NISSAN CABSTAR
Transkript
NISSAN CABSTAR
NISSAN CABSTAR TECHNOLOGIE A VÝKON DESIGN A EMOCE EFEKTIVITA PŘI PRÁCI STYL A PŘÍSLUŠENSTVÍ EXTERIÉR 4 VYLEPŠENÝ MOTOR 12 INTERIÉR 8 SNADNÉ OVLÁDÁNÍ 14 BEZPEČNOST A ZABEZPEČENÍ 16 DVOJNÁSOBNÁ KAPACITA 18 ÚLOŽNÝ PROSTOR 20 VARIANTY PODVOZKU 22 PRVKY STANDARDNÍ A VOLITELNÉ VÝBAVY 26 PŘIPRAVEN K PODNIKÁNÍ 28 NISSAN CABSTAR BARVY / ČALOUNĚNÍ / PŘÍSLUŠENSTVÍ 32 ÚROVNĚ VÝBAVY / STANDARDNÍ PRVKY 34 VYBUDUJTE S NÍM SVÉ PODNIKÁNÍ: JE ŠIKOVNÝ A SE SVOJÍ VÍCE NEŽ DOSTATEČNOU KAPACITOU VÁM POMŮŽE ROZŠÍŘIT ZÁBĚR. Více informací naleznete na www.nissan.cz 2 OBSAH 3 PŘEDSTAVUJEME NISSAN CABSTAR UŽITEČNÉ ZATÍŽENÍ CABSTARU (3,5T) S DVOJITOU ZADNÍ NÁPRAVOU JE AŽ 1 805 KG JEDNODUCHÁ A DVOJITÁ KABINA TŘI ROZVORY CELKOVÁ HMOTNOST VOZIDLA 3,5 t CABSTAR JE ŘEŠENÍM PRÁVĚ PRO VAŠE PODNIKÁNÍ Široká nabídka řady CABSTAR znamená, že si najdete verzi vhodnou přesně pro vás, ať už jsou vaše přepravní nároky jakékoli. K dispozici jsou celkem tři různé rozvory (2,5 m, 2,9 m a 3,4 m) a tři výkonové verze motorů splňujících normu EURO 5. Motor ZD 3 .0L je ještě čistější, než požaduje norma EURO 5 (a homologace EEV). K dispozici je také verze s jednoduchou nebo dvojitou kabinou a podvozek, který nabízí mnoho možností nástaveb. Volba vozu Cabstar je proto jedním z nejchytřejších obchodních rozhodnutí, jaké můžete udělat. 4 DESIGN A EMOCE KVALITY CABSTARU z něj dělají oblíbený nákladní vůz pro všechny typy podnikání – od samostatných živnostníků až po velké společnosti. Jeho výbava zajistí maximální efektivitu a přináší cenné obchodní výhody, včetně nízkých provozních nákladů a maximální velikosti nákladového prostoru, spolu s kompaktními rozměry a mimořádnou ovládáním. 5 EXTERIÉR Kompaktní karosérie CABSTARU, s rovným čelem a neuvěřitelně prostorným interiérem, je pro podnikání jako stvořená: jednoduše praktický nákladní vůz navržený pro práci na cestách. OPTIMALIZUJTE SVÉ PROCESY ELEGANTNÍ, MODERNÍ A PROSTORNÝ, vyspělý design MIMOŘÁDNĚ KRÁTKÝ ŠPIČKOVÝ POMĚR NÁKLADOVÉHO PROSTORU A DÉLKY ODVÁŽNÁ KONSTRUKCE 6 DESIGN A EMOCE Cabstaru vám přináší velkorysou kabinu a značnou délku nákladového prostoru na krátkém rozvoru. 7 EXTERIÉR Mimořádně velké čelní sklo poskytuje skvělý výhled. Výsledkem je pak uvolněnější prostředí, kde vždy cítíte, že máte vůz pohodlně pod kontrolou. PŘÍVĚTIVÉ MÍSTO K PRÁCI CABSTAR JE SKUTEČNĚ KOMFORTNÍM PRACOVNÍM MÍSTEM. Kabina vám navzdory svým kompaktním vnějším rozměrům poskytuje spoustu místa do šířky i prostoru pro nohy a hlavu. Sedadla jsou speciálně tvarována pro prvotřídní oporu. 8 DESIGN A EMOCE PROSTORNÝ UVNITŘ KOMPAKTNÍ ZVENČÍ 9 INTERIÉR JEZDĚTE S PŘEHLEDEM Nastavitelný volant a spousta inteligentních ukládacích prostor vám usnadní práci s dokumenty. Praktická ergonomie pro efektivní podnikání. TECHNOLOGICKÉ INOVACE usnadňují práci na cestách. Mimořádně přehledné sdružené přístroje CABSTARU poskytují komplexní informace a lze k nim volitelně doplnit multifunkční palubní počítač – který zobrazuje údaje o hladině oleje a jeho kvalitě, spotřebě paliva a dojezdu. KLIMATIZACE 14 ÚLOŽNÝCH PROSTOR 10 DESIGN A EMOCE 11 INTERIÉR Všechny tři motory vám dávají dostatek výkonu pro šplhání do kopců i při plném naložení, a to buď s pěti- nebo šestistupňovou převodovkou (s motory o výkonu 136 k nebo 150 k). Také se můžete rozhodnout pro samosvorný diferenciál, který se postará o přenos výkonu i kdyby se jedno ze zadních kol dostalo na povrch s nízkou přilnavostí, jako je led, nebo bláto. 120 300 100 80 250 60 200 40 20 00 10 00 15 00 20 00 25 00 30 150 00 35 400 160 140 350 120 100 300 80 250 60 200 40 20 00 10 00 40 00 15 400 Výkon (kW) 140 350 120 100 300 80 250 60 200 40 20 00 10 00 15 00 20 00 25 00 30 00 20 00 25 00 30 150 00 35 Otáčky (ot./min) Točivý moment (Nm) Otáčky (ot./min) 160 00 40 MOTOR 3,0 ZD30* dosahuje výkonu 150 k/350 Nm u HD modelů o celkové hmotnosti do 3,5 t. VÝKON AŽ 150 K – 350 NM 150 00 35 S MOTORY O ZDVIHOVÉM OBJEMU 2,5 A 3,0 LITRU, (SPLŇUJE NORMU EEV), POSOUVÁ CABSTAR HRANICE VÝKONU, TOČIVÉHO MOMENTU A NÍZKÉ SPOTŘEBY PALIVA. VYBERTE SI ZE DVOU VZNĚTOVÝCH JEDNOTEK S TECHNOLOGIÍ COMMON RAIL A PŘÍMÝM VSTŘIKOVÁNÍM VE TŘECH VÝKONOVÝCH VERZÍCH: 122 K/250 NM, 136 K/270 NM, NEBO 150 K/350 NM. TYTO VÝJIMEČNĚ TICHÉ A ÚSPORNÉ MOTORY JSOU NA MÍRU VYVINUTY PRO POUŽITÍ V LEHKÝCH UŽITKOVÝCH VOZECH. Točivý moment (Nm) Výkon (kW) 350 PODLE VAŠICH POTŘEB MOTOR 2,5 YD25 dosahuje výkonu 136 k/270 Nm pro modely o celkové hmotnosti do 3,5 t - standardní i HD. Výkon (kW) 400 160 140 Točivý moment (Nm) MOTOR 2,5 YD25 dosahuje výkonu 122 k/250 Nm u modelu o celkové hmotnosti do 3,5 t. VÝKON PŘESNĚ 00 40 Otáčky (ot./min) *EEV – Enhanced Environmentally Friendly Vehicle – zvláště šetřící životní prostředí. Norma EEV je momentálně nejpřísnější normou pro výfukové zplodiny v Evropě. Filtr pevných částic je nyní dostupný jako standardní výbava u všech motorů splňujících normu EURO 5. Snížením objemu vypouštěných částic bude vaše podnikání mnohem zelenější. Filtr může pracovat ve dvou režimech regenerace: Automatická a manuální regenerace (přepínané spínačem na přístrojové desce). 12 TECHNOLOGIE A VÝKON 13 VYLEPŠENÝ MOTOR PŘÍJEMNĚJŠÍ JÍZDA from 4.8 metres PŮSOBÍ PROTI ÚNAVĚ: SNIŽUJE STRES A ZLEPŠUJE VÁŠ VÝKON – CABSTAR VÁM PROSTĚ ZAJISTÍ PLYNULOU JÍZDU. CABSTAR JE VYBAVEN TAK, aby vám jízdu zpříjemnil. Jeho kompaktní rozměry a malý poloměr otáčení (od 4,8 m, podle rozvoru) usnadňuje jízdu a parkování ve stísněných prostorách, zatímco nezávislé zavěšení přední nápravy a hřebenové řízení s elektrickým posilovačem zajišťují bezpečnou ovladatelnost a pocit jistoty za všech rychlostí. POLOMĚR OTÁČENÍ 4,8 M 14 TECHNOLOGIE A VÝKON 15 SNADNÁ OVLADATELNOST VÝHLED VPRAVO: 35,0° BEZPEČÍ DÍKY SÍLE A MRŠTNOSTI OCHRANA VÁS A VAŠEHO NÁKLADU je pro nás prioritou. Proto jsou všechny verze CABSTARU standardně vybaveny kotoučovými brzdami vpředu i vzadu a volitelně systémem ABS a EBD (elektronické rozdělování brzdné síly) pro optimální brzdný VÝHLED VPŘED: 75,5° výkon. K celkové bezpečnosti CABSTARU přispívají spolehlivé a předvídatelné jízdní vlastnosti a špičkový výhled z kabiny. Stěrače jsou důmyslně navrženy tak, aby čistily co největší plochu čelního skla. KOTOUČOVÉ BRZDY VPŘEDU A VZADU ABS + EBD VÝHLED VLEVO: 81,5° Bez ABS S ABS 16 TECHNOLOGIE A VÝKON Všechny tyto prvky aktivní bezpečnosti jsou podporovány účinnými pasivními prvky. Zesílená konstrukce karosérie je chráněna robustním předním nárazníkem pohlcujícím nárazy. Nezávislé testy ukázaly, že úroveň bezpečnosti CABSTARU je, pokud jde o čelní nárazy, stejná jako u osobního vozu. Pro řidiče a spolucestujícího u okna jsou k dispozici výškově nastavitelné bezpečnostní pásy s předpínači a volitelně i airbag. Oboje dveře kabiny jsou vybaveny výztuhami proti bočnímu průniku, které ochranné skořepině CABSTARU dodávají maximální pevnost. Deformační zóna Ochranný prostor Ohybová zóna 17 BEZPEČNOST A ZABEZPEČENÍ 6 SEDADEL A SNADNÝ PŘÍSTUP VÍTEJTE VE DVOJITÉ KABINĚ KDYŽ POTŘEBUJETE DALŠÍ POMOC, je CABSTAR připraven ve verzi s dvojitou kabinou, která je dostupná u standardní i HD varianty o celkové hmotnosti 3,5 t. S širokými dveřmi a příhodně instalovanými schůdky pro snadné nastupování a vystupování může 18 TECHNOLOGIE A VÝKON dvojitá kabina pohodlně pojmout až šest osob. Potřebujete-li v kabině převézt nářadí nebo jiný náklad, zadní sedadla lze sklopit dopředu, čímž vznikne další prostor. 19 DVOJNÁSOBNÁ KAPACITA USPOŘÁDANÁ A EFEKTIVNÍ PŘEHLEDNĚ USPOŘÁDANÁ KABINA je příjemnější a bezpečnější – proto jsme Cabstar vybavili 14 úložnými prostory. Patří k nim prostor nad sdruženými přístroji pro dokumenty o formátu A4, samostatná palubní schránka, držáky nápojů pro řidiče a spolujezdce, střešní úložný prostor a nová prostorná schránka pod sedadlem spolucestujícího uprostřed. Toto sedadlo se pro snadný přístup může složit nebo se může stát praktickým stolkem.. 20 TECHNOLOGIE A VÝKON 21 ÚLOŽNÝ PROSTOR PODVOZEK 3 ROZVORY JEDNODUCHÁ A DVOJITÁ KABINA 2.5m CABSTAR JE O CELKOVÉ HMOTNOSTI 3,5 t DOSTUPNÝ VE STANDARDNÍ A HD VARIANTĚ, s rozvory 2,5 m, 2,9 m a 3,4 m, s dvojitou zadní nápravou a s jednoduchou, nebo dvojitou kabinou. Nabízí vskutku komplexní řešení vhodné přesně pro vaše potřeby.* Jednoduchá kabina 2.9m Dvojitá kabina DVOJITÁ ZADNÍ NÁPRAVA 3.4m *Tento podvozek není určen pro normu EURO 5. 22 TECHNOLOGIE A VÝKON 23 VARIANTY PODVOZKU PODVOZEK PODVOZEK CABSTARU JE DOSTUPNÝ s rozvory 2,5, 2,9 a 3,4 m a s celkovou hmotností 3,5 t. Dvojitá kabina je dostupná u standardní i HD verze pouze s rozvorem 2,9 m a 3,4 m a celkovou hmotností 3,5 t. Standardem u všech verzí je zesílené zavěšení zadní nápravy s vysokou tuhostí. Volitelná je ochrana proti podjetí. Standardně Podvozek dodávaná Volitelný z C-profilů tuhá zadní samosvorný 128 × 52 × 4 mm náprava diferenciál Celková hmotnost (t) Karosérie Motor Maximální výkon motoru YD25DDti (lo) - Euro5-LD 90 (122) při 3.600 Nm/min-1 250 v pásmu 1600 – 2800 35.12 S Zdvihový objem motoru cm3 PARAMETRY PŘEVODOVKY Dupla fülkés Jednoduchá kabina YD25DDti (mi) - Euro5-LD 35.14 D Dupla fülkés 35.14HD S 35.14 D 35.12 S 35.15HD S 35.14 D 270 v pásmu 1600 – 3200 350 při 1200 35.14HD D 35.15HD S 35.14HD S Hřebenové řízení 35.15HD D 2953 35.14HD D 35.15HD S 35.15HD D 35.15HD S 35.15HD D šestistupňová manuální 35.14 S 35.14 D Typ podvozku 35.14HD S 35.14HD D Podélné boční prvky z ocelových C-profilů a nýtované příčné prvky Šířka podvozku mm 752 Profil mm 128 x 52 x 4 Zavěšení přední nápravy Nezávislá dvojitá trojúhelníková ramena s příčnými pružinami, tlumiči nárazů a stabilizační tyčí Zavěšení zadní nápravy Pevná náprava s parabolickými listovými pery, tlumiči nárazů a stabilizační tyčí Systém řízení Hřebenové s posilovačem Brzdný systém Zdvojený hydraulický okruh s podtlakovým servo asistentem, s ABS Typ brzd vpředu Odvětrávané kotoučové, PF 2 x 48, Øef= 231 Typ brzd vzadu Pevné kotoučové, PF 1 x 46, Øef= 238 HMOTNOSTI 35.12 S 35.14 S Odvětrávané kotoučové, PF 2 x 52, Øef= 234,6 Odvětrávané kotoučové, PF 2 x 44, Øef= 241 35.14 D 35.14HD S Celkem kg 3.500 Přípustná hmotnost (PTW) Vpředu kg 1.750 Vzadu kg Užitečné zatížení (*v závislosti na rozvoru) Celkem kg Hrubá kombinovaná hmotnost GCW (GVW + max. kapacita přívěsu) 24 35.15HD D 110 (150) při 3.400 2488 35.14 S PODVOZEK 35.14HD D 35.14HD S 2488 35.12 S Dupla fülkés ZD30 Kai (Hi) - Euro5-HD EEV 100 (136) při 3.600 270 v pásmu 1600 – 3200 2488 pětistupňová manuální Jednoduchá kabina YD25DDti (mi) - Euro5-LD 100 (136) při 3.600 35.14 S Typ převodovky TECHNOLOGIE A VÝKON Odvětrávané brzdové kotouče vpředu Dvojmontáž (16") 35.14 S kW (k)/min-1 Maximální točivý moment motoru Jednoduchá kabina Dvojmontáž (15") 35.12 S POPIS MOTORU Pojistková skříň Akumulátor YD 75 Ah nebo ZD 110 Ah 3.5 Jednoduchá kabina Montáž zadních kol VÝKON MOTORU (dle směrnice ES 80/1269) Parabolická listová pera s tlumiči a stabilizátorem. Zesílená verze 35.14HD D 35.15HD S 35.15HD D Kotoučové brzdy vzadu 2.200 1.771 - 1.805* 5.500 1.763 - 1.797* 1.608 - 1.628* 7.000 1.695 - 1.729* 1.540 - 1.560* 7.000 1.608 - 1.644* Palivová nádrž o objemu 90 litrů Pěti- nebo šestistupňová převodovka Nezávislé zavěšení přední nápravy 1.453 - 1.473* 7.000 25 VARIANTY PODVOZKU PRVKY STANDARDNÍ A VOLITELNÉ VÝBAVY MODELU CABSTAR 1_PALUBNÍ POČÍTAČ, který je dostupný volitelně, vás zásobuje informacemi. Kontrolní systém výměny oleje OCS (Oil Change Supervisor) sleduje kvalitu oleje a ukazuje dostupný dojezd do příští výměny. Další hlavní ukazatele ukazují průměrnou a okamžitou spotřebu paliva, zbývající dojezdovou vzdálenost, čas a vzdálenost od vyjetí, průměrnou rychlost, upozornění na výměnu pneumatik a nutnou údržbu, doporučení k zařazení vyššího rychlostního stupně pro optimální řazení, denní počítadlo kilometrů a digitální hodiny. 2_AUTORÁDIO SE SYSTÉMEM BLUETOOTH® A PŘEHRÁVAČEM CD umožňuje volání handsfree a nabízí systém dopravních informací RDS a šest předvoleb. 3_ELEKTRICKY NASTAVITELNÁ ZPĚTNÁ ZRCÁTKA jsou dostupná na přání. 4_ELEKTRICKY OVLÁDANÁ OKNA VPŘEDU s jednodotykovým ovládáním u okna řidiče a se snímačem přivření jsou standardní výbavou. 5_Klimatizace (volitelná) 26 TECHNOLOGIE A VÝKON 27 PRVKY STANDARDNÍ A VOLITELNÉ VÝBAVY PROČ JE CABSTAR VÝHODNĚJŠÍ PRO PODNIKÁNÍ ŘADA VOZŮ CABSTAR je známá svou vysokou zůstatkovou hodnotu a je zřejmé proč: firmy si uvědomují, že představují cenově výhodné a spolehlivé řešení. Kromě toho, že nabízí největší nákladový prostor ve své třídě, splňují jejich motory normu EURO 5 a jsou až o 8 % úspornější a mají nižší emise CO2, což umožňuje delší dojezd s méně zastávkami. Také prostoje jsou kratší díky dlouhým servisním intervalům až 40 000 km / 12 měsíců. I servis je snadný, díky standardně sklopné kabině umožňující rychlý a snadný přístup k motoru a převodovce. ZÁRUKA V TRVÁNÍ 3 LET, NEBO DO UJETÍ 100 000 KM* SERVISNÍ INTERVAL AŽ 40 000 KM SKLOPNÁ KABINA 28 TECHNOLOGIE A VÝKON Funkce „řazení nahoru“, nabízená palubním počítačem, pomáhá optimalizovat řazení rychlostních stupňů a snižovat spotřebu paliva. CABSTAR je navržen podle nejvyšších standardů a chráněn rozsáhlými opatřeními proti prorezavění, takže je na něj poskytována záruka v trvání 3 let, nebo do ujetí 100 000 km, podle toho, co nastane dříve, a záruka 6 let na lak a proti prorezavění. 29 PŘIPRAVEN K PODNIKÁNÍ DÍKY NÍM DOSTANETE NISSAN CABSTAR PŘÍMO OD SVÉHO DEALERA NISSAN už ve stavu, kdy je připraven dát se do práce – vyroben podle vámi požadovaných specifikací a s úpravou, kterou potřebujete. Tuto nabídku podporuje naše výjimečná Nissan záruka a snadno ji vyřídíte na jediném kontaktním místě. Zeptejte se svého dealera, nebo navštivte naši webovou stránku a podívejte se, jak můžete být „Připraveni k práci“. NAŠE VOZY CABSTAR S JIŽ PROVEDENOU ÚPRAVOU jsou vyrobeny podle vysokých standardů, díky nimž je značka Nissan vždy synonymem spolehlivosti, efektivity, odolnosti a dlouhé životnosti. Váš dealer vám rád poskytne podrobné informace o našich úpravách „Připraven k práci“. ROZHODNĚTE SE CHYTŘE – přeřaďte své podnikání na vyšší stupeň s koncepcí „Připraveni k práci“. PŘIPRAVTE SE NA PODNIKÁNÍ VŮZ PŘIPRAVEN K PRÁCI Získejte ideální vůz pro své podnikání, přímo z výrobního závodu. V rámci koncepce Nissan „Připraven k práci“ si například vyberete CABSTAR s plochým nákladovým prostorem. A hned, co se svým Nissanem odjedete od dealera, bude váš vůz připraven pracovat! JEDINÉ KONTAKTNÍ MÍSTO Koncepce Business Ready vám díky jedinému kontaktnímu místu usnadňuje objednání vašeho vozu i vhodné úpravy, což vám ušetří čas pro váš nabitý pracovní rozvrh. SPOLEČNOST NISSAN NEUSTÁLE HLEDÁ CESTY, JAK VAŠE PODNIKÁNÍ POSUNOUT VPŘED. NYNÍ JSME VYPRACOVALI KONCEPCI „PŘIPRAVEN K PRÁCI“ (BUSINESS READY). 30 TECHNOLOGIE TECHNOLOGY &APERFORMANCE VÝKON 31 PŘIPRAVEN K PODNIKÁNÍ PŘÍSLUŠENST VÍ BARVY M: METALICKÁ Bílá - 326 / s S: PASTELOVÁ Stříbrná - KYO / M NAŠE ŘADA ORIGINÁLNÍHO PŘÍSLUŠENSTVÍ je logickým pokračováním všestrannosti modelu CABSTAR. Toto příslušenství je speciálně navrženo pro CABSTAR – abyste měli jistotu, že vám bude dlouho a spolehlivě sloužit. 1 Červená - Z10 / S Modrá - TT2 / m 2 1) Koberečky 2) Tažná zařízení 3) Skříň s pojistkami a žárovkami 4) Další příslušenství 3 ČALOUNĚNÍ 4 Čalounění sedadel 32 STYL A PŘÍSLUŠENSTVÍ 33 BARVY / ČALOUNĚNÍ / PŘÍSLUŠENSTVÍ Ú R OV N Ě V Ý B AV Y STANDARDNÍ VÝBAVA • • • • • • • • • • • • BS + EBD A Tříbodové bezpečnostní pásy vpředu (mimo prostředního sedadla) Tříbodové bezpečnostní pásy vzadu (mimo prostředního sedadla) – pouze u verze s dvojitou kabinou Sklopná kabina (verze s jednoduchou kabinou) Elektricky ovládaná okna Zesílený podvozek Světlomety s možností seřízení Vestavěný audiosystém se dvěma reproduktory Imobilizér Sloupek řízení nastavitelný ve dvou osách Vyhřívaná vnější zpětná zrcátka (úzká) Centrální zamykání D O ST U PN Á VO L I T EL N Á V Ý B AVA COMFORT • • • • • řední mlhovky P Elektricky ovládaná vnější zpětná zrcátka Palubní počítač s multifunkčním displejem Audiosystém (2DIN, AM/FM, CD) Hands-free se systémem Bluetooth Tovární verze s plochým nákladovým prostorem (není dostupná u verzí HD) Manuální klimatizace DÍKY VÁM ZE SEBE V NISSANU DÁVÁME TO NEJLEPŠÍ Airbag řidiče Podněcujete naši představivost. Probouzíte naši nápaditost. Inspirujete nás ke změně zaběhaných pravidel a k inovacím. Pro nás v Nissanu inovace neznamenají jen doplnění a rozšíření. Pro nás to znamená překročit hranici a předefinovat současný stav. Znamená to vyvíjet nečekaná řešení pro uspokojení vašich nejdivočejších, ale i těch nejpraktičtějších tužeb. U nás v Nissanu navrhujeme vozy, příslušenství a služby, které bourají zaběhané pořádky – činíme praktické vzrušujícím a vzrušující praktickým, abychom vám poskytli ještě úchvatnější zážitky z každodenní jízdy. Samosvorný diferenciál (kromě verzí s motorem 3.0Di) Odběr výkonu z motoru NISSAN CABSTAR VÁM NABÍZÍ: ZÁRUKU 3 ROKY, NEBO DO UJETÍ 100 000 KM DVANÁCTILETOU ZÁRUKU PROTI PROREZIVĚNÍ 34 STYL A PŘÍSLUŠENSTVÍ SERVISNÍ INTERVAL AŽ 40 000 KM/12 měsíců N avš ti v te n a š i we b ovo u s tr á n k u n a a d re s e: w w w.n i s s a n.cz Vyvinuli jsme maximální snahu o to, aby obsah této publikace byl v okamžiku jejího předání do tisku (listopad 2011) správný. Tato brožura byla vytvořena s využitím prototypových vozů vystavovaných na autosalonech. V souladu s politikou soustavného zlepšování svých produktů si Nissan International vyhrazuje právo kdykoliv změnit specifikace a vozidla popisovaná a vyobrazená v této publikaci. Prodejci Nissan budou informováni o každé takové úpravě co možná nejrychleji. Prosím, ověřte si u svého prodejce Nissan nejaktuálnější informace. Z důvodů limitů použitého tiskového procesu se mohou barvy uvedené v této brožuře mírně lišit od skutečných barev použitých laků a interiérových dekorů. Všechna práva vyhrazena. Reprodukce celé této brožury nebo jakékoliv její části bez písemného souhlasu společnosti Nissan International je zakázána. Tato brožura je vyrobena z papíru běleného bez použití chlóru – CABSTAR GEA 11/2011 – Vytištěno v EU. Navrhla společnost NEW BBDO, Francie – Tel.: +33 1 40 62 37 37. Razítko prodejce: SHIFT_ the way you move