2.0 Introduzione a Google Android 4.0

Transkript

Point of View ONYX 507- Android 4.0 Tablet PC
Italiano
Contenuti
Contenuti ................................................................................................................................................ 1
Notificazioni generali per l’uso ............................................................................................................ 2
Disclaimer............................................................................................................................................... 2
Contenuti della scatola ......................................................................................................................... 2
1.0 Fondamenti del prodotto ................................................................................................................ 3
1.1 Tasti e collegamenti ........................................................................................................ 3
1.2 Accendere e spegnere .................................................................................................... 3
2.0 Introduzione a Google Android 4.0 ................................................................................................ 4
2.1 Il Desktop ........................................................................................................................4
2.2 Il App disegnatore – nell'angolo in alto a destra ............................................................ 5
2.3 Google Search / Voice search – nell’angolo in alto a sinistra ......................................... 5
2.4 Icone per navigazione – al fondo a sinistra dello schermo ............................................ 6
2.5 Area di informazione dello stato – al fondo a destra dello schermo ............................... 6
3.0 Operazione generale ....................................................................................................................... 7
3.1 Stato della batteria / Caricare il suo tablet ...................................................................... 7
3.2 Installare Apps (applicazioni) .......................................................................................... 7
3.3 Gestire/rimuovere apps .................................................................................................. 7
3.4 Aggiungere un conto....................................................................................................... 8
4.0 Impostazioni di base ....................................................................................................................... 9
4.1 Cambiare la lingua operativa .......................................................................................... 9
4.2 Impostazioni WiFi ........................................................................................................... 9
4.3 Collegare il tablet al PC ................................................................................................ 10
4. Vložení SIM 1 a SIM 2 ................................................................................................... 11
4.5 Volání, SMS a telefonní seznam ................................................................................. 12
4.6 Povolení GPS na vašem tabletu .................................................................................. 13
5.0 Domande frequenti ........................................................................................................................ 14
1
Italiano
Notificazioni generali per l’uso
-
-
- Questo prodotto è un dispositivo elettronico molto avanzato, lo smontaggio, la personalizzazione o la
riparazione senza la conoscenza adeguata e precauzioni può portare a situazioni pericolose, con
possibilità di danneggiare il prodotto e lesioni gravi.
- Evitare l'uso in condizioni estreme, come alte e basse temperature, umidità elevata o in ambienti umidi
ed attorno ai campi magnetici. Evitare anche l’ esposizione alla luce solare per lungo tempo .
- Utilizzate solo gli accessori permessi dal costruttore per evitare danni al prodotto, con possibile perdita
di garanzia.
- Si prega di seguire le relative norme ambientali locali per la gestione di macchine obsolete ed
accessori.
- Utilizzate una busta protettiva per evitare battimenti estremi contro il dispositivo (per esempio cadere).
Disclaimer
-
Le schermate riferiscono solo ad Android. Essi possono essere effettuate su un dispositivo con una
risoluzione differente o configurazione hardware modificata e quindi può essere leggermente differente
rispetto al prodotto finale.
- Il produttore non si assume alcuna responsabilità per la perdità di informazioni o di dati causati
da guasti hardware o software. L'utente è responsabile per l'esecuzione di backup tempestivo di
dati importanti.
- Tutte le informazioni e le immagini utilizzate in questo manuale sono forniti 'come è' e sono soggette a
modifiche senza preavviso.
- Il produttore non si assume alcuna responsabilità per le informazioni fornite in questo documento
Contenuti della scatola
-
Android Tablet PC
Caricabatteria (DC / 5V – 2A)
Manuale
Cavo USB
Cuffie (opzionale)
Scheda MicroSD (opzionale)
Gentile cliente,
Grazie per aver comprato un prodotto POINT Of VIEW.
Questo prodotto viene fornito con una garanzia sul hardware di 2 anni. Escluso la batteria, la battere ha una
garanzia di 6 mesi.
Vi prego di registrare l’acquisto del tuo prodotto entro 30 giorni sul nostro sito web. Con questa registrazione,
possiamo darVi il nostro miglior supporto tecnico. Sul nostro sito web, si può anche trovare più informazioni sulla
garanzia.
www.pointofview-online.com/club
Se avete delle ulteriori domande, potete contattare il Point of View centro di servizio, tra l’indirizzo email:
[email protected]
2
Italiano
1.0 Fondamenti del prodotto
1.1 Tasti e collegamenti
3
2
1
5
7
6
4
8
7
9
1
Mini USB
2
Mini HDMI
3
Cuffie
4
microfono
5
Micro SD lettore
6
SIM 1 + SIM 2
7
Webcam
8
Volume +/-
9
Tasto Alimentazione
10
Reset
11
Altoparlante
10
11
1.2 Accendere e spegnere
Per accendere il dispositivo, premere il tasto e tiene premuto il tasto “Power” fino a quando lo
schermo si illumina. Per spegnere il dispositivo, premere a tiene premuto il tasto “Power” fino
a quando appare il popup:
3
Italiano
2.0 Introduzione a Google Android 4.0
2.1 Il Desktop
L’ area principale d’ interesse sarà il desktop. Qui potrete inserire i collegamenti alle
applicazioni o widget - un'applicazione visiva in grado di visualizzare informazioni in tempo
reale. Ci possono essere alcuni icone e widget preinstallate sul vostro tablet.
Per cambiare l'immagine background del desktop del tuo tablet , ritorna al desktop
premendo l’icona 'HOME’
. Premere e tenere premuto uno spazio aperto sul desktop
(non premere un’ icona) - fino a quando appare un popup con il nome 'Select wallpaper
from’ Nell'elenco apparono diverse opzioni. dove si può scegliere un immagine o un
immagine animata. L’opzione. 'Live Wallpapers' le immagini animate preinstallate
sul desktop. Altre opzioni come un 'Super-HD Player', 'Gallery' o 'Wallpapers’ danno la
possibilità di selezionare (widescreen), foto, immagini scaricate o altre immagini, che
dipende dalle caratteristiche della applicazione richiesta.
Per inserire un widget o un’applicazione sul desktop, tocca e tiene premuto fino a quando il
disegnatore di applicazioni si smorza e il desktop appare. Muove il dito al posto dove si vuole
mettere l’icona e toglie il dito per postare l’icona
Per muovere o rimuovere le icone e widgets del tuo desktop, toccare e tiene premuto l’icona
fino a quando appare una griglia. Muovere l’icona alla nuova posizione o tira l’icona alla
barra “Remove” alla testa dello schermo per rimuovere l’icona. Togliere dallo schermo
sensibile per confirmare l’azione.
4
Italiano
2.2 Il App disegnatore – nell'angolo in alto a destra
Premere l’icona
nell’angolo in alto a destra dello schermo per aprire il disegnatore di
applicazioni. Qui si può accedere due tabs: ‘APPS’ e ‘WIDGETS’. Il ‘APPS’ tab mostra tutte
le applicazioni che sono disponibile sul tablet.Il ‘WIDGET’ tab contiene widgets opzionali che
si può aggiungere sul desktop.
Per postare un widget o app scorciatoia sul desktop, tocca e tiene premuto l’icona fino a
quando il disegnatore di applicazione si smorza e il desktop appare. Muove il dito al posto
dove si vuole mettere l’icona e libera il dito dallo schermo per postare l’icona. Quando si usa
apps o altre parte del sistema operativo, si vede regolarmente l’icona “Extra options”
Quando si preme quest’ icona apre un menu secondario con più opzioni. Funzioni come
aprire un menu delle impostazioni avanzate, cambiando ad un diverso account o per
aggiornare le informazioni mostrate, sono spesso nascosto dietro quest’ icona.
2.3 Google Search / Voice search – nell’angolo in alto a sinistra
Cliccando il pulsante “Google search” cerca con Google/ microfono è possibile parlare o
scrivere velocemente con parole chiave della vostra ricerca.. L’applicazione “search”
determina se le parole chiave riferiscono ad un’ applicazione o una ricerca sul web. In
quest’ultimo caso un web browser verrà aperto e i risultati della ricerca verrano visualizzati
su Google search engine.
Punto d’attenzione: entrambi funzioni “Google search” e “Voice search” richiedono che il
tablet di avere accesso a internet (WiFi).
5
Italiano
2.4 Icone per navigazione – al fondo a sinistra dello schermo
A sinistra si trova 3 icone: usate le icone “HOME”’
o ‘RETURN’
per chiudere il
disegnatore di applicazioni e per ritornare al desktop. L’icona ‘RECENT ACTIVITY’
può
far vedere una visione a tutte le attività ed applicazioni che sono stati usati recentemente.
Clicca sulla anteprima mostrata per aprire un’ applicazione.
Anteprima delle recente attività
2.5 Area di informazione dello stato – al fondo a destra dello schermo
La barra con icone al fondo da informazioni sul sistema ( per esempio
) nel
angolo al fondo a destra.I contenuti di quest’ area può cambiare se applicazioni installati
posta più informazioni in questa barra. Quando si preme le icone, un piccolo menu apre che
mostra informazioni sulla data/ temp e lo stato della rete, lo stato della batteria e una icona
scorciatoia a un altro veloce menu dove si può impostare o cambiare cose come “ Airplane
mode”, “Wifi On/Off” e la luminasità dello schermo . Questo menu contiene anche una
scorciatoia al menu “Settings”. Quando si clicca ad un’ altra parte dello schermo, il menu si
chiude.
6
Italiano
3.0 Operazione generale
3.1 Stato della batteria / Caricare il suo tablet
Lo stato attuale della batteria sarà sempre mostrato al fondo a destra dello schermo nella
barra con informazioni del sistema. L’ icona batteria cambia conformamente lo stato della
batteria. Quando si college con il DC caricabatterie, la barra con lo stato in fondo mostra
l’icona quando si carica. L’icona si illumina quando si carica.
3.2 Installare Apps (applicazioni)
Si può installare le sue applicazioni quando si appre il Apps shop. Questo pulsante si trova
nel disegnatore di applicazioni
‘App drawer’. Il Apps shop si trova in alto a destra dello
schermo. Prendete nota che non tutte le applicazioni funzionano bene sul tablet. Alcune
applicazioni sono specialmente previsto per piccoli dispositivi e schermi come cellullari.
3.3 Gestire/rimuovere apps
Il
‘Apps’ icona nel menu ‘Settings’ mostra una lista delle applicazioni installati. Ci sono 4
Tab disponibile che filtra la lista di applicazioni. Seleziona un’ applicazione per vedere le
informazioni dettagliati.Nella informazione dettagliata c’è anche l’opzione “Force
Stop”,”Uninstall” , “Clear data” e “ Move to SD card”. Quando si muove applicazioni alla sua
carta SD, si può risparmiare qualche spazio interno sulla memoria del tablet.
Le opzioni “Clear cache” e “Clear defaults” possono essere usato quando si trova qualche
problema con un’ applicazione. Rimuovere le informazione cache ( probabilmente
informazioni sbagliati )e impostazioni default possono risolvere il problema. Quando si
rimuove queste informazioni, si rimuove anche le informazioni login memorizzate, per
esempio rimuovere le informazioni cache di una applicazione social media, richiede di
inserire di nuovo tutte le informazioni login. Applicazioni possono anche essere tolto dalla
indice del market/ shop applicazione.
7
Italiano
3.4 Aggiungere un conto
Il miglior modo di usare il Android tablet è di collegare il suo conto Google/ Gmail al suo
dispositivo. Apre il “settings” menu e sceglie e ‘icona
‘Accounts & sync’ . Quando non si
ha collegato un conto, la parte a destra mostra niente. A questo punto, scegliete l’opzione
“Add account” nel angolo in alto a destra. Per aggiungere un conto Google/ Gmail, seleziona
“Google” e segue il pop-up e le istruzioni sullo schermo. Dopo avere inserito il username di
Google e il password, ha l’opzione di fare un back up di tutte le applicazioni, impostazioni (
come per esempio bookmarks e password per WiFi) ed altri dati.
Si può anche aggiungere un conto POP3, IMAP o Indirizzo email centrale selezionando
‘Email’.Il pop-up opzione “Corporate” L’opzione dato con il pop-up “Corporate” predisporrà
un 'Microsoft Exchange' link. Il amministratore di rete/ di sistema può fornirVi con
informazioni sul server e dati login.. Segue i passi mostrati sullo schermo per completare il
processo di collegare il conto. Dopo aver collegato i(l) conto/ conti con il tablet, si può fare la
sincronizzazione automatica di on ed off usando l’icona
vicino a all’ opzione “ Add
account”.
8
Italiano
4.0 Impostazioni di base
4.1 Cambiare la lingua operativa
Preme l’icona
in alto a destra dello schermo per aprire il disegnatore di applicazioni.
Seleziona l’ opzione“ Settings” per aprire il menu per Android impostazioni. Quando si
seleziona l’opzione
‘Language & input’ I contenuti vengono mostrati nella parte a
destra. Adesso si apre l’opzione ‘Language’ e sceglie la lingua per l’operazione del tablet.
Questa parte mostra anche le impostazioni della tastatura che si può personalizzare,
permettere o disattivare.
4.2 Impostazioni WiFi
Premere l’icona
in alto a destra delloa schermo per aprire il disegnatore di applicazioni.
Seleziona l’opzione ‘Settings’ per aprire il menu di Android impostazioni. Quando si
seleziona l’opzione
‘WiFi’ I contenuti vengono mostrati a destra. Il interrutore di
accesione
da la possibilità di accendere e spegnere velocemente il WiFi.
Nel pannello dei contenuti ‘WiFi’ è possibile visuallizzare le reti precedentemente utilizzate
e le reti che sono trovato dal tablet. Per cercare per nuove reti disponibile, premere “SCAN”
che si trova nel angolo in alto a destra. L’opzione “ADD NETWORK” da la possibilità di
aggiungere una rete a mano, entrando la rete SSID e metodo di securità.
Se una rete è trovato manualmente o automaticamente, può essere necessario di inserire
una password per essere accettato sulla rete. Si prega di contattare il vostro amministratore
di rete o sistema per la corretta informazione.
Le impostazioni di rete avanzate possono essere trovate cliccando l'icona opzioni
9
.
Italiano
4.3 Collegare il tablet al PC
Quando si college il tablet al tuo PC tramite il cavo USB, non si ha bisogno di driver entrare
la memoria interna del tablet o la carta SD inserito. Ma, si deve confirmare la connezione
USB: clicca sul’area di notificazione nella barra delle informazioni di sistema
al
fondo dello schermo. Ora seleziona l'opzione "Select to copy files to/from your computer”'.
Se il PC chiede per driver per dispositivi, potrebbe essere che il tablet sarà in un Android
debug mode. Per cambiare questo, scegliete il “Settings” menu e apre l’ icona ”
Developers option”. Nella parte a destra si può (un)check (( in) controllare) “USB debugging”
10
Italiano
4. Vložení SIM 1 a SIM 2
Vypněte přístroj před vložením SIM karty/karet do vašeho tabletu. Podívejte se prosím na
SIM symboly na zadní straně tabletu a vložte SIM karty odpovídajícím způsobem. SIM 1 se
používá pro SIM kartu na "volání" a SIM 2 se používá pro SIM kartu na přijímá "volání +
dat". Nyní zapněte tablet a počkejte až Android plně začne pracovat. Pokud zadáváte PIN
kód na SIM kartě/kartách tablet vás požádá o jejich zadání také.
Tablet se vás zeptá, jakou SIM kartu chcete používat, zda hlasovou nebo datovou. Prosím,
ujistěte se, že jste vybrali správnou SIM kartu pro každou funkci, aby se zabránilo dalším
poplatkům provozovatelům sítě, za dané úkony. Toto SIM nastavení a další nastavení lze
nalézt a změnit vždy v: "Nastavení/ Bezdrátová připojení a Sítě/ SIM management". V tomto
nastavení se také ujistěte, že "Povolená data" jsou povolena přes 3G internet. Když jste
v zahraničí na roamingové síti (obraťte se na svého mobilního operátora o informace) a
zkontrolujte si také nastavení „Datový roaming". Nastavení týkající se provozovatele sítě se
nachází v: "Nastavení/ Bezdrátová připojení a Sítě/ Více ... / Mobilní sítě".
Jakmile se již připojíte, měli by jste vidět ikonu "Mobilní sítě" v pravém dolním rohu. V
závislosti na typu vašeho připojení, se může tato ikona zobrazit v H (HSDPA), G (GPRS), E
(Edge), R (roaming) nebo 3G. Všimněte si, že 3G komunikace je automaticky vypnuta,
pokud se připojíte k Wi-Fi síťi. Pokud chcete používat i nadále 3G síť, tak nejdříve vypněte
Wi-Fi připojení.
11
Italiano
4.5 Volání, SMS a telefonní seznam
Tento tablet může být používán k telefonování a posílání textových zpráv SMS. Ve výchozím
nastavení jsou ikony pro každou z těchto aplikací zobrazeny na ploše, ale lze je také nalézt
ve vnitřním menu. Otevřete "Aplikace" a vyhledejte následující ikony:
Vytáčení:
Telefonní seznam :
SMS :
Tyto aplikace budou používat SIM kartu, kterou jste vybrali v "Nastavení/ Bezdrátová
připojení a Sítě/ SIM management“ pro volání, odesílání textových zpráv atd.
Chcete-li se přepnout na druhou SIM kartu, musí to změnit zde: "Nastavení/ Bezdrátová
připojení a Sítě/ SIM management".
12
Italiano
4.6 Povolení GPS na vašem tabletu
Tento přístroj má vestavěný přijímač GPS, ale to vyžaduje specifické mapy, navigaci nebo
jinou aplikaci, která používá jeho signál. Google má aplikace jako Mapy, StreetView a
Navigace, které jsou umístěny v Google Play Store.
Chcete-li povolit GPS na svém tabletu, jděte do: „Nastavení/ Umístění služby“
a zde je nastavení: „GPS satelity“.
Můžete také povolit v Nastavení "Google služba určování polohy", aby jste urychlili určení
vaší GPS polohy či používat mobilní a WiFi síť k určování své polohy.
Všimněte si, že funkce GPS vybíjí velice rychle vaši baterii. Vypnutí GPS po použití umožní,
aby vaše zařízení pracovat delší dobu na jedno nabití baterie.
13
Italiano
5.0 Domande frequenti
1) È disponibile un aggiornamento del software per il mio tablet?
Tutti I file firmware per il tablet si può trovare su: http://downloads.pointofviewonline.com
2) Ho scaricato [nome dell’ applicazione] e non funziona (bene)?
Android software è stato sviluppato per cellulari e non tutte le applicazioni supportono
schermi più grandi. Cerca di aggiornare il software o trovate un’applicazione
alternativa compatibile. Quest’ incompatibilità può anche succedere se il software è
scritto per versioni precedenti di Android.
3) Come posso installare un APK file a mano?
In default non è possibile di installare APK file manualmente. Per abilitare questo, si
deve abilitare l’impostazione”Unknown sources”. Questa opzione si trova nel menu
d’impostazioni->“Security”.
4) La mia batteria funziona solo per xx ore!
Il tempo di operazione del tablet su una carica della batteria dipende da i compiti
specifici che deve fare. WiFi, Bluetooth ed altre communicazioni tecnici wireless sono
conosciuto di usare un sacco di energia. Anche applicazioni che richiedono un;uso
intensivo dal CPU come giochi e HD videoclips possono richiedere energia
velocemente. Per ottimalizzare la durata della batteria , puoi ottimalizzare le seguenti
impostazioni:
- Scegliere un’ illuminazione bassa o dinamica
- Premere brevemente il pulsante on/off e il tablet andrà direttamente nel modo stand
by
- Scaricate un ‘App killer’ che rimuove la memoria delle applicazioni usate
precedentemente
- Blocca il uso di dispositivi wireless quando non si usa questo
- Rimuovere dispositivi USB ( usano anche energia )
- Evitare l’ uso/ il caricamento in ambienti estremamente caldi o freddi
5) Si può caricare il tablet tramite USB ?
Si, ma ci vuole più tempo, visto che la porta USB ha un’ alimentazione limitata (
500mAh). Il caricatore da fino a 2A e carica il tablet più veloce.
14

2.0 Introduzione a Google Android 4.0

Transkript

Podobné dokumenty

Působení dle tradiční čínské medicíny: • Doplňuje energii čchi QI XU

Působení dle tradiční čínské medicíny: • Posiluje nedostatečný jang

148160 - orologio con termometro 148160

es12z 4872 internet es, página 1

Full High-Definition Projektor pro domácí kino - Media

Parkurové klání