OFICIÁLNÍ PRAVIDLA A PODMÍNKY TESTOVÁNÍ - La Roche
Transkript
OFICIÁLNÍ PRAVIDLA A PODMÍNKY TESTOVÁNÍ - La Roche
OFICIÁLNÍ PRAVIDLA A PODMÍNKY TESTOVÁNÍ "Vyzkoušejte Effaclar Duo [+]" Tento text obsahuje závazná pravidla podmínky testování "Vyzkoušejte Effaclar Duo [+]" (dále jen „testování“). 1. Vyhlašovatel a organizátor testování 1.1. Vyhlašovatelem testování je společnost L'ORÉAL Česká republika s.r.o., se sídlem Praha 5, Plzeňská 213/11, PSČ 15000, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 27731, IČ: 604 91 850 (dále jen „vyhlašovatel“). 1.2. Organizátorem testování je společnost Group M, s.r.o., se sídlem Praha 5, Smíchov, Nádražní 762/32, PSČ 150 00, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 88429, IČ: 267 03 041 (dále jen „organizátor“). 2. Místo konání a doba trvání testování 2.1. Testování probíhá pouze na území České a Slovenské republiky. 2.2. Doba trvání testování je stanovena na období od 6. října 2014 do 15. prosince 2014. Jednotlivé fáze budou následující: 1. Registrace – 6. 10. – 27. 10. 2014 2. Výběr a kontaktování výherců – 27. 10. – 3. 11. 2014 3. Rozeslání výher – 3. 11. – 17. 11. 2014 4. Vlastní testování – 17. 11. – 15. 12. 2014 3. Podmínky účasti 3.1. Testování se mohou zúčastnit osoby ve věku nad 18 let s trvalým pobytem a adresou pro doručování na území České nebo Slovenské republiky (dále jen „testeři“). 3.2. Z testování jsou vyloučeni všichni zaměstnanci společnosti L'ORÉAL Česká Republika s.r.o., L'ORÉAL Slovensko s.r.o., Group M s.r.o., a dalších společností podílejících se na zajištění testování a osoby k výše uvedeným osobám ve vztahu osoby blízké. 3.3. Podmínkou účasti v testování je vyplnění registrace k testování na stránce www.laroche-posay.cz/ (dále jen „registrační formulář“) včetně uvedení platných kontaktních údajů. 3.4. Podmínkou účasti v testování není zakoupení zboží nebo služeb či zaplacení jakéhokoli jiného vkladu. 3.5 Do testování budou zařazeni a testery se mohou stát pouze ti zájemci, kteří splní všechny stanovené podmínky a provedou registraci řádným a úplným způsobem, tedy vyplní všechny požadované registrační údaje. Registrace, která neobsahuje všechny požadované údaje, nebude do testování zařazena. Vyhlašovatel a organizátor mají právo kdykoli posoudit splnění stanovených podmínek testování jednotlivými zájemci/testery. 4. Průběh testování 4.1. Přihlášení do testování probíhá výhradně prostřednictvím registračního formuláře. 4.2. Zájemce se účastní testování vyplněním testovacího formuláře. 4.3. Testerem se stává prvních 50 řádně zaregistrovaných zájemců. 4.4. Testeři budou kontaktováni prostřednictvím e-mailu nejpozději do 3. listopadu 2014. Tito testeři budou kontaktováni také prostřednictvím doručovací adresy, na kterou jim bude zároveň zaslán testovací balíček. 5. Testovací balíček 5.1 50 vybraných testerů obdrží od vyhlašovatele testovací balíček s produkty (14x Effaclar gel mini 3 ml a 14x Effaclar Duo+ 3 ml) 5.2. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo jakoukoli odměnu uvedenou v čl. 7 těchto pravidlech nahradit odměnou obdobného typu a hodnoty v případě, že z objektivních důvodů nespočívajících na straně vyhlašovatele nebude možné slíbenou odměnu opatřit bez vynaložení nepřiměřeného úsilí. 5.3. Testovací balíčky nejsou právně vymahatelné. Odměny nelze proplácet v hotovosti ani za ně poskytnout jinou věcnou náhradu. Nepřevzaté testovací balíčky či odměny propadají vyhlašovateli. 5.4. Podmínkou získání výhry je uvedení platné kontaktní e-mailové adresy. Na této adrese budou soutěžící po ukončení soutěže informováni o výhře a dalším postupu. Neuvedení kontaktní e-mailové adresy povede k propadnutí výhry. 6. Průběh testování, možnosti a povinnosti testerů 6.1. Každý vybraný tester získá přístup do své vlastní personální sekce. Přístup bude moci provádět přes svůj e-mail a heslo, které mu organizátor přidělí. 6.2. Ve své personální sekci uvidí každý tester: - grafy, které budou mapovat vývoj jeho pleti - týdenní rady, jak o pleť pečovat - bude moci sledovat změny a účinky přípravku - bude se moci dotazovat experta na rady 6.3 Do své personální sekce bude mít možnost tester vkládat - každý den fotografii a svůj pocit z testování - link na YouTube video z testování - dále může tester odpovídat na týdenní otázky a dostávat k těmto otázkám rady 6.4. Na konci testování se testerovi zobrazí finální formulář s dalšími otázkami. Dále může zanechat poslední fotografii a report z testování. 7. Hodnocení testování a výhry 7.1 Na konci testování budou pořadatelem a organizátorem testování vyhodnoceny - nejlepší příspěvky (tj. fotografie s popisem vývoje testování). Hodnocena bude originalita, vtipnost příspěvků a komplexnost odpovědí na testovací otázky a - nejaktivnější testeři. Výhercem se stává 10 testerů, kteří dle odborné poroty složené ze zástupců vyhlašovatele a organizátory, nejlépe splní obě uvedená kritéria, tj. nejlepší příspěvek a nejaktivnější tester. Výhrou 10 ks balíčků Effaclar Duo [+] 50 ml a Effaclar gel 125 ml 7.2 Výhry budou zaslány výhercům nejpozději do 14 dnů od ukončení soutěže na adresu uvedenou v registračním formuláři. Pokud se výhru nepodaří doručit ani při opakovaném pokusu, je vyhlašovatel oprávněn naložit s ní dle vlastního uvážení. Výherce se zavazuje splnit veškeré daňové povinnosti spojené s výhrou v této soutěži. 8. Osobní údaje 6.1. Tester výslovně okamžikem vyplnění registračního formuláře uděluje podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“) svůj souhlas s automatizovaným zpracováním osobních údajů jim uvedených v rámci tohoto testování a soutěže, zejména osobních údajů v registračním formuláři, testovacích dotazech, fotografií za účelem realizace tohoto testování a soutěže, předání výhry, to vše po dobu nutnou pro realizaci tohoto testování/soutěže. Tester dále výslovně souhlasí se zpracování uvedených osobních údajů pro obchodní a marketingové účely vyhlašovatele, zejména účelem informování o dalších marketingových akcích vyhlašovatele, jakož i nabízení produktů vyhlašovatele a zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti, ve znění pozdějších předpisů a to po dobu 10 let ode dne začátku soutěže s tím, že poskytnutí údajů je dobrovolné. Správcem osobních údajů ve smyslu zákona je společnost L'ORÉAL Česká republika s.r.o., Praha 5, Plzeňská 213/11, 150 00, vedená u obchodního rejstříku Městského obchodního soudu v Praze, oddíl C, vložka 27731, IČ: 604 91 850. Zpracovatelem je společnost Group M, s.r.o., se sídlem Praha 5, Smíchov, Nádražní 762/32, PSČ 150 00, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 88429, IČ: 267 03 041, případně společnost uvedená na webových stránkách vyhlašovatele s tím, že zpracování zpracovatelem probíhá vždy na základě příslušné smlouvy. 6.3. Tester má právo svůj souhlas se zpracováním osobních údajů odvolat písemnou žádostí doručenou na adresu sídla vyhlašovatele. Soutěžící bere na vědomí, že má dále práva dle § 11, 12 a § 21 zákona., tj. zejména právo přístupu k informacím o zpracovávání údajů, které se ho týkají, a právo je opravit, zablokovat nebo požadovat jejich likvidaci, jakož i právo na náhradu případné újmy podle příslušných právních předpisů. 6.4. Tester má právo obrátit se na vyhlašovatele nebo přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů, na adrese Pplk. Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00 v případě podezření z porušení svých práv. 6.5. Osobní údaje nebudou dále předávány třetím osobám s výjimkou případu, kdy budou předány osobě zpracovatele zajišťující pro správce zpracování osobních údajů na základě písemné smlouvy nebo společnosti Group M s.r.o., a to vždy pouze v rozsahu a za účelem zpracování podle těchto pravidel. 6.6. Účastí v testování uděluje zájemce pro případ, že se stane vybraným testerem, vyhlašovateli bezplatný souhlas s uveřejněním svého jména, fotografie, příspěvků a všech jim poskytnutých materiálů v tištěných, případně elektronických mediích nebo v jiném tisku vydávaném vyhlašovatelem v souvislosti s uvedením seznamu testerů a pro účely tohoto testování/soutěže a pro obchodní a marketingové účely vyhlašovatele. Tester souhlasí, že vyhlašovatel je oprávněn zveřejnit uvedené fotografie s uvedením jména na svých webových stránkách. 6.7 V případě že tester vyjádří dle výše uvedeného souhlas se zasíláním e-mail newsletteru, souhlasí s tím, aby mu společnost vyhlašovatele zasílala reklamní sdělení o svých produktech a službách formou e-mailu na jím uvedenou adresu při registraci. 7. Závěrečná ustanovení 7.1. Účastí v testování vyjadřuje zájemce souhlas s pravidly a podmínkami testování. 7.2. Vyhlašovatel tímto není vůči zájemcům jinak zavázán a ti nemají nárok na jakákoliv jiná plnění ze strany vyhlašovatele, než ty, které jsou uvedená v těchto pravidlech. 7.3. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo v době celého trvání soutěže změnit podmínky testování, a to tak, že změnu vyhlásí v aplikaci na stránce http://www.laroche-posay.cz/, stejně tak jako testovací balíčky, testování odložit, přerušit či testování bez náhrady zrušit nebo rozhodnout o vyloučení konkrétního zájemce z testování zejména z důvodu nedodržení pravidel testování, přičemž zájemce nemá nárok na náhradu nákladů vynaložených na účast v testování. 7.4. Tato pravidla jsou úplná a závazná pro všechny zájemce. Datum: 6. 10. 2014