elektronická verze

26. července 2012 | číslo 28 | ročník 42
Noviny
zdarma
nejen pro
havíře
Červencové bezpečnostní heslo:
Nový přístup Lazů
NOKD měla nejen bezBAR
V létě nezapomeň na
VODU, zajistí ti pohodu!
Základem úspěchu je tým
a precizní spolupráce
Nadace s OKD bylo na
Coloursech všude plno...
strana 3
strany 6 a 11
Děti z Barborky si užívaly
moře ve španělské Andalusii
Srdcovka OKD
Zatímco média
v poslední době plní převážně zprávy o bujarém veselí před
prezidentskými
volbami, o Olympijských hrách nebo třeba o těžbě na severu Moravy,
nadaci zaměstnávaly a zaměstnávají převážně dva projekty. Jednak
Zážitky bez bariér, díky nimž mohlo např. Colours of Ostrava navštívit přes 200 vozíčkářů, a pak letošní
Jiří Suchánek
ředitel Nadace OKD
FOTO: Jaromír Holubec
novinka – grantový program Srdcovka. Příjemným překvapením bylo více než 100 přijatých žádostí od organizací, v nichž aktivně působí naši
zaměstnanci ve svém volném čase.
Tito srdcaři získali pro 42 organizací
přes milion korun. Nakupovat se budou nové dresy, vybavení do tělocvičen nebo táborové teepee, na výlet
do Prahy budou moci vyjet hendikepované děti z Havířova, lukostřelci dokonce na Paralympiádu, opravovat se budou cvičiště pro psy či
skatepark v Karviné a v neposlední
řadě udělá radost sportovní kemp
bojových umění nebo třeba krasobruslařská show. Ač to nikdo z těchto
lidí neplánoval zištně, nejen v těchto situacích se vyplácí být Srdcařem,
být OKD člověkem.
Tak krásnou dovolenou jsme ještě nezažili, shodla se většina účastníků pobytu v Roquetas de Mar
Část účastníků zájezdu pořádaného OSSB, kteří prožili ve španělské Andulasii deset dnů plných slunce a nevšedních zážitků.
vše uhradili. Další přátelé Barborky,
kteří se dovolené zúčastnili, si naopak
všechny náklady platili sami,“ upřesnila tajemnice sdružení Kamila Kašovská.
Sirotci z Barborky měli zajištěnou
stejnou péči, jako kdyby jeli na dovolenou se svým tátou. „Bydleli jsme v kvalitních hotelech přímo na pláži se servisem all inclusive. Každý si užil podle
svého gusta, malé děti hlavně zmrzliny
a hotelové bazény a ti větší noční diskotéky,“ dodala Kašovská.
Všechny účastníky zaujaly společné výlety do westernového městečka
ROQUETAS DE MAR/OSTRAVA – Dvaašedesát českých, polských a slovenských
dětí z Barborky od nejmenších prcků až
po vysokoškoláky se v sobotu vrátilo ze
španělské Andalusie, kde spolu se svými maminkami a přáteli prožily deset
dní plných slunce a nevšedních zážitků. „Byla to dovolená, na kterou nikdy
nezapomeme,“ shodla se většina z nich.
Dovolená ve Španělsku byla největší akcí, kterou kdy Občanské sdružení svatá Barbora organizovalo, z letiště v Mošnově na ní odletělo přes 120
účastníků. „Dětem a maminkám jsme
Plno pití, plno žrádla
tolik, že by straka kradla.
Výlety, bazén, slunce, moře
měli jsme se vážně dobře…
(z básničky čtrnáctiletého Vojty Čierného)
v místní poušti Taberna, kde se natáčelo mnoho westernových filmů, a také
do místního aquaparku a akvária. Někteří, hlavně studenti, se vydali na dalekou cestu do Gibraltaru, malého kousku britského království na španělském
území. „Byl to neskutečný zážitek. Ces-
Shakespeare poprvé v Karviné
KARVINÁ/OSTRAVA – Shakespearova
komedie Marná lásky snaha má na letošních slavnostech výborný ohlas. Ansámbl v čele s Kateřinou Janečkovou
(„Ošklivka Katka“) a Vladimírem Polákem nebo ve vedlejší roli také s Michalem Kavalčíkem („Ruda z Ostravy“) už
ji odehrál v kulisách Slezskoostravského hradu, poté se přesunul do Hradu
pražského, dnes a zítra hraje na brněnském Špilberku a v pondělí 30. července
v areálu letního kina v Karviné.
„Komedie se divákům líbí, věřím, že
podobné to bude i v Karviné,“ řekl za pořadatele Letních shakespearovských slavností v Ostravě Andrej Harmečko z agentury PaS de Theatre. Vstupenky se prodávají v pokladně Městského domu kultury.
Díky podpoře OKD stojí 250 korun, tedy
zhruba polovinu běžné festivalové ceny.
Ostravskou část festivalu už berou
lidé z regionu za svou, do netradičního
hlediště na hradě jezdí za kvalitním divadlem podporovaným těžaři celé rodiny. „Rozjezd se nám povedl, zatím jsme
kvůli dešti nemuseli zrušit žádné představení,“ dodal Harmečko. V moravskoslezské metropoli se letos odehraje
rekordních 20 představení, hlavní festivalové hity přitom byly vyprodány za
35 minut. „Teď jsou ještě poslední vstupenky na slovenské představení Oko
za oko – niečo za niečo, na polskou
adaptaci Hamleta a na derniéru Romea
a Julie,“ upřesnil pořadatel.
Zájemci o kvalitní kulturu se letos
na severu Moravy určitě nenudí, díky
podpoře OKD a Nadace OKD probíhá
na Ostravsku několik zajímavých akcí,
kromě shakespearovského divadla také hudební festivaly Colours of Ostra-
FOTO: PaS de Theatr
Z letního kina se stane divadlo, v komedii se představí „Ruda z Ostravy“ i televizní „Ošklivka Katka“
Shakespearovu komedii Marná lásky snaha mohou zájemci shlédnout 30. července v Karviné.
va a Štěrkovna Open Music. Zajímavé možnosti mají lidé přímo v Karviné,
po taneční akci Karviná Dance Open,
rockovém festivalu Dolaňski Gróm
a shakespearovském představení budou následovat multižánrový festival
Dokořán, knižní jarmark a Hornické
slavnosti.
vs
ta byla dlouhá a náročná, ale jsem ráda,
že jsem se pro ni rozhodla. Něco takového už asi neuvidím,“ řekla předsedkyně výboru maminek Marta Szamaránská, která děti z Barborky na Gibraltar doprovázela.
Hlavním posláním sdružení je finanční podpora vzdělávání, volnočasových aktivit a zdravotní péče dětí.
Ozdravné pobyty jsou jakýmsi bonusem. Barborka pro děti organizuje střídavě dovolené v zahraničí a v Česku.
Na příští rok chystá společný prázdninový pobyt na Šumavě. Vladislav Sobol
Pod těžní věží
se bavilo přes
třicet tisíc lidí
OSTRAVA – Areál někdejšího Dolu Hlubina patřící do památkově chráněné
Dolní oblasti Vítkovic měl návštěvnost,
jaká nebyla ani v časech největších těžebních rekordů. Stejně tak dvanáctý
ročník Colours Of Ostrava, který se poprvé uskutečnil pod těžní věží vyzdobenou logem jednoho z hlavních partnerů
festivalu, společnosti OKD. Od čtvrtka
12. do neděle 15. července se zde bavilo více než třicet tisíc lidí!
A ti všichni mohli kromě kulturního vyžití navštívit i bezbariérový bezBAR s vozíčkářskou obsluhou, svézt se okolo
šachty i ocelářských provozů na velkém
invalidním vozíku, pořídit v Chráněném
stanu hezkou věc vyrobenou hendikepovanými, občerstvit se v OKD Harendě
obyčejnými i „hornickými“ nápoji... Těžební společnost i firemní Nadace OKD
toho dělala pro návštěvníky spoustu.
Více na stranách 6 a 11.
uzi
2 | www.okd.cz
Z OKD
Nejlepší kolektivy v bezpečnosti
OSTRAVA – V červnu pracovalo v OKD celkem 121 kolektivů, z toho 23 rubáňových,
86 přípravářských a 12 kolektivů vybavování a likvidace.
Bez pracovních úrazů pracovalo od počátku roku 37 kolektivů, z toho:
• na Dole Darkov pět kolektivů příprav,
• na Dole Karviná jeden kolektiv rubání, 10 kolektivů příprav a dva kolektivy vybavování a likvidace,
• na Dole Paskov jeden kolektiv rubání, 11 kolektivů příprav a jeden kolektiv vybavování a likvidace,
• na Dole ČSM jeden kolektiv rubání, čtyři kolektivy příprav a jeden kolektiv vybavování
a likvidace.
Petr Svrčina
Úspěšní pouze Valenčík a Vráblik
DARKOV – Skromným výsledkem, pokud jde o plnění limitních výkonů, uzavřely červen důlní kolektivy z Dolu Darkov. Ze
sedmi přihlášených splnily nakonec stanovené parametry pouze dva týmy. Oba
jsou z příprav a oba pracují s kombajnem.
Na výborných 112 procent uspěl kolektiv hlavního předáka Rastislava Va-
lenčíka z úseku vedeného Radimem Kalafutem. Na díle 40 353 vyrazil v červnu
196 metrů. Podobně úspěšně si počínal
tým vedený hlavním předáka Miroslavem
Vráblikem z úseku Lubomíra Poločka. Postup 154 metrů na ražbě 340 850.4 znamenal v jeho případě splnění limitu na
106,2 procenta.
bk
číslo 28 | ročník 42
Extraliga nejlepších rubáňových a přípravářských kolektivů OKD
červen 2012
Rubání – kombajny
Pořadí
kolektiv
vedoucí úseku
důl
těžba
(t)
tuny / den
odrubaná plocha
za den (m2/ den)
rub. výkon
(t/hl/sm)
denní
postup (m)
1.
ALPEX Czaja (340206)
Witek
Důl Darkov
142170
4819
607,4
83,092
3,08
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
POLCARBO Dąbek (401307)
ALPEX Gulak (223752)
Szwed (11491)
Dzierža (140702)
POLCARBO Gruszka (11434)
ALPEX Fal (14037)
Ladenberger (140906)
ALPEX Siwek (37901)
Szczotka (371200/2)
Sędkowski
Olszewski
Kubánek
Weiss
Nowak
Dziugieł
Domes
Tomczyk
Pochopeň
Důl ČSM
Důl Karviná
Důl Karviná
Důl Karviná
Důl Karviná
Důl Karviná
Důl Karviná
Důl Darkov
Důl ČSM
125606
91715
73783
70291
70278
69169
61319
61306
53272
4652
3163
2922
3124
2533
2515
2428
2637
2131
751,1
436,8
883,8
383,6
680,2
618,1
403,0
782,1
772,0
100,835
97,558
64,779
63,982
50,524
54,793
46,297
47,014
37,755
3,88
2,40
5,11
2,06
3,51
3,24
2,19
4,09
4,15
Pořadí
kolektiv
vedoucí úseku
důl
těžba
(t)
tuny / den
odrubaná plocha
za den (m2/ den)
rub. výkon
(t/hl/sm)
denní
postup (m)
1.
2.
Prokop (063607)
Zeman (074798)
Hykl
Balon
Důl Paskov
Důl Paskov
28768
22833
1056
815
392,2
411,8
16,914
15,481
2,29
2,18
9,80
7,36
7,70
6,33
čistý
výlom/den
(m3/den)
213,59
117,92
210,24
143,77
čelbový
výkon
(cm/hl/sm)
53,99
37,33
41,40
30,91
pluh, výztuž
GH 9-38 ve; DBT 650/2005
GH 9-38 ve; GLINIK 06/15
Přípravy – kombajny
Jak se cítí havíř v důchodu?
KARVINÁ – Člověk je zvyklý každé ráno vstávat a mazat do práce. Pak přijde důchod
a všechno je jinak. Jak? Na to jsme se zeptali čerstvých důchodců z Dolu Karviná, kteří
se zúčastnili červnového (22. 6.) rozlučkového setkání se zástupci vedení dolu. Užívá si
to člověk? Vzpomíná na šachtu a na kolegy z práce?
Luboš Kunčický z Těrlicka, 56 let, 27 let
na šachtě jako zámečník v rubání, požárník a v dalších funkcích, v důchodu
od února:
Nejhezčí
na tom je,
že ráno nemusím vstávat. Zamávám
na manželku,
která odchází do práce,
a můžu si ještě schrupnout. Ale pravda
je, že důchodce nemá nikdy čas. Je plno
SL 500/3,3 kV; DBT
2600/5500/1,75
SL 500/3,3 kV; DBT 2600/5500/1,75
SL 500; DBT 2600/5500/1,75
SL 300/3,3 kV; DBT 1300/3100/1,75
KSW 500/5,3; FAZOS 22/48/0,5
KSW 460 NE; FAZOS 15/31 POz-MD
SL 300/3,3 kV; DBT 1300/3100/1,75
KGE 750 F; MEOS 17/37-442
SL 300/3,3 kV; DBT 1300/3100/1,75
SL 300/3,3 kV; FAZOS 12/25 2x4020
Rubání – pluhy
Anketa
František Slavíč z Havířova, 64 a půl roku, 43 let na šachtě jako dělník v rubání,
záchranář, dopravář, v důchodu
od 1. června:
Jsem zatím
v důchodu
krátce a stále
se ještě někdy
ráno probouzím s myšlenkou, že je třeba vstávat...
Jinak je to ale dobré, jsem spokojený,
hlavně že mi slouží zdraví. Důchod si užívám na chatě v Klimkovicích, práce je
tam stále dost, takže na nudu není čas.
Jestli vzpomínám na šachtu? Jak bych
mohl nevzpomínat, vždyť jsem tam prožil tři čtvrtiny svého života! Na to člověk
bude vzpomínat celý život. Navíc s prací jsem byl spokojený, jinak bych tam tak
dlouho nedělal. Vždycky jsem měl štěstí na vedoucí, techniky a vůbec lidi okolo sebe. Například vedoucí dopravy Milan
Gejdoš, to je vynikající člověk, ale i řada
dalších. Rád bych jim popřál, ať jim to vyjde alespoň tak jako mně.
kombajn, výztuž
práce kolem domu, na zahrádce, a když
je k tomu ještě pěkné počasí, tak je to
úplně super. Asi i proto mi šachta nechybí, akorát ty peníze, které jsem tam
měl. Vzpomínám hlavně na Důl František, kde jsem začínal. To byla ta nejlepší šachta, malá, každý se tam znal. A také nad stránkami Horníka. Syn pracuje
na Dole ČSM, tak mi ho vždycky přinese,
abych byl v obraze. A moc mě potěšilo, že
si na mne po čtyřech měsících vzpomněli kolegové z lazeckého kolektivu zámečníků v rubání předáka Jaroslava Čapka
a pozvali mě na setkání na chatu ve Velkých Karlovicích. Trochu to překvapilo
a velmi potěšilo.
Jan Gryc z Karviné, 52 a půl roku, vyučený pro Důl Fučík, na šachtě (včetně vyučení) 37 let jako zámečník, razič,
střelmistr, skladník ve skladu střeliva,
v důchodu od 1. března:
Já bydlím v bytě a musím
říct, že člověk
si na to nicnedělání velice
rychle zvyká.
Sice pracuji na zahrádce a jezdím na kole pro udržení kondice,
ale jsou to takové relaxační činnosti, ne jako když člověk maká za peníze
na šachtě. Samozřejmě vzpomínám, to
určitě, zvlášť když to těžké je už v zapomnění a vybavuje se mi jen to dobré. Ale
samotná každodenní práce na dole mi
už nijak nechybí, po těch letech ji klidně přenechám někomu jinému. Peníze?
Mám hornický důchod. Navíc vyznávám
zásadu, že s tím, co mám, prostě musím vyjít.
Bohuslav Krzyžanek
Pořadí
kolektiv
vedoucí úseku
důl
1.
2.
3.
4.
Valenčík (40353)
Kufa (402342/4, 402362/6, 402362/5)
Vráblik (340850/4)
Gardoň (11474)
POL-ALPEX Czerwiński (320160/7,
320160/6, 320231/1)
POL-ALPEX Skowroński (332223)
ALPEX Drzeniek (331229)
POL-ALPEX Lewandowski (320271/2,
320271/3)
ALPEX Górski (37942/4)
POLCARBO Łebski (371280/1)
Kalafut, Ing.
Firla
Poloček
Wdówka
Důl Darkov
Důl ČSM
Důl Darkov
Důl Karviná
měsíční
ražba
(m)
196
162
154
152
Nogawka
Důl ČSM
146
6,64
126,26
46,95
SM 160
Nogawka
Nogawka
Důl ČSM
Důl ČSM
144
130
4,97
4,64
131,09
122,57
36,27
30,09
MR 340X-Ex SANDVIK
MR 340X-Ex SANDVIK
5.
6.
7.
8.
9.
10.
m/d
typ zařízení
AM-50
AM-50/132
AM-50
AM-50
Nogawka
Důl ČSM
127
5,52
74,07
43,64
MR 220/240X-Ex SANDVIK
Maćkowiak
Masiarek
Důl Darkov
Důl ČSM
126
123
6,30
4,73
127,37
124,89
38,89
23,38
AM-50
AM-75
Přípravy – klasické technologie
1.
Plaček (0804251)
Pavelek
Důl Paskov
měsíční
ražba
(m)
83
3,86
čistý
výlom/den
(m3/den)
95,35
2.
Hantschel (0805656)
Pavelek
Důl Paskov
82
3,81
94,20
21,87
3.
Jaroch (1215342)
Czyž
Důl Paskov
80
3,68
90,85
21,11
4.
5.
Wadelski (63 905)
Tománek (0635252)
Ciekot
Smolan
Důl Karviná
Důl Paskov
72
72
4,000
3,43
98,500
84,69
25,00
19,51
Pořadí
kolektiv
vedoucí úseku
důl
m/d
čelbový
výkon
(cm/hl/sm)
23,38
typ zařízení
VVH-1R, DH-L 1200 (K 312 LS)
DH-DT1 (BTRL 1), DH-L 1200 (K 312 LS)
DH-DT1 (BTRL 1), D 1131
HAUSHERR,NOELL
DH-DT2 (BTRL 2), DH-L 1200 (K 312 LS)
DH-DT1 (BTRL 1), DH-L 1200 (K 312 LS)
Extraliga nejlepších rubáňových a přípravářských kolektivů OKD
leden–červen 2012
Rubání – kombajny
Pořadí
kolektiv
vedoucí úseku
důl
těžba
(t)
tuny / den
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
ALPEX Czaja
ALPEX Gulak
Dzierža
Ladenberger
POLCARBO Dąbek
ALPEX Krażewski
ALPEX Siwek
ALPEX Fal
POLCARBO Gruszka
Prekop
Witek
Olszewski
Weiss
Domes
Sędkowski
Szewczyk
Tomczyk
Dziugieł
Nowak
Hradil
Důl Darkov
Důl Karviná
Důl Karviná
Důl Karviná
Důl ČSM
Důl ČSM
Důl Darkov
Důl Karviná
Důl Karviná
Důl Darkov
653448
552033
383515
357861
333379
259795
257085
221563
212620
202876
3734
3596
2710
2579
3491
1644
2179
2151
1951
1723
odrubaná plocha za den
rub. výkon (t/hl/sm) denní postup (m)
(m2/ den)
526,6
471,6
359,7
460,9
747,8
560,8
660,6
503,0
544,6
274,3
62,805
106,292
63,345
51,054
73,342
35,195
37,993
45,653
39,114
46,872
2,68
2,60
2,67
2,94
3,80
2,97
3,44
3,67
3,39
2,56
Rubání – pluhy
Pořadí
kolektiv
vedoucí úseku
důl
těžba
(t)
tuny / den
odrubaná plocha za den
(m2/ den)
rub. výkon (t/hl/sm)
denní postup (m)
1.
2.
Zeman
Prokop
Balon
Hykl
Důl Paskov
Důl Paskov
160565
127278
1090
952
536,7
350,2
19,530
13,886
2,86
2,06
čistý
výlom/den
(m3/den)
116,35
152,66
155,83
141,93
148,87
98,76
146,87
167,94
173,81
128,70
čelbový
výkon
(cm/hl/sm)
44,46
35,50
38,45
28,70
35,44
28,30
28,06
34,67
34,78
26,29
čistý
výlom/den
(m3/den)
92,36
96,85
82,70
62,86
91,51
čelbový
výkon
(cm/hl/sm)
24,41
24,66
23,12
16,98
22,40
Přípravy – kombajny
Zaměstnanci OKD mohou
pomáhat jednoduše
Podpořte pravidelně ze své výplaty sirotky z Barborky
Ze své výplaty si nyní můžete nechat pravidelně posílat libovolnou částku (minimálně 50 korun) na účet Občanského
sdružení svatá Barbora, pečujícímu o „naše“ děti, kterým
při práci v OKD zemřel táta.
Stačí vyplnit jednoduchý formulář v příslušné mzdové účtárně (ve vaší VOJ nebo na správě), vše další zajišťuje OKD bez
dalších poplatků. Na konci roku vyhotovíme všem dárcům
potvrzení o darované částce pro případný odpočet daně.
Za všechny podporované děti děkuje
výbor Občanského sdružení svatá Barbora
Pořadí
kolektiv
vedoucí úseku
důl
celková ražba
(m)
m/d
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
POL-ALPEX Czerwiński
Špernoga
Valenčík
Gardoň
Vráblik
Kufa
POLCARBO Łebski
ALPEX Figura
ALPEX Wąsowicz
Špička
Nogawka
Poloček
Kalafut, Ing.
Wdówka
Poloček
Firla
Masiarek
Zguda
Kiełbasa
Pastucha
Důl ČSM
Důl Darkov
Důl Darkov
Důl Karviná
Důl Darkov
Důl ČSM
Důl ČSM
Důl Darkov
Důl Darkov
Důl Karviná
893
867
841
814
813
780
742
736
649
625
6,77
6,67
7,31
5,81
6,61
5,63
5,66
6,03
6,18
5,17
Přípravy – klasické technologie
Pořadí
kolektiv
vedoucí úseku
důl
celková ražba
(m)
m/d
1.
2.
3.
4.
5.
Grossinger
WPBK-BIS Wadelski
Novák
POLCARBO Ochman
Hantschel
Smolan
Ciekot
Czyž
Masiarek
Pavelek
Důl Paskov
Důl Karviná
Důl Paskov
Důl ČSM
Důl Paskov
595
500
484
464
446
4,11
3,94
3,93
3,07
3,85
Poznámka: zeleně odlišené kolektivy pracují s technologiemi pořízenými v rámci programu POP 2010.
www.ihornik.cz | 3
26. července 2012
Důraz na kvalitu nese ovoce
Při likvidaci porubu 139 810 a instalaci bloku 138 806 v lazeckém závodu Dolu Karviná byl uplatněn nový přístup
KARVINÁ – Jedna velká rodina. Těmito slovy popsal úroveň spolupráce chlapů z provozu důlně-technických služeb a dalších
úseků z Dolu Karviná při likvidaci porubu
139 810 a instalaci porubu 138 806 lazeckého závodu karvinské šachty mechanik
provozu DTS Jan Posker.
„Na vysoce náročném úkolu se podílely kolektivy úseků DTS-1 v čele s hlavním předákem Jozefem Ostapowiczem
a DTS-2 s hlavním předákem Jaromírem Szarzecem. Chlapi pracovali pod
vedením zkušených techniků, vedoucího úseku Jiřího Macháčka a revírníků
Petra Ožany, Miroslava Vohnouta, Miroslava Staňka, Štěpána Koloničného,
Zdeňka Žáka, Marka Schindlera a Oty
Filípka. Kvalitní práci odvedli pracovníci úseku hydrauliky vedení předáky Štefanem Grocholem a Martinem Rychlíkem, při kladení pásových dopravníků
udělala kus poctivé práce dodavatelská
firma Carbokov v čele s vedoucím úseku Romanem Sabalem a mechanikem
Zbigniewem Stefaniakem. Realizace
takto náročné akce by nebyla možná bez
velmi dobré spolupráce s úsekem elektrovybavování a důlní dopravy a dalšími zaměstnanci,“ upřesnil Posker.
FOTO: Důl Karviná
Základem úspěchu
je týmová spolupráce
a preciznost při instalaci
dobývací technologie.
Havíři z provozu DTS na nově vybavovaném pracovišti lazeckého závodu Dolu Karviná.
kové délce – včetně přídavné části porubu – 160 metrů. Odtěžení zajišťuje podporubový dopravník PZF-11 s drtičem
a energovlakem a dva pásové dopravníky TP 1201 o souhrnné délce 690 m.
Přes složitost celé akce, jejíž součástí byla vůbec poprvé i kompletní výměna všech hadic hydraulického rozvodu
na sekcích DBT instalovaných na chodbě 38806-3, byl plánovaný termín splněn a kolaudace nového rubání proběhla
v souladu s harmonogramem 25. června.
„Důležitá pro konečný úspěch byla
důsledná příprava pracovišť, především
Předmětem
likvidace
porubu
139 810 bylo vyplenění 94 sekcí mechanizované výztuže DBT 28/60/175,
demontáž a výkliz dobývacího kombajnu SL 500, demontáž a překliz porubového dopravníku PF 6/1042 o délce
165 m a výkliz 70metrového podporubového dopravníku PZF-11. Instalace
nového porubu 138 806 pak představovala překliz 58 sekcí do základní části
porubu a 30 sekcí do jeho přídavné části – prorážky 38 806-3. V porubu byl nainstalován dobývací kombajn SL 500
a porubový dopravník PF-6/1042 o cel-
zajištění dostatečné výšky v prorážkách
a chodbách, připravenost strojů a zařízení, dopravní cesty a v neposlední řadě kvalitní organizátorská a řídicí práce. V oblasti dopravy jsme museli měnit
její směr při vybavování přídavné části
porubu. Využili jsme při tom zkušenosti z předcházejících akcí, kdy byla doprava uskutečňována po závěsné dráze
a poté smykem po stavebnicové dráze
Scharf a po počvě. Zapleněné prostory
v likvidovaném porubu byly vyplňovány osvědčeným stavebnicovým systémem Link-N-Lock, kladně se projevilo
zasvorníkování likvidačního kanálu,“
konstatoval Posker.
Mimořádná náročnost překlizové
akce pramenila také z uplatnění nového přístupu k její realizaci. Hlavní důraz nebyl kladen na rychlost a objemové ukazatele, ale na kvalitu, důslednost
a preciznost při sestavování technologie v nově vybavovaném porubu. „Snažíme se v tomto směru dosáhnout změny v myšlení našich lidí a jsme rádi, že
se nám to daří. Nově instalovaný porub
138 806 měl dobrý rozjezd, i z toho je vidět, že se tento přístup vyplácí,“ uvedl
Posker.
Nový porub bude těžit kolektiv vedoucího úseku Vladimíra Domese
a hlavního předáka Marka Landenbergera. „Nezbývá než popřát našim rubáňovým kamarádům úspěšný fedrunk,“ dodal mechanik provozu DTS
Jan Posker.
bk
Gardoňovi chlapi jedou půl roku bez jediného zaváhání
Slovo náměstka
Musíme
M
ussím
me být
být důslední
v plánování i realizaci
Vážení spolupracovníci,
značné zásoby uhlí v prostorách našich
závodů mohou vzbuzovat dojem, že se nám
nadstandardně daří
plnit plánované úkoly a tato situace by
mohla vyvolat pocit sebeuspokojení.
Bohužel tomu tak není. Úkolům I. pololetí jsme sice dostáli, nicméně naše
těžební představy v letním období nepřinášejí výsledky, jaké jsme očekávali.
Nemalou mírou je to zapříčiněno
důlně-geologickými podmínkami, ale
hlavní nedostatky spočívají v nepředvídatelnosti výrobního procesu způsobené nedůslednou kontrolou a podceňováním starých hornických zásad.
Na hornictví je krásné to, že nám nikdy
nedalo nic zadarmo a pokud do něho
nedáme náš um, dovednost, zkušenosti, bojovnost a naši kreativitu, tak
nemůžeme nikdy zvítězit nad přírodou.
Je nutné si uvědomit, že neřešením
někdy banálních problémů se přivádíme do situací, kdy nás pak stojí nesmírné úsilí je vyřešit a odstranit. Musíme se proto naučit být důslední, jak
v plánování, tak v realizaci. Improvizace ve výrobním procesu je přijatelná
jen do určité míry, je nutno dodržovat
nastavené standardy práce, jak v bezpečnosti, tak v dodržování technologických a pracovních postupů.
Každý člen kolektivu naší šachty ví,
o čem píši. Chtěl bych vám všem popřát, abyste v období zasloužených
dovolenek ve společnosti svých rodin
a přátel nabrali nových sil a přinesli
do pracovního procesu nového ducha
v intencích výše zmíněných myšlenek.
Roman Dušička
výrobní náměstek Dolu Karviná
KARVINÁ – Až neuvěřitelné výkony předvádí letos přípravářský kolektiv hlavního předáka Zdeno Gardoně ze závodu
ČSA Dolu Karviná. Za prvních šest měsíců tohoto roku dosáhl šesti limitních
výsledků! Ten poslední, červnový, má
hodnotu 152 metrů při výkonu 30,91
centimetrů na pracovníka a směnu.
Vyhodnocení
limitních
výkonů na Dole Karviná za poslední měsíc prvního pololetí se konalo v pátek
13. července na závodě Lazy za účasti
výrobního náměstka Romana Dušičky
a ekonomicko-personálního náměstka
Stanislava Wizura.
Spolu s Gardoněm hájil barvy kolektivů ze závodu ČSA hlavní předák René Polák, jehož tým splnil parametry limitního
výkonu vyražením 61 metrů. Z úspěchu
se Polákovi chlapi radovali letos podruhé.
Dva přípravářské kolektivy splnily v červnu limitní výkon také na závodě Lazy. Jde o týmy hlavních předáků
Petra Funioka a Bartoloměje Kovacse.
První vyrazil na svůj první letošní limit
122 metrů, druhý dosáhl výsledkem
45 metrů zápisu na tradiční hornickou
skuru potřetí.
Z karvinských rubáňových kolektivů uspěl v červnu pouze tým vedoucího úseku Vladimíra Domese a hlavního
předáka Marka Ladenbergera ze závodu Lazy. Při svém letos druhém úspěšném tažení za limitem vytěžili Ladenbergerovi chlapi 61 319 tun uhlí.
Celkem útočilo v červnu na karvinské
šachtě na limitní výkon třináct kolektivů, pět rubáňových a osm přípravářských. Jak lze spočítat, stanovené parametry jich splnilo pět.
bk
FOTO: Důl Karviná
Na limitní výkon útočilo v červnu na karvinské šachtě třináct kolektivů, uspělo pět – čtyři přípravářské a jeden rubáňový
Účastníci slavnostního vyhodnocení limitních výkonů za červen tohoto roku.
Oči máš jen jedny aneb Proč nosit ochranné brýle
KARVINÁ – Níže uvedené řádky by si měl
přečíst každý. Jde o zápisy bezpečnostních techniků z Dolu Karviná, týkající
se úrazů očí. Těch bylo letos zaznamenáno na karvinsko-orlovské šachtě 12;
devět z nich bylo klasifikováno jako evidované, tři jako registrované. Příčiny?
Prosím, čtěte:
• Při čištění ucpané trubky pro nástřik
obvodu důlního díla vápennou směsí, které bylo prováděno drátem, došlo k náhlému uvolnění hrudky vápna
a zasažení postiženého do očí vápennou směsí. Čištěná trubka byla pod
tlakem vzduchu a postižený nepoužíval ochranné pracovní brýle předepsaného typu.
• Při chůzi kolem pásového přesypu TP
č. 116/1 byl zasažen kouskem sfouknuté horniny do oka.
• Při povolování vrtných tyčí pomocí
dvou klíčů došlo ke sjetí jednoho klíče a zasažení koncem rukojeti klíče
do obličeje v okolí oka.
• Při nasazování košíčku na lepicí ampuli Lokset postiženému praskla ampule v ruce a vystříknutým lepidlem
byl zasažen do levého oka.
• Při zkoušení poloh ovladače funkcí
v sekci č. 36 došlo k vystříknutí kapaliny z nenapojené hadice hydrauliky
bočního válce a zasažení obou očí.
• Při manipulaci s kanystrem Mariflexu na překladišti došlo k zasažení tekutinou z prasklého kanystru do levého oka...
Jasná pravidla
Je zřejmé, u všech těchto úrazových
dějů, že pracovník neměl nasazené ochranné brýle. Ale úrazy, a úrazy
očí zvlášť, nejsou tématem k moralizování. Připomeňme proto pouze, že
v rámci předcházení vzniku úrazů očí
byly na Dole Karviná stanoveny jasné
zásady, které jsou všichni povinni dodržovat a které lze shrnout do následujících bodů:
• Všichni zaměstnanci (včetně zaměstnanců dodavatelských organizací, návštěv, kontrolních orgánů apod.) jsou
povinni při sfárání (od nástupu do dopravní nádoby) po celou dobu pobytu v podzemí používat ochranné přilby se spuštěným integrovaným očním
štítem (integrovanými brýlemi) nebo používat (mít nasazené) ochranné
brýle schváleného typu (poskytnuté
organizací). Na povrchových pracovištích jsou zaměstnanci povinni používat (mít nasazené) ochranné brýle
nebo přilby se spuštěným integrovaným očním štítem při vyjmenovaných
činnostech.
• Zaměstnanci potřebující k výkonu
práce dioptrické brýle musí používat ochranné brýle vhodné k nošení
přes dioptrické brýle. Pokud nošení
ochranných brýlí přes dioptrické brýle neodpovídá potřebám bezpečného
výkonu jeho práce, může být zaměstnanci přiznán nárok na ochranné
brýle zaměstnavatelem určeného typu, které jsou osazeny certifikovanými dioptrickými zorníky.
• Při všech činnostech, kdy může dojít k poranění očí odletujícím materiálem, musí zaměstnanci používat
ochranné brýle nebo štíty odolné alespoň proti vysokorychlostnímu středně energetickému nárazu dle EN 166
(uzavřený typ brýlí).
Příklady:
• u veškerých prací s ručním nářadím, při
nichž dochází k úderům kovového nářadí
na jiné kovové předměty nebo materiály,
• při ručním rozbíjení kusu horniny kladivem,
• u čištění povrchu materiálů a předmětů
stlačeným vzduchem, tlakovou vodou nebo párou,
• u práce na všech kovoobráběcích a dřevoobráběcích strojích,
• při manipulaci s rozvody pod tlakem
(i zbytkovým),
• při upínání SHZ stojek, při úderech kladivem při upínání dřevěných stojek,
• při manipulaci s prvky hydraulického rozvodu (tento rozvod musí být bez tlaku,
ovladače v „0“ poloze)
• při manipulaci s rozvody a hadicemi pro
plavení popílku nebo flotačních hlušin,
• v ohroženém prostoru do 5 m od míst práce uvedených výše,
• při pracovních činnostech v jámě a v šibíku,
• u všech činností, kde používání ochranných brýlí nebo štítů je předepsáno jinými
předpisy, normami a nařízeními.
Jedna výjimka
Jako snad každá pravidla, mají i tato
výjimku. V pracovním prostředí a při
činnostech, které vyžadují extrémní fyzickou nebo psychickou zátěž,
kdy dochází k zamlžení, trvalému
znečišťování či nežádoucímu lomu
světla, případně kdyby jejich použití
ohrozilo nebo ztížilo samotný výkon
práce, je možné na nezbytně nutnou
dobu prostředky pro ochranu zraku
nepoužívat. Samozřejmě kromě výše
vyjmenovaných činností.
Závěr
Co říci na závěr? Organizace stanovila
jasná pravidla, poskytla ochranné pomůcky v širokém sortimentu od samostatných brýlí až po brýle integrované v důlních přilbách včetně pomůcek
na čištění. Přesto úrazů očí ve srovnání se stejným obdobím minulého roku,
kdy došlo pouze ke dvěma úrazům očí,
výrazně přibylo. Z toho vyplývá jediné,
dosud ne všichni zaměstnanci se ztotožnili se stanovenými pravidly a nejsou
ochotni je dodržovat. V příštím období
je nutné zvýšenou kontrolní činností
v rámci bezpečnostních fárání, fárání
garantů i směnových techniků zajistit
dodržování stanovených pravidel a řídících aktů.
Ladislav Chmelík
bezpečnostní technik, Důl Karviná
4 | www.okd.cz
číslo 28 | ročník 42
Jiří Pokorný
výrobní náměstek
S novou technologií připravuje kolektiv Ivo Mojžíška z VOKD prostory pro logistické zázemí
podíleli jak jeho kolegové, tak zaměstnanci Dolu Paskov i technici přímo
od dodavatele.
S vrtacím vozem DH-DT 2, který má
jednu z lafet teleskopickou, chtějí dodavatelé z VOKD za letošní rok vyrazit
celkem 185 metrů. „Kromě vrtačky máme i zánovní, ale všem už dobře známý,
prověřený nakladač s bočním výklopem
DH-L1 200,“ poznamenal mechanik
Oldřich Kocourek s tím, že v předposledním červencovém týdnu prováděli
též instalaci důlní plošiny typu DH-ST
-BE 5.1 s maximálním užitečným zatížením půldruhé tuny. „Máme ji zavěšenou
na dvou technologických kolejích ZD
24, jejími pohonnými jednotkami jsou
dvě tažné kočky TK 5.1-800. Vertikální
zdvih plošiny zajišťují čtyři manipulační
zařízení MZP 1/3,2 t. To vše na pneumatický pohon,“ upřesnil mechanik.
Podle manažera pro nové technologie na paskovském dole Václava Halfara novinky pořídili s ohledem na rozměry a stavební možnosti ražených profilů
k zajištění samotných ražeb, dále instalaci svorníků, obloukových výztuží
a provádění betonáží zakládek důlních
děl. „Práce na ražbě začala stavba od-
CHLEBOVICE – Jak rotační, tak příklepové vrtání na postup, instalace všech
běžných i těch atypických druhů svorníků profilem SP 12 počínaje. Tohle
všechno umí nová mašina DH-DT 2,
kterou dostala na chlebovické lokalitě Dolu Paskov razičská parta VOKD
hlavního předáka Ivo Mojžíška.
Dodavatelé dostali
i známý a prověřený
nakladač DH-L1 200
a také důlní plošinu
typu DH-STBE 5.1.
Dodavatelský kolektiv dělá s dvoulafetovým vrtacím vozem od počátku
prázdnin na čtvrtém patře na investiční ražbě ochozů. „Máme za sebou zavrtání skoro šedesáti svorníků R25 N
o třímetrové délce, a to do boku i stropu raženého díla. Pomocí nové technologie budeme vrtat ještě také třímetrové injektážní kotvy pro zpevnění počvy či desetimetrové kotvy do stropu
k zesílení výztuže důlního díla,“ informoval vedoucí provozu VOKD Hynek
Řeháček s tím, že na montáži stroje se
FOTO: Důl Paskov
Vážení spolupracovníci,
první půlrok nedopadl
ve výrobě zrovna dobře.
Po úspěšném květnu,
kdy jsme nakopali 102
tisíce tun uhlí a zdálo se, že situaci máme pod kontrolou
a výsledky budou jen pozitivní, přišel
červen a znovu propad na 88 tisíc tun.
Což bylo 22 806 tun pod plán. Celkově jsme tak první pololetí neustáli a zaznamenali manko 62 957 tun.
Největší výpadek těžby způsobilo propadnutí stropu a bezprostředního nadloží v porubu 074 798. Tato
situace, způsobená opožděným reagováním na zhoršené geologické podmínky, si vyžádala řešení a zajišťování
propadlého úseku po dobu devíti provozních dnů a stála nás bezmála deset
tisíc tun. Celková ztráta tohoto porubu
pak v červnu byla 15 777 tun na technický režim.
S neplněním nezůstaly „pozadu“ ani ostatní mechanizované poruby, do kterých jsme vkládali velké naděje. Porub 063 607 vypadl z režimu
o 4982 tun a porub 112 403 nesplnil
o 3435 tun.
Přitom ne ve všech případech se
můžeme vymlouvat na nepřející geologické podmínky. Ve třech mechanizovaných porubech jsme například
vlivem strojních poruch za pololetí ztratili 13 939 minut = 232 hodin =
devět dnů. Vlivem elektroporuch pak
11 569 minut = 192 hodin = osm dnů.
Dovedete si představit, že díky těmto
poruchám jsme ztratili tolik, jako by jeden porub stál sedmnáct dnů?
Neméně špatná je situace v přípravách. Místo plánovaných 1177 metru jsme vyrazili pouze 960 metrů provozní metráže a uzavřeli tak pololetí
se ztrátou ve výši 269 metrů na plán.
Vždyť po květnu nám chybělo pouze dvaapadesát metrů, což je za normálních podmínek jednodenní metráž
provozu! Největšími dlužníky za červen
se staly kolektivy Jaroslava Konvičného s výpadkem jedenatřiceti metrů
a kolektiv Pavola Struhačky s výpadkem jedenadvacet metrů. Pochvalu si
z přípravářů naopak zasloužily kolektivy Martina Řepišťáka, Jiřího Hantschela a Petra Plačka, které nejen splnily
technický režim, ale navíc i podmínky
limitních výkonů.
Pokles výkonnosti v přípravách se
odráží i v poklesu počtu splněných limitních výkonů.
Za první pololetí roku bylo splněno
pouze sedmnáct z celkového počtu devětasedmdesáti přihlášených. Suverénně vede kolektiv hlavního předáka Petra
Plačka se čtyřmi limitními výkony. Kde je
však oněch čtyřiačtyřicet limitních výkonů za stejné období loňského roku?
V rubáních je situace obdobná.
Za celé pololetí splnily po jednom limitním výkonu kolektivy Ladislava Horáka a Rostislava Bednáře.
Kvůli přetrvávajícím problémům
ve výrobě jsme přistoupili k řadě opatření, která by měla pomoci nepříznivý stav zvrátit. Zastavili jsme dočasně málo kapacitní stojkový porub
059 606, ve kterém se trápila osádka Ladislava Horáka, a zaměřujeme
se na kopání ve třech mechanizovaných porubech 063 607, 112 403,
074 798 a také ve slibně se rozvíjejícím stojkovém porubu 121 760.
Co si od toho slibujeme? Posílením
osádek Petra Prokopa a Petra Zemana
snížíme časovou náročnost přípravných
směn a díky pochopení většiny pracovníků spojených kolektivů Ladislava Horáka a Rostislava Bednáře vznikne v porubu 112 403 silný kolektiv, který bude
moci od srpna provozovat tuto stěnu
v nepřetržitém provozu. Rovněž kolektiv
Carbokovu bude moci nastoupit v silné
obsadě na „nonstop“ v jediném stojkovém porubu. Snížením počtu rubáňových úseků z pěti na čtyři a výběrem
techniků zároveň posílíme kvalitu řízení.
Dvoulafetová vrtačka DH-DT 2
má premiéru na Chlebovicích
S novinkou pracuje na ražbě odbočky dodavatelský kolektiv VOKD.
bočky typu V1 Konti ze třídy 2044. Samotná ražba chodby 2340/1 je prováděna z profilu SP 12 postupně až na profil
SP-OB-A, typ TH 34 s budováním výztuží po půl metru,“ popsal Halfar.
Mojžíškův kolektiv používá šestidílnou výztuž s opravdu úctyhodnými roz-
měry 7940 x 5750 milimetrů. V prostorách, jež dodavatelé z VOKD připravují,
je plánováno mimo jiné místo pro nakládku materiálu na ZD 24, remíza závěsných lokomotiv a zázemí potřebné
pro rozvoj ražeb i těžby na Chlebovicích.
Radek Lukša
Energoprovozy Paskov už řešily na čtyřicet poruch
I v létě vzpomínají v novém úseku na havárii přivaděče vody, který je trápil v nejkrutější zimě
PASKOV – Vodní hospodářství Dolu Paskov je od letošního 1. ledna převedeno na VOJ Centrum servisních
služeb. Tato změna byla provedena po vzoru karvinské části OKD, ve které je vodní hospodářství důlních
VOJ sjednocené již od roku 2011.
Jak vše probíhalo? V rámci přípravy převodu byla provedena analýza technického stavu předávaného majetku,
ze které vzešel návrh plánu oprav a investic. Zároveň se
jednalo se zaměstnanci o podmínkách převodu, které vyústilo podepsáním Dohod o změně pracovní smlouvy.
Po téměř půlroční existenci nového úseku energoprovozy Paskov pod vedením mistra Petra Sojky a předáka Davida Macháče můžeme hodnotit. Poruch a potenciálních havárií bylo letos 40. Náklady na jejich
odstranění se vyšplhaly na téměř 3 miliony korun. Havárie většího rozsahu, jejichž řešení nebylo v silách úseku, odstraňovala firma Potrubí Seidler.
Připomeňme alespoň nejvážnější z nich, a to poruchu přivaděče provozní vody DN 400 u parkoviště
na lokalitě Staříč. Tato havárie přímo ohrožovala chod
dolu a její odstranění v průběhu krutých mrazů bylo
oříškem i pro zkušené odborníky z dodavatelské firmy.
Dalším úkolem, zvláště pro techniky, je plnění plánu investic a oprav. Dosud se podařilo rozjet realizaci modernizace chlorovací stanice na lokalitě Staříč.
Dále probíhá montáž elektromotoru záložního čerpadla v čerpací stanici Kuboň 2. Z ukončených akcí lze
jmenovat opravu elektrických rozvodných skříní a generální opravu jeřábu na čerpacích stanicích Kuboň 1
a 2. V přípravné fázi se nachází oprava rozvodů provozní vody na lokalitách Sviadnov a Staříč. Intenzivně
pro VOJ SC pracuje projekční kancelář Hydrokoneko,
která projektuje opravy přivaděče provozní vody na lokalitu Staříč a opravu přivaděče pitné vody na lokalitu
Paskov. Právě posledně jmenovaný projekt je založen
na nápadu mistra Petra Sojky. Podstata spočívá, jednoduše řečeno, ve zkrácení délky opravovaného úseku
o více než 3 km.
Poděkování zaslouží pracovníci úseku energoprovozů Paskov za jejich obětavý přístup k plnění běžných pracovních povinností a k odstraňování poruch
zařízení vodního hospodářství a netěsností potrubí.
FOTO: Radek Lukša
PPrvníí pololetí
l l tí nebylo
b l ddobré...
bé
Luděk Čechák
vedoucí energoprovozů VOJ SC
Oprava přivaděče provozní vody na lokalitu Staříč.
Aby chlapi neměli dole vedro jako v pekle
Chladicí výkon pro šachtu se po spuštění centrální jednotky zvýší ze dvou na šest megawattů
STAŘÍČ– Léto je krásné roční období,
většina lidí se těší, že si užije tepla nebo dokonce za ještě větším horkem cestuje. Opačně však na tom jsou pracovníci úseku klimatizace. Léto jim dělává vrásky na čele, jelikož zvyšující se
teplota větrů vstupujících do dolu postupně ohřívá důlní díla až k jednotlivým pracovištím. K teplotám hornin
se tedy přidává i zvýšená teplota větrů
a jedinou „léčbou“ k zajištění přijatelných podmínek pro čelbové i rubáňové kolektivy je umělé ochlazování větrů
– klimatizace.
Na Dole Paskov existují dva způsoby
provozu klimatizačních jednotek. Prvním, ekonomicky náročnějším, je otevřený okruh, kdy kondenzátorem klimatizační jednotky protéká provozní
voda z požárního vodovodu, odebírá
z ní teplo a odpadním potrubím se vrací
ohřátá do hlavní čerpací stanice. Odtud
je dále čerpána na povrch.
Druhým je okruh uzavřený, kdy
teplá voda z klimatizační jednotky teče do zpětného chladiče. Ten ji ochladí
a ochlazená voda se vrací zpět do kli-
matizační jednotky. Tento způsob provozu je úspornější, eliminujeme tak
nejen množství, tj. spotřebu provozní vody do dolu, ale zejména nákladné
čerpání použité, odpadní vody z dolu.
Nevýhodou uzavřeného okruhu je, že
teplo a zvýšená vlhkost zůstávají v do-
le a znepříjemňují život na výdušných
cestách.
Od roku 1996, kdy byly na naší šachtě pořízeny první dvě klimatizační jednotky MMRP-130, se strojní park rozrostl na dnešních čtrnáct
výkonnějších klimatizačních jedno-
FOTO: Důl Paskov
Slovo výrobního náměstka
Oprava klimatizačních „ledniček“ na povrchu staříčské lokality.
tek DV-150 a pět zpětných chladičů.
I přesto ale musí být na některých pracovištích stanoveny přestávky z důvodu zvýšené teploty. A to je hlavní důvod intenzivní předprojektové přípravy centrální klimatizace pro Důl
Paskov. Ta by měla stávají chladicí
výkon pro důl zvýšit ze 2 na 6 a více
megawattů.
Od počátku letošního roku byl vytvořen samostatný úsek klimatizace,
který je složen ze dvou techniků a dvanácti specialistů pod vedením Luďka
Oborného. Zajišťuje provoz a instalaci klimatizačních jednotek či drobné
opravy a má letos navíc na starost i dvě
rozsáhlé akce – montáž úsekových klimatizací pro 063. a 112.sloj. Jen potrubí bylo nainstalováno přes šest kilometrů. Uzavřený systém chlazení
v 063. sloji je již v provozu a ve 112. sloji ho máme před dokončením. Všechny
práce jsou a byly prováděny za účinné
podpory provozních úseků, závodních
báňských záchranářů a pracovníků
degazace.
Luděk Oborný, vedoucí úseku klimatizace
Zábavná příloha nejen pro havíře
Hornická tradice by neměla
upadnout v zapomnění
Hra o tři stokoruny
27
Klukovský sen o létání se Josefu Gavlasovi nevyplnil. Dnes už nelituje. Poznal svět hornictví, který mu přilnul k srdci
„Kdo tehdy chtěl na VŠB, musel alespoň rok pracovat pod zemí. Říkalo se
tomu nultý ročník,“ vysvětluje Gavlas.
Nastoupil jako pomocník kombajnéra
do rubáňového kolektivu hlavního předáka Michalce, který byl později předsedou Klubu přátel Lysé hory. Kolektiv
soutěžil s týmem hrdiny socialistické
práce Lubomíra Sakmara o titul nejúspěšnějšího kolektivu v OKR. „Pracovali jsme s dobývacím kombajnem Kirovec a podávali ty nejvyšší výkony,“
vzpomíná bývalý havíř.
VŠB ukončil v roce 1970 a přešel
na Důl ČSM ve Stonavě. Z mechanika úseku se postupně vypracoval až
na báňského inspektora na GŘ OKR
a tajemníka Klubu předních pracovníků a techniků OKR. Do důchodu odešel s konečnou platností v roce 2000,
FOTO: Bohuslav Krzyžanek a archiv
y z regionu
ěh
Zahrají na 17. setkání
hornických měst
a obcí v Ostravě
v roce 2015 dechovky?
sou srovnání snad jen s kossdy a zkušenosti, neboť v roce
cké
i
n
r
2015 se bude konat v pořamickými
technologiemi.
2
Ho
dí 17. setkání hornických
A pak je tu ten lidský rozNÍK
L
měst a obcí ČR právě
měr. To kamarádství, ta
O
V
O
DOBR
v Ostravě.
soudržnost, která se ro„Je to pro mne koníček,
dí při těžké a nebezpečzábava a vyplnění volného
né práci pod zemí. S tím
se člověk v jiných oborech
ččasu. Člověk v penzi se musí hýbat, zapojit všechny své
nesetká. Myslím si, že proo
orgány, aby nezblbnul,“ usmívá
dnešní uspěchanou generaci,
raci
orgán
se Gavlas, ale hned přeladí na vážnějkterá nemá valný vztah k historii, je to
příklad, který by neměl upadnout v za- ší notu.
„Hovořil jsem o hornické soudržnospomnění,“ zdůrazňuje.
Práce v Nadaci Landek je dobrovolná ti. Právě setkání hornických měst a obcí
a bez nároku na odměnu. Však se také je toho názornou ukázkou. A je to také
nadace chlubí tím, že na režijní nákla- příležitost ukázat městu i něco jiného
dy nespotřebovává víc než 20 procent než rockové koncerty či folklorní festiobjemu získaných prostředků. Přitom valy. Přitom něco, co je úzce spjato s jeje její činnost mnohostranná a boha- ho historií. A co bych chtěl do progratá. Podporuje řadu neziskových ini- mu setkání prosadit já? Určitě pozvu
ciativ po celé republice, financuje vydá- kamarády na hornickou pivní fakultu
vání hornických publikací, její zástupci v hostinci U Rady. A chtěl bych, aby se
se účastní akcí pořádaných Sdružením setkání zúčastnilo co nejvíc hornických
hornických a hutnických spolků ČR dechovek. Od nás i ze zahraničí. I to je
a jeho zahraničních partnerů, jako jsou součást hornické tradice, dříve bývaly
republiková či evropská setkání hornic- u každé šachty. Aby se město rozjásalo
kých měst a obcí nebo celostátní skok a rozezpívalo a dalo hlasitě najevo, že ta
přes kůži. Pravidelně se na nich obje- hornická tradice tady stále žije,“ přeje si
vuje také Josef Gavlas. Reprezentu- Josef Gavlas.
je náš region, ale současně sbírá nápaBohuslav Krzyžanek
Josef Gavlas ukazuje čestný odznak slovenského ministra hospodářství za zachování
tradic, jímž byl vyznamenán na nedávném
setkání hornických měst a obcí Slovenska
v Banské Štiavnici.
ale vazby na hornictví a svět uhlí nezpřetrhal. Jako kluk snil o létání, dnes
sní o tom, aby hornická etapa v dějinách Ostravska nezůstala jen zapomenutým odstavcem v zaprášených historických publikacích. I proto je aktivním členem Klubu přátel Hornického
muzea v Ostravě, také proto je šestým
rokem i členem správní rady, a jako
spolumajitel rodinné firmy, kterou založil se svým synem Alešem, mimochodem pokračovatelem rodinné hornické
tradice, i sponzorem Nadace Landek
Ostrava.
„Hornictví je zvláštní svět,“ říká Gavlas. „Jednak jsou to stavby a technická
řešení určená pro mimořádně náročné
důlní podmínky, která podle mne sne-
příb
OSTRAVA – Snil o širém nebi, skončil
pod zemí. To je příběh dnes sedmašedesátiletého Josefa Gavlase z Ostravy. Narodil se na Morávce a jeho přáním bylo stát se pilotem. Svému snu
šel odhodlaně naproti. Ukončil pilotní kurs na větroně, věnoval se leteckému modelářství. V roce 1960 se jako modelář stal juniorským mistrem
republiky v kategorii A2 (větroně),
v roce 1964 obsadil 2. místo na mezinárodních závodech o pohár Żwirky
a Wigury v Polsku a v roce 1967 získal titul seniorského přeborníka kraje.
Osud mu však načrtl život jinak. Když
mu bylo osmnáct, zemřela mu maminka. Sen o létání se rozplynul, ke slovu
přišla tvrdá realita. Musel pomoci otci postarat se o rodinu a mladší sourozence. Absolvent strojní průmyslovky v Ostravě se proto přihlásil na popud táty, horníka z Dolu Vítězný únor,
na Vysokou školu báňskou a v roce
1963 začal fárat na Zárubku.
Když sem se vratil z Anglicka po tych zavodach ef jedniček, vitala mě nadšeně cela hospoda Na Upadnici. „Vitej, Lojzek, doma. A co ses včil přivez?! Loni z Maďarska
to byla ruža v prave noze a namožene svaly na stejne pačmaze, tuš co maš za bolesti včil?“ smjal se na cele kolo
Antek. Nejdřiv sem všeckim blahosklonně pokynul obuma rukami a při vyskoku klepnul patami o sebe tajak baleťak při sole. „Včil sem se něpřivez nic krom asi dvuch kil
střibrneho bahna na novych butach a pojčanym staně.
Inač sem zdravotně uplně v rychtyku!“ pravil sem a zopakoval baleťacki vykon. „Ale zažitki určitě z teho vyleta
maš, nebo ni?!“ pravil Juzek. Když mi kelnerka přiněsla
pivo, rozvykladal sem se: „Bylo to fajne. Cestu tam zme
se stavili v belgickim městě Ypry, kaj se odehrala za první valki jedna z nejvěčich bitev a kaj padlo strašně moc
Brituv a Australanuv. No a potym zme se na trajektě plavili přes kanal La Manche. Přal bysem vam tyn kolos vidět. Co do ňho vlezlo kamionuv a osobnich aut! Pluli zme
z fancuzskeho Dunkerque a po dvuch hodinach klidne
Výherci soutěžní fotografie č. 27
jsou: Mirka Řezáčová z Ostravy,
Lukáš Řezníček z Frýdku-Místku
a Rudolf Sroka z Ostravy.
„Na můj zjev a brnkání,
ženský kvapem uhání.
Nechci dívky ani ženy,
jenom prachy jsou
ceněný.“ (mř)
„Když už chybí vlasy,
nahradí je bez problémů
plasty…“ (lř)
„Jo, když to chybí
v hlavě, tak to musí být
na hlavě!“ (rs)
28
Josef Gavlas (druhý zprava) při letošním 16. setkání hornických měst a obcí ČR v Chomutově.
Jak to vidí stryk Lojzek
Střibrne bahno
Letošní hudební festival Colours of
Ostrava byl mimořádně úspěšný. Nicméně náš soutěžní snímek č. 27, který jsme po vás chtěli okomentovat, byl
pořízen na jednom z jeho předchozích
ročníků. Jak si textově s obrázkem poradili naši soutěživí čtenáři? Tři nejvtipnější texty jsme vybrali a jejich autory odměňujeme stokorunou.
plavby zme uviděli bile utesy doverske. Byl sem kapku
zklamany, bo sem se myslel, že su vyšši… Velkim zažitkem pak byla cesta z Dovera do Silverstona, kaj se jely ty zavody. Ja z teho měl řiť, ale synek se při jizdě vlevo
dosť spotil. Hlavně na kruhovych objezdach, kaj ho to
tahlo spiše doprava! Po dalšich skoro třech hodinach
zme dorazili ku zavodišťu. Měli zme sice kapku zlosť,
že nas něpustili z autem až do kempa, museli zme
ho nechať na také rozlehle luce, ale
bo to potkalo všeckich, něremcali zme. Posbirali zme manatki a mazali do kempa. Bylo
relativně sucho a z tych paru mrakuv podle nas nic něhrozilo. Postavili zme stan, uložili v nim
nejnutnějši věci a synci se ze zbytkem vratili do auta. Ja zatim vyhledal
hospodu. Zas to byl taki stan jak v Maďarsku, kaj nabizali pět druhu piva – pintu za tři a pul libry. Vybral sem se hainecken
a v tym přišli moji synci. Dali zme každy tři škop-
ki na dobru noc a šli spať, bo zme byli z cesty fakt utahani.
A v noci to přišlo! Nejdřiv paru kapek a pak lijak, že sem
se myslel, že nas to odplavi. Rano zme zirali: misto travy
kolem stanuv všudě pět až deset cenťaku hluboke bahno. ,To není silverstone ale silverblato!‘ pravil sem nasraně synkam. Cele štyry dny, co zme tam byli, lelo a enem
sem tam vykuklo slunko. Nejvice nas ale sralo, že zme se něvzali gumaki. Měť je, byli bysme
spokojeni, ale tak zme chodili v obyčejnych
butach obalenych bahnem. Ani zme něchodili
do sprch, bo stejnak bysme se při cestě zpatki zase celi zabřidili. Naščěsti v nedělu cele odpoledne svitilo slunko a dramaticky zavod nam všecky ty trable vynahradil.
Ale to nejhorši nas ešče čekalo…“
Nědořek sem, bo mě přerušil Erďa: „To nam poviš přiště! Včil je
čas na muj frk: Vitě čemu němože mět had kule? Bo by vypadal
jako čurak!!! Fajne, ni?!“
Tuš zdař buh, vaš Lojzek
Dovolené jsou v plném proudu, lidé
vyrážejí za krásami vlasti i do zahraničí. A s nimi i děti – viz soutěžní snímek
č. 28. Jak vnímají léto tito dva roztomilí caparti? Napište nám k naší fotografii krátké vtipné texty. Na tři autory
těch nejvydařenějších čeká v redakci
stokorunová bankovka.
Uzávěrka
úterýý 7.
U
á ě k jje v út
7 srpna 2012.
2012
Texty posílejte poštou na adresu redakce: Týdeník Horník, Prokešovo
nám. 6, 702 00 Ostrava, faxem na tel.
číslo 596 113 648 nebo e-mailem:
[email protected].
Zaslaný
text označte SOUTĚŽ. Nezapomeňte
připsat své jméno, adresu, případně
telefonní číslo. Výherci si mohou odměnu vyzvednout po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149, nejpozději
však do 10. dne následujícího měsíce. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména výherců soutěžní fotografie
č. 28 zveřejníme v dalším čísle novin,
které vyjde 9. srpna.
6 | www.okd.cz
FOTOREPORTÁŽ
číslo 28 | ročník 42
Barvy společnosti OKD nechyběly!
Colours of Ostrava se letos poprvé konal na místech „zavánějících robotou“ – u bývalé šachty a ocelářských provozů
Dolní oblast byla kuriozitou.
FOTO: Radek Lukša a Josef Lys
Bassekou Kouyate & Ngoni ba z Mali v Africe na scéně OKD.
OKD Fresh stage, krytá scéna pod vysokou pecí „jedničkou“.
Těžaři mysleli i na pozadí návštěvníků.
Publikum ocenilo „zastřešení“, přeháňky byly poměrně časté.
OKD Harenda s pitím na šichtu (nealko) i po šichtě (alkohol).
OKD, a. s.
se sídlem Prokešovo náměstí 6/2020, 728 30 Ostrava-Moravská Ostrava
hledá pro své pracoviště v Ostravě vhodnou kandidátku/vhodného kandidáta na pozici
KOMODITNÍ NÁKUPČÍ
Pracovní náplň:
t[BKJÝUĶOÓOÈLVQVWFTWĶœFOÏLPNPEJUĶoTUSPKOÓB
TUBWFCOÓPQSBWZ
tWâCĶSEPEBWBUFMF
tWFEFOÓQPQUÈWLPWâDIœÓ[FOÓ
t[PEQPWĶEOPTU[BDFMâPCDIPEOÓQœÓQBE
tLPNVOJLBDFTŭEPEBWBUFMJBJOUFSOÓNJ[ÈLB[OÓLZ
tQœÓQSBWBSP[CPSŞUWPSCBOÈLVQOÓDIBOBMâ[
tBLUJWOÓQSŞ[LVNUSIV
VOJ Centrum servisních služeb
se sídlem Orlová-Lazy, č. p. 605, PSČ 735 11
vyhlašuje výběrové řízení na akci:
Požadujeme:
t4À7ÀW[EĶMÈOÓFLPOPNJDLÏIPOFCPUFDIOJDLÏIP
TNĶSV
tQSBYFOBPCEPCOÏQP[JDJ
t[OBMPTU"+OFCP/+WâIPEPV
tVäJWBUFMTLÈ[OBMPTUQSÈDFOB1$.40GmDF
t[OBMPTU4"1WâIPEPV
tLPNVOJLBIJOÓEPWFEOPTUJTQPMFIMJWPTU
Prodej
nevýbušných skříní
ROK6 – spínačů VN
Nabízíme:
t[È[FNÓTJMOÏBTUBCJMOÓNF[JOÈSPEOÓTQPMFIJOPTUJ
tTFCFSFBMJ[BDJBNPäOPTUQPEÓMFUTFOB[BKÓNBWâDI
QSPKFLUFDI
tPECPSOÏBKB[ZLPWÏW[EĶMÈWÈOÓ
tTUBCJMJ[VKÓDÓQMBUPWÏPIPEOPDFOÓBÝJSPLÏTQFLUSVN[BNĶTUOBOFDLâDIWâIPE
Kontaktní osoba pro zaslání přihlášek:
Ing. Julius Šimko
tel.: 596 503 484
e-mail: [email protected]
68/28-VI/12
Přihlášky do VŘ zašlete e-mailem nejpozději
do 1. 8. 2012 do 12.00 hodin kontaktní osobě.
Termín nástupu: œÓKFO
Pracoviště: 4QSÈWB0,%BTo0TUSBWB
ÇÈEPTUJPQSBDPWOÓNÓTUPGPSNPVTUSVLUVSPWBOÏIP
äJWPUPQJTVBQSŞWPEOÓIPEPQJTVWŭIJFTLÏNBBOHMJDLÏNKB[ZDF[BTÓMFKUFOBOÓäFVWFEFOÏLPOUBLUZ
OFKQP[EĶKJEP5BNUÏäNŞäFUF[ÓTLBU
PEQPWĶEJOBQœÓQBEOÏEPQMŋVKÓDÓPUÈ[LZ
Kontaktní osoba:
1BWMB+VDIFMLPWÈ
$FOUSVNTEÓMFOâDITMVäFCMJETLÏ[ESPKFoQFSTPOÈMOÓ
TMVäCZ
0,%BT1SPLFÝPWPOÈNĶTUÓ
0TUSBWBo.PSBWTLÈ0TUSBWB
5FMFGPOOÓTQPKFOÓŭŭ
FNBJMPWÏTQPKFOÓQBWMBKVDIFMLPWB!PLED[
OKD, a. s. je součástí průmyslové skupiny New World Resources Plc a je jedním z největších soukromých zaměstnavatelů v ČR. OKD je
jediným producentem černého uhlí v České republice. Působí na severní Moravě. Základem činnosti OKD je těžba kvalitního černého
uhlí s nízkým obsahem síry. Používá se převážně v energetickém a hutnickém průmyslu. Více informací naleznete na www.okd.cz.
67/28-VI/12
OKD, a.s.,
PANORAMA
26. července 2012
www.ihornik.cz | 7
Richard Müller dorazí osobně,
Axl a „pistolníci“ v zastoupení
Tipy Horníka
Dvakrát
D
k á válečné
ál č é střílení
říl í
OSTRAVA – Předváděcí akce pro nadšence do militarií a zejména historie II. světové války se koná poslední červencový
(28. a 29.) a první srpnový (4. a 5.) víkend
na střelnici ve Staré Bělé. A to od 9 do 14
hodin. Pro děti budou vzduchovky, airsoft,
laserová střelnice.
Kromě nich zahrají také Tublatanka, Věra Špinarová, Doga, Dara Rolins, Buty, Miro Žbirka, Škwor...
Dokořán na šesti scénách
KARVINÁ – Už poosmé se uskuteční
od čtvrtka 2. do soboty 4. srpna v areálu
„Lodičky“ v parku Boženy Němcové Festival Dokořán. Tři hudební scény, tři nehudební, na šest desítek účinkujících! Mimo jiné skupiny Buty, Vypsaná fixa, Jade
& Mindscape, My Glorious...
Pepik Hnátek je na scéně
KARVINÁ – Hned dvakrát (od 28. do 29.
července v Letním kině a od 6. do 8. srpna v kině Centrum) bude na scéně fotbalový trenér Josef Hnátek. Děj komedie
„Poslední zápas Pepika Hnátka“ je zasazen do doby jeho života předcházející seriálu Okresní přebor.
FOTO: archiv
s daleko známějším Banketem a po jeho rozpadu se vrhl na „sólo“ kariéru.
Müllerovy písničky Po schodoch, Štěstí
je krásná věc, Nebude to ľahké, Milovanie v daždi, Baroko či Srdce jako kníže
Rohan jsou něco jako inventář rozhlasových stanic.
A podobně jsou na tom i skladby Sweet Child O´Mine, Welcome to
the Jungle, Paradise City či Don´t Cry.
Jenže jejich originální interprety v čele s bouřlivákem Axlem W. Rosem není v posledních letech až tak snadné zažít naživo. Proto přijede „Ve Spojeném
království nejdéle fungující a na světě
KARVINÁ – Od slovenských sousedů
a z britských ostrovů dorazí v sobotu
1. září do Parku Boženy Němcové
v Karviné-Fryštátě hlavní hvězdy pro
Hornické slavnosti OKD 2012. Jsou jimi Richard Müller a Guns 2 Roses!
Slovenského zpěváka není zapotřebí tuzemskému publiku příliš představovat; na české scéně pop-music je letos jedenapadesátiletý Müller doslova
jako doma. A to nejen tím, že texty má
jak ve své mateřštině, tak v češtině –
vždyť v bývalém Československu prodal
už přes milion desek. Původně hudební novinář začínal v kapele Burčiak, pak
Richard Müller je stálicí pop-music.
Guns 2 Roses jsou prý stejně dobří jako legenda, kterou napodobují.
největší a nejúspěšnější GN´R tribute“,
jak si také oficiálně říkají Guns 2 Roses
z Londýna. Fungují už deset let a prý
se jim jako málokteré ze skupin v „revivalové“ hudební branži daří přiblížit
se s náležitou atmosférou autentickým
Guns N´Roses z přelomu 80. a 90. let
minulého století.
Guns 2 Roses si získali respekt také
u svých vzorů, v roce 2006 s nimi například na turné po Velké Británii cestoval Steven Adler, původní bubeník
losangeleských Guns N´Roses. Ti si
později tyto „napodobitele“ brávali jako VIP hosty na sporadická turné. Kdo
má rád Axla & spol., neměl by si je nechat ujít!
uzi
Orlovské Cross Country
ORLOVÁ – Na motokrosové trati mezi Orlovou a Karvinou (příjezd z Ostravské ulice) bude v sobotu 4. a v neděli 5. srpna
HAVÍŘOV – Máte relikvie vážící se k hornictví a historii města nazývaného po havířích? KPHM ve spolupráci s radnicí připravuje na dané téma v knihovně
ve Společenském domě stálou expozici
a žádá o zapůjčení těchto materiálů. Výstava bude od prosince.
Podpořte kino Centrum
KARVINÁ – Kino Centrum je v soutěži
o premiérové uvedení nového českého filmu režiséra Tomáše Vorla „Cesta do lesa“. Co je zapotřebí pro výhru? Poslat
hlasy! Každý může hlasovat tolikrát, kolik má aktivních e-mailových adres. Více
i na www.vyhrajpremieru.cz.
Dřevorubecké soutěžení
VENDRYNĚ – Kácení na přesnost, setkání řezů, sekání sekerou na přesnost, řez
na podložce, výměna lišty a řetězu pily
na čas. To jsou disciplíny soutěže „Slezský
dřevorubec“, která se za podpory Nadace
OKD koná v neděli 29. července od 9 hodin v parku ve Vendryni.
uzi
1. 9. 2012 od 13.00
Karviná
Do průvodu Nadace OKD se letos může zapojit každý – a také vyhrát hezkou cenu
Park Boženy Němcové
KARVINÁ – Po velkém zájmu a hojné
účasti na loňských Hornických slavnostech se může Karviná pyšnit největším
karnevalovým rejem v republice. Také
letos v rámci nadačního programu vyjde v sobotu 1. září do ulic Karviné průvod Nadace OKD s loutkami, alegorickými vozy, žongléry, mažoretkami,
roztleskávačkami, dětmi i dospělými
v maskách, hudebníky či akrobaty.
Průvod vyrazí ve dvě hodiny odpoledne tentokrát od Městského domu kultury, projde ulicí 17. listopadu do centra města a svůj program ukončí na Masarykově náměstí, kde zástupci města
a OKD vyhodnotí a ocení nejlepší masky. Nově bude vyhodnocena i kategorie
„veřejnost“, určená rodinám, kamarádům či jiným neformálním skupinkám
čítajícím pět a více členů.
Guns 2 Roses
Richard Müller
Věra Špinarová Škwor Dara Rolins & Rytmus
Tublatanka Buty Tomáš Klus Miro Žbirka
Doga & Martina Pártlová Charlie Straight
více na www.hornicke-slavnosti.cz
FOTO: Archív OKD
Průvod bude opět složen jak z profesionálních umělců, tak členů neziskových
organizací podporovaných hornickou
nadací. Organizace i neformální týmy
KPHM hledá relikvie
HORNICKÉ
SLAVNOSTI
2012
Karviná opět v rytmu karnevalu
Pět + jedna cena
rušno, koná se Orlovské Cross Country!
Jezdit budou amatéři, profesionálové i veteráni. První den se začíná už v 8.30, druhý pak v 9 hodin.
LAST MINUTE
Stejně jako vloni se v karnevalovém průvodu Nadace OKD objeví obří loutky.
se mohou přihlásit na e-mailové adrese
[email protected].
Uzávěrka přihlášek je 17. srpna
2012. Pět nejkreativnějších organizací získá od Nadace OKD finanční příspěvky v hodnotě 20 000 Kč, 15 000 Kč,
10 000 Kč, 7000 Kč a 5000 Kč, které budou určeny k rozvoji jejích další činnosti. Vítězové kategorie „veřejnost“ získají digitální zrcadlovku.
CHORVATSKO AUTOBUSEM
FAŽANA - rodinné chaty Tereza
BAŠKA VODA - rodinné bungalovy
PROMAJNA - pavilon Dukić A
GRADAC - depandance Laguna A
MAKARSKA - hotel Rivijera
RABAC - apartmány Lanterna
CHORVATSKO LETECKY z Ostravy
BAŠKA VODA - rodinné bungalovy
PROMAJNA - pavilon Dukić A
BAŠKO POLJE - depandance Alem
PODGORA - hotel Mediteran
MAKARSKA - hotel Rivijera
Web Hornických slavností
HB
HB
HB
HB
HB
Konečná cena zahrnuje: 7x ubytování, uvedené stravování (BS - bez stravování, HB - polopenze,
ALL - All Inclusive) a uvedenou dopravu.
Ve čtvrtek a pátek probíhá v pobočkách CK doprodej posledních volných míst s nástupem v sobotu.
Za týden u moře v hotelu s polopenzí zaplatíte 4 990 Kč!
6/28-VII/12
Máte-li zájem získat některou z hodnotných cen, přihlaste se do soutěže o nejlepší masku.
Na slavnostní vyhlášení naváže
na fryštátském náměstí doprovodný
program včetně akrobatických vystoupení, obřích hybostrojů, představení
pro děti i dospělé „Bratři v triku“ nebo
třeba pokusu o postavení nejvyšší dřevěné stavby bez použití spojovacích prvků. Více informací o Karnevalovém průvodu, všech vystupujících a doprovodném programu naleznete na webových
stránkách www.hornicke-slavnosti.cz.
Díky odkazům a fotogalerii můžete zavzpomínat i na předešlé ročníky.
zk
BS
HB
HB
HB
HB
HB
3. 8. - 12. 8.
4 690 Kč/os.
7 990 Kč/os.
8 190 Kč/os.
9 190 Kč/os.
9 190 Kč/os.
9 490 Kč/os.
1. 8. - 8. 8.
9 990 Kč/os.
10 490 Kč/os.
10 490 Kč/os.
10 990 Kč/os.
10 990 Kč/os.
www.ckvt.cz tel.: 59 666 40 40
8 | www.okd.cz
ZÁBAVA
„Neruším?“ ptá se sarkasticky manžel, který právě přistihl svou ženu inflagranti. – „Ale vůbec ne,“ suše
odvětí milenec, aniž by přestal ve svých pohybech „Posaďte se tady a dívejte se, … (viz 1. díl tajenky), aby ...
(viz 2. a 3. díl tajenky).“
Horoskop od 26. 7. do 8. 8. 2012
Ryby 21. 2. – 20. 3.
Ustupte z představy
ideální dovolené. To,
co je pro vás žádoucí
a zajímavé, může pro
partnera a děti být
v časové náročnosti nezvládnutelné. Pracovní záležitosti se začnou vyvíjet ve váš
prospěch. Vítaný bude i finanční bonus.
Následující dny budou plné změn a rozruchu. Malé změny očekávejte v citové oblasti. Dávnější minulost se na chvíli vrátí.
Ples
Slovensky
útrata
Dar
Žlutohnědé barvivo
(slovensky)
MPZ českých
letadel
2. DÍL
TAJENKY
Janinský
paša
Solmizační
slabika
Francouzsky
přítel
Vzorec oxidu
sirnatého
Výrobce alkoh. nápojů
Osobní
zájmeno
Značka
americia
Chačaturjanovo jméno
Čištěné
vodou
Zkratka koňské síly
Florbal. klub
v Ostravě
Kanadská
skalní kuna
Rovněž
(zastarale)
Mrhati
(časem)
Omámení
(zastarale)
Rumunská
řeka
Kazein
(potravin.)
Tajná židovská nauka
Citoslovce
smíchu
Primitivní
plavidlo
Zkr. Židovská
ročenka
Světlé tufy
z pemzy
Malé dítě
(oblastně,
přenes.)
Říznutí
Předložka
Ukazovací
zájmeno
Italský vítr
Draví ptáci
Zkratka pro
tlak krve
Poskytovatelé úvěru
AUTOR: František Krejča
Panna 23. 8. – 22. 9.
Doma to nebudete mít
lehké. Rodina rezolutně odmítne vaše názory. Vyvolá to spory mezi vámi a partnerem
a realizace vašich představ se notně
oddálí. Všechno je otázkou vhodného
psychologického přístupu a nalezení odpovídajících slov. Stabilizovat by se měla vaše finanční situace. Zachovejte si rezervu na nečekané výdaje.
Ruská řeka
Přítel Harryho Pottera
Křížovka
o knihu
Avšak
Staroarménské město
Křídlo budovy
Charakter
Tu máš!
Japonský skokan
na lyžích
(Noriaki)
Tajenka křížovky č. 27: „...no podle účtu aspoň Heineken.”
Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z nakladatelství Alpress. Výherce křížovky č. 27 je pan Vlastimil Libotovský z Havířova-Šumbarku. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, tel.: 596 264 803, e-mail: [email protected].
AUTOR: Pavel Skura
Vodnář 21. 1. – 20. 2.
I vaše důrazné vyslovení magického slůvka ano či ne může
v těchto dnech ovlivnit
vývoj zásadních věcí.
Otevřenost, se kterou budete přistupovat
k lidem, bude znervózňovat okolí. Hned
na začátku však stanovíte jasná pravidla,
hlavně zdůrazníte, kdo je pánem situace.
V partnerském vztahu se znovu utvrdíte
v tom, že jste sehraná dvojka.
Dílčí rumunská měna
Sudoku
Vtipy
6
7
5 7 1
Cokoliv dáte ženě, ona z toho udělá něco víc a daruje nazpátek něco
většího.
Dejte jí semeno, bude mít dítě,
dejte jí dům a udělá vám domov,
dejte jí potraviny a udělá vám jídlo,
dejte jí úsměv a ona vám dá svoje srdce.
Ona rozmnožuje a rozšiřuje to, co je dané a vrací muži v mnohem větší formě.
Takže pánové pozor – pokud dáte vaší ženě hovno, buďte připraveni přijmout tunu sraček...
A poznámka pod čarou pro ženy:
My ženy jsme andělé... A když nám někdo poláme křídla, prostě v létání pokračujeme na koštěti!
Jsme zkrátka flexibilní!
8
1
5
6
2
3 6 8
9
6
3
5
1
4
2 1 4
3
8 5 7
5
8
4
9
3
5
2 1 3
4
1
2
3
9
3
7 9 4
1
Recept
Čínský dezert s brusinkami
POTĚBNÉ PŘÍSADY: Těsto: 2 vjece, 100 g tuku, 200 g cukru, 2 lžíce kakaa, 2 lžíce rumu, 10 lžic
mléka, 300 g hrubé mouky, 1 prášek do pečiva. Krém: 70 g másla, 1 lžíce rumu, l lžíce kakaa, 2 lžíce
cukru, 250 ml mléka, 2 lžíce polohrubé mouky, 1 brusinkový kompot, hoblinky čokolády na ozdobu.
POSTUP PŘÍPRAVY: Žloutky ušleháme s cukrem, kakaem a rumem do pěny. Vetřeme změklý
tuk, přimícháme mléko a mouku s práškem do pečiva. Těsto natřeme na pečicí papír a pečeme
na 180 stupňů. Necháme vychladnout a potřeme brusinkovým kompotem. Z mléka a polohrubé
mouky uvaříme kaši a necháme vychladnout. Měkké máslo utřeme s cukrem, rumem, kakaem
a postupně přidáváme ke kaši, až vznikne hladký krém. Ten natřeme na brusinky a uhladíme. Povrch posypeme čokoladovými hoblinkami.
65/28-VIII/12
Jak luštit sudoku:
Každý řádek, sloupec
a každý čtverec
(3 x 3 políčka) musí
obsahovat čísla od 1 do 9.
Řešení dnešního sudoku:
2
6
1
4
7
3
8
9
5
Lev 23. 7. – 23. 8.
Léto, slunce, zábava, to
vše je ideální kombinace
pro kapsáře. V místech,
kde je hodně lidí, si bedlivě dávejte pozor na své
věci. Hlavně si uvědomte, že darebák jako
lotr většinou nevypadá. Ani ve dnech volna
se však nezbavíte nervozity, která pramení
z nejistoty, jak dopadne jistá profesní záležitost. Novou známost berete na vědomí, ale
povolit uzdu emocím nechcete.
Značka
kosmetiky
Dosna
Druh pepře
8
3
9
2
5
6
4
7
1
Kozoroh 22. 12. – 20. 1.
Štěstí budete mít při
podpisu smluv všeho druhu. Příležitost,
kterou budete chtít
určitě využít, již stojí
za dveřmi. Jen pozor si dejte na podružnosti, které zbytečně rozptylují vaši pozornost. Naslouchejte svým potomkům.
I dětské nápady mohou mít logiku a originalitu. Krize v partnerském vztahu z minulých dní nabere na intenzitě.
Zesílený
zápor
Uzenina
(zastarale)
4
5
7
1
8
9
6
3
2
Rak 22. 6. – 22. 7.
Komentováním a kritizováním příkazů šéfa svoje šance na lepší práci
nezvýšíte. Nový týden si
žádá rychlá a neměnná
rozhodnutí. Od středy uspějí ti z vás, kteří
musí a umějí něco prosadit. Vaše snaha
bude korunována úspěchem. Léčka v podobě lákavého spotřebního zboží na vás
čeká cestou z práce. Pozor na zbrklé finanční transakce!
3. DÍL
TAJENKY
Javor
Jízdou
opotřebovat
1
9
8
7
6
2
3
5
4
Střelec 23. 11. – 21. 12.
Na úřadě se setkáte
s nekompetentní, ale
o to sveřepější osobou.
Konflikt je na spadnutí,
nechcete-li přijít k úhoně, nesmíte couvnout. Doma se spokojíte
s hraním druhých houslí. Partner vám už nebude vyčítat podrážděnost a dokonce vás
mile překvapí originálním dárkem. Měníte-li
pracovní místo nebo se stěhujete, vaše začátky budou poznamenány úspěchem.
Název značky Předpověď
dusíku
výsledku
7
2
6
5
3
4
1
8
9
Blíženci 21. 5. – 21. 6.
Bouchání do stolu není
rozhodně vaší prioritou.
Pokud vás otráví dohadování s kolegy ohledně
rozdělení povinnosti, neváhejte a buďte ráznější. Partnerova náladovost vás nejen vytáčí, ale dělá vám
i starosti. Lichotky, kterými vás zahrne
nový nápadník či ctitel, budou upřímné,
otázkou je, jestli stojíte o změnu či vážnou známost.
1. DÍL
TAJENKY
5
4
3
8
9
1
2
6
7
Štír 24. 10. – 22. 11.
Myslete
pozitivně a nářek přenechte ostatním. Těch pár
problémů, které se
objeví, vás přece nemůže položit. Všechno špatné je k něčemu dobré. Přinejmenším si ověříte svoji
psychickou odolnost. Vašemu milostnému životu bude přát nejvíce pátek, sobota a neděle. Potřebujete-li vztah vyspravit, využijte těchto dnů.
Tibetský kultovní objekt
9
1
5
3
4
8
7
2
6
Býk 21. 4. – 20. 5.
Již dříve plánovaná dovolená vás plně pohltí.
Jistota, že s rodinou prožijete jedny z nejkrásnějších volných dnů, je
téměř stoprocentní. Na cestě je i dobrá zpráva. Starosti se záležitostí, která
hrozila ošklivými důsledky, naberou jiný
směr. Otevře se prostor citům. Rozhodně
nepodléhejte strachu ze svých volnomyšlenkářských nápadů.
Pomůcka:
Kasai,Olt,
tras,trova.
6
8
2
9
1
7
5
4
3
Váhy 23. 9. – 23. 10.
V zaměstnání se začíná uvažovat o změnách. Je na vás, abyste se pohybovali co
nejblíže šéfa a vykázali zvýšenou aktivitu. Záležitost, která vám leze na nervy, obratně přesunete
na partnera. Od pátku se nesměle vrhnete do milostného života. Přistihnete
se i při flirtování. Avšak následující dny
na vás nemilosrdně nahrnou staré resty.
3
7
4
6
2
5
9
1
8
Beran 21. 3. – 20. 4.
Pomoc přátelům neodmítejte, vyjma půjčení větší částky peněz.
Ne že byste půjčený obnos nedostali zpátky,
ale jistota, že své peníze dostanete brzy
na účet, není veliká. Díky svému koníčku
máte šanci rozšířit okruh známých o další vlivné osoby. Partner bude mít sklony
poddávat se všemu, co patří zapomenuté historii, a vás tím trápit.
číslo 28 | ročník 42
Psychopat napustil jedem peníze, které daroval dětským domovům. Zemřelo 20 poslanců, 2 starostové a 1 ministr. Děti zatím ohroženy nebyly.
Do obchodu vběhne žena – v obou rukou nákupní tašky a dole jen v kalhotkách – vyděšeně se ptá vedoucího:
„Prosím vás, nenašla se tady sukně, které se držely tři děti?“
26 lipca 2012 | numer 28 | rocznik 9
Darmowa
gazeta nie
tylko dla
górników
Uroczystości Górnicze 2012
Spółka OKD w 2011 roku
W sobotę 1 września w Parku im. Boženy Němcowej w Karwinie
Miliardowe inwestycje przyniosły poprawę bezpieczeństwa, lepsze wyniki i wyższe zarobki
czych bez ojca. Nie zabraknie atrakcji dla
dzieci i bogatego programu towarzyszącego. Kontynuowana będzie Górnicza Liga
Mistrzów, w której będzie można poprawić ubiegłoroczne rekordy i wygrać ciekawe nagrody.
Z Uroczystościami Górniczymi tradycyjnie związany jest akt żałobny pod pomnikiem ofiar górniczego trudu przed karwińskim wydziałem Uniwersytetu Śląskiego
w Opawie. W tym roku odbędzie się on w
czwartek 6 września.
OSTRAWA – Spółka węglowa OKD wykazała w 2011 roku zysk brutto wartości 7,5 miliarda koron. Udało jej się też
obniżyć wskaźnik częstości wypadków
z 8,53 w 2010 r. do 7,87. Na lipcowej
konferencji prasowej poinformował o
tym dyrektor generalny i prezes zarządu OKD Klaus-Dieter Beck.
„Nasze rezultaty potwierdzają, że
weszliśmy na właściwą drogę. Od
2008 roku zainwestowaliśmy ponad
11 miliardów koron w najnowocześniejszy sprzęt wydobywczy, który przyniósł poprawę bezpieczeństwa pracy, a
jednocześnie wyższą wydajność. OKD
dzięki temu pozostaje siłą napędową
czeskiego przemysłu nawet w czasie
recesji ekonomicznej, dając zatrudnienie swoim ludziom, a także dziesiątkom tysięcy pracowników firm związanych z wydobyciem węgla“ – powiedział Beck.
Produkcja OKD przedstawia istotny
wkład w czeską gospodarkę, przyczyniając się do utrzymania ruchu morawsko-śląskich hut, ciepłowni i elektrowni. W 2011 roku firma sprzedała 11,2
miliona ton węgla, z czego 5,1 miliona
ton sprzedała na rynku krajowym; 41%
węgla energetycznego i 40% węgla koksowego z produkcji OKD zużyto w województwie morawsko-śląskim.
W 2011 roku spółka OKD odebrała materiały i części zamienne wartości 3,6 miliarda koron od mniej więcej
185 regionalnych dostawców, kolejne
środki finansowe wydatkowała na usługi dla oddziałów górniczych. Inwestycje spółki OKD osiągnęły w ubiegłym
roku wartość 4,5 miliarda koron, z czego wartość 3,5 miliarda przedstawiały
inwestycje w nowe technologie, projekty udostępnienia kolejnych pokładów
oraz w elementy bezpieczeństwa pracy.
Spółka OKD należy do największych
podatników w województwie, w skali krajowej uplasowała się w ubiegłym
9 września – Dzień Górnika
Wypada wspomnieć, że Dzień Górnika przypada w Czechach na 9 września.
Święto to ogłoszono w 1949 roku z okazji
700. rocznicy nadania przez króla Wacława I praw górniczych miastu Igława (Jihlava). „Lista swobód i praw”, zwana później
„Igławskim prawem górniczym”, to najstarsze prawo górnicze w świecie. Choć
święto ogłoszono w ówczesnej socjalistycznej Czechosłowacji z powodów politycznych i w dniu dzisiejszym nie figuruje
na oficjalnej liście dni świątecznych w RC,
obchodzone jest nadal jako dzień szacunku dla górniczego trudu.
bk
FOT. OS„ŚB”
Dzieci z „Barbórki” wróciły znad morza
Dużą atrakcją na Gibraltarze były miejscowe małpki.
ROQUETAS DE MAR/OSTRAWA – Sześćdziesiąt dwa czeskich, polskich i słowackich dzieci ze Stowarzyszenia Obywatelskiego „Święta Barbara” wróciło w sobotę
21 lipca z hiszpańskiej Andaluzji, gdzie razem z mamusiami i przyjaciółmi spędziło
dziesięć dni pełnych słońca i niezwykłych
przeżyć. „Było naprawdę wspaniale, za co
szczerze dziękujemy” - napisali po powrocie do prezesa „Barbórki” Vladislava Sobola Fabian, Marcel i Elżnieta Śmigiel z
Polski.
Wspólne wczasy w Hiszpanii były największą imprezą zorganizowaną przez stowarzyszenie. Z lotniska w podostrawskim
Mosznowie odleciało 120 osób. Dzieci i
mamy – podopieczni „Barbórki” – gratis,
pozostali za własne. Na miejscu mieszkali w dwu hotelach wprost na plaży z serwisem all inclusive. Wyjechali też na dwie
wycieczki – do miasteczka westernowego
w pustyni Taberna oraz miejscowego parku wodnego i akwarium. Niektórzy, głównie studenci, wyruszyli ponadto do Gibraltaru, małego brytyjskiego przyczółka na
terytorium Hiszpanii.
„Droga była długa i męcząca, ale cieszę się, że się na nią zdecydowałam. Czegoś takiego chyba już nie zobaczę” – powiedziała prezes barbórkowego komitetu
mam Marta Szamaránská, towarzysząca
dzieciom w wycieczce.
vs
FOT. Radek Lukša
OSTRAWA, KARWINA – Spółka węglowa OKD zaprasza na kolejne Uroczystości
Górnicze, organizowane z okazji czeskiego
Dnia Górnika. W tym roku odbędą się one
w sobotę 1 września, ponownie w Parku
im. Boženy Němcowej w Karwinie.
Program imprezy zainauguruje w samo
południe nabożeństwo ku czci górniczego
trudu w kościele pw. Podwyższenia Krzyża Świętego w Karwinie-Frysztacie. Od
godziny 13.00 rozpocznie się na trzech
scenach seria koncertów w wykonaniu orkiestr dętych oraz gwiazd czeskiej i słowackiej muzyki popularnej. Wystąpią m.in.
Miro Žbirka, Richard Müller, Věra Špinarowa, Rytmus z Darą Rolins, Tomáš Klus,
kapele Buty, Tublatanka, Charlie Straight
i inni.
Także w tym roku na rynku im. Masaryka we Frysztacie przedstawią się organizacje pozarządowe wspierane przez Fundację OKD. O godzinie 14.00 wyruszy od
Miejskiego Domu Kultury na frysztacki rynek barwny pochód karnawałowy. Częścią
uroczystości będzie tradycyjny konkurs na
najlepsze ciasto, organizowany przez Stowarzyszenie Obywatelskie „Święta Barbara”, pomagające dzieciom z rodzin górni-
Prezes zarządu i dyrektor generalny OKD Klaus-Dieter Beck oblegany przez dziennikarzy.
roku na 8. pozycji. Tytułem podatków i
opłat zapłaciła 3,423 miliarda koron, jej
pracownicy odprowadzili kolejne 1,431
miliarda koron.
OKD pozostaje siłą
napędową czeskiego
przemysłu nawet
w czasie recesji.
W 2011 roku spółka zaczęła udzielać
informacji z zakresu zrównoważonego
rozwoju i przyczyniła się do opublikowania pierwszego całościowego „Raportu o zrównoważonym rozwoju spółki NWR za rok 2011”. Sprawozdanie
zostało przygotowane zgodnie z regułami GRI (Global Reporting Initiative) na
najwyższym poziomie A.
Jednym z głównych priorytetów
OKD jest troska o własnych pracowników, którzy mogą korzystać z wielu ponadstandardowych przywilejów.
Górnicy mają m.in. prawo do sześcio-
tygodniowego urlopu lub pobytów rekondycyjnych. Średni miesięczny zarobek osób zatrudnionych w kopalniach
OKD wzrósł w 2011 roku międzyrocznie o prawie 6 procent (2051 koron) do
36 498 koron, przewyższając regionalną średnią o mniej więcej 50 procent. W
dokształcanie swych pracowników oraz
przygotowanie uczniów w szkołach zawodowych firma zainwestowała ponad
3,5 miliona koron, to jest cztery razy
więcej, niż w 2010 roku.
Firma jednocześnie dba o rekultywacje obszarów zdegradowanych działalnością górniczą. „Kiedy oglądam zdjęcia, jak wyglądało to w regionie karwińskim przed dziesięciu czy dwudziestu
laty, to jest to nadzwyczajny postęp.
Nasze wysiłki o zwrot terenów pogórniczych naturze i ludziom to nie czczy frazes“ – dodał Beck.
Wartość darów dla Fundacji OKD
oraz miast i gmin z regionu wzrosła
prawie pięciokrotnie do 146 milionów
koron.
Vladislav Sobol
Lato z OKD: Zabawa w dobrym stylu
Górnicy i ich fundacja zapraszają mieszkańców regionu na wyjątkowe imprezy kulturalne
„OKD to już nie duża państwowa
firma, która raz w roku urządziła uroczystości górnicze, podczas których
sprzedawano towary rzadkie w czasach socjalizmu oraz rozdawano górnikom premie za wierność. Dziś staramy się myśleć o naszych pracownikach
i innych mieszkańcach regionu przez
cały rok. Dlatego współfinansujemy
letnie imprezy, które oferują dobrą za-
bawę i w wielu przypadkach mają również inne szlachetne cele“ – wytłumaczyła dyrektor komunikacji OKD Petra
Mašínová.
Nadzwyczajnym wydarzeniem będzie w tym roku na przykład historyczna premiera Letnich Uroczystości
Szekspirowskich w Karwinie. W miejscowym amfiteatrze dla prawie dwu tysięcy osób organizatorzy festiwalu teatralnego wystawią dzięki współpracy
z OKD komedię „Serc starania stracone”. Kolejną nowością będzie alternatywny Deep Camp Hlubina na terenie
postindustrialnym Dolny Rejon Witkowice, który uzyskał grant Fundacji
OKD. Górnicy za pośrednictwem swej
fundacji po raz pierwszy wesprą finansowo także tradycyjny festiwal folkowy
Bruntalskie Lato Indiańskie.
Fundacja OKD w tym roku uruchomiła nowy projekt „Wrażenia bez barier”, który ułatwi osobom na wózkach
inwalidzkich dostęp na cztery festiwale.
Pierwszym z nich był „Colours of Ostrava”. „Absolutną nowością jest bezBAR,
czyli bar festiwalowy, w którym gości
obsługują ludzie na wózkach“ – dodał
dyrektor Fundacji OKD Jiří Suchánek.
Logo OKD i Fundacji OKD mozna zobaczyc na wielu imprezach – np. na „Colours of Ostrava”.
vs
OSTRAWA – Spółka OKD w ostatnich latach nieustannie poszerza poparcie dla
regionu, w którym prowadzi działalność
gospodarczą. Górnicy są już tradycyjnie
głównymi partnerami festiwalu „Colours of Ostrava“ oraz Letnich Uroczystości Szekspirowskich w Ostrawie, w tym
roku pomogą ponadto organizatorom
wielu innych imprez dla mieszkańców i
gości Moraw Północnych i Śląska.
Życzenia
FOT. Josef Lys
W lipcu obchodzą zacne życiowe jubileusze następujący pracownicy firm zewnętrznych:
Z firmy ALPEX: Dąbkowski Marek, Grad Daniel, Jurewicz Ireneusz, Kędziora Stanisław, Kocjan Ireneusz, Twaróg Piotr, Tyszka Piotr, Wójcik Hieronim, Drozdel Wiesław, Hyźy Władysław
Z firmy Carbokov: Czerwiński Eugeniusz
Kadra kierownicza firm życzy wszystkim solenizantom dużo zdrowia, szczęścia oraz sukjk
cesów w życiu osobistym i zawodowym.
Redakcja Horník-Górnik  Adres redakcji: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava  Redaktor kolumny: Mgr Bogusław Krzyżanek  E-mail: [email protected]  Tel.: +420 596 264 808  Komórka: +420 728 864 125
10 | www.okd.cz
PANORAMA / INZERCE
Nadace Landek jednala s neziskovkami
Řádková inzerce zdarma pro zaměstnance OKD
„Těžko se s Tebou loučilo,
těžké je bez Tebe žít, láska
však smrtí nekončí, v srdci
Tě stále budeme mít.”
Dne 24. 7. 2012 jsme
vzpomněli na druhé smutné výročí, kdy nás navždy
opustil náš milovaný, pan Daniel Mato.
S láskou a úctou vzpomínají manželka Zuzana s rodinou.
B321/28/12
Dne 26. 7. 2012 uplyne
již 5 let, kdy na Dole ČSA,
ve věku necelých 40 let,
při výkonu povolání tragicky zemřel pan Ivo Huťka.
Dne 4. 8. 2012 si se smutkem připomeneme jeho nedožitých 45 let.
Kdo jste ho znali, vzpomeňte si s námi. Děkuje zarmoucená rodina.
B322/28/12
PRODEJ
Jorkšírský terrier – prodám štěňátka bez
PP, tmavé husté srsti, odčervená, očkovaná, předpoklad malého vzrůstu. Inf. na tel.:
739 451 386.
B323/28/12
Kavalír king charles španěl – prodám krásně vybarvená štěňátka BT (černá s pálením)
a ruby po pěkných zdravých rodičích, odčervená, očkovaná, zdravá, krmená kvalitními
granulkami RC, bez vad. Oba rodiče u nás
k vidění. K odběru ihned. Cena 5000 Kč.
Inf. na tel.: 732 950 703.
B324/28/12
Prodám chatu na Morávce s veškerým vybavením, vhodnou k celoročnímu pobytu.
Dobrá dostupnost, velmi hezké, klidné prostředí. Inf. na tel.: 602 762 460.
B325/28/12
Prodám nehrající klavír zn. Schüler von Bösendorfer Wien – moc pěkná starožitnost.
Nabídněte cenu! Inf. na tel.: 737 963 637
nebo 737 052 393.
B326/28/12
Prodám chatu v Komorní Lhotce na pěkném, klidném místě, 20 km od Havířova. Topení na tuhá paliva, studna, suché WC. Inf.
na tel.: 737 941 138.
B327/28/12
Prodám zahradu s dřevěnou chatou v Karviné-Ráji. Výměra pozemku 196 m2, chata je
podsklepená, zavedena elektřina, k dispozici
pitná a užitková voda, nový altán, suché WC.
Inf. na tel.: 603 796 856 (po 15.00 hod.).
B328/28/12
Prodám moderní pohodlná kola GROSS-LEADER pánské, černá verze a GROSS-PICHIC
Díky NLO a sponzorům se v loňském roce podařilo realizovat 25 projektů za 1 137 733 korun
dámské, červená verze + cestovní vaky
na kola. Platební doklady k dispozici (prodejce). Inf. na tel.: 733 545 717.
B329/28/12
OSTRAVA-PETŘKOVICE – Zhodnotit loňské záměry Nadace Landek
Ostrava (NLO), Klubu přátel Hornického muzea (KPHM) a dalších
spřátelených neziskových organizací a stanovit si nové náměty do dalšího období bylo cílem 7. společného zasedání těchto subjektů. To se
konalo 26. června u příležitosti svátku sv. Prokopa v Kulturním domě
v Ostravě-Petřkovicích.
Vedle členů správní a dozorčí rady
NLO byli jednání přítomni zástupci
Nadace OKD, Občanského sdružení
svatá Barbora, KPHM, Landek Parku, Hornického spolku Prokop, HGF
VŠB-TU Ostrava, Sdružení hornických a hutnických spolků ČR, Moravskoslezské VTS, Dolní oblasti Vítkovice, NKP Důl Michal a Vlastivědného
spolku Rosicko-oslavanského.
V úvodu zasedání předseda správní rady Nadace Landek Ostrava Miroslav Lenart zdůraznil, že také v uplynulém roce, sedmnáctém od založení
Nadace, se podařilo realizovat všech
25 schválených projektů Nadačního
programu 2011. Stalo se tak také díky
67 sponzorům. Na projekty bylo vynaloženo 1 137 733 Kč. Bylo tak možno
vydat několik publikací (včetně stavovského kalendáře Těžní věže 2012)
a uspořádat řadu akcí přibližujících
historii hornictví a regionu, podpořit záchranu industriálních památek,
Prodám obytný stanový přívěs zn. Skifi se
stanovou předsíní. Cena dohodou. Inf.
na tel.: 608 538 588.
B330/28/12
Prodám barevný televizor ORAVA, typ TVP
375, stříbrný, obrazovka průměr 36 cm. Cena dohodou. Inf. na tel.: 733 545 717.
B331/28/12
Prodám dětskou dřevěnou postýlku (bez
matrace) + jídelní sedačku pro malé dítě (bílý plast). Cena dohodou. Inf. na tel.:
733 545 717.
B332/28/12
BYTY
Prodám družstevní byt 2 + 1 v Karviné
na klidném místě v 1. poschodí. Plastová
okna, tepelná izolace, pěkně zařízená kuchyně. Mohu ponechat i ostatní vybavení.
Solidní cena. Inf. na tel.: 721 010 558.
B333/28/12
Prodám byt 2 + 1 v Havířově na ul. Mládí. Byt
je zrekonstruovaný, jak vevnitř, tak i zvenku.
Cena 450 000 Kč. Rychlé jednání sleva.
Ihned volný. Inf. na tel.: 603 978 100.
B334/28/12
AUTO-MOTO
Prodám PEUGEOT 106, 1.0 iXR, r. v. 1995,
modrozelená metalíza, STK do 5/2013, najeto 155 000 km, posilovač řízení, mlhovky,
autorádio + sada zimních pneumatik na kolech. NÍZKÁ SPOTŘEBA. Cena 18 000 Kč.
Možná dohoda. Inf. na tel.: 608 101 115
nebo 720 757 543.
B335/28/12
FOTO: Josef Lys
VZPOMÍNÁME
Í Á
číslo 28 | ročník 42
Na společném zasedání neziskových organizací si Nadace Landek Ostrava vytyčila řadu
námětů pro řešení a spolupráci v rozvoji propagace hornictví v letech 2012 až 2013.
ale také zorganizovat některé kulturní
akce související s hornictvím.
Členové NLO a KPHM se v průběhu roku účastnili řady významných
společenských podniků souvisejících
s jejich činností. Například se účastnili valných hromad Sdružení hornických a hutnických spolků, 122. celostátního skoku přes kůži, 15. setkání
hornických a hutnických měst a obcí,
Mezinárodního filmového festivalu
Techné Ostrava 2011 a dalších.
Bohatá činnost Nadace Landek
Ostrava byla v loňském roce oceněna
Sdružením hornických a hutnických
spolků ČR, a to prestižní cenou „Čes-
ký permon 2011“ v kategorii „Záchrana hornických památek“.
Také v letošním roce Nadace Landek pokračuje ve své činnosti v obdobném duchu, včetně realizace Nadačního programu roku 2012. Kromě jiného hodlá dále spolupracovat s Landek
Parkem, Dolní oblasti Vítkovice, MS
Vědecko-technickou společností, podílet se na prezentaci Ostravy na 16.
setkání hornických měst, obcí a spolků v Kladně a přípravách dalšího,
v pořadí 19. setkání, které se uskuteční v roce 2015 v Ostravě, a to ve spolupráci s magistrátem města Ostravy.
Josef Lys
Prodám levně Ford Fiesta 1,1/ 1995, STK
do 08/2013. Cena 8000 Kč. Inf. na tel.:
737 963 637 nebo 737 052 393.
B336/28/12
Koupím na Škodu Rapid 136 výklopné zadní boční okno včetně těsnění. Inf. na tel.:
721 807 000.
B337/28/12
Prodám červenou Octavii TDI 1,9 – výbava vše v elektrice, klimatizace, střešní okno, nové brzdy a baterie, palubní deska
ve dřevě, tažné zařízení, litá kola a nové gumy, spoiler, garážovaná, r. v. 1998. Cena
62 000 Kč. Inf. na tel.: 596 361 776.
B338/28/12
Prodám 4 ks pneumatik – 2 ks 185/60R14
BARUM a 2 ks 185/60R14 KLEBER. Cena
1000 Kč. Inf. na tel.: 604 338 619.
B339/28/12
Přehled aktuálních výběrových řízení
vyhlášených v Horníku č. 28
Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: www.okd.cz Výběrová řízení/Horník speciál.
Investice stavební (ISTAV)
Samostatná výběrová řízení
Investice strojní (ISTR)
3932, 4124
Společná výběrová řízení
Opravy stavební (OSTAV)
Samostatná výběrová řízení
Opravy strojní (OSTR)
1, 15, 33, 34, 36, 138, 142, 143
15, 104, 117, 354, 686, 701, 702
Společná výběrová řízení
Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ)
3/28-XIII/12
59/28-XIII/12
Akce v oblasti služeb (SL) – Důlně stavební práce (DSP)
Zprávy z neziskových organizací, kterým pomáhá OKD a její nadace při péči o nemocné lidi, seniory, děti i životní prostředí
Nadace OKD měla aktivity
pro hendikepované i zdravé
Ladislav Tyleček trénuje nejmladší „sokolstvo“.
Fryčovičtí sokolové
slavili svou stovku
FOTO: Radek Lukša a Josef Lys
OSTRAVA – Letošní ročník Colours of
Ostrava nebyl „nej“ jen v oblasti rozpočtu, obsazení účinkujících či návštěvnosti festivalu, ale rovněž rozsahem aktivit společnosti OKD a Nadace OKD.
Tolik toho zástupci těžařů ani firemní
nadace ještě nedělali!
Jejich přítomnost byla patrná od severního (hlavní brána s asistenty pro
hendikepované) až po jižní kraj areálu
(stan chráněných dílen, dětské atrakce). „Coloursy“ byly tuzemským druhým festivalem, kde probíhal projekt
NOKD Zážitky bez bariér s cílem co
nejvíce usnadnit lidem s postižením návštěvu kulturní akce. Že se to dá zvládnout, ukázal například Martin Zach,
Muž roku 2009, jenž zůstal po nehodě
upoutaný na invalidní vozíček. Obsluhoval v bezbariérovém bezBARu situovaném strategicky u hlavní scény a určeném všem.
„Nemyslím, že budu daleko od pravdy, když řeknu, že jsme mohli trhnout
evropský rekord v počtu vozíčkářů
FOTO: Radek Lukša
Vozíčkáři v bezBARu se nestačili otáčet, na odbyt šla nejvíce Hornická vlajka z fernetu a zelené
BezBAR byl nejzajímavější částí projektu Zážitky bez bariér.
na hudebním festivalu. Dorazilo jich
na dvě stovky. V bezBARu, který měl
mimochodem obrovský úspěch, se jich
vystřídalo v obsluze osm. Měli co dělat,
vždyť pouze míchaného nápoje Hornická vlajka se prodalo tolik, že spotřebo-
I zdraví si mohli netradiční formou vyzkoušet úděl vozíčkářů.
BezBAR byl strategicky umístěn u hlavní scény.
vali dvaatřicet litrů fernetu a stejně tolik
zelené,“ nechal se slyšet nadační ředitel
Jiří Suchánek.
Pěknou památku na festival si odnášely spousty lidí z Chráněného stanu
Nadace OKD. V něm nabízeli výrobky hendikepovaných vytvořené v chráněných dílnách Chrpy a Effaty z Krnova, Polárky z Bruntálu, Slunečnice ze
Zlína, Asociace Trigon a Kaštanového
krámku z Ostravy a také služby Trianonu z Českého Těšína či Unikacentra
z Karviné.
A právě v radvanickém Kaštanovém
krámku budou na Colours of Ostrava 2012 vzpomínat s o to větší radostí. Tato neziskovka byla totiž mezi třemi „nej“ projekty, které NOKD ocenila
na pódiu OKD Fresh stage – obdržela
symbolický šek na 222 700 korun určených na rozvoj její chráněné dílny. Dům
na půli cesty Heřmánek z Karviné dostal šek na 800 tisíc korun na zajištění
provozu a obec Morávka na 100 tisíc
na zimní radovánky.
uzi
První a druhý festivalový den měla NOKD i atrakce pro děti.
Pamětní knihy rozdával
bývalý technik ze šachty,
malé fotbalisty do turnaje
vedl důlní elektrikář
FRYČOVICE – Od rána až do skutečně
pozdního večera v sobotu 23. června byla prakticky celá vesnice Fryčovice, ležící
kousek od staříčské a chlebovické šachty
na Frýdecko-Místecku, na nohou. Sokolové slavili sto let! A nadace těžební společnosti, která zaměstnávala či stále zaměstnává řadu místních, na to přispěla
padesáti tisícovkami.
S knihami o historii TJ Sokol Fryčovice
přišel mezi nejstarší členy Miroslav Nevlud, kterého si jistě mnozí pamatují z Dolu
Paskov. „Pět let, co jsem v penzi, přece
není tak dlouhá doba,“ nechal se slyšet
vysloužilý důlní elektrikář, mistr povrchových elektrodílen či vedoucí úseku elektromontáží. V Sokolu je místopředsedou
házenkářů a turistů.
To bývalý Nevludův podřízený, o pár generací mladší Ladislav Tyleček, na šachtě
stále dělá. „Jsem na Chlebovicích u elektrovybavování,“ přiblížil s tím, že pracuje
pod elektromistrem Radomírem Dětským.
V domovské obci pak má Tyleček na starosti to nejmladší „sokolstvo“, věnuje se
výchově fotbalistů. Je trenérem jedné
z přípravek.
„A tak bychom mohli pokračovat dále,
vždyť šachty jsou nedaleko a spoustě našich sousedů dávají práci a obživu,“ podotkl fryčovický starosta Jiří Volný na výstavě fotografií ze života stoleté sokolské
organizace. Ta je nejenom jednou z nejstarších v obci, ale i nejpočetnější – v současnosti její členská základna čítá více
než čtyři stovky lidí.
Pro ně, stejně jako zbývající obyvatele
a návštěvníky z okolí i partnerských obcí
Stráňavy na Slovensku či Mszany v Polsku, byl připraven celodenní program.
Od posezení pro zasloužilé sokoly v salónku, přes turnaje dětí a mládeže ve fotbale
či volejbale až po soutěžení a večerní kulturní program s živou muzikou. Oslavy byly
velké a důstojné.
uzi
Miroslav Nevlud při rozdávání pamětních knih.
Zachraňme varhany!
Stan, ve kterém prodávaly chráněné dílny zajímavé výrobky.
Na pódiu OKD Fresh stage se rozdávaly šeky pro „nej“ projekty.
BLUDOVICE – Kostel bez varhan? Bez
nadsázky se to dá přirovnat k horníkovi bez lampy! A právě o záchranu tohoto důležitého nástroje usiluje evangelický
farní sbor v Bludovicích u Havířova. Nadace OKD mu v programu „Pro budoucnost“ pomohla čtyřsettisícovou částkou,
celkové náklady však budou šplhat k milionu korun.
„Prostředky na opravu proto získáváme i cestou vyvíjení kulturních a společenských aktivit. Chrám si prostě nelze představit bez královského nástroje, varhan. Ty
naše byly postaveny v předválečném období, kdy se šetřilo na kvalitě materiálu. Veškeré části varhan máme značně opotřebované,“ vysvětluje Vladislav Volný z farnosti.
Na záchranu varhan a také při příležitosti 230. výročí založení bludovického
kostela proto v neděli 26. srpna pořádají Bartolomějské slavnosti. Nejsou určeny
jen pro věřící, od 10 hodin je totiž vernisáž
obrazů, od 14 hodin program pro celou
rodinu a od 17 hodin koncert multiinstrumentalisty Jiřího Stivína a česko-finské
zpěvačky Lucie Niemelä.
uzi
12 | www.okd.cz
SPORT
číslo 28 | ročník 42
Dobrá parta na šachtě i na hřišti
FOTO: Ivo Dudek
Před třinácti lety obnovil svou činnost klub Lokomotiva Louky. A to i díky OKD!
Sestava baníkovců z Novinářského kalamáře: Sentivanyi, Tužil, Piwko, Mucha, Zachar,
Kraina, David, Růža, Belan, Jančička, Novák, Schestág, Feik.
FOTO: archiv
Úspěchy mladších žáků HCB OKD
To jsou oni, fotbalisté Lokomotivy Louky, z nichž několik hráčů se živí dobýváním černého zlata.
KARVINÁ – Horník, důlní zámečník
či technik. Parta zaměstnanců OKD
ve fotbalových dresech Lokomotivy
Louky udržuje kamarádské vztahy nejen na pracovišti, ale i na zelené louce.
A zelená louka je pojem takřka trefný,
neboť přesně na ní vyrostlo před třinácti
lety nové fotbalové hřiště.
Tělovýchovná jednota se zaměřením na činnost kopané působila v jedné
z místních částí Karviné čtyřicet let, až
do roku 1994. Pak vlivem důlní činnosti
opustil klub hřiště za kostelem a vystavěl hřiště nové. „Pomohla nám šachta.
Za peníze po poddolování starého hřiště jsme koupili pozemek, bylo to vlastně pole, a na něm se vybudovala nová
fotbalová plocha,“ vysvětluje tajemník
a manažer klubu Marek Štefanec a ukazuje na pokračující pole za hřištěm, táhnoucí se směrem k Českému Těšínu.
„Od roku 1999, kdy jsme znovuobnovili sportovní činnost, se v Loukách sna-
řádají letní fotbalový turnaj, v jehož
rámci zvou mužstva z hornického regionu a blízkého pohraničí. „Máme mezinárodní družbu se Slováky a Poláky.
Z Polska obvykle zveme na turnaj nám
podobné kluby z hornických obcí, jako jsou třeba Kaczyce nebo Jastrzebie-Zdrój,“ objasňuje Marek Štefanec.
Lokomotiva Louky je skromným
klubem, nemá přehnané ambice. „Jde
nám vyloženě o to, aby si chlapi po práci mohli zahrát fotbálek,“ upřesňuje.
To, že se tak děje už třináct let od znovuobnovení oddílu, je i zásluha OKD.
„Pomáhá nám město a šachty. Díky
Dolu ČSM, Dolu Karviná a různým
dodavatelským firmám spolupracujícím s OKD se na činnost oddílu přece
jen najde nějaká ta koruna a my můžeme pokračovat v tom, co kluky baví,“
zakončuje Marek Štefanec. I díky tomu se v Loukách drží dobrá parta. Jako
na šachtě.
Martin Ruščin
žíme hrát dobrý fotbal a především udržet partu. Nejsme žádní profíci, chrániče nebo kopačky si kupujeme za své,
ale parta je tady výborná, chlapi při sobě drží,“ vysvětluje dále Štefanec, jenž
do klubu vstoupil právě v roce 1999.
Paradoxně je ve výboru fotbalového oddílu jediným členem, který nikdy
na šachtě nedělal. Předsedu klubu Vladislava Hanzla, bývalého důlního inženýra a ředitele Dolu 9. květen, doplňují další někdejší zaměstnanci OKD,
horníci a současní rentiéři. „Vesměs
všichni jsme bývalí fotbalisté, kteří kdysi za Louky hrávali, například Karpeta
nebo Monczka. A třeba já jsem zde hrál
od přelomu sedmdesátých a osmdesátých let,“ přibližuje Eduard Muryc, někdejší zaměstnanec ČSA a nyní vedoucí
mužstva.
V minulém roce se fotbalistům
z Louk podařilo postoupit do okresního přeboru, co dva roky rovněž po-
KARVINÁ – Dvě stříbrné medaile z republikových podniků si v posledních dnech školního roku připsali na konto nejmladší adepti házenkářského míče z HCB OKD Karviná.
Žáci ZŠ Slovenská z Karviné, kteří figurují coby členové Baníku, se zúčastnili finále tradičního Novinářského kalamáře,
který pro ně vyhlásil Český svaz házené
a Asociace školských sportovních klubů.
Školské hry jsou nedílnou součástí sportovní sezony žáků základních škol
a spadají do celostátního programu sportovního rozvoje dětí. Házená nezůstává
oproti nejrozšířenějším školským sportům, jako jsou basketbal, či florbal příliš
pozadu. Těží z tradice, neboť Novinářský
kalamář byl založen už v roce 1971 a karvinská družstva se ho pravidelně účastní.
A většinou podobně úspěšně jako letos
svěřenci trenérky Jany Hajžmanové, kteří za sebou ve finále nechali všechny soupeře s výjimkou Zubří. „Porážka o dva góly
byla hodně smolná, doplatili jsme na nezvládnutý první poločas,“ litovala trenérka Hajžmanová. „Ale i tak zaslouží chlapci
pochvalu za celoroční práci, příkladně bojovali,“ doplnila.
Pár dní poté uspěli karvinští žáčci rovněž na Házenkářském desetiboji, který jim
v této kategorii supluje mistrovství republiky. Házenkářský desetiboj dokonale prověří schopnosti a um dětí v několika disciplínách, jako jsou například hod míčem
na dálku, rychlý běh, překážková dráha,
střelba na přesnost či pětiskok. Jednotlivá
družstva, která se účastní finále celé soutěže, pak mezi sebou hrají i klasické zápasy, ovšem jen na 2x15 minut.
Karvinští chlapci, svěřenci trenérky Soni
Ortové, si letos vedli na desetiboji zdatně a ve většině disciplín se pohybovali
na čele pořadí. Dokázali porazit s přehledem všechny protivníky a nestačili pouze na pražskou Duklu. Připsali si na konto
cenný úspěch v podobě stříbrných medailí.
„Celý rok jsme s chlapci pracovali na všestrannosti, obratnosti, síle i rychlosti. Hoši
usilovali o nejcennější medaili ze všech sil,
zaslouží poděkování,“ nechala se slyšet
dlouholetá karvinská trenérka Ortová. luk
Csöllei: První titul byl nezapomenutelný
Adam Csöllei (v černém) provozuje už rok házenou při náročném povolání na šachtě.
na trénink. Zkusil jsem to a už jsem
u házené zůstal. Byl to můj první a dodnes i jediný sport,“ vysvětluje Csöllei,
který hraje v klubu ještě se svým mladším bratrem Jakubem.
V Baníku prošel dvěma žákovskými
a dvěma dorosteneckými kategoriemi.
V každé získal titul mistra republiky.
„Nejraději ale vzpomínám hned na ten
první v mladších žácích. Byl prostě první a tím pádem i nezapomenutelný,“
usmívá se.
V posledních dvou letech už hraje Adam mužskou házenou v první lize. „Poslední sezona patřila z mého
osobního pohledu k nejvydařenějším,
i když jsme se jako tým museli zachraňovat. Ale chodili nám pomáhat kluci
z áčka a to bylo na výsledcích znát. Já
jsem dostával hodně prostoru na hřišti, to mi pomohlo i psychicky. Cítil jsem důvěru a dařilo se mi,“ rekapituluje poslední ročník karvinský
házenkář.
A co vyhlídky do budoucna? „Teď
k nám do juniorky přijdou zase mladí
kluci, kteří se budou učit od těch, kteří
už v týmu mají něco odehráno,“ porovnává Adam období, které zanedlouho
nastane, s tím, které sám před dvěma
lety jako novic v týmu zažíval. Vzhledem
k odchodům spousty hráčů z prvního
mužstva je dokonce možné, že by mohla přijít pozvánka do áčka. „To bych byl
hodně rád. Ale zaměstnání bych určitě
neopustil. Vážím si ho. Sehnat dneska
v tomhle kraji práci je obtížné,“ připouští Adam závěrem, že hornictví zůstane
věrný.
luk
MONTÁŽ LPG
do automobilů!
100% návratnost vaší investice do roka!
Vše na výhodné splátky!
Výstavní 3325, Moravská Ostrava
e-mail: [email protected]
66/28-XII/12
zabrat,“ chválí svého svěřence trenér
juniorky Jaroslav Hudeček.
Adam je už necelý rok zaměstnán
v rubání. Havířina je jeho vůbec prvním
povoláním. „Ze začátku jsem dostával
jen ranní šichty, ale teď už jedu nonstop
a skloubit práci s házenou je dost těžké,“ připouští střední spojka Baníku.
Přesto umí zatnout zuby a jet na maximum. Házenou má rád.
„Dostal jsem se k ní někdy ve čtvrté třídě. To ještě chodil do škol po náborech René Vašek a pozval nás takhle
FOTO: Ivo Dudek
KARVINÁ – Skloubit náročné zaměstnání na šachtě se sportem, který je sám
o sobě náročný, to nedovede každý. Jedenadvacetiletý házenkář HCB OKD
Adam Csöllei to ale dokáže. A co víc,
v týmu prvoligové juniorky je oporou.
„Před Adamem musím osobně
smeknout, protože je jedním ze stěžejních hráčů našeho mužstva. Po těžké
práci na šachtě se dokáže sebrat, přijít
na trénink a v utkání podat kvalitní výkon. Pere se na brankovišti soupeře o co
nejlepší pozici, dokáže v pravý moment
1/28-XII/12
Mladý házenkář HCB OKD chodí po šichtě hrát prvoligovou soutěž za juniorku
Volejte kdykoliv
www.gascar.cz
604 506 506
HORNÍK  Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., 170 55 Praha 7, Dobrovského 25  Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, e–mail: [email protected];
šéfredaktor Mgr. Josef Lys, e–mail: [email protected]  Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava; e–mail: [email protected]; www.ihornik.cz; tel: sekretariát: 596 264 801,
ffax: 596 113 648, příjem inzerce: 596 264 803, e–mail: [email protected]; ústředna: 596 261 111  Grafika Robin Caïs, e–mail: [email protected]  Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz
 Vychází ve čtvrtek  Registrace MK ČR E 18683  Tiskne:Ringier Axel Springer Print CZ a.s., provozovna Ostrava  Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.