zima 2010 - Knihovnice.cz

online
číslo 23
zima 2010
Vánoce
HYPNOTIZÉR 03
VÁNOČNÍ TIPY 04
MARTIN PEŠKA 07
DOBRODRUŽSTVÍ KRÁLÍČKA PETRA 09
OSUD JE ČERNÝ JEZDEC 10
SIMONŮV KOCOUR 10
HISTORIE TROCHU JINAK 11
Knihy opravdu levně
Slevy od 30-45 %
každý týden jiná kniha
www.slevkupectví.cz
slevkupectví je projektem serveru knihovnice.cz
projekt vzniká ve spolupráci se serverem pro-nakladatele.cz
CE
RECENZE
VÁŠ KLÍČEK
Milí čtenáři,
HYPNOTIZÉR
autor: LARS
několik měsíců jste svůj Klíček do
emailových schránek nedostávali,
chyba ale není na Vašem přijímači, na vině jsou technické problémy naší redakce. Z důvodu trestuhodné časové nedostatečnosti
bude nyní Váš oblíbený e-zin vycházet již pouze jako čtvrtletník,
k měsíčnímu vydávání se vrátíme,
jakmile to situace dovolí.
Román „Hypnotizér“ je dalším obrovským čtenářským úspěchem
švédské literatury, který jakoby převzal štafetu po celosvětovém
bestselleru Stieg Larssona „Milénium“. Snad jen na rozdíl od Larssona
si autor (vlastně autoři) „Hypnotizéra“ slávu a s ní spojované bohatství
užijí.
Nyní se již ale společně nalaďme na literárně-sváteční notu
a prolistujme následující stránky.
Čekají Vás jako obvykle zajímavé
recenze, rozhovor s (tentokráte
internetovou) osobností a jelikož
Vám mohou ještě chybět nějaké
ty vánoční dárky, naši recenzenti si pro Vás nachystali své
dárkové tipy.
Co vlastně „Hypnotizér“ je? Velmi
dobře to charakterizuje citace z přebalu : „…thriller, který odhaluje temné
stránky lidské duše a otvírá bránu
lidského zatracení.“ Tento až snad
dantovsky laděný popis skutečně vystihuje to podstatné z knihy. Naprosto
bezcitné vraždy dospělých, ale i dětí,
jsou už obsahem mnoho stovek thrillerů a všeobecně bychom mohli říci,
že pachatelé těchto činů nejsou zcela
psychicky normální bytosti. V případě
„Hypnotizéra“ se ale o psychické zvrácenosti dá mluvit zcela bezprecedentně. Hlavní pachatelé jsou skutečně
lidé z diagnostikovanou nepříčetností.
O „normálnosti“ se v jejich případě
mluvit nedá.
Dovolujeme si Vám popřát klidné
prožití zimních svátků a mnoho
úspěchů do roku 2011. Budeme
doufat, že nám zachováte svou laskavou přízeň a těšíte se na příští,
jarní číslo.
Co jsem myslel tím „autoři“? Jméno
Lars Kepler je totiž pseudonym manželské dvojice Alexandera a Alexandry
Coelho Ahndorilových, ve Švédsku už
zavedených autorů.
Vaše redakce
Příběh začíná naprosto bestiální vraždou jedné rodiny, kdy jsou těla členů
nalezena doslova rozřezána jako prasata na jatkách. Jen jeden z rodiny
3
Ekových masakr snad přežije. V jeho
stavu ho nelze normálně vyslechnout,
a proto je povolán Erik Maria Bark,
uznávaný psychiatr a bývalý odborník
na hypnózy coby terapeutického prostředku. Ale před deseti lety za dramatických událostí s hypnózou skončil a
veřejně přísahal, že už ji nikdy nepoužije. Nyní je na nátlak policie ochoten
přeživšího zhypnotizovat a dostat z něj
podrobnosti vraždění. Tím vypustí do
světa démona, který ho s celou rodinu
uvrhne do zatracení.
Román patří svým pojetím k proudu
evropských detektivek, či thrillerů,
kde se na rozdíl od amerických příběhů jakoby nekladl důraz jen na
samotné vyšetřování zločinu, kde
hlavní roli nehraje tak v Americe populární forenzní vyšetřovací metody,
ale kde se hlavní důraz klade především na člověka samotného.
Ať to jsou případy Wallandera od
Henninga Mankela, román „Sluneční
bouře“ Asa Larssonové či irská
detektivka „V lesích“ od T. Frenchové,
i v „Hypnotizérovi“ nelze jednoznačně tvrdit, kdo je hlavní postavou.
KEPLER
Každá postava je zde důležitá, každé
se věnuje stejné množství prostoru.
Díky tomu je kniha napsaná netypickým stylem, kdy děj je rozdělen do
mnoha kapitol, ve kterých je příběh
vyprávěn z pohledu různých postav.
To je myslím jedním z hlavních prvků
těchto „evropských“ moderních detektivních románů. Člověk v nich
není brán jen jako vyšetřovatel, oběť,
nebo pachatel, ale jako neopakovatelná svébytná postava, které má svůj
vlastní život.
Přitom ale „Hypnotizér“ je skutečně
napínavé čtení plné bestiální vražd.
Autoři dokázali vytvořit tak děsivý
obraz zločinů, že po přečtení bych do
Švédska nejel, ani kdyby mi to někdo
zaplatil. Manželé Ahndorilovi vykreslili svoji zemi jako místo balancující
na hraně anarchie a nekontrolovatelného zločinu. A to nemluvím o samotných vraždách. Čtenář se musí až
podivovat nad „démonickou“ fantazií
autorů. Způsob myšlení pachatelů
překonal hranici normálnosti a pohybuje se v oblasti krvavého šílenství.
Moc bych snad nepřeháněl, kdybych
tvrdil, že i kultovní dr. Hannibal
Lecter by se mohl přiučit. Autoři se
sice nevyžívají v morbidních popisech,
přesto i chladné náčrtky vražd jsou
pro čtenáře šokující.
Pokud bych měl knize něco vytknout,
tak možná to, že autoři se pohybují
na velmi tenkém ledu, co se týče uvěřitelnosti. Těch hrůz, které se udály
vlastně jedné rodině během několika
předvánočních dnů, je skutečně až
neuvěřitelně mnoho. I z pohledu psychické výdrže jednotlivých postav.
Tento celoevropský bestseller přeložila pro brněnské nakl. HOST
Azita
Haidarová,
překladatelka
Stieg Larssona.
BoboKing
[email protected]
KLÍČEK KE KNIHÁM
www.knihovnice.cz/klicek
číslo 23, zima 2010
VÁNOČNÍ TIPY
Vánoční tipy: Jaromír Kopeček
Již s ohledem na zakladatele
Knihovnice je potřeba před letošními Vánoci zmínit Jungovu Červenou
knihu. Je to, pravda, dobrodružství
pro majetnější čtenáře, ale domnívám
se, že temnoty hlubin lidské psýché
budou v tomto hlubinně psychologickém deníku Carla Gustava Junga
hlubší než v leckterém hororu a, slovy
profesora Cílka, bych neváhal napsat
i hlubší než hlubina sama.
Malá kapitola ve sbírce esejů
Dějiště: Čechy ukázala, že plánované
vzpomínky Petera Demetze na období
pádu demokratického Československa
a protektorátu budou zcela nevšedním
čtením. Všichni ti, kteří vědí, že dějiny
se neodvíjejí přímočaře a že všechno bývá v detailu tak trochu jinak,
by neměli minout knihu „Praha ohrožená 1939-1945“ - osobní vzpomínky
polovičního Žida, polovičního Němce
a polovičního Čecha.
U vědy zůstaneme i v poslední
pozvánce k četbě. Poslední vůle
odtajnily nejen Jungovu Červenou
knihu, ale také více než 3,000 stran
z pozůstalosti Einsteinovy nevlastní
dcery. Jistě dobrý důvod k sepsání
nového, více než 600 stránkového
Einsteinova životopisu.
Vydala Paseka: více zde
Vydal Portál: více zde
Vydala Mladá fronta: více zde
Pro čtenáře hledající cosi finančně
i formálně lehčího vychází zápisky
Martina Gilara Nebojte se Ameriky
s podtitulem „Vyprávění nejen
o maršmalou na klacku“, který bystrého
čtenáře upozorní, že zas tak oddychové čtení to nebude vzdor slibovanému
a čtenářům fanzinu Interkom známému
humornému
nadhledu.
Připomeňme si, že smíchem občas
řešíme situace, nad kterými bychom
chtěli řvát nebo plakat.
Vydala Jalna: více zde
Předchozí kniha měla v titulu Prahu,
ale její autor popisuje taktéž svůj
život v Brně. Toho se dotýká i román
Mendelův trpaslík, popisující osudy
vědce,
praprapravnuka
Gregora
Mendela a ...trpaslíka. Zajímavé čtení,
které neuchvátí jen výčtem brněnských ulic.
Vydala Kniha Zlín: více zde, jediné
nakladatelství, jehož vyhledávač
na jeho vlastní stránce nenalezne jeho
vlastní knihu.
pokračování na další stránce
4
KLÍČEK KE KNIHÁM
www.knihovnice.cz/klicek
číslo 23, zima 2010
VÁNOČNÍ TIPY
pokračování z předchozí stránky
Vánoční tipy: BoboKing
Tana French
Jean-Louis Fournier
Matěj a Jan Homolovi
V LESÍCH
KAM JEDEME, TATI!
Cena A. E. Poea 2007 říká sama
o sobě o kvalitě tohoto irského detektivního románu. Dokonalá charakteristika postav, reálný pohled na nedovolání se spravedlnosti v dnešním světě
„lidských“ práv.
Jedna z nejemotivnějších knih, které
jsem v životě četl. Pro rodiče nemůže
být snad nic hroznějšího, než to,
co prožil autor a musíme ho skutečně
obdivovat za odvahu přiznat své skutečné pocity a myšlenky.
NAMASTÉ BABÁ, ANEB,
KAPELA V INDII
Philippe Claudel
ŠEDÉ DUŠE
Moderní francouzský román, který
na pozadí vyšetřování vraždy malé
dívky přináší kriticky upřímný pohled
na maloměšťáckou společnost během
první světové války.
Skutečně úžasný cestopis po exotické
Indii, který se čte jako krutě upřímný
(vtipný) román. Autoři jsou členové
skupiny Wohnout.
Rob Thurman
V TEMNOTĚ
V záplavě urban fantasy je to titul,
který mi svými hláškami a dialogy letos asi nejvíce zůstal v paměti.
Nevlastní bratři Kal a Niko v boji proti
všemu nadpřirozenému „sajrajtu“
v ulicích New Yorku.
pokračování na další stránce
5
KLÍČEK KE KNIHÁM
www.knihovnice.cz/klicek
číslo 23, zima 2010
VÁNOČNÍ TIPY
Vánoční tipy: alza
pokračování z předchozí stránky
Markus Zusak
Ildefonso Falcones
Stephen Clarke
ZLODĚJKA KNIH
KATEDRÁLA MOŘE
Skvělý příběh malé Liesel, prožívající své dětství během 2. světové války
v Německém městečku. Smutný,
ale hlavně dechberoucí román, jehož
vypravěčkou je sama Smrt. Nečekejte
morbidní čtení, jde o silný a emocemi
nabitý text.
Drsný příběh drsného muže drsné
doby aneb Barcelona 14. století, muž
(chlapec), který se vypracoval ze sirotka přes nosiče k bohatému obchodníkovi a bankéři, ale osud si s ním
stále pohrává a on musí bojovat ne-li
o štěstí nebo lásku své vyvolené,
pak o přežití svou i své rodiny.
Výborný historický román.
STEPHEN CLARKE MERDE IMPOSSIBLE
A jako poslední navážu na své
loňské tipy a doporučím úsměvnou knihu plnou britsko-francouzských kulturních rozdílů a z nich
vyplývajících nedorozumění. Vše
s britským nadhledem, kombinováno
s francouzským šarmem.
Stephen Baxter
Kateřina Tučková
VYHNÁNÍ GERTY
SCHNIRCH
Trochu se tématicky opakuji, ale
opět velmi působivý a na emoce útočící příběh, tentokráte mladé ženy
z období konce 2. světové války.
Gerta je svobodná matka a jako brněnská Němka zažívá z první ruky
hrůzy překotného řešení tzv. německé
otázky po vítězství spojenců. Mrazivé,
ale
opravdové
líčení,
brilantně
zpracované
sympatickou
mladou (30) autorkou.
6
CÍSAŘ, DOBYVATEL,
MOŘEPLAVEC, TKADLEC
Sled historických událostí tak trochu
jinak, od vylodění starověkých
Římanů ve Velké Británii po 2. světovou válku ve čtyřech svazcích. Co
by se stalo, kdyby zavraždili císaře
Konstantina dříve, než ustanovil
křesťanství hlavním římským náboženstvím? Nebylo vítězství Viléma
Dobyvatele jen souhrou náhod? A co
Kryštof Kolumbus, co kdyby se vydal
na úplně jinou výpravu? Jak by to
asi ovlivnilo rozložení válečných sil...
Napínavé a zajímavé čtení.
pokračování na další stránce
KLÍČEK KE KNIHÁM
www.knihovnice.cz/klicek
číslo 23, zima 2010
VÁNOČNÍ TIPY
pokračování z předchozí stránky
Vánoční tipy:
Jana Rezková
Simon Mawer
SKLENĚNÝ POKOJ
Román Skleněný pokoj mne zaujal
od první věty. Koho by nezajímal
osud vily Tugendhat? Jen málo knih
z poslední doby dokázalo popsat
osudy naší země tak jako Skleněný
pokoj Simona Mawera. Román je
o to cennější, že byl v létě 2009
nominován na nejprestižnější knižní
cenu anglicky mluvícího světa The
Man Booker Prize. Velice upřímně
knihu doporučuji, četla se mi velmi
dobře. Silný příběh, který nemá
konkurenci. Dlouho jsem nemohla
číst jinou knihu...
ROZHOVOR S OSOBNOSTÍ
MARTIN PEŠKA
Martin Peška je manažerem internetového magazínu pro mladé
Topzine.cz. Topzine má za sebou rok existence a počet čtenářů
stále roste. Na Facebooku má už šest a půl tisíce fanoušků, a to jen
na oficiální stránce.
Magazín Topzine.cz nedávno
oslavil první narozeniny, čtenáři
se s ním setkávají čím dál tím
častěji především na různých
kulturních akcích. Co všechno se
za ten rok podařilo vybudovat?
Za něco málo přes rok existence
našeho magazínu se povedlo vybudovat především dobře fungující magazín přinášející denně aktualizovaný,
ryze autorský obsah. A jeden rok je
dost dlouhá doba na to, aby se z původně úplně neznámých lidí, kteří se
redakčně podílí na fungování Topzine.
cz, stali kamarádi. V neposlední řadě
je potřeba pochválit naše čtenáře,
kteří nás často vychvalují před svými
známými. Díky nim nás čte už téměř
200 tisíc lidí měsíčně!
Často je možné Topzine.
cz vidět v pozici mediálního
partnera. Se kterými subjekty
spolupracujete?
Spolupracujeme jednak se subjekty,
které nás osloví se žádostí o mediální partnerství a líbí se nám, a druhý
případ je, že si sami předem vyhlídneme například nějakou zajímavou
kulturní akci, kterou sami s nabídkou oslovíme. Takto jsme spolupracovali například s festivalem Měsíc
7
autorského čtení, velmi přínosná spolupráce probíhá mezi námi a českým
PEN Klubem, ale to jsou opravdu jen
namátkou vybrané subjekty…
Co se vůbec za názvem Topzine.
cz skrývá?
Topzine.cz je vlastně složení dvou
anglických slovíček. Prvním slovem
je top, tedy něco jako špičkový.
Druhým slovem je e-zine, tedy elektronický magazín.
Proč jste vlastně Topzine.cz
založil?
Na mediálním trhu byla díra, vypukla finanční krize, spousta novinářů
byla nezaměstnaných, studenti žurnalistiky měli problém získat praxi…
A tak jsem s deseti kamarády založil
Topzine.cz; z těch už zbyl v redakci jenom Radek Lang, šéfredaktor.
Ale jinak se v současné době na chodu
Topzinu podílí více jak 300 lidí.
Kdo tvoří redakci magazínu
Topzine.cz, jak vaši redaktoři
vypadají?
Vzhledem k tomu, že naši redaktoři
pracují z domova, tak pokud nepřijdou na nějaký redakční sraz či party,
nevíme, jak vypadají. Většinou jsou to
vysokoškoláci, někdy studenti, kteří
mají před maturitou. Ti všichni buď
chtějí získat praxi v oboru, anebo je
nějaký konkrétní žánr zkrátka baví.
A pak je tu ještě specifická skupina
maminek na mateřské: to jsou velmi
často novinářky, které nemají moc
času, ale zároveň chtějí mít kontinuální praxi. A to my jim umožníme.
Jak se pojišťujete proti tomu, aby
vám redaktoři neodcházeli?
Tak… my s tím, že nám frknou,
vlastně počítáme. Od toho tu Topzine.
cz vlastně je – má redaktory vychovávat a poskytovat jim praxi. Za jejich
práci jim neplatíme, takže s tím zkrátka musíme počítat. Snažíme se je
vychovávat k jakési novinářské gramotnosti – a pokud se nám to daří,
máme radost.
Jak reagují jiná média na
Topzine.cz?
Stále mě překvapuje, že nás berou
vážně, mnohá média nás dokonce
citují. Nedávno jsme objevily citace
z našich filmových recenzí v Instinktu
nebo ve vysílání rádia City.
Kolik článků na stránkách magazínu Topzine.cz vychází?
Před rokem a půl, když jsme začínali,
to byl jeden článek denně. Dnes nám
vyjde v každé rubrice minimálně
pokračování na další stránce
KLÍČEK KE KNIHÁM
www.knihovnice.cz/klicek
číslo 23, zima 2010
ROZHOVOR S OSOBNOSTÍ
pokračování z předchozí stránky
jeden článek denně, nových článků
je každý den celkem asi 25. Rozmach
zažívá rubrika Divadlo a umění,
kterou jsme původně chtěli sloučit
s rubrikou Literatura, ale v obou rubrikách nyní vycházejí dva až tři články
denně, čtenáři si na ně zvykli – a my
najedou nemáme důvod je slučovat,
což nás samozřejmě těší.
Nejmladší rubrikou magazínu
je Literatura. Co všechno v ní čtenáři najdou?
Doufám, že všechno, co takový knihomol rád: recenze na literaturu českou
i překladovou, reportáže, fotoreportáže ze křtů knih… Především našim
mladším čtenářům jsou určeny články
o knihách patřících mezi povinnou
literaturu, popřípadě profily spisovatelů. Někdy uveřejňujeme fejetony,
popularizační články třeba o lingvistice. A konečně: každý týden uveřejňujeme alespoň jednu ukázku z nějaké
nové knihy, chybět nesmí ani pozvánky na literární akce.
Jaká komunita čtenářů se okolo
magazínu Topzine.cz vytváří?
Naší cílovou skupinou jsou čtenáři
mezi 15 a 30 lety a musím říct, že podle
toho, kdo se nachází mezi fanoušky
našich stránek na Facebooku a podle
letmých průzkumů, které jsme si nechali provést v době letních prázdnin, se nám daří tuto cílovou skupinu
zasáhnout. S tím jsme spokojeni.
V současné době se připravuje
spuštění několika dalších webů.
O co půjde?
Jedná se o nové weby provázané
s magazínem Topzine.cz, které by ho
měly v lecčems doplňovat či rozšiřovat. Čtenářům by tyto weby měly
nabídnout možnost sdružovat se,
diskutovat, nebo například hodnotit
hudbu. Budou to dva komunitní weby
v obdobné grafice, jako je náš magazín.
8
KLÍČEK KE KNIHÁM
www.knihovnice.cz/klicek
číslo 23, zima 2010
RECENZE
DOBRODRUŽSTVÍ
KRÁLÍČKA PETRA
Pokud se řekne dětská kniha, absolutní většině z nás se vybaví jména
jako J. Lada, O. Sekora, B. Němcová atd. V angloamerických zemích toto
postavení má anglická autorka Beatrix Potterová.
Žila v letech 1866 až 1943 a většinu
svého života strávila, řečeno dnešním
jazykem, jako ekologická aktivistka.
V „boji“ o záchranu přírody, zvířat
atd. Ale do podvědomí se zapsala především jako autorka a ilustrátorka
dětských knih, ve kterých jsou hlavní
hrdinové zvířátka. Podle mnohých se
dokonce považuje za
nejvíce prodávaného
autora dětské literatury v dějinách.
A zatímco na západním trhu se její knihy
vydávají ve stovkách
vydáních a verzích
(stačí se podívat na
anglický Amazon),
česká vydání se dají
spočítat na prstech
jedné ruky. Tedy
přesněji mi vychází
pouhé tři tituly – „Flopsík a chundelatý ocásek“, „Krejčík z Gloucestru“
a právě vydaná kniha „Dobrodružství
králíčka Petra“ (orig. The Complete
Adventures of Peter Rabbit).
9
A právě příběhy králíčka Petra patří
asi k jejím nejznámějším. V knize se
nám předkládají čtyři příběhy, ve kterých více či méně králíček Petr vystupuje – Dobrodružství králíčka Petra,
O králíku Benjaminovi, Hoplinčini
králíčci a Příběh o panu Todovi. Čtyři
příběhy, které svojí poetičností musí
okouzlit každého čtenáře, snad bez rozdílu věku.
Svojí upřímností, jednoduchostí a přitom dějovostí, mi a i mým dětem
značně připomínají snad
nejoblíbenějšího
naše
dětského autora Arnolda
Lobela (Pan Sova, Kvak
a Žbluňk). Nejsou to
totiž nějaké idylizované, přeslazené příběhy.
Atraktivitu vidím především v tom kouzlu zvířecích hrdinů, kteří mají
lidské charaktery, a přesto si zachovávají své králičí osobnosti. Tím se stávají pro dětské čtenáře či posluchače
zajímavějšími. Žijí ve svých norách,
kde mají nábytek, kuchyň atd. Nosí
botky a kabátky, kouří fajfky s králičím tabákem. Přitom ale když je hlad,
autor: BEATRIX POTTER
jde se tajně na farmu ukrást nějakou tu
hlávku zelí či jiné zeleninky. Přestože
jsou to postavy milých ušáků, nejsou
to žádní svatoušci. V každém příběhu
udělají něco, co nejen že by se nemělo,
ale mnohdy to některého z nich může
stát i život.
Profesionální webová řešení
PRo naKladaTele
reklama on-line
inzerujte na literárním serveru Knihovnice.cz, nebo v eZinu
Klíček ke knihám, nebo inzerci kombinujte a získejte bonus
Oslovíte tisíc zájemců o literární dění denně!
sociální sítě
A stejně jako Ladovy příběhy by ztratily své kouzlo bez jeho ilustrací, tak
i u Potterové polovinu krásy příběhu
tvoří její nádherné, méně než u Lady
naivní a více propracované ilustrace.
Sama autorka se většinu života věnovala odborné ilustraci a na jejich
kresbách je vidět, že zvířata mají skutečnou podobu. Samozřejmě skombinovanou s pohádkovými rekvizitami.
pomůžeme vám využít všech možností sociálních sítích
Facebook a Twitter, mladí jsou často on-line
Upřímně doufám, že Albatros neskončí jen u této knihy, ale vydá i další z asi
23 příběhů, které Potterová vydala.
A které svojí popularitou i po sto
letech od vzniku dokazují jejich čtivost a literární kvalitu, aspoň v žánru
dětské knihy.
jedinečná prezentace literárního autora na internetu
v rámci originálního projektu s řadou doplňkových služeb
Budete svým 15–30letým čtenářům co nejblíže!
nakladatelské weby
podle vašich představ profesionálně vytvoříme kompletní
webovou prezentaci malého či začínajícího nakladatelství
Umožníme vám naplno se věnovat svému nakladatelství!
autorské weby
Máte už autorský web pro své dvorní autory?
knižní weby
výjimečné knihy a zajímavé edice si jistě zaslouží vlastní
webové stránky, tematické zpracování nebo unikátní hry
Ten správný bonus pro vaše mimořádné knihy a edice!
Pro
nakl.
Albatros
Kateřina Závadová.
přeložila
Radek Červený
BoboKing
[email protected]
+420 605 51 71 81
[email protected]
www.pro-nakladatele.cz
KLÍČEK KE KNIHÁM
www.knihovnice.cz/klicek
číslo 23, zima 2010
RECENZE
RECENZE
OSUD JE ČERNÝ JEZDEC SIMONŮV KOCOUR
autor: GEORGE
Čtenářská oblíbenost klasických anglických autorek jako J. Austenové, sester
Brontëových, či E. Gaskellové, je i v našich končinách stále značná, což dokazují
nová vydání jejich slavných i méně známých děl. Další časem ověřené jméno je
i George Eliot (1819-1890), pravým jménem Mary Ann Evansová. U nás známá
především romány Middlemarch či Silas Marner.
Nakladatelství Čas nám nabídlo
podívat se i na povídkovou tvorbu
G. Eliotové, vydáním knihy „Osud
je černý jezdec“, ve které jsou dva
delší příběhy - Opona budoucnosti
(The Lifted Veil, 1859) a Bratr
Jakoubek (Brother Jacob, 1864).
Přestože je dneska autorka více
proslavená svými romány, do světa
literatury vstoupila právě povídkami
vycházejícími v Blackwood‘s Magazine.
Tyto své první výtvory vydávala
skrytě pod mužským jménem George
Eliot, pod kterým je známá dodnes.
Slavný Charles Dickens její první příběhy charakterizoval takto: „Jestliže
u jejich zrodu nestála žena, pak jsem
přesvědčen, že co svět světem stojí,
nezvládl dosud žádný muž umění
natolik se ženské duši přiblížit.“
Povídka „Opona budoucnosti“ má
svým námětem až fantaskní nádech.
Hlavní hrdina má totiž nezvyklý dar
- umí číst myšlenky druhých a v některých situacích či stavech dokonce
jakoby nahlížel do věcí budoucích,
které ho v životě potkají. Tohoto daru
využívá především ve vztahu ke krásné
ženě, která ale jako jediná bytost je pro
něj „nečitelná“.
Příběh „Bratr Jakoubek“ je více humornou povídkou, která se zaměřila ironickým pohledem na tehdejší
mravy a společenské normy. Hrdinou
je mladý pan David Levý, který se cítí
nad své bratry povznesený, důležitější
a chytřejší. Své nerozvážné mladické rozhodnutí stát se cukrářem cítí
jako nehodné jeho velikosti. Proto se
10
ELIOT
rozhodne tajně si „vypůjčit“ od matky
nějaké ušetřené peníze a odjet do
Ameriky, aby se stal panem Velkým
a Důležitým. Ale vše se samozřejmě
zvrtne zcela jinak, a ze všeho David
Levý viní svého golemovského prostoduchého bratra Jakoubka, který se
vždy najednou připlete k jeho životním krokům.
Obě povídky jen potvrzují to, co se
už píše na záložce knihy: „…George
Eliotová zaujme…nečekanými dějovými zvraty a v neposlední řadě smyslem pro humor.“ Především ironický
humor obou příběhů je asi jejich nejvýraznějším prvkem. K tomu „austenovsky“ dokonale vykreslené postavy
a jako u všech děl z této doby pro mne
nepochopitelné, někdy až směšné společenské zásady a reálie.
Kniha v překladu Kristýny Julinové
je určitě dalším skvělým doplněním
k neustále čtivé a žádané anglické
literatuře 19. století.
BoboKing
[email protected]
CHLUPATÝ POSTRACH OKOLÍ
autor: SIMON
TOFIELD
Zapomeňte na Garfielda, přichází Simonův kocour! Ale ne, na Garfielda nesahejte,
to je klasika, která je už něco jako kultovní značka. Simonův kocour je celkem
nová věc, kterou má na svědomí britský komiksový kreslíř a animátor Simon
Tofield, jinak též výtvarník a ředitel studia Tandem Films.
Proslavil se především sedmi kreslenými filmy o Simon´s Cat, které jsou
volně umístěny na stránkách YouTube.
com, kde jejich návštěvnost přesáhla desítky miliónů shlédnutí. A právě
tento obrovský zájem byl podnětem
pro vytvoření knihy na téma Simon´s
Cat, která vyšla v roce
2009. O knihu byl neuvěřitelný zájem. Jak
sám Tofield přiznává,
něco takového neočekával. Tato kniha
kočičích stripů vyšla
už ve dvaceti zemích
a celkem se prodalo už asi půl miliónů
výtisků. A tak nikoho nepřekvapí,
že se chystá už druhá kniha, která se
bude jmenovat „Simon´s Cat - Beyond
the Fence“ a na trhu v UK by se měla
ukázat v říjnu letošního roku.
A co je to za kocoura? Kocour jako
každý druhý, aspoň z pohledu milovníka a chovatele koček. Jediné, co ho
zajímá, je jídlo. Přesně jak to vystihuje
ilustrace na obalu. A na druhém místě
je jeho pohodlí. Tak jak to vystihují
desítky stripů v knížce. A na třetím
místě je to dělání si bláznů z každého
v okolí, jak to vystihuje snad každý strip
v knize. Stejně jako jeho slavnější
kolega Garfield i on je neustále cílem
převýchovy ze strany svého pána,
a stejně jako u Garfielda je to zcela
nesmyslný boj, upřímně řečeno
s přesně opačným výsledkem.
Jinak na rozdíl od
Garfielda jsou možná
Simonovy stripy kreslené o něco jednodušeji a hlavně bez
„bublin“, ale celkový
výsledek je naprosto stejný – člověk se
směje od začátku do
konce, a pokud sedíte ve voze MHD,
můžete pozorovat, jak se od vás
spolucestující pomalinku odtahují,
jako od případného „nebezpečného“
psychopata.
Nakladatelství Paseka nám tím přináší po skvělých knížkách od Andyho
Rileyho dalšího autora moderního
kresleného vtipu, který zaujme určitě
všechny trochu vyspělejší čtenáře.
BoboKing
[email protected]
KLÍČEK KE KNIHÁM
www.knihovnice.cz/klicek
číslo 23, zima 2010
RECENZE
VÁŠ KLÍČEK
HISTORIE TROCHU JINAK
Dá se vůbec o historii, učitelce života, psát nevážně? Publicista
historických zajímavostí, moderátor, zpívající klavírista a jachtař
Richard Händl (1952) vás přesvědčí, že ano. Ve své nejnovější knize
Historie trochu jinak se autor zaměřil na „ošemetné“ okamžiky českých
dějin, o nichž školní učebnice mlčí, nebo je všelijak překrucují proto,
aby je mohly dětské hlavičky „správně“ pochopit.
Názor, že historie je učitelka národů totiž
Richard Händel absolutně nesdílí. „Kdyby
to byla pravda, lidé by nemohli opakovat
stále stejné chyby a dnes bychom museli
žít v dokonalé, bezchybné společnosti,“
píše autor v předmluvě knihy. Jeho do jisté
míry radikální náhledy na historii možná
pobuřují odborníky, ale je pravda, že něco
na Händelově postřehu, že „historie spíše
ukazuje na to, že lidé jsou stále stejní, ať se
doby mění, nebo ne,“ prostě bude! Richard
Händel není odborníkem ani učitelem
dějepisu, historii nikdy nestudoval
a přesto má o ní znalosti, které by mu
absolventi historie na českých filosofických
fakultách mohli závidět. Věděli jste třeba,
že kosti svatého Vojtěcha byly před převozem z Polska do Čech ovařené? Nebo jakým
způsobem zavraždil levoboček Rudolfa II,
Julius Caesar, v Krumlově svou milou,
lazebníkovu dceru Markétu Pichlerovou?
Ne všechny kapitoly knihy jsou tak morbidní, ale přiznejme si, krutost k českým
(a nejen českým) dějinám vyloženě patří.
S humorným nadhledem začíná autor
Historii trochu jinak událostmi našich
nejranějších dějin a přináší několik originálních teorií a hypotéz se solidní oporou
v pramenech. Právě ta solidní opora
v pramenech může odborníkům iritovat.
Škoda jen, že kniha neobsahuje poznámkový aparát, nejednomu čtenáři bude jistě
vrtat hlavou, kde že se to ten Händl vlastně
dočetl, jak on to vlastně ví? První kapitola
Takhle Jirásek nepsal, vychází ze srovnání Jiráskových pověstí, kroniky Václava
Hájka z Libočan a Kosmy. Také v dalších
kapitolách, v Pohledech do raného středověku a v Padlých královnách vychází autor
11
autoři: RICHARD
z legend, pověstí a kronik. Pro nejednoho
učitele dějepisu bude zajímavá kapitola nazvaná Zakonzervované omyly, vyvracející
teorii o vymření Přemyslovců v Olomouci
v roce 1306. Další kapitoly připomínají středověký bulvár. Autor vypráví
o rozmarném biskupovi, bláznovi, který
ve Stadicích tvrdil, že je panovníkem,
či o zvrácených choutkách pánů inkvizitorů. Středověký bulvár nahradí bulvár
novověký (ano, kapitoly se opravdu jmenují Trocha středověkého bulváru a
Trocha novověkého bulváru), kde autor
vypráví o mentální anorektičce císařovně Sisi nebo jejímu záletnému synovi
Rudolfovi. Poslední tři kapitoly přijdou
čtenáři spíše jako přílepek k prvnímu
vydání. Händel se totiž v souhrnu zaměřuje na násilné smrti českých panovníků, zasloužilé panovnice – matky,
Žižkovy potomky mezi námi či dnešního
politika Karla, knížete Schwarzenberga.
V jedenácté kapitole nazvané Evropa
v nás, my v Evropě rozvíjí autor teorii
příbuzenství našich vládců s panovníky
nejen evropskými a dochází k zajímavému závěru: Georg Bush možná, ale prezident Obama asi s českými Přemyslovci
příbuzný nebude.
HÄNDL
dvě mouchy jedním plácnutím. Bylo
rozhodnuto, že si vezme Bélovu vnučku
Kunhutu, které bylo v té době šestnáct let.
Určitě byl informován o jejích fyzických
přednostech, a protože mu sňatek měl
zajistit klid s uherským sousedem, nevadilo
ani, že byla nevěsta chudá. Vždyť Přemysl
byl přece „zlatý král“. Královna Markéta
nedělala problémy a sama podala žádost
o rozvod (byla prostě hodná). Poté už nic
nebránilo, aby se v dnešní Bratislavě (tehdy
hrádek Poszony) konala svatba Přemysla a
Kunhuty. To bylo v roce 1261. Teď už chybí
jenom dodatek, že spolu žili šťastně, měli
kupu dětí a tak dále. Což o to, Kunhuta
Přemyslovi porodila pět dětí, a co bylo
hlavní, poslední z nich byl chlapec, pozdější král Václav II.“ Také toto vyprávění
pokračuje vyvracením některých obecně
zažitých omylů, v oficiální historii často
překrytých pruderností pozdější doby.
Knihu Historie trochu jinak doporučuji
koupit hlavně učitelům historie, a všem,
kteří nevěří, že historie - i ta nejstarší může být zajímavá i pro nás, lidi „moderního“ 21. století.
Jana Spálenková
[email protected]
O tom, že autor bere historii trochu
s nadhledem, svědčí nejen humorné názvy
jednotlivých kapitol, ale také styl, který
si autor k napsání Historie trochu jinak
zvolil: „Po dohodě s dřívějším nepřítelem,
uherským králem Bélou, zabil Přemysl
Máte nějaký nápad na to, o čem byste si
v našem časopise rádi přečetli? Chcete
nám sdělit, že jsme úplně vedle nebo
snad máte v úmyslu utrousit několik
pochvalných slov? Napište nám a podělte se s námi o své názory, budou-li
zajímavé, otiskneme je v příštím čísle.
Na sdílné čtenáře stále čekají zajímavé
knižní odměny.
Adresa pro Vaše e-maily je :
[email protected]
Redakce
Knihovnice.cz
eZin Klíček ke knihám
Vydavatel:
Radek Červený – Knihovnice.cz
Letňanská 330/15, 190 00 Praha 9
IČ: 69509361
www.knihovnice.cz
[email protected]
Sazba a grafické zpracování:
www.omicrone.net
Šéfredaktor:
Alžběta Červená
Internetové stránky:
www.knihovnice.cz/klicek/
ISSN 1803-4446
Na adrese www.knihovnice.cz/klicek/ najdete
všechna předcházející čísla a přihlášení k odběru.
Pokud máte zájem o inzerci v tomto časopise, dozvíte se všechny informace na následující stránce:
www.knihovnice.cz/reklama/#reklama-klicek
KLÍČEK KE KNIHÁM
www.knihovnice.cz/klicek
číslo 23, zima 2010