Turnierheft 2008 - TJ SOKOL JINONICE

© 2007 Jordans Konzept und Gestaltung / [email protected]
© 2008 Jordans Konzept und Gestaltung / www.jordans.ch
Ich möchte Sie alle bei uns in Emmenbrücke herzlich willkommen heissen und Euch,
insbesondere jenen, die bei uns zum ersten Mal sind, nebst dem sportlichen Erfolg
auch die schönsten Erlebnisse und das Knüpfen neuer sportlicher und freundschaftlicher Kontakte wünschen.
Einen grossen Anteil am bisherigen Erfolg unseres Sokol-Cup habt letztendlich
auch Ihr alle, die ungeachtet der teilweise sehr langen Anreise und in vielen Fällen
schon zum wiederholten Mal gekommen seid, um sich im sportlichen Wettkampf
zu messen und möglichst beste Resultate zu erkämpfen. Grosse Anerkennung
verdient dabei, dass bei allem Ehrgeiz und Kampfeinsatz das Kräftemessen immer
fair bleibt.
Sokol Luzern, Georg Jordan
EDITORIAL
Dovolte mi Vás všechny zde v Emmenbrücke co nejsrdečněji přivítat a popřát Vám,
zejména těm, kteří jsou zde poprvé, co nejhezčí zážitky, co nejlepší umístění a
navázání nových sportovních a přátelských kontaktů.
Nebot’ velký podíl na dosavadním úspěchu našeho sokolského turnaje máte
samozřejmě také vy všichni, kteří jste bez ohledu na dlouhou cestu v mnoha
případech již po několikáté přijeli bojovat o vítězství a o co nejlepší výsledky
v jednotlivých soutěžích. Velké uznání zaslouží to, že při vší bojovnosti a nasazení
zůstávají souboje vždy fair.
Amag AG Vertretung Skoda, Luzern
Jordans Konzept und Gestaltung, Rothenburg
danken wir herzlich für ihre
Unterstützung, ohne die die
Durchführung des Turniers nicht
möglich wäre. Wir wünschen
allen Teilnehmern viel Erfolg und
und allen Zuschauern viel Spass
am Turnier.
Athleticum Sportmarkets AG, Emmenbrücke
Marti Dytan AG, Horw
B. Blöchlinger AG, Reussbühl
Neonglasbläserei André Schallberger, Ebikon
Brezelkönig GmbH, Emmenbrücke
Otto`s AG, Sursee
Calendaria AG, Immensee
Sola Switzerland AG, Emmen
Emmen Center, Emmenbrücke
Sport Kommision des Kantons Luzern
Emmi Schweiz AG, Luzern
UBS AG, Emmenbrücke
Genossenschaft Migros Luzern
Wiba Sport, Littau
1.
2.
3.
4.
5.
VBC Willisau
Mustangové Praha
LK Zug
Volley Emmen Nord
Sokol Praha Jinonice
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Sokol Plzeň - Škvrňany A
Mustangové Praha
BTV Luzern
KTV Neuenkirch
Sokol Plzeň 3A
Sokol Praha Jinonice
Sokol Plzeň 3B
Sokol Plzeň - Škvrňany B
JUNIORINEN/
JUNIORKY
Unseren Sponsoren und Gönnern
Spielplan, am Sonntag wird die Halle um 7.00 Uhr geöffnet. Turnier-Eröffnung
7.50 Uhr, Spielbeginn um 8.00 Uhr anmeldung: bis spätestens am 10. Juli 2008
startgeld: das Startgeld von Sfr. 60,- ist spätestens mit der definitiven Anmeldung
zu bezahlen. Für jede Kategorie sind mindestens drei Mannschaften nötig, bei weniger
Anmeldungen wird die betreffende Kategorie aufgehoben schiedsrichter: jede
Mannschaft stellt einen Schiedsrichter und einen Schreiber, (bezeichnen in der
Turnier-Anmeldung), Einsatz gemäss Spielplan versicherung: ist Sache der
Teilnehmer, der Veranstalter lehnt jegliche Haftung ab rangverkündigung:
findet im Anschluss an das letzte Spiel statt information: Georg Jordan,
Tel/Fax 0041 41/ 2609858, www.sokol.ch/sokolcup turnierorganisation:
Georg Jordan turnierleitung: Radim Jordan unterkunft und ausflüge:
Jana Bachmann, Ludmila Carnecka umístění/Rangliste 2007:
ŽENY/DAMEN
neděle hala bude otevřena od 7.00 hod, zahájení turnaje v 7.50 hod, začátek zápasů
8.00 hod přihlášky: je nutno zaslat do 10. července 2008 startovné:
ve výši Sfr. 60,- je splatné s odesláním přihlášky, případně na místě; turnaj se koná
pouze za účasti nejméně tří družstev v kategorii, při přihlášení menšího počtu
družstev bude odpovídající kategorie zrušena rozhodčí: každé družstvo musí
označit jednoho rozhodčího a jednoho zapisovatele (v přihlášce k turnaji), nasazení
podle plánu turnaje pojištění: je věcí účastníků, pořadatel odmítá jakékoliv
ručení vyhlášení výsledků: se koná bezprostředně po skončení posledních
zápasů informace: Georg Jordan, tel/fax 0041 41/ 260 98 58, www.sokol.ch/
sokolcup vedení turnaje: Georg Jordan, řízení turnaje: Radim Jordan
ubytování a výlety: Jana Bachmann, Ludmila Čarnecká
ort: Sporthalle Rossmoos, Emmenbrücke datum: Samstag, 6. September 2008
– Sonntag, 7. September 2008 beginn: am Samstag, Nachmittag gemäss
MUŽI/HERREN
INFOS
místo: sportovní hala Rossmoos v Emmenbrücke datum: sobota 6. září 2008
– neděle 7. září 2008 zahájení: sobota začátek dle hracího plánu odpoledne,
1.
2.
3.
4.
5.
BTV Luzern A
VBC Köniz
Sokol Šternberg
BTV Luzern B
Sokol Praha Nusle
15:51
Seite 1
Der Preis ist ein empfohlener Verkaufspreis inkl. MwSt.
AMAG Automobil- und Motoren AG
Mooshüslistrasse 32, 6032 Emmen
Telefon: 041 269 10 69, Telefax: 041 269 10 68
www.emmen.amag.skoda.ch
Der ŠkodaRoomster. Wie geschaffen, damit Sie sich auch unterwegs ganz
Zuhause fühlen. Sparen Sie über CHF 1’000.– bei der Wahl des attraktiven
Family Ausstattungspakets!
www.skoda.ch
EIGENHEIM AB
CHF 19’990.–
09.06.2008













AMAG Emmen Skoda Roomster SOKOL Luzern 145 x 205 mm.qxp




turnaj se hraje podle oficiálních pravidel švýcarského volejbalového svazu
Gespielt wird nach den ofiziellen Regeln des SVBV (rallye-point,
REGELN
SVBV (rallye-point, do 25 bodů s rozdílem dvou bodů, libero, dva oddychové
časy na set atd.).
zápasy ve skupinách se hrají na dva sety.
V případě zpoždění oproti hracímu plánu může vedení turnaje nasadit začátek
setů za stavu 3:3.
Finálové zápasy se hrají na dva vítězné sety. Případný třetí set bude hrán jako
tie-break do 15 bodů, s rozdílem dvou bodů, jen jeden time-out.
družstva musí být připravena 10 minut před stanoveným začátkem zápasu.
první družstvo uvedené na zápisu zahajuje zápas na straně
tribuny a má právo podání; ve třetím setu se o podání a volbu strany losuje,
střídání stran po dosažení osmi bodů.
v případě stejného počtu bodů o pořadí ve skupině rozhoduje:
a) vzájemné střetnutí
b) poměr setů
c) rozdíl setů
rozhodnutí rozhodčích jsou konečná, protesty nebudou
přijímány, v případě sporů a nejasností rozhoduje vedení turnaje.
bis 25 Punkte mit zwei Punkten Differenz, Libero, zwei time-out pro Satz etc.).
Die Gruppenspiele werden auf zwei Sätze gespielt.
Im Falle einer Verspätung gegenüber dem Spielplan kann die Turnierleitung
den Spielbeginn bei 3:3 ansetzen.
Die Rangierungs- und Finalspiele werden auf zwei Gewinnsätze
gespielt. Ein allfälliger dritter Satz wird im tie-break bis 15 Punkte (2 Punkte
Differenz, nur ein time-out) gespielt.
Jede Mannschaft hat sich 10 min vor dem Spielbeginn bereit zu halten.
Die erstgenannte Mannschaft hat das Aufschlagrecht und spielt
auf der Tribünenseite. Im dritten Satz wird das Aufschlagrecht und Spielfeldseite
ausgelost. Nach Erreichen von acht Punkten werden die Seiten gewechselt.
Bei Punktgleichheit entscheiden über die Rangierung:
a) Direktbegegnung
b) Satzverhältnis
c) Satzdifferenz
Tatsachenentscheide der Schiedsrichter sind endgültig,
es werden keine Proteste angenommen. In Streitfällen und bei Unklarheiten
entscheidet die Turnierleitung.
6030 Ebikon 041 440 68 49
www.neonglas.ch
Riesenaeunsdwgüanhstlig–!
Sie liefern uns Ihre Bilder, wir organisieren den Rest
� Ihr Kalender kann mit jedem Monat starten
� Mindestbestellmenge: 10 Stück
10 2009
42
43
n
5 2009
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
41
überrasch
44
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
19
20
www.calendaria.ch
21
22
|Mo|Lu|Lu|Lu|Mo|
|Di|Ma|Ma|Ma|Tu|
|Mi|Me|Me|Mi|We|
|Do|Je|Gi|Ju|Th|
|Fr|Ve|Ve|Vi|Fr|
|Sa|Sa|Sa|Sá|Sa|
|So|Di|Do|Do|Su|
7
14
21
28
1
8
15
22
29
2
9
16
23
30
3
10
17
24
4
11
18
25
5
12
19
26
14
15
16
17
18
6
13
20
27
April Avril Aprile Abril April 2009
|Mo|Lu|Lu|Lu|Mo|
|Di|Ma|Ma|Ma|Tu|
|Mi|Me|Me|Mi|We|
|Do|Je|Gi|Ju|Th|
|Fr|Ve|Ve|Vi|Fr|
|Sa|Sa|Sa|Sá|Sa|
|So|Di|Do|Do|Su|
3
10
17
24
31
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
1
8
15
22
29
9
10
11
12
13
14
2
9
16
23
30
März Mars Marzo Marzo March 2009
Food
n
Non-Food
n
Textil
n
Möbel
WELTAUSWAHL
Grösste Auswahl auf Schritt und Tritt
Shopping erleben