Longman Unit 1 phrases - English center aktuálně

Unit 1 Phrases /part I/
The article about Kay and Sarah (p.56)
Kay bydlí v africké Ugandě.
Kay lives in Uganda, Africa.
Každé ráno vstává v 6 hodin.
Every morning she gets up at 6 a.m.
Zametá podlahu a uklízí svůj maličký dům.
She sweeps the floor and cleans her tiny house.
Cokoli může najít pro rodinu.
Whatever she can find for her family.
Chodí čtyři míle do školy.
She walks four miles to school.
V její třídě je více než 150 dětí.
There are more than 150 children in her class.
V její třídě není dostatek knih.
There aren´t enough books in her class.
Učení je těžké.
It is difficult to learn.
Kay je sirotek, protože její rodiče zemřely na AIDS.
Kay is an orphan because her parents died from AIDS.
Musí se starat o mladšího bratra a sestru.
She has to look after her younger brother and sister.
Také se stará o starou nemocnou babičku.
She also looks after her sick elderly grandmother.
O víkendech a po večerech pracuje, aby uživila rodinu. At weekends and in the evenings she works to feed her family.
Okopává zahrady a lidé jí dávají jídlo.
She digs gardens and people give her food.
Sára bydlí v Anglii.
Sarah lives in England.
Probouzí se v 8 hodin ráno.
She wakes up at 8 a.m.
O víkendech si ráda poleží.
At the weekends she likes to lie in.
Po snídani se obleče a připraví do školy.
After breakfast she gets dressed and gets ready for school.
Práci v domácnosti se moc nevěnuje.
She doesn´t do much housework…
…kromě uklízení pokojíčku a sklízení stolu po jídle.
…apart from tidying her room and clearing up after dinner.
Také venčí psa.
Also, she takes the dog for a walk.
Její tatínek bere Susan do školy autem.
Her father takes Susan to school by car.
Ve třídě je počítač pro každé dítě.
There is a computer for every child in her class.
Sára je jedináček, nemá bratry ani sestry.
Sarah is an only child. She has no brothers or sisters.
Vychází dobře s rodiči a prarodiči.
She gets on well with her parents and grandparents.
Dostává 10 liber kapesného každý týden...
She gets 10 pounds pocket money every week…
…což obvykle utratí za šaty.
…which she usually spends on clothes.