K U L T U R A

KULTURA
MONUMENTENDAG / EVROPSKÝ DEN DĚDICTVÍ V NIZOZEMSKU
Tak jako je v České republice 2. víkend v září věnovaný Evropskému dni dědictví, tak
v Nizozemském království mají tzv. Monumentendag. Každý rok komise pro památky
vyhlásí společné téma a zapojené instituce se poté snaží na tento den nabídnout
návštěvníkům zajímavý program.
V letošním roce, 12. - 13. 9. 2015, bylo vyhlášeno téma „ Kunst en ambacht“. Do
češtiny bychom to přeložili jako „Umění a řemeslo“. Určitě není jednoduché sestavit
poutavý program s tímto tématem, kdy se presentuje určitá historická budova
z pohledu řemeslné zručnosti starých mistrů a nebo ve svých interiérech a
exteriérech vystavuje nějaké umělecké dílo. Samozřejmě Nizozemí je synonymem
pro díla Rembrandta van Rijn a Vincenta van Gogha, ale ne každá obec má tento
výtvarný skvost ve svém vlastnictví.
Velká města jako je Amsterdam se svým Rijksmuzeem a muzeem van Gogha, Den
Haag se svým Mauritzhuisem, kde visí úžasná sbírka děl Vermeera a van Gogha, to
mají o něco jednodušší než ostatní města v království, ale i ta se snaží svým
návštěvníkům nabídnout zajímavá a neotřelá řešení.
Ve městě Barendrecht, které je partnerské město Loun, do projektu zapojili mládež a
seniory a vymysleli kombinovaný interaktivní projekt – vlastní umělecké dílo založené
na starém řemesle. Senioři se stali na chvíli lektory a děti se pod jejich „taktovkou“
snažili vytvořit své umělecké dílo, jež bude mít za 100 let svoji historickou hodnotu.
Ve „staré škole“ (národopisné muzeum v Barendrechtu a památkově chráněný
objekt) se konala celá řada zajímavých workshopů. Od aktivit ryze dívčích –
malování, keramika a výšivka až po ty, co vyžadují určitý fortel a jež jsou typické pro
oblast Severního Holandska – zpracování rákosu. V holandštině tzv. „riet“ můžete
vytvořit zajímavé kousky nábytku, rohože, košíky nebo drobné hračky. Výrobky by se
daly srovnat s českými výrobky z vrbového proutí. I toto je druh umění, který je
typický pro vnitrozemí Nizozemska, kde rostou tisíce vrbiček a z jejich prutů se kdysi
vyrábělo téměř vše.
Monumentendag měl v partnerském Barendrechtu otevřít dveře v desítce objektů,
které jsou na seznamu státem chráněných objektů ( tzv. Rijksmonumenten se
v Barendrechtu nachází celkem 17) nebo jsou pouze památkově chráněným
objektem (tzv. Gemeentelijke monumenten, kterých je v Nizozemí celkem 67).
V Barendrechtu můžeme navštívit i jedno unikátní archeologické naleziště. V 90.
letech 20. století při stavbě nové obytné části města našli v zemi pozůstatky starých
germánských lodí. Ty byly dobře „zakonzervovány“ blátem a vodou a ležely zde
v bažině dlouhá staletí. Bohužel se v rozpočtu provincie nenašel dostatek peněz, aby
byly fragmenty vykopány a uloženy do muzea. Proto se radní a tým odborníků
rozhodli, že je nechají zatopit až do doby, kdy se peníze na jejich vyzdvižení najdou.
Na břehu nového rybníka postavili informační centrum, které seznámí návštěvníka
s tím, co leží v hloubce 2-3 metrů a v klidu zatím čeká na svůj den. Bohužel
k archeologickým objektům se nesmí potápět, a tak musíme průvodcům věřit a
doufat, že jednou ony lodě uvidíme na vlastní oči. Ale zatím je to příběh jako
v pohádce „Císařovy nové šaty“.
I tak stojí za to si cestu do Nizozemí naplánovat právě na Monumentendag, kdy
dostaneme unikátní možnost se podívat tam, kde jsou celý rok dveře zavřené a
objekt je veřejnosti nepřístupný. Druhou výhodou cesty do Nizozemí v tomto období
je, že jsou muzea zdarma. To jistě každý Holanďan velmi rád slyší a každý kultury
chtiví Čech také uvítá. Naplánujte si do Nizozemí cestu i vy a zjistěte spousty
zajímavostí o této krásné zemi.
PLAKÁT - MONUMENTENDAG 2015 V UTRECHTU
Zdroj: https://www.raboblog.nl/images/uploads/Open_Monumentendag.JPG
SLOVNÍČEK K TEXTU
NIZOZEMŠTINA
thema
kunst
kunstenaar
kunstwerk
schiller
tonen
tentoonstelling
gratis
landelijk evenement
lokaal evenement
toegang
samenstellen
jeugd
prachtig
lopende restauratie
bewonderen
beschermd dorpsgezicht
monumentendag
weekend
jaar
bezoeker
stad
bejaarde
geld
sezoen
museum
ČEŠTINA
téma
umění
umělec
umělecké dílo
malíř
vystavovat, ukazovat
výstava, expozice
zdarma
celostátní událost
událost místního významu
vstupné, vstup
dát dohromady, sjednotit, spojit
mládež
krásný, nádherný
v průběhu restaurace
obdivovat
památková městská zóna
den památek - EHD
víkend
rok
návštěvník
město
senior
peníze
období
muzeum