ženeva 2.indd

VÍTEJTE!
POZNEJTE ČTYŘI TVÁŘE
OBLASTI ŽENEVSKÉHO JEZERA! JE TOHO TADY MNOHO,
CO MŮŽETE VIDĚT A CO VÁS
UPOUTÁ
– HNED NĚKOLIK
SVĚTŮ. OD NAŠICH LETOVISEK NA BŘEZÍCH JEZERA AŽ
PO VYSOKOHORSKÁ ALPSKÁ
STŘEDISKA, OD POHOŘÍ JURA
K NAŠÍ POKLIDNÉ VENKOVSKÉ
KRAJINĚ. PLÁŽE, VENKOV, VYSOKÉ HORY, KULTURNÍ PAMÁTKY
– ROZMANITOST SCENÉRIÍ
A NÁLAD JAKO NIKDE JINDE.
V BEZSTAROSTNÉM KLIDU
A PODLE VAŠÍ NÁLADY SE
BUDETE TOULAT MĚSTY
I ČASEM. UVIDÍTE STŘEDOVĚKÉ HRADY A STAROVĚKÁ
OBCHODNÍ MĚSTA, PŘEJDETE
PŘES KOPCE A ÚDOLÍ, PROJDETE
NAŠE VYSOKOHORSKÉ TRASY,
PROHLÉDNETE SI VÝSTAVY
V NAŠICH MNOHA REGIONÁLNÍCH MUZEÍCH A POBAVÍTE
SE NA NĚKTERÉM ZE SVĚTOVĚ
PROSLULÝCH HUDEBNÍCH
FESTIVALŮ. TO VŠE V TEMPU,
KTERÉ VÁM BUDE VYHOVOVAT,
NAPŘÍČ ZEMÍ, KTERÉ POŽEHNALA
MATKA PŘÍRODA ČTYŘMI
NAPROSTO ROZDÍLNÝMI SVĚTY.
Oblast Ženevského jezera
www.lake-geneva-region.ch
přirozeně.
LÉTO
Naše tipy pro vaši dovolenou
Lausanne – město s bohatou kulturní nabídkou
malebně položené na břehu Ženevského jezera.
Město se rozkládá na několika úrovních. Přímo
u jezera najdete přístav, hotely – ty jsou ostatně
ve všech částech města, kemp a Olympijské
muzeum. Výše ve svahu je obytná čtvrť a na
horní plošině pak srdce města s bohatou nabídkou obchodů a obchůdků, restaurací a kaváren,
na úplném vrcholu potom naleznete katedrálu,
z jejíhož ochozu dodnes vytrubuje ponocný
každou celou hodinu. Jednotlivé části města
jsou spojeny „metrem“. Pro naše představy
o tomto dopravním prostředku je to v Lausanne
trochu příliš pozemní a krátké, ale jeho výstavba
pokračuje.
Návštěvu Olympijského muzea rozhodně
nemůžete vynechat, je jedinečné svou polohou
i otevřeným parkem, odkud je neopakovatelný
výhled na jezero. V parku jsou pak názorné
ukázky dosažených olympijských rekordů. Když
vedle těch délek a výšek stojíte připadá vám
nemožné, že něco takového člověk dokáže.
Nedaleko vchodu si vzpomenete krátce i na
domov – je tady umístěna socha Emila Zátopka.
V expozici, kde najdete vše, co k olympiádě
patří od pochodní k zapalování olympijského
ohně, přes medaile a přehledy nejúspěšnějších
sportovních výkonů až po oblečení a sportovní
vybavení z jednotlivých dob, ale i připomínky na
naše úspěšné krajany.
• www.lausanne.ch • www.olympic.org
Montreux je srdcem riviéry Ženevského
jezera. Město nejvíce vzkvétalo v 19. století, kdy
se sem jezdili léčit celebrity z celého světa s dýchacími obtížemi a tehdy rozšířenou tuberkulózou. Jezdila sem i císařovna Sissy, jejíž
pomník tady také na okraji
Montreux (nedaleko
zámku Chillon)
najdete. Ze břehu v centru města vás zase zdraví
socha Freddie Mercury, který tu jako mnoho
dalších celebrit rovněž žil. Můžete si objednat
i hotelový pokoj, kde bydlel Lenin.
Montreux proslavil i Jazzový festival, který
se tady v červenci každoročně koná.
Nejkrásnější je ale promenáda. Od jara do
pozdního podzimu je osázena květinami, jejichž
pestré barvy kontrastují s modrou hladinou
jezera a zasněženými vrcholy na protilehlém
břehu. • www.montreux.ch
Z Montreux je to jen kousek k hradu Chillon.
Pokud máte dost času, můžete jít pěšky, jinak vás
sem zaveze z Montreux autobus č. 1. Právě tady
se Lord Byron inspiroval pro svou báseň „Vězeň
chillonský“. Prohlídku můžete absolvovat sami
nebo s průvodcem. U pokladny vám nabídnou
i českou verzi textu. • www.chillon.ch
Vevey proslavila firma Nestlé, která tady sídlí
a založila zde i muzeum Alimentarium, které je
celé věnováno stravování. V jeho zahradě nenajdete růže a květiny, ale malé záhonky s nejrůznějšími
druhy zeleniny. Uvnitř pak můžete testovat své
chuti a interaktivně si hrát na mnoha počítačích.
Děti do 16 let mají vstup do muzea zdarma. Vevey
proslavil ale i Charlie Chaplin, který tady žil a jehož
socha stojí na promenádě před Alimentáriem. Pro
Čechy je nezbytná ještě jedna zastávka.V parku na
břehu poblíž veřejných lázní najdete sochu, kterou
věnoval Václav Havel památce Jana Palacha a jeho
boji za svobodu. • www.vevey.ch
Nyon – malé malebné městečko na břehu
Ženevského jezera založili již Římané 50 l. před
Kristem. Městečko prosperovalo i ve středověku.
Můžete navštívit zámek se sbírkou porcelánu,
středověký trh, katedrálu ze 14. století, středověké uličky. • www.nyon.ch
Blízké Morges se proslavilo především svým
festivalem tulipánů, který tady probíhá od poloviny dubna do poloviny května a který tohle krásné
město ještě více rozsvítí. Bylo založeno ve 13. století a z té doby pochází i místní hrad, dnes zvoucí
k návštěvě četných muzeí. • www.morges.ch
Yverdon-les-Bains naopak najdete na
břehu jezera Neuchâtelského. Oceníte tady
především nabídku termálních lázní a milovníci záhad také Science Fiction Museum. Také
tady vas osloví středověké uličky a hrad.
• www.yverdon-les-bains.ch
Všechna uvedená místa jsou spojena lodní
dopravou a alespoň krátký výlet byste si měli
dopřát, třeba z hradu Chillon do Vevey nebo
do Montreux. Lodě jezdí celoročně a platí na
ně všechny průkazky Švýcarského dopravního systému, které lze zakoupit i v ČR.
• www.cgn.ch
V oblasti Ženevského jezera se nabízí
i nepřeberné množství tras pro vaše pěší
i cyklistické výlety. Ty nejjednodušší vedou po
březích jezer, obtížnější se proplétají vinicemi.
Na své si přijdou i milovníci horských kol.
Vlaky ke Švýcarsku neodmyslitelně patří a v Oblasti Ženevského jezera se vám nabízí hned několik
specialit. Jedna z nejkrásnějších klasických panoramatických tras je Golden Pass Panoramic, pak dva
vlaky pro labužníky – Čokoládový vlak a také
Vlak vinný. Za projetí stojí ale i trasy do Les
Diablerets a do Villars.
U trasy Golden Pass Panoramic nezáleží
na tom, kterým směrem pojedete, zda od jezera
nebo k jezeru. Vlak Vás z Montreux poveze vinicemi, pak projedete krátkým tunelem a ocitnete
se v jiném světě – ve světě horských luk – právě
tady na jaře kvetou nekonečné louky omamně
vonících bílých narcisů. Na Rochers-de Naye
najdete ZOO věnovanou jen svišťům.
Čokoládový vlak Vás zaveze do sýrárny
v Gruyéres, kde bude čas i na prohlídku malebného městečka se starým hradem (vstup do
hradu je již zahrnut v ceně jízdenky). Dál vás
vláček Pullman Express zaveze do čokoládovny
Broc, kde se dozvíte o výrobě čokolády, její
historii a budete moci také ochutnávat neodolatelné pralinky a nakonec i nakupovat pro své
vzdálené blízké. Od letošního roku tady jezdí
nově i další historický vlak podobný Orient
Expressu.
Zajímavé akce v
Ženevského jezera:
Oblasti
Leden
Festival balónového létání
v Château-d´Oex
Únor
Mistrovství ve snowboardingu, Leysin
Březen
Mezinárodní psí dostihy, Les Mosses
Červenec
Old City Festival v Lausanne
Jazzový festival v Montreux
Athletissima v Lausanne
Operní festival v římském amfiteátru
v Avanches
Po celé léto pak probíhají tradiční programy na Ženevském jezeře
1. 8. oslavy Švýcarského státního svátku
Prosinec
Vánoční trh v Montreux
E
V
S
K
É
H
O
J
E
Z
E
R
A
_
Všechny děti do 9 let lyžují
v celém regionu zdarma!
_
O
B
L
A
S
T
Ž
E
N
Nabídka Oblasti Ženevského
jezera je rozmanitá i pro zimní
radovánky. Vyžití tady najdou
milovníci lyžování, snowboardingu, freeridu, sáňkování, rodiny s dětmi i romantici toužící
po procházkách a odpočinku
v zasněžené horské krajině.
Představíme vám alespoň několik nejvýznamnějších středisek.
Hlavní výhodou celé oblasti
je, že je propojena jediným
skipasem zahrnujícím i dopravu
mezi středisky skibusy a vláčky.
A ještě trochu upřesňujících
čísel. Lyžařská střediska se
nacházejí ve výšce 1 2002 971m. Nejvyšší bod oblasti –
Scex Rouge 2 971 je přístupný
ze sedla Col du Pillon, odkud
Vás nahoru vyveze obří kabina.
Celkem tady najdete 225 km
sjezdovek, z toho 44 % modrých, 48 % červených a 8 % černých. Na běžkaře čeká 127 km
běžeckých tratí.
Sezona je od poloviny prosince
do poloviny dubna.
Na vrcholy sjezdovek vás
dopraví 1 zubačka, 3 kabiny,
4 vajíčka, 18 sedaček ( z toho
8 krytých) a 48 vleků.
Navštívit můžete také nedaleké
mondénní lyžařské středisko
Gstaad, v jehož okolí čeká
dalších 250 km sjezdovek se
společným skipasem.
ZIMA
Les Diablerets je lyžařsky nejzajímavějším místem oblasti. Jeho nevyšší část pokrývá ledovec.
Jedná se ale o plochý ledovec, na kterém se v létě
nedá sjezdovat a využívá se pro trénink běžkařů
a snowboardové campy. Les Diablerets je spojeno
s ďáblíky, kteří tady podle legendy hráli kuželky, jedna zkamenělá tady ostatně dodnes stojí.
V ďábelském stylu byla postavena i místní lanovka
a její cílová stanice, kterou vyprojektoval známý
švýcarský architekt Mario Botta.V lyžařském areálu Pillon si na své přijdou nároční lyžaři, snowboardisté a vyznavači freeridu. Z Les Diablerets
je přístupný i druhý lyžařský areál Villars-Gryon.
Snad jedinou nevýhodou je, že lyžařské areály
v okolí Pillonu a Villars není možné lyžařsky projet a je nutný přejezd skibusem.
A na odpočinkový den zařaďte do programu
sáňky. Jezdí se tady po staré silnici, která se v zimě
udržuje právě pro sáňkování.Trasa je dlouhá 7 km,
převýšení 560 m, sjezd je opravdovým zážitkem
pro všechny věkové kategorie. V Les Diablerets
najdete ale i venkovní a kryté kluziště, kde si
můžete vyzkoušet i curling. • www. diablerets.ch
Villars-Gryon – rozsáhlé lyžařské středisko
Alp Ženevského jezera, jinak také nazývaných
Vaudské Alpy. Je systémem lanovek propojeno s Les Diablerets. V areálu si najde vhodné
terény lyžař všech úrovní. Ve Villars samotném
nezapoměňte navštívit restauraci Peppino v hotelu Eurotel Victoria. Místní kuchař je specialistou na vaření s divoce rostoucími bylinami.
• www.villars.ch
Leysin – menší středisko oblíbené a známé především mezi snowboardisty. Středisku
vévodí moderní otáčivá restaurace Kuklos.
• www.leysin.ch
Les Mosses. Menší a níže položené středisko v průsmyku Col des Mosses je vhodné
pro rodiny s dětmi a milovníky alternativních
zimních sportů jako chůze na sněžnicích, nor-
dic walking, výlety na běžkách.. Středisko je
ale skipasem i skibusem propojeno s velkými
středisky oblasti Les Diablarets a Villars. Jediným
problémem je tedy dojíždění, výhodou naopak
je velmi příjemná cena ubytování s polopenzí.
• www.lesmosses.ch
Château-d´Oex a Rougemont jsou pohodová střediska, kam by měli směřovat ti, kteří
mají rádi zimní krajinu a klid. Najdete tady
i sjezdovky, ale náročnějším lyžařům doporučujeme spíše dojíždění do některého z výše
uvedených středisek nebo do oblasti Gstaad.
I Château-d´Oex je propojeno dopravou pro
lyžaře s ostatními středisky, tady můžete využít i vláček. V lednu Vás tady čeká jedinečná
podívaná na záplavu horkovzdušných balónů.
Právě tady se každoročně koná jejich setkání.
Barevné balóny se na bělostné sněhové pokrývce a modrém nebi vyjímají opravdu jedinečně.
• www.chateau-doex.ch
TURISTICKÁ
KANCELÁŘ OBLASTI
ŽENEVSKÉHO JEZERA
Jak se sem dostanete z ÈR?
Kde se ubytovat?
- Letadlem společnosti Swiss International Air Lines
z Prahy do Curychu a odtud návazným spojem do
Ženevy nebo přímým letem společnosti Fly Baboo
z Prahy přímo do Ženevy.
www.swiss.com, www.flybaboo.com
- Vlakem – přímým nočním lehátkovým vlakem
z Prahy do Curychu a odtud dál s využitím švýcarského dopravního systému, až do kteréhokoli místa
oblasti. Od zimního jízdního řádu i přímým lůžkovým
vlakem. www.sbb.ch/sts
- Autobusem do Lausanne nebo Ženevy.
www.eurolines.cz, www.tourbus.cz
- Autem nejlépe přes Německo a dále přes Basilej.
V Oblasti Ženevského jezera naleznete všechny kategorie ubytování. Z hotelů (www.swishotels.ch, www.rooms.ch, www.bnb.ch) doporučujeme Eurotel Victoria Les Diablerets a Villars,
4hvězdičkové hotely s prostornými pokoji a rodinnou atmosférou. Předností hotelů je vynikající kuchyně a fitness včetně vnitřního bazénu, jehož návštěva je pro ubytované zdarma. Oba
hotely jsou vhodné také pro organizování firemních akcí a kongresů. www.eurotel-victoria.ch
Horský hotel Relaisalpin nabízí útulnou atmosféru a příjemné ceny pro jednotlivce i skupiny.
www. relaisalpin.ch
Najdete tady ale i ubytování Back Packers www.backpackers.ch, mládežnické ubytovny www.
youthhostel.ch, apartmány a prázdninové byty www.interhome.cz, www.reka.ch a samozřejmě
kempy www. swisscamps.ch, www.campingtcs.ch. Specialitou oblasti je bohatá možnost ubytování na statcích www.bauernhof-ferien.ch Možnosti ubytování najdete přímo pod jednotlivými kategoriemi ubytovacích kapacit nebo pod vybraným místem. Obé přes internet na
www.MojeSvycarsko.com nebo na stránkách oblasti www.lake-geneva-region.ch
Avenue d‘Ouchy 60 | Case Postale 164 | CH-1000 Lausanne 6
Tel. +41 (0)21 613 26 26 | Fax +41 (0)21 613 26 00
www.lake-geneva-region.ch | [email protected]