Dokonalý nástroj
Transkript
Dokonalý nástroj
P Ř Í PA D OV Á S T U D I E Advancing Enterprise Fluency™ Když využíváte fúze a akvizice jako cestu k růstu při vytváření světové ocelářské společnosti číslo jedna, představuje začlenění nových lidí a nových myšlenek důležitou výzvu. Přesně takovou situaci řešila společnost ArcelorMittal. Se svými 320 000 zaměstnanci ve více než 60 zemích je společnost v čele konsolidace světového ocelářského průmyslu, přičemž její aktuální výroba představuje 10 % celosvětové výroby oceli. “Pro dosažení našeho cíle stát se neobdivovanější společností světa je potřeba zlepšit mnoho věcí. Prioritou je plynule ovládání anglického jazyka. Náš podnik se před dlouhou dobou vypracoval z místního podniku na globální společnost. Proto potřebujeme společný jazyk, aby nám pomohl posunovat podnik dopředu. Plynulá angličtina je opravdu prioritou představující cenné aktivum, které může rozšířit vaše profesionální možnosti.” —Lakshmi N. Mittal, prezident a generální ředitel společnosti ArcelorMittal „Globální řízení vyžaduje společný jazyk,“ řekl Alejandro Gardella, personální ředitel společnosti ArcelorMittal pro Severní, Střední a Jižní Ameriku. „Bez dobrých komunikačních dovedností mají zaměstnanci omezenou možnost být nové globální společnosti přínosem. Někteří naši vedoucí pracovníci museli cestovat s tlumočníky, aby se mohli zúčastnit našich globálních jednání.“ V ocelářském průmyslu je mobilita lidí a myšlenek pro dosažení úspěchu nezbytná. „Musíme být schopni získat nejlepší lidi a znalosti z celé společnosti, aby naše společnost byla nejlepší,“ uvedl Gardella. „Když se společnost Arcelor a Mittal v roce 2006 sloučily, bylo mi jasné, že pro dosažení plného využití zaměstnanců a jejich odborných znalostí v Severní, Střední a Jižní Americe bude zásadní znalost obchodní angličtiny.“ Průmysl Výroba Shrnutí Když se dva ocelářské kolosy spojily a vytvořily společnost ArcelorMittal, stalo se vybavení jejich globálních pracovních sil schopností komunikace v angličtině klíčovou podmínkou úspěchu nové společnosti. Na tomto důležitém rozcestí si společnost ArcelorMittal vybrala službu GlobalEnglish Corporate Learning Service™. Po úspěšném pilotním provozu společnost ArcelorMittal zavedla program GlobalEnglish v celé organizaci a dnes GlobalEnglish úspěšně slouží více než 3 000 zaměstnancům společnosti ArcelorMittal. Dokonalý nástroj Společnost ArcelorMittal dříve zajišťovala výuku anglického jazyka ve třídách, ale její úroveň kolísala a výsledky nebyly odpovídající. „Naše výrobní zařízení se často nacházejí mimo velké metropolitní oblasti, což vedlo k omezenému a nesoustavnému přístupu k výuce P Ř Í P A D O V Á S T U D I E : ArcelorMittal 1 “ Ve světě, kde probíhá globalizace společností, je GlobalEnglish tím nejdokonalejším nástrojem, který se postará o to, abyste nezůstali pozadu. — Alejandro Gardella, ” personální vedoucí společnosti ArcelorMittal pro Severní, Střední a Jižní Ameriku anglického jazyka.“ Pro rychle a soustavné vybavení zaměstnanců komunikační znalostí obchodní angličtiny, kterou potřebovali, byl nezbytný nový přístup. „Před sloučením jsme ve společnosti Mittal Steel realizovali úspěšný pilotní provoz služby GlobalEnglish. Zavedení proběhlo na bázi spolupráce. Velmi těsně jsme spolupracovali s týmem služby GlobalEnglish a poskytovali si zpětnou vazbu, aktuální údaje a vyměňovali si nápady na podporu a zlepšení,“ řekl Gardella. Spuštění nebylo jen testem online jazykové výuky, ale představovalo také vůbec první e-learningovou iniciativu ze strany společnosti. „Měli jsme velký zájem vidět, jak bude tato iniciativa přijata, protože nám to mělo ukázat, jak bychom mohli e-learning využít v ostatních oblastech pokroku,“ uvedl Gardella. Pilotní provoz programu GlobalEnglish byl velmi úspěšný. Devadesát osm procent účastníků uvedlo, že by GlobalEnglish doporučili kolegovi, a 83 procent bylo schopno použít v zaměstnání to, co se v programu GlobalEnglish naučili. „Produkt splňoval specifickou potřebu našich zaměstnanců - takovou, kterou uznávali. Byla to naprostá srozumitelnost. Jedním z klíčů k úspěchu bylo rozhraní v rodném jazyce. Mít rozhraní v rodném jazyce zaměstnance představuje dokonalý most ke znalosti angličtiny,“ řekl Gardella. Na základě vysokého hodnocení spokojenosti vykazovaného uživateli společnost ArcelorMittal od té doby rozšířila službu GlobalEnglish na manažery, techniky, odborníky a nadějné uchazeče na celém světě. Vedení se zaměřuje na zaměstnance, kteří potřebují používat angličtinu ve svém současném zaměstnání, nebo jako přípravu na své budoucí pracovní zařazení ve společnosti. Kromě toho Podniková univerzita pořádá řadu kurzů pro vedení a nadějné uchazeče pouze v angličtině, takže aby se zaměstnanci mohli těchto programů účastnit, musí dosahovat určité úrovně znalosti angličtiny. To byl jeden z faktorů, který byl podnětem k účasti na programu GlobalEnglish. „Podpora našich zaměstnanců k tomu, aby rozvíjeli své znalosti, byla důležitá k dosažení úspěchu, kterého jsme svědky. Pravidelně naše zaměstnance povzbuzujeme a vyjadřujeme jim uznání, abychom je motivovali. Zaměstnanci, kteří dělají velké pokroky, jsou oceněni v našem věstníku a také formou e-mailu od nadřízených výkonných pracovníků. Také jsme plánovali zajistit našim zaměstnancům přístup k programu GlobalEnglish prostřednictvím počítačových laboratoří, aby se v čase věnovaném výuce mohli náležitě soustředit. Nyní hledáme tvůrčí cesty, jak budovat na počátečním nadšení v zemích, kde jsme již dosáhli obrovského úspěchu.“ Jedna společnost. Jeden hlas. Služba GlobalEnglish Corporate Learning Service™ byla zavedena pro více než 3 000 lidí v celé organizaci včetně 1 600 lidí v Latinské Americe. „Její přínos je již patrný. Lidé, se kterými se nedalo pro globální projekty počítat, jsou nyní oslovováni díky svým znalostem a zkušenostem,“ říká Gardella. „Například zaměstnanci v Brazílii pracují již celá desetiletí s japonskou produkcí a kvalitními technologiemi a společnost ArcelorMittal je nyní schopna přenést tyto odborné zkušenosti do zařízení rámci v celé společnosti. Je snazší porozumět sdělením od vedení společnosti a můžeme sdílet své poznatky a osvědčené postupy mezi všemi zaměstnanci prostřednictvím společného obchodního jazyka - angličtiny. Z dlouhodobého hlediska se zlepšilo také posloupné plánování a rozvoj velkého potenciálu,“ pokračoval Gardella. „Nyní můžeme zapojit lidi z celé zeměkoule, aniž by byli omezeni jazykovou bariérou. „Pokud jste vedoucím představitelem v oboru průmyslu, musíte stále rozvíjet a zlepšovat své vlastní osvědčené postupy. Ve společnosti ArcelorMittal je naším závazkem realizovat takové vedení, které přetvoří ocelářský průmysl zítřka. Používání společného jazyka nám umožňuje dostat z každého v naší společnosti to nejlepší. Tento vklad je to, co nám umožňuje pokračovat ve zlepšování společnosti a zůstat na špici v oboru průmyslu.“ © 2011 GlobalEnglish Corporation. Všechna práva vyhrazena. GlobalEnglish a logo GlobalEnglish jsou registrované obchodní známky a GlobalEnglish Edge, STEP a STEP+ jsou obchodní známky společnosti GlobalEnglish. Všechny ostatní produkty a názvy značek jsou obchodními známkami příslušných vlastníků. P Ř Í P A D O V Á S T U D I E : ArcelorMittal 2