E – Charakteristika studijního předmětu

E – Charakteristika studijního předmětu
Název studijního předmětu
Neindoevropský jazyk - kečuánština
povinně volitelný
Typ předmětu
dopor. ročník / semestr
26
2p + 0s kreditů
3
Rozsah studijního předmětu
hod. za týden
Jiný způsob vyjádření rozsahu
zápočet
přednáška
Způsob zakončení
Forma výuky
Další požadavky na studenta
písemný test
Vyučující
Mgr. Vlastimil Rataj
Stručná anotace předmětu
Základní uvedení do sociolingvistické situace, dialektologie, fonetika a fonologie, nominální a verbální flexe a derivace,
subordinace, syntax. Studentům bude představen jazykový systém současné kečuánštiny, především variant z jižního Peru
(Quechua II C), ale na vhodných místech bude také poukázáno na odlišnosti v ostatních variantách. Kečuánština bude
také srovnána v základních aspektech s aymarštinou, takže studenti budou mít základní představu i o tomto jazyku.
Informace ke kombinované nebo distanční formě
Rozsah konzultací (soustředění)
hodin za týden
Rozsah a obsahové zaměření individuálních prací studentů a způsob kontroly
Studijní literatura a studijní pomůcky
Základní literatura:
ADELAAR, W. F. H.: The Languages of the Andes. Cambridge: Cambridge Univeristy Press, 2004, s. 165–259 (–319).
PARKER, G. J.: Ayacucho Quechua Grammar and Dictionary. The Hague / Paris: Mouton, 1969.
RATAJ, V.: Kečuánské sufixy [online]. <http://runasimi.ic.cz/runasimi/Kecuanske_sufixy.pdf>
SOTO RUIZ, C.: Quechua. Manual de enseñanza. Lima: IEP, 2006.
Doplňující literatura:
TORERO, A.: “Los dialectos quechuas.” Anales Científicos de la Universidad Agraria, 2 (1964), ss. 446–478.
TORERO, A.: El quechua y la historia social andina. Lima: Fondo Editorial del Pedagógico San Marcos, 2007.
HEGGARTY, P.: Quechua [online]. <http://www.quechua.org.uk/>
HINGAROVÁ, V. – RATAJ, V.: Indiánské jazyky [online]. <http://www.indianskejazyky.cz/>
RATAJ, V.: Pato Yapoqpa runasimi k’itin [online]. <http://runasimi.ic.cz>
CALVO PÉREZ, J.: Pragmática y gramática del quechua cuzqueño. Cuzco: CBC, 1993.
CERRÓN-PALOMINO, R.: Lingüística quechua. Puno / Cusco: GTZ/CBC, 1987.
CERRÓN-PALOMINO, R.: Quechumara. Estructuras paralelas de las lenguas quechua y aimara. La Paz: CIPCA, 1994.
TORERO, A.: Idiomas de los Andes. Lingüística e historia. Lima: Horizonte, 2005 [20021], ss. 54–108.
ALDERETES, J. R.: El Quichua de Santiago del Estero [online]. <http://www.satlink.com/usuarios/r/rory/main.htm>
CRAPO, R. H. – AITKEN, P.: Bolivian Quechua Reader and Grammar-Dictionary. Ann Arbor: Karoma, 1986.
CUSIHUAMÁN, A.: Gramática Quechua Cuzco-Collao. Cusco: CBC, 2001 [1976].
LASTRA, Y.: Cochabamba Quechua Syntax. The Hague / Paris: Mouton, 1968.
MIDDENDORF, E. W.: Gramátika keshua. Madrid: Aguilar, 1970 [1890].
ROSS, E. M. (Actualizada y traducida por R. Aschmann y D. Helmly): Introducción al Quichua de la sierra central del
Ecuador / Introduction to Central Highland Quichua of Ecuador [online]. [S/L], 2007.
<http://www.quichua.net/Q/Ec/Librocuna/Ross Grammar 1-25.pdf>
WEBER, D. J.: A Grammar of Huallaga (Huánuco) Quechua. Berkeley / Los Angeles / London: University of California
Press, 1989.
1