k 80. výročí výuky výbušinářských věd a technologií v čechách

ZPRAVODAJ
1
SLOVO PREZIDENTA
Váení kolegové,
Èas bìí a my máme za sebou
ji pìt mìsícù roku 2005. Co
nového pøinesly v èinnosti naší
spoleènosti?
Skuteènì jsme narušili tradici
výhradních zasedání výboru
spoleènosti v Praze a uskuteènili jsme v bøeznu výjezdní
zasedání na akademické pùdì
University Pardubice, chemické fakultì, katedøe teorie
a
technologie
výbušnin.
Vedoucí katedry, profesor
Zeman, nás podrobnì seznámil
s èinností a aktivitami katedry, která se snaí stále
vychovávat akademicky vzdìlané odborníky v oblasti
výbušnin a bezpeènostního inenýrství. Kromì standardní
výuky zajišuje katedra i licenèní studium technologie
výbušnin a rozpojování hornin výbuchem. Poslednì
jmenované studium je v podstatì pøípravnou maturitou pro
získání licence technického vedoucího odstøelu. Programy
tohoto licenèního studia jsou pravidelnì uveøejòovány na
stránkách našeho Zpravodaje. Èervnové zasedání výboru se
uskuteèní ve firmì Austin Detonator ve Vsetínì.
Ve dnech 19. - 20. kvìtna probìhla mezinárodní konference
„Trhacia technika 2005“ ve Staré Lesné, Vysoké Tatry, kterou
poøádala Slovenská spoleènost pre trhacie a vrtacie práce.
Konference, které se zúèastnila øada našich èlenù, pøinesla
øadu podnìtù pro další rozvoj tradièní spolupráce se
Slovenskem.
Termín této konference kolidoval bohuel s termínem
35. zasedání Evropské federace trhací techniky (EFEE), které
se konalo ve dnech 20. - 21. kvìtna v Praze a které bylo
zároveò i pøíleitostí prezentovat naší spoleènost na
evropském fóru. V pátek 20. 5. 2005 uspoøádala naše
spoleènost slavnostní veèeøi pro zahranièní úèastníky, na
kterou byly pozvány významné èeské osobnosti a èlenové
výboru naší spoleènosti. Je škoda, e nìkteøí pozvaní
a ohlášení hosté se setkání nezúèastnili. Vlastního jednání
EFEE, konaného v sobotu 21. 5. 2005 se zúèastnili za èeskou
stranu president a první vicepresident naší spoleènosti.
Ve dnech 7. - 8. záøí uspoøádá naše STTP mezinárodní
semináø trhací techniky ji tradiènì v hotelu Santos v Brnì.
O programu semináøe budete informováni v tomto èísle
Zpravodaje a podrobnosti mùete nalézt na našich internetových stránkách www.sttp.cz.
Ve dnech 13. - 16. záøí se koná tøetí svìtová konference EFEE
o trhavinách a trhacích pracích v Brightonu, Anglie. Zájemci
získají informace ve Zpravodaji nebo na webových stránkách
www.efee-web.org. Na této konferenci se uskuteèní i další
zasedání výboru EFEE.
Výbor STTP zpracovává podklady pro kompetentní orgány,
které by umonily zjednodušit dosud platnou právní úpravu,
týkající se pøedávání a pøejímání výbušnin.
Pøedpokládám, e všichni èlenové naší spoleènosti zaplatili do
30. 4. 2005 èlenské pøíspìvky na rok 2005, upozoròuji na
rozhodnutí výboru, e nebude-li dodren tento termín, èlenské
pøíspìvky se zvýší na 300 Kè.
Na závìr znovu apeluji na sledování našich webových stránek
a pøedevším na výmìnu názorù, ptejte se, sdìlujte názory
a pøipomínky, jsme pøipraveni vám odpovìdìt, pokud to bude
v našich silách. Chceme plnit volební mandát, který jste nám
udìlili.
Pøeji všem mnoho zdaru v pracovní èinnosti i v soukromém
ivotì.
Váš
Václav Tamchyna
prezident STTP
OBSAH ÈÍSLA
Slovo prezidenta ........................................................................................................................................................................
Výrobky Explosia a.s. - prínos pre hygienu práce a ekológiu ...................................................................................................
K 80. výroèí výuky výbušináøských vìd a technologií v Èechách ...........................................................................................
1
2
3
PYROTECHNIKA
Problematika výbušnináøské asanace objektù .........................................................................................................................
Software pro vyhodnocení pøi ohroení nevybuchlým výbušným zaøízením ..........................................................................
5
9
INFORMACE
Nobel Hefte (zpracoval Ing. Fukátko) ....................................................................................................................................... 10
K ZAMYŠLENÍ
Optimismus není iluze ani stav mysli, je to strategie úspìchu (pokraèování)........................................................................ 11
DÙLEITÁ UPOZORNÌNÍ STTP .................................................................................................................................................................. 13
PLOŠNÁ PROPAGACE ............................................................................................................................................................................ 14
PØIHLÁŠKA NA MEZINÁRODNÍ SEMINÁØ - pøíloha
2
ZPRAVODAJ
VÝROBKY EXPLOSIA a.s. - PRÍNOS PRE HYGIENU PRÁCE
A EKOLÓGIU
Ján Dráb
Explosia a.s., OZ Humenné , Slovenská republika
Ivo Varga
Explosia a.s., Pardubice - Semtín
Akciová spoloènos Explosia, zaloená v roku 1920, sa
a ekológiu, je v súèasnej dobe riešenie nieko¾kých projektov,
v priebehu viac ne 80-roènej histórie stala významným
zameraných na inováciu sortimentu vyrábaných priemysel-
výrobcom výbušnín pre civilné a vojenské vyuitie.
ných trhavín. Hlavným cie¾om Explosie a.s. je vèas reagova
Názov Explosia, pouívaný najprv neoficiálne, bol prijatý
na poiadavky vyplývajúce z bezpeènostných a hygienických
v roku 1934. Po skonèení druhej svetovej vojny bola Explosia
predpisov platných v Európskej únii. Výsledkom vývojového
zaradená spolu s ïalšími chemickými závodmi v regióne do
projektu, nazvaného „Náhrada aromatických nitrolátok
Východoèeských chemických závodov Synthesia. Pouívanie
v priemyselných trhavinách dynamitového typu“, riešeného
názvu Explosia bolo obnovené v roku 1990.
s finanènou podporou Ministerstva priemyslu a obchodu
Explosia zaujíma významné postavenie v oblasti priemysel-
v rokoch 2000 - 2002 je nová trhavina Perunit 28 E, uvedená
ných trhavín a strelivín nielen na trhu v Èeskej republike,
na slovenský trh v minulom roku.
ale je aj významným exportérom týchto výrobkov do krajín
V priebehu uvedených rokov bolo laboratórne pripravených
110 vzoriek elatínovaných trhavín, kde boli látky podozrivé
z karcinogénnych úèinkov nahradené inými látkami. Na
základe laboratórnych výsledkov bolo pripravených 17
prevádzkových vzoriek, u ktorých bola skúmaná výrobná
schodnos a výbušninárske a fyzikálne parametre. Tieto
rozsiahle skúšky preukázali vyhovujúce charakteristiky vo
všetkých poadovaných parametroch. Výsledkom práce je
elatínová trhavina Perunit 28 E bez dinitrotoluénu, ktorej
výbušninárske parametre sú plne zrovnate¾né nielen
s predchádzajúcimi trhavinami Perunit 20 a Perunit 28, ale
prekonáva aj podobné typy trhavín zahranièných výrobcov,
ktoré nedetonujú spo¾ahlivo vo vývrtoch s priemerom pod 50
mm, zatia¾ èo trhavina Perunit 28 E spo¾ahlivo detonuje
v papierových nálokách s priemerom 28 mm.
Európskej únie a USA.
Medzi strategické priority firmy patrí aj bezpeènos výroby
a ochrana zdravia pri práci s výbušninami.
Významná modernizácia výroby v dnešnej Explosii,
smerujúca predovšetkým ku zvýšeniu bezpeènosti pri výrobe,
skladovaní a doprave výbušnín, prebehla hlavne v 80. rokoch
minulého storoèia, po velkej havárii v oddelení výroby
bezdýmového prachu v roku 1984. V 90. rokoch, keï došlo
k významným zmenám legislatívy týkajúcej sa výroby,
dopravy a skladovania výbušnín realizovala Explosia rad
opatrení smerujúcich ku splneniu legislatívnych poiadaviek
a obmedzení rizík ohrozenia okolia v prípade havárie. Medzi
najvýznamnejšie
prvky
zvyšovania
bezpeènosti
patrí
zniovanie obloenia výrobných a skladovacích objektov
Perunit 28 E postupne nahradí priemyselné trhaviny Perunit
20 a Perunit 28. Cena novej trhaviny je rovnaká ako doteraz
pouívaného Perunitu 20. Na porovnanie uvádzame
v tabu¾ke parametre menovaných trhavín:
a ïalšie technické opatrenia.
Druhým významným krokom pri zniovaní nepriaznivého
dopadu pôsobenia vyrábaných výbušnín na ¾udské zdravie
Parameter
Jednotka
Výbuchové charakteristiky
stanovené výpoètom
Kyslíková bilancia
Merný objem splodín
výbuchu
Výbuchové teplo
Výbuchová teplota
Detonaèná rýchlos Æ 65
mm
Æ 28
mm
Prenos detonácie
Trauzlov test
Brizancia pod¾ a Hessa
RPS v balistickom maiari
Hustota
% O2
l/kg
PERUNIT PERUNIT
28
20
Minimálne Maximálne Minimálne Minimálne
hodnoty
hodnoty
hodnoty
hodnoty
pod¾ a TDV namerané pod¾ a TDV pod¾ a TDV
AO
+2,13
+2,13
+0,85
+1,15
861
861
815
820
PERUNIT 28 E
kJ/kg
K
m/s
4627
3487
6200
4627
3487
6227
4563
3380
6000
4630
3180
4800
m/s
2400
2576
2100
2000
cm
ml
mm
%
g/cm 3
2
365
14
76
1,30
12
420
16
94
1,43
2
360
12
76
1,30
1
340
12
73
1,25
ZPRAVODAJ
Pod¾a toxikologického hodnotenia, vykonaného autorizovanou osobou, vykazuje trhavina Perunit 28 E významne
nišie riziko pre ¾udské zdravie z dôvodu neprítomnosti látok
s karcinogénnym potenciálom a s podozrením na mutagénne
úèinky. Riziko poškodenia zdravia zúèastnených osôb sa zníi
u od prípravy surovín, cez výrobu, skladovanie
a manipuláciu u výrobcu aj odberate¾a.
Vývojové práce ukázali ïalšie monosti pokraèovania vývoja
ekologických trhavín. Nasadený trend sa premietol aj do
zloenia sypkej amónnoliadkovej trhaviny Permon 10, keï od
tohto roku je zaradená do výroby a ponúkaná na trhu
výhradne trhavina bez obsahu dinitrotoluénu s novým
oznaèením Permon 10T.
3
(zápach po nafte). Vyznaèuje sa výrazne niším obsahom
jedovatých povýbuchových splodín, zaujímavým hlavne na
podzemných alebo zle vetraných pracoviskách, kde okrem
toxikologického faktora zohráva podstatnú úlohu dåka doby
vetrania a zaèiatok odpratávania rúbaniny po odstrele.
Prínosom pre bezpeènos a ochranu zdravia pri výkone
trhacích prác sú nepochybne aj dva miešacie a nabíjacie vozy
na výrobu a nabíjanie emulzných trhavín na mieste pouitia,
ktorými Explosia poskytuje sluby na území Èeskej
republiky. Jedná sa o moderné prostriedky trhacej techniky,
ktorými sa podstatne zvýšila výrobná a manipulaèná
bezpeènos pri príprave trhacích prác a zároveò sa zníila
Medzi ekologické trhaviny môeme zaradi aj emulznú
prítomnos zamestnancov pri preprave a nabíjaní trhavín.
trhavinu Emsit M. Trhavina neobsahuje iadne látky
Vzh¾adom k tomu, e miešacie a nabíjacie vozidlá prepravujú
zaradené medzi jedy alebo tzv. ostatné jedy. Pôsobenie
po verejných komunikáciách len nevýbušné komponenty
jednotlivých zloiek trhaviny nemá na osoby prichádzajúce
a trhavinu vyrobia a na mieste spotreby, je nimi dosiahnuté
s òou do styku nepriaznivý vplyv tak, ako je to u trhavín
podstatné zvýšenie bezpeènosti a hygieny pri práci
s obsahom nitroesterov (bolesti hlavy) alebo trhaviny DAP
a preprave.
K 80. VÝROÈÍ VÝUKY VÝBUŠINÁØSKÝCH VÌD A TECHNOLOGIÍ
V ÈECHÁCH
Vypracoval kolektiv docentù KTTV
Výuka výbušináøských vìd a technologií v Èechách byla
zahájena v roce 1920 v Ústavu technologie látek výbušných,
silic, pryskyøic, kauèukù a lakù a trhací techniky, vedeného
prof. Dr. Cyrilem Krauzem, na praské Vysoké škole
chemicko-technologického inenýrství (nynìjší VŠCHT
Praha) Po váleèném obnovení výuky na Èeských vysokých
školách byla v akademickém roce 1952/53 na katedøe
technologie organických látek (vedoucí prof. Viktor Ettel)
zmínìné školy zøízena podspecializace „Technologie
zvláštních výrob“. Jejím øízením byl povìøen Dr. Ing. Josef
Seifert. který v prùbìhu tého akademického roku svými
kontakty v Pardubicích pøipravil zøízení Katedry technologie
zvláštních výrob na tamní Vysoké škole chemicko-technologické (od 1. února 1953 byl jejím zamìstnancem).
odbornými asistenty se stali Ing. (pozdìji doc.) Jiøí
S pøedstihem k uvedené aktivitì v Praze a Pardubicích došlo
v roce 1951 k vytvoøení Katedry výbušin (K102) na Vojenské
technické akademii v Brnì, která však byla zrušena ji v roce
1958. Z uèitelù zde pùsobících, a mající vztah i k výuce
specializace na VŠCHT Pardubice je tøeba vzpomenout
prof. Ing. Jaromíra Šimeèka, Csc. a plk. prof. Jindøicha
Foltýna, Csc.
uvolnilo jednu malou laboratoø vedení VŠCHT. Dne
Za oficiální dobu vzniku Katedry zvláštních výrob na VŠCHT
Pardubice je moné povaovat záøí 1953. Z renomovaných
specialistù, které kolem sebe Dr. Seifert soustøedil jako
externí spolupracovníky, dluno vzpomenout zejména
uznávaného odborníka na problematiku tøaskavin Dr. Ing.
Antonína Straku z Blanických strojíren (dnešní Sellier
a Bellot Vlašim), a balistika, prof. Dr. Ing. Františka
Polanského z Vojenské technické akademie. Prvními
Denkstein, absolvent ji zmínìné praské podspecializace
a Ing. (pozdìji doc.) Milan Novotný, absolvent anorganické
technologie VŠCHT Praha. Poèátky èinnosti katedry byly
velmi svízelné, jak co se pøidìlených prostor týká (pouze dvì
místnosti), tak i realizace laboratorních cvièení, ke kterým
mìlo pùvodnì dojít „nìkde v Synthesii“. Po øadì konfliktù
s pùvodními uivateli pøidìlené laboratoøe v Synthesii byla
zásluhou Dr. Ing. Straky první laboratorní cvièení realizována, spolu s provozní praxí, v Blanických strojírnách formou
nìkolikatýdenní stáe posluchaèù. Uvedená firma umonila
ve svých prostorách i øešení diplomových projektù pìti
diplomantù katedry, pro potøeby zbylých 14 diplomantù
14. èervna 1954, ještì pøed prvními státními závìreènými
zkouškami, Dr. Ing. Seifert zemøel.
Novì ustanoveným vedoucím katedry se stal v roce 1954 Ing.
(pozdìji prof.) Jaroslav Pantoflíèek, zkušený balistik
z okruhu odborníkù Synthesie. Z èerstvých absolventù
katedry nastoupili jako noví asistenti Ing. Lubomír Kacetl,
Ing. Vladimír Kadeøábek a Ing. Jaroslav Rùièka. Souèasnì
se rozšíøil i stav technických pracovníkù a katedra dostala
další prostory vèetnì laboratoøí v hlavní budovì VŠCHT.
Základní linii vìdecko-pedagogické èinnosti katedry vytýèil
prof. Pantoflíèek zkoncipováním nového pøedmìtu „Teorie
výbušin“, k jeho praktickému procvièování povolal Ing.
Milana Novotného a posléze i Ing. Františka Lébra, který na
katedru nastoupil v roce 1957 (v letech 1973 - 1981 vykonával
funkci rektora VŠCHT). Poèínaje akademickým rokem
4
1955/1956 pøednášení pøedmìtu „Technologie nitrolátek“
pøevzal Ing. Denkstein, technologii výbušin na bázi
dusièných esterù zajišoval externì Dr. Ing. (pozdìji doc.)
František Krejèí (VÚPCH), který v èervnu 1955 pøešel do
stavu zamìstnancù katedry.
V roce 1959 byla zapoèata projekce a pøíprava výstavby
Pavilonu zvláštních výrob VÈHT (dnešního Technologického
pavilonu FCHT) v Doubravicích. Pùvodní projekt zahrnoval
vybudování støelnice, lisovny a dalších výbušináøských
objektù, jejich realizace se však neuskuteènila. Novým
èlenem katedry se tehdy stal Ing. Vladimír Janda (pøedtím
zamìstnanec VCHZ Synthesia a Chemoprojektu), který jako
zkušený projektant, byl prof. Pantoflíèkem povìøen otázkami
stavebního dozoru a kontroly výstavby pavilonu.
V souvislosti s celostátními aktivitami v oblasti zabezpeèení
rozvoje technologických postupù a rozvoje prostøedkù civilní
trhací techniky (pøedsedou pøíslušné komise byl Dr. Ing.
Straka) v roce 1958 bylo na katedøe zahájeno ètyøsemestrové
rekvalifikaèní (nyní licenèní) studium o názvu „Rozpojování
hornin výbuchem“ (vedli Ing. Denkstein a Ing. Novotný).
Vzhledem k ohlasu a významu tohoto kurzu pro technickou
praxi je toto studium v rùzných organizaèních variantách
opakovanì realizováno a do souèasné doby. Tìké havárie ve
výrobách nitroglycerinu a trhavin VCHZ Synthesia, jako
i èetné další prùmyslové výbuchové havárie, zamìøily
pozornost Ing. Dneksteina a Ing. Novotného na havarijní
prevence rùzného typu. Tak se zrodila øada opakovaných
rekvalifikaèních kurzù s oznaèením „Bezpeènost výroby
v chemickém prùmyslu“, na ní se významnì organizaènì
podílel odbor bezpeènosti výroby na GR Slovchémia
v Bratislavì. Tím vznikla další soubìná výzkumnìpedagogické linie - speciální obor bezpeènostního inenýrství,
která je dodnes souèástí aktivity katedry (také souèást
nástupnického licenèního studia Teorie a technologie
výbušnin).
V dokonèeném Pavilonu zvláštních výrob v Doubravicích
bylo katedøe v roce 1963 pøidìleno jen asi 2/3 druhého
poschodí (souèasné prostory katedry). K 31. prosinci 1965
byla samostatná katedra zrušena a rozdìlena na dvì
oddìlení. Oddìlení fyziky výbuchu pøešlo organizaènì na
Katedru chemického inenýrství, jejím vedoucím se stal
prof. Pantoflíèek, který byl v období let 1970 - 1973
i rektorem VŠCHT. Chemicko-technologické oddìlení bylo
zaèlenìno do Katedry technologie organických látek (KTOL).
Uèitelé doc. Dr. Ing. Krejèí, Csc., Ing. Kacetl, Csc. a Ing.
Rùièka, Csc. pøešli na Katedru chemické technologie
vláknitých materiálù, Ing. Lébr, CSc. a Ing. Novotný, Csc. na
Katedru chemického inenýrství a v roce 1970 odešel i Ing.
Kadeøábek, Csc. na Katedru døeva, celulózy a papíru. Do
oddìlení fyziky výbuchu v roce 1970 jako odborný asistent
nastoupil Ing. Stanislav Sedláèek (absolvent katedry z
r. 1966), který v roce 197.. emigroval do Nìmecka. Po
odchodu prof. Pantoflíèka do dùchodu v bøeznu 1978 bylo
oddìlení fyziky výbuchu zaèlenìno také do KTOL a vedoucím
slouèených výbušináøských pracoviš byl ustaven doc. Ing.
Milan Novotný, Csc. Po tomto rozbití katedry byla výzkumnìvývojová aktivita zbylých vìdecko-pedagogických pracovníkù
realizována vìtšinou formou vedlejší hospodáøské èinnosti
nebo formou znaleckých posudkù a byla zamìøena pøevánì
na prùmyslové trhaviny a protivýbuchovou ochranu. Jen
málo výsledkù z této èinnosti bylo publikováno na
regionálních konferencích Domù techniky ÈSVTS. Dosud
viditelným výstupem uvedené aktivity je sortiment trhavin
Danubit a zejména trhavina II. kategorie dùlní bezpeènosti
Harmonit AD, stále vyrábìné v a.s. Istrochem Bratislava.
ZPRAVODAJ
V souvislosti s uvedeným bylo v první polovinì osmdesátých
let dobudováno nejnutnìjší vybavení lesního (støeleckého)
areálu Technologického pavilonu, konkrétnì trhací jáma,
sklady výbušin a objekt „domeèek“ (tj. buòky, darované
dnešní a.s. Istrochem Bratislava).
V bøeznu 1986 na VŠCHT nastoupil Ing. (pozdìji doc.) Boris
Vetlický, Csc., pøed tím dlouholetý øeditel VÚPCH. Pod jeho
vedením byla ještì koncem tého roku obnovena samostatná
katedra nyní pod názvem Katedra teorie a technologie
výbušin (KTTV). Doc. Vetlickému se podaøilo formou
dlouhodobých zápùjèek z prùmyslu získat nìkteré dùleité
pøístroje a ve spolupráci s VÚPCH zakoupit a ve støeleckém
areálu katedry realizovat výbuchovou komoru. Jako
celosvìtovì známý a uznávaný odborník a manager
èeskoslovenského výbušináøského prùmyslu se snail
katedru vyvést z izolace od analogických pracoviš v
zahranièí, tehdy pøedevším od ústavù oboru na Akademii vìd
SSSR.
Na základì konkurzního øízení se v roce 1991 stal vedoucím
katedry doc. Ing. Jiøí Denkstein, Csc. a v roce 1994 potom
doc. Ing. Svatopluk Zeman, DrSc. Druhý jmenovaný
absolvoval katedru v roce 1966 a do ledna 1993 pracoval ve
slovenském podniku Chemko Stráske. V letech 1994 a 1995
museli odejít do dùchodu doc. Vetlický, doc. Janda, doc.
Denkstein a v srpnu 1995 zemøel doc. Novotný. Odchodem
dalších dvou mladých odborných asistentù do privátního
sektoru se katedra dostala v roce 1995 do tìké personální
krize. Díky ji v roce 1994 zformovanému kolektivu externích
uèitelù denního studia (nyní Ing. Tamchyma, Csc. ze s.r.o
Sindat, doc. Ing. Kusák ze s.r.o Prototypa-ZM, prof. Ing.
Popelínský, DrSc. z VA Brno, Ing. Hanus, PhD. z VTÚVM,
doc. Vetlický, Csc. - emeritní docent a doc. Ing. Ladislav
Lehký, Csc. z divize Synthesia) a zájmu nìkterých mladých
absolventù katedry o uèitelské povolání (Ing. Marcela
Jungová, Dr. Ing. Bøetislav Janovský a Ing. Miloslav
Krupka), katedra tuto krizi nejen pøestála bez újmy na
výkonech a jejich kvalitì, ale významnì zvýšila publikaèní
aktivitu svých pracovníkù. Na eliminaci krize se významnou
mìrou podíleli i doktorandi katedry, jejich poèet poèínaje
rokem 1995 v interním studiu neklesl pod devìt roènì. V roce
1997 posílil katedru jako odborný asistent Ing. Jiøí Strnad,
Csc., pùvodnì specialista na tøaskaviny a roznìcovadla firmy
Sellier a Bellot, a v roce 1998 doc. Ing. Pavel Vávra, Csc.,
pøedtím dlouholetý vìdecko-výzkumný pracovník VÚPCH.
Pokud se týká vìdecko-výzkumné aktivity katedry po roce
1993 byla tato realizovaná jednak jako doplòková
hospodáøská èinnost v úzké návaznosti na potøeby státních
orgánù, prùmyslu (v tom i slovenského) anebo Armády ÈR,
jednak v rámci grantových projektù GA ÈR (celkový objem
1,575 mil. Kè) a Ministerstva vnitra ÈR (celkový objem 1,975
mil. Kè). Tíivá ekonomická situace ÈR vánì ohrouje nejen
souèasné výzkumné aktivity, ale spolu s nìkterými
legislativními omezeními v oblasti výbušin a vojenského
materiálu významnì komplikuje i vìdecko-výzkumnou
spolupráci katedry se zahranièními partnery. Navzdory tomu
existují tìsné kontakty se slovenským prùmyslem oboru
a Armádou SR a rozvíjí se spolupráce s vìdeckopedagogickými pracovišti energetických materiálù v Polsku.
Je tøeba zmínit i publikaèní a konzultaèní spolupráci
s instituty oboru Ruské akademie vìd a China Academy of
Engineering. Physics. Pro odbornou veøejnost ÈR a SR byly
v posledních letech na pùdì katedry realizovány pøednášky
specialistù z Geoinform Szolnok, DRA Fort Halstead (UK),
ICT Pfinztal a vìdcù z Institutu chimièeskoj fiziki RAS.
Katedra v listopadu 1997 organizaènì participovala na
ZPRAVODAJ
NATO Advanced Res. Workshopu a v souèasnosti
organizaènì pøipravuje ji 3. Seminar „New Trends in
Research Energetic Materials“.
Zájem o studium, zejména doktorské, na katedøe po roce 1995
pøesahuje její prostorové, pøístrojové i personální monosti.
Navzdory zmínìné ji „nepøízni osudu“ v období let 19661986 prošlo jejími pracovišti od roku 1953 celkem 294
posluchaèù magisterského studia nejen z Èeska a Slovenska,
ale i Afganistanu, Slovinska a Maïarska a bylo na nich
obhájeno 47 disertaèních prací. Poèet absolventù licenèních
kurzù, mezi nimi byli i specialisté z Egypta, pøesahuje 250.
Stejný rozsah studia jako na KTTV v Evropì realizuje
Wojskowa akademia techniczna ve Varšavì, Mendìleevova
Chemicko-technologická univerzita v Moskvì, Chemicko-
5
technologická univerzita v Kazani a Polytechnický institut
v Sankt Peterburgu. Omezená výuka existuje na Politechnice
Warszawskej (jen technologie energetických materiálù)
a Politechnice Œlaskej (prùmyslové trhaviny ve vztahu
k hlubinnému dobývání). Z uvedeného vyplývá, e v novém
uspoøádání Evropy se katedøe a analogickým pracovištím
v Polsku otevírají monosti výchovy specialistù-výbušináøù
pro potøeby evropských firem a orgánù NATO. Reálnost
tohoto výhledu lze dokumentovat zájmem firmy HILTI
z listopadu 19999 o absolventa „PhD-study“ katedry pro sídlo
firmy v Lichtenštejnsku nebo prof. Thompsona z Oklahoma
State University z prosince 1999 o pre-a/nebo postdoktorandy katedry pro zámìr rozšíøit pracovištì energetických materiálù v jeho Deparment of Chemistry.
PYROTECHNIKA
PROBLEMATIKA VÝBUŠNINÁØSKÉ ASANACE OBJEKTÙ
Ing. Václav Svachouèek, CSc.
Sellier a Bellot a.s. Vlašim
ANOTACE :
V pøednášce jsou v obecné rovinì diskutovány základní
aspekty výbušnináøské asanace objektù, které byly vyuívány
pro výrobu výbušnin. Dále jsou uvedeny zkušenosti z asanace
reálného objektu, kde se v vyrábìla tøaskavina, konkrétnì
tøaskavá rtu.
Na základì úspìšnì provedené asanace jsou diskutovány
obecnì závìry pro praxi a doporuèení pro pøípadné další
práce.
1. ÚVOD
Pøi èinnostech, které souvisí s výrobou, manipulací
a zpracováním výbušnin je nutno konstatovat, e dlouhodobé
zkušenosti, jsou prvotním základem pro bezpeènou práci.
Dále je tøeba zdùraznit, e se pracovníci, kteøí pracují
s výbušninami se musí neustále uèit. Jednou z oblastí
vzdìlávání je i zodpovìdná analýza mimoøádných událostí.
Kadá havárie je svým zpùsobem nepøíjemná vìc a to bez
ohledu na období, ve kterém se stala. Stane-li se havárie
v podniku, který se zabývá výrobou a zpracováním výbušnin
a dojde k ztrátám na ivotech , je to vdy velmi nepøíjemné
a tato situace zvedne veøejné mínìní v regionu, vèetnì dalších
moných pohledù a dopadù. Stane-li se ovšem havárie na
objektu, kde se v minulosti vyrábìly nebo zpracovávaly
výbušniny a v souèasné dobì je vyuíván pro výrobu, která
s problematikou výbušnin nemá nic spoleèného, je situace
podstatnì horší.
Jedním ze zásadních problémù, který se dotýká problematiky
výbušnin po roce 1989, byla velmi rozsáhlá konverze a v øadì
pøípadù zastavení výrob na øadì výrobních objektù,
v nìkterých pøípadech i celých výrobních závodù.
Není cílem tohoto pøíspìvku hodnotit míru a vliv zastavení
výroby øady munièních objektù, které byly a jsou velmi
úspìšné na trhu, ale obecnì se zamyslet nad problematikou
vyuití vystavìných výrobních objektù s výhledem jejich
dalšího vyuití budování prùmyslových zon apod.
Obecnì je mono problematiku rozdìlit do nìkolika rovin :
1. odstavení a po urèité dobì opìtovné vyuití pro stejnou
nebo obdobnou èinnost
2. odstavení a následné vyuití pro èinnost, která nesouvisí
s výrobou a zpracováním výbušnin - vyuití objektu pro
úplnì jinou èinnost v rámci jednoho právního subjektu
3. odstavení a následné vyuití objektu pro úplnì jinou
èinnost jiným právním subjektem
4. zastavení výroby, likvidace technologie a zbourání
výrobního objektu
5. likvidace starých zátìí
Výše uvedené èinnosti resp. problematika 1) je øešena
Vyhláškou ÈBU.
Problematiky následné jsou podstatnì sloitìjší. Je tøeba
zvaovat, e øada výrobcù výbušnin a zpracovatelských
organizací - laboraèních podnikù, èást svých objektù
pøedpokládá komerènì vyuít formou nabídky jiným
subjektùm pro jejich vyuití, které je ovšem zcela jinak
zamìøeno.
6
V této rovinì je nutno vdy zvaovat tzv. výbušináøskou
asanaci daného objektu - to znamená objekt v mezích
moností zbavit zbytkù výbušnin, které byly na objektu
vyrábìny, zpracovávány a následnì se dostávaly i do provozní
kanalizace objektu.
Samozøejmì, e pro vyèistìní objektu je mono vyuít známé
principy a to dokonalé umytí vodou, chemický rozklad apod.
Jsem ale pøesvìdèen, e všechny známé klasické technologie
èistìní výrobní objekt dokonale nezbaví zbytkù výbušnin,
které mohou být usazeny v spárách podlah, kanalizacích,
prasklin na objektech vlivem ssedání objektu, prasklin na
kanalizacích apod.
2. PRAKTICKÉ ZKUŠENOSTI
V roce 2003, konkrétnì 13. 1. došlo v SaB a.s. na objektu 304,
kde se vyrábìla diskontinuelní technologií tøaskavá rtu
k smrtelnému úrazu jednoho zamìstnance firmy, který
se spolupracovníkem na tomto objektu vyèerpával odpadní
jímku ze stanice iontomìnièové úpravny vod. Pøíèiny
smrtelného úrazu byly øádnì vyšetøeny, jen pro informaci,
k úrazu došlo v dobì, kdy poslední výroba tøaskavé rtuti
probìhla v 6. mìsíci roku 2002.
Pøi této havárii došlo k poškození èásti objektu a následnì
bylo rozhodnuto o zastavení výroby tøaskavé rtuti a úplné
likvidaci výrobního objektu.
Schéma objektu je na následujícím obrázku.
ZPRAVODAJ
Struèný popis: obvodové zdi byly zhotoveny z cihel, støední
zeï betonová. Na zdech zhotoven betonový vìnec a na nìm
byl posazený strop z hurdisek, støecha zhotovená
z betonových pøekladù. Podlahy betonové, opatøené krycí
vrstvou z ivice. Odpadní kanalizace zhotovena
z kameninových trubek, z neutralizaèních jímek byly odpadní
vody odvedeny speciální kanalizaèní sítí do èistírny
odpadních vod.
Objekt byl postaven v 60-tých letech minulého století
a v prùbìhu let byla technologie a objekt nìkolikrát
upravovány.
Technologie výroby tøaskavé rtuti byla realizována ve
sklenìných aparaturách, kondenzace plynných odpadních
produktù byla provádìna v sklenìných kolonách. Kolony byly
vyplnìny Raschigovými krouky. Propojení technologie
výroby a kondenzace bylo provedeno sklenìným potrubím.
Na základì rozhodnutí o likvidaci objektu byl zpracován
projekt výbušináøské asanace objektu s tím, e následné
bourání bude provedeno specielním bouracím bagrem
a odpad bude, dle stupnì kontaminace uloen na øízené
skládce.
Postup asanace, který byl zpracován, vycházel z prvotního
pøedpokladu, e je mono prakticky vyzkoušet asanaci na
reálném objektu uprostøed výroben a samozøejmì sledovat
i prùbìh asanace na objekt, okolí a stupeò narušení objektu.
Objekt po provedené asanaci, nebyl urèen k dalšímu vyuití,
ale byl zbourán a následnì byl celý prostor po pùvodní výrobì
zarovnán a zatravnìn.
Na základì projektu a prakticky provedených prací bylo
potøeba :
-
250 m bleskovice Np12
-
6 kg Semtex 1A
-
ks rozbušek
3. VLASTNÍ PRÙBÌH ASANACE
Asanace byla provádìna po sobotách a nedìlích, to znamená
e sousední objekty byly prosty výbušin a v dotèeném
prostoru se pohybovali pouze lidé, kteøí provádìli vlastní
asanaci. Hasièi a sanitní vùz byly pøítomny mimo ohroený
prostor.
Jako první byla provedena asanace kondenzaèních kolon.
Pøed zahájením prací byly zakryty døevìnými deskami
vstupy - kanalizaèní vtoky na podlaze objektu. Kolony byly
zjevnì zneèištìny z vnitøku kondenzaèními produkty z výroby
tøaskavé rtuti. Z tohoto pohledu byly asanaèní práce
zamìøeny na spoje trubek, ventily, kolena, dna kolon apod.
Odstøel tìchto 4 kolon byl proveden pomocí malých náloek
(cca 20 - 50 g), které byly uloeny na kritická místa a fixovány
pomocí textilní pásky. Sklenìné trubky byly omotány
bleskovicí a ta byla také fixována textilní páskou.
Roznìt byl proveden pomocí vhodnì èasovaných rozbušek s
tím, e kolony byly „støíleny“ ode dna.
Po odstøelu bylo konstatováno, e došlo k úplné likvidaci
sklenìných kolon vèetnì pøívodních potrubí .
Následnì byla provedena asanace 6-ti výrobních sklenìných
banìk pro výrobu tøaskavé rtuti, odtahových sklenìných
kolen, spoleèného splachovacího labu na odvod vyrobené
tøaskavé rtuti na nuè a odtahového potrubí.
ZPRAVODAJ
7
Po provedeném odstøelu a prohlídce pracovištì bylo rozhodnuto provést dále asanaci nerezových trubek, které byly
urèeny k odsávání vyrobené tøaskavé rtuti ze sklenìných
banìk. Asanace byla provedena pomocí bleskovice Np12 a po
provedených odstøelech bylo konstatováno, e navrený
postup byl správný, nebo nerezové trubky byly zaneseny
tøaskavou rtutí.
Po odklizení sklenìných støepù a odkrytí kanálových vpustí
bylo pøistoupeno k asanaci kanalizace v místnosti è. 3. Do
kanalizace byla vsunuta bleskovice, do kanalizaèních vstupù
byly uloeny náloky plastické trhaviny a vhodným
zpùsobem utìsnìny.
Kanalizaèní jímka v místnosti è. 3 byla asanována pomocí
bleskovice, ze které byla udìlána sí a v rozích jímky byla sí
doplnìna nálokami plastické trhaviny. Po zapìnìní jímky
byl proveden odstøel.
Nejvìtší problém a vlastní pøekvapení bylo pøi likvidaci
kanalizace mezi místnostmi 2 a 8. Z místnosti 8 vedly
smìrem k místnosti 2 dvì kameninové trubky, z nich jedna
vedla k jímce, kde se promývala vyrobená tøaskavá rtu
a druhá konèila nìkde pod podlahou. Po opatrném vsunutí
bleskovice (uloená na døevìné lace) a na konci opatøená
nálokou z plastické trhaviny, bylo po odstøelu konstatováno,
e v kameninové trubce byly zbytky tøaskaviny.
Druhá kameninová trubka se likvidovala spolu s jímkou, ve
které byla nuè na odsávání a promývání tøaskaviny, tedy
prokazatelnì místo, kde se nechala oèekávat tøaskavina
v spárách v podlaze apod. Jímka byla opatøena sítí
z bleskovice, mohutnost sítì byla zesílena pomocí plastické
trhaviny. Kameninová trubka byla asanována z obou stran
a to bleskovicí, která byla pøivázána k døevìné lace
a mohutnost byla zesílena nálokami plastické trhaviny. Po
odstøelu bylo rozhodnuto zbytky kameninové trubky „støelit“
ještì jednou. Náloka o hmotnosti 50 g byla pøivázána na
døevìnou laku a opatrnì vsunuta do zbytku kanalizaèní
trubky. Následoval odstøel a výsledek všechny zúèastnìné
pøekvapil - došlo k vytrení betonové podlahy o síle 40 cm
a plochy cca 1m 2 - tedy prokazatelnì byla kameninová
kanalizace prasklá a v prostoru okolo trubky se usazovala
tøaskavina.
Venkovní kanalizaèní jímky byly asanovány pomocí
bleskovice resp. pomocí náloek plastické trhaviny. Pøed
odstøelem byly vdy jímky zapìnìny.
Závìrem je nutno konstatovat, e asanace byla provedena
dokonale a pøi vlastních pracích nedošlo k poškození ádných
sousedních objektù.
FOTODOKUMENTACE NÌKTERÝCH PRACÍ
Obr. 1 - Celkový pohled na objekt 304
Obr. 2 - Pohled na objekt
Obr. 3 - Kondenzaèní zaøízení
Obr. 4 - Detail sklenìného odtahového
potrubí
Obr. 5 - Detail sklenìného odtahového
potrubí
Obr. 6 - Detail aparatury
Obr. 7 - Sklenìná aparatura pro
výrobu TR
8
ZPRAVODAJ
Obr. 10 - Kanalizaèní potrubí
Obr. 8 - Detail odsávacího zaøízení pro TR
Obr. 9 - Zpùsob asanace odsávacího
zaøízení
Obr. 11 - Kanalizaèní potrubí zpùsob asanace
Obr. 12 - Kanalizaèní potrubí po asanaci
4. ZÁVÌR
Práce s výbušinami je vdy nároèná na personál a úroveò
technologie. Proces nièení výbušnin a pøedmìtù výbušniny
obsahující je ještì nároènìjší. Ovšem proces výbušináøské
asanace je nestandartní proces a tím je i jednou
z
nejnároènìjších èinností v této oblasti. Dále jsou uvedeny
nìkteré obecné závìry, které vyplynuly z pøípravy na asanaci
objektu a jeho vlastního provádìní a dále z prací Ing. Jiøího
Strnada, CSc., který obdobné práce také provádìl.
Obecné závìry :
- dùkladnì se seznámit s stavem objektu, umístìnou
technologií a okolím objektu
- jaká výbušina, nebo výbušiny byly vyrábìny nebo
zpracovávány
-
seznámit se s plány, vèetnì oprav a úprav objektu od jeho
výstavby do souèasnosti
-
prostudovat dokonale technologii a vytipovat kritická
místa
-
pozornost vìnovat kanalizacím
-
pozornost vìnovat i pouitým materiálùm pro výstavbu
objektu
-
doba vyuívání a odstavení objektu, vèetnì jeho
temperace apod.
-
diskutovat s pamìtníky o historii, vèetnì zvyklostí pøi
výrobì na daném objektu
-
znát, co se od asanace poaduje, vèetnì dalšího moného
vyuití objektu
-
rozhodující je bezpeènost a tomu uzpùsobit sled prací
ZPRAVODAJ
9
SOFTWARE PRO VYHODNOCENÍ PØI OHROENÍ NEVYBUCHLÝM
VÝBUŠNÝM ZAØÍZENÍM
(EOD FRONTLINE)
Filip Engelsmann
(AURA, s.r.o., Brno CZ; [email protected], www.aura.cz
Kevin Dyer
(Bruhn NewTech A/S, Soeborg DK; [email protected])
Summary
The article is an introduction to the EOD software for
calculations and analyzing the exposed areas of unexploded
devices; made by Danish company Bruhn NewTech.
Pøíspìvek je zamìøen na seznámení se softwarovým
produktem pro výpoèty a vyhodnocení rizikových oblastí
nevybuchlého výbušného zaøízení (EOD Frontline) od dánské
firmy Bruhn NewTech.
•
EOD FRONTLINE
•
Softwarová aplikace je urèená pro pyrotechnické (EOD) týmy
k výpoètu a vyhodnocení rizikových oblastí u nevybuchlého
výbušného zaøízení (UXO - unexploade munition)
a teroristického improvizovaného výbušného zaøízení (IDE improvised explosive device) s klasickou trhavinou nebo
chemickou náplní (bojovou látkou nebo z odvozených
toxických prùmyslových látek TIM).
Poskytuje pyrotechnickým týmùm úplné øešení pro vèasné
a pøesné výpoèty pøi pyrotechnickém zabezpeèení operace,
pøípravu na nouzové situace a podporu pro operaèní vojenské
a civilní záchranné sloky.
EOD Frontline je spolehlivý komerèní produkt zaloený na
mezinárodních standardech.
Softwarová aplikace EOD Frontline je manaerský
informaèní systém urèený ke zkvalitnìní koordinace,
rozhodování a zadávání úkolù pøi pyrotechnickém
zabezpeèení operace.
Aplikace je urèena k zajištìní lepšího pøehledu, vèasných
a pøesných informací a urèení oblastí ohroení v souvislosti
s pyrotechnickým zabezpeèením (EOD), teroristického pouití
zbraní hromadného nièení, náhodných nebo zámìrných
únikù chemických látek.
EOD Frontline pouívají Dánské ozbrojené síly m.j.
v Afganistanu, ozbrojené síly Spojeného království, vládní
agentura Spojeného království.
V souèasnosti je systém vyuíván specialisty jednotky rychlé
reakce Forensic pro protiteroristické a jiné scénáøe související
s municí.
ZÁKLADNÍ CHARAKTERISTIKY:
•
•
Výpoèet rizik a zobrazení oblastí ohroených klasickým
a NBC výbušným zaøízením je provádìn podle standardù
NATO. EOD Frontline pøedem urèuje rizikové oblasti
výbuchu (blast) a tøíštìní (fragmentation) a za pouití
národních postupù provede vypoèet doporuèených
evakuaèních vzdálenosti apod.
Pro incidenty ROTA (napø. teroristické nebo jen nehody),
ve kterých se vyskytují prùmyslové toxické látky (TIM -
•
•
•
•
Toxic Industrial Chemicals) pouívá systém pøíruèku
ERG uznávanou v rámci NATO.
Monost integrace s rùznými informaèními databázemi
napø. TMFDB (Tactical Minefield Database), TM-60 …
Monost výmìny informací s IMSMA (International
Management System for Mine Action)
Symboly jednotek vyhovují standardùm NATO APP-6A
a US Military Standard 2525A.
Komunikaèní modul umoòuje výmìnu EOD zpráv podle
standardu NATO ADatP-3.
Funkce pro práci s mapami podporují standardy VPF,
ASRP, CADRG, ADRG, VMAP0, VMAP1, VMAP2, DCW,
CIB nebo CRP.
Plánování a provádìní cvièení je samozøejmou souèástí.
EOD Frontline lze Implementovat do prostøedí Windows
98, NT4.0, 2000, 2000 ME, XP, LINUX a UNIX.
PØÍNOSY:
•
•
•
•
•
•
Okamitý výpoèet a vyhodnocení rizika u detekovaných
výbušných zaøízení, grafické znázornìní rozmístìní
jednotek záchranného systému, vojenských jednotek,
míst velení EOD a klíèových bodù ohroení.
Schopnost informovat podøízené jednotky a jednotky
místních státních orgánù.
Exaktní podklady pro rychlá a správná rozhodnutí.
Okamitá prezentace strategické, operaèní a taktické
EOD situace.
Prùbìný sbìr a vyhodnocování dat zajišující kontinuitu
sledování dané situace.
Plná kompatibilita se standardy NATO a mezinárodními
standardy.
VÝROBCE
Dánská spoleènost Bruhn NewTech vyvíjí, vyrábí a prodává
operaèní softwarové aplikace a systémy; poøádá školení,
zajišuje aktualizaci a údrbu tìchto aplikací a systémù,
pùsobí jako systémový integrátor pro vojenské a další státní
organizace v rámci èlenských zemí NATO i jiných státù.
Cílem spoleènosti je poskytovat spolehlivý operaèní komerèní
software (COTS Commercial Off-The-Shelf) zaloený na
standardech NATO ATP-45(B), ADatP-3 a na Severoamerické smìrnici pro nouzové situace (North American
Emergency Response Guide).
BRUHN NewTech má rozsáhlé desetileté zkušenosti
s hlásnými a výstranými systémy obrany proti nukleárním,
biologickým a chemickým (Nuclear, Biological and Chemical
NBC) zbraním. Nabízí i profesionální pomoc pøi integraci
moderních difúzních modelù a podporuje metodu OODA
10
(Observe, Orient, Decide, and Act - pozoruj, zorientuj se,
rozhodni se a jednej) v operaèních systémech. Spoleènost
rovnì integruje svou operaèní aplikaci NBC-ANALYSIS do
rozsáhlých systémù velení, øízení a komunikace (C3I),
v souèasné dobì se podílí na projektech ve Spojených státech,
Velké Británii, Dánsku, Itálii, Evropské unii.
Základní funkce aplikací NBC jsou zaloeny na standardu
NATO (STANAG 2103, ATP-45(B) a STANAG 2497,
ZPRAVODAJ
AEP-45), pravidlech formátování textu zpráv podrobnì
specifikovaných v dokumentu NATO ADatP-3 a Severoamerické smìrnici pro nouzové situace (North American
Emergency Response Guide).
Spoleènost BRUHN NewTech je nositelem certifikátu ISO
9001 (AQAP 110) a AQAP 150 (další poadavky NATO na
vývoj software, obdoba US-DOD-MIL-STD-498).
NOBEL HEFTE
zpracoval Ing. Fukátko
NOBEL HEFTE je èasopis vysoce cenìný odbornou veøejností
z oboru výbušnin a trhací techniky ji po dlouhou dobu. Letos
vyjde 71. roèník. Je pouze omezenì pøístupný, nebo jej nelze
koupit. Vychází jako firemní nìmecký èasopis nepravidelnì,
v souèasné dobì 1x roènì. Vydavatelem je Sprentechnischer
Dienst, Orica Germany GmbH, Troisdorf (døíve Dynamit
Nobel A.G.). Pøináší cenné pøíspìvky, ze souèasné trhací
techniky, i kdy logicky zamìøené také na výrobky vlastní
firmy. Odnedávna se vydavatel rozhodl jednotlivá èísla
naplnit vdy jedním aktuálním tematickým okruhem. V roce
2002 to byly právní otázky, 2003 stav a pouití neelektrického roznìtu, 2004 stav a pouití moderních
emulzních trhavin. V letošním èísle pak bude shrnuto téma
mìøící technika a informaèní systémy pøi trhacích pracích
v hornictví. Pro informaci našich ètenáøù pøinášíme struèné
extrakty z posledního èísla NOBEL HEFTE 70 (2004).
Trhaviny v prùbìhu èasu
F. Hammelmann, L. Staskiewicz, T. Straeten
(9 str., 12 odk., 16 obr.)
absorbovaný do infusoriové hlinky) a nakonec jeho vynález
trhací elatiny (96 % ngl + 6 % ncl) pøinesly nový zlom do
trhací techniky a to u jsou známé dynamity, elatinované
trhaviny s DNT, TNT a AN, další fáze vývoje pak byly
trhaviny ANFO a emulzní trhaviny.
Fyzikálnì chemický princip moderních emulzních
trhavin
H. Schneider (5 str., 9 obr.)
Velmi fundamentálnì jsou vysvìtleny principy emulzí
a vlastní emulgace, zcitlivìní emulzí sklenìnými kulièkami
a chemickým zaplynìním. Je názornì podán princip horkých
jader.
Pouití nálokovaných elmulzních trhavin
ve vápencovém lomu Söhnstatten
Dirk Grothe (2 str., 3 obr.)
Je shrnuta historie hoølavých látek a výbušnin od nejstarších
èasù. Nejprve to byl oheò, který slouil k ochranì lidí proti
faunì, pozdìji se stal také nástrojem moci, zejména k potlaèování nepøátel. Pro vojenské pouití to byl zejména „Øecký
oheò“, který byl pouíván proti nepøíteli a jeho sloení bylo
pøísným státním tajemstvím a do dnešní doby se pøesné
sloení nepodaøilo zjistit. Ji v roce 360 pø. Kr. je popsáno
rozsáhlé pouití v Peloponézských válkách a pravdìpodobnì
výmìnou za tajemství hedvábí se dostalo jeho sloení do Èíny,
kde je také doloitelné první pouití bomb tzv. Huo P´au
k ochrannì proti Mongolùm (r. 1234) a tzv. Fei-huo-tsiang
(létající ohnivé šípy). Dále pak to byl èerný prach jeho
vynálezce není pøesnì znám, ale byl popsán legendárním
Berthordem Schwarzem dále pak františkánským mnichem
Rogerem Baconem a hrabìtem Albertem Böllstadtu, nazývaným Albertus-Magnus (Opus de Mundi r. 1280). Ve váleèné
uèebnici „Bellifortis“ (r. 1405) je poprvé zmínìno pouití
èerného prachu ke støílení a trhání, ovšem pro vojenské
úèely. Ve støedovìku se nìkterým alchymistùm místo zlata
zdaøilo vyrobit výbušné látky a tak to byl èerný prach, který
byl první trhavinou vyrábìnou mísením síry, draselného
ledku a uhlí. Vznikly nové ivnosti jako výrobci draselného
ledku, mlýny na èerný prach. Teprve vynález nitroglycerinu
(Ascanio Sobrero, 1846) a prùmyslová výroba nitroglycerinu
(A. Nobel, 1864), pozdìji jeho „Guhr Dynamit“ (nitroglycerin
Pro danou lokalitu a zpùsob tìby - odstøely 8 - 12 vrtù,
prùmìr 110 mm, délka 26 m, rozteè 4 m, zábìr 2 m se ukázalo
jako nejvýhodnìjší, i oproti nabíjecím vozùm, nabíjet
nálokovanou emulzní trhavinu Nobelit EP v kombinaci ve
vrchní èásti s ANFO.
Plánování a provedení clonového odstøelu
s èerpatelnými emulzními trhavinami
M. Ludwig (5 str., 15 obr.)
Døíve se promìøování stìny a rozmístìní vrtù provádìlo
pracnì teodolitem, nyní se pouívá mìøení stìny laserového
systému Survey Plus vyvinutého firmou Orica, promìøování
vrtù se provádí pomocí zaøízení Boretrak. Je to rychlé
a pøesné k nabíjení se pouívají témìø výhradnì nabíjecí vozy
s emulzní trhavinou. Je uveden pøíklad pro 15 t dvouøadový
odstøel, 69 vrtù. Roznìt je provádìn pomocí i-kon systému
redundantnì stejným èasem v jednom vrtu nahoøe i dole.
Pøes pouití drašího i-kon roznìtu a emulzní trhaviny
Nobelit 2030 se dosáhlo 11 % úspor. Jsou uvedeny pøíklady
plánování odstøelu pomocí softwaru Shot Plus a programování nabíjení a pøenosu dat pomocí Loggeru.
ZPRAVODAJ
11
Pouití nálokovaných emulzních trhavin jako
poèinové náloe pøi trhacích pracích v hornictví
v podzemí
spotøeba v záchranném tunelu 1,4 kg/m3, v hlavním tunelu
0,96 kg/m3 jsou uvedeny výhody a nevýhody emulzních
trhavin.
Výhody
Nevýhody
T. Albrecht, F. Hammelmann (3 str., 9 obr.)
Necitlivost k mechanickému
pùsobení
Je uvedeno pouití vodìvzdorné trhaviny Nobelit 310,
prùmìr 25 a 30 mm, senzibilizované sklenìnými
mikrokulièkami, jako poèinové náloe pro odstøely v podzemních draselných a solných dolech. Je publikován
technický list trhaviny Nobelit 310, se všemi parametry. Není
doporuèeno tuto trhavinu pouívat v pøíliš malých rozteèích,
napø. u vìjíøovitých vrtù, kde mùe dojít k desenzibilizaci
rozbitím mikrokulièek vlivem tlakové vlny od sousedního
vrtu.
ádné bolesti hlavy
Asi o 20% vyšší mìrná
spotøeba
Menší pøenos detonace
Menší obsah NOx
ve výbuchových zplodinách
Nebezpeèí selhávek,
znecitlivìní
Volitelná hustota trhaviny
(0,8 - 1,25 kg/m3)
Vìtší kritický prùmìr
Pouití nálokovaných emulzních trhavin pøi stavbì
tunelu Schottenberg v Míšni
G. Vogel, U. Ritter (7 str., 18 obr., 4 odk.)
Je popsáno pouití emulzních trhavin Nobelit EPX,
senzibilizovaných chemicky a roznìt konvenèními HU
rozbuškami, v obrysových vrtech se pouívá vysokokaliberní
bleskovice. Rozhodnutí pouití nálokovaných trhavin,
vycházelo z toho, e z dùvodu omezení otøesù je mono
pouívat pouze malé zábìry (asi 1,5 m), co pro nabíjecí stroj
není vhodné, tento je výhodný pro délky zábìru 2,5 - 4 m.
Jednalo se o 2 tunely, kadý celkové délky 700 m, jeden
hlavní (plocha výlomu 90 m2) a záchranný tunel (plocha
20 m2).
Pouitá vrtná technika:
záchranný tunel - vrtací souprava Rocket Boomer L2C
hlavní tunel - vrtací souprava Rocket Boomer 353 .
Jsou zobrazena vrtná schémata, vrty délky 1,5 - 2 m, mìrná
Omezená citlivost iniciace
Rozhodnutí pouití nálokovaných trhavin vycházelo z toho,
e zde je nutno provádìt pouze malé zábìry z dùvodù omezení
otøesù, co je nevýhodné pro nabíjecí stroj.
MaxiPump - kompaktní mísící a nabíjecí systém pro
emulzní trhaviny pod zemí
D. Grothe (3 str., 3 obr.)
Firma Orica vyvinula pro pouití pod zemí dvì nabíjecí
jednotky: MiniPump a MaxiPump. V této stati je podrobnì
popsán nabíjecí systém MaxiPump. Dvì vzájemnì propojená
pístová èerpadla dávkují emulzní matrix a zplyòující sloky
do nabíjecí hadice. Objem nádre je 1,0 - 2,5 m3. Dávkování je
ovládáno poèítaèem, který umoòuje nastavit rùzné nabíjecí
programy na rùzné dávky a potøebné hustoty (0,8 1,25 kg/m 3). Nabíjená smìs se nazývá Nobelit 2000
(detonaèní rychlost 3500 - 4500 m/s, objem plynu 940 l/kg,
mìrná energie 900 kJ/kg, min. prùmìr vrtu 34 mm, kyslíková
bilance -2,1%). Zaøízení mùe být umístìno na libovolném
podvozku ( zde Multicar) nebo na zvedací plošinì. Je zde
rovnì zobrazen transport na lyinách s hydraulickým
pohonem. Je uveden pøíklad pouití v olejových bøidlicích
v Estonsku.
K ZAMYŠLENÍ
Ing. Bohuslav MACHEK
OPTIMISMUS NENÍ ILUZE ANI STAV MYSLI.
JE TO STRATEGIE ÚSPÌCHU.
Pokraèování
Optimismus není iluze ani stav mysli. Je to strategie
úspìchu. (Jedna z moných a uskuteènìných pøíleitostí jak
být lepší a ještì lepší.)
Rozšíøení znalostí profesních pracovníkù o zkušenosti
odborníkù z celé republiky, upozornìní na nìkterá nová a
pøipravovaná, ale i podceòovaná èi opomíjená ustanovení
právních pøedpisù a poukaz na dùsledky nedodrování
bezpeènosti práce a provozu na základì anonymních
pøíkladù, byly nìkteré dílèí cíle odborného semináøe pro
støelmistry a technické vedoucí odstøelu, uskuteènìného ve
dnech 16. a 17. bøezna 2005 v Kladnì.
V úvodním vystoupení prof. JUDr. Ing. Roman Makarius,
CSc., pøedseda Èeského báòského úøadu vyhodnotil stav
bezpeènosti práce v hornictví z hlediska vývoje úrazovosti do
roku 2004. Uvedl, e cca 80 % smrtelných úrazù v hornictví je
zpùsobeno selháním lidského èinitele, tj. porušením pracovní
káznì, a tím i zásad bezpeèné práce a cca 20 % smrtelných
úrazù v hornictví, ke kterým dochází, je dùsledek
nepøedvídatelných rizik hornické práce.
V dalších vystoupeních byla mj. pøítomná èást odborné
veøejnosti seznámena s konkrétními poznatky z vrchního
dozoru Èeského báòského úøadu
• zamìøeného na nakládání (skladování) výbušnin,
• shromádìné z šetøení mimoøádných událostí pøi
nakládání s výbušninami.
Proto právì pro ty, co po pøedchozím publikovaném èlánku
k zamyšlení ve „Zpravodaji 1/2005“ ještì váhají nad
významem prevence a nemìli monost zúèastnit se
odborného semináøe v Kladnì, upozoròuji na uvádìný
procentuální pomìr 80/20, známý pod názvem tzv. Paterovo
pravidlo. Toto pravidlo se pøirozenì nepromítá jen do
statistiky smrtelné úrazovosti. Proto k vyvození obecného
pouèení navazuji na publikované a zobecnìné shromádìné
poznatky. Z rozboru je toti nepochybné, e pøi bìném a
stereotypním plnìní pracovních povinností zaznamenáváme
20 % skuteèných závad a nedostatkù a 80 % jich nezaznamenáme, nezjistíme, popø. se o nich ani nedozvíme. Pokud
ale dojde k vyboèení z kadodenního stereotypu, tak se
k
všeobecnému pøekvapení pomìr náhle obrací. Ze
shromádìných údajù pøi šetøení mimoøádných událostí,
smrtelných úrazù nebo jinak specializovaných kontrol je
nepochybné, e na pracovištích pak náhle zaznamenáváme a
12
80 % zjištìných závad, pøièem z údajù uvedených v provedených záznamech o výsledcích pøedchozích kontrol je
zjištìných a zaznamenaných závad a nedostatkù zbývajících
20 %.
Proto a se to líbí nebo ne, znovu pøipomínám, podstata
problému tkví v tom, e jsme stále k sobì a ostatním pøíliš
tolerantní.
Na podporu tohoto tvrzení a ke zvrácení pøetrvávajícího
stavu na pracovištích, vyjímám z z poznatkù vrchního dozoru
Èeského báòského úøadu zamìøeného na nakládání
(skladování) výbušnin, je byly diskutovány na odborném
semináøi v Kladnì.
Pøi provádìných kontrolách Èeský báòský úøad zjišoval, jak
si zejména obvodní báòské úøady plní povinnosti vyplývající
z horních a souvisejících pøedpisù, pøièem byla zjištìna øada
konkrétních porušení bezpeènostních pøedpisù i u nepodøízených dozorovaných subjektù, jako napø.
1) U stavebního objektu obloeného výbušninami nebylo
rozhodnuto o jiném vyuití, pøedloené písemnosti
nemìly náleitosti rozhodnutí a nebyl v nich stanoven
druh a mnoství uskladòovaných výbušnin.
• Ustanovení § 29 odst. 3 zákona è. 61/1988 Sb.,
o hornické èinnosti, výbušninách a o státní báòské
správì, ve znìní pozdìjších pøedpisù, zní:
„V objektech, ve kterých jsou výbušniny skladovány,
vyrábìny nebo zpracovávány, je dovoleno skladovat,
vyrábìt, zpracovávat nebo zkoušet jenom takové
druhy a mnoství výbušnin, které jsou stanoveny
v kolaudaèním rozhodnutí nebo v rozhodnutí, jím se
povoluje uívání objektù. Výbušniny a výbušné
pøedmìty, které nejsou urèeny k okamitému
a bezprostøednímu pouití nebo se kterými se jinak
nenakládá, musí být uloeny buï v objektech
uvedených v odstavci 1 ustanovení § 29 citovaného
zákona nebo ve skladech výbušnin.“
Ustanovení § 40 odst. 1 vyhlášky è. 99/1995 Sb.,
o skladování výbušnin, ve znìní pozdìjších právních
pøedpisù, zní: „Ve skladech se smí skladovat jen ty
druhy výbušnin a jen v mnoství uvedeném
v rozhodnutí, kterým bylo povoleno sklad uívat.“
• Máte k objektùm ve kterých skladujete výbušniny,
platné kolaudaèní rozhodnutí? Shoduje se úèel vyuití
objektu uvedený v kolaudaèním rozhodnutí se
skuteèným vyuitím objektu?
2) Z rozhodnutí, kterým byl povolen sklad výbušnin do
uívání, bylo zøejmé, e v blízkosti skladu je nutno
nejpozdìji do roku 1962 postavit výstranou sirénu.
Siréna nebyla do termínu provedené kontroly v prùbìhu
roku 2004 vybudována bez udání jakýchkoliv dùvodù.
• Ustanovení § 85 odst. 1 zákona 50/1976 Sb.,
o územním plánování stavebním øádu (stavební
zákon), ve znìní pozdìjších pøedpisù, zní: „ Stavbu
lze uívat jen k úèelu urèenému v kolaudaèním
rozhodnutí, popøípadì ve stavebním povolení.
Zmìny ve zpùsobu uívání stavby, v jejím provozním
zaøízení, ve zpùsobu nebo podstatném rozšíøení
výroby, popøípadì èinnosti, která by mohla ohrozit
zdraví a ivot nebo ivotní prostøedí, jsou pøípustné
jen na základì rozhodnutí stavebního úøadu o zmìnì
v uívání stavby; na øízení se vztahují pøimìøenì
ustanovení § 76 a 84.“
• Shodují se podmínky uívání skladu výbušnin s údaji
uvedenými v platném kolaudaèním rozhodnutí? (Tím
se rozumí také skladovaný druh a mnoství trhavin
s údaji uvedenými v kolaudaèním rozhodnutí.)
3) Trhaviny byly uloeny v prostoru skladu, ne však
v kobce skladu dle schválené projektové dokumentace.
ZPRAVODAJ
•
Ustanovení § 41 odst. 8 vyhlášky è. 99/1995 Sb.,
o skladování výbušnin, ve znìní pozdìjších pøedpisù,
zní: „Ve skladech u odbìratelù se skladují prùmyslové
trhaviny a roznìcovadla pouze v expedièním balení,
pøitom smí být otevøen pouze jeden obal od kadého
druhu. Trhaviny a roznìcovadla musí být uloeny
ve skladech pod povrchem v samostatných kobkách,
komorách nebo výklencích, ve staveništních skladech
ve zvláštní pøíhradì nebo skøínce a v ostatních
skladech na povrchu v prostorách k tomu urèených
a povolených.“ a takté výše citované ustanovení § 29
odst. 3 zákona.
• Máte k objektùm, ve kterých skladujete výbušniny,
aktuální a ovìøenou projektovou dokumentaci?
Shodují se údaje v projektové dokumentaci se
skuteèným vyuitím skladu výbušnin, a to ve všech
objektech?
4) U komory skladu výbušnin nebyly funkèní dveøe,
schránka na rozbušky ve výdejnì skladu výbušnin
byla poškozená a nefunkèní, uvnitø oploceného areálu
skladu výbušnin byly uskladnìny staré ojeté pneumatiky,
parkovala osobní auta, mobilní kompresory. V dílèím
prostoru pro uskladnìní rozbušek se nacházely prázdné
papírové obaly, v prostoru skladu výbušnin byly uloeny
plastové trubky a pøed skladem výbušnin èásti pøenosného ocelového ohrazení tìebních øezù. Na jednom
místì byl spodní okraj oplocení vzdálen od zemì
cca 40 cm, dva sloupky byly poškozeny a v jednom místì
prorùstaly køoviny do pletiva, èím docházelo k jeho
postupnému poškozování.
• Ustanovení § 43 odst. 6 vyhlášky è. 99/1995 Sb.,
o skladování výbušnin, ve znìní pozdìjších právních
pøedpisù, zní: „Sklad je nutno udrovat v poøádku a
èistotì.“ a ustanovení § 40 odst. 9 cit. vyhlášky, zní:
„Ve skladu a v jeho blízkosti nesmí být skladovány
hoølaviny nebo jiné hoølavé a snadno zápalné látky
a pøedmìty.“
• Udrujete stavbu skladu výbušnin v dobrém
stavebním stavu, i kdy není èást nebo celý objekt
obloen? Pøedcházíte vzniku nebezpeèí z poárních
a hygienických závad, aby nedocházelo k znehodnocení objektu nebo ohroení jeho vzhledu a aby
se co nejvíce prodlouila jeho uivatelnost?
5) Ve skladu výbušnin byly spoleènì v jednom dílèím
prostoru uskladnìny rùzné druhy trhavin, jako napø.
Vesuvit, Semtex, bleskovice a další trhaviny. U všech
trhavin byl nejen otevøený plastový obal jednotlivých
náloek, ale i expedièní obaly.
• Ustanovení § 41 odst. 3 vyhlášky è. 99/1995 Sb.,
o skladování výbušnin, ve znìní pozdìjších právních
pøedpisù, zní: „Je-li èerný prach zabalen
v expedièním obalu, lze jej spoleènì skladovat
v jedné skladovací místnosti s jinými výbušninami,
kromì výbušnin uvedených v odstavci 2 ustanovení
§ 41 citované vyhlášky. Jednotlivé druhy výbušnin
však musí být uloeny oddìlenì v hranicích, pøièem
ádný expedièní obal nesmí být otevøený.“
• Máte uskladnìné trhaviny v souladu s dalšími
poadavky vyplývajícími z pøedpisù upravujících
nakládání s výbušninami. Splòují dílèí èásti objektu
další poadavky vyplývající z technických norem,
popø. návodu k pouití skladovaných druhù trhavin?
6) Zamìstnavatelem nebyly stanovené potøebné pomùcky
k provozu skladu, k udrování èistoty a poøádku
a prostøedky osobní hygieny zamìstnancù.
• Ustanovení § 39 odst. 1 vyhlášky è. 99/1995 Sb.,
o skladování výbušnin, ve znìní pozdìjších pøedpisù,
zní: „Zaøízení potøebné k provozu skladu, pomùcky
ZPRAVODAJ
k udrování èistoty a poøádku ve skladu a prostøedky
osobní hygieny zamìstnancù stanoví podnikatel.“
• Byla pro uívaný objekt stanovené bezpeènostní
prvky v souladu se všemi právními normami?
Stanovil zamìstnavatel potøebné pokyny v rozsahu
odpovídajícím místním podmínkám?
7) Na vhodném místì ve skladu nebo v manipulaèní
místnosti nebyly vyvìšeny pokyny k zacházení
s výbušninami pro kadý skladovaný druh.
• Ustanovení § 39 odst. 2 vyhlášky è. 99/1995 Sb.,
o skladování výbušnin, ve znìní pozdìjších pøedpisù,
zní: „Na vhodném místì ve skladu nebo v manipulaèní místnosti se vyvìsí pokyny k zacházení
s výbušninami, a to pro kadý skladovaný druh.“
• Máte v objektech, ve kterých skladujete výbušniny,
vyvìšeny všechny bezpeènostní tabulky, údaje
a stanovené pokyny?
8) Nespotøebované výbušniny pøi trhací práci nebyly
vráceny do skladu výbušnin, v nìkterých pøípadech ani
nebyly pøedávány jinému støelmistrovi, popø. jejich
vzájemné pøedávání nebylo potvrzováno podpisy ve
støelmistrovských záznamech. Vìtší mnoství nespotøebovaných výbušnin ne bylo mnoství urèené
k jednorázové spotøebì bylo dlouhodobì pøechováváno
v døevìných bednách na pracovišti.
• Ustanovení § 28 vyhlášky è. 72/1988 Sb., o pouívání
výbušnin, ve znìní pozdìjších pøedpisù, zní:
„Výbušniny nespotøebované pøi trhací práci musí
støelmistr nebo technický vedoucí odstøelù vrátit do
skladu výbušnin nebo je mùe pøedat jinému
støelmistrovi nebo technickému vedoucímu odstøelù
tée organizace; pøedání musí být zapsáno v jejich
evidenèních záznamech s uvedením data pøedání,
mnoství výbušnin podle druhù, jmen a podpisù
pøedávajícího a pøebírajícího støelmistra nebo technického vedoucího odstøelù.“
• Máte pøehled o tom, jak byly výbušniny získány, kde
se nacházejí, v jakém mnoství a komu byly pøedány
nebo jak s nimi bylo naloeno? Platí pøi pøedávání
výbušnin zavedená zásada „min. dvou osob,“ tj. jedné
osoby, která výbušniny pøedává a druhé osoby, která
výbušniny pøebírá?
9) Støelmistøi z jednotlivých smìn si potvrzovali pøedávání
trhavin na povrchu v pomocné evidenci. Nemohli tak
kromì mnoství kontrolovat i stav výbušnin v uloených
v podzemí.
• Ustanovení § 24 odst. 6 vyhlášky è. 72/1988 Sb.,
o pouívání výbušnin ve znìní pozdìjších pøedpisù,
zní: „Pøi vydávání a pøejímání výbušnin se musí
kromì mnoství kontrolovat té stav výbušnin
zejména z hlediska jejich nezávadnosti.“
13
•
Mají odpovìdní zamìstnanci, kteøí pøijdou do styku
s výbušninami, monost kontrolovat v jakém stavu
jsou jim výbušniny vydávány, nebo které pøejímají?
10) Pøevzaté výbušniny, které nebyly urèeny k okamitému
a bezprostøednímu pouití nebo se kterými se jinak
nenakládá, nebyly organizací ukládány v povolených
objektech.
• Ustanovení § 29 odst. 1 zákona è. 61/1988 Sb.,
o hornické èinnosti, výbušninách a o státní báòské
správì, ve znìní pozdìjších pøedpisù, zní: „Výbušniny
lze uskladòovat, vyrábìt nebo zpracovávat jen
v objektech, které byly pro tento úèel povoleny.“
• Shoduje se mnoství pøebíraných výbušnin, a tím
i urèených výbušnin k okamitému a bezprostøednímu pouití, s údaji uvádìnými v provozní
dokumentaci a se skuteènou spotøebou trhavin
odpovídající místním podmínkám?
11) Výbušniny v úschovnách (døevìných bednách) byly
organizací pøechovávány nepøetritì od zaèátku roku
2004 do doby konání neohlášené provìrky koncem roku
2004, umístìné navíc mimo urèené místo na pracovišti.
• Ustanovení § 29 odst. 4 zákona è. 61/1988 Sb.,
o hornické èinnosti, výbušninách a o státní báòské
správì, ve znìní pozdìjších pøedpisù, které zní, „Po
krátkou dobu lze pøechovávat výbušniny i ve
zvláštních úschovnách zøízených na pracovišti.“
• Dodrujete tuto krátkou dobu pro pøechovávání
výbušnin ve zvláštních úschovnách, nebo je rovnì
pøechováváte v nevhodných podmínkách déle ne
jeden den? Máte zvláštní úschovny na pracovišti
a rozsah pracovištì uveden v provozní dokumentaci?
Zjištìné závady a nedostatky se zcela zbyteènì promítají do
hodnocení dozorujících obvodních báòských úøadù, organizací, ale i jejich zamìstnancù.
Jistì souhlasíte, e zde skuteènì není ádný prostor pro
nìjakou toleranci. Vrátíme-li se k Paterovu pravidlu
znamená to, e napøíklad 80 % toho, èeho dosáhneme v práci,
vyplývá z 20 % úèelnì vynaloeného èasu. Z toho vyplývá, e
80 % èasu pak není vynaloeno úèelnì a podílí se pouze na
20 % toho, èeho skuteènì dosahujeme a za co jsme
hodnoceni. Tak proè se nedomnívat, e se pak skuteènì mùe
jednat o právì tu jednu z cest, která je jinými ovìøená
a odzkoušená. Dnes nás mùe zbavit kadodenního
pesimismu a zítra mùe pøispìt k vìtším úspìchùm a moná
k takovému ohodnocení, jaké se zaslouíme.
O výsledcích šetøení mimoøádných událostí pøi nakládání
s výbušninami budete informování v pøíštím „Zpravodaji,“
nebo pøi spoleèném setkání èlenù STTP dne 7. a 8. záøí 2005
v Brnì, abychom se opìt mohli spoleènì zamyslet nad tím, co
z toho pro nás vyplývá a co bychom mìli dìlat.
e-mail: [email protected]
DÙLEITÁ UPOZORNÌNÍ STTP
K problematice èlenských pøíspìvkù bylo pøijato
následující opatøení:
V pøípadì, e èlenové spoleènosti nestihli zaplatit
èlenské pøíspìvky do konce dubna, mají monost tyto
Souèasnì s tímto èíslem Zpravodaje jsou zasílány i
pozvánky na mezinárodní semináø.
V pøípadì platby sloenkou vyplòte, prosím, svoje
variabilní èíslo (èíslo èlenské legitimace)
zaplatit nejpozdìji do konce záøí nebo pøi presentaci na
mezinárodním semináøi, ovšem ve výši 300,- Kè.
Pøednášky nebo pøíspìvky na mezinárodní semináø
zasílejte, prosím, dle termínù pozvánky.