T he International Masterclasses_voice_EN
Transkript
T he International Masterclasses_voice_EN
T HE INTERNATIONAL MASTERCLASSES „MUSIC IN THE TOWN OF J. E. WELZL“ M AESTRO A NTONIO C ARANGELO L EA V ÍTKOVÁ I VAN PETR PAŘÍK 10. – 16. 7. 2011 / ZÁBŘEH / CZECH REPUBLIC M AESTRO A NTONIO C ARANGELO Professor Antonio Carangelo was born in Lecce, Italy. He studied at the at the Music Conservatoire in Genèva and at the Accademia d'Arte Lirica in Osimo. He perfected his technique with the famous teachers Maestro Mario del Monaco and Maestro Ettore Campogalliani, who also taught Luciano Pavarotti, Mirella Freni, Renata Tebaldi etc. After his debut at the Grand Théâtre de Genève in Switzerland, he performed in many opera houses such as Osimo, Lecce, Bergamo, Udine, Milan, Lyon, St. Etienne, Tokyo, New York etc. in leading tenor roles from Rigoletto, Traviata, Macbeth, Ernani, L'Elisir d'Amore, Lucia di Lammermoor, Tosca, La Bohème, Gianni Schicchi, Madame Butterfly, Werther, Don Giovanni etc. His interpretation in Verdi's Ernani at the New York Grand Opera provided his international breakthrough. After many years of professional experience he devoted himself to teaching, so he could pass on his sound technique to talented young singers. He founded the Carangelo Belcanto Academy in Vienna and leads several Singing Masterclasses all over Europe. Maestro Carangelo is yearly invited to form part of the jury at the International Singing Competition Antonin Dvorak in Carlsbad (Czech Republic). Among Maestro Carangelo's students are to be found soloists of opera houses, such as Vienna State Opera, Deutsches Oper Berlin, La Fenice (Venice), La Scala (Milan), the Salzburg Festival, Covent Garden (London) and Teatro Colón (Buenos Aires). EA L V ÍTKOVÁ Lea Vítková graduated from the University of Performing Arts in Bratislava, led by Prof. H. Štolfová Bandová. She attended singing classes under the guidance of international artists - J.S. Bach Summer Academy, Stuttgart - soprano Edith Mathis and conductor Helmuth Rilling and The Petr Dvorský International Music Festival in Jaroměřice nad Rokytnou. As a soloist she has performed with many musical ensembles: Brno Philharmonic Orchestra, Czech Chamber Soloists, Capella Istropolitana, Bohuslav Martinů Philharmonic Zlín, Slovak Philharmonic, Slovak National Theatre Orchestra in Bratislava, Moravian Philharmonic Orchestra, Slovak Sinfonietta Žilina, Les Menestrels Vienna, etc... She records for a Czech broadcasting station Český Rozhlas, Czech and Slovak TV and she also records CDs. Lea performs at concerts at home as well as abroad (e.g. in Germany, Austria, Switzerland, Poland, Netherlands Concertgebouw). She guested at the National Theatre Brno as Rusalka in Antonín Dvořák´s opera Rusalka and as Lišák in Leoš Janáček's opera Příhody Lišky Bystroušky (The Cunning Little Vixen). Lea Vítková has been a soloist of the Moravian Theatre in Olomouc since 2000 and she has performed about three tens of roles. She was nominated for Thalia Awards in 2001 for the role of Mařenka (Gretel) in the opera Prodaná nevěsta (The Bartered Bride) by Bedřich Smetana and for Donna Elvira in Mozart's Don Giovanni. In 2003 she was awarded Thalia for her role as Lišák in Janáček's opera The Cunning Little Vixen. For the role of Rusalka, Lea Vítková acquired Annual Award of the Moravian Theatre in Olomouc in 2004 for an outstanding female stage performance. She acquired the same award again in 2008 for her role as Maria Stuarda. In 2009 she won the Award of the director of Český Rozhlas Olomouc. I VAN P ETR P AŘÍK Ivan Petr Pařík studied conducting at the University of Music and performing Arts in Vienna from 1968 to 1970, led by Hans Swarovsky. He finished his studies at the Academy of Performing Arts in Prague in 1972. He completed internships in the Bavarian State Opera in 1980 and the Bayreuth Festival in 1982. He was a conductor of the Volksoper Vienna, he conducted at the State Opera in Prague, at the National Theatre in Brno and at the Slovak National Theatre. Ivan Pařík worked as an opera director at the opera houses in Prague and Pilsen. He has been the chief conductor in Klagenfurt since 1990. From 1990 - 2009 Ivan Pařík was a music director of Opern Air in Gars am Kamp, Austria, and he is currently the live performer and guest conductor in Austria and other countries. As a conductor he participated in many CD and music recordings and broadcasts for radio and TV stations. Since 2001 Ivan Petr Pařík has been a full-time professor at the University of Music and Performing Arts in Vienna. At the same time he works as a principal conductor of Opera at J. K. Tyl Theatre in Pilsen. He focuses mainly on works of Mozart, Janáček, Dvořák, Smetana and Bohuslav Martinů. PŘIHLÁŠKA/ APPLICATION Uzávěrka přihlášek / Deadline for applications: 15. 5. 2011 Příjmení / Surname: Jméno / First name: Datum a místo narození / Date and place of birth: Kontaktní adresa / Contact Adress: Jazyk / Language: Telefon / Phone number: E-mail: Hudební vzdělání (škola, jméno pedagoga) / Music education (school, name of pedagogue): Přihlašuji se (zakřížkujte)/ I sign up for : k aktivní účasti / active participation k pasivní účasti / passive participation jako doprovod / as accompaniment Mám zájem o ubytování / I want accomodation: Ano/Yes Ne/No TYP: Mám zájem o celodenní stravování / I want full board: Ano/Yes Ne/No Prosím o zařazení do třídy (jméno pedagoga) / I would like study in class (name of pedagogue): Antonio Carangelo & Ivan Pařík Lea Vítková Ke studiu mám připravený následující repertoár / List of prepared vocal works: Souhlasím s podmínkami kurzů / I agree with conditions of Master Classes: Datum / Date: Podpis / Signature: ___________________ ___________________________________ KONTAKT – OBOR KLASICKÝ ZPĚV / CONTACT – VOICE MASTER CLASS Šárka Hlochová Tajemnice kurzů / Secretary of the Master Classes Farní 9 789 01 Zábřeh Czech Republic +420 777 562 939 [email protected] www.kurzyzabreh.mypage.cz Aktivní účastník/ Active participant: Antonio Carangelo & Ivan Pařík 4000 CZK 5000 CZK (účastníci z ČR / participants from Czech Republic) (zahraniční účastníci / participants from abroad) Závěrečný koncert/Final Concert: !!! 15.7.2011 !!! Aktivní účastník/ Active participant: 1500 CZK Lea Vítková Závěrečný koncert/Final Concert: !!! 16.7.2011 !!! Pasivní účastník/ Passive participant 500 CZK UBYTOVÁNÍ / ACCOMODATION: TYP A: Domov mládeže při SŠSPaS Zábřeh Dvou a třílůžkové pokoje cena: od 170 CZK / noc / osoba Double and triple bedrooms price: from 170 CZK / per night / person TYP B: Penzion Tučňák Dvoulůžkové pokoje a apartmány cena: od 450 CZK / noc / osoba Double bedrooms and apartments price: from 450 CZK / per night / person www.penziontucnak.com TYP C: Hotel Amco *** Dvoulůžkové pokoje a apartmány cena: od 1080 CZK / noc / osoba Double bedrooms and apartments price: from 1080 CZK / per night / person www.amco.cz KDE NÁS NAJDETE / WHERE YOU CAN FIND US Město Zábřeh se nachází v severomoravském regionu a leží na hlavní vlakové trati (Praha – Olomouc) cca 45 km severozápadně od Olomouce… Zábřeh is situated in the North-Moravian region and lies on the main railway route (between Prague and Olomouc) c. 45 km northwest of Olomouc... Martin Hroch Ředitel kurzů / Director of the Master Classes Farní 9 789 01 Zábřeh Czech Republic [email protected] +420 732 507 238