docCasopis C PLUS 11.indd
download 
Stížnost Transkript
Casopis C PLUS 11.indd
magazín společnosti Cetelem červenec 2012 – říjen 2012 www.cetelem.cz MÁM TU VÝHODU, ŽE SE DOKÁŽU NADCHNOUT PRO LEDACOS Rozhovor se sportovcem Tomášem Dvořákem LETNÍ OLYMPIJSKÉ HRY JAK SE CHRÁNIT PŘED SLUNCEM č K 0 Za vedení úvěru Za mimořádnou splátku Za předčasné splacení C PLUS – EDITORIAL Milé čtenářky, milí čtenáři, Editorial 3 C plus novinky 4–5 aneb jaké výhody, slevy a novinky pro Vás Cetelem připravil C plus rozhovor 6–7 „Atletiku jsem měl a stále mám moc rád,“ říká Tomáš Dvořák C plus téma – léto Letní olympijské hry 8–17 8–9 Doping ve sportu 10–11 Kupka inspiroval tvůrce české kolekce oblečení pro LOH 2012 12 Firemní víkend společnosti Cetelem s Lukášem Bauerem 12–13 Letní ovoce 14–15 Jak se chránit před sluncem 16 Recepty na letní osvěžení 17 C plus po stopách 18–19 Ojeté vozidlo snadno a bez obav C plus letem světem 20–21 Velká Británie si získá srdce většiny turistů s příchodem prázdnin se Vám do rukou dostává i nové letní číslo našeho C plus magazínu. Témata článků obyčejně ovlivňuje roční období, ve kterém náš časopis vychází. Ani tentokrát tomu nebude jinak, nicméně tak významnou sportovní událost, jako jsou olympijské hry, jsme nemohli opominout. Přinášíme Vám tedy zajímavosti z prostředí olympijských her, informace o tom, jak vznikala česká kolekce oblečení pro naše olympijské reprezentanty, a věnujeme se i stinné stránce sportu, a to je doping. Své znalosti z prostředí letních olympijských her si můžete ověřit v letním kvízu, a pokud budete mezi prvními deseti čtenáři, kteří správně zodpoví všechny otázky, obdržíte dárkový balíček Cetelem. Letní olympijské hry nás inspirovaly i při výběru osobnosti pro rozhovor, proto jsme oslovili Tomáše Dvořáka, který nás v minulosti reprezentoval na třech olympiádách a coby současný šéftrenér české atletické reprezentace se chystá i na tu nadcházející v Londýně. Léto, kromě dlouhých večerů a obyčejně i pěkného počasí, s sebou přináší i další příjemné věci jako například širokou nabídku ovoce. V článku věnovaném letnímu ovoci se dočtete o pozitivních vlivech jednotlivých druhů ovoce na náš organismus. Na začátku června proběhl ve Frymburku na Lipně firemní víkend naší společnosti, kterého se zúčastnil i Lukáš Bauer, jehož už třetí rok sponzorujeme. Při této příležitosti jsme měli prostor mu položit i pár otázek. Pokud stále hledáte tip, kam vyrazit na letní dovolenou, můžete se inspirovat v naší rubrice Letem světem, kde Vám tentokrát představíme Spojené království Velké Británie a Severního Irska. Nejen rodinám s dětmi je určen přehled zoologických zahrad, který uvádíme na zadní straně našeho magazínu. Přeji všem čtenářům příjemné čtení a hezké dny plné letní pohody. C plus zábava 22 Cetelem Klub 24–27 Lenka Zimmelová šéfredaktorka C PLUS – magazín akciové společnosti CETELEM ČR, a.s., léto 2012, ročník IV. VYDÁVÁ – CETELEM ČR, a.s., K. Engliše 5/3208, 150 00 Praha 5, tel.: +420 257 080 111, fax: +420 257 080 128, IČ: 25085689 REDAKČNÍ RADA – Lenka Balíková, Martin Kurka, Lenka Zimmelová, Tomáš Siegler AUTOŘI ČLÁNKŮ – J. Kloud, M. Kurka, A. Polák, N. Vopršalová, L. Zilvar, L. Zimmelová FOTOGRAFIE – není-li uvedeno jinak, archiv CETELEM ČR, a.s. GRAFICKÉ ZPRACOVÁNÍ – grafické oddělení Cetelem TISKOVÁ PRODUKCE – BB Partner, s. r. o. REGISTRACE – MK ČR E 18758, Letní číslo vychází v Praze 1. 7. 2012 Vydavatel neručí za věcný obsah inzerce. Za případné tiskové chyby se omlouváme. Změna slev vyhrazena. Samostatně neprodejné. Na Vaše nápady, postřehy a připomínky se těšíme na e-mailové adrese: [email protected]. © 2012 CETELEM ČR, a.s. C PLUS – NOVINKY TÝM ROKEM CETELEM JIŽ ČTVR T ŠANCE PODPORUJE PROJEK kem finančně i mo- m již čtvrtým ro Společnost Cetele ý pomáhá mladým ojekt Šance, kter rálně podporuje Pr koholu, drogám al li , jež propad lidem bez domova řeší prostituu situaci často e 9 a na konci a svou ekonomicko az Pr na provozován cí. Dům Šance je dpoře Úřadu pro otevřen, díky po března 2012 byl tkových, provoz je ma u ve věcech zastupování stát cích. Oficiálního pražských Vršovi druhého Domu v častnil generálzú st ši společno otevření se za na Horák. ní ředitel Václav NOVÉ CETELEM POJIŠTĚNÍ Společnost Cetelem rozšířila od května 2012 svoji nabídku pojištění o dva nové produkty: „Majetkové pojištění Cetelem“ a „Cestovní pojištění Cetelem“, které připravila ve spolupráci s DIRECT Pojišťovnou. Hlavní výhodou pro klienty je jednoduchost a r ychlost sjednání pojištění přímo na internetových stránkách www.cetelem.cz. Oba nové produkty navíc nabízejí atraktivní kr ytí pojistných výloh, asistenční služby v základní ceně, a v neposlední řadě také 10% slevu při platbě pojistného Virtuální kartou Cetelem. Více informací naleznete na www.cetelem.cz. LA VELKÁ V ČERVNU PROBĚH BIL CITROËN MO SOUTĚŽ O AUTO NZOLÍ KO H ÍC RN C4 A 36 HE 360 KINECT MICROSOFT XBOX py ve fotbale, které se U příležitosti mistrovství Evro Ukrajině, jsme uspona a ku Pols konalo v červnu v sou ou těž s fotbalovou řádali pro naše klienty velk tových stránkách rne inte ich naš Na tématikou. veň hned dvě soutězáro ly www.cetelem.cz proběh alové fanoušky, kteří že. První byla určena pro fotb ých utkání na celém otliv jedn y ledk mohli tipovat výs těž byla vědomostní, sou mistrovství Evropy, a druhá alisté se zúčastnili fotb hž jejic í, zem ze ky kdy na otáz rodina. Všem výcelá at ovíd šampionátu, mohla odp herccům srdečně ggratulujeme! CETELEM SLAVÍ ÚSPĚCH Cetelem si z letošního ročníku Zlaté koruny odnáší dvě bronzové medaile a řadí se tak mezi společnosti poskytuní jící nejlepší finanční í ditn Kre . trhu kém čes produkty na na třetím karta Cetelem se umístila ejnosti veř a Cen rii ego kat v tě mís elem Cet se lů ate nik pod ě a v Cen o/ s Auto/ ce příč í třet na l taktéž umísti podnikateMotoúvěrem Cetelem pro ního ilej le. V rámci letošního jub ní áání do hlasovván o byl e těž sou u ník 10. roč ů. sů. hla c tisí 152 h níc ord zasláno rek Děkujeme všem klientům za jejich podporu. CETELEM financuje vozy a motocykly i pro podnikatele V první polovině let ošního roku začal CETELE M financovat vozy a motocyk ly nejen pro fyzické osoby, ale i pro živnostníky a práv nické osoby. Reaguje tak na situaci na trhu, kdy tento segment zákazníků začíná op ět nakupovat nové vozy pr o svoje podnikání. Vytvořen í individuální kalkulace a případné uzavření smlouvy na úvěr až do 1 milionu Kč pro nový či ojetý vůz nebo mo tocykl je možné v široké síti spolupracujících prodejců. 4–5 Více informací nalez nete na www.autouver.c z. Rozšířené možnosti Virtuální karty Cetelem Na základě přání našich klientů jsme od května tohoto roku rozšířili možnosti využití Virtu ální karty Cetelem, a to vše při zachování její maxi mální bezpečnosti! Mezi nejzásadnější novinky patří rozšířené uživatelské nastavení, v rámci které ho lze u Virtuální karty aktivovat kromě možnosti jejího využití v platebním systému PayPal rovněž možn ost provádět obdobné transakce také v ostatních platebních systémech, jako je například Amazon Payments, Google Checkout, iTunes, PayPay, PayS ec, MoneyBookers atd. Další možností rozšířenéh o nastavení naší Virtuální karty jsou tzv. mikroplat by neboli automaticky povolované platby do výše nastavených denních limitů (maximálně však do výše 1 000 Kč denně). Mikroplatby najdou své uplat nění obzvláště v případech nepravidelně se opakujícíc h plateb, jako je například předplatné apod., jejich ž načasování nelze nijak ovlivnit ani dopředu odha dnout. C PLUS ROZHOVOR – TOMÁŠ DVOŘÁK SPORT JE MŮJ ŽIVOT Myslím, že nejen nadšení fanoušci atletiky si jméno Tomáš Dvořák spojí s jeho tváří a desetibojem, a to i přesto, že svou sportovní kariéru ukončil v r. 2008. Zejména díky své lásce k atletice se dokázal vyrovnat i s celou řadou zdravotních problémů, které ho v průběhu jeho sportovní kariéry provázely. Atletice zůstal věrný i nadále a k roli trenéra dnes vykonává funkci šéftrenéra české atletické reprezentace. Televizní diváci ho mimo atletické stadiony mohli vidět jako tanečníka ve StarDance (2006), kde skončil se svou partnerkou na třetím místě. Jsou zde zahrnuty všechny kategorie, tedy od žactva až po dospěláky. Máte i vedle této funkce stále své svěřence, které trénujete? Jsem rád tomu, že mám možnost být platný i na stadionu při samotném tréninku a na závodech. Stále mám tedy skupinu devíti vícebojařů-skokanů-překážkářů a snažím se je něco naučit a výkonnostně posunout. V r. 2009 jste se stal šéftrenérem české atletické reprezentace, co tato práce konkrétně obnáší? Práce je to velice různorodá, ale základem je samozřejmě starost o atletickou reprezentaci, která zahrnuje jak tréninkovou přípravu, tak především reprezentační starty atletů na mezinárodním poli. Na LOH v Pekingu jste byl jako spolukomentátor ČT. Jak Vás tato role bavila? Chystáte se i v Londýně zasednout na komentátorské křeslo nebo Vám to nová role šéftrenéra nedovolí? Spolukomentování atletiky bylo velmi zajímavou zkušeností a moc jsem si to užíval. Bohužel vzhledem k povinnostem, které mám, se to již nedá dále praktikovat, a v Londýně proto nebudu soutěže sledovat z „nejlepší židle na stadionu“. Jak se stane, že si mladý člověk, který má rád atletiku, zvolí desetiboj? V mém případě a v případě mých vrstevníků to bylo velmi jednoduché, jelikož jsme v „rozhodovacím věku“ zkoušeli a trénovali v podstatě vše a na vše. Ale je to opravdu o lásce k atletice, protože kdo tento vztah nemá v sobě, tak se víceboji prostě věnovat nemůže. Určitě není tou nejtěžší disciplínou, ale rozhodně časově nejnáročnější, a snad každý je ochoten obětovat hodiny a hodiny času jen tomu, co má opravdu rád. Vaše nejoblíbenější disciplína v rámci desetiboje byla 110 m překážek. Jaká byla naopak ta nejobávanější? Překážky byly oblíbené a byly takovou mou jistotou. Obávaných byla celá řada, protože ne ve všech jsem byl „jako doma“, ale opravdu nerad jsem měl poslední disciplínu prvního dne desetiboje, tedy 400 m. V průběhu celé Vaší sportovní kariéry jste kromě soupeřů zápasil s vlastním zdravím, které Vás několikrát v klíčových závodech zradilo. Kde jste bral poté Jak moc se změnily nebo vyvinuly tréninkové metody od dob, kdy jste sám s desetibojem začínal? Myslíte si, že právě ony můžou stát za posouváním hranic dosažených výsledků? Myslím si, že metody mnoho změn nedoznaly, jen už není mnoho atletů s to podstoupit takovou dřinu a obětovat tréninku a přípravě obecně tolik času jako předešlá a má generace vícebojařů. Jaký je zájem o atletiku u dnešních dětí (přijde mi, že je většinou rodiče přihlašují na kolektivní sporty jako fotbal, hokej, basketbal…)? Zájem o atletiku samozřejmě kolísá jako u všech lidských činností. V současnosti je o atletiku zájem mimořádný a své v tom jistě sehrál projekt atletického svazu „atletika pro děti“. Jednou z mých starostí je, aby se o děti, které mají chuť se královně sportů věnovat, měl kdo starat na stadionech v klubech a oddílech. Na první pohled se atletika jeví jako relativně levný sport. Jak je to finančně náročné ve skutečnosti? Atletika je do jisté úrovně pro jednotlivce opravdu nenáročným sportem. Ale rozhodně není levná!!! Každý stadion, doskočiště a sportovní náčiní stojí nemalé prostředky. Mrzí mne, že jsme v situaci, kdy si to neuvědomují jak mladí atleti, tak i jejich rodiče. Přitom servis, který mohou mít a mají, není o nic menší než v jiných sportech, kde jsou ochotni vynaložit diametrálně jiné prostředky na „nejistou sportovní budoucnost“ svého dítka. Kdybyste se neživil atletikou, co by Vás bavilo v životě dělat? Mám tu výhodu, že se dokážu nadchnout pro ledacos a nebojím se práce, takže ve své podstatě všechno. Ve spojení se sportem jsem bohužel potlačil svou touhu po vzdělání a v současné době se to dá jen horko těžko dohnat. Ale až se tzv. zaběhnu, tak dojde třeba i na to. Máte ve své nové roli šéftrenéra více času na svou rodinu než v době Vaší aktivní sportovní kariéry? A jak nejraději trávíte volný čas? V tomto směru to není na pozitivní odpověď, jelikož mimo kancelář a své povinnosti chodím na již zmíněné tréninky. Ale starší dcery už jsou též atletky a trenérkou jim je jejich maminka, tak se vídáme i mimo domov na stadionech při trénincích a závodech. A když se najde volná chvilka, tak se snažím věnovat čas rodině a nejraději odpočívám při práci na zahradě a v kuchyni. Kam se chystáte letos na dovolenou? Není dovolená, jako dovolená (smích). Doma jsem se zeptal, zda bychom si neudělali týdenní výlet do Barcelony, tedy krásného města, kde je co vidět a ještě se dá i relaxovat u moře. A má žena bez mrknutí oka opáčila: „Co je tam za závody???“. Tak jsem musel s pravdou ven, že se tam „překvapivě“ ve stejném termínu koná mistrovství světa juniorů. Ale věřím, že si tento rodinný výlet užijeme se vším všudy! Děkuji za rozhovor Lenka Zimmelová Tomáš Dvořák se narodil 11. května 1972 ve Zlíně. Prvního významného umístění v desetiboji dosáhl v r. 1991 na juniorském mistrovství Evropy v Soluni, kde obsadil 2. místo. V roce 1996 si odvezl bronz z olympijských her v Atlantě a v r. 1998, 1999 a 2001 získal titul mistra světa v desetiboji. V r. 1999 byl vyhlášen nejlepším sportovcem Evropy v anketě evropských novinářů, a to zejména díky světovému rekordu 8 994 bodů (o 2 roky později ho překonal Roman Šebrle). Několikrát byl zvolen Atletem roku a Sportovcem roku ČR a byl také oceněn Sportovní akademií Spojených států. Tomáš Dvořák je dosud jediný desetibojař v historii, který dokázal třikrát překonat hranici 8 900 bodů. V r. 2008 ukončil aktivní sportovní kariéru a v r. 2009 se stal šéftrenérem české atletické reprezentace. Je ženatý a má tři dcery. 6–7 sílu do dalšího trénování a závodů? Boj se zdravím byl v mém případě v podstatě všední záležitostí, ale byly i dny, kdy mne skoro nic nebolelo nebo jsem neměl „nudli u nosu“. Ve své podstatě jsem měl „štěstí“ v tom, že jsem s problémy tohoto rázu musel zápasit už od útlého věku, a tak nějak jsem si zvykl. Následně to bylo jednodušší a také jsem dostatečně trpělivý. Ale základem bylo, že jsem atletiku měl a stále mám moc rád. C PLUS TÉMA – LÉTO LETNÍ OLYMPIJSKÉ HRY 26. července 2012 budou zahájeny 15. letní olympijské hry v anglickém Londýně. Je to jediné město v novodobé historii olympijských her, kde se hry budou konat již potřetí. Předpokládá se účast sportovců přibližně z 205 zemí, kteří budou soutěžit ve 26 sportech. Zakončení olympijských her je plánováno na 12. srpna 2012. Pár slov k historii OH Vůbec první, kdo přišel s myšlenkou olympijských her, byli staří Řekové. První doložené hry proběhly v roce 776 př. n. l. Soutěžilo se pouze v běhu na 192 m. Od té doby se hry pořádaly skoro 1 200 let každé čtyři roky a postupně přibyly i další soutěžní disciplíny. Roku 394 byly olympijské hry zakázány ediktem Theodosia I. Na obnovení olympijské tradice měl největší zásluhu Francouz Pierre de Coubertin a první novodobé olympijské hry se konaly roku 1896 v Aténách. První zimní olympijské hry byly uspořádány až v r. 1924 ve francouzském Chamonix. Do té doby vystupovali zástupci zimních sportů, jako je krasobruslení a hokej, na letních OH. Do roku 1992 se konaly zimní i letní OH vždy ve stejný rok, ale od tohoto roku se střídají po dvou letech. ZAJÍMAVOSTI Z PROSTŘEDÍ LETNÍCH OLYMPIJSKÝCH HER První Čech na stupni vítězů V r. 1900 na OH v Paříži obsadil František Janda-Suk 2. místo v hodu diskem. Jako první diskař na světě začal při házení používat otočku. Zisk stříbrné medaile byl ale jen symbolický, jelikož místo ní dostal jen stolní kalendář. Poprvé vrácená zlatá medaile V r. 1904 se poprvé vracela zlatá medaile. Maratónec Fred Lorz z USA sice dorazil do cíle jako první a užíval si ovací, ale pak se ukázalo, že si trať podstatně zkrátil a 17 km jel v autě. Vítězem se stal tedy Thomas Hicks, kterému by dnes medaile byla také odebrána, jelikož se během závodu posilňoval alkoholem a strychninem. Do cíle se dopotácel za podpory svých ošetřovatelů, nicméně vítězství bylo přesto uznáno. První české zlato V r. 1924 na olympiádě v Paříži vybojoval Bedřich Šupčík ve šplhu na laně bez přírazu první českou zlatou medaili. Nejdelší návrat z olympijských her Po skončení olympijských Nejlepší sportovkyně roku 1968 Tak jako byly hry XV. olympiády v roce 1952 v Helsinkách hrami Emila Zátopka, staly se hry v Mexiku olympiádou Věry Čáslavské. Získala čtyři zlaté medaile v osmiboji jednotlivkyň, v přeskoku, v prostných a ve cvičení na bradlech a k nim připojila ještě dvě stříbrné ve cvičení na kladině a jako členka družstva sportovních gymnastek. Stala se tak nejlepší sportovkyní světa r. 1968. Nejtragičtější OH Mnichov 1972 Průběh her silně poznamenaly tragické události z 5. září, kdy vtrhlo komando palestinských extrémistů do apartmánů v olympijské vesnici, kde byl ubytován tým izraelských sportovců. Únosci požadovali výměnou za rukojmí propuštění palestinsko-arabských vězňů v Izraeli a dvou německých teroristů z Frakce Rudé armády. Při útoku bylo zabito celkem 11 Izraelců, pět atentátníků a jeden německý policista. Neúčast českých sportovců na OH v Los Angeles v r. 1984 Na základě vyjádření SSSR bylo rozhodnuto, že se sportovci Československa nezúčastní letních olympijských her v Los Angeles. Jako oficiální důvod bojkotu těchto her se uváděly obavy o bezpečnost účastníků. Ve skutečnosti se jednalo o odplatu za bojkot předchozích LOH v Moskvě, kam v roce 1980 na výzvu USA nepřijely desítky zemí, které tak protestovaly proti invazi Sovětského svazu do Afghánistánu. Někteří významní čeští sportovci byli dokonce donuceni v médiích vyjádřit svůj souhlas se stanoviskem ČSOV ohledně naší neúčasti na OH. Nejdražší olympijské hry Bezpochyby dosud nejdražší olympijské hry se konaly v r. 2008 v Pekingu. Čína za ně zaplatila přibližně 42 miliard dolarů. Pro srovnání v Řecku, které hostilo olympijské hry o čtyři roky dříve, dosáhly náklady na jejich realizaci téměř 13 miliard dolarů namísto 6,3 miliard, které byly původně plánované. Podle posledních odhadů to vypadá, že celkové náklady na olympijské hry v Londýně se budou pohybovat kolem 17 miliard dolarů. Nejúspěšnější sportovec letních olympijských her Fenomenální americký plavec Michael Phelps je nejúspěšnějším sportovcem dle počtu získaných olympijských medailí. Na olympiádách v Aténách a Pekingu získal celkem 16 medailí. Z Atén si odvezl šest zlatých a dvě bronzové a o čtyři roky později v Pekingu vybojoval 8 zlatých medailí. Svou sbírku zřejmě ještě rozšíří, jelikož se chystá zúčastnit i letošních olympijských her. 8–9 her v Melbourne v r. 1956 se naši sportovci dozvěděli, že se z důvodu politického komplotu nevrátí zpět letadlem Armagnac, ale že pojedou společně se sovětskými sportovci lodí do Vladivostoku a pak přes sibiřskou magistrálu vlakem do Moskvy. Štědrý den i Silvestra strávili tak na cestě, která trvala nakonec celkem 31 dní. C PLUS TÉMA – LÉTO DOPING VE SPORTU Sport v celé jeho historii provázejí snahy po podávání stále lepších výkonů, a nároky na sportovce se tak neustále zvyšují. Je ale vůbec možné stále zlepšovat světové rekordy? Hranice lidských možností se dají v určitých sportech překonávat i díky technickému pokroku a lepšímu vybavení sportovců, ale ani to mnohdy nestačí, a tak nás občas média informují o sportovcích, kteří ten obrovský tlak neunesli a pomohli si užitím zakázaných látek – dopingem. Doping se ale určitě netýká pouze vrcholových sportovců, i když pokud o něm média informují, tak je to nejčastěji v souvislosti s nimi. Nicméně se jedná o celospolečenský jev a k užívání dopingových látek dochází i při rekreačním sportování, což bývá mnohem nebezpečnější, jelikož jedinci jsou mimo jakoukoli kontrolu. Historie dopingu Užívání nejrůznějších prostředků za účelem zvýšení výkonu sahá daleko do historie. Již v antickém Řecku se používaly látky k povzbuzení při sportovních zápoleních. Např. gladiátoři pili před zápasy látky stimulující agresivitu spolu s alkoholem, jihoameričtí indiáni žvýkali listy z koky, dále se používaly halucino- genní houby aj. V 19. století se s nástupem farmaceutického průmyslu rozšiřuje nabídka nových preparátů, které jsou často užívány např. v cyklistice na extrémně náročných dlouhých tratích. Relativně často se užívaly tzv. „rychlostní koule“ (směs heroinu a kokainu v alkoholu). Pravděpodobně první známou obětí dopingu mezi sportovci byl cyklista Arthur Linton, který při závodě Bordeaux – Paříž užil strychnin a na jeho následky zemřel. V souvislosti s olympijskými hrami se o dopingu poprvé psalo již v r. 1904, kdy se Američan Thomas Hicks na trati posiloval alkoholem a strychninem, nicméně jeho vítězství bylo uznáno. K významnému užívání drog a dopingu došlo v období 2. světové války, kdy dochází k masovému rozšíření amfetaminu a heroinu. Tyto látky byly využívány ke zvýšení bojeschopnosti. Amfetamin a jeho deriváty se hojně užívaly v padesátých a šedesátých letech, kdy na jejich následky někteří sportovci zemřeli, jako např. cyklista Thomas Simpson v r. 1967 na Tour de France v přímém televizním přenosu. V 50. letech se také objevují první zprávy o využívání steroidů ve sportu, které podporují nárůst svalové hmoty a urychlují regeneraci organismu. V r. 1952 se konaly OH v Helsinkách, kde překvapily vynikající výsledky sovětských sportovců. Americký lékař J. Ziegler se začal o tuto skutečnost intenzivně zajímat a jeho domněnka se potvrdila na OH v Moskvě v r. 1956. Sám J. Ziegler se poté podílel i na výrobě prvního syntetického anabolického steroidu, k jehož masovému rozšíření došlo v 60. letech. Na OH v Mnichově v r. 1972 byl mezi sportovci proveden anonymní průzkum, kde se přibližně 85 % sportovců přiznalo k užívání různých druhů dopingu. Byly to jednak liberální postoje jednotlivců a společnosti a také obrovský rozvoj farmaceutického průmyslu, které stály za masovým rozšířením drog ve sportovních aktivitách v 60. letech 20. století. V r. 1974 se steroidy dostaly na seznam zakázaných se začalo odhalovat, co vše stojí za úspěchy východoněmeckých sportovců. Německá vláda založila speciální fond pro odškodnění sportovců z této doby, nicméně do konce r. 2003 se přihlásilo jen 197 sportovců. Asi nejznámějším případem oběti východoněmeckého dopingu byla Heidi Kriegerová, která získala v r. 1986 zlatou medaili na ME v hodu kladivem. Dnes se jmenuje Andreas a svou změnu pohlavní orientace přičítá testosteronu, který jí byl v určitém období podáván ve dvakrát větších dávkách, než kolik vyprodukuje za stejnou dobu mužský organismus. Doping na Tour de France Tour de France patří k nejznámějším a také k nejnáročnějším cyklistickým závodům vůbec a i její průběh byl velmi často poznamenán dopingovými aférami. Z těch relativně nedávných zmiňme skandál v r. 1998, kdy bylo zajištěno auto stáje Festina (TVM) se zakázanými látkami EPO stimulující tvorbu červených krvinek. Závod byl narušen a někteří jezdci Tour opustili. V r. 2006 zvítězil v závodě Američan Floyd Landis, ale titul mu byl následně odebrán, jelikož měl pozitivní test na testosteron. Podobně skončil i Alberto Contador, který vyhrál v roce 2010, ale zpětně byl diskvalifikován z důvodu užití anabolik. Pro zajímavost připomeňme prohlášení J. Anquetila (pětinásobného vítěze Tour de France ze 60. let), který řekl, že Tour se na minerálku nejezdí. Ben Johnson a Marion Jonesová O jeden z největších dopingových skandálů v atletice se patrně postaral kanadský sprinter Ben Johnson. Na OH v Soulu v r. 1988 získal zlatou medaili v běhu na 100 m a s časem 9,79 s vytvořil světový rekord. Byl to fenomenální závod, ale tři dny po závodu byl diskvalifikován pro pozitivní test na anabolické steroidy. Oproti němu Marion Jonesová nebyla nikdy během své kariéry pozitivně testovaná. Z OH v Sydney v r. 2000 si odvezla 3 zlaté a 2 bronzové medaile, nad jejími výkony se skláněl celý svět. Až v r. 2007 se dobrovolně přiznala, že brala v určitém období steroid (THG). Dostávala ho od trenéra, a netušila, že jde o zakázanou látku. Bohužel nutno dodat, že negativní odezva, která následovala po jejím dobrovolném přiznání, musela zcela jistě odradit sportovce, kteří by snad zvažovali učinit něco podobné. 10–11 dopingových látek a začaly být nahrazovány novými prostředky, jako byl např. růstový hormon (STH). Na černý trh se dostávají také diuretika pro odplavení anabolik z těla a ztížení možnosti jejich odhalení. Na přelomu 70. a 80. let byla objevena metoda krevního dopingu. Bohužel jsou i v současné době vyvíjeny stále nové dopingové preparáty tak, aby je nebylo možné zachytit v přísných dopingových kontrolách. Zázračné výkony sportovců z NDR Během 70. a 80. let se mnozí podivovali nad úspěchy sportovců z NDR. Této zemi se 17 milióny obyvatel se podařilo např. z OH v r. 1976 přivézt 40 zlatých medailí (více než např. USA). Její sportovci posbírali v období 1972–1988 celkem 384 olympijských medailí. V 70. letech byl totiž v NDR zahájen program státem řízeného dopingu, díky kterému sice východoněmečtí sportovci dosahovali neuvěřitelných úspěchů, ale za nelidskou cenu v podobě zničeného zdraví. Uvádí se, že do masivního dopingového programu byly zapojeny desetitisíce sportovců a anabolické steroidy byly podávány i desetiletým svěřencům. Experimentovalo se také s metodou řízeného těhotenství (v počátku těhotenství docházelo ke zlepšení výkonnosti, poté následoval potrat). Mnozí sportovci ani netušili, jaké látky jsou jim podávány, často jim lékaři a trenéři tvrdili, že se jedná o vitamíny či antibiotika. Teprve po pádu komunismu C PLUS TÉMA – LÉTO KUPKA INSPIROVAL TVŮRCE ČESKÉ KOLEKCE OBLEČENÍ PRO LOH Oblečení olympijského týmu bylo představeno už v prosinci loňského roku. Není divu, že u jejího zrodu stála opět společnost Alpine Pro, jejíž kolekce oblečení pro zimní olympijské hry ve Vancouveru sklidila velký úspěch, a dokonce vyhrála v internetovém hlasování listu Huffington Post nejlepší zimní olympijskou kolekci na světě. Hlavní inspirací pro kolekci na olympijské hry v Londýně se stal obraz Amorfa – Dvoubarevná fuga od významného českého malíře Františka Kupky, který byl dokončen v roce 1912. Objevují se na něm národní barvy a vznikal čtyři roky, což koresponduje s periodicitou konání olympijských her. Na oblečení převažuje kombinace modré a bílé barvy a je navržena z moderních látek. Na tričkách a bundách se objevují abstraktní vzory. Součástí kolekce se originál- ním způsobem stala i jména českých fanoušků, která se objevují na šátcích. Na každém je prostor pro 400 jmen sportovních příznivců. Stačilo, aby zájemce z řad široké veřejnosti navštívil jednu z prodejen ALPINE PRO, nakoupil jakýkoli produkt a zaregistroval se. Jeho jméno se pak stalo součástí designu šátků z oficiální olympijské kolekce. Olympijská kolekce obsahuje řadu technologických vychytávek: materiál je potažený teflonem, a tím je více odolný proti zašpinění, dále byly použity antibakteriální látky z bambusu a progresivní materiál tzv. ICE Caffé s chladivým efektem. Multifunkční bunda má kromě vysoké prodyšnosti a nepromokavosti navíc speciální vlastnost, kdy se za deště zobrazí grafický motiv Dvoubarevné fugy. Na podobě oblečení se podíleli naši sportovci jako například skifař Ondřej Synek a bikerka Tereza Huříková. Dobrou zprávou pro sportovní fanoušky je, že si oblečení z olympijské kolekce mohou zakoupit ve volném prodeji. FIREMNÍ VÍKEND SPOLEČNOSTI CETELEM S LUKÁŠEM BAUEREM 2. a 3. června 2012 proběhl na Šumavě ve Frymburku firemní víkend společnosti Cetelem, na který za námi přijel také Lukáš Bauer. Kromě toho, že se aktivně zapojil coby člen triatlonového týmu, měli jsme možnost mu položit i pár otázek. zleva: L. Bauer, Credito (maskot společnosti Cetelem), R. Kuczynski (ředitel obchodní divize), V. Horák (generální ředitel) kol ve Špindlerově Mlýně jako junior. Skončil jsem kolem 70. místa bez speciálního tréninku a hodně jsem přemýšlel, jakému sportu se nakonec věnovat. Na posledním závodě MČR v běžeckém lyžování v kategorii juniorů se mi podařilo vyhrát, a to byl první signál, který rozhodl, že zůstanu u lyžování. Prý jste jel letos i Krále Šumavy na horských kolech? Ano, jel, skončil jsem myslím 12. Příští sobotu pojedu ještě závod na horských kolech v Litomyšli, ale to je asi jediný, který mám v plánu do zimy, protože u nás je taky riziko, že se tam zraníme, a to by byl velký problém, vzhledem k tomu, že je to lyžování, co mě živí. Kam se chystáte letos na dovolenou? Normálně bychom měli jednu dovolenou za sebou po zimě, buď se jezdí do lázní nebo k moři. Letos tomu tak nebylo, protože jsem měl kvůli zlomené patě sedm týdnů nechodící sádru, tak jsme zůstali s rodinou doma. V srpnu se chystáme strávit prodloužený víkend na Valašsku a v září asi vyrazíme s rodinou k moři. Doprovází Vás někdy manželka s dětmi na závodech? Občas ano, ale spíš minimálně a v rámci České republiky, aby to nebylo moc složité, a tak jedenkrát za zimu se mnou jedou na jeden světový pohár, ale spíš na něco méně důležitého. Každý člověk z týmu, do kterého patří potom i rodinní příslušníci, totiž zvyšuje riziko, že přinese nějaký bacil, a to by byl potom velký problém. Děkuji za rozhovor Lenka Zimmelová 12–13 Lukáši, kdy Vám začne příprava na zimní sezónu? Příprava už začala. Po sezoně (tedy na konci března) věnujeme celý duben volnu a regeneraci a od začátku května se trénuje na novou sezonu. Letos jsem musel ukončit sezonu o jeden měsíc dřív kvůli únavové zlomenině paty a s přípravou na novou sezonu jsem začal druhý týden v květnu. Zatím stále ještě nemůžu běhat, takže jde hlavně o kolo, kolečkové lyže a posilování. Nicméně v porovnání s předchozími sezonami je to hodinově úplně stejné, akorát je to víc naježděné na kole a kolečkových lyžích. Kolik kilometrů najezdíte průměrně za rok na běžkách a na kole? Úplně přesně to nevím, jelikož v současné době vedeme tréninkové objemy v hodinách a ne v kilometrech, ale když to přepočítám, tak je to kolem 5,5 tisíce km na lyžích a na kole přibližně 3–4 tisíce km. U lyžařů – běžců je většinou priorita běh, kolečkové lyže a kolo spíš v květnu a v červnu, ale třeba v srpnu už se na kole téměř nejezdí. Neuvažoval jste někdy, že byste se zúčastnil LOH na horském kole stejně jako K. Neumannová? (Smích)… tak uvažoval, kdo by nechtěl startovat na jakékoli olympiádě. Když jsem byl v juniorském věku, byl u nás boom horských kol a mně chyběly v běžeckém lyžování lepší republikové výsledky. Tak jsem zvažoval, zda budu dál biker, a zúčastnil jsem se i mistrovství Evropy horských C PLUS TÉMA – LÉTO LETNÍ OVOCE Léto nám dodává energii nejen v podobě slunečních paprsků, ale v tomto ročním období dozrává i celá řada ovoce, které je bohaté na spoustu důležitých vitamínů, minerálů, vlákninu a jiné látky prospěšné našemu tělu. Navíc se nemusí vždy jednat o ovoce z naší zahrady či zakoupené v obchodě, ale pochutnat si můžeme i při procházce ve volné přírodě. I odborníci doporučují konzumovat spíše plody, které byly vypěstovány v blízkých krajinách, než ovoce z exotických zemí. O pozitivních vlivech vybraných druhů letního ovoce na naše zdraví se můžete dočíst v následujících řádcích. Třešně a višně pomáhají čistit krev, ledviny a játra mají protizánětlivé účinky příznivě působí na problémy se štítnou žlázou a bolesti páteře jsou doporučovány při redukčních dietách vhodné pro lidi trpící zácpou Brusinky mají antibakteriální a protizá nětlivé účinky snižují horečku a působí proti kašli pomáhají při zažívacích problémech a otocích působí jako prevence při zánětech močových cest Borůvky zlepšují krevní oběh působí proti infekcím močových cest konzumují se při průjmech, ledvinových kamenech a žaludečních vředech pomáhají na potíže se zrakem Broskve mají blahodárné účinky na náš nervový systém a krevní oběh podporují správné fungování trávicího ústrojí doporučují se při onemocnění dýchacích cest působí detoxikačně a močopudně Jahody doporučují se jako součást redukčních diet snižují horečku, zlepšují revmatismus, pročišťují organismus doporučují se při srdečních onemocněních, vysokém krevním tlaku, chudokrevnosti působí proti vzniku močových a žlučových kamenů Melouny díky močopudným účinkům se doporučují při ledvinových potížích pozitivně působí při onemoc nění jater, chudokrevnosti a zácpě snižují riziko mozkové mrtvice a infarktu odbourávají z těla cholesterol Rybíz obsahuje vitamíny prospěšné vlasům, kůži a nervům příznivě působí na cévní systém má pozitivní účinek na oči a sliznice posiluje imunitní systém a chrání např. před nachlazením, bronchitidou apod. Meruňky zrychlují střevní peristaltiku zpomalují proces stárnutí zlepšují krevní obraz jsou vhodné při krevních potížích prospívají pleti, vlasům, nehtům posilují imunitu Maliny snižují horečku, pomáhají při nachlazení jsou močopudné, doporučují se při revmatismu pročišťují zažívací ústrojí příznivě působí na unavené oči a jiné oční potíže Angrešt pomáhá při kožních onemocněních snižuje krevní tlak posiluje imunitní systém čistí střeva a působí proti zácpě posiluje cévy Švestky jsou prospěšné při onemoc něních krevního oběhu, jater, ledvin a revmatismu mají projímavé účinky pomáhají udržovat zdravou hladinu cholesterolu v krvi jsou vhodné při hubnutí 14–15 Ostružiny posilují imunitní systém pozitivně působí na vaziva a stěny cév, prevence proti žilním chorobám používají se při průjmu, nespa vosti, nachlazení a vyčerpání pomáhají předcházet nádo rovým a srdečním onemocněním C PLUS TÉMA – LÉTO JAK SE CHRÁNIT PŘED SLUNCEM Není ani potřebné, abyste se chystali na dovolenou do jižních krajin, a přesto pro Vás mohou být následující řádky velmi užitečné. Již dávno totiž neplatí, že si opalovací krémy vozíme pouze na dovolenou k moři. v mrkvi, rajčatech, petrželové nati, jahodách, meruňkách aj. Sluníčko je pro nás důležitým zdrojem energie. Jeho paprsky pozitivně ovlivňují nejen naši psychiku, ale napomáhají například tvorbě vitamínu D, který je důležitý pro správný vývoj kostí (a při jeho nedostatku může dojít k oslabení imunitního systému, osteoporóze, onemocnění srdce a vzniku rakoviny). Na druhou stranu by se to s pobytem na slunci nemělo nikdy přehánět, přílišné slunění vede k předčasnému stárnutí kůže a nesprávné opalování může vést v nejhorších případech až ke vzniku rakoviny kůže. Často se uvádí, že je možné se na opalování připravit a že je vhodné užívat např. betakaroten. Jedná se o provitamín typu A, který v přírodě způsobuje oranžové až červené zbarvení rostlin. Nicméně někteří odborníci naopak jeho užívání ve formě potravinových doplňků nedoporučují, zdůrazňují, že se jedná zejména o byznys farmaceutických firem. V přírodní formě se vyskytuje např. Jak je to s ochranným faktorem? Kolem používání krémů s ochrannými faktory panuje celá řada omylů. Mezi ten nejčastější patří domněnka, že krém s ochranným faktorem padesát chrání dvojnásobně lépe než pětadvacítka. Ovšem padesátka neobsahuje ochranných látek dvojnásobek oproti pětadvacítce, ale jen zhruba o dvě procenta více. Číslo ochranného faktoru vyjadřuje násobek délky pobytu na slunci bez ochranného filtru, po kterém dojde ke zčervenání kůže. Použitím krému s ochranným faktorem si tak pobyt na slunci prodloužíte. Např. pokud vám na slunci kůže zčervená po 10 minutách, tak v případě natření krémem s faktorem 25 můžete být na slunci 25 x 10 = 250 minut. Kromě ochranného faktoru, který nás chrání zejména před UVB zářením, je také důležité sledovat, zda má krém i UVA ochranu. UVA paprsky nehřejí, ale pronikají hluboko do kůže, a mohou vést ke vzniku vrásek a kožních nádorů. Informace, že krém je voděodolný (water resistant), udává, že přípravek je odolný vodě po dobu asi 40 minut. Děti a opalování Děti do jednoho roku by neměly být přímému slunci vystavovány vůbec, nemají tak silnou kůži jako dospělí a ani takové množství pigmentu. Kromě toho u nich hrozí i přehřátí organismu. Pro děti do 3 let je pobyt na slunci vhodný jen po omezenou dobu. Nedoporučuje se pobyt na slunci mezi 11. a 15. hodinou, dále se doporučuje vhodné ochranné oblečení, pokrývka hlavy a sluneční brýle s UV-filtrem. Pokud dítě ještě není schopno nosit sluneční brýle, tak je důležitý kšilt nebo klobouk se širokým lemem. Mýtus, že přes mraky a přes sklo sluneční paprsky neškodí Je sice pravda, že intenzita slunečních paprsků v případě přítomnosti mraků na obloze je nižší, ale rozhodně to neznamená, že slunce přes mraky neopaluje. Sluneční záření totiž mraky v určité míře propouští. Stejně tak UVA záření proniká v určité míře i sklem, tudíž i v tomto případě je potřeba se chránit. Zásady pro pobyt na slunci jsou následující: mít kvalitní opalovací krém, vyhýbat se slunci v poledních hodinách, nosit pokrývku hlavy a dodržovat pitný režim. RECEPTY NA LETNÍ OSVĚŽENÍ Piña Colada Tento nápoj vznikl v 50. letech v Portoriku, kde byl později vyhlášen jako národní nápoj. Jeho název znamená v překladu mačkaný ananas. Ingredience (1 nápoj): 4 cl světlého rumu 2 cl kokosového sirupu 6 cl ananasového džusu kostky ledu Postup: Všechny suroviny dáme do mixéru a důkladně rozmixujeme, poté nalijeme do sklenice a dozdobíme plátkem ananasu. Dle chuti je k ostatním ingrediencím možné přidat ještě 2 cl smetany. Mojito Jedná se o tradiční kubánský koktejl, který vznikl na začátku 20. století a který se i u nás těší velké oblibě. Ledová káva Ledová káva je výborná na osvěžení a její příprava je velmi jednoduchá. Nepotřebujete žádné speciální ingredience. Ingredience (1 nápoj): lístečky čerstvé máty (asi 10 ks) limetka 4 cl bílého rumu třtinový cukr (cca 3 lžičky) kostky ledu soda na dolití Postup: Lístky máty, třtinový cukr a nakrájenou limetku (nebo vymačkanou šťávu z ní) dáme do sklenice a lehce rozdrtíme. Poté přidáme kostky ledu, rum a doplníme sodou. Nakonec je vhodné nápoj ozdobit lístky čerstvé máty a kouskem limetky. Ingredience (2 nápoje): 4 kostky ledu 50 ml studené vody 3–4 lžičky moučkového cukru 3 lžičky instantní kávy studené mléko (dle chuti) Postup: Kostky ledu, vodu, moučkový cukr a instantní kávu dáme do šejkru (nebo do mixéru) a důkladně rozmícháme, až se vytvoří hustá pěna. Nápoj rozlijeme do dvou vysokých sklenic, můžeme přidat ještě kostky ledu a poté dolijeme studeným mlékem. 16–17 V parních letních dnech lidé hojně navštěvují venkovní posezení a zahrádky za účelem konzumace osvěžujících nápojů. Pokud budete mít chuť a čas, můžete si řadu nápojů připravit doma. Uvádíme zde tři recepty, které nejsou na přípravu nijak náročné. C PLUS PO STOPÁCH – ARVALAUTO.CZ ARVALAUTO.CZ – OJETÉ VOZIDLO SNADNO A BEZ OBAV Chcete koupit kvalitní ojetý vůz a mít jistotu, že informace, které dostáváte o jeho původu, najetých kilometrech, servisních zásazích, případně pojistných událostech, jsou úplné a pravdivé? Pak využijte nabídky webového portálu ArvalAuto.cz. Portál ArvalAuto.cz vznikl v roce 2006 jako nástroj pro prodej vozů vracených z operativního leasingu společnosti ARVAL. Ta byla v České republice založena v roce 2003 jako součást mezinárodní finanční skupiny BNP Paribas a v tuto chvíli je druhým největším poskytovatelem služeb operativního leasingu na našem trhu. V roce 2011 spravovala více než 11 500 vozidel a toto číslo díky její silné pozici na trhu neustále roste. Celosvětově se pak společnost ARVAL stará o více než 700 000 vozidel. Jednou z velmi důležitých aktivit společnosti ARVAL je prodej ojetých vozidel vrácených po skončení operativního leasingu. Ten probíhá prostřednictvím internetových stránek ArvalAuto.cz, které jsou denně aktualizovány a v minulém roce prošly významnou grafickou i obsahovou přestavbou. Jejich moderní vzhled nabízí zjednodušenou strukturu, ve které se může velmi snadno orientovat jak profesionální prodejce ojetých vozů, tak kterýkoli jiný zákazník kupující si vůz sám pro sebe. Jasná historie, vysoká kvalita Největší výhodou nákupu vozu přes ArvalAuto.cz je průkazná historie a jistota kvality všech provedených servisních zásahů. Protože se jedná téměř výhradně o automobily vrácené z operativního leasingu, je jejich prvním majitelem společnost ARVAL, která má dokonalý přehled o tom, co se s nimi za celou dobu užívání dělo. Veškeré servisní zásahy a prohlídky probíhají v autorizovaných servisech a jsou zaznamenány v servisní knížce, která se předává novému majiteli vozu. Aby byly informace o aktuálním stavu nabízeného vozidla co nejúplnější, je k dispozici i protokol z prohlídky od nezávislé společnosti DEKRA včetně fotografií dokumentujících i drobné závady a poškození (např. poškrábaný lak, znečištěné čalounění sedadel, odřené disky kol apod.). V případě objevení skryté vady se na vozidla zakoupená od společnosti ARVAL samozřejmě vztahuje záruka. Většina automobilů vrácených z operativního leasingu je ve stáří 3 až 5 let s nájezdem okolo 120 000 km, ale čas od času je možné přes ArvalAuto.cz pořídit i vozidlo výrazně mladší. To se stává v případech, kdy z různých důvodů dojde k předčasnému ukončení leasingového vztahu a vrácená auta se už zpravidla znovu nepronajímají a jdou rovnou do prodeje. Stabilně je v nabídce na ArvalAuto.cz okolo 200 vozidel. Výhodné jak pro individuální zákazníky, tak i obchodníky s vozidly Vedle individuálních zákazníků a řidičů tento prodejní portál využívají také profesionální obchodníci s ojetými vozy, kteří přes ArvalAuto.cz pořizují významnou část svého sortimentu. Protože tito partneři obvykle nakupují více vozidel najednou, mají možnost zasílat do ARVALu souhrnné či jednotlivé nabídky na odkup. Mohou se také zúčastnit aukcí organizovaných dvakrát týdně. Individuální zákazníci – soukromé osoby, které chtějí koupit ojetý vůz bez rizika následných komplikací a problémů, oceňují vedle jasné historie a dobrého Zásadní podíl na skutečnosti, že zájem o nákup vozidel na portálu ArvalAuto.cz ze strany obou skupin zákazníků neustále narůstá, má také cenová politika. Vzhledem k tomu, že prodej ojetých vozidel není hlavní činností společnosti ARVAL a ta, stejně jako každá jiná operativní leasingová firma, chce vrácené vozy prodat co nejdříve, jsou ceny v porovnání s kvalitou a poskytovanými zárukami velmi příznivé. Nová tvář a nové funkce Koncem loňského roku, po pěti letech existence, prošel portál ArvalAuto.cz výraznou modernizací. Jak popisuje Vilém Mandlík, vedoucí remarketingového týmu ARVAL, důvodem byla jednak implementace nových funkcí a zároveň také zpřehlednění struktury a usnadnění orientace pro nakupující. Zájemci o koupi vozidla se tak mohou na ArvalAuto.cz nově registrovat a využívat zajímavých funkcí, mezi něž patří např. automatické hlídání snížení ceny vybraného vozidla, nebo detailní protokoly poškození od společnosti DEKRA. Profesionální prodejci mají navíc možnost výběru vozidel do košíku a odeslání hromadné nabídky k odkupu. Spolu s faceliftem získal portál ArvalAuto.cz navíc i nové logo. Tři zelené čtverce symbolizují tři hlavní přednosti nabízených vozů: záruka prvního majitele, záruka najetých kilometrů a záruka servisní historie. Všechny spolu dohromady pak znamenají jistotu, že nákup na ArvalAuto.cz je tou správnou volbou. Komisní centra, kde si lze prohlédnout a koupit vozy z nabídky ArvalAuto.cz Rupexim, Vestec u Prahy BS Auto, Brno Trotina Auto, Holohlavy u Hradce Králové Havex, Praha 7, Vrchlabí Auto Hlaváček, Olomouc Nenalezli jste Vámi požadovaný kvalitní automobil? Neváhejte se pro větší výběr kvalitních ojetých vozů podívat na 18–19 stavu automobilů i možnost jejich pořízení na výhodný úvěr s akontací již od 10 % od splátkové společnosti CETELEM, která je s ARVALem spojena přes mateřskou společnost BNP Paribas. Webový portál s širokou nabídkou kvalitních a prověřených ojetých automobilů vrácených z operativního leasingu. záruka prvního majitele záruka najetých kilometrů záruka servisní historie www.arvalauto.cz F_jYT\QZc_e [_^db_\_fv^Q T\UcdQ^TQbTá 45;B1 C PLUS LETEM SVĚTEM – VELKÁ BRITÁNIE VELKÁ BRITÁNIE SI ZÍSKÁ SRDCE VĚTŠINY TURISTŮ Čaj o páté, suchý humor, Sherlock Holmes, skotská whisky. Těchto pár slov stačí k tomu, aby se většina z nás dovtípila, o jaké zemi bude řeč. Spojené království Velké Británie a Severního Irska, tak zní přesný název tohoto ostrovního státu, který příroda oddělila průlivem La Manche od starého kontinentu a člověk Eurotunelem spojil. I přes svoji nevelkou rozlohu patří svým vlivem v oblasti politické, umělecké i vědecké k nejvýznamnějším zemím světa, a to již několik staletí. Všeobecné informace Velká Británie je konstituční monarchií složenou ze čtyř zemí: Anglie, Skotska, Walesu a Severního Irska. Královna Alžběta II. je kromě Velké Británie formálně hlavou také dalších států tzv. Commonwealthu, mezi které patří např. Kanada, Austrálie, Nový Zéland a Jamajka. Spojené království čítá řadu zámořských teritorií po celém světě, což jsou poslední zbytky někdejšího ohromného britského koloniálního impéria. Velká Británie je ostrovní stát s rozlohou přibližně třikrát větší než Česká republika. Krajina ve větší části střední a jižní Anglie je jen mírně zvlněná, naproti tomu v severní Anglii, Skotsku, Walesu a Severním Irsku je členitá a hornatá. Anglické počasí je často pravdivě používáno jako metafora k nestálosti kvůli jeho velké proměnlivosti. Právě Skotsko patří k nejdeštivějším místům Evropy. Přibližně s 62 milióny obyvatel se Velká Británie řadí mezi země s největším počtem obyvatel v Evropě. Kromě Angličanů, Velšanů, Skotů a Irů zde žijí velmi početné menšiny přistěhovalců pocházející zejména z bývalého britského impéria – Indie, Pákistánu, Bangladéše, Hongkongu, Afriky aj. Tato skutečnost řadí Londýn mezi jedno z nejmultikulturnějších měst na světě. Anglická kuchyně Anglická kuchyně v porovnání s francouzskou či italskou kuchyní nepatří zrovna k vyhlášeným a před zeleninou upřednostňuje maso. Národním jídlem je fish and chips (ryba s hranolky). Typické jsou vydatné snídaně, které se dnes podávají většinou jen přes víkend, když je dostatek času na příjemné posezení. Tradiční anglická snídaně zahrnuje slaninu, klobásy, vajíčka, fazole a rajčata. Přes týden ale většina obyvatel snídá toasty nebo corn flakes s mlékem či jogurtem. Oběd bývá poměrně lehký, neboť hlavním jídlem dne je večeře. Bylo to právě v Anglii, nachází Královská greenwichská observatoř, kterou prochází základní (též nultý) poledník. Jednou nohou můžete tak stát na západní a druhou nohou na východní polokouli. Jihozápadně od Londýna se nachází Stonehenge, slavná megalitická památka tvořená komplexem menhirů a kamenných kruhů, jejichž smysl nebyl dodnes objasněn. Kromě hlavního města vybízí k návštěvě ještě celá řada dalších měst jako například skotský Edinburgh s impozantním hradem téhož jména. Město bývá též nazýváno jako „Athény severu“. Skotská vysočina je bohatá na nádherné scenérie. Nachází se zde také nejvyšší hora Velké Británie Ben Nevis (1344 m. n. m.) a legendární jezero Loch Ness. Severoanglickou krajinou se táhne Hadriánův val, dávná upomínka na přítomnost Římanů. Val tvořil na dlouhou dobu severní hranici Římské říše a měl tak uchránit jižní část země před nájezdy severních kmenů ze Skotska. Je to nádherná ukázka římského stavitelství – byl 6 m vysoký, přes 2 m široký a přehrazoval území v délce 117 km. Wales je typický svým dlouhým pobřežím, nachází se zde tři národní parky s krásnou nedotčenou přírodou a obrovské množství hradů. Hlavním městem je Cardiff, který také určitě stojí za návštěvu. Mezi další města, která každoročně lákají turisty z celého světa, určitě patří např. York, město pestré historie, univerzitní města Oxford a Cambridge, jihoanglický Brighton a Stratford upon Avon, rodiště Williama Shakespearea. Spojené království Velké Británie a Severního Irska v číslech a datech: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ rozloha: 243 610 km2 počet obyvatel: 62,26 mil. obyvatel státní zřízení: konstituční monarchie hlavní město: Londýn měnová jednotka: libra šterlinků (GBP) nejvyšší bod: Ben Nevis (1343 m n. m.) nejdelší řeka: Temže (340 km) 20–21 kde vznikl v 18. století dnes už tak známý sendvič. J. Montague z hrabství Sandwich, který byl vášnivým karbaníkem, nařídil svému sluhovi, aby vložil plátek masa mezi dva chleby, jelikož chtěl při jídle pokračovat v karetní hře. Čaj o páté je součástí britské tradice, jedná se obvykle o černý čaj, který se pije s mlékem a cukrem (podle chuti). Současná anglická kuchyně nabývá na rozmanitosti, a to také z důvodu velkého počtu přistěhovalců, kteří si s sebou přinášejí i své zvyky a tradice v oblasti stravování. Pokud jde o nápoje, tak jsou Angličané považováni za znalce dobrého piva. Bývá zvykem, že si v hospodách můžete vybrat z několika druhů čepovaných piv, a zajímavostí britských hospod je, že jsou bez obsluhy. Pro každé pití si zákazník musí dojít k baru. Turisticky zajímavá místa Velká Británie si nejednoho cestovatele získala svou různorodostí. Na své si zde přijdou jak milovníci přírody a malebných vesniček, tak ti, co touží objevovat památky dokazující pestrou historii této země. Největším magnetem na turisty je samozřejmě Londýn s řadou světově proslulých památek. Cílem většiny turistů při první návštěvě této metropole je zejména Buckinghamský palác (sídlo královské rodiny), Tower of London (dříve královské sídlo, později vězení, dnes muzeum), Westminsterské opatství a Tower Bridge (most se dvěma 65 m vysokými věžemi). Na předměstí Londýna se C PLUS – ZÁBAVA KVÍZ Z PROSTŘEDÍ LETNÍCH OLYMPIJSKÝCH HER 1) Ve které zemi se budou konat příští letní olympijské hry v r. 2016? 6) Ve které olympijské disciplíně je letos naší velkou medailovou nadějí Jaroslav Kulhavý? a. Rio de Janeiro b. Tokio c. Madrid a. střelba b. horská kola c. kanoistika 2) Který z uvedených sportů bude zastoupen na olympijských hrách v Londýně? 7) Ve které evropské metropoli se konaly letní olympijské hry pouze jedenkrát? a. karate b. golf c. taekwondo a. Paříž b. Řím c. Londýn 3) V jaké sportovní disciplíně vybojovala teprve šestnáctiletá Milena Duchková zlatou olympijskou medaili v r. 1968? 8) Který kanadský sprinter vytvořil světový rekord v běhu na 100 m na olympijských hrách v Soulu a následně byl diskvalifikován pro doping? a. stolní tenis b. plavání c. skoky do vody 4) Jakých letních olympijských her se většina zemí „sovětského bloku“ včetně Československa z politických důvodů neúčastnila? a. Mexiko (1968) b. Montreal (1976) c. Los Angeles (1984) a. B. Johnson b. C. Lewis c. L. Christie 9) Mezi olympijské symboly patří i pět barevných vzájemně propojených kruhů, které představují 5 kontinentů. Jaký kontinent představuje zelený kruh? a. Evropa b. Amerika c. Austrálie 5) Kdo byl finálovým soupeřem M. Mečíře na olympijských hrách v Soulu v r. 1988? 10) Na jaké olympijské hry se přihlásil Jára Cimrman? a. S. Edberg b. T. Mayotte c. B. Gilbert a. Athény (1896) b. Paříž (1900) c. Londýn (1908) Správné znění odpovědí zašlete na adresu [email protected] nejpozději do 31. července 2012. Nezapomeňte napsat své jméno a příjmení, adresu a příp. telefonický kontakt. Prvních 10 čtenářů se správnou odpovědí získá dárkový balíček Cetelem. Detailní pravidla soutěže naleznete na www.cetelem.cz. CETELEM KLUB 12 % Získejte slevu až 12 % na zájezdy od cestovní kanceláře Blue Style Cestovní kancelář Blue Style Vám nabízí: 12% slevu na katalogové ceny zájezdů (sleva je ze základní ceny zájezdu), 7% slevu na zájezdy typu First Minute, Megafirstminute, Last Minute a Megalastminute (sleva je ze základní ceny zájezdu). Bližší informace Vám sdělíme na pobočkách CK Blue Style – Praha, Brno, Most, Olomouc, České Budějovice, Karlovy Vary a Zlín. Slevy se vztahují na dospělé osoby a všechny doprovodné dospělé osoby. Při objednávce přes internet již nelze uplatnit slevu 300 Kč na internetový prodej. Sleva je kombinovatelná se slevou pro stálého klienta a slevou pro seniora. V případě zájezdu Last Minute je potřeba pro získání slevy zájezd rezervovat minimálně 7 dní před odletem. Sleva bude poskytnuta po předložení kreditní karty vydané společností Cetelem. Tato nabídka platí do 31. 10. 2012. 10 % www.blue-style.cz 10 % sleva na nákup pneumatik všech druhů a značek, disků i pneuservisních prací Společnost Chára Sport, a.s. je největší nezávislou sítí pneuservisů v ČR. Zabývá se maloobchodním a velkoobchodním prodejem pneumatik všech druhů a značek, duší, ocelových a hliníkových disků, teplých i studených protektorů. Zajišťuje i pneuservisní činnost, kontrolu a seřízení geometrie, diagnostiku brzd, tlumičů a mnoho dalších služeb. Provozovny naleznete v Praze, Brně, Českých Budějovicích, Domažlicích, Havířově, Kladně, Pardubicích, Plzni, Rakovníku a Teplicích. Sleva bude poskytnuta po předložení kreditní karty vydané společností Cetelem. Tato nabídka platí do 31. 10. 2012. 15 % www.chara.cz Sleva 15 % na nákup zboží značky HUSKY. Užívejte si outdooru s HUSKY! Chystáte se do přírody, na hory, na vodu nebo jen tak do kempu? Chcete trávit svůj čas aktivně? Nebo v extrémních podmínkách? Ve všech případech by Vám neměl chybět věrný společník na cestu, a to je HUSKY. V našich prodejnách i v eshopu se můžete kompletně vybavit na jakoukoliv outdoorovou příležitost. Veškeré naše produkty jsou pečlivě testovány, a to i v extrémních podmínkách od africké pouště až po zmrzlé Himaláje. Pro získání 15% slevy stačí vepsat kód CTL4732825 do přihlašovacího okna HUSKY klubu na stránkách www.huskycz.cz (místo čísla HUSKY karty). Sleva se nevztahuje na zboží v akci. Tato nabídka platí do 31. 10. 2012. www.huskycz.cz 15 % Sleva 15 % na brýlové obruby a sluneční brýle. Sleva 10 % na veškerý sortiment. Společnost FOKUS optik a.s. Vám zhotoví dioptrické brýle na lékařský předpis i bez předpisu. Služby zákazníkům byly rozšířeny o možnost nákupu kontaktních čoček a brýlí na e-shopu: eshop.fokusoptik.cz. Slevy nelze kombinovat s ostatními slevami ani výhodami. Neplatí pro provozovnu Fashion Aréna, Praha-Štěrboholy. Sleva bude poskytnuta při platbě kreditní kartou vydanou společností Cetelem. Tato nabídka platí do 31. 10. 2012. 15 % www.fokusoptik.cz Využijte 15% slevy na dárkové předměty a další zajímavé produkty Slevu je možné uplatnit po vepsání hesla „CETELEM“ v průběhu vaší online objednávky a při nákupu v kamenných prodejnách zaplatit nebo předložit kreditní kartu vydanou společností Cetelem. Slevu nelze kombinovat s ostatními slevami a nelze uplatnit na zboží, které je v akční nabídce. Tato nabídka platí do 31. 10. 2012. 8% www.giftzone.cz Získejte slevu 8 % ze základní ceny leteckého pobytového zájezdu do Řecka! Cestovní kancelář Čedok Vám nabízí slevu ze základní ceny katalogových leteckých pobytových zájezdů do Řecka ve výši 8 %, a to na zájezdy zakoupené nejdříve 1.3. 2012 a nejpozději 30.6. 2012. Slevu lze využít výhradně ve vlastních pobočkách Čedoku a nelze ji využít na příplatky nebo fakultativní služby ani sčítat (využít současně) s jinými slevami (např. slevou za včasný nákup, slevou člena Clubu Čedok) ani využít pro nákup za ceny v poslední minutě. Slevu nelze uplatnit zpětně na dříve zakoupený zájezd. Sleva bude poskytnuta po předložení kreditní karty vydané společností Cetelem. Tato nabídka platí do 31. 10. 2012. www.cedok.cz 24–25 E-shop www.giftzone.cz nabízí dárkové předměty, porcelán a keramiku pro různé věkové skupiny. U nás naleznete doplňky do bytu, vtipné a originální dárky, hrnky různých tvarů i velikosti, šálky, čajové konvice, porcelánové sety, dárkové balení, sypané čaje i přírodní produkty. Podívejte se na web www.giftzone.cz a uvidíte, že kde jinde hledáte dlouho, u nás naleznete vhodný dárek hned. CETELEM KLUB 7% 2(pneu) % (supersport) Získejte slevu 7 % na půjčení auta snů NejlevnejsiSUPERsport.cz Získejte slevu 2 % u největšího prodejce pneu a ALU disků www.NejlevnějšíSUPERsport.cz Vám nabízí slevu 7 % z cen na našich internetových stránkách. Při objednávce přes internetové stránky www.NejlevnejsiSUPERsport.cz stačí při finálním potvrzení objednávky napsat do poznámky heslo cetelem a cena Vám bude automaticky upravena. www.NejlevnějšíPNEU.cz Vám nabízí slevu 2 % z cen na našich internetových stránkách. Při objednávce přes internetové stránky www.NejlevnejsiPNEU.cz stačí při finálním potvrzení objednávky napsat do poznámky heslo cetelem a cena Vám bude automaticky upravena. Pro více informací kontaktujte naši zákaznickou podporu na email: [email protected]. Sleva bude poskytnuta po předložení kreditní karty vydané společností Cetelem. Tato nabídka platí do 31. 10. 2012. SLEVA 1 000 Kč SLEVA 500 Kč www.NejlevnejsiPNEU.cz www.NejlevnejsiSUPERsport.cz SLEVA 1 000 Kč na letecký pobytový zájezd SLEVA 500 Kč – na letecký pobytový zájezd typu last minute – na pobytové zájezdy autokarem a vlastní dopravou Cestovní kancelář FIRO-tour Vám poskytne slevu 1 000 Kč na letecký pobytový zájezd z katalogové nabídky nebo slevu 500 Kč na pobytový zájezd autokarem a vlastní dopravou. Slevu 500 Kč poskytneme také na letecký pobytový zájezd typu last minute. Slevu lze kombinovat se speciálními vypsanými nabídkami cestovní kanceláře FIRO-tour. Nelze jej slučovat s dalšími slevovými kupony a poukázkami. Slevu lze uplatnit na pobočkách cestovní kanceláře FIRO-tour. Sleva bude poskytnuta po předložení kreditní karty vydané společností Cetelem. Tato nabídka platí do 30. 9. 2012. 20 % www.firotour.cz Česká podnikatelská pojišťovna Vám poskytne 20% slevu na povinné ručení Vyberte si typ pojištění: SPECIÁL PLUS nebo SUPER PLUS A navíc! ZDARMA povinné ručení k přívěsnému vozíku nebo mopedu, ZDARMA úrazové pojištění řidiče u SUPER PLUS, vysoké bezplatné limity na asistenční služby v případě nehody nebo poruchy vozidla, široká škála doplňkových připojištění (skel vozidla, zavazadel, nákladů na nájem náhradního vozidla, přírodních rizik, úrazové pojištění osob ve vozidle, Asistence Plus a léčebných výloh v zahraničí). Slevu lze uplatnit na pobočkách České podnikatelské pojišťovny, a.s., Vienna Insurance Group. Sleva bude poskytnuta po předložení kreditní karty vydané společností Cetelem. Tato nabídka platí do 31. 10. 2012. www.cpp.cz 20 % Sleva 20 % na představení do divadel ABC a Rokoko Městská divadla pražská jsou velkým činoherním divadlem s dlouholetou tradicí. V Divadle ABC a v Divadle Rokoko čekají na diváky inscenace různých žánrů, světových i domácích autorů a herecké hvězdy, mezi kterými nechybí například Simona Stašová, Jan Vlasák, Michaela Badinková, Martin Písařík, Zuzana Kajnarová, Michal Dlouhý a mnozí další. Aktuální program Městských divadel pražských najdete na webových stránkách www.MestskaDivadlaPrazska.cz. Přijďte si odpočinout do divadla, přijďte do divadel ABC a Rokoko. Tato sleva se nevztahuje na inscenace Pan Kaplan má třídu rád, Shirley Valentine a Saturnin. Sleva bude poskytnuta po předložení či zaplacení kreditní kartou vydanou společností Cetelem. www.mestskadivadlaprazska.cz Tato nabídka je platná do 31. 10. 2012. PŘEDPLATNÉ ČASOPISŮ 674 Kč 515 Kč 799 Kč 342 Kč obvyklá cena 777 Kč obvyklá cena 576 Kč obvyklá cena 1 188 Kč obvyklá cena 420 Kč 588 Kč 440 Kč 650 Kč 245 Kč obvyklá cena 888 Kč obvyklá cena 539 Kč obvyklá cena 828 Kč obvyklá cena 479 Kč 1/2 roční 399 Kč 305 Kč 629 Kč 850 Kč obvyklá cena 534 Kč obvyklá cena 359 Kč obvyklá cena 839 Kč obvyklá cena 900 Kč 720 Kč obvyklá cena 959 Kč 635 Kč 540 Kč obvyklá cena 828 Kč obvyklá cena 708 Kč 479 Kč obvyklá cena 588 Kč Jméno a příjmení: ............................................................................................ Žádám o úhradu zvýhodněného ročního předplatného (Vámi vybraný časopis zaškrtněte) Časopis obdržíte v nejbližším možném termínu za předpokladu, že je na Vašem úvěrovém účtu, z něhož je lu předplatné hrazeno, dostatečná disponibilní částka. V případě objednávky více předplatných od jednoho titulu je možno objednávkový kupón kopírovat. z mého úvěrového účtu č.: ..................................................................................... (naleznete na výpise z Vašeho úvěrového účtu) Souhlasím s předáním osobních údajů vydavateli a chci zasílat časopis na jméno: ............................................................................................................ adresu: ............................................................................................................... podpis držitele kreditní karty: ................................................................. Máte-li zájem o předplatné uvedených časopisů za zvýhodněné ceny, vyplňte příslušný objednávkový kupón a zašlete jej na adresu: CETELEM ČR, a.s., SLUŽBY KLIENTŮM, Karla Engliše 5/3208, 150 00 Praha 5. 26–27 550 Kč obvyklá cena 834 Kč C PLUS – ZOOLOGICKÉ ZAHRADY Zoologická zahrada hl. m. Prahy otevírací doba Praha U Trojského zámku 3/120, Praha 7 Po-Ne 09:00 - 19:00 hod. (červen, červenec, srpen) Po-Ne 09:00 - 18:00 hod. (duben, květen, září, říjen) Po-Ne 09:00 - 17:00 hod. (březen) Po-Ne 09:00 - 16:00 hod. (listopad, prosinec, leden, únor) děti, studenti, důchodci: 150 Kč, dospělí: 200 Kč, rodinné vstupné: 600 Kč www.zoopraha.cz vstupné www Zoologická zahrada Olomouc Po-Ne 09:00 - 18:00 hod. (duben - srpen) Po-Ne 09:00 - 17:00 hod. (březen, září) Po-Ne 09:00 - 16:00 hod. (říjen - únor) děti, studenti, důchodci: 70 Kč, dospělí: 110 Kč www.zoo-olomouc.cz Olomoucký kraj Darwinova 29, Olomouc - Svatý Kopeček další tip: www.morskysvet.cz Zoologická a botanická zahrada města Plzně Plzeňský kraj Pod Vinicemi 9, Plzeň Zoologická zahrada města Brna Po-Ne 09:00 - 18:00 hod. (duben - září) Po-Ne 09:00 - 17:00 hod. (březen, říjen) Po-Ne 09:00 - 16:00 hod. (listopad - únor) děti, studenti, důchodci: 70 Kč, dospělí: 100 Kč, rodinné vstupné: 270 Kč www.zoobrno.cz Po-Ne 08:00 - 19:00 hod. (duben - říjen) Po-Ne 09:00 - 17:00 hod. (listopad - březen) děti, studenti, důchodci: 90 Kč (duben - říjen), 60 Kč (listopad - březen), dospělí: 120 Kč (duben - říjen), 90 Kč (listopad - březen) www.zooplzen.cz Jihomoravský kraj U Zoologické zahrady 46, Brno další tipy: www.zoo-hodonin.cz, www.zoo-vyskov.cz Zoologická zahrada Dvůr Králové nad Labem Královéhradecký kraj Dvůr Králové nad Labem Po-Ne 09:00 - 17:00 hod děti: 50 Kč, studenti, důchodci: 105 Kč, dospělí: 175 Kč, rodinné vstupné: 740 Kč www.zoodvurkralove.cz Zoologická zahrada Chleby Středočeský kraj Chleby 1 Po-Pá 08:00 - 17:00 hod. (duben - říjen) Po-Pá 08:00 - 16:30 hod. (listopad) Po-Pá 08:00 - 15:30 hod. (březen) So-Ne 08:00 - 17:00 hod. (březen - říjen) So-Ne 08:00 - 16:30 hod. (listopad) děti, studenti, důchodci: 60 Kč, dospělí: 90 Kč, rodinné vstupné: 280 Kč www.zoochleby.cz další tip: www.obriakvarium.cz další tip: www.zelland.cz Zoologická zahrada Ústí nad Labem Ústecký kraj Drážďanská 23, Ústí n. L. Po-Ne 08:00 - 18:00 hod. (duben - říjen) Po-Ne 09:00 - 16:00 hod. (listopad - březen) děti, studenti, důchodci: 50 Kč, dospělí: 100 Kč, rodinné vstupné: 270 Kč www.zoousti.cz Po-Ne 09:00 - 19:00 hod. (duben - srpen) Po-Ne 09:00 - 18:00 hod. (březen, září, říjen) Po-Ne 09:00 - 17:00 hod. (únor) Po-Ne 09:00 - 16:00 hod. (listopad - leden) děti, studenti, důchodci: 70 Kč, dospělí: 100 Kč www.zoo-ostrava.cz další tipy: www.zoodecin.cz, www.zoopark.cz Zoologická zahrada Ohrada Po-Ne 08:30 - 19:00 hod. (červen - srpen) Po-Ne 08:30 - 18:00 hod. (duben, květen, září) Po-Ne 08:30 - 17:00 hod. (říjen, březen) Po-Ne 08:30 - 16:00 hod. (listopad - únor) děti: 50 Kč, důchodci: 60 Kč, dospělí: 90 Kč, rodinné vstupné: 230 Kč www.zoo-ohrada.cz další tipy: www.zoodvorec.cz, www.krokodylizoo.cz Zoologická zahrada Ostrava Jihočeský kraj Hluboká nad Vltavou Zoologická zahrada Liberec Po-Ne 08:00 - 18:00 hod. (duben - říjen) Po-Ne 08:00 - 17:00 hod. (listopad - březen) děti, studenti, důchodci: 65 Kč v létě/55 Kč v zimě, dospělí: 115 Kč v létě/85 Kč v zimě www.zooliberec.cz Moravskoslezský kraj Michálkovická 197, Ostrava Liberecký kraj Masarykova 1347/31, Liberec
