Palubní deník

Argo
TOP 10
ÚNOR
Navzdory názvu v tomto románu z roku 2002 nejde pouze
o výměnu tělesných tekutin, ale také o „transformaci tuzemské
reality“ posledních let. Úderně vyprávěný příběh ústředního
hrdiny je koncipován jako mozaika krátkých, na sebe navazujících
nezapomenutelných historek o marném přátelství a ještě marnější
lásce a o hledání aspoň trochu nezávislé existence uprostřed doby,
která rychle ztrácí jak obsah, tak obrysy. Hlavní část se odehrává
v Praze na Letné, kde si hlavní postava v naději, že konečně unikne
z mlýnice únavných zaměstnaneckých rituálů, zakládá „eseróčko“.
Typický vypravěčský styl, mísící černý humor s čirým zoufalstvím,
výsměch s rezignací, dodává celé próze svižný rytmus. Román
o životě a o smrti a koneckonců i o životě po smrti a smrti za života
nelze nepřečíst jedním dechem.
1. Umberto Eco
TOMÁŠ MÍKA
V DIVADLE VIOLA
7. 3. 2008 19:30
MAGIE PRO
ZAČÁTEČNÍKY
4. 4. 2008 19:00
LEONARD COHEN
NIGHT
POZNÁMKY NA KRABIČKÁCH OD SIREK
Kniha
měsíce
března
MAGIE PRO ZAČÁTEČNÍKY
8. Woody Allen
TAHLE ZEMĚ NENÍ PRO STARÝ
ČIRÁ ANARCHIE
Po loňském „morálním thrilleru“ Tahle země není pro starý přichází
americký spisovatel Cormac McCarthy se „sci-fi“, přičemž uvozovky
jsou i tentokrát velmi na místě. Román Cesta se odehrává ve světě
sežehnutém neznámou katastrofou. Otec se synem putují šedivou
zimní krajinou a děsí se každého náznaku, že nejsou sami, kdo přežil;
od posledních lidí totiž rozhodně nemohou čekat nic dobrého. Dvojici
při životě drží jen to, co uveze jejich nákupní vozík a co občas najdou
v prázdných domech. Jejich cílem je mořské pobřeží, ale i tam se
samozřejmě ukáže, že naděje už neexistuje. Nebo snad ano?
9. Charles Bukowski
JMENUJI SE ČERVENÁ
ZÁPISKY STARÉHO PRASÁKA
5. Paulo Coelho
10. Mark Haddon
ALCHYMISTA
Pulitzerova cena 2007
PODIVNÝ PŘÍPAD SE PSEM
HERNANI DONATO: Déšť a jaguár
Přeložila Pavla Lidmilová, 259 Kč, ISBN 978-80-7203-844-2
Pohádky brazilských indiánů
UBNÍ DE
AL
PAL
NÍ
UB
Svěží, zábavné i poučné příběhy brazilských indiánů sepsal
Hernani Donato na základě záznamů cestovatelů, etnografů
a antropologů, kteří je pořizovali mezi indiánskými kmeny
v průběhu 19. a 20. století. Vypovídají o nejrůznějších
stránkách života brazilských indiánů, o jejich tradicích
a pohledu na svět. Důležitou úlohu v těchto
vyprávěních hrají pochopitelně zvířata: jaguár,
želva, opice, mravenečník, kondor, tapír
a mnoho dalších. Brazilský prozaik, historik
a etnolog Hernani Donato je autorem
rozsáhlého díla, mj. průkopnického
Slovníku amerických mytologií.
P
K
NÍ
DE
N
Í
atels
naklad
tví
A RG O
Probudil se v lese za noci, do tmy a zimy, a dotkl se dítěte, které spalo vedle
něho. Noci temnější než temnota sama
a každý den šedivější než ty předcházející. Jako kdyby byl svět stále méně
zřetelný, protože přichází jakýsi mrazivý
zelený zákal. S každým drahocenným
nadechnutím se mu ruka bez jediného zvuku nadzdvihla, a pak zase klesla. Odsunul igelit a posadil se ve svých
páchnoucích šatech a pokrývkách; podíval se k východu, jestli neuvidí světlo, ale ani náznak. Ve snu, z něhož se
právě probudil, byl v jeskyni, do které
ho chlapec zavedl za ruku. Jejich světlo poskakovalo po mokrých hladkých
stěnách. Byli jako pohádkoví poutníci,
jež spolklo nějaké žulové zvíře, ztracení v jeho útrobách. Hluboké žlábky ve
skále, kde kapala a zpívala voda. V tichu odměřovaly minuty země, její hodiny a dny, a roky bez ustání. A najednou
se ocitli v ohromném jeskynním prostoru s černým, pradávným jezírkem.
Na protějším břehu zdvihlo jakési zvíře hlavu od tůně přehrazené vápencovým valem a od tlamy mu odkapávala
voda; do světla hledělo naprosto bílýma, nevidoucíma očima – připomínaly
K
Knihy
palubni_denik_03_08.indd 1
Křest nové sbírky básní zpěváka, skladatele
a básníka Leonarda Cohena – Knihy
toužení – se uskuteční v pátek 4. dubn
od sedmi hodin v divadle Disk (Karlova
a
26, Praha 1). Součástí večera bude čten
í
básn
í v angličtině i v českém překladu
Miroslava Jindry, hudba reprodukovaná
i živá, a také projekce filmu Leonard Cohe
n: I’m your man.
Lístky si můžete rezervovat na www.diva
dlodisk.cz.
Přeložil Jiří Hrubý, 279 Kč, ISBN 978-80-7203-973-9
7. Kelly Linková
4. Orhan Pamuk
V rámci pravidelných pořadů věnovaný
ch překladové literatuře se v pátek 7. březn
a od půl osmé na malé scéně
divadla Na prádle (Besední 3, Praha 1)
uskuteční literární večer věnovaný nové
knize
současné americké autorky
Kelly Linkové Magie pro začátečníky.
Ukázky z knihy bude číst Taťána Med
veck
á
a bluesovou hudbou večer
doprovodí Jiří Šlupka Svěrák. A možná
přijde i kouzelník...
ANDĚLÉ A DÉMONI
CESTA
3. Cormac McCarthy
Jazzem a poezií inspirovaný literárně-hude
bní večer pořádaný divadlem Viola (Nár
odní třída 7,
Praha 1) bude v úterý 4. března patřit
básníkovi a překladateli Tomáši Míkovi,
kterému v minulém
roce vyšla nová básnická sbírka Deník
rychlého člověka. Průvodcem večera
bude Ondřej Linhart,
hudebně večer doprovodí DJ Voci-Cri
tik a DJ Cus.
Více na vramcibezobrazu.cz.
CORMAC McCARTHY: Cesta
6. Dan Brown
2. Cormac McCarthy
Co byste
v knihkupectví
neměli
přehlédnout
4. 3. 2008 20:00
Milíčova 13, Praha 3, 130 00 Praha 3, tel.: 222 781 601, fax: 222 780 184
[email protected], www.argo.cz
NÍ
Argo vás zve
298 Kč, ISBN 80-7203-400-6
DENÍK
EMIL HAKL: Intimní schránka Sabriny Black
PALUB
Dotisk
úspěšného
titulu
2008
/3
mimo
můžete
jiné n
ajít na
w w w. k
osmas.
cz
Knihy nak
lství A RG O
ladate
pavoučí vajíčka. Zvíře hlavou komíhalo
těsně nad vodou, jako by chtělo zvětřit
to, co nevidí. Sedělo tam bledé, nahé
a průhledné, stín alabastrových kostí se odrážel na stěně jeskyně. Vnitřnosti, tepající srdce. Mozek pulzující
v matné skleněné nádobě. Zvíře kývalo hlavou ze strany na stranu, tiše
zamručelo, otočilo se a bez hlesu odklusalo do tmy.
Vstal s prvními náznaky šedého
světla; nechal chlapce ještě spát a šel
k silnici. Seděl na bobku a sledoval krajinu na jihu. Ticho, pusto, bez Boha.
Myslel si, že je říjen, ale jistý si nebyl.
Už několik let neměl kalendář. Šli na
jih. Tady už další zimu nepřežijí.
Když už bylo dost světla na dalekohled, prohlížel si údolí pod sebou.
Všechno se propadalo do černého šera. Nad asfaltovou vozovkou vířil popílek. Pečlivě si prohlížel to málo, co
bylo vidět. Mezi mrtvými stromy občas
probleskovala silnice. Hledal alespoň
něco barevného. Nebo nějaký pohyb.
Náznak toho, že někde stoupá dým.
Odložil dalekohled a stáhl si z obličeje bavlněnou roušku; otřel si nos o zápěstí a dál prozkoumával krajinu. Pak
o
e mim
můžet
jiné na
jít na
už dalekohled jen držel v ruce a díval
se, jak se popelavé světlo sráží nad
krajem. Jasné mu bylo jen to, že jeho
jediným pověřením je ten chlapec. Řekl: Pokud on není slovem Božím, pak
Bůh nikdy nepromluvil.
Když se vrátil, chlapec ještě spal.
Stáhl z něj modrou nepromokavou
plachtu, složil ji a odnesl do nákupního vozíku ze supermarketu; igelitovou
plachtu uložil a donesl talíře, kukuřičné
sušenky v igelitovém sáčku a umělohmotnou lahev se sirupem. Rozprostřel
na zemi malý kousek plachty, který používali jako stolek, nachystal všechno
k snídani a pak z pouzdra u opasku
vytáhl revolver, položil ho na ubrus
a jen tak seděl a díval se na spícího
chlapce. V noci si sundal roušku, a ta
teď byla někde pod dekami. Díval se
na chlapce a také mezi stromy hleděl
směrem k silnici. Bezpečné místo to
tedy nebylo. Teď za denního světla je
bylo od silnice vidět. Chlapec se pod
přikrývkami otočil. Pak otevřel oči.
Ahoj, táto, řekl.
Jsem tady.
Já vím.
w w w. k
osmas
.cz
27.2.2008, 15:11:15
Vydali
jsme
v únoru
PAL
KELLY LINKOVÁ
Magie pro začátečníky
RUTH BONDYOVÁ
Drobné útěchy
Přeložil Viktor Janiš, 289 Kč
Přeložily Lenka Bukovská
a Mariana Fisher, 249 Kč
NÍ
UB
Představte si, jaké povídky by asi
psal Jorge Luis Borges, kdyby vyrostl
v americkém maloměstě na béčkových
hororových filmech. Představte si pohádky bratří Grimmů přepsané Dostojevským. Asi takhle nezařaditelné jsou
povídky americké spisovatelky Kelly Linkové: vtipné a podmanivé, magický realismus od kuchyňského dřezu.
Linková píše o zombiích, večerkách, ve kterých straší,
o králících, superhrdinech, kočkách, manželství, kanónech,
pávech i o vesnici, která se vejde do jedné kabelky. Elegantně
při tom překonává žánrová omezení fantasy a science fiction;
taková originalita se nenarodí často.
EMIL HAKL: O rodičích a dětech
258 Kč
Po úspěšné autobiografii Víc štěstí než
rozumu (Argo 2003) vychází další kniha
známé izraelské publicistky a překladatelky českého původu Ruth Bondyové.
Drobné radosti jsou souborem vážných
i vtipných postřehů, úvah a zamyšlení. Autorka v něm svým
poutavým a nezaměnitelným stylem hovoří mimo jiné o manželství, stárnutí či feminismu, o strastech i slastech tvorby nebo
o tom, jak si zachovat duševní zdraví v zemi, kde jsou součástí
každodenní reality teroristické útoky.
DE N
ROBERT MUCHEMBLED
Dějiny ďábla
CLAUDE LÉVI-STRAUSS
Mythologica III
Přeložila Jana Vymazalová, 398 Kč
Původ stolničení
Francouzský historik moderních dějin
Robert Muchembled se ve své vědecké
práci zabývá společenskými dějinami,
antropologií moci, kriminality a materiálního života v období let 1400–1789,
zejména v pařížské oblasti. Navazuje tak na úspěšnou předchozí studii dějin čarodějnictví. Kniha Dějiny ďábla je originální rovněž ve zkoumání vztahů mezi kulturou, pojímáním těla,
společenskými vazbami a zobrazováním Zla. Prizmatem obrazu ďábla autor pozoruje a probírá všechny kulturní a intelektuální projevy západní společnosti (literaturu, film, komiksy,
výtvarné umění apod.).
Nové vydání románu O RODIČÍCH A DĚTECH
Přeložila Helena Beguivinová, 449 Kč
Ve třetí části čtyřdílné práce předního
francouzského kulturního antropologa
může čtenář pokračovat v pouti po
mýtech amerických indiánů, tentokrát
jinými cestami z téhož bodu, odkud vycházel první díl (Syrové
a vařené) a kam se naopak druhý díl (Od medu k popelu)
opačným směrem vracel. Není proto nezbytné mít přečtené
předchozí díly, k nimž se lze v případě zájmu dostat později.
Jako jednotlivá témata fugy se témata mýtů, rozebíraných metodou strukturální analýzy, proplétají, setkávají a opět rozcházejí. V porovnání s předchozími díly se pole zkoumání rozšiřuje
i na mýty Severní Ameriky.
Haklova zatím nejúspěšnější kniha vypráví o odpolední procházce, na kterou vyráží dospělý syn s dospělým otcem pražskou
Stromovkou a přilehlými místy. V jejich
řeči se střídají vzpomínky, traumata a komentáře k pouličním dějům s úvahami
o stavu a osudu světa. Procházka, říká
autor v úvodu k prvnímu vydání, je totiž magický úkon, spojující sportovní výkon
s modlitbou, fňukání sfér s řevem dávno
vyhynulých zvířat a vzájemnou výměnu výčitek s vyprávěním vtipů a fórků.
Novela dostala cenu Magnesia Litera 2003 a posloužila jako podklad scénáře ke stejnojmennému
filmu Vladimíra Michálka, na jehož psaní se autor podílel.
V kinech od 6. března 2008!
Hrají Josef Somr, David Novotný, Zuzana Stivínová, Jiří Lábus, Lenka Vlasáková a další
Vychází nová sbírka básní LEONARDA COHENA
ÍK
LEONARD COHEN: Kniha toužení
Přeložil Miroslav Jindra, 298 Kč
V březnu
vydáme
MILOŠ URBAN
Michaela
Události v klášteře svatého
Anděla
Nové vydání, 198 Kč
Klášter plný krásných jeptišek, kde jedné větrné noci zabuší na vrata hledaný zločinec… Nové vydání novely, pod
kterou se autor Miloš Urban váhal před lety podepsat, a proto ji vydal pod pseudonymem Max Unterwasser. Jedná se o
záměrně drastické, místy dokonce pornografické podobenství
o střetu těch, které Bůh zanechal na tomto světě a odešel vytvářet světy jiné. Miloš Urban považuje Michaelu za svůj nejtemnější, ale i nejvíce náboženský text. Lze ho číst jako erotický horor i jako ironickou alegorii o vítězství lásky a dobra nad
zlem a nenávistí.
Monografický katalog k souborné
výstavě v Moravské galerii v Brně
398 Kč
Monografická publikace se věnuje jedné z nejvýraznějších
umělkyň působících na české scéně ve 20. a 30. letech minulého století. V katalogu, který vychází k souborné výstavě Marešové v Moravské galerii v Brně a který mapuje dosud nezdokumentovanou tvorbu zahrnující převážně malbu, kresbu
a ilustrace, dbá kurátorka výstavy Martina Pachmanová na zařazení autorčina díla do kontextu meziválečného modernismu
i dobového ženského uměleckého hnutí vůbec.
Kniha světoznámého šachisty vychází při příležitosti jeho návštěvy České republiky
JANA HEFFERNANOVÁ
Tajemství dvou partnerů
PAVEL HIML
Zrození vagabunda
398 Kč
Neusedlí lidé v Čechách
17. a 18. století
Název knihy je odvozen ze jména tajemného svitku rituálně předávaného
egyptskému faraonovi ve 3. tis. př. n. l.
Oním tajemstvím byla partnerská hra
protikladů, jež je hlavním tématem
knihy: vědomí – nevědomí, den – sen, rozum – city. Partnery
jsou i dvě části, na které je kniha rozdělena. První, teoretická, představuje úvod do hlubinné psychologie rozšířený o řadu jiných otázek, jako např. vývoj vědomí a lidských představ
o světě a našem místě v něm, přičemž psychologické pojmy
jsou ilustrovány na mýtech a pohádkách. Druhá část seznamuje čtenáře s metodami, jak porozumět snům, vlastním i cizím, jak se sny dále tvořivě pracovat, a v neposlední řadě jak
vnímat symbolickou mnohoznačnost skutečnosti.
palubni_denik_03_08.indd 2
MARTINA PACHMANOVÁ
Milada Marešová
(1901–1987)
Textař, zpěvák, básník a spisovatel – kdo
by neznal Leonarda Cohena. Zatím jeho poslední vydaná kniha Kniha toužení
je sbírkou básní, písniček, krátkých textů,
autorových ilustrací a črt, vtipných glos
a bonmotů. Sbírka vznikala od 90. let do
současnosti, z velké části v zenbuddhistickém klášteře na hoře Mt. Baldy v Kalifornii. „Rozhovory se zde netrpí,“ řekl
později. Ke komunikaci obyvatel kláštera sloužila převážně gesta a zvuky zvonků, řehtaček a klapaček. O to větší soustředění tam Cohen nalezl na psaní
písňových textů a básní na svá obvyklá témata: láska, sex, posedlost, B-h,
židovství, stáří, smrt.
349 Kč
Náš pohled na tuláky, žebráky, bezdomovce a jiné okrajové skupiny je
v podstatě pohledem státních institucí
tak, jak byl utvářen právě od raného novověku. Tulácká existence zůstávala i v době své kriminalizace jistou alternativou
k přesně narýsovaným a mnohdy neradostným životním perspektivám usedlého obyvatelstva.
Tato jedinečná publikace se pokouší zachytit osobní motivace
stejně jako společenské, do individuálních rozhodnutí se promítající podmínky a okolnosti, které jednotlivce vedly k tomu,
že se „vydal na cestu“, nebo na ní dlouhá léta žil.
GARRI KASPAROV: Jak život napodobuje šachy
Přeložil Libor Dvořák
Geniální šachista židovsko-arménského původu a mistr světa v šachu v letech 1985–2000 Garri Kasparov je autorem řady knih, které se týkají jak šachu, tak jeho politické kariéry z doby po pádu Sovětského svazu. Jeho poslední titul Jak život napodobuje šachy má poněkud jiný ráz. Garri Kasparov
se tentokrát snaží nejpopulárnější intelektuální hru světových dějin a metody
uvažování, které vyžaduje, prezentovat jako jistý souhrn návodů pro řešení
nejrůznějších životních situací - rodinnými krizemi počínaje a řízením nadnárodních koncernů konče. Ne vždy se sice trefuje do černého, ale o to jsou
Kasparovovy recepty zajímavější.
27.2.2008, 15:11:18