ZZ jjeeedddnnnááánnnííí

Z jednání zastupitelstva
Usnesení č. 5/2006 z 8.3.2006
Zastupitelstvo města
schvaluje
029. Hospodaření PO ZŠ a MŠ Švihov za r. 2005 s tím, že z hospodářského výsledku ve výši
291.631 Kč se provádí příděl do rezervního fondu v plné výši, tj v částce 291,631 Kč
030. Rozpočet PO ZŠ a MŠ Švihov na rok 2006.
031. Odpisový plán PO ZŠ a MŠ Švihov na rok 2006.
032. Hospodaření PO LVH Švihov za r. 2005 s tím,že z hospodářského výsledku ve výši
164.625 Kč se provádí příděl do fondu odměn ve výši 1.000 Kč a do rezervního fondu ve
výši 163.625 Kč.
033. Rozpočet PO LVH Švihov na r. 2006.
034. Výsledek hospodaření města za r. 2005.
035. Závěrečný inventarizační protokol sepsaný na základě řádně provedených fyzických
inventarizací majetku města Švihov.
036. Vydání obecně závazné směrnice č. 3/2006 Zásady města Švihov o vytvoření a použití
účelových prostředků „Fondu rozvoje bydlení“ na území města.
projednalo
037. Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření města za r. 2005 provedenou Krajským
úřadem PK.
stanoví
038. Výši úhrady za služby na hřbitově pro roky 2006 a 2007 ve výši 100 Kč za rok s tím, že
úhrada za oba roky bude provedena v roce 2006.
rozhodlo
039. Odprodat nepotřebný psací stroj JATRAN za 100 Kč p. Petru Horákovi, Švihov.
040. Odprodat nepotřebnou tiskárnu EPSON AX za 300 Kč Agromachine s.r.o. Švihov.
041. Vydat OZV č. 2/5006 o zrušení OZV č. 2/1999 o vytvoření a použití účelových prostředků „Fondu rozvoje bydlení na území města“.
042. Nepřidělit byt v DPS p. J.Kvietokovi z Plzně.
jmenuje
043. Složení hodnotící komise pro výběr dodavatele na zhotovení ohradní zdi v rámci stavby
II. etapy protipovodňových opatření ve složení: F. Chmelík, V. Vachtl, J. Belec, J.Unger,
F. Vaněček, náhradníci V. Vlček, J. Zetková, J. Veselý, Z.Urbánek, M.Kašparová.
044. Složení hodnotící komise na výběr zhotovitele na stavbu ulice K Lesovně ve složení
F.Chmelík, F. Vaněček, J. Belec, J. Veselý, předseda J.Unger. Náhradníci Z.Urbánek,
M.Kašparová.
-1-
Usnesení č. 6/2006 z 29.3.2006
vyhlašuje
Zastupitelstvo města
055. Další kolo výběrového řízení na podávání žádostí na poskytnutí půjček z FRB na opravu
a modernizaci bytového fondu. Žádosti lze podávat do 12.5.2006
schvaluje
045. Dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytnutí finančního příspěvku Plzeňskému kraji na zajištění
dopravní obslužnosti, na základě které Město Švihov uhradí Plzeňskému kraji do
31.10.2006 částku 96 tis. Kč.
046. Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 434/2005 s firmou STAVMONTA s.r.o. na navýšení
délky výtlaku v částce 70.154 Kč včetně DPH.
047. Smlouvu č. 40820411 o poskytnutí podpory z Evropského fondu pro regionální rozvoj
a ze Státního fondu životního prostředí ČR včetně technické a finanční přílohy na realizaci projektu „Švihov - ČOV a kanalizace.“
048. Zástavní smlouvu č. 4082411-Z1, kterou se Státnímu fondu životního prostředí ČR
(SFŽP ČR) jako zástavnímu věřiteli dává do zástavy pozemek p.č. st. 129 a stavba čp. 38
obč. vyb. umístěna na pozemku p.č. stav. 129. Touto zástavou se zaručuje půjčka od
SFŽP ČR ve výši 3.084.464 Kč s ročním úrokem 1,5%, která je určena na akci „Švihov ČOV“ a kanalizace.
049. Přijetí revolvingového úvěru od Komerční banky a.s. ve výši 10 mil. Kč splatného
k 31.12.2006 a dále schvaluje zajištění tohoto úvěru blankosměnkou.
schvaluje
056. Ukončení nájemní smlouvy dohodou k 31.3.2006 s p. Libuší Kvapilovou na byt č. 4
v čp. 429 Kolářova ulice.
057. Přidělení bytu 2+1 v čp. 429 Kolářova ulice paní Ivetě Bláhové, Plzeň od 1.4.2006
s podmínkami, které měl předcházející nájemník.
058. Přidělení bytu č. 8 v DPS Švihov paní Růženě Smrčkové, Švihov.
059. Odprodat podílové listy IKS KB v hodnotě 6,5 mil. Kč.
Usnesení č. 8/2006 z 27.4.2006
Zastupitelstvo města
bere na vědomí
060. Zprávu Finančního výboru o činnosti v r. 2006.
souhlasí
schvaluje
050. S partnerstvím Města Švihov v projektech operačního programu Rozvoje lidských zdrojů,jejichž nositeli jsou sdružení CZ BIOM a Úhlava, o.p.s.
061. Rozpočtovou změnu č. 1 Města Švihov na r. 2006.
062. Přidělení bytů v DPS Švihov, V Zahrádkách 411 p. M. Kopeckému, Ježovy a p. V.
Burešovi, Spálené Poříčí .
rozhodlo
051 Odprodat pozemek p.č. st. 2/5 v k.ú. Lhovice o výměře 24 m2 manželům Josefu
a Zdeňce Maršálkovým ze Lhovic za cenu 30,50 Kč. Náklady na sepsání smlouvy
a zapsání na katastr ponese kupující.
052. Přidělit zakázku „Ulice K Lesovně“ firmě Silnice Klatovy, a.s. za cenu 1.245.247,90 Kč
bez DPH.
Usnesení č. 7/2006 z 12.4.2006
Zastupitelstvo města
ukládá
053. Starostovi připravit rozpočtovou změnu č. 1 s cílem snížit výdaje o 2 mil. Kč a inančnímu
výboru tuto rozpočtovou změnu projednat. Termín do 27.4.2006
rozhodlo
054. Poskytnout půjčku z FRB na připojení domu na splaškovou kanalizaci na 3% úrok
s dobou splatnosti 3 roky:
Karlu Červenkovi, Švihov čp. 129
- ve výši 20.000 Kč
Daně Krotké, Švihov čp. 9
- ve výši 16.500 Kč
Květoslavě Sedláčkové, Švihov čp. 60
- ve výši 20.000 Kč
Vratislavu Přibilovi, Švihov čp. 211
- ve výši 20.000 Kč
Františku Krůsovi, Švihov čp. 275
- ve výši 20.000 Kč
-2-
Usnesení č. 9/2006 z 11.5.2006
Zastupitelstvo města
souhlasí
062. Se zřízením vjezdu na pozemek p.č. 120/4 přes stávající zahrádku na stávající parcele p.č.
120/3 za podmínek, že vjezd bude zřízen až po kolaudaci domu na části pozemku „A“ přiléhajícího k vjezdu a nutné stavební úpravy na zřízení vjezdu, parkoviště, chodníku atd.
včetně projektové dokumentace spojené s realizací tohoto vjezdu ponese majitel pozemku
p.č.120/4.
063. S uložením společné kanalizační a plynové přípojky přes pozemek p.č. 120/3 v koridoru
při podezdívce plotu lesácké bytovky pro parcely p.č.120/4 díl“A“a“B“
064. S dodatkem smlouvy č. 2, ve kterém se prodlouží termín dokončení stavby „Hrad Švihov
- parkoviště a přístupové komunikace“ do 15.8.2006.
065. S přidělením bytu v DPS p. Julii Matouškové ze Zbyslavi
bere na vědomí
066. Zřízení komise k projednání přestupků od 1.6.2006 ve složení Mgr. Ladislav Drobníček,
předseda, Jiří Unger a Eva Podroužková - členové.
-3-
Švihov je staveniště
Usnesení č. 10/2006 z 24.5.2006
Zastupitelstvo města
bere na vědomí
067. Výsledky hospodaření příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Švihov za I. čtvrtletí 2006
068. Informaci Ing. Trachty - zpracovatele komplexní pozemkové úpravy k.ú. Vosí a p.
Bulínové z Pozemkového úřadu Klatovy jako zadavatele.
069. Výsledek hospodaření LVH Švihov za I. čtvrtletí 2006.
ukládá
070. Starostovi a řediteli LVH Švihov připravit návrh na změnu rozpočtu města č. 2 - termín do
21.6.2006.
souhlasí
071. S přijetím krátkodobého úvěru na dobu 12 měsíců od České spořitelny, a.s. do výše 5
mil. Kč zaručeného rozpočtem města na profinancování projektu „Hrad Švihov-parkoviště a přístupové komunikace“.
072. S přidělením bytu v DPS Švihov p. Karlu Šimkovi z Nýrska.
073. Se vstupem sdružení Běleč,z.s.p.o., jehož je město Švihov členem, do Místní akční
skupiny Pošumaví a zároveň souhlasí se zněním stanov MAS Pošumaví.
074. S odprodejem 2.631.174 ks podílových listů peněžního fondu ISP Komerční banky.
075. S odprodejem 4.011.711 ks podílových listů peněžního fondu Sporoinvest.
076. S uzavřením smlouvy o sdružení finančních prostředků s Městem Měčín, nositelem
projektu Koordinovaná propagace regionu a místních specifik - 8 informačních infoboxů
077. S prodloužením nájemní smlouvy na byt v čp. 393 p. L. Foster na dobu do 30.6.2007
ruší
078. Zadávací řízení v souhlasu s § 68 odst. 2 a podmínkami zadávacího řízení na akci
„Protipovodňové opatření lokality Švihov - II. etapa - zeď“.
vydává
079. OZV č. 3/2006 o zrušení OZV č. 1/2006, kterou se měnila OZV č. 2/1999 o vytvoření a
použití účelových prostředků Fondu rozvoje bydlení na území města
rozhodlo
080. Poskytnout půjčku z FRB na připojení domu na splaškovou kanalizaci ve výši 20.000 Kč
na 3% úrok s dobou splatnosti 3 roky Pavle Břízové, Švihov 349, Marii Výrutové, Švihov
58 a Zdeňce Petelíkové, Švihov 225.
vyhlašuje
081. Další kolo výběrového řízení na přijímání žádostí na poskytnutí půjček z FRB na opravu
a modernizaci bytového fondu s tím,že žádosti mohou být podávány do 20.6.2006
-4-
Od konce března letošního roku se Švihov přeměnil na jedno velké staveniště. Zároveň probíhá stavba čistírny odpadních vod (ČOV) a 10 km splaškové kanalizace, rekonstrukce Náměstí
Dr.E.Beneše a výstavba II.etapy protipovodňových hrází za hradem. Celkové náklady na tyto tři
stavby se vyšplhají na částku 80 milionů korun.
Podle smlouvy uzavřené se Státním fondem životního prostředí (SFŽP) je stavba ČOV
a kanalizace podpořena z prostředků státu ve výši 9,25 mil Kč a prostředků Evropské unie dotací 46,3 mil Kč. Rozpočet města se měl na této akci podle rozhodnutí ministra životního prostředí
podílet částkou 6,5 mil Kč. SFŽP však odmítlo hradit některé stavební práce ve výši 3 mil Kč a
do kolaudace ČOV, tj.do konce příštího roku, nepřevede městu dotaci ve výši 2,5 mil Kč. Navíc
SFŽP nepodpoří dotací stavbu téměř poloviny kanalizačních přípojek k jednotlivým domům.
Město si proto muselo vzít krátkodobý úvěr ve výši 5 milionů Kč a část přípojek nebude letos
dokončena. Toto dílo historického významu bude městu předáno v druhé polovině července
a zároveň uvedeno do zkušebního provozu.
Projekt „Hrad Švihov - rekonstrukce parkoviště a přístupových komunikací“ jehož výsledkem bude obnova nám.Dr.E.Beneše, je podpořen dotací z prostředků Evropské unie ve výši
8,3 mil Kč. Tato stavba bude dokončena s měsíčním posunem a to 15.8.2006. Zdržení je způsobeno komplikacemi výstavby nové kanalizace v prostoru náměstí, která se střetla se starou
kanalizací zaplavenou vodou z řeky. Do určité míry jsou práce na náměstí komplikované také
navážením materiálu na protipovodňovou hráz do prostoru za hrad. Díky uvolnění 2 mil. Kč
z rozpočtu Plzeňského kraje provede Správa a údržba Klatovy nové vyasfaltování silničního
průtahu městem v délce cca 300 m od mostů po nákupní středisko
Tyto rozsáhlé stavby přináší řadu problémů, které komplikují každodenní život občanů
města. V této souvislosti je třeba ocenit trpělivost a pochopení drtivé většiny občanů s omezeními a dalšími negativními jevy, které se v průběhu staveb projevují.
V druhé polovině července bude zahájena ještě jedna stavba, a to rekonstrukce ulice
K Lesovně. Do konce srpna zde bude vystavěno nové veřejné osvětlení, provedeno odvodnění
a vyasfaltování komunikace, která bude přeměněna na obytnou zónu. Stavba řeší hned několik
problémů, kterými trpěli občané žijící v této ulici. Tím nejvážnějším bylo opakované zaplavovaní přiléhajících domů vodou hrnoucí se při prudkých deštích z polí nad tratí. Rekonstrukce
ulice také umožní do budoucna dopravní napojení lokality nad tratí, kde územní plán vymezuje pozemky vhodné na bytovou výstavbu. Tato stavba je díky Plzeňskému kraji podpořena dotací z Evropské unie ve výši 1 mil Kč z programu SROP.
Pokud všechno půjde podle předpokladů, bude o pouti, kdy se sjedou rodáci, Švihov
krásnější.
(vp)
Půjčky na kanalizační přípojku
Město poskytuje půjčky z Fondu rozvoje bydlení občanům na připojení jejich domu na
novou splaškovou kanalizaci, a to až do výše 20.000 Kč na 3% úrok s lhůtou splatnosti 3 roky.
V letošním roce bylo poskytnuto již 7 půjček, ve fondu má město stále pro tento účel cca 500
tis. Kč. Zájemci o půjčku si mohou vyzvednout tiskopis žádosti na MěÚ. Upozorňujeme, že
půjčka se čerpá předložením faktur k proplacení z účtu v České spořitelně. Proplácet lze pouze
-5-
faktury, které byly vystaveny až po uzavření smlouvy o půjčce. Proto si o půjčku v případě
zájmu požádejte s dostatečným časovým předstihem.
Připomínáme, že při budování domovní části kanalizační přípojky mají vlastníci objektů za
povinnost před zasypáním položeného potrubí a přepojení požádat MěÚ o kontrolu provedení.
Kontrolu provádíme ihned po zavolání, případně ve sjednaný termín.
(zu)
Přestupková komise
Od 1. 6. 2006 má město Švihov nově zřízenou komisi pro projednání přestupků. Dosud přestupky spáchané na území města Švihov projednávala přestupková komise v Klatovech. Městu
Klatovy jsme za projednání každého přestupku platili částku 780,- Kč jako paušální náhradu
nákladů. Pokud byla při projednání přestupku uložena pokuta, byla příjmem města Klatovy. Za
rok bylo projednáváno cca 10 - 15 přestupků. Je však pravdou, že za těchto podmínek jsme neiniciovali projednání každého přestupku spáchaného na území města Švihov.
Zřízením vlastní komise město sleduje operativnější projednávání přestupků s tím, že budou
projednána veškerá podání, a to jak od Policie ČR, tak i od občanů. Projednávány budou přestupky podle § 53 zákona o přestupcích, tj. především přestupky proti veřejnému pořádku a proti
občanskému soužití.
Pozornost bude zaměřena na dlouhodobý nešvar ve Švihově, a to na venčení psů na veřejném prostranství. Vlastníka psa čeká v případě porušení Vyhlášky města projednání přestupku
v komisi, za což se hradí správní poplatek 1000 Kč, a navíc je pravděpodobné i uložení pokuty. Předpokládáme, že zřízení komise bude mít především preventivní účinek a že pro přestupek bude pojednáváno co nejméně švihovských občanů.
(zu)
Vo l b y r o k u 2 0 0 6
Volby do zastupitelstev obcí
Sotva skončily volby do Parlamentu PS, začínají se připravovat volby komunální.
Předpokládaný termín konání těchto voleb je 27. - 28. října 2006. Do 3.8.2006 musí zastupitelstvo města stanovit, kolikačlenné zastupitelstvo se bude volit na příští volební období.
Kandidátní listiny se podávají do 22.8.2006 do 16.00 hod. na Městský úřad v Klatovech.
Kandidátní listiny podávají registrované politické strany a politická hnutí. Kandidátní listiny
mohou rovněž podávat nezávislí kandidáti nebo sdružení nezávislých kandidátů, ti však potřebují na podporu své kandidátky petici - podpisy voličů. Pro jednotlivé nezávislé kandidáty je
potřeba podpisy od voličů v počtu 4% z počtu obyvatel, u sdružení nezávislých kandidátů pak
7% z počtu obyvatel.
-6-
-7-
Historie švihovských domů
č.p. 66 u prostředních Vávříků
Rok 1713 Mates Zdrahal ne gruntě Jakuba Belša. 1719 Josef Zdrahal mladší, rychtář. 1750
Martin Hecht a Josef Zdrahal. 1820 byl dům rozdělen. Polovinu vlastní František Maršálek,
druhou polovinu Jan Zdrahal. Roku 1888 byl dům přestavěn na jednopatrový. V roce 1895 byl
majitelem Josef Zdrahal, pekař, který je zapsán v létech 1911 - 1916 jako purkmistr městečka
Švihova. 1921 byl majitelem domu Jan Zdrahal, inspektor ČSD. V roce 1946 dědí dům jeho
dcera Marie Petrovická. Do roku 1958 zde měl ordinaci i byt obvodní lékař MUDr. Ondřej
Kouba. V roce 1963 kupuje dům rodina Dolejšova z Ježov a opravuje ho..
Současnými majiteli jsou Anna Čížková a Václav Stuchl.
č.p. 67 u Holubů
1735 Václav Hrudička, tkadlec, 1770 syn Josef, krejčí a kostelník. Tento rod držel dům až
do roku 1836. V roce 1837 Jan Holub, mlynářský tovaryš.. Po jeho smrti se jeho žena provdala
v roce 1857 za Josefa Sedláčka. 1884 Se stal majitelem František Sedláček, kožišník a také
nájemce domu č.p. 140 zvaný „Hospůdka“ kde se tehdy čepovalo poříčské pivo. Od roku 1925
byl majitelem Josef Skála, četnický strážmistr. V roce 1928 byla provedena nástavba domu na
jednopatrový. Od roku 1922 až do roku 1938 pronajali Skálovi část domu v přízemí,
Spořitelnímu a záložnímu spolku Švihov - lidově „Kampelička“. Vedoucí v kampeličce byla
Anna Skálová. V roce 1964 se majitelem stává Josef Skála, ekonom Státního statku Dešenice a
hudebník. V létech 1938 - 1951 měl svoji vlastní kapelu, která se jmenovala J.F Skála.
Vystupovali v hotelu Bílá růže v Klatovech. Pořádali odpolední čaje pro mládež, tehdy velmi
oblíbené. Josef Skála hrál ve své kapele na saxofon a hudbu doprovázel zpěvem. Kapela měla
15 hudebníků.
Současným majitelem je Rudolf Skála.
č.p.68 u Brožíků, u Bendů
Majitel Kašpar Šindelář. V roce 1707 Bartoloměj Špička, Ondřej Švanda , podruh. 1734
Max Lístek, prefekt domu panství poříčského, pak šenkýř kokšenský. 1744 Jan Špička. 1802 Jan
Švanda, šenkýř. 1815 Martin Brož ze Lhovic, 1859 Josef Benda, jírchář. Po ohni vystavěl
Alexandr Kohn. 1870 Josef Štefán, mlynář z Malechova. V roce 1888 kupuje dům Jan Sedláček,
v roce 1909 byl zapsán jako člen městské rady, jeho dcera se provdala za Jakuba Špatenku,
zedníka z Výrova. Dům dědí syn Jaroslav Špatenka a roku 1956 jej prodává Josefu
Podroužkovi, řediteli Krajské pobočky České státní spořitelny v Plzni.Za tohoto majitele byl
dům opraven. V roce 1975 byl Josef Podroužek zapsán jako předseda MNV Švihov.
Současným majitelem je Josef Podroužek.
1836 Jan Jiskra, jirchář. V roce 1884 Václav Jiskra, obuvník a měšťan. V roce 1932 se stává
majitelem Karel Siegl,který bojoval v I.sv.válce, mistr kominický. 1975 Karel Siegl, úředník
ONV Klatovy Ten byl v době okupace zapojen do ilegálního hnutí a byl v létech 1943-44 vězněn v Drážďanech. V létech 1955 - 80 zapojen do veřejného života ve Švihově jako předseda i
člen komisí, poslanec a předseda MNV Švihov v létech 1971 - 1974. Také byl člen TJ Sokol. V
roce 1970 byl dům přestavěn na jednopatrový.
Současným majitelem je Karel Siegl.
č.p. 70 u Kajtánů
1697 Daniel Israel, 1722-29 Markus Löw a syn David. 1730 David Moyses, 1740 Václav
Charamza, truhlář. Na č.150 vyměnil dům s Židem. 1759 Antonín Charamza, truhlář a synové
až do roku 1821. 1822 František Hes. 1829 Kajetán Ulrich a syn až do roku 1891. 1892 Josef
Hájek z Vícenic. 1901 Leopold Maršálek, listonoš. 1949 Bohumil Maršálek, úředník nakladatelství Naše vojsko. V roce 1967 byl dům prodán a novým majitelem se stal Jindřich Kovářík,
truhlář. V roce 1987 Marie Kováříková.
Současná majitelka je Ludmila Poláková.
č.p. 71 u Straků
1706 Karel jelínek, krejčí. 1721 Josef Šicmeister, pekař a synové Heřman a Martin, vlastní
dům až do roku 1800. V tomto roce kupuje spáleniště Mates Černý, kdo domek postavil není
uvedeno. 1818 Kašpar Bláha. 1847 Jan Wirtl ze Srbic. 1866 Marie Schnurmacher. 1893 Jan
Straka, sklenář, člen výboru hasičského sboru Švihov. Také prodával „šífkarty“ vstupenky na
parník plující do Ameriky viz.příloha. 1911 Karel Straka, sklenář. 1958 MUDr. Václav Kuneš.
Tento majitel dům opravil.Současná majitelka je Marie Kunešová.
č.p. 72
1706 Vít Homolka, truhlář. 1723 Jan Jiří Polák, zedník a jeho rod vlastnil dům až do roku
1799. 1800 se stává majitelem domu Jakub Suda, pekař a jeho syn Josef. 1832 Jan Boleška.
1851 Jakub Holý, kupec a purkmistr městečka Švihova. Josef Holý, kupec. 1902 Václav
Partyngl, kloboučník. V létech 1923 - 1931 byl starostou města. Také byl lidovým zvěrolékařem. Od roku 1951 byl majitelem Josef Partyngl, řezník a obchodník s dobytkem. 1964 syn
Václav, automechanik. 1976 se stal majitelem Josef Korčík, frézař, aktivní člen fotbalového
klubu a hasičského sboru Švihov. V roce 1984 se stává majitelkou Růžena Korčíková, zaměstnankyně Karny Švihov, členka hasičského sboru - oddíl ženy.
Současnými majiteli jsou Václav a Vojtěch Korčíkovi
č.p. 69 u Hubínků
1713 Martin Voráček na gruntě Jakuba Řezníčka, 1716 Jiljí Voráček, syn Adam. Tento rod
držel dům až do roku 1810. Všichni byli povoláním řezníci. Poslední byl Tomáš Voráček, v té
době rychtář Švihova. Roku 1799 v tomto domě vypukl požár. Shořela celá východní strana
hořejšího náměstí. V Kostelní ulici/Potoční/ až k domu č.p. 85, dále Luční ulici a část domů v
Židovské ulici, celkem 46 domů. Později vyšetřeno. Soused si zde vypůjčil ze stodoly slámu a
přitom mu z úst vypadla dýmka. Kdo dům postavil není uvedeno. V roce 1810 Karel Tichota,
č.p. 73 dům od starodávna řečený Sedlákovský
1706 Petr Markolt, krejčí a syn Václav. 1756 Jan Fišer, řezník. 1794 Vojta Šíma, truhlář.
1802 Baltazar Hofmeistr, jirchář. 1823 Kajetán Jelínek z Chudenic. 1843 Jakub Holý z
Chudenic, kupec, v létech 1850 - 53 byl purkmistr Švihova. 1866 Jakub Holý, syn kupce. Dále
syn Antonín, kupec . Ten byl majitelem až do roku 1895. Od roku 1896 vlastní dům František
Trnka z Nezdic, kupec a člen výboru Hasičského sboru Švihov. V roce 1865 dům shořel Kdo
postavil přízemní dům není známo. Že by rodina Holých? Asi určitě. V roce 1920 majitel JUC.
Josef Rys, železniční rada, m. Magda Trnková. 1963 Jiří Rys, právník. V té době tu bývalo
kadeřnictví v nájmu pana Karla Daňka. V roce 1990 rodina Trnkova dům prodává .
Současným majitelem domu je Petr Sadowski.
-8-
-9-
č.p. 74 dům od starodávna řečený Vlachovský
1713 Šimon Helda. 1730 Melichar Kuše. Již roku 1772 v tomto domě bývala škola. Při velkém požáru roku 1865 shořela v roce 1866 spáleniště koupil od školského výboru za 600 tl.
Václav Tichota a postavil přízemní dům. 1868 byl majitelem Jan Krejčí, pekař. 1883 Josef
Tichota, pekař. V roce 1892 kupuje dům František Trnka, kupec. Od roku 1919 je v nájmu
Kristián Zdrahal, pekař. Od roku 1938 do roku 1951 je v nájmu další pekař Josef Kovářík. 1934
MUDr.Antonín Salzmann m. Anděla Trnková. 1975 Ph.Mr.Jarmila Kotíková rozená Trnková.
V roce 1978 dům dědí neteře a synovci. V roce 2000 dům prodán.
Současným majitelem je Petr Horák.
č.p.75 u Gishüblů
Šimon Helda, Melichar Kuše, 1788 Josef Nerlinger z Týnce, 1755 Václav Souček, kolář..
1822 Mates Černý. 1830 dům nově postavil František Černý. 1845 Barbora ,vdova po Václavu
Gishüldovi, direktoru panství poříčského a její dcera. František Vorel, hostinský. V tomto domě
býval hostinec, který se připomíná ještě v roce 1900. V roce 1897 dům kupuje František Trnka
z Nezdic, kupec. 1897 syn František Trnka obchodník. Byl zakládajícím členem Tělocvičné jednoty Sokol v roce 1902, později pracoval ve výboru TJ Sokol jako pokladník- rok 1931. Dále
byl členem Svazu českých turistů. V roce 1969 dědí dům jeho sestra Ph.Mr. Jarmila Kotíková.
V roce 1979 rodina dům prodává. Domy č.p. 73,74,75 nechala zvýšit na jednopatrové rodina
Trnkova.
Současnými majiteli jsou Jana a Jiří Bořánkovi
č.p.76 dům od starodávna řečený Bartoloměje Tkalce
1706 Jiří Boleška, tkadlec. 1730 Václav Jelínek, sládek chudenický. 1799 koupil dům za
840 zl. Jan Šicmeistr . 1845 František Jiskra. 1868 Kašpar Hájek, truhlář. 1833 Jan Hotovec m.
Tereza Hájková. 1890 Kašpar Hájek, syn. 1900 Jaroslav Hotovec, zahradník, v roce 1922 byl
zapsán jako předseda spolku Červeného kříže ve Švihově, člen výboru pro postavení pomníku
padlým vojínům I.světové války, velitel Hasičského sboru Švihov v létech 1939 - 46, od roku
1941 do roku 1945 by komisař města Švihova. 1939 se stává majitelem Jaroslav Hotovec, jeho
syn a také zahradník. V mládí aktivní člen TJ Sokol, člen Hasičského sboru Švihov. V roce 1945
byl zapsán jako člen Revolučního NV Švihov. Byl také dlouholetý člen spolku zahrádkářů. V
roce 1939 byl dům přestavěn na jednopatrový. V roce 1989 zahradnictví dědí syn Jaroslav.
Současnými majiteli jsou Jana Kacerovská a Jan Kacerovský
/bn/
Charitní pečovatelská služba Švihov
náměstí E. Beneše 37, Švihov, tel.: 731 433 089
Charitní pečovatelská služba Švihov oznamuje,
že ve spolupráci s MÚ Švihov a Farním úřadem ve Švihově bude od září 2006 zahájen provoz Klubu seniorů. Setkávání v klubu seniorů bude probíhat jedenkrát měsíčně. Náplní klubu
bude pořádání besed, rukodělných akcí a promítání filmů. Žádáme případné zájemce, aby se
hlásili na tel. 731433089 a potvrdili svoji budoucí účast v Klubu seniorů. Uvítáme aktivní seniory, kteří nám pomohou při tvorbě klubu.
Yvona Bauerová, pečovatelka CHPS Švihov
Oznámení městského úřadu
Cestovní pasy a občanské průkazy
Od srpna dochází ke změně při vystavování cestovních pasů. Začnou se vystavovat nové
typy cestovních pasů, které budu obsahovat nosič dat s biometrickými údaji. Tyto cestovní pasy
nebude možné si vyřídit na našem úřadu, ale každý žadatel bude muset na úřad do Klatov. Mění
se i poplatky za vydání cestovního pasu - místo dosavadních 200,- Kč se bude platit 600,- Kč,
u dětí od 5 let do 15 let se částka 50,- Kč zvyšuje na 100,- Kč. U dětí do 5 let se budou nadále
dělat cestovní pasy bez strojově čitelných údajů za částku 50,- Kč. U tzv. rychlovek - tj. vydání cestovního pasu ve zkrácené lhůtě, se bude platit 1.500,- Kč, u děti od 5 let do 15 let 1.000,Kč. O dosavadní typ cestovního pasu lze žádat za stávajících podmínek u MěÚ Švihov do 15.
8. 2006, od této doby pak MěÜ Švihov nebude vydávání cestovních pasů vyřizovat.
Upozorňujeme, že v letošním roce končí platnost občanských průkazů, které mají vyznačenu dobu platnosti „bez omezení“ a byly vydány v roce 1996 a dříve. O výměnu těchto občanských průkazu má občan povinnost požádat nejpozději do 30.11.2006.
Hledáme pečovatelku
MěÚ Švihov hledá vhodnou osobu, která by byla ochotna za úplatu poskytovat pečovatelskou službu v jedné rodině po do dobu cca 8 hod. denně. Zájemci se mohou hlásit na MěÚ u p.
Urbánka nebo na č.t. 376393244.
Změna pokladních hodin
Od 1.července 2006 dochází ke změně pokladních hodin při vybírání vodného (v budoucnu
vodné + stočné) následně:
Pondělí
13.00
- 16.00
Středa
13.00
- 16.00
Pátek
13.00
- 16.00
Poplatky se budou vybírat v kanceláři LVH, přízemí, dveře č.1.
- 10 -
- 11 -
Připravované letní kulturní akce - Hrad Švihov
Švihovské hudební léto
8. 7.
První červnová sobota patří ve Švihově již po 33 let festivalu dechových orchestrů.
Pořadatelům této významné kulturní akce se podařilo pro tento rok zajistit vedle čtyř českých
hudebních souborů i velmi kvalitní dva orchestry z Bavorska a dva orchestry z Itálie.
Prvním vrcholem programu byl tradiční průvod kapel městem, kde poutaly pozornost diváků na horním náměstí zejména tři skupiny Švihovských mažoretek. Odpolední koncert na zahradě hradu vyvrcholil vystoupením italského orchestru Banda Sociale di Aldeno, který nadchl
početné diváky profesionálním předvedením velmi náročných rozsáhlejších skladeb. Nadšené
ovace více jak 400 diváků sklidily i ostatní orchestry. Velmi dobře zahrál i Dechový orchestr
základní školy Švihov pod vedením Josefa Babky. Odměnou mu byl nejenom bouřlivý potlesk,
ale i pozvání k vystoupení do italského Aldena.
Uznání za velmi dobrou organizaci festivalu patří především zaměstnancům Základní školy
a Mateřské školy Švihov, Unii rodičů při této škole a správě hradu. Poděkování patři nejen účinkujícím, ale také všem sponzorům, kteří pomohli finančně zabezpečit rozpočet festivalu.
Rozhodující částí finančních prostředků přispěla Evropská unie z Disponibilního fondu INTERREG III.A (vp)
10.00 hod.
15. 7.17.00 hod.
28. - 29. 7.
18. - 19. 8.
20. 8., 8.30
25. - 26. 8.
1. - 2. 9.
2.9.
3. 9.
9. - 10. 9.
Pohádkový den Strašidýlka, hry, divadlo...
Folk na hradě
Folkový koncert - účinkují: Ivo Jahelka, Karel Plíhal, Radek
Tomášek, Zdeněk Schwager
Festival
České hrady.cz - letní kulturní festival
Noční prohlídky
Noční prohlídky - Půta Švihovský
Bohoslužba v hradní kapli
Slavnost Nanebevzetí Panny Marie
Noční prohlídky
Noční prohlídky - Půta Švihovský
Noční prohlídky
Noční prohlídky - Půta Švihovský
Sraz rodáků - program na hradě začíná ve 14.00 hod.
Pouť
Pouť - program na hradě.
Dny evropského dědictví
Zpřístupnění hladomorny pro veřejnost.
Kalendáře Řk farnosti ve Švihově
1. července - Výlet do Horšovského Týna;
- pro cyklisty (pouze pánové) sraz v 9.00 hod. u kostela sv. Václava ve Švihově;
- pro ostatní (doprava vlastní) setkání v restauraci „Šumava“ na náměstí
v Horšovském Týnu ve 12.00 hod.
- prohlídka zámku a hradu ve 13.00 hod
- odjezd z H. Týnu ve 15.00 hod., předpokládány návrat do Švihova pro cyklisty
v 17.30 hod
21. července - zájezd do Lokte na operu „NABUCCO“ v rámci akce: „Loketské kulturní léto“;
20. srpna - poutní mše svatá v kapli Nanebevzetí P. Marie ve švihovském hradu od 8.30 hod.;
16. září - poutní bohoslužba ke cti P. Marie v Jíně od 17.00 hod.;
28. září - poutní slavnost ke cti sv. Václava ve Švihově, začátek bohoslužby ve 14.00;
- od 17.00 hod. koncert skupiny „Spirituál kvintet“;
Banda sociale di Aldeno
Den spolků
V sobotu 2.září 2006 se koná po pěti letech sraz švihovských rodáků. Nejenom pro ně, ale
i pro občany města a turisty bude o pouťovém víkendu připraven bohatý program na hradě. V
podvečer bude v sokolovně posezení s rodáky, kde do programu přispějí i některé spolky a
škola. Prezentace rodáků bude probíhat 2.9. 2006 od 11,30 do 14,00 hodin v přízemí radnice,
kde budou i vystavené kroniky města. Protože není možné shromáždit všechny adresy a je
možné, že někomu pozvánka nebude doručena, zveme i touto cestou do Švihova na sobotu 2.
září 2006 všechny rodáky !
V sobotu 13. května se uskutečnil v okolí hasičské zbrojnice a sokolovny den spolků.
Nejprve změřili hasiči své síly v požárním útoku o putovní pohár města Švihov. Nejlépe si vedl
SDH Třebýcinka, domácí SDH Švihov obsadil 2. místo před SDH Lhovice. Bohatý program s
různými soutěžemi si pro děti připravili myslivci, sokolové, skauti a hasiči. Děti si mohly také
prvně vyzkoušet atrakce na nově otevřeném dětském hřišti, které bylo vedle sokolovny vystavěno nákladem 350 000 Kč.
Jedním z vrcholů dne spolků bylo slavnostní uvedení do provozu nově zrekonstruovaných
zásahových vozidel SDH Švihov. Na generální opravě Avie a terénního vozidla ARO odpracovalo bezplatně stovky hodin deset hasičů pod vedením velitele SDH Švihov pana Václava Loudy.
V podvečer se představili v sokolovně svými vystoupeními zejména nejmladší členové spolků a organizací. Zahrál také Dechový orchestr základní školy. Vydařený den byl zakončen
taneční zábavou. (vp)
- 12 -
- 13 -
Sraz rodáků
Lodní lístek na cestu do Ameriky
- 14 -