KATAL o G VÝROBKŮ

o
KATAL
G
VÝROBKŮ
PRODUCT C AtALOgue
2
15
Smalt. Tradiční, vodě odolná a barevně s tálá t echnika, se vrátila v nové
n e t r a d i č n í f o r m ě . F i r m a S M A LT U M t vo ř í o r i g i n á l n í a k r á s n é v ý r o b k y,
k t e r é p ř i n e s o u r a d o s t n e j e n Vá m , a l e t a k é Va š i m p ř á t e l ů m .
Enamel. The traditional, water proof and colour fast technique, has come back
in new and unusual forms. The brand creates original and wonder ful products,
that bring pleasure not only to you but also to your friends.
JAK
o BJEDNÁVAT? / HOW TO o RDER?
PŘÍKLAD / EXAMPLE
Objednávejte v kódové kombinaci / Order in code combination: xxx.yy
501.07
xxx - kód produktu / product code
yy -
průměr dna / bottom (cm)
B A RVY V Ý R
červená
red
o BKŮ / C OL OURS OF P ROD UC T S
modrá
blue
světle modrá
light blue
fialová
aubertine
oranžová
orange
žlutá
yellow
zelená
green
béžová
cream
mátová
mint green
světle zelená
light green
petrolejová
petrol blue
ZOO MOTIVY / ZOO MOTIVES
501 – 6, 7, 8, 9 cm – ZOO HRNEK / MUG
dno / bottom:
6 – 7– 8 – 9 cm
výška / height:
5,5 – 6,8 – 7,5 – 8,3 cm
objem / capacity:
0,16 – 0,25 – 0,35 – 0,5 litru / litre
klasickÉ motivy / classical motives
305015 – 7, 8, 9 cm – HRNEK / MUG
dno / bottom:
7 / 8 / 9 (cm)
výška / height:
6,8 / 7,5 / 8,3 (cm)
objem / capacity:
0,25 / 0,35 / 0,5 (litre)
305005 – 7, 8, 9 cm – HRNEK / MUG
dno / bottom:
7 / 8 / 9 (cm)
výška / height:
6,8 / 7,5 / 8,3 (cm)
objem / capacity:
0,25 / 0,35 / 0,5 (litre)
501 K – 7, 8, 9 cm – HRNEK / MUG
dno / bottom:
7 / 8 / 9 (cm)
výška / height:
6,8 / 7,5 / 8,3 (cm)
objem / capacity:
0,25 / 0,35 / 0,5 (litre)
501/8 – HRNEK KÁVA
/ MUG Coffee
ø dno / bottom:
8 (cm)
výška / height:
7,5 (cm)
108 – MAGNETEK KÁVA / magnet Coffee
rozměr / size
6 x 7,5 (cm)
581S – ČAJNÍK / TEA POT
ø dno / bottom:
7 (cm)
výška / height:
14 (cm)
s barevným vnitřkem / colour inside:
578 I – KONVICE / COFFEE POT
dno / bottom:
12 (cm)
výška / height:
21,2 (cm)
objem / capacity:
1,0 (litre)
578 II – KONVICE S PANTEM / COFFEE POT WITH HOLDER
dno / bottom:
12 (cm)
výška / height:
21,2 (cm)
objem / capacity:
1,0 (litre)
604 – DŽBÁN / PITCHER
dno / bottom:
10 (cm)
výška / height:
25,5 (cm)
objem / capacity:
2,5 (litre)
T600 – dóza / BOX
ø dno / bottom:
10 (cm)
výška / height:
8 (cm)
553 B – CEDNÍK / COLANDER
dno / bottom:
20 (cm)
výška / height:
12,2 (cm)
s bílým vnitřkem / white colour inside:
495 – CUKŘENKA / SUGAR BOWL
dno / bottom:
8 (cm)
výška / height:
12 (cm)
objem / capacity:
0,35 (litre)
123 – PSÍ MISKA MALÁ / BOWL FOR DOG SMALL
dno / bottom:
20,5 (cm)
výška / height:
5 (cm)
objem / capacity:
0,5 (litre)
124 – PSÍ MISKA / BOWL FOR DOG
dno / bottom:
25 (cm)
výška / height:
7 (cm)
objem / capacity:
1,0 (litre)
122 – KOČIČÍ MISKA / BOWL FOR CAT
dno / bottom:
20,5 (cm)
výška / height:
5,5 (cm)
objem / capacity:
0,5 (litre)
619 – POPELNÍK TRIANGL / ASHTRAY TRIANGLE
dno / bottom:
12 x 16 (cm)
výška / height:
12 (mm)
617 A – MÝDLOVKA / STANDING SOAP DISH
dno / bottom:
13 (cm)
výška / height:
2 (cm)
515 – PÁNVIČKA / SAUCEPAN
dno / bottom:
14 (cm)
výška / height:
7 (cm)
objem / capacity:
1,0 (litre)
502 B – KASTRŮLEK VYSOKÝ / POT HIGH
dno / bottom:
14 (cm)
výška / height:
11,3 (cm)
objem / capacity:
1.7 (litre)
518 – KASTRŮLEK ŠIROKÝ / POT WIDE
dno / bottom:
14 (cm)
výška / height:
7 (cm)
objem / capacity:
1,0 (litre)
501C – NÁLEVKA / LIPPED MUG
dno / bottom:
12 (cm)
výška / height:
11 (cm)
objem / capacity:
1 (litre)
506 B – Hrnec/ big pot
dno / bottom:
16 (cm)
výška / height:
11 (cm)
objem / capacity:
2,4 (litre)
507 B – Hrnec/ big pot
dno / bottom:
20 (cm)
výška / height:
11 (cm)
objem / capacity:
4,7 (litre)
108 – MAGNET OBDÉLNÍKOVÝ / MAGNET SQUARE
výška / height:
7,5 (cm)
šířka / width:
6 (cm)
100 – OBRÁZEK / PICTURE
2
5
rozměr / size: 10,6 x 13,2 cm
6
7
100 – OBRÁZEK / PICTURE
8
11
9
21
34
28
72
15
13
20
19
18
17
rozměr / size: 10,6 x 13,2 cm
29
103
31
983 – JEŠTĚRKA VELKÁ / BIG LIZARD, DECOR
délka / length:
25 (cm)
944 – motýl / butterfly
délka / length:
15,5 (cm)
982 – KOČKA PROHNUTÁ / STRECHING CAT
velikost / size:
14 x 15 (cm)
SMALTUM s. r. o.
e xpo rt: +420 283 870 070
170 00 PRAGUE 7
cell phone: +420 775 366 055
Janovského 53
Czech Republic
tel./fax: +420 283 870 920
e -mail: [email protected]
www.s maltum.cz