Týdenní - Jídelní lístek 7.9.

Týdenní - Jídelní lístek 7.9. - 11.9.2015
Pondělí 07.09.2015
Úterý 08.09.2015
Středa 09.09.2015
Čtvrtek 10.09.2015
Pátek 11.09.2015
Polévka 1
Polévka 1
Polévka 1
Polévka 1
Polévka 1
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Drůbeží se zeleninou a nudlemi/Chicken broth with
vegetables and noodles
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Hovězí s kapáním/Beef broth with droppings
Obsahuje alergeny: 9
Hovězí s rýží a hráškem/Beef soup with rice and peas
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Slepičí s mušličkami/Chicken broth with pasta
Obsahuje alergeny: 3,9
Francouzská cibulačka/French onion soup
15.00 Kč
15.00 Kč
15.00 Kč
15.00 Kč
15.00 Kč
Polévka 2
Polévka 2
Polévka 2
Polévka 2
Polévka 2
Obsahuje alergeny: 1,7,9
Bramborová/Potato soup
Obsahuje alergeny: 1,6,9
Gulášová se sojovým masem/Goulash soup with soy
meat
Obsahuje alergeny: 1,3,4,7,9
Rybí krémová/Fish soup
Obsahuje alergeny: 1,6,7,9
Květáková/Cauliflower soup
Obsahuje alergeny: 1,7,9
Čočková s uzeninou/Lentil soup with sausage
22.00 Kč
22.00 Kč
22.00 Kč
22.00 Kč
22.00 Kč
Menu 1
Menu 1
Menu 1
Menu 1
Menu 1
Obsahuje alergeny: 8,9
Kuřecí Kung-Pao, dušená rýže/Kung Pao
Chicken,steamed rice
Obsahuje alergeny: 9
Zapečené provensálské brambory s krůtím masem a
fazolkami/Provencal turkey meat, steamed rice
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Vepřové na houbách, těstoviny/Pork with mushrooms,
pasta
Obsahuje alergeny: 1,9
Pikantní guláš z kuřecího masa, dušená rýže/Chilean
stew of chicken with beans and corn, steamed rice
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Kuřecí plátek na rajčatech a česneku, těstoviny/Chicken
steak on tomatoes and garlic, pasta
70.00 Kč
70.00 Kč
70.00 Kč
70.00 Kč
70.00 Kč
Menu 2
Menu 2
Menu 2
Menu 2
Menu 2
Obsahuje alergeny: 1,6,7,9
Kotlíkový guláš, vařené brambory/Stew, boiled potatoes
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Makarony s kuřecím masem a sýrovou
omáčkou/Macaroni with chicken meat and cheese souce
Obsahuje alergeny: 1,9,10
Vepřenky s hořčicí a cibulí, vařené brambory/Pork
minced meat with mustard and onion, boiled potatoes
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Uzená vepřová plec s křenovou omáčkou, houskové
knedlíky/Smoked pork shoulder with horseradish sauce,
bread dumplings
Obsahuje alergeny: 7,9
Vepřové dušené s mrkví, vařené brambory/Pork stew
with carrots, boiled potatoes
70.00 Kč
70.00 Kč
70.00 Kč
70.00 Kč
70.00 Kč
Menu 3
Menu 3
Menu 3
Menu 3
Menu 3
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Vepřová plec po zbojnicku, houskové knedlíky/Pork meat,
dumplings
Obsahuje alergeny: 1,3,7,13
Selská vepřová pečeně, kysané zelí, bramborové
knedlíky/Roast pork, sauerkraut, potato dumplings
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Frankfurtská hovězí pečeně, houskové
knedlíky/Frankfurt roast beef and dumplings
Obsahuje alergeny: 4,9
Řecké rybí filé se zeleninou a olivami, vařené
brambory/Greek fish fillet with vegetables and olives,
boiled potatoes
Obsahuje alergeny: 1,3,7,13
Smažená vepřová krkovice, vařené brambory, kyselá
okurka/Pork schnitzel, boiled potatoes, gherkin
80.00 Kč
80.00 Kč
80.00 Kč
80.00 Kč
80.00 Kč
Menu 4
Menu 4
Menu 4
Menu 4
Menu 4
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9,13
Zapečené houbové fleky s brokolicí/Baked mushroom
pasta with broccoli
Obsahuje alergeny: 1,3,7
Trhanec s ovocným přelivem/Pieces of pancakes with
fruit sauce
Obsahuje alergeny: 3,9
Bretaňské fazole s vařeným vejcem a cibulkou/Breton
beans with boiled egg and onion
Obsahuje alergeny: 1,3,7
Penne ve smetanové omáčces listovým špenátem a
sýrem/Penne with cream sauce, fresh spinach and
cheese
Obsahuje alergeny: 9
Sojové kostky se zeleninou, rýžové nudle/Soy meat with
vegetables and rice noodles
75.00 Kč
75.00 Kč
75.00 Kč
75.00 Kč
75.00 Kč
Menu 5 Salátový talíř
Menu 5 Salátový talíř
Menu 5 Salátový talíř
Menu 5 Salátový talíř
Menu 5 Salátový talíř
Obsahuje alergeny: 7,9
Míchaný salát s kari dipem a kuřecími kousky z
grilu/Mixed salad with curry dip and chicken pieces on
the grill
Zeleninový salát s krůtím masem, rýží a
ananasem/Vegetable salad with turkey meat, rice and
pineapple
Obsahuje alergeny: 7
Listový salát s tomaty a mozzarellou/Green salad with
tomatoes and mozzarella
Salát s paprikami, tomaty, fazolkami a kukuřicí, grilovaná
kuřecí prsíčka/Salad with peppers, tomatoes, beans and
corn, grilled chicken breast
Obsahuje alergeny: 7
Zeleninový salát s grilovanou zeleninou a balkánským
sýrem/Vegetable Salad with grilled vegetables and feta
cheese
80.00 Kč
80.00 Kč
85.00 Kč
80.00 Kč
80.00 Kč
Minutka 1
Minutka 1
Minutka 1
Minutka 1
Minutka 1
Obsahuje alergeny: 1,9
Vepřová krkovice marinovaná v pivu s česnekem a cibulí,
dollar chipsy/Pork marinated in beer with garlic and
onions, chips dollar
Obsahuje alergeny: 1,9
Vepřová kotleta na bylinkách, grilovaná zelenina,
hranolky/Pork with herbs, grilled vegetables and french
fries
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Jelení ragů na víně a kořenové zelenině, bramborové
rösty/Deer ragout in red wine and root vegetables and
potato rösti
Obsahuje alergeny: 1,9
Krůtí steak s mexickou zeleninou a pečenými
bramborami/Mexican turkey steak with vegetables and
roasted potatoes
Obsahuje alergeny: 1,7
Osobuco z telecí kýty, šťouchané brambory s jarní
cibulkou/Veal, mashed potatoes with spring onion
120.00 Kč
120.00 Kč
120.00 Kč
120.00 Kč
120.00 Kč
Minutka 2
Minutka 2
Minutka 2
Minutka 2
Minutka 2
Obsahuje alergeny: 1,9
Kuřecí steak na bylinkovém másle, teplá zelenina,
šťouchané brambory/Chicken steak with herb butter,
cooked vegetables, mashed potatoes
Obsahuje alergeny: 1,7,9
Hovězí Stroganov, hrášková rýže/Beef "Stroganoff" pea
rice
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Tortilla s kuřecím fajitas na míchaném salátu/Tortilla
with chicken fajitas on mixed salad
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9,13
Staročeský vepřový špíz s houbovou
omáčkou,tagliatelle/Pork skewer with mushroom sauce,
tagliatelle
Obsahuje alergeny: 1,9
Kuřecí prso s anglickou slaninou, restované papriky,
americké brambory/Chicken breast with bacon, roasted
peppers, potato wedges
120.00 Kč
120.00 Kč
115.00 Kč
115.00 Kč
120.00 Kč