Zpráva nezávislého auditora

BJo}tpn? slds
x
I
lsou?3lods oJd x E
-ysIL_^A }e9od
gl}Tueqnp 'VH\.ud
§IOz Y.ol 8Z
8?v EL 7s?
?I
,§ ,v BIIBJd
ulual BuJ9){§p lu^ol§od
flJJ,ot{oflf It{J,fiJn A
^AYuěZ
INTJOu^A
Y
ÁxufrAYZ
A
ll INTJ,f,Jn
A' '
'r
'
'
a
INfltIfnó o
\ruo Jlcínv bnr grs IAyzfl N
YAYudZ
,
u
euqnp ,0ZZ E^eJdZ e VIOT,
az [u u IA
o
,u ,t,
,p€JtI4^
Zeq {oJ{^ ulu^oq€sqo §IOZ
psouc§Iods
Á{J?^9Z
{
I]J4aQ]í]llpnu 9]31 tuás[ €Ipo^oJd
Ilsou?alods Dl^9up3[qo eu euo>|Ez
d ory|9I0Zrlp|tJ^l?,t
3 s|O1ýa]lu^}?,ýnq?qTJdluepe,ro.rdlÁq]!pnv
,§
'ZI'IE op 9I0Z, t ,I
I0Z
po }qopqo }u}a?l ez K>11oupa! Iup?r] 9uepenn l{upgoso ru{uelodord
veu (lJIzeyl o K,tgldz ,pl e,tgldz ;u1ol$n'E>Il?^9z lula?r,t ;upor elÁq nllpn€ tual?tupe{d
nllpnB l?ulpeid,§
'?
řt80
u?\a,
0I uq€Jd
1upungldo
00Z0I
9 9ulapt.,rerde51
9.topdroq5 uuu1,6u1
Jo}!pnY,z
,€^Jsua^€1speld
B^}sua^€}spe;d
uelp € el}sue^e6ps;d epsspe;d pnq pupslods
€poqo^S
ouel? e^p qupelods oqeu
ioueluu 9upo! o^}suo^€}spelde7
§91n,I
9,t
,8u1 ,rE61-
'Vgtr^tr'ra8reqe;15 }{lf ,J8I^i -
epaspeld - ]}?|erx nelsorr1n1 ,Eu1 ,I
9I0T,,T,I [ { o^}sue,telspeld - ug8ro FIJ9}n}€}S
,rlsoupelods
QpeJ loJozop
ol§op uI9u?TuZ a) ,tp{n oqsi^ oueluz ?uwv { ol§opeu §IOZ e3oJ n ,elalrieur €u }Ic{"^
sl vZL, ue{o^} el '?) 000 vT.í EE }utQ nlqlsler w}uporloqo n íuesďez I9}|du1 luwl117z
,
e {t{o{
uIAo>IsIl qcÁue,touerqco
'ulueo qcru,lo1sod )ísll 'nlsÁurud oq9lcgurEÁlod
Juqor{,\ a[ rlsoupelods 1u,g4rupod rualpurpeld urru,relg
,9IaZ,t ,97z nstdÁ^ oq9^o}3uJ3}ul elp ouoJelo '96vI
3{?oI^ 'B ellppo ezeJd^ tuepnos ul§slspyq ru{uepo,r nl;ps|er u}upoq3qo l, euesde7
^
8ýýELTgý JI
'gIt1?s,tllgu o^ou guo ?L BIIBJd olp}s
oqeu qc{nourusc qc4q|
l}s€Iqo
A
}Souul? }upogcqo
e
,s ,B BqBJd uluoJ BuJ9{§!l
,Iu^ol§od
B)Ilou
!
lulalB BuBAoJeAoJd ,I
?uagos4dz allq.ryz Fí}e?r,, ,r qc{uepsan {r[úpí.t 4soulgldsau qltneaz$tt>llzlJ ,uocoupoqÁ,r r
u;c;lnurqvz ?ro1rptte qpns$ Ew!sT. .z {tďrrysod ryqf^ ,yJJQryz }ry§^srj n qt{upu|eqan,tpq|epqt
e IIc9{1§_"? o }o"tIIJolFn qc}trzu{r}p,ug{§}z >1 4dn6od qcfisrolrpnu pepsnord stnuqez ilpny
,r6ourrg.rdssu.suuecz,,{n sfuqusqosu e1rq.ryz
}u}e?{t s7'ntrolsrfnoue;gtmld ÉIe1qz
qcÁqe qet t}pn€ 67rrord e paou.eldeu e lí4lwyv4od 9>1cpe }€Áoz3pop euurnod ruasf Ásdpa;d
ollul?l s np?Ino§ 6 ,Á>l$qndsr ?r{§á? BJolIpn€ ,{rouroy ruruI?CIIop turyuperplde nulclfesurnos
u Áprepuels ru4(1srolrprre mrr_upoJ,Btllzaul 1qcanlIpíls o wevoryz as npgpo§ n qpeao.rd tuesl
{pnv
,ěJr?ryz
Fse?r] o19l { {oJf^ n{pn€
oq9uepeaord Qwwz uu 1gp_e|& st noqo14 1lo6
ano|lpnú pouppaodp6
,noqÁqc oqou wapo^pod.auaqosgdz rlsou,r_e.rdseu
9rruwaz$l,€p^Oqesqoeu Áqe §el
Áryaryr IIB3?4 Jtl§^4ses o.1d ,{q,{qzau zz aťnveltod 4Je1>1 'urslsís ,tllo4uo{ }ut}Ttl^ $nanq uz
e 'Ásldpeld ilqn{o?ť,l nu,.(1se1 s npelno§ zetqo f,rpcod e {tupa g,r_epod _ersq 'Ál:p,r_ez rutrl?rt
^
guJ,el[§I1
IIIIIaJ
}u§^ul§§§ ez {upgrrodpo s|,s ?
Jtl^o}§od 1tsougslods u,e8ro FH9nffiS
"r[u"Id
rnpiÁgz F4a ?v wzÁrpoupef ,ln1elT nugfuo oqluJg}n}e1s 1soupp,rodp6
,@qry
,s ,? ?I{€Jd {Ilueo €ILI9{sI1
}t4a?n o191 Áqolpd I ?poq n Áuapann nosf
Ju^otr§od rlsou2elods
,scaulJo.tfi
o s|€pn
}í}lnl§^sÁ^ §pp € pol§ru rIJIt4e?íi qclfulelspod qcl$prod srdod
efnqesqo g:npl'ínlvryz Fs§?tl o1e1 nqolpd B q§}co} qepqpued o palqe;d 'nlgtrrda1 oIIJI4§BI^
I1c?IQIr;z, o pep{§{d'sIaT,Zy,IE }c}?§oT 1alÉziryaz € n{§rz m1.6ír'9I0Z,T,yIElnqeuo.r,[1
'8v? t,L 7s?
JI
,s ,B BqBJd
'gttzts,InBu o^oueqo'L BqBJd
rtrelp!§ es
ulual BuJ9){§ll }u^ol§od
1§oupslods ruíQAgz lt+e?+ uesf eplpag
t*ta,Áez,IE}olF a P-írř,JiďZ,
uIB{9uoIJ{B 9uolJn
YuoJ.IonY oHTTsIAyZflr{
YAYudZ
,
T
0I
eI{BJd 00
Z0I
'9 gulsprnerde51
eue1 ,3u1
,8 aup áZeld
9I0Z €uqnp
^
,eglsrfzau
oq9^o{ul
Jlu
rIJlJuIIIJoJu! qolulelso qcduoí;pqo a ruasJ 3drysod qofuepe,rn tJuIgJ
A
,?ryňz
0191^ 1s9^n l1sou?a}n]s 9u?t§}|z euurnod
qc{uape,r.ord Qrr.4ryz €u pruIod ,aurrerdsau puureuza{,r
russl '1uau {u1 ruxo1 av 'tnyufz;cerd
eryldz
o>p[ 1asfeu oc€ullo3rll o1fi 4eur[ os Epz oqeu Ásrdpold rrulu,rgrd s npepos €ua^€lsas
^
Iu?o4fu al epz'Knlqryz FI}e?g III€Ao*e^o ruaq?q ru{rre4sp ecloupef Ju}oQlt o uul§optrz rruÁru
I? no)íJ?^9z ||ď|g?+ s np€Inoseu u,awmuz$l arr nosleu ?ryrďz ppora{,r eA 9uopo^n oJ€IIIJoJuI
F}e}so epz 'querynz e lnIIIJaIIIJoJuI Tlu}u}u}so s es Jualu.euzos Alr9rr9z I'u4eQ1a IIIJuo{?^o s
qclclfssr,tnos €Jo1rpnu psouulrod }}s.€?nos 1ep,r e! o}s§*d ,{oJ4^ Ivtwl^z qwr
ttrr_u { rue 'sfnqulz,rou uI}J€tIuo;rII tu}utr€}so { os olr? ,Ňz }t4á?g { {oJrfu a(uepe,rn sq{n
,ltsou?3lods
e fi1l?ry,z }u}e?!t ouxtu
}uepe^ gppodpo ac€ulJoJtn Jtl}€lso EZ,ercTpne n{grdz o1n1
pry,ldz pgu{.a. e^ ?uepo^n áceIuJoJuI 1[n7eaod es eo€TIIIoJul. Iu$§o eZ
eJaWJoJuI
lul8lso ,z
,pBJq{^ zeq >1or{,r
ug,rgp^d,r o}oJd
,Ásldpqd
3z pa;epodsoq oq}ío[ nrlpels&
§
lqupl9 1ult4sal
,T§
,§
,8
ónpqqgu
uq€Jd uFlec suJgrí§p lu^ol§od 11souplods
t slqz,zl
t 4sou{,t
{
gagpod
€rv?^pz, Fl1elp nJoz_cu oq9u alpod
zluÁqo
u
AIF|B
B
f,rurod fu.rp,r
4sud
npqno§ §IOu ,zl ,lt, !a!luo{ {oJ
^
BJoTpnc {oJf^
,n{oJ{^
;uqp_efÁa otd pvpgz
a7
?ualppnsald ules1
{upoqn e a{ugaplsop 1|ra§sod avrysIz ulasí 9raq 'e3euuo;ur ;rue{{tp
K\lqryz F1s?B aculuszsrd
ge}u}§?}
qc{uapanold
íJp€
q
po
I
ulluopoir
4soue;gurr;d 'polau qc}W§fl,
?^o{Iá3 ;usznosod
,Áryoupal
qc$zrrod psoupoqÁ rusznosod atnall1vz z^E tp1g
Ju}eQ9 nur.s6Ás oqulo4uo{
otIFI:I}tu^ nsoum?g { 3s 1I{p9{Á^ {o{ru 'Ádqsod 9{sJo{pne 9upoq^ 1nomIJA?u e[ Juemosod
oloqo} III3I}3 ,mrq§ $peod e {urp,r 1clte,rgpod Á:p9n9z lt4á?r,r FIe^4§ás ord pltruaolsr w96Ás
,noqÁqc oqau rueporrpod
Julo4uo{ FI*llu^ ;pnosod Jollpn" {IzIJ otrqc?tr p_naocoupoqÁn H4
,
I
zc,Jaluao,ss€ulsnq
'zclueuude^ouep,^^/l^/Á'ppcuer1
?|go]pne
e !upQD
'?^ouep'wH
ly3dsV elenoceldz
)p}e[eLu Ju?uBuU dqopoqnolp eu
L
0
0
0
0
0e0
0
0
0
0
6z0
lalaíeuJ Ju?ueuu dqopoqnolp duenozqo6 9
0
0
0
0
8z0
lala[euJ !u?ueuu dqopoqnolp {ul1 9
0
0
0
0
LZj
0
0
0
0
9z0
nln 4ulelspod
v
'eqoso 1c;íep9|^o oqeu 9uppg|^o - fugnt1 e Á>píqdvz
Állpod e Állded 9uuec ?qopol]no|p lu}e}so c
0
0
0
0
9z0
luanl;n ufulelspod pod qc9>11oupat q9]ule?n n Állpo6 Z
0
0
0
0
vz1
Bqoso 9uepg|no - Ál;po6
0
0
0
0
tZ0
lotze vz,1) 1ela[eu !u?uBu!J fqopoqnolq
0
0
0
0
ZZ0
?LZ
0
0
0
Lzo
azL
0
0
0
0z0
pla[eu dulouq dqopoqnolp dueguolope1 L
c
0
0
0
6t0
1ele[eu 4uloLuq dqopoqnolp dut1 9
c
0
0
0
8L0
Áuldnls qclía[ e el4r^z 919dsoq
Y
0
0
0
0
Lr0
41solod qc{|enl} Állec 91slelqs96
ý
9L0
!c9^ [|c^ll^ol,u
fuoqnos e lcg^ 9ll^ou.l 9u}ouJl| gu}B}sotttes
c
Z
808 Z
80,9
LLl L6-
Z98 9L
l8Ť 9l
00g
Lyt, L
lvt, L
zt-
6L9
z0l
nlleleru nuglÁqeu
9}nu}Alsod
^L4o|?z
l
IlpzoJ lcp^oueco
o
)ala[eu dulourq dqopoqnolp eu Áqolgz 91nu$lso6
o
qcdulouq
LeL Lz
9L0
Áqne15
0
Lvt L
vL0
Aluezo6
llv 60l-
LOL
tL0
(zzry vl.,i 1eleJeur 4ulotut| fqopoqno16
Zr0
pleferu dulourqeu dqopoqnolp eu Áqolgz 91nu/lso6
8
ple[eu dulouqeu dqopoqnolp duaguolopep
L
8tt 9z
jtz
0
0
0
0
0
0
0
ll0
0
0
0
0L0
0
0
0
600
0
0
0
800
09/
w9-
vat ,
L00
oJBMuoS
]
c
0
0
900
eíonfn e nun>lzdn Alpelsdn 9ulouqoN
]
0
0
0
900
09Z
?v9-
vot,
l
066 8z
9LOOtt-
900
6tt
J9,
99L
L
L
v6v LZ
8Z
698 86
v
oueN
!qopqo
?n,u!l/\l
00/ 88
s
9L0
0ttz
lqopqo !ule?n 9u??g
euJ9lsll !u^ol§od
§}oupeíJu}e?rt
nez_eu {u1[oqeu BulJu Jupol,{cqo
8
J
Qvze
z
go,1\
1elefeu {ulouqeu fqopoqno16
t 18
lB
(cz
el
ro,l) leloíeu dqopoqno16
E
1upe;lgz duesdn ez Álngpelqo4
V
aíepfa peaoz17
+
+
191rde>1
t00
(eg + !c +
to
+
zo
,l)
W3y-l]c V^lIyV
c
q
e
pPJ
VAl l yV
ceuzo
Bvnt,Lzgý
9llzý9,tll9u o^oua!o
,s,P eqeJd u!uo9
6
engld guleltueca ý
Z00
v0 jLL
Le|.|ad
Álpupeí Jula?| JugltIupod
o}sluJ oqou gl§llpÁq 'olpls
||l^^pooc
I
oDnJ8
L ll
ll
1eleleu duloLuqau dqopoqnolp dul1 9
,00
t00
9rL 86l
e3)aJo)
olloN
LtL
0
0
0
0
t lll8
lll E
9l
(
?y
t{clcJstt qcdlec n
gLOZ,Z,!,l.t lup
(rcNvrla)
VHVAzou
ol
4srdpeld qc!§í?pzod Ju?uze^ qS
n ougnoceld7
zoozl009 g nolgelqÁn s npelnos
z
39
v9
0
V9
990
]
0
0
c
990
VL
9z
0
9z
,90
lqopqo Wl}§!]d
s
^ujtlld
lqopqo qcll§lld Ápe1l9u 1uxelduoy Z
(gg
p
L,|,o
lqopqo q3!}§l]d Ápellptrt
tg ,4) ;ueg;po.t 9^osp3
,|
;8
08
0
c8
t90
]
0
0
0
Z90
]
0
0
)Zz 09
t,re 9v
0
elt,9v
090
3L
6e
0
6e
690
3ez 09
zgt 9v
0
agt,9,
890
3L
t8
0
t8
L9o
§ngpalqod 9ulp
6
990
1unll1e Álq4 ?upeqoc
8
3t
0
1eleleu !uQueull dqopo119l1 duenozt1o6 n
Állpod e fulded guuac ?qopo)l9l) €
t90
0
0
z6
L0l
0
L0,
990
l99
9e8
0
9t8
,90
]
0
0
ttcptueq n ÁtQn Z
eZ!uad
(zg
p
ss
,1)
l
1elafeu lu9upu!l fqopo1l9.ty
Álngpelqod 9^oqep
-
tuqtqIlod !u}o^eJpz e 1uepadzeqez !u|glcos
9
ř
t
]
0
0
c
Z90
]
0
0
c
t90
nlln dulelspod - Álngpalqo4
zZ9 ý
99L e
0
99t
LLz
89L
0
e9L
6r0
,99 9
896,
0
896 ,,
8r0
]
0
0
0
Lv0
]
0
0
c
9r0
Álngpalqod
9ut1,
L
]
0
0
0
9ý0
1untye Álg;l 9upeqoo
9
Áqol9z glnu/lsod gqopoqnolq
9
upalods ez Álngpalqo6
v
nlln dulelspod - Álngpelqo6
s
L
]
0
0
c
?v0
]
0
0
c
tý0
]
0
0
c
Zv0
,Al ,c
}9ls 9
e90
090
,Al ,c
Áqolgz g1nu$lsod gqopo)lgl) L
Allugelods ez Álngpelqo6
t
eqoso ;c;tepg|^o oqeu 9uep?l^o - Álngpelqo6 z
t;rqe}z^
qc!upot]cqo z Alngpe;qo4
l
Qg ae sv,1) §rrgpalqod gqopoltt_ely
,lll ,c
,lll ,c
elngpalqod g^ouep guoZo|po 8
Á1;
]
0
0
c
lv0
]
0
0
c
0r0
Iqep^ qc!upoqcqo z Álngpelqo6
]
0
0
c
600
Qv ze ov,1) Álngpelqod gqopoqnolq
]
0
0
D
8e0
Áqos9z eu Áqol9z
]
0
0
0
Le0
eqoso ;c;íepg|^o oqeu guppg|^o - Álngpelqo4 z
glnu/lso6
t ll,c
,ll c
9
\zoqz 9
]
0
0
c
9e0
Áurdnls qcllel p e|qr^z !u}p}so e gpelu\
]
0
0
c
9t0
§qol4n
)v, v
w0l
0
w0,
ve0
t96 6
gLZ 8
0
lLZ
8
ee0
l9!Jo}eu!
jzt,6
0
czg 6
Ze0
0€9
0
ceg 69
tt0
(gs + gt + 6t +
(se re ee,l) Áqosg7
,4) en;qe
c
q
e
p?)
VAlJ)V
Qeuzo
,0Ý
vL
a6z rL
69
,
e
Z
I
oileN
olloN
e3)eJo)
ollnJ8
!qopqo
,Qn,u!y\l
lqopqo !u}e?n 9u7?8
,o
fueno1o1od e eqoldn
zt
ý
e
9ue?uo)opeN z
L lc
|,3
9ut?qo
e
po
919
90t
)
0
vOL
3
0
sOt
1unlsed Á194 9upeqo6
8
3
0
z0l
QpBJqn 1 Álugtus gqopoqno|o
L
1_69
L
\aze
^ez
4noqBp {uezo
Álzengz
t
cI
gu17 b
Ásldoqnlp guepÁ71 9
]
0
tOt
c
0
00t
c
0
660
tu l31;
c
0
860
nr6 dulelspod - Álzeng7 e
0
0
Z60
eqoso ;c;[epg|^o oqau ?uep9|^o - Álzeng7 z
0
0
960
|qe}z^ qclupoqcqo z fqzeng7
9v9
960
(gol le 95,4) Álzen9z 9qopoqnolo
0
0
,60
0
0
€60
0
0
z60
Álzeagz guqopod e Ápoqct3p eu eruazou
z
0
0
t60
6srdpald qclungld qc!ul§g|^z elpod Áruaze5
I
0
0
060
{vg<e ys,1) Áruezeu
96ř 6
9Z8 t,
680
0
0
880
9Lý ,-
t,rt
0
0
980
]
0
980
LLg 8L
988 0z
,80
LLg 8,
988 €z
e80
LLZ
LZ
Z8o
gz9 9
0
L80
Zý8 9
LZ
080
0
0
6L0
0
0
8L0
0
0
LL0
0
0
9/0
0?l Zt
jvL
0
0
ovL Ze
0v,
0
0
ZL0
]
0
LLo
vzl tt,
0Z0
Vzl
690
L69
VZl
L
tt
Vzl Et,
Z80
Zt,
et,
(-)
+
L90
9
9u??8
+ 901. +
96 + 06
,4| aloryz
l. ,ll
,ll
,8
,E
nls;z eu nl;pod nleldfn pu qc9qo|gz o olnupot{zou
68 + 88 - 88 + 6l.+ 8Z + 69 +)
(,t+)
,l
,|
8
7,
, to,1l
tqopqo oqlulo?l, o1.19u??q ;uelepodsoq lapets4^
l
le| r.lc{|nuru 1uelepodsoq ppelsdn dut1
L
qcdlnutu pl9Jlz guezeJqngN
z
qcdlnulu,t 1stz dualppzora1
t
1e;
1e1
(gg ze
ru
E
,8
71
,4)
1a1
^,V
,Al ,V
Al
qcdlnuru ;uelgpodsoq 1apelsd1
,V
Ápuo; 1ulelso e luJ9lnlels z
puo} luruezeH
t ,lll
;celodlo1
t|3!upol,.|oqo
V
,lll
(7g + !8 ,1) n>lslz az Ápuo3
V
qcgugureld l;d 1upueco z Ál;pzog 9
1celodlo1 t|ctupolpqo uguleld z {1pzo6 9
1celodlo1 l,|c|uporpqo qcgugLueid
;1d
1upuece;d
q\ze^vz e nlleleur 1uquece;d
z Állpzol lce^olgoo ý
z Állpzol lce^oqeco g
o|?ý
00Z 88
!qopqo
l
vL0
598 86
,?n
(8l
Ápuo; 9no191ldel ! u}e}so
890
!qopqo
ng7 v
9L0
,98 18
o
Á>7e
ryutlld z qep eu eruazeg 0
{at<e
t,L0
Zt,
upelods a1
9
Áruezel lulelso v
t{zzv
v-
rgt 68
,?n,u!y\J
Áqol9z 91etqd 9qopoi.'1noIC
w,1)
n191lde1
,ll
,V
oqlupepgz Áuqw7 e
elcle !ulsp|A z
lgttdel !upeugz
(zt p oZ,l) l9lldpl ppel)4vz
- zg + 88 + 08 + 8Z + 69 ,t) l9lldq lulsp|A
(77y + 68 + 89 ,l)
t,llV
ÁpuoJ 9no191;dey
(-) Állpod Iupoqoqo lulse|^ p
(ss
Z
I
lV
V
uu3y-,lf9 VAlsVd
9
q
e
p9)
VAlsvd
9Pt.Bo
ií W
j
//
-?*7 u,
;ule94 eí 9la11 'Áqoso _elctzÁ1 oqeu
oq!uJP}n}9}s
,
y eleaoceldz 191nuo1
'/qtecuq| ?YsJo]rpne e lu}eQn '?^oaep
t,€0,L9
Állgngz ;ulep4 Jue^e}sos pz
weuqz
y\l3)slt S !c!lf sl^nos llsoNN19 V )S11
gweLzgrz
Áqoso ueuzgz
:
l}souul? 9utí oqau ;ugllupod }?Lupald
:clo
Á1loupeí !u}o?n euJoJ Ju^gJd
0
0
0
99:6
"--ť,-*-,l/
,Z,
lqopqo qcllqtld Ásou4n z
tZ,
lqopqo qcllqtld e[epÁn
9
ll
ll
0
0
lZ,
tcoruoddn !u?ueu u 9qopo)}gJ) 0
0
0
0Z,
fuqnn 1unolueq gqopollgJ)
Z
0
0
6LL
gqopol.]no|p
l
0
0
8tt
0
0
Lrl
L8L
68
9rt'
3
0
]t
0
9l,
vl,
El?
ezz
t,Ll
5LL
ZL9
ZLl
v90 ,
llL
8L
9L
oW
u4l1uqelods a4 Á>7eng7
0
0
60L
nr|n
9
cgz
l
gý
80t
lgv v
99Z,
L0l
668 Z
6Lz
90L
t,
9
9
!qopqo
lqopqo
?n ?uZQ8
,?n,u!l/\l
bzl
zZl
0zlze 6ll ,l)
+
tzy,4)
|,3
L
|,c
;ueg;lzo.t g^ospc
1cor.rroddn e
fu
9n1 1unolueg
fu9n4 lu^olupg
,Al
,8
,Al
,8
Álzengz gul1 lL
qupeqoo
0l
Ástdoqnlp 9uepÁ71
6
Áqol9z 91eíqd ?qopo)}eJ)
8
1untsed Álqn
ecelop e Á>7engz g^oqpp - lgls L
tuQtqt[od oq!u}o^eJpz e ;uapedzeqez oq!u|glcos
[!
az Álzeng7 9
4cueuls?uez 1 ll4ze ng7
9
4u}elspod - Á>7eng2
,
t
eqoso ;cltepg|^o oqeu 9uep?|^o - Álzeng7
z
|qp}z^ tl9lupoqcqo
Qvvp /ol
z íqzeng7 l.,lll
,{) Á:l4zea9z gqopoll9Jy
,8
,lll ,8
3
q
B
pe)
V^lsvd
Qeuzo
9
z)laluoc,ssausnq
'z3,Meuzlde^ouep,/AM/|^
ilaz-), (ez,
|
*
'/?pcub| ?tsJo|pne
tz- 9z 9z-zz,
+
e
lupQn '?^ouep 'WH
6 v +g v-
t
l.-z y,
v y,
lxJdsv
ep^ocudz )9Fw)oJ
ll t
60e Z-
69z 9-
0
0
0
0
Zgt,
wv
ř.o
Z9
9Z
Ásou{n 1uzonold lule}so
08-
9z
0
lL
0e
1uelepodsoq 1epelsda !uzo^oJd
6Z
8z
nppl)t9u qcluzono;d po^a]d
4sou{n qcluzonold po^e;d
LZ
Ápe1lgu luzonold Ju}plso
tz
0
9
9e
,z
,08
00i L
gtv ,
0Z
ll
0L8
gzt,
Zz
09e
L
6t
8t
L
H
Al
!qopqo qcll§lld npell9u
qcluxelduo1 e llse|qo 1uzonold n p7o;od qcduneldo e Nazal n^els euQllz
vz
6L,
Z8l
I
(
vz+tz
,1)
|gusleul duepol6
n4eíeu oq9qopoL|no|p oqguepold euao g^olle}snz
n191releu e nllefeut oq9qopoqnolp oqguepo.td puoc 9^ollplslz
Z
z Áq41
( vz+oz,1) n;9llaleu e nlle[eu oqgqopoqnolp e[epord z Áq41
nlleleu
n4e[eu
oq9ulouJl,| e
oq9qopoqnoIp eíapold
e
t
lll
3
o
v9
608
Z9L
9L
Ápe1l9u !u|9lcos
099 9
vzl
9
9,
098
ZLe Z
vc
sc
zc
vL
lu?l§!íod Ju}o^pJpz e peqadzaqez lu|gloos eu Ápe;lgp
ecelod.to1,upoqoqo 4u 96lo u]|uep Áuputpg
wg LL
960
/L
e,
Ápe1l9u 9^opz6
egL LZ
vgz 9Z
grt, ,z
ZL
ll
Ápe1l9u !uqoso
(go-'o+co,4) eloupoq 9uepud
ZgL9
t9t Z,
tL6 8t
0t
Áq?nlS
ttZ
L0
o9e^l})V c
ttv
90
l}souul? Julse|^ qos9z n^els eu?uJZ é
90
qe?n|s E n)iqo]^^ L|o,ulse|^ [epold ez Áqp1
t69 09
8Z7,0v
?0
(/o+9o+9o,1) Áuold1
c
0
t0
(zo-lo,1) o?JEtu !upot|cqo
c
0
Z0
17oqz guepold eu 9ue7o1euÁn Ápe1l9ry
r€9 8
clz 9l
Log
VZZ
vz
E08
t
599
9,
ZOv
L6t,
I
3
[!9|nulul
[u9ue^opeIs
nlp9]
}sou?e}nls
ols!c
Jqopqo tU!ule?D
17oqz íepold ez
t0
e
^
v0
l.
,E
,ll
,ll
+
,V
Áq41
I
P
Juo?euzo
8tnt,Lzgn
grlzvg,ul9u o^ouailo
?l
Á1loupeí;ule94
tueltupod olsJu oqou ?}§!lpÁq 'olpJs
(?)
t|c,c,st} qcdlec n
gLoz,z',!t
§toupaí
tulelry nazgu Áutí oqau euit1 1upoqcqg
l,E
1X31
Le.4ad
u!ua3 Pu.l9lsll !u^ol9od
Z,a
q
gll
,s,P PqPJd
c
(ol+so ,1) eqe4lods _enouolf4
80
,J
+
etDleue e n|9lJeleut eqe;lod5
60
0
c
lll
Áyleldod B QupC
L,
v88 9Z
,J
ol|?ulouqeu oq?qopot]no|p Ásldpg
LY
L
,J
,
z Áq41
n|glJo}euJ elepold
c
,J
^ryurz
lup
V nyslz
)
o),|
zY>4^^
rlqdpeld qcJ§hpzod !u?uz
z1oataog,?
nol1§g|qÁ^ s npp|nos
^
o^
,qs
ouenoleld7
ňM
J
.
zc ]aJUgJ§§bE€
..,]:,
:-,/
' ,.
hď'.ň'tueuzude^ouep,/A^^JÁ
9
'/?pcue>t ?rlsJo]lpne e !u]aQ7 '?^ouep 'WH
lx34gy
eleaoceldz
§pw)o!
n**/vj
t\
99:6
9L,tO,tt
".,): ž"h,í,,""Jz
§Jq^gz
4nos dpod
lulo?! lua^plsa§ ez aupqnodpo Áqoso
!ue^e}sos
)!zue)c
tueuz_ez {nostdpo;
(ys - cs + 8, + o8 ,l) (-t+) ullu?uepz peld ;uelepodsoq 1apelsd1
(es - gs + z9 ,l) (-t+) lqopqo lulo?D pz;uelepodsoq 1epalsd1
lLL ,7lv L-
Zgt,9,
t9
t,le
09
0
0
69
0
c
89
0
0
L9
9ue?oIpo-
z
0
0
99
9ulelds-
0
0
99
(zs + gs ,l} !}souu!? 9up9lotu!ul z r;u$ld z ye6
I
0
0
v9
Ápe1l9u 9up9]oLul]^|
0
0
e9
Z9
)0E-
t,lt,
L90 t-
09
]0t-
z
6v0 ,-
LbY
tOL-
]
0
]
0
glv l)
7
v
ttv
39t
0b
6v
8v
0
tv
Lv9
06Z
Zv
0
c
0
0?
c
0
0
0
0
0
0
0
6t
8t
Lt
9t
0
0
9e
0
0
vt,
0
0
ec
0
0
Zt,
0
lt,
e
I
u9|nuluJ
tu9uB^opeIs
nlp91
lsou?eln)s
ols]3
^
t1.1 l
9ulelds-
(lg
+
os
J-
,1) 1souu;l nou??q ez
ryufud z geq
S
s
s
U
lllX
l^l
,l) }souu!? nou?Qq ez 1ue4epodsoq 1epelsd1
oc
9uo?oIpo-
Zo
to
o
t(tv- )+(gt-)-sv-vl +tt,zj+ Lt,otz-68+88-t8+88 +zt- lt, i t
;uelepodsoq 1epelsfl !u?ueulJ
ÍJpell9u qcJu?ueulJ po^eld
d
qtsoudn qoJu?ueuu po^old
llX
o
Ápe;lgu Ju?ueul, Ju}p}so
lX
Ásoudn !u?ueuu Ju}p}so
Á1ol1 9nope1191.1
Á>1olq
l}se|qo lu?upug en 1e7o1od qcduneldo
,v
c
lqopqo u|ulg?n
ý
Áso udn 9u p_p]o
+
9v
9v
vŤ
]
0
(st -
t9
L,
)zl
(1+) Lur1l1u9elods 1ue;epodsoq nlpelsdn eu nllpod po^€Jd
( ss- ls - cs ,l) ;uelepodsoq 1epelsfn dup9lout;111
gnosoud1
X
e NazoJ n^Bls eu?ulz
l^l
l
r3}g^uep e 4l;ded qc{uuec 1uguece;d z Ápe11911
nlg^lJop e 4.rlded qcduuec 1ugueceld z Ásoud1
nlle[eu
n>l1e[eu oL|lu?upuu
;l11pod
ot]lu}e}so z Ásoud4
e r;u;ded qcduuec qcdqopoqno|p t,|c!u}e}so z Ásoud4
ue^||^ l.r]^u}e}spoo
e qoeqoso qcduepglno n 111pod z Ásoud1
^
,l nlleJeu
ol|!u?upu!l ol,{9qopoqnolp z Ásoud1
)
Állpod e Állded 9uuac 9uepold
+
se
+
,0
1;;pod e 4.rlded qcduuec eíepold z
q
1X3l
Áq4t
,)
,lll^
ot]9qopollgJl z Ásoud1
pod t1cg>lloupet qclulep;r
(gc
Xl
oL|,u?ueuu z Ápe;1911
n4eíeu oL||u?uBuu oq9qopoqnolp
,N
0
Z
L
,llA
,|l^
,llA
llA
r
lA
e
!ua?euzo
,136
,Eq
€poqo^S
uol?
uel?
§9)nT,Eu1
Vg11q'.reE.rsq9r15 HIf
€pespe{d
{}?|erx,telsorrryEu1
,T,I,IE
:e|
l
9I0Z
:o§suelelspe{d
llsou?elods gu_eEro }ue?ols }uI9nDIV
,1lsoupelods
4u_u6ro qc}uJ.elnl€}s
}uoz€sqo.t nllpsfer u}upoqcqo ,r nstdgz Qu?Iuz
:nu96ro qc}?Jozop
,qclcu.lod.to{ o
ueuol9z
"
qc}uJ.e}n}ۤ
ol§op §IOZ ecoJ
e>I
qruol?
A
peuri;ld e eu?w[
es 1c;fesrrrnos Áuqurz €III9^IIos 4soupelod5 €p€IuoJq
,tlsoupelods AoII€1S
6T,,I? nlsÁus e^ p9{ yu1ezttrcElo elnrerdn wtrIuQEzl]JeEro
9uI€A
p4tun
qo?nls qc}uJexe lesT
qe?nls qc}IIJe}uI {esl
e>lluqcel e eqor{.t >1es4
Eutls4;eu € poqcqo >Iesg
rls oupslods orr.lsue,telspeld
?u^opelsgu €u?uol? e i emplru6
guuo1{,r
ec>pry }u^?ItI }upqrlez o.16
e[
l6oupslods
uuslozrp(n
lupezltsearc 7;l.a| 'e4vols
:
:nlrupod €mDlruls
%§€
1ulezum?lg
,Eu1 ,r6yn
§euofl {o§I}u€Jc
oÁ E1'Is,d,s 'u6od g>lsoc :n191rde1
wluwpvz
3u
ecp e yooz;|egpod
as 9JoDI 'Áqosg
[
:uep a{,1,oqu.\zoa
9I0Z,T,I,
I
T66I, 9,I :I}souQelods nlruz.n tun1€Cl
ecgrd 1cu,{o"4do>13 9>Is{€qltll 'eqol$ttglcge.r8Álod'lsouutp g1slele,repÁrr
r.qqo.rlit qca§cge"r8Álod qc;ulelso eqor{t
qcerJded qc{uuec o euo>vz
1uguz slpod r.r"r;ded qc{uuec qc}ul€lso e 4,4ded qcfrruec qcdqale,r.opoqcqo qulelen 1sp
'ur,tolsr1qcíuerr.ogeJqco oqeu qcf,1,outuec qca(u1|u l{Io)'uluoc qcprrolpod 1sp
nlsÁtu4;d oqglcger8Álod rlselqo }solruI? }upoqcqo e pqo.r{t
qc{upld § qu_€I? ^}uolou€trsn elpoď;u.e4upod }Qulpe{d
:4soupelods
^ou€}s
1souqelods g^olc>I€
:€IIlJoJ
8nvELT,;VZJ
/
\vv tL Zgn
eqe"Id 00 0/ I'9Ilev,c }}sQLugu
,s,€ eLlB,IcJ tIIueJ eLLIB{sI}
o^ououo
ru^o1§od
:rlsoupelods
:rlsoupelods
}u^9Jd
:JIC
:JI
olpls
^azgNtr
alupl9uJoqo
§IOz
,I
xod YZ ÁxuT.\Y,Z I\I3?] VHoTIšd
/
t()fI
0
0
§IOz
,I0z lllei|eJ
ý()fI
0
68II
§II
not
0
0
tOE
I
ly,sp
uellJJ
ý()§I
0J€.,!\UoS
I
ly,sp
{alúlsTz
lx,s!l
lx,s!l
{elBls|lZ
{ulauoy
ÁIilqr1
,tlls4,,g4
;u?Jl.€lod
YNflJ IJvAoZIšod
{olelBu,,(ulourqeu fqopoqno1(,I,I
,I
{ele[Blu 4ulouq B fulouqeu fqopoqnol(
|94zt, n{§Iz nzurl$^B eze^zol { ecBIuJoJu! lcltnFldo( TII
,ol§op3u
}qopqo nlu}ule?r} n]udlxlra7.pIlcpeid }}ordo }^lcru}e?4
u{uureuzl(1t ;1
^wIul?uIZ
,}uo{€podsoq
DIpeIs4^ op flN?
,óIueq
IuezJDI Áuelpodeld
Ál,rgpelqod
9ueruJqnoN
}upoJ9u
{ ?u?tu IzIc ^
9{s3? IuezJDI ulFuep u{upld uppg,to.rd 1Áq nugul no{so? €u IIc9u?Iu qcIzw T|€p4lapods14
ÁtÁq stoz ,u
,I€
^
,?uleleuzn
?^oq€p
nosIe qc9^hzeJ o tueuo{€z
es np€Inos
^
}{o^} as Á17o1od
gu,terdo yuuo>vz
,nugld oq9.t osrdpo elpod
1r,e,rostdepo
oI{9tIJQtuou^oJ nouIIoJ ';uquz uguleld ,r '+urlpd Z qcy]ep o ',qS T6l98s,? euo>vz gpellpod eu
1err.e.rdo noIIHoJ ureqosgdz ut{t4ldeu einsrdepo ss 1eleleru {qopoqnolp {urouq e {ulourqe51
,Áuec
1cerrozr4od pq>lnpo,rder noIuJoJ Iu?ueoo o1r7nod ep>IF rulleleu }u?ueco
o;d o1Áqsu }qopqo oq}ule?r.l nq?qr.rJd A ,tlcap€H,pu qc}uls€I^ arr. Áqor{,t }uls€I^ 1aleleul'nouoc
1ce.tozrlod pp>lnpordeJ oqeu ryazlpd qc9uec qc{upelruls eA u_€^oqoco ela(ue,todn>leu >1elele6
,qosqz qc9uec I{JIc€^oZIJod,r ueuaco
1Áq prreleru ,,\rynodvuaTlď 'n-p?Pl9u
qcpls€I^ qc{uepg14odpsld IuAoJrI eu Áuec Áue,rouels ÁlÁq Áqor{^ }u}seln qosgz }u9^ogeco I{d
,puqopod €
9ul€q'9u,to1;od'Álteldod;upulndrueru'n,tu.tdop uu Ápe1l9u vuganlaz Álnulqez nosi
uec l{o}c€Aozttrod op qc{ue.tounqez +p€H9u l{c}c€^ozuod qclpielpe^ oC ,qcep€pl9u tlo}uls€I^
e.t Áqo;ait }u}s€I^ Kqosgz '1uaz1trod qc9uec qc{upelruls e.t ;ingsco ss gue.1,odnluu ,lqosg7
qceqosldz u qrqpesgz qJlulel4 qc{uceqo 'qcgpoleu qo!u|al! qc{117nod
IB>InOI}€Z J]ed
p^ouourps eltt1 ,Eu1
g,to.ra8;aq,(E eluuq,"1314
BIBH lltunqog,3u1
§Ipn8 LI11,1€N
,JaLIILIa
ygl,\
,€Alsuen€}speld
€ilsuaÁe§pard
j
,JCllf
ue r1
,3rr1
!u9^oFeJo
o oJBIIIJoJuI ,II
ueI?
ueI?
ueI?
uel?
ueI?
epaspa;d
:ppe,IIQJozoC
gnoue]? B^p pupelods oqau e4sue,relspeld u3I? €
epaspald .p*q pupelods 4soupelod5 urau9ullaueleu gupJ| o^],§Ie^e]spelde7
6
,9lueu
,9lueu
§ou?elods Ils€?q 9^oileleru e í4deď 9uu3c
1soupelod3 I^}cru}e?!,t A }ugueco al vau l;;Á,t noloupoqryvq s '1alele7q
,9lueu
1soupelod5 urelgrd :uryul\Elsqzuevyez e|&e1>1 51ela[eur
gtz8z
0
lLý 60l
9z
0
DnI
0
0
0
0
0
T,On,
8ۤ
69L 96
l8t §l
0
00E
wtL
0
0
§
-
LIl
0
80n
9,to>11e[eru }u?I}se^ul
zz9 8
ۤ6-
0lI LlI
§l0z tuolloJ
88z §
íLl I
l,§6 8l
l
tIOz lllJ{le:)
0
0
0
0
ZOý-
7Z9 8
Z8§-
60íj řl,)
0
ILť-
óZóII
0
0
0
0
-
Zl-
{uloulg
^qol9Z
l-
l>I,§p
rla,rgrdo
lx,§p
4angrdo
úloupoq
,&17o1od
{elúlsBz
?y
9^o{lBl§BZ
9u,lu.td6
{upuoy
,t{rÁql
,s!]
4uo?uo{opON
}u^P]doC
^)p0{}soJd
'áloJls
|u)Z!]ez ÉeloJls}io
Áq^€}s
§IIuezod
lx,s!l
l)I,§!l
+ 101al€IU
iy,§!l
{el8l§Bz
(o Á4ls4r;46
!ulel9lod
YIoNooH V^oxIYISnZ Y
^x^Yudo
,qte|eul otl9wourtl
ol{9qopoqnop oq?uo?uo{opeu Ápo.teld 7qu,rol alnulqez
lOL LEl
úI
8Ln
6§6 8-
z8t §
8Lý
ttl
i-
L69 t.
9ý8
ýlt
0
l CC
§96
/
0
cc-
§I{)z
0
0
ZOý
aZ9 8-
Z8L
Ll9 LjI
I8L Lz
0
0
IgL LZ
tI()z tu0{loJ
4.u3?uolopeN
lue4pz e 0loJlsl{d '§loJls
Áq.,retS
wtL
lx,s|l
§[tuaZod
0
0
{elB|§Tz
iy,s!|
Q){,s!1
{elúl§Tz
{upuoy
,tlilqq
Álls4.t;44
!ulal9lod
,s!l
ua{laJ
§Ipe{lsoJd lu^e]doo
ZOt
ly
euo8ele;1
ÁqoI9Z + )010l€ut
LLL Z0I
htL
Álúqn u ólrsq4{d
YNtrf, IJY^oZIlIod
1elefuru fuloulq fqopoqno1 g,, 7,I
t-
09r
0
ný9-
0
96€-
8n
9§ll
0
8nI-
0
cc-
§II
!r
0
0
9óg-
8řl-
]\
,.!l
r:,,u l,,l]
.
\ \iF]\n1l
lx,§!|
ilaolod
;urudg
li!lx ,§!r
§I()z
tuJ{|JJ
iIOz ue{|eJ
áJPM]JoS
lx,sp
r;a,l9.tdo
1a,r9rdo
i9l8lsTz
ly
,iupuoy
ilt,iq
,s!t
ly
,§!t
1
ills
n,rr;.1
ielBtrs[rz
!ule|9lod
vIoNI(IoH yAoxIYJ,S{rZ v Áx^yudo
0I
0
08-
0
08
0
0
08
0
08-
0
08
0
0
08
08-
0
()!{
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
;l!?nod
{ {JlBlsI.lZ
/!trll§ndzou
BqJo^I
,Áu_u,tolp4ez
e^ luezItr urp?ue^Iosul
^
9ÁogBp
?uuo{.Bz
08
0
0
§IOz,z1,I§
ua{Ia]
-
?^oqúpau uIáIleJ
lu]?lso
- lu9)^9pelqod
(ly,§!l,
gIOz,zI,It
ýI07,zI,I€
!l!?noo
{ ia|ul§TZ
/!u?l§ndzou
uqJo^J
uallá)
ul9{^9pelrlod
:{,q?o|od 9u^BJdO
{ IelBlsBZ
,\Kqeu rlsoulelds od u_rc4,rgpelqod >1ó17o1od 9unerdo 9^oN
,lug4loll}u?ue^Iosur ru}ue?uo{n s llsolsllnos A
?) ,sl LLIF$^
Iu9>I^gpelqod 1 Á17o1od gu.l,e;do 7uao>vz Áuqruz úKq srcz ecoJ A
,Kuazelqn
Álrp.t9zlulě?\yrynoceldz pp e) ,c)
yIOZE §I0Z n>IoJ z Á1l9pelqod Áuqcep,t ÁlÁq
Áil.rlp tlnlg ,rcz }u}e?l }ue^ulses 1up oi 9uez€Jqneu
,sl}
9l.
1lsoululds od §IOZ n>IoJ z §l,rgpspo6
Árlagpalqod gut1
88I
,{i^ýpJIqod q^ogEp - |9|s
9€8
tt
,ltlpuc|B) ,|,rol1ulds
106 E
- l tOZ n)oJ z,{1,nupalqo4
9167 nlor z,§,t9polqo4
,oqol Z
n€6
f
(o11au)
(o11ou) ruor1loc
8§6 ý
lx,s!1
4qup,r qJ;upoqlqo z Á4,1gpalqo6
9qopo{|9J{,{rl,r9palqo6
Á
Árln9pelqo6 ,t
,I?WeIqeZ
n)suezn] \
I1s€?n 9,roltaiuru e
í;;ded euuoc g,tolteleru Ju?Ilse^ut ?up7z
oqeu
}u}sul^eu 1soupelod5
Il§ul4 gno41eluru u Ár;ded
,9lueu
^
9uuoJ
,7
1soupelodg Eurses1 }u?IIBuIc
II
,?)
,sI}
EIEn
nl94z 1soupelods alnzen(tt ;IOT,,T,I,IE op
I§4^ e^
,sp
srcZ,I
,I po
IqopqovZ
'pl qc{pqw
DISIZ
Ez elgry € ruIstz ol{9uel?pzoJeu
L
otl9uel?pzo Jeu z EuezeJqn €IÁq Q)
I I§rfu e^ ýIOZ 11ol
9
,sll
g
puoJ
r;afu
e,l,
op uepe^e{d
sZg
}u^Jezal 1íq Ápeuo.rq 9uIB^ }uel9^t{cs ?p€pl_Ez
?)
IueAII^ II?}us es 1}soupelods 9^olc)€
€N
,}qopqo oll9u??q pelepodsoq qpals,.('t
I91I&{ }u}s€I^ '1tuptuzsu §IOZ ecoJ.l, es 191tdu1 IWpvZ
,§
I9lldq }ulsBIA
TOI a-
8§§
I
6618-
9§§
I
t8I
868 l
8
|lsIJ
r1.ezv^vz 4^oqBp 4.ue?oJpo
L6s I
9r§-
l0E
90n8-
I0E
§8!^
trlo)IeJ
elgIv
l
l?^oLlPC
nlla íbru oqoqopoqnoIp
l1ouác
no^o)lPlslJZ
T0I Z-
Z90
0
ll
ll6ll
1666-
lx,§p
l>I,s!l
ly
\ezv^vz
ur1,1gpalqod
pvPl9Z
lx,s!r
lx,s|l
WzB^vz
u>l,r9polqod
f,rOgUP
9^oqBp
{,logup
9^ogúp
{ue7o1p6
_Bue?oIpo
{ue7o1p6
_Bu3?oIpo
ly,s!r
pvll9Z
?uup que?oJpo Ár11o1o4
:?u^opels9u qcelol noqo % 6I
^
no,togep noue?olpo
qd
q,tgpslqod
()>1azeryz7(1)
ulrlsllÁ,r.5oupelod5
IlITnod
qsouul? ?u?Qq
0
0
llpzod
,§p
tíOz
§l()z
Kqzes 9^oq€p
l1o^o|ltlp P IU]o?l IZOu,l
0
l
Z
:oqo] Z
0
0
6w|pd z qep noqulds uu pepp51
0
0
Iqopqo }zoqcpe{d eZ QíIep Á{l?IdopoN
0
0
8l-
8l-
0
0
%6I
%6l
§8§ I
f09 9-
0
0
q€p 9ulEIds
(d.í. e
SdZ) luBp Bu e^els
Tlul}id Z qup 9uelQoú{A
€qruS
r"lwlud z ?u€p
tuoíiid 4ulellu?pz
ÁJ€C
(í17o1od oupuqop - tuqt;tíbd ,cos 'IreluázoJdoJ €u
,9t
(.L
0
0
.ipl;1ryu 'rlsoupq.noclpo ruql;ríbd uu Ápelryu ,4duu) tulels6
^]áZeJ
0
0
n^31s €UQIuZ
1s7o1od qc{u,terdo n^úls uuQuIZ
:oqol Z
E9t
?ulol€uznáu
aL
IL0
I
Ástdpo tru{,toqep u ru}IDeQ4 IZOIu Ál}pzou
Ásou{,r gulaltuupzalq
Ll c
Iu}u?uepz paid
:qa;-
]\
,.1r
lx,sp
;l
]
§IOz
?^oq?p ÁpepI_BN
FBp 9uo?olpo
(r.rul!4d
ZIIEI
)sIZ
,n
a
T1
,(vtOT,lrol
ez
?ž,sp 00€ rt) ng
op 41qor{.t qc}u}s€I^ 4zo.1,1ir. z
6s9 9ý
L6t.
El
I8zz
lLl
z
IrZ l
ILT
89ť
0E0 n
i
8tt
?)
,sI}
088
,I
ruar1lor qa7nls u 4rlqo;{,l qDlulsB|^ lbpoJd uz
^q?I
)sll lulBlso
I
tuBpÁ^ áup
L
Irt /f
A
,iq?nls BZ,{q?JJ
ýLt
119tt
l
o1az_eqcod §IOZ ecoJ
)lelu_€uz
^uIuOc
,t
lu]ulso
)áleqo lsl}
qc}u^ol§od isI}
,oqol Z
8LE ýý
9zz Iý
lx,sp
ly,s|l
tIOz
§IOz
!{qoJf^ qJlulsBl^ lepoJd Bz
^q?JI
íqz*ll ,8
,E^f,ezetguwv €ue{o^} elÁqeu
§IOZ ecoJ
A
Áa.rezog L
,
,ÁIa?+
p
}u?I}se^ul Iu€ }uzo^oJd eu eculop ?up97 Ele?Jpqoeu 7197
oq}ul9lcos
ez lup np€{l
,dse.r
§IOZ ecoJ n 1souqelod5
'pqt;1lod oq}ulo^pJpz
nru}u?u€ulc
]?+^ rlsoulelds
od Klzelgz
ru,ltsed
68
,ilzetryz, c^ol|up - luls
taZ
ru1l;ríbd oqlulo^uJpz u ruepedzoqez oqlulut3os az
ZL9
o/
unltupslods o1
ur4ctluulsQttll]z
I
>1
í1zerc7
.,(1ze,tu7
.í:lzu lg7,
4soqelds qcrioiÁqop op í.ryryJ ?uázpJqnoN
§§Z l
:0qo] 7
6Lz e
,sll
l}I
ílqg ?uppr[06
,iqol9z qluíi;d cqopo)]uJ)
0
ý90
9ruou 1soupalod5
ue{la J 9qopo{l g.l4 Ňpe
l97
u,l1zvng7
,9
.\
aJulop
"s ,e'14dud
qr.iuuac .1atrzodap IulpJluaJ eí'n.l;1|ez rlsoupelod5 p;rded qc{uuac esfiue ecuáPl\e }uopeA
,a)
tI])L]
nsn)
t;I
;a z Lla,]o.u aI e Q)
,sl]
ruIeurruou,t alelrleut
a.,t al t]sottpalods I9t]dq rypel11gz
000
lZI Et l§!\
1 od qtoupoq
íHrq}1
J9VN
"o"J
tI
,iiom=_
ň,
§,
'toxe.e§ý
e4sue,tulspsld
€poqo^S
e nB;eryn§ l{lf
;91n1
epespe4d
€^lsue^€}speld
,3u
,§oueg >Ie§IluuJc ued u_u.1,oueu|tÁq
€A}sue^€§peld
rueuolp ru{rrou
rmd e,qsuenelspe4d uel? u9lo^po nop€J l?Jozop IÁq 9I0T euaelq ,ýZ euq
I|§olgpn 9uuuuz{rl,g1
,?)
,sp
0t
K
Á11uI?
.rcldz
ppora('r
e tlnl1
,rcz
}ule?q tlpne {uur,rod ez Ápeplgp
I^oJolIpnB Áueurpo uu Ápupl_elq .71
quwv 1lsoupelods eplluzlou nwv,^ qc}u^n1us o}qc?} ze11au1ulpod qcp,r.npus
qc{pÁ,tqo ez KuatrtwznÁlÁq rrueqoso ru4(usiodord s rlsoupelod5 Ňleyt1,Iu^npus Áuqce;n
'€uJ[4
lIIIBqoso tut4uaJodo.1d s
!?lozop ru€ €^}suolelspeld
E9I Lz
ET,t ý
0§8
Áqup1
,Ápuapr,rrp ÁuecgldÁrr ÁlÁqeu
9I0Z ocoJ
n
09I
l
uo{loJ {pBplBu ;uqo§o
ý8a 9z
ZIt
I
ó08
8l
z9L
ý66
0§9 9
0116
tTl
íOZ t
nb! LI
T.99
t
I]soUQolods $Ug8]o BueIQ ÁUQIupo
9
luQl§Ilod Iujo^Blpz € lutpodZOqPZ lu[9IcoS
Áp€pl_€u
960 LI
IuI9Icos
9^opzl^
?)
llsOu iJIO(r§
!uJpJ t
:oqol Z
cc
c
99
IJURUlslul BZ
I|§ou
!
tUJ]|J )
lelods
tIJpJ.\
ioqol
,l
tll);
^
(.
^pPI)_€u
{1crmulsQtu€Z
1
,Áper
ruluel? Áurgrlu4 ?uppv ÁueceldÁn ÁlÁqeu srcZ |íft ýIOZ ecol
LZ
t
.1
,sll
^
]epod 4ual?ode]d 4uJQru+Jd
lJuEulsiuIBZ
tuJ{lJ:)
§IOz
Ápuplgu luqoso ,0I
, '..,,
i r e rrtnlzi r etr
,(pe1>19u
?up97 tsoupelod5 elr7opu,{,teu §IOZ ecoJ
A
[o.ri.r u run>lz,t,t uu efup{r1 ,6
,7wÁ
'!?pcue\ ?lsJolpne
r,^í,^M
e
lup9n '?^ouep
'WH
ly3dsv
ep^oceJdz
§Fw.to!
),r,j
,uod B
Tlpollso.|d qcJu?9uod ^
lqopqo oqlulo?tl l3uol eu rJlLl3,|P^lD|o
,9rslc
rDtpansoň tlclul?ugd luallus,dsal !ua9Í^2
jE!3
rtol
!unq9!
lrsouul? lu?ueuu I os !9![nlletz^
agt,9,
,-
,88
lrz
L
_auep
9ueceldez gu}o?^ nlslz pu Állpod guaceldÁ4
gtulld
Állu9elods fi94z epglqn
[tlguolo)ie e 111ugelods r;rlpellsold qclu7gued Ápelln 191e6
]6 t-
npuoJ qnJ^ eu Áq}e|d
ul111uqelods 1ugtuI tululseln eu r;l;pod 1ueceldÁ71
ffibq1upe119z1uegdnz|po^npzry>1pe3sold99ry79uedl!9§^4Z
Áluelenrnle e Álpellsord 1u4gued eu n191tde1 oq!ulse|^ u?Luz
qcdqopo11gl1 dsel' qcdqopoq no p u? Luz ^ppdoc
q>Ee
^vz
^pedoo
;lsouu!? qcruQuPull z Á|ol lutguod
t-
c6
l90 t-
9ýý
lrsouu!? !u?l|so&u!
9v8 z-
96l z0
1qopqo _elnurLu
L
ě
41uelenrnp
E80 9
ilg
l
Lgl z
s8
aa
t8
l|souul? luzo^otd z \ol lul?uacl 41s!c
r.udup9Joullu,l
s guelods 9]|9pl9 J 4]t|lrd
udls;gpodsoq
;sdn
ez guep Árygruop e }souul? nou??q ez r;rutlld z gep guacePe7
qcduenozrlelrde1 no>1urllÁn s Á>1ol1 9ueceldÁ1,
;ure1?o|od ;ufup9lotulur B u!u9uPpz pe4d ;lsouu11 Juzo^oJd z lo} !u?Quad
qclu7qued op oqlclíepedseu nlleíeu oL{.!u?ueull oq9qopol}gJl n^e}s puQtuz
^lsIc
e
4sold
qos9z n^e}s euQuz
9uz 'wluguepz peld ;1souur9,no.rd z
9Á1ol1r gnosoudn
0
00ý
L
ll
)9e
]r0-
1o1
;ulguad
,
eceledo 1u7gugdeu !u}elso o Áneldq 9uped1;4
o6Z-
l
guenop4Án e qcduenozl;ellde1 noyulíÁn s Á1ol4 9^ope|l9u gue^o19n^A
nlslz eu r;l;pod z Ásou!1
nnle qcd191s etapold z 1st7
ruezal '),|o?o|od qcduneldo n^Bls eu?u]Z
nileleur ruJetÁqeu 1 Áryolod guneldo lug^o]ol,!n e nrile qc{l_els Ásldpo
aceledo 1u7guedeu o Áneld1
Luluguepz peld l1souut9 ?ulQqz elqlE oqou )íslz Julo?n
(1souu;9 ;uzono.rd) llsouu!? 9upl9p{n !u^B|tl z §ol lg!9lrod
agt,9J^OZ
--8
[ls!c
nlsed n}?n qcdupoqce;d'l}souul? 1uzonold zq>Ee^gz qcdqopo>11gl>1 n^e}s eu?LllZ
pu?ulz
al?n qcdupoqce;d '!}souul? 1uzonold z 1engpelqod n^eis
^lue
n191rde1 oqlunoceld le7o|s qolu??ugdeu nnels Áu9ttt7
ý-
369
Z,OL
as pl[nqe\za |o, lu??uacl
9V
vv
Á>1oln 91elt;3
)6Z,
JLY
>1
nue qc4|9}s etepold z Áwlud
nrue qc4|9}s Lul/qeu s guaíods o|ep^^
l|souul? !u?!lss^u! z ótol lu?Quad
L
610
I
u_eqoso uuduguzl;ds fupn4 e &s[|.,dpz
0
00ý,
9Z, c
9Z c
ýZ c
t,Z c
ez 3
lZ c
z9
I
L
tqopqo oqluteqn
09
"uy*-"
l
0V
V
yz,V
t,z,v
ez-v
Lz,V
z,v
V
9LV
9tV
ýlV
gtV
ZlV
llV
LV
z
npq"^l
jLL
Leqad
?0
9llzvg,[r.l9u o^oueuo
Á11oupel !ute?| rueltupod
o}sJu oqau Q}§llpÁq 'olp]s
,s,P Pl.|PJd
u!uac
Bul9lsll !u^ol§od
Á1loupeí tup14
nezeu {utí oqau purlu Jupoqoqo
(
py qclclsl} qc^|ec
9vDz,z|,!t !up
rnop-qsec zelf^
^
)
o),|
(
)
Hclcor Ho|NZlN3d o o31H3Hd
,qs
zOOzl009
? nol§9lq,{^ s npelnos n ouenoceld2
,r^-lN
/ //,"
:.
9l.
zc
Jeií.fte:,*q!$Q
'zc,rueuzudeaouep,lAl|^/A
),:/L(
nonrourJ',ur"nn
,tz
8
_"r"t#'lqo.o
Állqtlqz
BzLt
Zgt 68
Xx
0
0
9rý,
9lýl
9z99
9lý lLLg gl
0
0
0
jvl
0
0ý, Zt
Lz
06t
0
LLZ
0
9Z99
0
9Z9 9
0
0
0
0
ýZl tt,
xx
xx
xx
0
0
0
0
xx
xx
xx
0
0
0
ýZL tt,
lalelsTz
dugauoy
U
0
!ual!us
;ue9dn7
ý?,l
!Ue^Blses
l!zuJelo
[ue)|e3
lu?uepz od ;qopqo !u}a?| ez e|1'.lvl\slz
,l
,)
lqopqo qc!u}o?n qcdlnutu e19l17
,I
lqopqo qctule?n qcd;nulut 1sl7
nlpelsdn oqglslgpodsoq op 9lnuJqezeu !u?ue3eld z Állpzo5
0
Zt
99:6
!ulg?n lue^el§es ez gupgnodpo Áqoso weuz?z dnosldpo4
t,Lt, v-
0
1qnuo!
9t,90,t0
xx
tZ
eleaocehz
l1V
ert, v-
988
ly]dsv
,rr^*%
\-/-\
"í
9ptzÁ1 oqeu nug6lo oq;ulglnlels uleuzgz dnos;dpo4
ý98,8
29p9ue\ rylsJo]pne e !u]a?D '?^oqep 'nH
Ápuo; enolelrdey
nlslz az
Ápuo; ;ulels6
n
puol Iuruezau
,J
o|1v
C
-/+
I
,H
8
-/+
,f
V }a?nos
Áltpod tupoqcqo !utse|^ e olc)e lu}se|A ,C
tt
8
-/+
V le?nos
n>ltllsíal Lulupoq3qo n Áuesdezeu 191tde1 1upe1197
0
vz, tt,
lalPlsTz
nltllslal
u.]|upoqcqo n Áuesdez 191lde1 ;upe1197
8
,V
!u?ol9?od
ý0 0L,
LeqeJd
9rlzvg,ul9u o^oua|o
Á4oupeí 1ule91 ;ugltupod
olsll,u oqau ql§ItpÁq 'olpls
,s,P pqPJd
u!uac guJ9lsl} ru^ol§od
Á1loupeí;uleg;t
nezeu Áurí oqeu euJu Jupoqcqo
(
9y qclc;s3 qo^|ec )
^
91,0z,z1,1t !up g),|
nlylldw
H3yN=1,1|z
oH|NISV]A
o o3,tH3Hd
2s Za:a a39 ?
^cl§pIqÁ^
s ^c9 ,as r c-e^,cceld7