CZ STOJÁNKOVÁ SPRCHOVÁ BATERIE Návod k použití SK

&= 672-È1.29È635&+29È%$7(5,(
1iYRGNSRXåLWt
6. 672-$129È635&+29È%$7e5,$
1iYRGQDREVOXKX
+8 È//9È1<26=8+$1<&6$37(/(3
)HOKDV]QiOyLNp]LN|Q\Y
&=
1È92'.,167$/$&,
672-È1.29È635&+29È%$7(5,(
ೈ.21752/$3ěË6/8â(1679Ë
6(=1$067$1'$5'1Ë&+'Ë/ģ
3HþOLYČ]NRQWUROXMWH]GDQHFK\EtåiGQêGtOXYHGHQêYVH]QDPX1HEXGHOLGRGiYNDNRPSOHWQtNRQWDNWXMWHYêUREFHQHERSURGHMFH
3R]QiPN\
3ĜL]DFKRYiQtVWHMQpIXQNþQRVWLPĤåHEêWY]KOHGSĜtVOXãHQVWYtNG\NROLY]PČQČQ
2EUi]N\PDMtSRX]HRULHQWDþQtFKDUDNWHU5R]PČU\DGHVLJQVHYHVNXWHþQRVWLPRKRXOLãLW
6H]QDPSĜtVOXãHQVWYt
+ODYQtWČOHVR
'HNRUDWLYQtNU\W
/ĤåNRSURQDSRMHQt
âURXE$
3ODVWRYêFKUiQLþ
âURXE%
2FKUDQQiGHVWLþND
3ORFKiSRGORåND
/ĤåNRQDSRMHQtSĜtYRGXYRG\
=iYUWQêãURXE
)LWLQND
2KHEQiKDGLFH
6SUFKRYiKODYLFH
âURXE&
-HGQRWNDYHQNRYQtWUXELFH
ೈ1iYRGNLQVWDODFL
ყ
ყ
ყ
ყ
ყ
+ODYQtWČOHVRQHUR]HEtUHMWHSĜHGH[SHGLFt]YêUREQtKR]iYRGXE\ORSĜHVQČVHVWDYHQR
$E\VHEDWHULHQHXFSDODSĜHGLQVWDODFt'ģ./$'1ċSURSOiFKQČWHUR]YRGYRG\
3RLQVWDODFL]NRQWUROXMWHWČVQRVWYãHFKVSRMHN
3UDFRYQtSRGPtQN\7ODNYRG\03DVWXGHQiLKRUNiYRGDWHSORWDƒ&ƒ&
3ĜtYRG\VWXGHQpDKRUNpYRG\SĜLSRMWHVSUiYQČSĜLSRKOHGX]HSĜHGXPXVtEêWSĜtSRMNDKRUNpYRG\
YOHYRVWXGHQpYRG\YSUDYR
0QRåVWYt
1HUR]HEtUDW
7UXENX
SURSOiFKQČWH
ೈ,QVWDODþQtNURN\
ყ ,QVWDODFHKODYQtKRWČOHVDEDWHULH
1HSURSXVWQiOHStFtSiVND
/ĤåNRQDSRMHQtSĜtYRGXYRG\
=iYUWQêãURXE
7UXENDKRUNp
YRG\
3RGODKD
7UXENDVWXGH
QpYRG\
'OHY\REUD]HQtQHMSUYHSRGOHOĤåNDSUR
3ĜLORåWHQDGY\YUWDQêRWYRUOĤåNRSUR
1DNRQHFYRGRYRGQtKRSRWUXEtQDOHSWH
QDSRMHQtSĜtYRGXYRG\XUþHWHSRORKX
QDSRMHQtSĜtYRGXYRG\YORåWH]iYUWQp
QHSURSXVWQRXOHStFtSiVNXDSĜLSRMWHWDNWR
VSUFK\DY\YUWHMWHRWYRU\KORXEČMLQHå
ãURXE\DQiVOHGQČSĜLSHYQČWHOĤåNR
XVD]HQpYRGRYRGQtSĜtSRMN\NOĤåNXSUR
PP
SURQDSRMHQtSĜtYRGXYRG\NSRGOD]H
QDSRMHQtYRG\3RWUXEtVKRUNRXYRGRX
PXVtEêWQDOHYpVWUDQČ
6SUFKRYi
KODYLFH
-HGQRWNDYHQ
NRYQtWUXELFH
âURXE&
/ĤåNRSUR
QDSRMHQt
)LWLQND
3ODVWRYêFKUiQLþ
'HNRUDWLYQtSRGODKD
âURXE%
'HNRUDWLYQt
NU\W
âURXE$
2KHEQi
KDGLFH
3RSĜLSRMHQtYRGRYRGQtSĜtSRMN\SRPRFt
3R]DNU\WtVHMPČWHSODWRYêFKUiQLþ
=DMLVWČWHMHGQRWNXYHQNRYQtWUXELFHN
OĤåNDSURQDSRMHQtYRGRYRGQtSĜtSRMN\
RGãURXEXMWHãURXE%RGVWUDĖWHRFKUDQQRX
SUYNXKODYQtKRWČOHVDDGRWiKQČWHãURXE
]NXVWHRWHYĜHQtPNRKRXWNXSXVWLW
GHVWLþNXDSORFKRXSRGORåNX1iVOHGQČ
&3DNSĜLSRMWHRKHEQRXKDGLFL
YRGX3RWpFRVHXMLVWtWHåHSĜtSRMND
XSHYQČWHKODYQtWČOHVRMDNMH
DGUåDGORVSUFK\NSUYNXKODYQtKR
QHSURVDNXMH]DVXĖWHOĤåNRYRGRYRGQt
]REUD]HQRQDREUi]NX
WČOHVD9ORåWHVSUFKRYRXKODYLFLGR
SĜtSRMN\GRSODVWRYpKRFKUiQLþHD
KiNXVSUFK\
SDNSĜHNORSWHGHNRUDWLYQtSRGODKRXMDN]H
Y\REUD]HQRQDREU
ყ =NRXãNDYRG\DþLãWČQtEDWHULH-DNPLOHMHGRNRQþHQDFHOiLQVWDODFHSXVĢWHYRGXDRþLVWČWHãStQX]EDWHULHDSRWUXEtSĜHMGČWHNWHVWRYiQt
SUĤVDNXYRG\'RSRUXþXMHPHSĜHGSUYQtPSXãWČQtPYRG\UR]ãURXERYDWVSUFKRYRXKODYLFLMDNRþLVWLWEDWHULLDKODYLFLRSČWVHãURXERYDW
DRWHVWRYDWSUĤVDNYRG\3ĜLWHVWRYiQtSUĤVDNXYRG\QHVPtYRGDSURVDNRYDW]åiGQpKRVSRMH3URYDãLRULHQWDFLVHSURVtPSRGtYHMWHQD
QiVOHGXMtFt3RXåLWt
ೈ 3RXåLWt
ყ 3RXåLWtSiN\
9RGDVHRWHYtUi]YHGQXWtPSiN\QDKRUX]DYtUiVH
]DVXQXWtPSiN\GROĤ
2WRþHQtPSiN\GROHYDVHWHSORWDYRG\]Y\ãXMH
RWRþHQtPGRSUDYDVHWHSORWDYRG\VQLåXMH
=DYĜHQR
2WHYĜHQR
+RUNiYRGD
'ROHYD
6WXGHQiYRGD
'RSUDYD
ყ 3RXåLWtSĜHStQDFtSiN\
2WRþHQtPSĜHStQDFtSiN\GRNUDMQtSRORK\YHVPČUXKRGLQRYêFKUXþLþHNWHþHYRGDKXELFH2WRþHQtPSĜHStQDFtSiN\GRGUXKpNUDMQtSRORK\SURWL
VPČUXKRGLQRYêFKUXþLþHNWHþHYRGD]HVSUFKRYpKODYLFH
GUåDGOR
SĜHStQDþH
3RVPČUX
KRGLQRYêFK
UXþLþHN
GUåDGOR
SĜHStQDþH
3URWLVPČUX
KRGLQRYêFK
UXþLþHN
ೈýLãWČQtDRãHWĜRYiQt
ყ
3UR]DFKRYiQtþLVWRW\DOHVNOpKRSRYUFKXSRVWXSXMWHWDNWR
3URSODFKXMWHSRX]HþLVWRXYRGRXNRVXãHQtSRXåtYHMWHPČNNêKDGĜtN
1HþLVWRW\RGVWUDĖXMWHQHDJUHVLYQtPLSURVWĜHGN\QDSĜtNODGEH]EDUYêPþLVWLþHPQDVNOR
.þLãWČQtQHSRXåtYHMWHDEUD]LYQtSURVWĜHGN\OHãWLGODEUXVQêSDStUãNUDEN\DWG
1HSRXåtYHMWHSURVWĜHGN\REVDKXMtFtN\VHOLQXEUXVQpþLVWLFtSURVWĜHGN\DQLPêGOR
ೈ 7HQWRQiYRGPiSRX]HRULHQWDþQtFKDUDNWHUYêUREFHVLY\KUD]XMHSUiYRQDUHYL]HQiYRGXD]PČQ\YODVWQRVWtYêURENX
ZÁRUČNÍ LIST
&=
VODOVODNÍ BATERIE
Vyplní prodejce:
Druh výrobku:
Model výrobku:
Datum prodeje:
Délka záruky:
60 měsíců ode dne prodeje uvedeného v tomto záručním listu a prodejním dokladu
Prodejce:
(název, adresa, telefon)
Razítko, podpis:
Dovozce poskytuje záruku na výrobek podle dále uvedených zásad a zákonem stanovených podmínek. Záruka je platná pouze v případě řádně
vyplněného záručního listu a doloženého prodejního dokladu. Práva z odpovědnosti za vady věci zaniknou, nebyla-li uplatněna v záruční době.
Záruční doba se prodlužuje o dobu, po kterou byl výrobek v reklamačním řízení, v případě, že je reklamace uznána jako oprávněná. Zákazník je
povinen uplatnit záruku u prodávajícího uvedeného v záručním listu.
Ve vlastním zájmu dbejte na kompletní vyplnění záručního listu.
Omezení (neplatnost) záruky. Záruka se nevztahuje na:
Závady vzniklé neodbornou instalací.
Závady vzniklé nesprávným používáním nebo údržbou.
Usazováním nečistot nebo vodního kamene.
Opotřebení výrobku nad rámec běžného užívání.
Mechanické, chemické či jiné poškození výrobku v rámci neočekávané situace (požár apod.).
Závady vzniklé užitím v nesprávných nebo extrémních podmínkách (exteriéry apod.).
Podmínky záruky:
Záruka platí pouze za předpokladu instalace filtrů u přívodu vody a změkčovače v případě
tvrdé vody. Pokud filtry a změkčovače instalovány nejsou nebo nefungují správně a dojde
k poškození baterie nečistou vodou nebo vodním kamenem, záruka se na takové poškození
nevztahuje.
Záruka platí pouze za předpokladu instalace k tomu proškoleným pracovníkem nebo
instalatérem a vztahuje se pouze na vady výrobní.
Doporučení:
Záruční list a doklad o koupi výrobku (příp. jeho odborné instalaci) pečlivě uschovejte po celou dobu platnosti záruky. Při reklamačním řízení od Vás bude požadován originál těchto dokladů!
V případě neoprávněné reklamace, je společnost HOPA CZ, s.r.o. oprávněna vzniklé náklady na posouzení reklamace účtovat zákazníkovi.
Dovozce:
HOPA CZ, s.r.o., Průmyslový areál 0255, 763 21 SLAVIČÍN
Tel.: +420 577 342 630; Email: [email protected]; www.hopa.cz
SORTIMENT KOUPELEN HOPA
vany
sprchové kouty
nábytek
umyvadla, wc
vany
sprchy
baterie
sauny
Vybavíme
Vaši koupelnu!
baterie
infrasauny
nábytek
keramika
topení
&= ZZZKRSDF]
6. ZZZKRSDVN
+8 ZZZKRSDKXQJDULDKX