objednávka semen kaktusů - dodací list - Cactus
Transkript
objednávka semen kaktusů - dodací list - Cactus
OBJEDNÁVKA ROSTLIN KAKTUSŮ - DODACÍ LIST CACTI PLANT ORDER / BESTELLUNG VON KAKTEEN PFLANZEN Druhy uvádějte čitelně pod číselným označením v katalogovém pořadí, kolonku Kč nevyplňujte. Při větší objednávce doplňte přílohou. Nezapomeňte čitelně vyplnit přesnou adresu vč. podpisu, u dětí podpis rodičů! Upozorňuji na právní závaznost objednávky! Give the arts under their numbers in the catalogue sequence, do not fill in the CZK column. Don´t forget to indicate your acc urate address. Die Arten sind lesbar unter der Nummernbezeichnung in der Katalogreihenfolge anzuführen, die Spalte CZK ist nicht auszufüllen. Vergessen Sie nicht, Ihre genauae Addresse lesbar anzugeben. Katalogové císlo Catalogue No. Katalog-Nr. Objed. ks Ordered pcs Bestell. Stück Kc celkem CZK total CZK insgesamt Katalogové císlo Catalogue No. Katalog-Nr. Objed. ks Ordered pcs Bestell. Stück Kc celkem CZK total CZK insgesamt Katalogové císlo Catalogue No. Katalog-Nr. Objed. ks Ordered pcs Bestell. Stück CELKOVÉ VYÚCTOVÁNÍ / TOTAL INVOICE / GESAMTABRECHNUNG Kc celkem CZK total CZK insgesamt CELKEM Kc TOTAL CZK INSGESAMT CZK Cena rostlin / Plant price / Pflanzenpreis Odborná prírucka "Zacínající kaktusár" Katalog rostlin - jen noví zájemci / Plant catalogue - only new applicant / Pflanzenkatalog - nur neue Interessenten ANO / YES / JA ........... ks Poštovné za zásilku ................. Kc + pošt. na príští katalog ................ Kc + balné ................ Kc / Overhead cost / Nebenkosten ÚHRNEM Kc / TOTAL CZK / INSGESAMT CZK OBJEDNAVATEL / BUYER / BESTELLER Príjmení, jméno, titul / Surname, first name, Title / Vorname, Familienname, Titel: ................................................................................... Ulice a císlo / Street and No. / Strasse und Nummer: ............................................................................................................................... Dodací pošta a PSC / Supply post office and postcode / Post und PLZ: ................................................................................................. Príští katalog poslat na e-mail / I wish the next seed catalogue on my e-mail address / Ich wünsche den nächsten Katalog an meine Mail-Adresse: ..................................................................................................................... Podpis: ..........................................................................................