cop. progr. prod. (ceco)

P N E U M A T I C
VÝROBNÍ PROGRAM
Firma Metal Work byla založena v roce 1967 jako
výrobce zástrčných spojek pro pneumatiku. Od té doby
se její struktura a paleta výrobků rozšířily a společnost se
stala jednou z vedoucích firem v oblasti automatizačních
systémů pro pneumatiku. Jen v Itálii má 280
spolupracovníků. V národní a mezinárodní prodejní síti
pracuje dalších 296 zaměstnanců. V roce 1992 získal
Metal Work certifikát ISO 9001.
“
Náš tým si stanovil cíl:
Dnes firma disponuje nejen certifikátem systému řízení
včerejší
jakosti, ale také certifikátem z oblasti životního prostředí
kvalitu
dnes
ještě vylepšíme
”
odpovídající předpisu ISO 14001, který byl poskytnut
v roce 2001. Oba certifikáty byly vystaveny německým
úřadem Dekra, akreditovaným TGA. Prodejem a servisem
výrobků se zabývá 36 poboček v Itálii a v zahraničí.
Personál se v těchto pobočkách vyznačuje svými
odbornými zkušenostmi a výkonností a zaručuje nejlepší
„záruční a pozáruční servis“.
Dnes je Metal Work známý svými vysoce kvalitními
výrobky a svou vysoce výkonostní organizací. Tyto
schopnosti umožňují s předstihem zjišt’ovat požadavky
trhu a splňovat nejvyšší nároky v oblasti automatizace
pneumatiky.
PRODEJNĺ SĺŤ
ORGANIZACE V ITÁLII
METAL WORK S.p.A.
Sede Centrale
Via Segni, 5-7-9
25062 CONCESIO
(BRESCIA) Italy
콯 030/21.87.11 (8 l. r.a.)
fax 030/27.52.106
Web: http://www.metalwork.it
E-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via dell’Arcoveggio, 190/d
40129 BOLOGNA
콯 051/70.27.11
fax 051/70.31.14
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via Copernico, 54/56
Stabile 36
20090 TREZZANO
SUL NAVIGLIO (MILANO)
콯 02/44.50.235
fax 02/44.50.635
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via Provinciale, 39
22048 OGGIONO (LECCO)
콯 0341/26.67.11
fax 0341/26.67.12
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via Sesto, 62 - 26100 CREMONA
콯 0372/27.64.8-32.26.7
fax 0372/45.71.42
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE:
METAL WORK s.r.l.
Via Bruino, 22/2
10040 RIVALTA (TORINO)
콯 011/90.32.66.6
fax 011/90.03.63.2
web: www.metalw.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE S.p.A.
Via del Mella, 37 - Z.I. Fornaci
25131 BRESCIA
콯 030/35855 r.a.
fax 030/3581256
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
P.za Lunardi 27/A
43100 PARMA
콯 0521/24.09.64
fax 0521/24.28.47
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via Coriano, 58
Capannone 93/N
Gros Rimini - RIMINI
콯 0541/38.28.66
fax 0541/39.34.82
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via Isola del Vescovo, 65/67
16138 GENOVA
콯 010/83.58.088
fax 010/83.65.643
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via Vienna, 28
Loc. Verdellino Zingonia
24040 VERDELLINO (BERGAMO)
콯 035/88.53.79
fax 035/48.20.492
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via A. Sanquirico, 19
20052 MONZA
콯 039/20.23.045
fax 039/20.23.049
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Viale d/Libertą, 9
46030 SAN GIORGIO DI MANTOVA
콯 0376/37.41.81
fax 0376/37.47.27
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via S. Giovanni Bosco, 267
41100 MODENA
콯 059/23.98.06
fax 059/23.98.76
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via Gasparoli, 197
21012 CASSANO
MAGNAGO (VARESE)
콯 0331/28.09.20
fax 0331/28.09.21
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via P. A. Gemelli, 34
31040 POSTIOMA DI PAESE (TREVISO)
콯 0422/48.45.78 r.a.
fax 0422/48.45.79
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via Progresso, 70
36035 MARANO
VICENTINO (VICENZA)
콯 0445/56.05.90
fax 0445/56.01.33
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
SUBSIDIARY:
Via Milano SS.11
36041 ALTE DI MONTEC.
MAGGIORE (VICENZA)
콯 0444/69.85.95
fax 0444/69.87.23
Via Rossi, 5/1
35030 RUBANO (PADOVA)
콯 049/8978997
fax 049/8986966
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via Montegrappa 40/44
20020 ARESE (MILANO)
콯 02/93.58.17.48 r.a.
fax 02/93.58.17.55
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via Buonarroti, 9
28060 S. Pietro Mosezzo
Fr. NIBBIA (NOVARA)
콯 0321/43.79.86
fax 0321/43.79.93
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via F.lli Cagnoni, 7/9
27029 VIGEVANO (PAVIA)
콯 0381/83333
fax 0381/82733
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
P SERVICE s.r.l.
Via Del Perlar, 92
35135 VERONA
콯 045/503123
fax 045/8250038
web: www.pservice.it
e-mail: [email protected]
SMLUVNÍ PARTNEŘI
M.P. AUTOMAZIONI s.n.c.
DI SAVARIN D. & C.
Via IV Novembre, 86
33010 Feletto Umberto (UDINE)
콯 0432/57.50.28
fax 0432/57.50.31
e-mail: [email protected]
FLUID-PRESS S.p.A.
Via Kennedy, 33/A
30027 S. DONň DI PIAVE (VENEZIA)
콯 0421/42.891
e-mail: [email protected]
OLEODINAMICA &
PNEUMATICA s.a.s.
di Ardolino G. & Co.
Via M.le Manfredi, 24
80039 SAVIANO (NAPOLI)
콯 081/8211468
fax 081/8211181
e-mail: [email protected]
R.C.P. s.a.s.
di Casale Aniello & C.
Via Nuova delle brecce, 176
80147 NAPOLI
콯 081/7524238
fax 081/7522067
CASA DEL CUSCINETTO s.r.l.
Via Casilina, 57/57A
00182 ROMA
콯 06/7070031
fax 06/7027217
e-mail:[email protected]
ATI s.a.s.
Via Facca, 54
SS Valsugana
35013 CITTADELLA (PADOVA)
콯 049/94.01.777
fax 049/94.00.665
e-mail: [email protected]
TRE.F.IN. s.r.l.
Via del Brennero, 188
38100 TRENTO
콯 0461/82.55.75
fax 0461/82.48.02
e-mail: [email protected]
TORRESI RAFFAELE & C s.n.c.
Via Montebello, 10
62012 CIVITANOVA
MARCHE (MACERATA)
콯 0733/81.11.16
fax 0733/81.12.50
e-mail: [email protected]
TECHNOTEAM s.r.l.
Via Baldanzese, 241
50041 Calenzano (FI)
콯 055/88.25.157
fax 055/88.77.836
e-mail: [email protected]
A.R.A. s.a.s.
di C. Argenziano & C.
Via Appia, 123/125
83042 ATRIPALDA (AVELLINO)
콯 0825/625603
fax 0825/624719
e-mail: [email protected]
TECNOUTENSILI s.n.c.
Via sud P.zza d’armi, 2
81100 CASERTA
콯 0823/356346
fax 0823/320766
e-mail: [email protected]
AGENTURY
MARCO BARROVECCHIO
Via P. Marchisio, 251
00173 ROMA
콯 06/72.20.060
fax 06/72.10.980
E-mail: [email protected]
04
VINCENZO ESPOSITO
Via F. Imparato, 198
80141 NAPOLI
콯 081/75.20.125
fax 081/55.90.889
E-mail: [email protected]
G.CARLO LAI
Via Alghero, 104
09054 QUARTU S. ELENA
(CAGLIARI)
콯/fax 070/82.36.03
cell. 328/3517832
DI BIASE FABIO
Via P.A. della Bella, 52/A
71100 FOGGIA
콯/fax 0881/66.59.12
cell. 0348/3330802
E-mail: [email protected]
OTTOLENGHI ALBERTO
di Ferrari Gabriella
Via Nazionale, 95
95020 CANNIZZARO (CT)
콯/fax 095/27.17.54
E-mail: [email protected]
ORGANIZACE VE SVĚTĚ
METAL WORK
NEDERLAND B.V.
Postbus 90 - 6710 BB EDE
Voltastraat 9 - 6716 AJ EDE
콯 +31.0318.665111
fax -31.0318.665115
e-mail: [email protected]
METAL WORK
BELGIŤ/BELGIQUE
Vinkenbaan 19 - 1820 PERK
콯 02/75.16.120
fax 02/75.16.161
e-mail: [email protected]
METAL WORK
AUSTRALASIA PTY Ltd
P.O. Box 2638 - North Parramatta 1750
Unit 1/6 Hume Road
SMITHFIELD NSW 2164
콯 61.2.97253599
Fax 61.2.97252361
e-mail: [email protected]
Victoria Branch
Unit 1, 19-21 Swift Way
Dandenong VIC 3175 - Australia
콯 03.97066718
Fax 03.97066719
METAL WORK
UK Ltd
Blackhill drive - Wolverton Mill
MILTON KEYNES - MK 12 5TS
콯 01908/22.22.88
fax 01908/22.28.24
e-mail: [email protected]
METAL WORK
IBERICA S.A.
Pol. Ind. Can Magí c/Can Magí, 9
08210 BARBERA DEL VALLES
(BARCELONA) ESPAĄA
e-mail: [email protected]
콯 937.180.244 - fax 937.188.070
Delegacion norte
콯 946.203.999 - fax 946.202.642
48220 ABADIĄO (BIZKAIA)
Delegacion centro
콯 91 658 60 48 - fax 91 658 63 51
28700 SEBASTIAN DE LOS REYES (MADRID)
Delegacion levante
콯 96 510 62 92 - fax 96 510 62 93
03113 ALICANTE
METAL WORK
POLSKA Sp Z.o.o.
Ul. Bystra 15 A - 61-366 POZNAN
콯 0-61/6501840
fax 0-61/6501849
e-mail: [email protected]
METAL WORK
PNEUMATIK GmbH
Hallestrasse 35/a - A-6020 INNSBRUCK
콯 +43.512.262261
fax +43.512.262262
e-mail: [email protected]
METAL WORK
DANMARK A/S
Korskildelund 1 - 2670 GREVE
콯 70222311
fax 70222759
e-mail: [email protected]
METAL WORK
SVERIGE AB
Modemgatan, 7 - 235 39 VELLINGE
콯 040/42.07.00
fax 040/42.07.20
e-mail: [email protected]
METAL WORK
FRANCE Sarl
ZI Pariest Lognes - Bd. du COURCERIN
77437 MARNE LA VALLEE CEDEX 2
콯 (0)1 64.80.48.58
fax (0)1 64.80.51.61
e-mail: [email protected]
METAL WORK
DEUTSCHLAND GmbH
Keltenstrasse 3a - 85095 DENKENDORF
콯 08466/8492-8493
fax 08466/8495
e-mail: [email protected]
METAL WORK
PNEUMATIC (THAILAND) Co. Ltd
101/550 Moo 4, Bangguay-Sainoi Road
Sanoloy, Bangbuatong, NONTHABURI 11110
콯 +662.924.3030
fax +662.924.2025
e-mail: [email protected]
METAL WORK
PNEUMATIC USA, INC.
2509 Dalworth - GRAND PRAIRIE - TX 75050 - U.S.A.
콯 (972) 6411900
Fax (972) 6411966
e-mail: [email protected]
METAL WORK
PNEUMATIC (MALAYSIA) SDN BHD
52 Jalan TPJ 5 - Taman Perindustrian Jaya
47200 Petaling Jaya - Selangor
콯 +60.3.78454228
Fax +60.3.78450228
e-mail: [email protected]
METAL WORK
FINLAND OY
Läkkisepäntie 4 - 00620 Helsinki
콯 09-731 38 270
Fax 09-272 2712
e-mail: [email protected]
DOVER - METAL WORK GROUP
DOVER CONTROLES PNEUMÁTICOS LTDA
R. G. DO SUL: Av. Thomaz Edison, 2648
Scharlau, CEP. 93125 - 140
Sčo Leopoldo - RS - BRAZIL
콯 (51) 568-2866
Fax (51) 568-2870
e-mail: [email protected]
SMLUVNÍ PARTNEŘI
SVIZZERA
Tri-Matic AG - Bösch 82
CH 6331 HÜNENBERG
콯 0041/41/780.22.22
fax 0041/41/780.03.60
e-mail: [email protected]
PAKISTAN
M/S Lasani Techno Impex
SR-3/18, G/4 - Shahrah e Liaquat
74000 KARACHI
콯 92.21.2423411
fax 92.21.2417841
ARGENTINA
Uniwork S.A. - Calle 14 (Espora)
3651 Villa Linch
SAN MARTIN BUENOS
콯 4753.9283
fax 4713.9111
e-mail: [email protected]
GRECIA
Har. E. Acritidis & Co.
26 Str. Monastiriou - P.O. Box 40162
56000 THESSALONIKI
콯 0030/31/52.24.11
fax 0030/31/53.59.92
e-mail: [email protected]
EGITTO
El Masry Industrial Services Std
69 Abo Dawood El Zahery St.
Nasr City, 11371 Cairo
콯 +202.2745715-6-7
fax +202.2742916
e-mail: [email protected]
ISRAELE
Conlog Ltd - 7 Leshem St.
Petach Tikva
콯 00972/3/92.69.595
fax 00972/3/92.33.367
e-mail: [email protected]
VENEZUELA
Neumatica Rotonda c.a.
Prolongacion Av. Michelena
C.C. Atlas, Local B-9
Valencia, Edo. Carabobo
콯 0058.241.83.26.464
fax 0058.241.83.26.283
e-mail: [email protected]
URUGUAY
Fidemar S.A. - Minas 1634
CP 11200 - MONTEVIDEO
콯 598.2.4021717
fax 598.2.4021719
e-mail: [email protected]
PORTOGALLO
Jorge A.M. Costa Ltda
Rua Padre Americo, 170
03700 S. Joao de Madeira - Portugal
콯 +35.1256.200610
Fax. +35.1256.8318477
TURCHIA
Semak Matik Makina
Otomasyon Sistemleri
Turizim San.ve Ticaret Ltd.Sti.
Halil Rifat Pasa Mah.Darulaceze Cad.
Perpa Ticaret Merkezi B
Block Kat.11 NO. 1639
80270 OKMEYDANI/INSTANBUL
콯 0212 221 27 80
fax 0212 221 20 46
e-mail: [email protected]
CIPRO
Andreas Chr. - Demetriades Ltd.
Eakos Street n°3 - Pallouriotissa
P.O. Box 9068 - NICOSIA - CYPRUS
콯 00357/22.43.14.50 (4 lines)
fax 00357/22.43.73.15
e-mail: [email protected]
NORVEGIA
Tess Engros as - Postboks 1540 - N-3007 DRAMMEN
콯 32.84.40.00
fax 32.84.40.01
e-mail: [email protected]
Internet: http://www.tess.no
HONG KONG
Shing Wai Supplies Co.Ltd.
389, Reclamation Street,
G/F Mongkok, Kowloon, HONG KONG
콯 00852/2 78.01.567
콯 00852/2 78.11.179
fax 00852/2 78.01.899
NUOVA ZELANDA
Valves & Fittings Ltd
J1/138 Plunket Ave - Manukau City - Auckland
콯 64.9.261.1111
fax 64.9.261.1112
e-mail: [email protected]
Internet: www.valves.co.nz
SUD AFRICA
CB Pneumatics (Pty) Ltd
Unit 14, Southern Life Ind. Village Crocker Street
WEDEVILLE EXT 6 - GERMISTON SA
콯 0027.11.90.25.448
fax 0027.11.90.24.656
e-mail: [email protected]
EIRE
Pneumatics Ltd
Old Naas Road - Bluebell - Dublin 12 - Eire
콯 003531.4568111
fax 003531.4568108
ČESKÁ a SLOVENSKÁ REPUBLIKA
VT-FLEX s.r.o.
Těšínská 288, 739 34 Šenov
콯 +420 596 748 577
fax +420 596 728 010
e-mail: [email protected]
05
P N E U M A T I C
VÁLCE
MINIVÁLCE Série ISO 6432
KULATÉ VÁLCE Série RNDC
• Ø 8-25 mm, zdvih 0-500 mm
• Maximální tlak 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10°÷+80°C (Viton®: 150°C)
• Provedení: dvojčinné, jednočinné,
průběžná pístnice, tlumené
• Verze: s chromovanou pístnicí C45
nebo z nerezové oceli, těsnění z polyurethanu
nebo NBR nebo vitonu®
KRÁTKOZDVIŽNÉ VÁLCE
Série SSCY
•Ø 12-100 mm, zdvih 5-150 mm
• Maximální tlak 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10°÷+80°C (Viton®: 150°C)
• Provedení: dvojčinné, jednočinné,
průběžná pístnice, průchozí otvor zajištěn proti
protáčení
• Verze: s chromovanou pístnicí C45
nebo z nerezové oceli, těsnění z polyurethanu
nebo NBR nebo vitonu®
VÁLCE Série ISO 6431
Typ A
• Ø 32-125 mm, zdvih 0-2800 mm
• Systém s drážkou pro skryté senzory
• Maximální tlak 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10°÷+80°C (Viton®: 150°C)
• Provedení: dvojčinné, jednočinné,
průběžná pístnice, tandem
• Verze: s chromovanou pístnicí C45
nebo z nerezové oceli, těsnění z polyurethanu
nebo NBR nebo vitonu®
06
• Ø 32-50 mm, zdvih 0-500 mm
• Maximální tlak 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10°÷+80°C (Viton® :150°C)
• Provedení: dvojčinné, jednočinné,
průběžná pístnice, tlumené
• Verze: s chromovanou pístnicí C45
nebo z nerezové oceli, těsnění z polyurethanu
nebo NBR nebo vitonu®
KOMPAKTNÍ VÁLCE
Série CMPC
• Ø 12-100 mm, zdvih 0-500 mm
• Maximální tlak 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10°÷+80°C
• Provedení: dvojčinné, jednočinné,
průběžná pístnice, zajištěné proti protáčení,
tandem, vícepolohové
• Verze: s chromovanou pístnicí C45
nebo z nerezové oceli, těsnění z polyurethanu
• Připevňovací rozměry podle ISO nebo UNITOP
VENTILOVÁ UPÍNACÍ SADA
• Pro válce ISO 6431 Ø32-125 mm
• Použitelné ventily:
Série 70 1/8-1/4-1/2, Mach 16, ISO 5599
VESTAVNÉ MINIVÁLCE
Série CRTC
• Ø 6-10-16 mm, zdvih 5-10-15 mm
• Tlak 2 až 8 bar (0,2 až 0,8 MPa)
• Teplota -10°÷+80°C
• Provedení: jednočinné
VÁLCE Série ISO 6431
• Ø 32-200 mm, zdvih 0-2800 mm
• Maximální tlak 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10°÷+80°C (Viton®: 150°C)
• Provedení: dvojčinné, jednočinné,
průběžná pístnice, tandem,
• Verze: s chromovanou pístnicí C45
nebo z nerezové oceli, těsnění z polyurethanu
nebo NBR nebo vitonu®
MECHANICKÉ BRZDY
• Ø 12-200 mm
• Pro válce ISO 6431 a ISO 6432
• Mechanická brzda-pneumatické odblokování
• Tlak 3÷8 bar (0,3÷0,8 MPa)
• Maximální teplota +80°C
VODÍCÍ JEDNOTKA
• Ø 12-100 mm, zdvih 50-500 mm
• Provedení: bronzové pouzdro, kuličkové ložisko
• Verze: GDS pro omezené zatížení a rychlosti,
GDH pro velké zatížení, GDM pro vysoké rychlosti
BEZPÍSTNICOVÉ VÁLCE
Série DOUBLE
• Ø 16-32 mm, zdvih 100-5700 mm
• Maximální tlak 8 bar (0,8 MPa)
• Teplota -15°÷+80°C
• Provedení: dvojčinné
• Verze: těsnění z NBR nebo vitonu®
HYDRAULICKÉ BRZDY
Série BRK
• Pro válce ISO 6431
Ø 40-80 mm, zdvih 50-1000 mm
• Teplota -10°÷+70°C
• Provedení: nastavení výstupu a zpětného chodu
válce, “SKIP“ ventil, přerušovací ventil
VÁLCE S DVOJITOU PÍSTNICÍ
• Ø 32-100 mm, zdvih 25-500 mm
• Maximální tlak 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10°÷+80°C
• Provedení: dvojčinné, průběžná pístnice
BEZPÍSTNICOVÉ VÁLCE
S KULIČKOVÝM VEDENÍM
• Ø 16-40 mm, zdvih 100-2375 mm
• Maximální tlak 8 bar (0,8 MPa)
• Teplota -15°÷+80°C
• Provedení: dvojčinné, se stavitelnou koncovou
polohou a tlumením
• Verze: těsnění z NBR nebo vitonu®
BEZPÍSTNICOVÉ VÁLCE
• Ø 16-63 mm, zdvih 100-5700 mm
• Maximální tlak 8 bar (0,8 MPa)
• Teplota -15°÷+80°C
• Provedení: dvojčinné, kyvné sedlo,
se stavitelnou koncovou polohou a tlumením
• Verze: těsnění z NBR nebo vitonu®
ŘÍZENÉ KOMPAKTNÍ VÁLCE
• Ø 16-100 mm, zdvih 10-100 mm
• Maximální tlak 10 bar (1 MPa)
• Teplota 0°÷+80°C
• Provedení: s bronzovým pouzdrem,
s kuličkovými ložisky
VENTILOVÁ UPÍNACÍ SADA
• Pro válce ISO 6431 typu A, CMPC
a bezpístnicové válce Ø 32-40 mm
• Použitelné ventily:
Série 70 1/8-1/4-1/2, Mach 11,
Mach 16, ISO 5599
07
P N E U M A T I C
CHAPADLA
CHAPADLA Série P1
CHAPADLA Série P2
• Chapadla se dvěmi paralelními čelistmi
• Zavírací síla při 6 barech od 8 do 35 N
• Zdvih jednotlivých čelistí od 4 do 6,5 mm
• Tlak 1÷8 bar (0,1÷0,8 MPa)
• Teplota -10÷+80°C
CHAPADLA Série P4
• Chapadla se dvěmi paralelními čelistmi
s dlouhým zdvihem
• Zavírací síla při 6 barech od 28 do 260 N
• Zdvih jednotlivých čelistí od 5 do 60 mm
• Tlak 3÷7 bar (0,3÷0,7 MPa)
• Teplota 5÷60°C
CHAPADLA Série P8
• Chapadla se dvěmi úhlovými čelistmi
z technopolymeru
• Zavírací síla při 6 barech od 22 do 80 N
• Úhel rozevření 20°
• Tlak 4÷7 bar (0,4÷0,7 MPa)
• Teplota 5÷60°C
08
• Chapadla se dvěmi paralelními čelistmi
s kuličkovým ložiskem
• Zavírací síla při 6 barech od 5,3 do 180 N
• Zdvih jednotlivých čelistí od 2 do 7 mm
• Tlak 1,5÷7 bar (0,15÷0,7 MPa)
• Teplota 5÷60°C
CHAPADLA Série P6
• Chapadla se dvěmi úhlovými čelistmi
• Zavírací síla při 6 barech od 15 do 70 N
• Úhel rozevření 30°
• Tlak 1÷8 bar (0,1÷0,8 MPa)
• Teplota -10÷+80°C
CHAPADLA Série P9
• Chapadla se dvěmi úhlovými čelistmi s větším
úhlem rozevření, stavitelné
• Zavírací síla při 6 barech od 20 do 70 N
• Úhel rozevření 160°
• Tlak 1÷8 bar (0,1÷0,8 MPa)
• Teplota -10÷+80°C
CHAPADLA Série P3
• Chapadla se dvěmi paralelními čelistmi
• Zavírací síla při 6 barech od 50 do 750 N
• Zdvih jednotlivých čelistí od 4 do 10 mm
• Tlak 2÷8 bar (0,2÷0,8 MPa)
• Teplota 5÷80°C
CHAPADLA Série P7
• Chapadla se dvěmi úhlovými čelistmi
• Zavírací síla při 6 barech od 30 do 225 N
• Úhel rozevření 24÷41°
• Tlak 1÷10 bar (0,1÷1 MPa)
• Teplota 5÷70°C
CHAPADLA Série P10
• Precizní kloubová chapadla
• Zavírací síla při 6 barech od 30 do 275 N
• Úhel rozevření 180°
• Tlak 4,5÷6,5 bar (0,45÷0,65 MPa)
• Teplota 5÷60°C
CHAPADLA Série P11
• Chapadla se třemi paralelními čelistmi
• Zavírací síla při 6 barech od 58 do 1500 N
• Zdvih jednotlivých čelistí od 3 do 15 mm
• Tlak 1,5÷7 bar (0,15÷0,7 MPa)
• Teplota 5÷60°C
CHAPADLA Série P12
• Chapadla se třemi paralelními čelistmi
• Zavírací síla při 6 barech od 85 do 1930 N
• Zdvih jednotlivých čelistí od 4 do 10 mm
• Tlak 2÷8 bar (0,2÷0,8 MPa)
• Teplota 5÷80°C
ROTAČNÍ VÁLCE
ROTAČNÍ VÁLEC Série R1
• Rotační válec s ozubenou pístnicí
• Točivý moment při 6 barech od 4,5 do 120 Nm
• Úhel natočení 90° nebo 180° nebo 270°
nebo 360°
• Maximální tlak 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+70°C
ROTAČNÍ VÁLEC Série R2
• Rotační válec s dvojitou ozubenou pístnicí
s nastavitelnou koncovou polohou a tlumením
• Točivý moment při 6 barech od 0,39 do 2,9 Nm
• Úhel natočení 90° nebo 180°
• Tlak 1,5÷7 bar (0,15÷0,7 MPa)
• Teplota 5÷60°C
ROTAČNÍ VÁLEC Série R3
• Rotační válec s dvojitou ozubenou pístnicí
s nastavitelnou koncovou polohou a tlumením
• Točivý moment při 6 barech od 0,9 do 22 Nm
• Úhel natočení 360°
• Tlak 3÷7 bar (0,3÷0,7 MPa)
• Teplota 5÷60°C
ROTAČNÍ STŮL Série R4
• Rotační válec s ozubenou pístnicí s nastavitelnou
koncovou polohou
• Točivý moment při 6 barech od 1,3 do 10 Nm
• Úhel natočení 180°
• Tlak 4,5÷8 bar (0,45÷0,8 MPa)
• Teplota 5÷60°C
09
P N E U M A T I C
VODÍCÍ JEDNOTKY A
PNEUMATICKÉ POHONY
TĚŽKÉ VEDENÍ Série S7
PRECIZNÍ SUPORT Série S8
• Vedení s kuličkovými ložisky
• Maximální zatížení 2100 N
• Zdvihy od 25 do 2000 mm
• Tlak 2÷10 bar (0,2÷1 MPa)
• Teplota -10÷+70°C
DVOUVÁLEC Série S10
• Provedení s bronzovým pouzdrem nebo
s kuličkovými ložisky
• 2 synchronizované válce 2 x Ø 12, 16, 20,
25 a 30 mm
• Zdvihy od 15 do 125 mm
• Tlak 3÷7 bar (0,3÷0,7 MPa)
• Teplota 5÷60°C
SÉRIE TECHNO
• Modulární systém s technopolymerovými tělesy
• Chapadla s 5 mm zdvihem čelistí a napínací silou
od 100 N při 6 barech
• Rotační válec 180 s točivým momentem 0,9 Nm
• Lineární vedení – zdvih 60 mm – síla při 6 barech
250 N
• Tlak 2÷6,5 bar (0,2÷0,65 MPa)
• Teplota 5÷60°C
10
• Kompaktní vedení s lineárními nebo kuličkovými
ložisky
• Průměr od 8 do 40 mm
• Zdvihy od 10 do 200 mm
• Tlak 2÷6 bar (0,2÷0,6 MPa)
• Teplota -10÷+70°C
DVOUVÁLEC S FIXNÍM TĚLESEM
Série S11
• Provedení s bronzovým pouzdrem nebo
s kuličkovými ložisky
• 2 synchronizované válce 2 x Ø 12, 16, 20,
25 a 30 mm
• Zdvihy od 25 do 200 mm
• Tlak 1,5÷7 bar (0,15÷0,7 MPa)
• Teplota 5÷60°C
PRECIZNÍ SUPORT Série S9
• Vedení s kuličkovými ložisky
• 2 synchronizované válce 2 x Ø 12, 16 a 20 mm
• Zdvihy od 50 do 250 mm
• Tlak 1,5÷7 bar (0,15÷0,7 MPa)
• Teplota -5÷+80°C
DVOUVÁLEC S FIXNÍ DESKOU
Série S12
• Provedení s bronzovým pouzdrem nebo
s kuličkovými ložisky
• 2 synchronizované válce 2 x Ø 12, 16, 20,
25 a 30 mm
• Zdvihy od 25 do 150 mm
• Tlak 1,5÷7 bar (0,15÷0,7 MPa)
• Teplota 5÷60°C
VENTILY
MINIVENTILY Série VME
• Funkce: 3/2
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
velikost
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
Ø4
60
M5
60
MECHANICKÉ VENTILY Série 70
• Funkce: 3/2, 5/2
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
velikost
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1/8“
550
PNEUMATICKÉ A ELEKTROPNEUMATICKÉ
VENTILY NAMUR
• Funkce: 5/2
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
velikost
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1/4“
1100
VENTILY S PEDÁLEM Série PEV
• Funkce: 3/2, 5/2
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
velikost
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
Ø4
95
M5
95
1/4”
840
PNEUMATICKÉ A ELEKTROPNEUMATICKÉ
VENTILY Série 70
• Funkce: 3/2, 5/2, 5/3
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
velikost
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1/8“
550
1/4“
1100
1/2“
4600
PNEUMATICKÉ A ELEKTROPNEUMATICKÉ
VENTILY ISO 5599/1
• Funkce: 3/2, 5/2, 5/3
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
• Provedení: Řídídí ventily Cnom, verze
in-line, konektor M12
velikost
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
ISO 1
1100
ISO 2
2700
RUČNĚ OVLÁDANÉ VENTILY
Série 70
• Funkce: 3/2, 5/2, 5/3
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
velikost
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1/8“
550
1/4“
1100
1/2“
4600
PNEUMATICKÉ A ELEKTROPNEUMATICKÉ
VENTILY ON-BASE Série 70
• Funkce: 3/2, 5/2, 5/3
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
• Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]: 450
SENDVIČOVÉ REGULÁTORY
TLAKU PRO VENTILY ISO 5599
• Funkce: 3/2, 5/2, 5/3
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
velikost
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
ISO 1
400
ISO 2
550
11
P N E U M A T I C
PNEUMATICKÉ A ELEKTROPNEUMATICKÉ
VENTILY Série MACH 18 VDMA
• Funkce: 5/2, 5/3
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
• Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]: 470
MULTIPÓLOVÁ VERZE
Série MACH 16
• Teplota -10÷+60°C
• Stupeň krytí: IP65
• Maximální počet ventilů: 16
• Počet kontaktů: 19 přičemž 16 pro ovládání
ventilů, 2 pro společné minus, 1 pro uzemění
• Provedení: s kabelem nebo multipólovou
zástrčkou
VENTILY MULTIMACH
• Funkce: 3/2, 5/2, 5/3
• Stupeň krytí: IP 51
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
velikost
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
Ø4
200
Ø6
500
Ø8
800
12
PNEUMATICKÉ A ELEKTROPNEUMATICKÉ
VENTILY Série MACH 11
• Funkce: 5/2, 5/3
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
velikost
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
M7
400
ZÁKLADOVÉ DESKY PRO VENTILY
• Pro ventily: Série 70 1/8 a 1/4 série 70 ON BASE
• Mach 18 VDMA, ISO 5599 vel. 1 a 2,
Mach 11, Mach 16
• Provedení: připojení boční nebo ze spodu
SOLENOIDOVÉ VENTILY PIV.P, 10 mm
• Funkce: 3/2
• Maximální tlak: 7 bar (0,7 MPa)
• Teplota 5÷50°C
• Stupeň krytí: IP 51
PNEUMATICKÉ A ELEKTROPNEUMATICKÉ
VENTILY Série MACH 16
• Funkce: 5/2, 5/3
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
velikost
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1/8“
750
REGULÁTOR S MANOMETREM
Série RMV
• Přípojný závit IN-OUT: 1/8“
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+60°C
• Stavitelný rozsah: 1÷8 bar (0,1÷0,8 MPa)
• Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]: 140
• Výkon 6 bar-volný odtok [Nl/min]: 360
SOLENOIDOVÉ VENTILY PIV.M, 15 mm
• Funkce: 3/2
• Maximální tlak: 10 bar (1 MPa)
• Teplota -10÷+50°C
• Stupeň krytí: IP 65
SOLENOIDOVÉ VENTILY
PŘÍRUBOVÉ A ZÁVITOVÉ Série PIV
• Funkce: 3/2
• Maximální tlak: 7 bar (0,7 MPa)
• Teplota -10÷+50°C
• Stupeň krytí: IP 51
FELD BUS
FELD BUS PRO MULTIMACH
• Protokol: Profibus-DP, Interbus-S, Device-net,
CAN-open
• Slave pro 24 Output
• Přídavné moduly až do max.15 slave pro:
• 8 digitálních vstupů
• 4 analogové výstupy
• 4 analogové vstupy
• Stupeň krytí: IP 51
FELD BUS PRO MACH 16
• Protokol: Profibus-DP a Interbus-S,
• Provedení: pro 16 Output / pro 16 Output a
16 Input
• Stupeň krytí: IP 65
FELD BUS IP 20
• Protokol: Profibus-DP a Interbus-S,
• Provedení: 16 Input, 32 Input, 16 Output,
16 Output+16 Input
• Stupeň krytí: IP 20
FELD BUS IP 65
• Protokol: Profibus-DP a Interbus-S,
• Provedení: 16 Input, 8 Output, 4 Output+8 Input
• Stupeň krytí: IP 65
13
JEDNOTKY PRO ÚPRAVU
STLAČENÉHO VZDUCHU
P N E U M A T I C
FILTR Skillair
• Max. teplota při 10 bar ( MPa): 50°C
• Maximální tlak 15 bar (1,5 MPa)
• Stupeň filtrace: 5–20–50 µm
Typ
Připojení
100
1/4“-3/8“
200
1/4“-3/8“-1/2“
300
1/2“-3/4“-1“
Typ
Připojení
400
1“-11/4“-11/2“
400
2“
REGULÁTOR Skillair
Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
2000
3100
5300
Výkon 6 bar ∆p=0,5 [Nl/min]
16500
20000
BATERIOVÝ REGULÁTOR Skillair
• Max. teplota při 10 bar (MPa): 50°C
• Maximální tlak 15 bar (1,5 MPa)
• Rozsah: 0÷2, 0÷4, 0÷8, 0÷12 bar
Typ
Připojení
100
1/4“-3/8“
Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
950
PILOTNÍ REGULÁTOR BOOSTER
• Max. teplota při 10 bar (MPa): 50°C
• Maximální tlak 15 bar (1,5 MPa)
• Rozsah: 0÷2, 0÷4, 0÷8, 0÷12 bar
Typ
Připojení
300
1/2“-3/4“-1“
14
Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
7000
• Max. teplota při 10 bar (MPa): 50°C
• Maximální tlak 15 bar (1,5 MPa)
• Rozsah: 0÷2, 0÷4, 0÷8, 0÷12 bar
Typ
Připojení
100
1/4“-3/8“
200
1/4“-3/8“-1/2“
300
1/2“-3/4“-1“
Typ
Připojení
400
1“-11/4“-11/2“
400
2“
Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1600
3500
7000
Výkon 6 bar ∆p=0,5 [Nl/min]
18000
20000
PILOTNÍ REGULÁTOR
• Max. teplota při 10 bar (MPa): 50°C
• Maximální tlak 15 bar (1,5 MPa)
• Rozsah: 0÷2, 0÷4, 0÷8, 0÷12 bar
• Závitové připojení: 1/4“
• Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]: 140
ELEKTRONICKÝ REGULÁTOR
SKILLTRONIC
• Max. teplota při 10 bar (MPa): 50°C
• Maximální tlak 15 bar (1,5 MPa)
• Rozsah: 0,3÷7 bar
• Řídící tlak: 1÷8 bar
Typ
Připojení
A/D
1/8“
300 A/D
1/2“-3/4“-1“
400 A/D
1“-11/4“-11/2“-2“
Výkon 6 bar ∆p=0,5 [Nl/min]
60
4500
18000
FILTRAČNÍ REGULÁTOR Skillair
• Max. teplota při 10 bar (MPa): 50°C
• Maximální tlak 15 bar (1,5 MPa)
• Rozsah: 0÷2, 0÷4, 0÷8, 0÷12 bar
• Stupeň filtrace: 5–20–50 µm
Typ
Připojení
100
1/4“-3/8“
200
1/4“-3/8“-1/2“
300
1/2“-3/4“-1“
Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1600
3000
5600
FILTRAČNÍ MAZNICE Skillair
• Max. teplota při 10 bar (MPa): 50°C
• Maximální tlak 15 bar (1,5 MPa)
• Čístící schopnost: 99,97% při 0,01µm
• Předfiltrace vzduchu 5 µm nutná
Typ
Připojení
100
1/4“-3/8“
200
1/4“-3/8“-1/2“
300
1/2“-3/4“-1“
Typ
Připojení
400
1“-11/4“-11/2“-2“
MAZNICE Skillair
• Max. teplota při 10 bar (MPa): 50°C
• Maximální tlak 15 bar (1,5 MPa)
• Druh mazání: mlhovina
Typ
Připojení
100
1/4“-3/8“
200
1/4“-3/8“-1/2“
300
1/2“-3/4“-1“
Typ
Připojení
400
1“-11/4“-11/2“
400
2“
Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1500
3700
5500
Výkon 6 bar ∆p=0,5 [Nl/min]
18000
21000
VENTIL Skillair
Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1100
1700
4200
Výkon 6 bar ∆p=0,5 [Nl/min]
8000
SPOUŠTĚCÍ VENTIL Skillair
• Max. teplota při 10 bar (MPa): 50°C
• Maximální tlak 15 bar (1,5 MPa)
• Provedení: pneumatický - elektropneumatický
Typ
Připojení
Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
100
1/4“-3/8“
2000
• Max. teplota při 10 bar (MPa): 50°C
• Maximální tlak 15 bar (1,5 MPa)
• Provedení: západkový, s pneumaticko /elektropneumatickým řízením, Cnomo a Micro
Typ
Připojení
Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
100
1/4“-3/8“
1600
200
1/4“-3/8“-1/2“
3500
300
1/2“-3/4“-1“
7000
Typ
Připojení
Výkon 6 bar ∆p=0,5 [Nl/min]
400
1“-11/4“-11/2“
13000
400
2“
14000
SPOUŠTĚCÍ VENTIL Skillair
• Max. teplota při 10 bar (MPa): 50°C
• Maximální tlak 15 bar (1,5 MPa)
• Provedení: západkový, s pneumaticko /elektropneumatickým řízením, Cnomo a Micro
Typ
Připojení
Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
100
1/4“-3/8“
2000
200
1/4“-3/8“-1/2“
3200
300
1/2“-3/4“-1“
3600
Typ
Připojení
Výkon 6 bar ∆p=0,5 [Nl/min]
400
1“-11/4“
13000
400
11/2“-2“
14000
15
P N E U M A T I C
ODBĚROVÁ JEDNOTKA Skillair
VÍCEDÍLNÝ ADAPTÉR
• Max. teplota při 10 bar ( MPa): 50°C
• Maximální tlak 15 bar (1,5 MPa)
Typ
100
200
300
Typ
400
Připojení
1/4“-3/8“
1/4“-3/8“-1/2“
1/2“-3/4“-1“
Připojení
1“-11/4“-11/2“-2“
Odběrový přípoj
1/4“
1/4“
3/8“
Odběrový přípoj
1“
STANDARDNÍ KOMBINACE
• Kombinace: FRL-FR+L-V3V+FRL-V3V+FR+L-F+L-F+D
POZNÁMKY
16
• Provedení: 2 a 3 pozice
Typ
100
200
300
Připojení
1/2“
3/4“
3/4“
FILTR BIT
• Max. teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Max.tlak 13 bar (1,3 MPa)
• Závitové připojení: 1/8“ – 1/4“
• Stupeň filtrace: 5–20–50 m
• Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]: 1200
FILTRAČNÍ REGULÁTOR BIT
• Max. teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Max.tlak 13 bar (1,3 MPa)
• Závitové připojení: 1/8“ – 1/4“
• Rozsah: 0-2, 0-4, 0-8, 0-12
• Stupeň filtrace: 5–20–50 µm
• Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]: 600
REGULÁTOR BIT
Max. teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
Max.tlak 13 bar (1,3 MPa)
Závitové připojení: 1/8“ – 1/4“
Rozsah: 0-2, 0-4, 0-8, 0-12
Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]: 600
FILTRAČNÍ MAZNICE BIT
• Max. teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Max.tlak 13 bar (1,3 MPa)
• Závitové připojení: 1/8“ – 1/4“
• Čístící schopnost: 99,97% při 0,01µm
• Předfiltrace vzduchu 5 µm nutná
• Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]: 200
MAZNICE BIT
• Max. teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Max.tlak 13 bar (1,3 MPa)
• Závitové připojení: 1/8“ – 1/4“
• Druh mazání: mlhovina
• Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]: 710
ODBĚROVÁ JEDNOTKA BIT
• Závitové připojení: 1/4“
• Odběrový přípoj: 1/8“
STANDARDNÍ KOMBINACE
• Kombinace: FRL-FR+L-F+L-F+D
17
P N E U M A T I C
FILTR NEW DEAL
• Max.teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Maximální tlak: 18 bar (1,8 MPa)
• Stupeň filtrace: 4–20–50 µm
Připojení
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1/4“
1720
3/8“-1/2“
4100
3/4“-1“
11000
ELEKTRONICKÝ REGULÁTOR
NEWTRONIC
• Max.teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Maximální tlak: 15 bar (1,5 MPa)
• Rozsah: 0,3÷7 bar
• Řídící tlak: 1÷8 bar
Připojení
výkon 6 bar ∆p=0,5 [Nl/min]
3/4“-1“
12000
MAZNICE NEW DEAL
• Max.teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Maximální tlak: 18 bar (1,8 MPa)
• Druh mazání: mlhovina
Připojení
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1/4“
1100
3/8“-1/2“
4300
3/4“-1“
16000
18
REGULÁTOR NEW DEAL
• Max.teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Maximální tlak: 18 bar (1,8 MPa)
• Rozsah: 0÷2, 0÷4, 0÷8, 0÷12 bar
Připojení
1/4“
3/8“-1/2“
3/4“-1“
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
650
2500
13000
REGULÁTOR S V3V NEW DEAL
• Max.teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Maximální tlak: 13 bar (1,5 MPa)
• Rozsah: 0÷2, 0÷4, 0÷8, 0÷12 bar
• Provedení: reg-reg+V3V manuální ovládání nebo
klíčové ovládání nebo Elpn Cnomo- ovládací
regulátor
Připojení
výkon 6 bar ∆p=0,5[Nl/min]
3/4“-1“
13000
FILTRAČNÍ MAZNICE NEW DEAL
• Max. teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Maximální tlak: 18 bar (1,8 MPa)
• Čístící schopnost: 99,97% při 0,01 µm
• Průtok: filtrovaný vzduch 4 µm
• Závitové připojení: 3/8“-1/2“
• Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]: 1600
ŘÍDÍCÍ REGULÁTOR
NEW DEAL
• Max.teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Maximální tlak: 18 bar (1,8 MPa)
• Rozsah: závislý na řídícím přístroji
• Závitové připojení: 3/8“-1/2“
• Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]: 4500
FILTRAČNÍ REGULÁTOR
NEW DEAL
• Max.teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Maximální tlak: 18 bar (1,8 MPa)
• Rozsah: 0÷2, 0÷4, 0÷8, 0÷12 bar
• Stupeň filtrace: 4–20–50 µm
Připojení
1/4“
3/8“-1/2“
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
700
2500
UZAVÍRACÍ VENTIL NEW DEAL
• Max. teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Maximální tlak: 18 bar (1,8 MPa)
• Provedení: západkový
Připojení
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1/4“
1500
3/8“-1/2“
2900
UZAVÍRACÍ VENTIL NEW DEAL
3/4“-1“
• Max.teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Maximální tlak: 13 bar (1,3 MPa)
• Provedení: manuální ovládání-klíčové
ovládání-Elpn Cnomo
Připojení
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
3/4“-1“
10200
AUTOMATICKÝ VYPOUŠTĚČ
KONDENZÁTU
• Max.teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Maximální tlak: 18 bar (1,5 MPa)
ODBĚROVÁ JEDNOTKA
NEW DEAL
• Max.teplota při 10 bar (1 MPa): 50°C
• Maximální tlak: 18 bar (1,8 MPa)
Provedení pro ND
Odběrový přípoj
1/4“
1/8“
3/8“-1/2“
1/4“
3/4“-1“
1/2“
VÍCEDÍLNÝ ADAPTÉR
• Provedení: 2 a 3 pozice
Provedení pro ND
Závitový přípoj
1/4“
1/2“
3/8“-1/2“
3/4“
3/4“-1“
11/4“
STANDARDNÍ KOMBINACE
• Kombinace: FRL-FR+L-V3V+FRL-V3V+FR+L
-F+L-F+D
POZNÁMKY
19
P N E U M A T I C
ŠROUBENÍ
FITINKY PUSH-IN
Z PONIKLOVANÉ MOSAZI
FITINKY PUSH-IN
Z TECHNOPOLYMERU
• Teplotní rozsah: -20÷+80°C
• Tlakový rozsah: -0,99 ÷16 bar
(-0,099÷1,6 MPa)
• Potrubí: Ø3-3,17-4-5-6-8-10-12-14 mm
• Závitové připojení: M3-M5-M7-1/8“-1/4“-3/8“
-1/2“
FITINKY Série B
• Materiál: poniklovaná mosaz
• Max. tlak: 60 bar (6 MPa)
• Potrubí: Ø4/2-6/4-8/6-10/8-12/10-15/12 mm
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“-1/2“
SPOJKY Série IAC
• Max.teplota 80°C
• Max. tlak: 30 bar (3 MPa)
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“-1/2“
Provedení
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
MINI
480
100
750
200
1450
300
1750
20
• Teplotní rozsah: -20÷+60°C
• Tlakový rozsah: -0,99÷12 bar
(-0,099÷1,2 MPa)
• Potrubí: Ø4-5-6-8-10-12 mm
• Závitové připojení: M5-M7-M12x1,5-1/8“-1/4“
-3/8“
FITINKY Série C
Materiál: poniklovaná mosaz
Max. tlak: 18 bar (1,8 MPa)
Potrubí: Ø4/2-5/3-6/4-8/6-10/8-12/10
-15/12,5 mm
Závitové připojení: M5-M6-M12x1,5-1/8“-1/4“
-3/8“-1/2“
SPOJKY Série ICS
• Rychlospojky
• Max.teplota při 18 bar (1,8 MPa): 248°C
• Max. tlak: 18 bar (1,8 MPa)
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“
• Provedení: s ventilem – bez ventilu
FITINKY Série A
• Materiál: poniklovaná mosaz popř. umělá hmota
• Max.tlak: 60 bar (6 MPa)
• Závitové připojení: M5-M7-1/8“-1/4“-3/8“-1/2“
FITINKY Série D
Materiál: poniklovaná mosaz
Max. tlak: 18 bar (1,8 MPa)
Potrubí: Ø4/2-5/3-6/4-8/6-10/8-12/10 mm
Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“-1/2“-M12x1,5
ŠKRTÍCÍ VENTILY
Série MRF N
• Teplotní rozsah: -10÷+70°C (kroužek z mosazi), +50°C (kroužek z technopolymeru)
• Max. tlak: 10 bar (1 MPa)
• Závitové připojení: M5-1/8“-1/4“-3/8“-1/2“
• Potrubí: Ø4-5-6-8-10-12 mm
• Provedení: C pro válce, V pro ventily, D dvousměrné
Připojení
nejvyšší výkon při nastavení na 6 bar [Nl/min]
M5
95
1/8“
340
1/4“
600
3/8“
870
1/2“
1400
ŠKRTÍCÍ VENTILY
Série MRF O
• Maximální teplota 70°C
• Max. tlak: 10 bar (1 MPa)
• Závitové připojení: M5-1/8“-1/4“
• Potrubí: Ø4-5-6-8-10-12 mm
• Provedení: C pro válce, V pro ventily, D dvousměrné
P_ipojení nejvyšší výkon při nastavení na 6 bar [Nl/min]
M5
105
1/8“
500
1/4“
1150
UZAVÍRACÍ VENTILY Série STP
• Maximální teplota 60°C
• Provozní tlak 0,5÷10 bar (0,05÷1 MPa)
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“-1/2“
• Provedení: jednosměrné-dvousměrné
výkon při výstupu
výkon 6 bar
jednosměrný 6 bar dvousměrný
Připojení
∆p=1 [Nl/min] ∆p=1 [Nl/min]
1/8“
250
320
1/4“
350
700
3/8“
950
1060
1/2“
1450
1700
ZPĚTNÝ VENTIL
Série VNR
• Maximální teplota 70°C
• Provozní tlak 2÷10 bar (0,2÷1 MPa)
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“
Připojení
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1/8“
750
1/4“
1235
BLOKOVÉ ŠKRTÍCÍ VENTILY
Série RFL
• Maximální teplota 70°C
• Max. tlak: 10 bar (1 MPa)
• Závitové připojení: M5-1/8“-1/4“-3/8“-1/2“
• Potrubí: Ø4-5-6-8-10-12 mm
• Provedení: jednosměrné - dvousměrné
RUČNÍ ŠOUPÁTKOVÝ VENTIL
Série VSC
• Maximální teplota 80°C
• Max. tlak 10 bar (1 MPa)
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“-1/2“
PNEUMATICKÁ LOGIKA
• Maximální teplota 60°C
• Provozní tlak 08 bar (0÷0,8 MPa)
NOT 0,4÷6 bar (0,04÷0,6 MPa)
• Přípojka potrubí: Ø4 mm
• Výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]: 100
• Provedení: OR-AND-YES-NOT-paměť
RYCHLOODVZDUŠŇOVACÍ
VENTILY Série VSR
• Maximální teplota 80°C
• Max. tlak: 12 bar (1,2 MPa)
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-1/2“
výkon 6 bar
výkon při výstupu
Připojení ∆p=1 [Nl/min] 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
M5
900
1700
1/8“
1500
3400
1/4“
3500
7800
OR VENTILY
Série VOR
• Maximální teplota 80°C
• Provozní tlak 2÷10 bar (0,2÷1 MPa)
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“
Připojení
výkon 6 bar ∆p=1 [Nl/min]
1/8“
495
1/4“
1220
VENTILOVÝ BLOK
• Maximální teplota 80°C
• Max. tlak 12 bar (1,2 MPa)
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“-1/2“
• Provedení: 4 cestný-2 nebo více lineárních
výstupů-2 nebo více protilehlých výstupů s
fitinkami PUSH-IN
21
P N E U M A T I C
ROTAČNÍ ROZVÁDĚČ
• Maximální teplota 80°C
• Max. tlak 12 bar (1,2 MPa)
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“-1/2“-12
• Provedení: jednotlivé-vícenásobné výstupy 2
a 3 nezávislé cesty
LINE ON LINE
• Paleta výrobků série LINE ON LINE
• Plně modulární
• Sériová, paralelní a kombinovaná montáž
• S uvedenými symboly pro pneumatiku
• Těleso z technopolymeru
MANOMETR IN-LINE
Série MAN L
• Maximální tlak: 12 bar (1,2 MPa)
• Provozní teplota: -20÷+60°C
• Potrubí: Ø6 mm - Ø8 mm
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“
• Provedení: potrubí-potrubí / závit-potrubí
22
ŠKRTÍCÍ REGULÁTOR
Série RFL R
• Maximální tlak: 10 bar
• Provozní teplota: -20÷+60°C
• Potrubí: Ø4 mm - Ø6 mm - Ø8 mm
• Závitové připojení: M5-1/8“-1/4“-3/8“
• Provedení: jednosměrné, dvousměrné/potrubípotrubí/závit-potrubí
ZPĚTNÝ VENTIL IN-LINE
Série VNR L
• Provozní tlak: 0,5÷+12 bar
• Provozní teplota: -20÷+60°C
• Výkon 6,3 bar ∆p=1 [Nl/min]: 320 (Ø6)-480 (Ø8)
• Potrubí: Ø6 mm - Ø8 mm
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“
• Provedení: potrubí-potrubí / závit-potrubí
/potrubí- závit
REGULÁTOR IN-LINE
Série RML a RMC
• Vstupní tlak: 2÷10 bar
• Provozní teplota: -20÷+60°C
• Potrubí: Ø6 mm - Ø8 mm
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“
• Provedení: Inline potrubí-potrubí a závit-potrubí
/směrovatelné / Cartridge
RYCHLOODVZDUŠŇOVACÍ VENTIL
Série VSR L
• Provozní tlak: 1÷+10 bar
• Provozní teplota: -20÷+60°C
• Potrubí: Ø6 mm - Ø8 mm
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“
• Výkon při vstupu 6,3 bar
∆p=1 [Nl/min]: 270 (Ø6)-400 (Ø8)
• Výkon při výstupu 6,3 bar
∆p=1 [Nl/min]: 750 (Ø6)-1000 (Ø8)
• Provedení: potrubí-potrubí / závit-potrubí /potrubívýstup / odhlučněný výstup
UZAVÍRACÍ VENTIL IN-LINE
Série V2V L – V3V L
• Max. tlak: 10 bar (1 MPa)
• Provozní teplota: -20÷+60°C
• Potrubí: Ø6 mm - Ø8 mm
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“
• Výkon při vstupu 6,3 bar
∆p=1 [Nl/min]: 280 (Ø6)-470 (Ø8)
• Výkon při výstupu 6,3 bar
∆p=1 [Nl/min]: 110 (Ø6)-110 (Ø8)
• Provedení: potrubí-potrubí / závit-potrubí /potrubízávit / záklapný
UKAZATEL TLAKU IN-LINE
Série LAM L
• Provozní tlak: 2÷10 bar
• Provozní teplota: -20÷+60°C
• Potrubí: Ø6 mm - Ø8 mm
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“
• Provedení: potrubí-potrubí / závit-potrubí
ELEKTROVENTIL IN-LINE
Série SOV L
• Provozní tlak: 2,5÷7 bar
• Provozní teplota: -10÷+60°C
• Potrubí: Ø6 mm - Ø8 mm
• Závitové připojení: 1/8“-1/4“-3/8“
• Výkon při 6,3 bar
∆p=1 [Nl/min]: 380 (Ø6)-700 (Ø8)
• Napájení napětí: 24 V DC
• Provedení: NC-NO/potrubí-potrubí / závit-potrubí
/potrubí-výstup odhlučněný výstup
POZNÁMKY
23
N. 1.000 - IM01 - 08/2002
Stampa: Euroteam (Bs)