Montrealský věstník

Montrealský věstník
Březen/March 2015
Ročník 51
Číslo 7
5080 Glencairn Ave, Montreal, H3W 2B4
________________________________________________________________________________________________________________________
Montrealský věstník (i starší čísla) můžete číst na webové stránce
www.montrealvestnik.com
Chcete-li dostávat Montrealský věstník po emailu ve formátu pdf, napište na [email protected]
Kalendář činností
Každý čtvrtek: Sokolský volejbal, Coronation Elementary School, 4810 Van Horne, 20.00 h
11. 3.
25. 3.
4. 4.
St
St
So
Schůzka klubu seniorů, Čs. dům, 6540 McLynn, 12.30 h
Schůzka klubu seniorů, Čs. dům, 6540 McLynn, 12.30 h
Velikonoční pomlázka pro děti, St. Ignatius Lounge, 4455 West Broadway, 15.00 h
Klub seniorů
V březnu se sejdeme 11. a 25., jako obvykle vždy ve středu ve 12.30 hodin. Informace o programu Klubu
seniorů poskytne paní Olga Nováková na tel. 514-697-2125. Těšíme se na vás!
Těsně před vánocemi nás opustila naše milá dlouholetá členka Rosl Foglová
(na obr. vpravo s manželem na mši v r. 2013). Na první schůzce v novém roce
jsme uctili její památku povstáním a minutou ticha. Moc ji postrádáme! Na
další schůzky několik členů nepřišlo ze zdravotních důvodů. Všem přejeme
rychlé zotavení. Máme letos obzvlášť tvrdou zimu, a my starší ji hůř snášíme.
Na schůzce 4. února, dva dny po "Groundhog Day", jsme si popovídali při
kávě a výborných zákuscích o této pověře, dovezené do Pennsylvánie v roce
1887 německými usedlíky. Podle tradice 2. února svišť vyleze z nory, a spatří-li svůj stín, hned do ní zaleze
zpět a zima bude trvat ještě šest týdnů. Bohužel toto se přihodilo letos, tak zimní oblečení si ještě ponechte!
Pro potěšení si můžeme přečíst výrok meteorologů, že se svišť za více než století strefil pouze sedmnáctkrát!
Letos se přihodilo také něco jiného – někteří to viděli v televizi, a jelikož to nebylo vážné, ale spíš pro
zasmání, můžete si přečíst: "Groundhog Bites Wisconsin Mayor on Groundhog Day". Prý ho kousl do ucha,
když ho starosta vzal do náruče. Do krve to však naštěstí nebylo! K českým divákům se tato legenda dostala
díky romantické komedii z roku 1993 "Na Hromnice o krok více" (v originále "Groundhog Day"), kde si
kromě sviště zahrál i Bill Murray. Po pohoštění jsme si promítli komedii "Hoří, má panenko!", film Miloše
Formana natočený v Čechách v roce 1967 jako poslední před jeho emigrací do USA. Zajímavé je
podotknout, že postavy vystupující ve filmu jsou ztvárněny převážně neherci z řad vrchlabských hasičů. Ve
Vrchlabí v Podkrkonoší se také natáčelo. Společenský sál, ve kterém byl film natočen, tam stojí dodnes.
Schůzka 18. února začala znovu smutným vzpomínáním, tentokrát na našeho vzácného a oblíbeného
krajana Láďu Křivánka, který nás opustil 9. února po dlouhé nemoci. Byl vždy ochoten každému pomoct a
poradit. Bude nám velmi chybět. Poslali jsme kartu rodině s projevem upřímné soustrasti. Pak přišla řeč na
vynikajícího českého univerzitního profesora psychologie, Dr. Járu Křivohlavého, který zemřel těsně po
Vánocích v Praze. Napsal řadu populárně-vědeckých knih věnovaných mimo jiné tématům štěstí, stresu,
stárnutí, odpouštění a jeho pozitivnímu vlivu na lidské zdraví. Jeho přednášky jsou natočeny a je možnost si
je poslechnout na YouTube. Pokusíme se promítnout si některé z nich na dalších schůzkách.
Po milém občerstvení jsme si promítli první část skvělého novoročního koncertu Vídeňských
filharmoniků (řídí Zubin Mehta). Druhou část si necháme na příště.
(Olga Nováková)
Sokol Montreal
Sokolský volejbal začal 12. února a bude trvat do 14. května. Hraje se v tělocvičně Coronation Elementary
School na rohu Van Horne a Victoria (metro Plamondon) každý čtvrtek od 8 do 10 hodin večer kromě 26.
února a 5. března, kdy je škola zavřená. Začíná se rozcvičkou, pak se trénují jednotlivé volejbalové cviky
(odbíjení, podání, nahrávka, smeč) a nejméně hodinu se hraje. Rádi mezi námi uvítáme nové zájemce!
Informace podá náčelník Sokola Josef Hřib na tel. 514-683-2092.
(Josef Hřib)
Uzávěrka 20. předešlého měsíce
Dépôt légal - 1er trimestre 2015
Tel. (514) 484-6177
České a slovenské sdružení
Montrealská odbočka Českého a slovenského sdružení pořádá výroční schůzi v úterý 21. dubna 2015 v
půl osmé večer jako obvykle v Čs. domě na 6540 McLynn. Všichni členové jsou srdečně zváni. (Ema Košacká)
Misie sv. Václava
V březnu se česká mše nekoná. Naše příští mše bude až 19. dubna. Budeme se těšit s vámi všemi po zimní
přestávce nashledanou.
(Rose Mary Strban)
Tábor Hostýn
Dětský tábor se bude konat v létě 2015 během 3 týdnů a to od neděle 5. července do soboty 25. července.
Tábor povede již po třinácté pan Josef Maxant. Ceny za jedno dítě jsou 395 $ za jeden týden, 765 $ za dva
týdny a 960 $ za tři týdny. Každé další dítě ze stejné rodiny má 10% slevu. Pošlete na tábor svoje děti nebo
vnoučata, určitě se jim to bude líbit. Pro tábor hledáme vedoucí k dětem a kuchařky. Přednost mají minulí
účastníci tábora. Odměna podle dohody. Zájemci prosím volejte na tel. 450-465-4844 nebo pište na
[email protected].
Více informací o táboře Hostýn najdete na www.hostyn.org. Fotografie z dětského tábora v roce 2014 si
můžete prohlédnout v následujících dvou albech, která byla uveřejněna na internetu: Album Camp Hostýn
2014 Part 1: http://1drv.ms/1mQt1ab; Album Camp Hostýn 2014 Part 2: http://1drv.ms/1lipgiA. Některé
fotografie či videa od účastníků tábora jsou na www.youtube.com pod heslem "Camp Hostyn". (Josef Maxant)
Lyžovačka na Mont Orford
Českí a slovenskí lyžiari vás pozývajú na každoročnú jarnú lyžovačku MARCH BREAK SKIING v dňoch
14. – 20. marca 2015. Ubytovanie v Round Hearth, Eastman, (www.roundhearth.ca), lyžiarske stredisko
Mont Orford. Ceny za ubytovanie a jedlo 70 $ dospelí, 45 $ deti od 12 do 15 rokov (alebo 210 $ za 5 dní), 35
$ deti od 5 do 11 rokov (alebo 160 $ za 5 dni). Informácie a rezervácie na [email protected]
alebo kontaktujte Chris na tel. 1-855-277-7275.
(Miro Šeben)
Dopis velvyslance ČR v Kanadě
Vážení přátelé, milí krajané,
V Ottawě dne 18. února 2015
dovoluji si Vás informovat, že jsem 18. února 2015 předal do rukou Jeho Excelence Davida Johnstona,
Generálního guvernéra Kanady, pověřovací listiny a tímto dnem jsem se oficiálně ujal funkce mimořádného
a zplnomocněného velvyslance České republiky v Kanadě.
Jmenování do této funkce je pro mne velkým závazkem a přistupuji k němu s veškerou úctou vůči všem
českým spoluobčanům žijícím nejen v České republice, ale i všude na světě. Mám radost, že v průběhu
příštích čtyř let budu moci věnovat zvýšenou pozornost zejména Vám, české krajanské komunitě v Kanadě, a
to jak prostřednictvím Vašich spolků či dalších iniciativ, tak i cestou individuálních kontaktů.
Ve své práci chci navázat na své působení v Paříži a v Ženevě, kde se mi podařilo rozvíjet neobyčejně
živou a oboustranně obohacující spolupráci s výraznými krajanskými aktivisty. [...]
Ke krajanské komunitě, a ke všem Čechům žijícím v zahraničí, jsem vždy vzhlížel s hlubokým respektem.
[...] Věřím, že se nám zde v Kanadě společně podaří realizovat konkrétní projekty, jejichž cílem bude
podpora našich tradic, uchování českého jazyka a českého kulturního dědictví. Doufám, že se budeme
pravidelně setkávat a vyměňovat si zkušenosti z kulturních a společenských podniků, které pomáhají šířit
dobré jméno České republiky v zahraničí a tím i svébytnou a nezaměnitelnou identitu českých občanů.
Spolu se svým týmem na Zastupitelském úřadě v Ottawě a na Generálním konzulátu v Torontu jsme
připraveni reagovat na Vaše podněty a komunikovat s Vámi. [...] Těším se na spolupráci s Vámi a přeji Vám
úspěch ve Vaší činnosti a radost v osobním životě. Se srdečným pozdravem,
Pavel Hrnčíř, velvyslanec
Canada House in London
Her Majesty Queen Elizabeth, Queen of Canada, has officially opened the renewed Canada House on
Trafalgar Square on February 19, 2015. For the first time in more than 50 years, the revitalized Canada
House brings together all Canadian high commission staff under one roof. More information on
www.international.gc.ca/media/aff/news-communiques/2015/02/19a.aspx?lang=eng.
(Lucie Čermáková)
Poděkování
Rád bych poděkoval všem, kteří nám jakýmkoliv způsobem projevili soustrast nad úmrtím mé celoživotní
partnerky po 66 letech manželství paní Rosl Foglové. Jsem moc starý na to, abych zodpověděl všechna vaše
přání individuálně, a proto využívám nabídky Montrealského věstníku poděkovat Vám všem touto cestou za
projevenou soustrast a přátelství. S pozdravem,
Alois Fogl s rodinou
Velikonoční pomlázka pro děti
České a slovenské sdružení a Sokol Montreal opět chystají velikonoční
pomlázku (malování vajíček a pletení pomlázky) pro děti. Bude se konat jako
obvykle na Bílou sobotu, která letos vychází na 4. dubna. Sejdeme se ve 3
hodiny odpoledne v salónku (lounge) kostela sv. Ignáce na 4455 West
Broadway (tam, co bývá Bazar). Děti i jejich rodiče si opět budou moci uplést
správnou velikonoční pomlázku a namalovat velikonoční kraslice. Proutky na
pomlázky obstaráme. Uvítáme, když si děti přinesou z domova vyfouknuté
skořápky vajec nebo vejce natvrdo, která budou na místě malovat. Po malování
připravíme malé pohoštění – drobné cukroví a džusy. Budeme rádi, když
maminky či babičky opět něco dobrého pro děti upečou a přinesou. Prosím,
ozvěte se nejpozději do 20. března Aleně Berti na [email protected], nebo
Emě Košacké na tel. 514-735-5795, s kolika dětmi hodláte přijít. Děkujeme a
těšíme se na shledanou.
(AM)
In memoriam
Se zármutkem oznamujeme, že 30. ledna 2015 nás opustila paní Alena RADOKOVÁ, manželka předčasně
zesnulého režiséra Emila Radoka. Bylo jí 93 let. Narodila se v Praze, kde vystudovala konzervatoř v oboru
herectví. V době německé okupace byl její otec, předseda nemocenské pojišťovny, popraven. Po válce
působila v několika pražských divadlech. V padesátých a šedesátých letech psala loutkové hry pro děti,
většinou pod jmény přátel, jelikož spolu s manželem byla politickým režimem dána "do klatby". Po srpnové
invazi spojeneckých vojsk emigrovala s rodinou do Montrealu. V následujících letech pomáhala manželovi v
jeho tvůrčí činnosti. Poslední léta života prožila v Manoir Westmount. Její největší zálibou byla četba prózy i
poezie zvláště českých autorů.
Věnujte jí, prosím, tichou vzpominku. Za rodinu dcera Iva, vnuk Joseph, syn Michal, vnuk Philip.
Oznamujeme přátelům a známým, že pan Ladislav KŘIVÁNEK zemřel po dlouhé nemoci 9. února 2015.
Narodil se v Praze v roce 1942, vystudoval chemii na ČVUT a po celý život pracoval v oboru nátěrů, laků a
barev. V roce 1965 se oženil s Jitkou a o dva roky později se jim narodil syn Paul. V září 1968 odjeli do
Paříže, kde studovala Láďova sestra, a odtud pak do Montrealu.
Hned po svém příchodu se zapojil do života československé komunity v
Kanadě. Byl členem Čs. sdružení v Kanadě a aktivně spolupracoval na všech
kulturních podnicích. Většinou to byl on, kdo byl iniciátorem nejrůznějších
akcí. Ještě během komunismu například uspořádal s Milošem Šuchmou koncert
Waldemara Matušky v Ottawě. Později, když už byl W. Matuška v exilu,
zorganizoval pro něj Láďa koncert v Montrealu a vystoupení na Silvestrovské
zábavě. V Montrealu uspořádal i koncert Karla Kryla a spoustu besed s
významnými umělci žijícími v exilu, jako byl Josef Škvorecký, Jiří Voskovec,
Adina Mandlová a mnozí další. Po sametové revoluci pozval do Kanady mnoho
umělců a zorganizoval jejich vystoupení – např. Evu Pilarovou, Václava
Neckáře, Hanu Hegerovou, Lasicu a Satinského a další. Většině z nich poskytl
ubytování u sebe doma. V sedmdesátých letech realizoval spolu s Václavem Vančurou pravidelné
půlhodinové české vysílání pro Čechy a Slováky v rozhlase Radio Canada po dobu asi pěti let. Účastnil se
organizace českých tanečních zábav a pomáhal na táboře Hostýn (rok byl i ve výboru Asociace Hostýn).
Významná byla jeho podpora Misie sv. Václava a přátelství s d. p. Bohuslavem Janíčkem. Do nejrůznějších
novin a časopisů (Nový domov, Západ, a další) psal fejetony, články a recenze, v poslední době hlavně do
internetového časopisu CzechFolks (viz czechfolks.com/plus/category/autori/ladislav-krivanek/) Pravidelně
přispíval i do Montrealského věstníku, kde byl od září 2010 v redakční radě. Jako spisovatel/fejetonista byl
velmi plodný a činorodý. Jednou z jeho velkých akcí byla petice o zachování českého konzulátu v Montrealu.
Při uzavírání konzulátu 31. března 2010 dostal od konzulky J. Jeslínkové medaili jako ocenění za
dlouholetou práci pro dobré jméno České republiky (a vlastně i Československa).
Láďa Křivánek byl obětavý člověk plný energie a dobrých nápadů. Obdivuhodná byla jeho pracovitost,
optimismus a veselá povaha, což mu umožnilo udržovat přátelské vztahy v naší komunitě. Byl obětavý
manžel, otec a dědeček a bude nám všem velmi chybět. Jeho ženě Jitce, dceři Jackie s manželem Jimmym a
vnukovi Mekyle, synovi Paulovi s manželkou Litsou a vnukovi Nicholasovi vyjadřujeme upřímnou soustrast.
(Podle informací Paula Krivanka, Aloise Fogla a Josefa Maxanta zpracovala AM)
Šibřinky a nová naděje
Naší hongkongské zpravodajce se podařilo zajistit interview s čínským pozorovatelem, právě se navrátivším
ze studijní návštěvy montrealských Šibřinek. Je třeba říci, že se netajil nadšením.
Jak se vám líbilo v Kanadě?
Velmi, až na to počasí. To si v Číně nemůžeme dovolit, to bychom nic neudělali.
Co byste řekl k organizaci Šibřinek?
Šiblinky se mně líbily, hlavně ta olganizace stolů. Většinu stolů obsadily rodinné klany, které potom spolu
soutěžily jak v tanci, tak v konzumaci piva, a většinou velice eludovaně -zpět- erudovaně. Sorrry.
Co jídlo a pití, chutnalo vám?
Gulášovka i ta polévka z neznámých ocásků byly ňam-ňam. Chlebíčky i pečivo jsem vychutnal, i když se
nejedlo tyčkami, ale prackama -zpět- rukama. Chyběly žraločí ploutve, dračí oči a Good Fortune Cookies, a
ty vy právě potřebujete nejvíc.
Co jste říkal tanci a tanečníkům?
Vy Češi a hlavně Slováci tančíte na náš vkus moc divoce a v malých skupinkách po dvou. Mně se víc líbil
Čára-tanec, když všichni dělají všecko stejně. Tak to má být a víc to připomíná čínský balet.
Taky se vám něco nelíbilo?
Váš džesband dělal velké přestávky, doufám, že je platíte, jen když hrají.
Když se vám tedy Šibřinky tak líbily, uvažujete zavést je v Číně?
Do budoucna s Šiblinkami pevně počítáme. Rádi bychom hned, ale nejprv musíme
založit Sokola a Sdružení.
Co říkáte na poměrně malou účast našich lidí?
Málo lidí je problém všech malých lidí, ale až tato zpráva projde tiskem, můžete
příští rok očekávat nával čínských turistů. To ale budete muset ten sklep slovenského
kostelíka trochu nafouknout, he-he-he.
Děkuji za rozhovor.
(Karel Novák)
Happy New Year – aneb jak se slaví Nový rok v Hong Kongu
Ovečky či kozy (my jim něžně říkáme "kozovečky", neboť Číňané se jaksi nemohou
dohodnout, o kterého rohatého čtyřnožce vlastně v jejich zodiaku jde, hlavní věc je,
že se to dá jíst) na nás v Hong Kongu hledí z každé výlohy a z obrazovek v metru a
na budovách, a v reklamách každou chvíli něco bečí či mečí. Slaví se ohňostrojem,
průvodem alegorických vozů, a také dračím nebo lvím tancem: průvod mladých lidí v
čele s touto čínskou šelmou (lev jsou dva, ten vpředu nese hlavu a ten vzadu tělo;
drak je dlouhý a nese ho víc lidí na tyčích) chodí od dveří ke dveřím a vynáší "bad luck", čistí příbytek a
přináší štěstí. Hlavně přitom musí být hodně rámusu, buben a činely jsou tím nejdůležitějším hudebním
nástrojem. Obě masky vypadají skoro stejně a některé jsou velmi sofistikované: nejenže otevírají a zavírají
tlamu, ale i kroutí očima či hýbou ušima. Na obrázku dětská maska z festivalu v městečku Sai Kung.
(AM)
Různé zprávy
Spojte návštěvu Prahy s finančně výhodnou péčí o svůj chrup a obličej. Dr. Ben Rakušan, zubní lékař s
praxí v Kanadě, Velké Británii a České republice otevřel moderní ordinaci "Černá labuť Dental Centre" vedle
obchodního domu Bílá labuť, Na Poříčí 25, Praha 1. Stomatologie, zubní chirurgie, endodoncie, hygiena,
implantáty, rovnání zubů. Úprava obličeje, výplně (restylane), botox. Informace na www.rakusandental.cz.
Tel. 420 775 931 775, email [email protected]. Těšíme se na vaši návštěvu!
Nabízím výpomoc v domácnosti (úklid, nákupy, péče o staré lidi). Zájemci volejte prosím 514-526-5076.
Na Věstník přispěli: Dagmar Kaiserová, Eva Novotná, Iva Radoková, Vlasta Štefániková. Všem srdečně
děkujeme!
Ačkoliv je Montrealský věstník zasílán zdarma, finanční příspěvky jsou vítány. Chcete-li Věstník
podpořit, pošlete příspěvek na adresu Emy Košacké, 6542 McLynn, Montreal, QC, H3X 2R6. Šek vystavte
na "Czech and Slovak Vestnik". Dotazy a informace můžete psát i na emailovou adresu Montrealského
věstníku: [email protected].
________________________________________________________________________________________________________________________
Šéfredaktorka: Alena Martinů, 5080 Glencairn, Montreal H3W 2B4, tel. (514) 484-6177, email: [email protected]
Členové red. rady: Míša Fuchsová, Ema Košacká, Ludvík Martinů. Přispěvatelé jsou podepsáni.
Redakce nemusí vždy souhlasit s publikovanými texty. Za jejich obsah zodpovídá autor.
Redakce si vyhrazuje právo příspěvky odmítnout, zkrátit nebo upravit podle potřeby.