutnávám pěkné chvíle. Nemusím se u toho při
zapadajícím slunci držet s někým za ruku,
i když i to je určitě fajn. Ale ano, myslím, že
jsem romantička.
● Máte ráda při práci improvizaci nebo
se ráda do puntíku držíte scénáře?
Já jsem v uvozovkách svoji hereckou kariéru začala na improvizaci. Studovala
jsem módní návrhářství a zrovna se tam
otevřel improvizační kurz, který vedl student velkého improvizátora Jaroslava Duška Jakub Žalud. A improvizace je pro mě
důležitá i při moderování a koncertování.
Nejsem stroj, ráda reaguji podle situace,
i když to je někdy adrenalin.
● Moderování si herci chválí, líbí se jim,
že se při přípravě dozví leccos nového.
Máte to také tak?
Možná si teď budu trošku sypat popel na
hlavu, ale já opravdu dávám přednost improvizaci. Nesedí mi mít něco do puntíku
nastudovaného, ráda reaguju na konkrétní
situaci. Jasně, nějaké informace vědět musím, musím znát hosty, ale nesedím u přípravy a nebifluju se. Hodně to nechávám
žít svým životem a musím zaklepat, nikdy
jsem nenarazila. Moderování jsem studovala a náš pedagog nám říkal, že dobrý herec nemůže být dobrý moderátor a naopak.
Nevím, jak to myslel, ale osobně se domnívám, že jde dělat obojí dobře.
● A co zpívání?
Zpívám odmalička, ale teď už přes rok
vystupuji s kapelou Accoustic. Hrajeme
hodně retro, padesátá léta, filmové hity.
Zase je to pohoda, to je asi moje životní
krédo. Lidi ty melodie znají, mají je rádi
a mě to strašně uspokojuje a baví. A je to
i taková moje forma meditace. Ale herectví
je u mě na prvním místě. Ničeho z toho
www.vase4.cz
17
osobnost Prahy 4
bych se ale nevzdala, všechno
to ke mně patří a nerada se upínám jen na jednu věc.
● Když srovnáte divadelní herectví a natáčení seriálu, co
z toho vás baví víc?
Kdybyste se mě zeptala ještě
před tím, než jsem naskočila do
práce se souborem Václava Číž-
kovského, tak bych odpověděla,
že natáčení. Sedm let jsem byla
v angažmá a nějak jsem ztratila
vůli k divadlu. Nechtěla jsem divadlo dlouho dělat, ale když
Vašek Čížkovský přišel s touhle
letní nabídkou, říkala jsem si
proč ne. A tak strašně mě to
nadchlo, že už se nemůžu do-
Vzor od dětství – Marilyn Monroe.
Barbora Mottlová, Jiří Racek a Ondřej Lechnýř.
INZERCE V4-0823
Outdoorová
kuchařka
od rodinných výletů
po zimní horské expedice
Petra Pospěchová
NOVINKA
● Nepostradatelná knížka pro všechny, kdo vyrážejí na výlet
či trek a nespokojí se s instantními polévkami nebo konzervami.
● Přináší chutné, rychlé, lehké a výživné recepty na všechny
druhy výšlapů, shrnuje, jak jídlo nejlépe zabalit, naplánovat
jídelníček, případně jaké přirozeně léčivé potraviny s sebou
vzít pro případ zdravotních potíží. Petra Pospěchová léta
svých zkušeností z hor přetavila v příručku, která mapuje, jak
se po všech kulinárních stránkách připravit na víkendový
výlet do Jeseníků, zimní přechod ukrajinských hor či himálajské expedice, ale taky na jednodenní výšlap s dětmi.
K dostání na www.smartpress.cz za cenu 299 Kč
nebo přímo v redakci nakladatelství Smart Press,
Velflíkova 1417/12, Praha 6
(pouze po předchozí telefonické domluvě – tel: 233 320 075).
18
www.vase4.cz
čkat dalších rolí v Branickém divadle. Ale natáčení mě samozřejmě taky moc baví. Tady se
ale ještě mám co učit, protože
zkušeností před kamerou mám
pořád méně než v divadle.
● O čem sníte?
Je mi třicet a jsem na vážkách, kdy si pořídit rodinu. Dě-
ti chci, je to přece smysl života.
S přítelem nás ještě čeká kus
cesty, ale jdeme dobrým směrem. Nechci mít děti úplně pozdě, jak velí dnešní trend. Přítel
mě velmi podporuje v kariéře.
A pracovně? Nebudu lhát, toužím po skvělé roli v krásném
filmu.
INZERCE V4-0824
Mediální agentura hledá
Vhodné
reklamní plochy,
jako jsou štíty budov,
ploty a podobně
k dlouhodobému
pronájmu
na reklamní účely
Pro více informací
prosím pište na [email protected]
školství
Výuka cizích jazyků nás baví
ohlasů, které škola získává od
rodičů, holčičky a kluky hra baví, ba jsou nadšení.
Škola nabízí výuku anglického jazyka i v mateřských školách. „Tu provádějí proškolení
lektoři za využití metody Wattsenglish, což je výuková metoda pro předškolní věk a raný
školní věk, která obdržela akreditaci Ministerstva školství,“
doplňuje Lucie Prokopová.
Pro starší děti a dospělé má
JS FAN konverzační hodiny
s rodilým mluvčím. Dospělí i děti všech věkových kategorií tu
mohou absolvovat přípravné
INZERCE V4-0821
Plánujete miminko?
Začněte GRAV-INem!
kurzy ke Cambridgeským zkouškám (KET, PET, FCE, CAE,
CPE), pro mladší děti jsou určeny zkoušky Starters, Movers
a Flyers a pro maturanty příprava k maturitě, včetně doučování školní angličtiny.
A ještě jednu příjemnou výhodu škola má. „Je menšího
a rodinného typu. Máme proto
k našim studentům individuální přístup. V kurzech bývá
zpravidla 3–6 studentů, maximálně 8. Práce v malých skupinkách umožňuje dětem bezprostřední kontakt s lektorem.
Ten přistupuje ke každému dí-
těti individuálně a zároveň využívá výhod skupinové výuky.
Můžeme také nabídnout příznivější ceny,“ upozorňuje zástupkyně ředitelky.
A kdo by měl zájem, zápis na
školní rok 2016–2017 se uskuteční 7. 9. a 12. 9.
INZERCE V4-0822
VÁŠ FOTOGRAF
Chcete snadněji a rychleji otěhotnět?
Využijte GRAV-IN, jediný doplněk stravy na českém trhu obsahující
indol-3-karbinol, zinek a vitamín B6.
ANGELO PURGERT
f o t o g r a f
Hormonální rovnováha
ženy je určující pro snadné a brzké
otěhotnění. Proto vás GRAV-IN, prostřednicvím zinku
(přispívá k normální plodnosti a reprodukci a také k udržení normální hladiny
testosteronu v krvi) a vitamínu B6 (podporuje regulaci hormonální aktivity),
výrazně přiblíží ke splnění vašeho přání.
+420 776 120 100
[email protected]
www.fotoangelo.cz
ŽÁDEJTE VE SVÉ LÉKÁRNĚ.
Více Informací a objednávky také na
WWW.GRAV-IN.CZ
www.vase4.cz
19
INZERCE V4-0806
„V
naší jazykové škole se
orientujeme hlavně na
práci s dětmi, ale nabízíme i kurzy pro dospělé. Vyučujeme angličtinu, francouzštinu, němčinu, španělštinu, nově
i ruský jazyk,“ říká zástupkyně
ředitelky školy Lucie Prokopová.
Dětské jazykové lekce mohou
navštěvovat caparti ve věku přibližné od 4 let. Kurzy jsou vedeny hravou a interaktivní metodou zaměřenou na rozvoj
komunikačních dovedností. Děti tu od počátku vedou k aktivnímu používání jazyka. Podle
PŘIPRAVILA JANA SCHILLINGOVÁ, FOTO ARCHIV ŠKOLY
Umět cizí jazyk je v dnešním globalizovaném světě doslova
k nezaplacení. A také se říká, že začít co nejdříve je výhoda.
Tak právě tohle nabízí JS FAN jazyková škola, kterou najdete na
Praze 4, Květnového vítězství 1738/14.
servis
Kontejnery
Kontejnery
na použitý textil
na objemný odpad
1. 9. od 16.00 do 20.00
1. Pod Terebkou (nad schody)
2. Zálesí x Sulická
3. Nad Pískovnou x Přechodní
4. Vavřenova
5. Pod Děkankou x Nad Spádem
9. 9. od 16.00 do 20.00
1. Michelská x U Michelského
mlýna
2. Žilinská
3. Kotorská (u jeslí)
4. Herálecká I. x Pacovská
5. Vrbova (u garáží)
6. Na Vrstvách x Pod Pekařkou
19. 9. od 16.00 do 20.00
1. Pod Vršovickou vodárnou III.
2. Baarova x Telčská
20. 9. od 16.00 do 20.00
1. Na Zlatnici x Na Podkovce
21. 9. od 16.00 do 20.00
1. Sinkulova x Na Klikovce
12. 9. od 16.00 do 20.00
1. Klánova x U Vodotoku
2. Podolská x K Vysoké cestě
3. Plamínkové (u garáží)
4. Kamenitá
22. 9. od 16.00 do 20.00
1. Psohlavců x Věkova
2. Ružinovská x Kukučínova
3. Nad Havlem x U Krč. nádraží
4. Jihozápadní V. x Jižní IX.
13. 9. od 16.00 do 20.00
1. Boleslavova x Božetěchova
2. K Výzkumným ústavům
3. Nad Lesním div. x Němčická
4. Pod Krčským lesem x V Jehličí
5. 9. od 16.00 do 20.00
1. Jivenská x Adamovská
2. Ctiradova x Mečislavova
3. Pekárenská x Prostřední
4. Mikuláše z Husi
6. 9. od 16.00 do 20.00
1. U Pernštejnských x Družstevní
7. 9. od 16.00 do 20.00
1. Družstevní ochoz x Zdařilá
2. Halasova x U Strže
3. Pod Dálnicí č.1
8. 9. od 16.00 do 20.00
1. V Zálomu x Na Jezerce
2. Pod Višňovkou
3. Murgašova
4. Zachova x Nad Svahem
5. Korandova x Havlovického
23. 9. od 16.00 do 20.00
1. Na Líše x Na Novině
2. Jihlavská (proti garážím)
3. V Hodkovičkách x Jitřní
4. Pod Jalovým dvorem
14. 9. od 16.00 do 20.00
1. Jiskrova x Na Mlejnku
2. Podolská x U Vápenné skály
3. Branická x K Ryšánce
4. Jílovská (u Údolní)
26. 9. od 16.00 do 20.00
1. Sládkovičova
2. Fillova x Rabasova
3. Mirotická x Čimelická
4. Na Chodovci (proti škole)
15. 9. od 16.00 do 20.00
1. Bítovská
2. Lopatecká x Doudova
27. 9. od 16.00 do 20.00
1. Jižní XVI.
2. Choceradská x Senohrabská
16. 9. od 16.00 do 20.00
1. Na Květnici (u stanoviště tříděného odpadu)
2. Sdružení x Nad Studánkou
3. Vzdušná x Na Rovinách
4. Horáčkova X Bartákova
5. Lukešova x Bohrova
29. 9. od 16.00 do 20.00
1. Severovýchodní IV. x Severní IV.
2. Viktorinova
!! Odvoz !!
starého nábytku
na skládku
Chcete inzerovat
ve Vaše 4?
Vyklízení bytů, sklepů,
pozůstalostí, atd.
■ Naložíme a odvezeme
cokoliv.
■ Stěhování všeho
druhu.
■ Vše za rozumnou
cenu.
Volejte Věru
775 677 099
Kontejnery
na sběr
kovových obalů
30. 9. od 16.00 do 20.00
1. Ohradní x Na Křivině
2. Podolská x Pravá
20
www.vase4.cz
Více na www.vase4.cz
INZERCE V4-0819
Telefon: 773 484 056
INZERCE V4-0826
■
INZERCE V4-0818
PRAMEN MČ PRAHA 4, FOTO PRAŽSKÉ SLUŽBY
2. 9. od 16.00 do 20.00
1. Valtínovská x Hornokrčská
2. U Habrovky x U Krč. vodárny
3. Mezivrší x Nad Šálkovnou
4. Jeremenkova x Sitteho
5. Pod Lysinami 2 (u trafačky)
6. Zelený pruh x Za pruhy
( u parkoviště)
7. Zapadlá x Zelený pruh
1. 2x ul. Jankovská
2. ul. Durychova
(areál sběrného dvora)
3. 2x ul. Chodovská
(u Kauflandu)
4. 2x Antala Staška
(poblíž prodejny Norma)
5. Jílovská x Novodvorská
6. ul. Branická
(u č. 161–171)
7. 1x V Štíhlách x Štúrova
8. Roztylské náměstí
(parkoviště u Tesca)
9. 2x Kotorská x Hvězdova
10. Branická x Mezivrší
11. Podolská x Pravá
12. Na Líše (u školy)
13. Pod Lysinami x Na Lysinách
14. Michelská x U Plynárny
15. Hlavní x Choratická
16. Na Veselí x Soudní
17. Na Zámecké x nám.
Bratří Synků
18. Durychova (u pošty)
1. 2x ul. Jankovská
2. Podolská x Pravá
3. Pacovská x Jankovská
4. Vavřenova (u obchodu)
5. Hlavní x Choratická
6. Na Líše
7. Jižní IX
8. Otakarova
9. Zálesí x Sulická
10. Nad Lesem 10
11. Branická x K Ryšánce
12. Jiskrova x Na Mlejnku
13. K Výzkumným ústavům
14. Sinkulova x Lopatecká
15. Humpolecká x Herálecká I
16. Na Veselí x Soudní
17. Na Květnici
18. Ohradní x Michelská
19. Děkanská vinice I x U Děkanky
20. Na Rovinách 46
21. U Krčské vodárny x Hornokrčská
zdraví
Odpočinek a relaxace?
Vydejte se do lázní i za romantikou
Bolí vás záda, potřebujete zhubnout, zregenerovat tělo po
nějakém zákroku či nemoci, anebo si jen odpočinout po náročném
pracovním roce? Vydejte se do lázní. Jsou i ideálním místem na
romantický víkend ve dvou.
ázně už dávno nejsou
tím, čím bývaly. Tedy místem, kde se potkávají jen
lidé po operaci nebo úrazech,
kteří akutně potřebují pod dohledem profesionálů zapracovat na tom, aby se jejich zdraví
zase vrátilo do normálu.
Jsou naopak ideálním místem, kde strávit třeba romantický víkend nebo dovolenou.
Na výběr je nepřeberné množství procedur. Toužíte po masáži, wellnessu, chcete konečně
L
zatočit s bolestmi zad a kloubů,
nebo máte chuť pustit se do
hubnutí? Pokud pojedete do
lázní jen na pár dní, budete mít
problém všechny lákavé procedury a aktivity stihnout.
Výhodou lázeňských pobytů
je, že můžete absolvovat skutečně jen to, na co máte chuť,
ale zároveň si vybrané pořídit
v rámci atraktivních zvýhodněných balíčků. Rádi byste do
lázní vyslali třeba prarodiče, ale
bojíte se, co na váš nápad řek-
nou? Potěšte je dárkovým poukazem, kromě toho, že bude obdarovaný překvapený, navíc
vyřešíte třeba narozeninový dárek nebo předčasně do zásoby
pořídíte vánoční. Například
Lázně Jupiter umožňují pořízení dárkového poukazu velmi
jednoduchou cestou, stačí vyplnit formulář na webu a překvapení máte za chvíli doma.
Lázně Jupiter jsou navíc
ideální proto, že je najdete nedaleko stanice metra Budějo-
vická, za péčí a relaxací tak nemusíte vyrážet nikam daleko,
přesto ale můžete víkend strávit v luxusním apartmánu. Pokud ale naopak chcete vyrazit
mimo Prahu, využijte rekreační chatu Jupiter u Slapské přehrady.
Specializují se zde na řešení
zdravotních potíží, redukci váhy a posílení fyzické a psychické kondice, najdete zde i fitness
a wellness centrum.
Procedury využívají nejmodernějších technologií neinvazivních metod. Jako jediní
v České republice tady navíc využívají ojedinělou kombinaci
starodávných léčebných procedur a nejnovějších přístrojů
a technologií.
INZERCE V4-0837
www.vase4.cz
21
volný čas
Dáma – hra,
která nikdy nenudí
PŘIPRAVILA JANA SCHILLINGOVÁ, FOTO ARCHIV ČFD
Dámu hrál v životě snad každý z nás. Ne každý ale nejspíš ví, že se
nejedná o jedinou hru, ale o celou skupinu deskových her
určených pro dva hráče. Existuje totiž mnoho variant hry, která
podle některých pramenů vznikla v 15. století.
řila dvě výrazná centra (mezinárodní) dámy v Praze při ZK
ROH Tesla Karlín a později VŠE
a v Brně. Kvalita hry našich reprezentantů rostla i díky rivalitě, která mezi centry panovala, a naši hráči již ani
v nejvyšších soutěžích nekončili
na posledních místech. Václav
Křišta (současný předseda
ČFD) v roce 1983 dosáhl asi nejcennějšího výsledku – pátého
místa na mistrovství Evropy
v Deventeru (Nizozemsku).
V osmdesátých letech se začal
výrazně prosazovat Jiří Sysel.
Ten vybojoval v roce 1983 sedmé místo na mistrovství světa
juniorů v Nizozemsku.
všem i tady platí okřídlené „již staří Římané…“.
Ti si zřejmě podobnou
deskovou hrou s kameny krátili
dlouhou chvíli čekání před
schůzí Senátu, či na jeho rozhodnutí po jejím skončení. Náčrty pravidelných hracích polí
vytesaných do kamene se totiž
nacházejí mezi starými římskými vykopávkami. Dáma je
ovšem pravděpodobně ještě
starší, ba starší než šachy. Jako
hra senet je zobrazena na nálezech ze starého Egypta, hrála se
i ve starém Řecku pod názvem
petteia či, jak už bylo řečeno,
v Římě (latrunculi). Samozřejmě se nejednalo o současné varianty, ale podstata byla stejná
jako u současné dámy.
O
Slavná 60. léta
Česká, či přesněji Československá federace dámy je samozřejmě mnohem mladší. První
záznam o ní pochází z nizozem-
22
www.vase4.cz
ského Haarlemu, městečka asi
20 km od Amsterdamu. Tady
byla s největší pravděpodobností ČsFD přijata 13. listopadu
1960 na kongresu FMJD (Fédération Mondial de Jeu de Dames
– Světová federace dámy, založená v roce 1947 – zakládajícími zeměmi byly Francie, Nizozemsko, Belgie a Švýcarsko) za
12. člena této světové asociace
dámy. Přihlášku tehdy zřejmě
podal dr. Ludvík Reimann z Prahy, který stál u zrodu soutěžní
(mezinárodní) dámy u nás.
V roce 1993 se pak nástupnickou organizací stala Česká federace dámy se sídlem v Družstevní ulici 7 v Praze 4.
Ještě trocha historie
Dáma se v našich zemích
hraje závodně od šedesátých let
minulého století. Šlo však o dámu mezinárodní. Dlužno dodat,
že tuzemsko příliš nezářilo. Od
sedmdesátých let se pak vytvo-
A co bylo dál?
V polovině devadesátých let
se začala projevovat určitá krize přílivu nových hráčů. Tehdy
se také ČFD rozhodla začít propagovat národní variantu – českou dámu. První otevřené mistrovství ČR v české dámě se
uskutečnilo 7. listopadu 1998
v Praze-Uhříněvsi. Mistrovského turnaje se zúčastnilo 18
hráčů. Od té doby se turnaje konají pravidelně.
Jak se stát členem?
Vlastně se stačí jen přihlásit
na adrese České federace dámy
(Družstevní 7, Praha 4). Šanci
mají děti už od šesti let. Základní výše plných ročních členských příspěvků je 300 Kč. Členové do 26 let a nad 65 let platí
150 Kč, děti až do 18 let pouze
50 Kč. Udržovací členství (bez
nároku na slevy na startovném,
pro sympatizanty, příznivce,
rodiče) je 50 Kč/rok, do 18 let
20 Kč/rok.
školství
Jazyková škola LIBERE, Praha–Lhotka působí na Praze 4 již sedm
let. Za dobu svého působení se rozrostla o dvě pobočky, a to
v centru na Praze 2 a v Praze 9 v Letňanech. O škole a její pestré
nabídce kurzů pro děti i dospělé jsme hovořili s její ředitelkou
Věrou Volfovou.
Kde učení není mučení,
složení mezinárodních zkoušek
z angličtiny, a to jak dětem, tak
dospělým.
● Na čem zejména záleží kvalita výuky?
Určitě především na vyučujících. Velmi si vážím práce všech
lektorů, kteří u nás pracují
a pro naše klienty vytvářejí
v kurzech opravdu přátelskou
atmosféru.
● A to nejdůležitější, kdy, jak
a kde se mohou zájemci o studium hlásit?
Nový semestr začíná v únoru
2016. Veškeré informace o kurzech najdete na našich webových stránkách www.libere.cz
nebo na telefonu 604 288 483.
Srdečně vás také zveme na Den
otevřených dveří, který se koná
ve čtvrtek 12. 9. 2016 na naší
centrále v Krči, K Novému dvoru 16, Praha 4.
INZERCE V4-10829
● Jaké kurzy si u vás mohou
zájemci vybrat?
Vyučujeme samozřejmě angličtinu, dále pak němčinu,
francouzštinu, oblíbená je italština a španělština, také o ruštinu a češtinu pro cizince mají
klienti stále větší zájem. Naše
jazyková škola otevírá pravidelně kurzy pro děti, mládež
a dospělé, a to jak skupinové,
tak individuální. Pro děti nabízíme také doučování jednotlivých jazyků.
● Na jakou věkovou skupinu
se především zaměřujete?
Jsme otevřeni všem věkovým
kategoriím. Pro děti máme kurzy rozdělené podle věku a znalostí. Dospělí klienti si mohou
vyplnit rozřazovací test přímo
v jazykové škole, nebo na našich webových stránkách a podle toho pak proběhne zařazení
do kurzu podle úrovně znalostí.
Vždy před začátkem semestru
se u nás koná Den otevřených
dveří, kde jsou k dispozici lek-
toři pro jednotlivé jazyky, aby
s výběrem kurzu pomohli.
● Jaká jsou specifika výuky
a čím se lišíte od ostatních jazykových škol?
Naší předností jsou malé skupiny. V každém kurzu je maximálně 5 studentů. Vyučujeme
v krásném prostředí s výhledem
do zeleně. Maximálně se snažíme, aby se naši studenti cítili
příjemně, proto dbáme na osobní přístup ke každému klientovi.
A aby si u nás mohl vybrat kurz
opravdu každý, nabízíme možnost vytvořit si „kurz na míru“
se svými kolegy či kamarády,
kde si sami zvolíte den, čas a cíl
výuky, a pak už se jen učíte...
● Jste partnerskou školou organizace British Council, co
to pro školu znamená?
Pro lektory jazykové školy to
znamená možnost navštěvovat
semináře a programy této organizace, a tím na sobě neustále
pracovat. Studentům díky této
spolupráci zprostředkováváme
12. 9. 2016
www.vase4.cz
23
PŘIPRAVILA JANA SCHILLINGOVÁ
ale zábava
luštění
Křížovka o ceny
Zašlete správně vyluštěnou tajenku mailem
na adresu [email protected] a jeden vylosovaný
obdrží tričko Sorry.
V tajence naleznete citát Antona Pavloviče Čechova.
Letní číslo časopisu Sorry
právě v prodeji.
Objednejte si předplatné na
www.sorry.cz,
nebo na telefonním čísle
225 985 225. (Po až Pá 8.00–18.00 hod.)
Roční předplatné za 499 Kč (11 čísel)
Speciální balíček roční předplatné + tričko jen za 699 Kč
24
www.vase4.cz
Nestačí vám náš humor na papíře?
Máme ho pro vás i na tričku.
Přidejte se... Facebook.com/sorrycz
INZERCE V4-0827
volný čas
Prázdniny skončily, vám se ale chce dál relaxovat a hodit
alespoň na chvíli za hlavu starosti pracovního týdne?
Vyrazte sami nebo s rodinou do aquaparku Aquapalace
Praha. Nemusíte čas trávit jen v bazénech, péči
a rozmazlování si dopřejte v tamním SPA&Wellness.
Dopřejte si hýčkání
„V
šichni znají Aquapalace Praha
jako ráj zábavy a adrenalinu se
spoustou dětí. Aquapalace resort
je i oázou klidu a relaxace díky Spa o rozloze 1400 m2. Stálí klienti nás už objevili
a chodí pravidelně. Doporučila bych všem,
aby si našli čas na sebe a zpomalili u nás při
Spa procedurách, speciálních rituálech,
masážích a kosmetických ošetřeních,“ láká
návštěvníky manažerka SPA&Wellness
Zuzana Škoríková.
● Kdyby se vás někdo zeptal „Proč mám
vyrazit do Aquapalace Praha?“, co byste
mu odpověděla?
Absolutně výborný resort, kde najdete
vše pod jednou střechou. Můžete absolvovat konferenci nebo byznys oběd, a pak si
jít rovnou užít zábavu ve Vodním světě
nebo cvičení ve fitness centru. Těm, kteří
upřednostňují relaxaci, doporučuji rovnou
zajít do Saunového světa, kde si zaručeně
užijí exkluzivní saunové ceremoniály nebo
do Spa & Wellness, kde si zrelaxují své tělo
a mysl. S problémy při pohybu doporučuji
navštívit Balneo&Medical, kde se o vás postarají naši fyzioterapeuti.
● Co máte nejraději vy?
Já si ráda užívám u nás vše. Jak zábavu
na toboganech a adrenalin v divoké řece,
tak luxusní relaxaci ve Spa nebo saunách,
ale i dřinu ve fitness.
● Je prokázáno, že plavání je pro člověka velmi prospěšné, nejvšestranněji
rozvíjí základní funkce lidského organismu. Působí na rozvoj pohybového systému, oběhové, nervové a dýchací soustavy, dokonce příznivě ovlivňuje psychiku
člověka. „Podepsala“ byste se pod toto
tvrzení?
Ano, s tím určitě souhlasím. Zároveň
jste mi teď připomněla, abych se čím dřív
vrátila k našemu rannímu plavání, které je
v Paláci relaxu od pondělí do soboty od 7.15
hodin ráno.
● A co byste určitě doporučila nevynechat jako manažerka SPA&Wellness?
Všichni znají Aquapalace Praha jako ráj
zábavy a adrenalinu se spoustou dětí.
Avšak Aquapalace resort je i oázou klidu
a relaxace díky Spa o rozloze 1400 m2.
Stálí klienti nás už objevili a chodí pravidelně. Doporučila bych všem, aby si našli
čas na sebe a zpomalili u nás při Spa procedurách, speciálních rituálech, masážích
a kosmetických ošetřeních.
● Umějí si lidé dopřát a nechat se hýčkat?
Ano, musím potvrdit neustále stoupající
zájem o Spa. Spa procedury se stávají součástí životního stylu. Žila jsem čtyři roky ve
světě, kde si klienti běžně plánovali svůj
„Spa den“ každý týden. Když jsem před
pěti lety přijela do Čech, bylo to podstatně
jiné, ale musím konstatovat, že se to výrazně zlepšilo, a už i čeští klienti si dopřávají pravidelné Spa procedury, aby tím odbourali stres, ať už ze svalů nebo mysli.
● Nabízíte i speciální procedury pro muže, umějí o sebe pečovat, nebo je to pořád ještě doménou žen?
Ve Spa brožuře máme speciálně stránku
pro muže s doporučenými procedurami.
Jedná se o hloubkové masáže, Stress fighter rituály, kosmetiku, pedikúru, privátní
Spa prostory. Sice ženy u nás ještě stále
převažují, ale muži jako klienti tvoří neodmyslitelnou součást našeho Spa.
● Dá se říct, že ten, kdo odchází z vašeho SPA&Wellness, se cítí jako „nový
člověk“?
Rozhodně ano. Před každou procedurou
Spa terapeut zjistí, jak vám může pomoci
a přizpůsobí terapii vašim potřebám.
U aroma masáží si zvolíte esenciální olej,
který vaše tělo potřebuje. Může to být antistress, detox, nebo harmony. Samozřejmostí je přizpůsobit tlak a terapii pro váš
komfort. Naše procedury mají jenom jednu
nevýhodu. Stanete se na nich závislými.
Taková závislost však prospívá vašemu
zdraví a celkové pohodě.
● Čas strávený ve Wellness je příjemný,
ale má určitě i nějaké dlouhodobější
účinky, které to jsou?
Pobyt ve Spa je určitým rituálem, který
působí na všechny vaše smysly. Díky aromaterapii dokážeme navodit blažený stav,
který klient potřebuje. Spa procedury napomáhají správnému fungování lymfatického a oběhovému systému. Prospívají také pokožce a dokážou zrelaxovat nejen
unavené tělo a svaly, ale i neklidnou mysl.
● Máte určitě možnost srovnání se světovými aquacentry. Kde se vám osobně
líbilo nejvíc a proč?
Každý aquapark má svoje plusy. Co se týče zábavy ve vodním světě v „Česko-Slovensku“ volím zásadně Aquapalace Praha.
Nemohu nezmínit aquapark s výbornými
animacemi v Bulharsku nebo ohledně zábavy ve vodním světě park v Dubaji.
● Jaké jsou plány do budoucna, chystáte pro návštěvníky nějaké zajímavé
novinky?
Samozřejmě, Češi milují novinky. A tak
určitě držíme krok v trendech i v inovacích.
Ať už luxusními procedurami ve spolupráci s francouzskými a španělskými značkami nebo Spa Beauty konceptem a přístrojem Medflash Ipl, kterým provádíme
ošetření antiaging, trvalé epilaci, redukce
žilek a pigmentací jako i léčbu aknózní
pleti.
● Aquapalace Praha je nejzábavnějším
aquaparkem ve střední Evropě, v čem je
dále podle vašeho osobního názoru ještě
„nej“?
Nemám ráda nej nej nej. Ale myslím si,
že kdo vyzkouší náš resort, tak si tu svoje
nej určitě najde. Jestli bych měla uvést nej
našeho resortu, tak je to nejdelší tobogan
a nejlepší divoká řeka, jakou děti v mém
okolí zkusily.
www.vase4.cz
25
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO AQUAPALACE PRAHA
v Aquapalace Praha
PŘIPRAVILA NIKOLA FOREJTOVÁ, FOTO WWW.SOS-KOUPALISTE-LHOTKA.CZ
téma čtenářů
Zavřené koupaliště Lhotka vadí
obyvatelům čtvrté městské části. Jeho
zprovoznění a opravu sice měla před
dvěma lety Trojkoalice v předvolebním
programu, koupaliště je však nadále
nepřístupné. Lhotka se má ve dvou fázích
obnovovat a přístupná by měla být v létě
2017.
Lidem vadí
zavřené koupaliště Lhotka
sem strašně moc naštvaná, že to ještě není, protože se o tom mluví už tři
roky. Já doufám, že se už v roce
2017 budeme moct vykoupat,
jak o tom psali v novinách. Je
mi jedno, jestli tam bude něco
nového, vyhovovalo mi to, jak
to bylo předtím. Hlavně, že se
tam mohlo jít s dětmi a byl tam
velký prostor i s koupáním. Nečekám nějaký šok nebo boom,
až se to otevře, prostě už chci
mít zpátky koupaliště.
Alena, 27, mateřská dovolená
J
přímně moc nevím, co
se s tím všechno stalo,
myslím, že nějaká špatná privatizace. Předpokládám,
že se tam nic nezmění, jenom
se to bude dál táhnout. Vždycky
U
se oznámí, že to bude příští rok
a pak to stejně je až ten další.
Myslím, že se to otevře tak za
tři roky. Ale nic nového neočekávám, nejspíš si to udrží svůj
přírodní charakter.
Radka, 30, mateřská dovolená
rvá jim to dlouho, nejspíš
nemají peníze. Chodila
jsem tam pořád odmalička. Bylo to tam slušný a na tu
dobu vybavený. Krásný šatny,
sprchy, občerstvení a hlavně to
bylo čistý. Nebyl tam žádný
problém, teď pořád říkají, že se
to otevře a nic. Psali o tom
v místních novinách, že to mělo
být letos, ale řeší vodu. S tou
taky nebyl nikdy problém,
i když je to už řádku let.
Marie, 68, důchodkyně
T
libovali, že to bude už
před rokem a pořád nic.
Chci mít zpátky, co bylo
předtím. Klasický koupaliště,
prostě naplnit nádrž vodou
a okolo rozestavit restaurace.
Chodil jsem tam deset let a lidi
kolem z paneláků taky. Teď musíme jezdit všude možně a daleko. Doufám, že ty problémy
vyřeší co nejdřív.
Andrej, 32, podnikatel
S
eď jsem slyšela, že to
mělo být letos, ale myslím, že to bude až přespříští rok. Doufám, že to proběhne dobře a vrátí se to do
původního stavu s nějakými novými prvky. Teď je tam hlavně
problém s tou vodou, dříve tam
byla voda z vodovodního řadu
T
INZERCE V4-0816
26
www.vase4.cz
a nevím, jestli to tak nechají, je
to drahý provoz, ale je jiná
doba. Hlavně, aby už to vše vyřešili a byl klid.
Marcela, 77, důchodkyně
arodil jsem se na Pankráci a v té době těšně po
válce byla Lhotka nádherným koupalištěm. Lidé sem
jezdili z celé Prahy, a dokonce
se tam tancovalo. Pak se z toho
stalo normální krásný koupaliště a podívejte, co se s tím
stalo teď. Pořád se handrkují,
dřív to bylo v roce 2015, teď že
to bude příští rok. Takže počítám, že se půjdeme koupat
v roce 2021. Nemám žádný
iluze o tom, jak to bude fungovat dál.
Jakub, 67, důchodce
N
sport
Wing Tsun Kung Fu
Braňte se fyzicky i mentálně
Obáváte se o bezpečnost svoji či svých
blízkých nebo o svůj majetek? Hledáte
možnosti, jak být schopen se bránit?
Uvažujete nad tím, jakou cenu má váš život?
Ideální kombinací je umět se bránit nejen
fyzicky, ale i mentálně. Ne všechny kurzy
sebeobrany nebo bojových umění však umí
spojit tyto dva velice důležité aspekty.
ak budete reagovat v případě napadení? Možná
vám proběhne mráz po zádech, svaly vám ztuhnou a nebudete se moci pohnout. Nebo
vám strach pomůže a dodá
energii potřebnou k tomu, abyste se rychle dostali pryč.
Problém je, že nikdy nevíte
jak vaše tělo bude reagovat, pokud nikdy nebylo vystaveno
stresové situaci. Pod vedením
zkušených instruktorů čínského bojového umění Wing Tsun
Kung Fu je možné vaše tělo
i mysl vytrénovat, nemusí vždy
jít jen o boj s protivníkem.
Ale pokud se naučíte zvládat
jednu stresující situaci za druhou, nebudete mít problem si
vždy zachovat klidnou mysl
a najít cestu jak se z problematické situace dostat. Wing Tsun
Kung Fu je bojové umění založené ženou, aby se mohla ubránit silnějšímu protivníkovi. Člověk nemusí studovat dlouhá
léta, aby se dokázal ubránit na
ulici a vyvázout z nebezpečných situací. Také nemusí být
silný a ani nějak fyzicky zdatný.
J
Ve Wing Tsun nikdy nepoužíváme hrubou sílu, ale uvolněnou a elastickou sílu, která je
vytvořena spoluprací celého pohybového aparátu, kdy tělo pracuje jako jedna jednotka. Jakýkoli sport využívá takovouto
sílu a sportovec, který umí koordinovat všechny svaly, šlachy
a klouby tak, jak má, bude velmi schopným sportovcem.
Díky tomu, že Wing Tsun je
založené na úplně odlišných
principech, je velmi těžké pochopit, jak je možné porazit
hrubou sílu jemností. Proto ve
škole Wing Tsun Kung Fu Praha, pořádáme pravidelné intro
lekce zdarma, kde si každý zájemce o „chytrou a inteligentní“
sebeobranu může přijít vyzkoušet, jak jeho tělo může správně
reagovat v nebezpečných situacích a jak vytrénovat nervovou
soustavu, aby nám vždy v takových situacích pomohla se co
nejrychleji dostat z nebezpečí
pryč.
Pro více informací o intro lekcích, navštivte webové stránky
školy www.wtkungfu.cz.
Obrana proti
stranovému kopu
www.wtkungfu.cz
Štúrova 1284/20, Praha 4 – Krč
Škola se nachází v prostorách FitnessAction nad Albertem
Kontakt:
Brett Slansky – tel. 778 520 520, e-mail: [email protected]
Kop kolenem
www.vase4.cz
27
INZERCE V4-0807
Škola Wing Tsun Kung Fu
veřejný prostor
Nominujte seniory
Seniory, kteří se věnují seniorské
problematice a aktivně pracují na zvýšení
kvality života seniorů či se angažují
v problematice stárnutí, ocení Rada vlády
pro seniory a stárnutí populace. Nominovat
je lze do soutěže až do konce srpna.
myslem ocenění je poděkovat seniorům, kteří
bezplatně věnují svůj volný čas obecně prospěšným
činnostem, vedou seniorské,
mezigenerační nebo zájmové
organizace, podporují aktivity
v rámci dobrovolnictví nebo
sami jako dobrovolníci ve svém
volném čase působí.
Nominovat lze aktivního seniora do konce srpna, a to hned
S
ve dvou kategoriích – jednotlivec či kolektiv/klub. Nominaci
mohou získat ti jednotlivci či
kolektivy, jež se angažují ve
prospěch řešení veřejných problémů v místě/regionu, konkrétně a dlouhodobě pomáhají
seniorům jako dobrovolníci, realizují informační a vzdělávací
aktivity ve prospěch seniorů
(včetně obrany práv spotřebitelů, bezpečnosti, důstojného by-
ky potom vyhlásí ministryně
práce a sociálních věcí a předsedkyně Rady vlády pro seniory
a stárnutí populace Michaela
Marksová, a to u příležitosti
Mezinárodního dne seniorů
3. října.
Nominace lze podávat na sekretariát Rady vlády pro seniory a stárnutí populace, Na Poříčním právu 1/376, 128 01
Praha 2, nebo prostřednictvím
e–mailové adresy [email protected] a [email protected].
Koho nominovat
■ Nominovat lze aktivního
seniora do konce srpna ve
dvou kategoriích – jednotlivec či kolektiv/klub.
■ Nominace lze podávat na
sekretariát Rady vlády pro
seniory a stárnutí populace.
Česká těhotenská móda
do práce i do společnosti
ěhotenství přináší vedle
radostného očekávání potomka i starosti. V čem
vyrazit do práce či na oslavu,
když už oblékneme jen o dvě čísla větší mikinu a kalhoty, v nichž
cvičíme jógu? Řešení nabízí od
roku 2014 česká společnost
Djurgarden, výrobce těhotenské
módy značky Lila Mamma.
„Impulsem k založení vlastní
oděvní značky byla malá nabídka reprezentativního oblečení
pro nastávající maminky – manažerky, lékařky či učitelky,“
říká Markéta Rohelová, zakladatelka společnosti a designérka kolekce. Šaty, sukně, svetry
a halenky Lila Mamma jsou
vhodné do kanceláře, do společnosti i pro volný čas. Výborně
poslouží nejen v době těhotenství i kojení, ale díky promyšleným střihům a elastickým materiálům je maminky mohou
nosit i později.
28
www.vase4.cz
INZERCE V4-0834
T
Manažer inzerce – Hledáme vhodného kandidáta
na prodej inzertního prostoru pro regionální časopisy
Požadujeme samostatnost, komunikativnost, znalost Prahy 4,
Prahy 5, Prahy 10, případně Prahy 6. Zkušenost na obdobné pozici
výhodou. Práce na ŽL. Nabízíme zajímavou práci s jasně
definovanou a uchopitelnou klientelou. Férové ohodnocení!
Volejte: 603 239 737, nebo pište: [email protected]
INZERCE V4-0825
Předností těhotenské módy
Lila Mamma je jak její univerzálnost, tak i stále se obměňující nabídka elegantních modelů. „Oblečení testujeme na
vlastních zaměstnancích a řídíme se i zkušenostmi zákaznic,“ říká Rohelová. Každý kus
prochází kontrolou a všechny
použité materiály mají certifikát vhodnosti pro děti do tří let.
Oblečení Lila Mamma najdete ve značkové prodejně
v Praze-Vršovicích a v e-shopu
www.lila-alby.cz.
INZERCE V4-0819
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ
na ocenění
dlení), dlouhodobě a efektivně
pracují na řešení sociálních
problémů v lokalitě (posilování
mezigeneračních vztahů, organizování společných akcí pro
děti a seniory, a podobně), společensky významně využívají
celoživotní kvalifikace ve veřejném prostoru (obětaví lékaři,
učitelé, odborníci na sociální
oblast, právníci se zaměřením
na lidská práva a tak dále).
Pokud znáte seniora, který
by si ocenění Rady vlády jednoznačně zasloužil, můžete ho
nominovat prostřednictvím seniorského klubu, nestátní neziskové organizace, samosprávy
obcí/měst, krajů, školy všech
stupňů či stálé kulturní, sportovní a zájmové organizace.
Vítěze seniorského klání
v každé z vyhlášených kategorií
vybere nezávislá porota složená z členů Rady vlády pro seniory a stárnutí populace, výsled-
volný čas
Zajímají vás znamení?
odpovězení řady otázek
a mnoho nových informací se mohou dozvědět čtenáři knihy „S horoskopem do
postele“ Michaely Kudláčkové
a Vladimíra Kubeše.
■ Opravdu si lidé vybírají podle znamení i postel?
Všichni ti, co tíhnou k horoskopům, se rádi při výběru
postele nechají inspirovat takovým doporučením. Nejžádanější jsou postele z masivu, přesněji masivního dubu. Dub má
každý člověk spojený s krásným mohutným stromem se širokou korunou, a tak zcela přirozeně při výběru materiálu, ze
kterého je postel vyrobená, vítězí dub. Vlastní pevnost dubu
není domnělá, ale faktická,
Z
vždyť na pilotech z dubu stojí
celé Benátky. Široké spektrum
postelí z masivu v nejrůznějších barevných odstínech nabízí kolekce českého značkového
nábytku MONTERO®.
■ Co je při výběru pro jednotlivá znamení typické?
Kupříkladu zemitá znamení
potřebují u výběru mnohem více praktické stránky, než třeba
vodní, která jsou zaměřená na
pocitovou rovinu. Lev nebude
chtít být extrémně skromný,
vždyť lože by mělo být i reprezentativní a Kozoroh porovná
cenu s využitím. Býk bude
chtít, aby postel přetrvala několik generací. Skopec se zpravidla srovná s tím, že si za pár let
koupí jinou.
■ Co všechno může tedy astrolog na člověku poznat jenom z jeho horoskopu?
Přijde na to, jaký horoskop
vypracuje. Obecný bude vždycky jenom obecný, tedy může
mu vyprávět o tom, jaké rysy
má třeba v povaze Ryba. Má-li
k dispozici přesné datum narození, hodinu a místo, pak může
poznat velice mnoho. Prakticky
téměř všechno od povahy, vztahu ke hmotě, emocím, míře
agrese, talenty, sexuální preference, závažné charakterové
vady i třeba míru inteligence.
■ Jak může pomoci nebo
uškodit třeba matrace?
Velmi. Je to základ. Někdo
má 45 kilo a druhý 95. Velmi
důležité je, na jak tvrdé matraci
člověk spí. Výzkum a vývoj nových materiálů a forem matrací
se rozvíjí, proto především
včasná výměna matrace může
pozitivně ovlivnit zdravotní
stav a pohodu, neboť kvalitní
spánek je jedna z nejdůležitějších věcí co člověk potřebuje.
Za naprosto ideální řešení lze
považovat kolekci matrací LEVITACY a LEVITACY LUX českého značkového nábytku
MONTERO®. Právě u modelů
LEVITACY je 9 cm vysoká ložná plocha z VISCOELASTICKÉ
paměťové pěny – plně vyrovná
tvarovou pestrost vašeho těla
a nabídne vám absolutní pocit
stavu beztíže během spánku.
Jedná se o ideální stav pro dokonalý odpočinek.
INZERCE V4-0802
Celomasivní dubová postel ELIŠKA
V Oblouku 226, obchodní zóna Průhonice - Čestlice, telefon: 777 745 204
30
www.vase4.cz
INZERCE V4-0803
Jděte S horoskopem do postele
POHODLNĚ
VÝHODNĚ
a na jednom místě
ELEKTRONICKÁ
PENĚŽENKA*
*
Více na
www.aquapalace.cz