Mendelovo muzeum
Transkript
Mendelovo muzeum
Muzea a výstavy / Museen und Ausstellungen / Museums and Exhibitions 845 km Hamburg 556 km Berlin PL D D8 Plzeň D5 547 km Poznaň 259 km Katowice Praha D1 Ostrava Olomouc Jihlava 585 km München 718 km Frankfurt Brno 52 A 133 km Wien 314 km Linz 738 km Venezia 1 257 km Rome D1 D2 SK 129 km Bratislava 326 km Budapest Mendel Museum Mendel Museum Mendelovo muzeum Top výletní cíle na jižní Moravě Topausflugsziele in Südmähren Top Destinations in South Moravia Kontakt: / Contact: Masarykova univerzita – Mendelovo muzeum Augustiniánské opatství na Starém Brně Mendlovo náměstí 1a, 603 00 Brno tel .: +420 543 424 043 e-mail: [email protected] www.mendelmuseum.muni.cz www.jizni-morava.cz www.ccrjm.cz www.vyletnicile.cz Vydala Centrála cestovního ruchu – Jižní Morava, z. s. p. o., v roce 2011, produkce Advertum, s. r. o., grafika Ladislav Němeček, tisk Tiskárna Didot, spol. s r. o., fotografie archiv CCRJM a Mendelova muzea. Mendelovo muzeum Mendel Museum Mendel Museum Posláním Mendelova muzea Masarykovy univerzity je šířit odkaz augustiniánského opata G. J. Mendela, který je znám studiemi prováděnými na rostlinách, především hrachu setém. Nelze však opomenout ani jeho bádání v oblasti meteorologie či šlechtění včel. Opat Mendel se stal díky vlastní vytrvalosti, píli a analytickému přístupu studia dědičnosti hrachu a dalších rostlin nesmrtelnou ikonou moderní biologie a je právem považován za otce genetiky. Das Mendel Museum der Masaryk-Universität will das Vermächtnis des Augustinerabts G. J. Mendel verbreiten. In seinen Studien widmete er sich Pflanzenversuchen, vornehmlich der Kreuzung von Erbsen. Darüber hinaus befasste er sich mit der Meteorologie und der Bienenzucht. Abt Mendel erlangte aufgrund seiner enormen Beharrlichkeit, seines Fleißes und der analytischen Herangehensweise an das Studium der Vererbungsgesetze bei Erbsen und weiteren Pflanzen in der modernen Biologie Unsterblichkeit und er wird mit Recht als der Vater der Genetik betrachtet. The mission of Mendel Museum of Masaryk University is to disseminate the legacy of the Augustinian abbot G. J. Mendel who is known for his studies on plants, garden pea in particular. However, his experimental works in the field of meteorology or beekeeping should not be neglected either. Thanks to his hard work, diligence and analytical approach to the study of inheritance in garden pea and in many other plants, Abbot Mendel became an immortal icon of modern biology and is justly considered the father of genetics. Besichtigungen Das Museum bietet eine ständige Ausstellung, kurzzeitige Ausstellungen sowie die Besichtigung des Bienenhauses im Garten der Abtei. Tours The Museum offers visits to the permanent exhibition, short-term displays and Mendel’s bee-house in the abbey’s garden. Begleitende Programme Interessenten an der Wissenschaft nutzen gewiss die Möglichkeit der Teilnahme an Vorträgen aus dem Zyklus Mendel Lectures über weltweit bedeutende Persönlichkeiten aus den Fachbereichen Biologie, Genetik und Molekularbiologie. Accompanying programme Visitors interested in science are invited to presentations from the series of Mendel Lectures introducing the recognized world scientists in the fields of genetics, biology and molecular biology. Rollstuhl- und behindertengerechter Zugang feste Rampe über 3 Stufen zur ganzen Ausstellung, Behinderten-WC im Museum. Easy-access entrance The whole exposition is accessible to wheelchairs and offers a permanent ramp with three steps and easy-access toilets in the museum. Prohlídky Muzeum nabízí prohlídku stálé expozice, krátkodobých výstav a prohlídku Mendelova včelína v zahradě opatství. Doprovodný program Zájemce o vědu pak jistě zaujmou přednášky z cyklu Mendel Lectures, které představují významné světové osobnosti z oborů biologie, genetiky a molekulární biologie. Bezbarierový vstup Přístupná celá expozice, trvale rampa se 3 schody, bezbariérové WC v muzeu. Otevírací doba duben–říjen: úterý–neděle listopad–březen: úterý–neděle V pondělí na základě rezervace Každou poslední středu v měsíci vstup zdarma! Vstupné pro jednotlivce dospělí: expozice 60 Kč, včelín 30 Kč žáci, studenti, držitelé ISIS, ITIC, důchodci: expozice 30 Kč, včelín 15 Kč Vstupné skupinové studenti 10 a více osob: 20 Kč / osoba standardní 15 a více osob: 50 Kč / osoba rodinné 2 dospělí a 2–5 dětí: 100 Kč 10.00–18.00 hod. 10.00–17.00 hod. Öffnungszeiten April–Oktober: Dienstag–Sonntag 10.00–18.00 Uhr November–März: Dienstag–Sonntag 10.00–17.00 Uhr Montags nur für Reservierungen. An jedem letzten Mittwoch im Monat freier Eintritt! Eintrittspreise Erwachsene: Ausstellung 60 CZK, Bienenhaus 30 CZK Schüler, Studenten, Behinderte, Senioren: Ausstellung 30 CZK, Bienenhaus 15 CZK Gruppenpreise Studenten 10 und mehr Personen: 20 CZK / Person Allgemein 15 und mehr Personen: 50 CZK / Person Familienkarte 2 Erwachsene und 2–5 Kinder: 100 CZK Opening hours April-October: Tuesday – Sunday November-March: Tuesday – Sunday Mondays on reservation only Each last Wednesday in month – free entry! 10.00-18.00 o’clock 10.00-17.00 o’clock Entrance fee for individuals Adults: exposition 60.00 CZK, bee-house 30.00 CZK Pupils, students, ISIS, ITIC holders, retired persons: Exposition 30.00 CZK, bee-house 15.00 CZK Entrance fee for groups Students 10 and more persons: 20.00 CZK/person Standard 15 and more persons: 50.00 CZK/person Family ticket 2 adult persons + 2-5 children: 100.00 CZK