684 - FAGUS AZ PRAHA sro
Transkript
684 - FAGUS AZ PRAHA sro
684 TECHNISCHES MERKBLATT / TECHNICKÝ LIST 1/2 .o. REDOCRYL HS 684 VOC Schleiffüller/Brusný plnič 04 - 2016 POPIS BESCHREIBUNG Popis výrobku VOC-konformní 2K-akrylový brusný plnič obsahující rozpouštědla na opravné nátěry automobilů Odstíny. Bílý, světle šedý a tmavě šedý Eigenschaften Füllsstark und sehr leicht schleifbar. Kann als Kompaktfüller und als Dickschichtfüller verwendet werden. Vlastnosti Dobrá plnivost a velmi lehce brousitelný. Může se použít jako kompaktní plnič a jako silnovrstvý plnič . s.r Produktbeschreibung VOC-konformer, lösemittelhaltiger 2K-Acryl Schleiffüller für die Autoreparaturlackierung. Farbtöne: weiß, hellgrau und dunkelgrau TECHNICké ÚDAJE HA TECHNISCHE DATEN Ergiebigkeit / Vydatnost ca. / cca. Mischungsverhältnis / Poměr míchání 4 : 1 nach Volumen / podle objemu Härter / Tvrdidlo REDOCRYL Härter REDOCRYL Tvrdidlo Verdünnung / Ředidlo REDOCRYL Verdünnung 60 Kompaktfüller 3 - 5%, Dickschichtfüller 0% REDOCRYL Ředidlo 60 Kompaktní plnič 3 - 5%, Silnovrstvý plnič 0% Verarbeitungsviskosität / Zpracovávaná vizkozita 25 - 30 s (DIN 4 / 20°C) Kompaktfüller / Kompaktní plnič Verarbeitungszeit / Doba zpracování: ca. 2 h Härter/Tvrdidlo 210 extra schnell / extra rychlé Applikation / Aplikace Fließbecherpistole / Pistole s pohárkem 210 extra kurz oder kurz 210 extra rychlé nebo rychlé 1,5 – 1,8 mm, 2 – 2,5 bar SA ZP RA 5 - 6 m²/l Trockenschichtstärke / Tloušťka suché vrstvy 50 – 80 µm Kompaktfüller / Kontaktní plnič bis / až do 300 µm als Dickschichtfüller /jako silnovrstvý plnič Ablüftzeiten / Vytěkání 2 – 3 min zwischen den Spritzgängen / mezi cykly 10 – 15 min vor der Ofentrocknung / před sušením v sušárně GU Trocknung / Zasychání 20°C 3 – 5 h 60°C 30 - 40 min P400 – P600 Lagerung / Skladování Nicht über 35°C lagern / Neskladovat nad 35°C FA Schleifen / Broušení SONSTIGE HINWEISE Gefahrenhinweise Bei Anwendung dieses Produktes beachten Sie bitte die Angaben in dem jeweiligen Sicherheitsdatenblatt, die DALŠÍ POKYNY Zvláštní pokyny Při použití tohoto výrobku dbejte prosím na: - údaje v příslušném bezpečnostním listu EU - zákonné předpisy pro zacházení s nebezpečnými látkami FAGUS AZ PRAHA s.r.o. Lohenická 607, Praha 9 - Vinoř Tel. +420 283092301, Fax: +420 286852298, [email protected], www.fagusaz.cz 684 TECHNISCHES MERKBLATT / TECHNICKÝ LIST 2/2 .o. REDOCRYL HS 684 VOC Schleiffüller/Brusný plnič - předpisy oborových ( profesních ) organizací . Rechtshinweise Die Angaben in diesem Merkblatt entsprechen dem heutigen Stand unserer Kenntnisse und sollen über unsere Produkte informieren. Sie haben somit nicht die Bedeutung, bestimmte Eigenschaften der Produkte oder deren Eignung für einen konkreten Einsatzzweck zuzusichern. Ebenso führen unsere Mitarbeiter nur eine unverbindliche Beratertätigkeit aus. Käufer und Anwender haben daher eigenverantwortlich die Eignung unserer Produkte für die an Sie gestellten Anforderungen und die Einhaltung der Verarbeitungsrichtlinien unter den jeweils herrschenden Bedingungen selbst abzuschätzen. Änderungen der Produktspezifikationen bleiben vorbehalten. Es gelten unsere jeweiligen Verkaufs- und Lieferbedingungen und das jeweils neueste Technische Merkblatt, das von uns angefordert werden sollte oder unter www.feycolor.com aktuell heruntergeladen werden kann. Právní pokyny Tyto údaje odpovídají stávajícímu stavu našich znalostí a mají informovat o našich výrobcích a možnostech jejich použití. Nemůžeme zajistit určité vlastnosti výrobku a vhodnost jeho použití pro konkrétní účel. Prodejci a uživatelé musí proto sami zodpovědně posoudit vhodnost našich výrobků podle nároků a podmínek. FA GU SA ZP RA HA s.r einschlägigen gesetzlichen Vorschriften (Gefahrstoffverordnung) und die Vorschriften der Berufsgenossenschaft. FAGUS AZ PRAHA s.r.o. Lohenická 607, Praha 9 - Vinoř Tel. +420 283092301, Fax: +420 286852298, [email protected], www.fagusaz.cz 04 - 2016