Katalogová brožurka

Komentáře

Transkript

Katalogová brožurka
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Katalogová brožurka
2
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Ventilový systém, lze konfigurovat se zástrčkou Ø6 mm nebo 1/4″ (palce) nebo se závitovou přípojkou M7 nebo 10​
-​32 UNF
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Multipol ► Elektr. přípoj: D​-​Sub zástrčka, 25​-​pólová, postranní
5
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Přímé připojení sběrnice (BDC) ► B design
9
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus, volitelně s funkcí vstupu/výstupu
(CMS) ► B design
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Napojení na diagnostiku (DDL) ► B design
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení s diagnostikou, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (DDL)
► B design
18
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus s AS I ► B design ► Podporované
protokoly provozní sběrnice:AS​-​i
21
2x3/2​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-​XF ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm
► Připojení na desku ► Manuální pomocné ovládání: s aretací ► Pilot: Externí, vnitřní
30
2x3/2​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-​XF ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm
► Připojení na desku ► Manuální pomocné ovládání: bez aretace ► Pilot: Externí, vnitřní
32
5/2​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-​XF ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm
► Připojení na desku ► Manuální pomocné ovládání: s aretací ► Jednostranně el.
ovládaný, Oboustranně el. ovládaný ► Pilot: Externí, vnitřní
5/2​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-​XF ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm
► Připojení na desku ► Manuální pomocné ovládání: bez aretace ► Jednostranně el.
ovládaný, Oboustranně el. ovládaný ► Pilot: Externí, vnitřní
5/3​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-​XF ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm
► Uzavřená střední poloha ► Připojení na desku ► Manuální pomocné ovládání: s aretací
► Pilot: Externí, vnitřní
5/3​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-​XF ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm
► Uzavřená střední poloha ► Připojení na desku ► Manuální pomocné ovládání: bez
aretace ► Pilot: Externí, vnitřní
12
15
Ventily
34
36
38
40
Příslušenství Moduly Feldbus
Přímé připojení sběrnice (BDC)
► Vazební člen sběrnice s ovladačem ► Přímé připojení sběrnice Feldbus ► Feldbus
Protokol: PROFIBUS DP / CANopen / CANopen sb / DeviceNet / sercos III
42
Připojení sběrnice Feldbus, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (CMS), B design
► Vazební člen sběrnice s ovladačem ► Feldbus Protokol: PROFIBUS DP / DeviceNet /
CANopen / EtherNET/IP / PROFINET IO
43
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
3
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Link struktura DDL, B design
► B design ► Ovladač
47
Link struktura DDL, B design
► Ovladač
49
Připojení provozní sběrnice, Série AS​-​i
► B design ► Vazební člen sběrnice s ovladačem ► Feldbus Protokol: AS​-​i
50
Připojení provozní sběrnice, Série AS​-​i
► B design ► Vazební člen sběrnice s ovladačem ► Feldbus Protokol: AS i se vstupy
52
Adaptérový modul
► pro sérii AES na design B ► Pro Série HF02​-​LG, HF03​-​LG, HF04, CD10, CD20, CD01​
-​PI
54
Ostatní příslušenství
Multipólový konektor D​-​Sub (25​-​pólový)
► Zásuvka, D​-​Sub, 25​-​pólový
56
Deska regulátoru tlaku, Série HF04
► Pro sérii HF04, HF04​-​XF, LP04 ► Sedlový ventil
58
Manometry
► Přípoj vzadu ► Barva podkladu: Černý ► Barvy stupnice: Bílý ► Průhled: Polystyren
► Jednotky: MPa
Odvzdušňovací modul, pro připojovací kanály 2, 4
Montážní sada CKD, Série HF04
► Přípoj stlačeného vzduchu výstup: Ø 6 ​-​M7 ► spojitelné do bloků ► Princip 2​-​nás.
základové desky ► Je přípustné obrácené tlakové napájení ► Možné rozšíření Bus
modulu ► Možnost rozšíření I/O ► Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
59
61
63
4
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Montážní sada CKD, Série HF04
► Palcová verze ► Přípoj stlačeného vzduchu výstup: M7 ► spojitelné do bloků ► Princip
2​-​nás. základové desky ► Je přípustné obrácené tlakové napájení ► Možné rozšíření Bus
modulu ► Možnost rozšíření I/O ► Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu
Zaslepovací deska, Série HF04
Příslušenství, Pro ventilový systém, série HF04
Série QR1​-​S standard
► Záslepka ► Zásuvné pouzdro ► Ø 6 ​-​Ø 10 ► QR1​-​S​-​RBS
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
64
65
66
67
5
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Multipol ► Elektr. přípoj: D​-S
​ ub zástrčka, 25​-​pólová, postranní
Princip zablokování
00112648
Princip 2​-n
​ ás. základové desky
Provozní tlak min/max
​-0
​ .9 bar / 10 bar
Řídicí tlak min./max.
3 bar / 8 bar
Teplota okolí min./max.
+​-5
​ °C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Max. velikost částic
5 µm
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 5 mg/m³
Druh krytí
S přípojem
IP65
Počet ventilových místMax.
24
Počet cívek elektromagnetuMax.
24
Provozní napětí DC
24 V
Tolerance napětí DC
​-​10% / +10%
Materiály:
Koncová deska
Hliník
Zástrčkový box
Polyamid
Základní deska
Polyamid
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
■ Technické údaje jednotlivých komponentů najdete na následujících stranách série.
■ K připojení zástrčkou používejte jen zástrčkové příslušenství z umělé hmoty (polyamid) z našeho katalogu.
■ Napájení v aktivované cívce oboustranně ovládaných ventilů musí zůstat zachováno, aby se eliminovaly neočekávané automatické spínací procesy.
Konfigurovatelný výrobek
Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod http://www.aventics.com
nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS.
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
6
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Multipol ► Elektr. přípoj: D​-S
​ ub zástrčka, 25​-​pólová, postranní
Rozměry v mm
10
1 ( 8)
3 ( 10)
2 ( 6)
5 ( 10)
4 ( 6)
X ( 6)
5 ( 10)
40
10
7,5
22,5
25
47
3 ( 10)
56
M5
1 ( 8)
R ( 6)
A
5,5
19
6,5
9
121,3
115,4
91,2
73
67
t=6
126,6
23,6
18
8,5
28,5
50
B
11,8
23,9
00115981
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
60,6
84,2
107,8
131,4
155
178,6
202
225,8
249,4
273
296,6
320
B
46,1
69,7
93,3
116,9
140,5
164,1
187,7
211,3
234,9
258,5
282
305,7
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
7
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Multipol ► Elektr. přípoj: D​-S
​ ub zástrčka, 25​-​pólová, postranní
3 ( 3/8)
1 ( 3/8)
3 ( 3/8)
4 (M7)
5 ( 3/8)
0.39
0.30
0.98
0.89
2 (M7)
5 ( 3/8)
X ( 1/4)
2.20
M5
1.85
1 ( 3/8)
1.57
0.39
Rozměry v palcích
R ( 1/4)
A
0.22
4.98
0.26
0.35
2.64
4.54
3.59
0.33
t=0.24
4.78
0.75
1.22 0.71 0.93
2.87
1.97
B
0.46
0.94
00138181
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
2,39
3,31
4,24
5,17
6,1
7,03
7,95
8,89
9,82
10,75
11,68
12,6
B
1,81
2,74
3,67
4,6
5,53
6,46
7,39
8,32
9,25
10,18
11,1
12,04
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
8
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Multipol ► Elektr. přípoj: D​-S
​ ub zástrčka, 25​-​pólová, postranní
Obsazení PINŮ a barvy kabelů, Označení kabelu podle DIN
47100
13
1
14
25
1
13
14
25
00136701
00137724
Zásuvka (female)
Pin
Barva
Pin
Barva
Zástrčka (male)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
bílý
hnědý
zelený
žlutý
šedý
růžový
modrý
červený
černý
fialový
šedý/
růžový
červený/
modrý
bílý/zelený
14
15
16
17
18
19
hnědý/
zelený
bílý/žlutý
žlutý/
hnědý
bílý/šedý
šedý/
hnědý
bílý/růžový
21
22
23
24
25
růžový/ bílý/modrý
hnědý
20
hnědý/
modrý
bílý/červený
hnědý/
červený
bílý/černý
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
9
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Přímé připojení sběrnice (BDC) ► B design
00130741
Druh konstrukce
Field bus
Princip zablokování
Princip 2​-n
​ ás. základové desky
Provozní tlak min/max
​-0
​ .9 bar / 10 bar
Řídicí tlak min./max.
3 bar / 8 bar
Teplota okolí min./max.
+​-5
​ °C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Max. velikost částic
5 µm
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 5 mg/m³
Druh krytí, S konektorem
IP65
Počet ventilových míst
24
Počet cívek elektromagnetu
24
Provozní napětí elektronika
24 V DC
Tolerance napětí elektronika
​-​10% / +10%
Materiály:
Koncová deska
Hliník
Základní deska
Polyamid
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
■ Technické údaje jednotlivých komponentů najdete na následujících stranách série.
■ Technické údaje elektroniky (linkové struktury) naleznete v kapitole „Připojení provozní sběrnice“.
■ K připojení zástrčkou používejte jen zástrčkové příslušenství z umělé hmoty (polyamid) z našeho katalogu.
■ Napájení v aktivované cívce oboustranně ovládaných ventilů musí zůstat zachováno, aby se eliminovaly neočekávané automatické spínací procesy.
Konfigurovatelný výrobek
Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod http://www.aventics.com
nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS.
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
10
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Přímé připojení sběrnice (BDC) ► B design
Rozměry v mm
1 ( 8)
3 ( 10)
M5
1 ( 8)
3 ( 10)
X71
5 ( 10)
4 ( 6)
2 ( 6)
X ( 6)
56
10
7,5
25
22,5
X10
40
X72
5 ( 10)
R ( 6)
A
5,5
67
126,6
115,4
6,5
121,3
8,5
115
135
73
t=6
19
50
B
18 23,6
33
11,5
11,8
9
23,9
33,3
55
00128615
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
93,6
117,2
140,8
164,4
188
211,6
235,2
258,8
282,4
306
329,6
353,2
B
46,1
69,7
93,3
116,9
140,5
164,1
187,7
211,3
234,9
258,5
282,1
305,7
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
11
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Přímé připojení sběrnice (BDC) ► B design
Rozměry v palcích
1 ( 3/8)
1 ( 3/8)
M5 3 ( 3/8)
3 ( 3/8)
1
X72
10
10
X10
X
0.89
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
X10
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
0.30
10
5 ( 3/8)
4 (M7)
2 (M7)
3
R
5
10
5 ( 3/8)
X ( 1/4)
2.20
8
1.57
8
3
X72
0.98
X71
0.39
X71
R ( 1/4)
A
0.22
0.71 0.93
0.33
4.78
4.98
14+12
14
2
12+14
12
0
12
14+12
14
12+14
12
0
0
14
12+14
12
12+14
12
14+12
14
0
12
12+14
12
0
14
PUSH
PUSH
14+12
14
0
12
0
14
14
PUSH
14+12
14
0
12
0
12
0
14
PUSH
2
3
3
0 820 062 302
0 820 062 602
0 820 062 302
0 820 062 602
918
2.64
4.54
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
14+12
14
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
14+12
14
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
14
PUSH
14+12
14
12+14
12
PUSH
14+12
14
12+14
12
4.52
0
12
0
1
2
3
918
0.26
5
1
2
0 820 062 602
0 820 062 302
918
4
5
1
3
3
918
4
4
5
2
2
0 820 062 302
918
4
1
1
3
3
0 820 062 602
0 820 062 602
14+12
14
0 820 062 302
918
5
5
2
3
3
3
918
4
4
1
1
2
2
2
918
5
5
1
1
1
918
4
4
5
5
5
UL/DIA
UQ1
UQ2
RUN/BF
BTN
4
4
5.31
0
12
14
PUSH
A
BDC-B-DP_32
2.87
t=0.24
0
B
0.75
1.97
B
1.30
918
7291
Made in
Germany
0.35
0.46
0.45
0.94
1.31
2.17
00138182
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
3,69
4,61
5,54
6,47
7,4
8,33
9,26
10,19
11,12
12,05
12,98
13,91
B
1,81
2,74
3,67
4,6
5,53
6,46
7,39
8,32
9,25
10,18
11,11
12,04
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
12
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (CMS) ► B design
Druh konstrukce
00013299
Field bus CMS
Princip zablokování
Princip 2​-​nás. základové desky
Provozní tlak min/max
​-​0.9 bar / 10 bar
Řídicí tlak min./max.
3 bar / 8 bar
Teplota okolí min./max.
+​-​5°C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Max. velikost částic
5 µm
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 5 mg/m³
Druh krytí, S konektorem
IP65
Počet ventilových míst
24
Počet cívek elektromagnetu
24
Provozní napětí elektronika
24 V DC
Tolerance napětí elektronika
​-1
​ 0% / +10%
Materiály:
Koncová deska
Hliník
Základní deska
Polyamid
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
■ Technické údaje jednotlivých komponentů najdete na následujících stranách série.
■ Technické údaje elektroniky (linkové struktury) naleznete v kapitole „Připojení provozní sběrnice“.
■ K připojení zástrčkou používejte jen zástrčkové příslušenství z umělé hmoty (polyamid) z našeho katalogu.
■ Napájení v aktivované cívce oboustranně ovládaných ventilů musí zůstat zachováno, aby se eliminovaly neočekávané automatické spínací procesy.
Konfigurovatelný výrobek
Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod http://www.aventics.com
nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS.
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
13
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (CMS) ► B design
Rozměry v mm
1 ( 8)
3 ( 10)
25
2 ( 6)
4 ( 6)
10
7,5
5 ( 10)
X ( 6)
56
M5 3 ( 10)
1 ( 8)
40
33
22,5
18
5 ( 10)
R ( 6)
A
5,5
19
17,5
6,5
126,6
115,4
8,5
135
73
67
t=6
121,3
23,6
18
60
50
B
11,5
11,8
9
23,9
33,3
55
00116534_a
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
138,6
162,2
185,8
209,4
233
256,6
280,2
303,8
327,4
351
374,6
398,2
B
124,1
147,7
171,3
194,9
218,5
242,1
265,7
289,3
312,9
336,5
360,1
383,7
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
14
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (CMS) ► B design
Rozměry v palcích
0.71
1.30
M5 3 ( 3/8)
1 ( 3/8)
1 ( 3/8)
3 ( 3/8)
1
X
10
10
0.89
2
2
2
2
2
2
2
2
6
6
6
6
6
6
6
6
X10
6
2
2
6
6
6
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
0.30
2
6
5
5 ( 3/8)
2 (M7)
4 (M7)
3
R
5
10
5 ( 3/8)
X ( 1/4)
2.20
B
8
1.57
X72
8
0.98
3
A
0.39
X71
R ( 1/4)
A
0.22
0.71 0.93
0.75
4.78
4.98
4.54
12+14
12
14+12
14
0
12
12+14
12
0
0
14
12+14
12
12+14
12
14+12
14
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
PUSH
14+12
14
0
12
0
14
14
PUSH
14+12
14
0
12
0
12
0
14
PUSH
14+12
14
3
0 820 062 302
0 820 062 602
0 820 062 302
0 820 062 602
918
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
2
2
3
14+12
14
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
14+12
14
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
14
PUSH
14+12
14
12+14
12
PUSH
14+12
14
12+14
12
14+12
14
5.31
0
12
0
1
2
3
0.69
0
12
14
5
1
2
0 820 062 602
0 820 062 302
918
0.26
4
5
1
3
3
0 820 062 302
918
4
4
5
2
2
3
3
0 820 062 602
0 820 062 602
0 820 062 302
918
4
1
1
2
3
3
3
918
5
5
1
1
2
2
2
918
4
4
5
5
1
1
1
918
4
5
5
5
Made in Germany
4
4
4
918
PUSH
BTN
2.64
0
RMV04-DP
0.33
UL/DIA
UQ1
UQ2
BF
2.87
t=0.24
1.97
B
2.36
918
918
015
0.45
0.46
0.35
0.94
1.31
2.17
00138179
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
5,46
6,39
7,31
8,24
9,17
10,1
11,03
11,96
12,89
13,82
14,75
15,68
B
4,89
5,81
6,74
7,67
8,6
9,53
10,46
11,39
12,32
13,25
14,18
15,11
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
15
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Napojení na diagnostiku (DDL) ► B design
00130741
Druh konstrukce
Field bus DDL
Princip zablokování
Princip 2​-n
​ ás. základové desky
Provozní tlak min/max
​-0
​ .9 bar / 10 bar
Řídicí tlak min./max.
3 bar / 8 bar
Teplota okolí min./max.
+​-5
​ °C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Max. velikost částic
5 µm
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 5 mg/m³
Druh krytí, S konektorem
IP65
Počet ventilových míst
24
Počet cívek elektromagnetu
24
Provozní napětí elektronika
24 V DC
Tolerance napětí elektronika
​-​10% / +10%
Materiály:
Koncová deska
Hliník
Základní deska
Polyamid
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
■ Technické údaje jednotlivých komponentů najdete na následujících stranách série.
■ Technické údaje elektroniky (linkové struktury) naleznete v kapitole „Připojení provozní sběrnice“.
■ K připojení zástrčkou používejte jen zástrčkové příslušenství z umělé hmoty (polyamid) z našeho katalogu.
■ Napájení v aktivované cívce oboustranně ovládaných ventilů musí zůstat zachováno, aby se eliminovaly neočekávané automatické spínací procesy.
Konfigurovatelný výrobek
Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod http://www.aventics.com
nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS.
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
16
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Napojení na diagnostiku (DDL) ► B design
Rozměry v mm
M5
1 ( 8)
3 ( 10)
1 ( 8)
3 ( 10)
X71
5 ( 10)
2 ( 6)
4 ( 6)
5 ( 10)
56
10
7,5
25
22,5
X10
40
X72
R ( 6)
X ( 6)
A
5,5
19
73
t=6
67
126,6
115,4
6,5
121,3
115
135
8,5
18 23,6
50
B
33
11,8
9
11,5
23,9
33,3
55
00128616
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
93,6
117,2
140,8
164,4
188
211,6
235,2
258,8
282,4
306
329,6
353,2
B
46,1
69,7
93,3
116,9
140,5
164,1
187,7
211,3
234,9
258,5
282,1
305,7
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
17
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Napojení na diagnostiku (DDL) ► B design
Rozměry v palcích
M5
1 ( 3/8)
1 ( 3/8)
3 ( 3/8)
3 ( 3/8)
1
X10
X
8
10
10
0.89
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
X10
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
0.30
10
2 (M7)
5 ( 3/8)
4 (M7)
3
R
5
10
5 ( 3/8)
2.20
X72
8
1.57
3
X72
0.98
X71
0.39
X71
R ( 1/4)
X ( 1/4)
A
1.97
0.33
4.98
4.78
4.54
12+14
12
0
12
0
14
14+12
14
12+14
12
0
12
14+12
14
12+14
12
12+14
12
12+14
12
14+12
14
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
PUSH
14+12
14
0
12
0
14
14
PUSH
14+12
14
0
0
14
PUSH
0
12
0
12
0
14
PUSH
14+12
14
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
14+12
14
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
14
PUSH
14+12
14
12+14
12
PUSH
14+12
14
12+14
12
4.52
0
12
0
3
14+12
14
5.31
0
12
14
PUSH
2
2
3
3
0 820 062 302
0 820 062 602
0 820 062 302
918
2.64
0
1
2
2
918
0.26
5
1
1
0 820 062 602
0 820 062 602
0 820 062 302
918
t=0.24
4
5
5
3
3
918
4
4
2
2
918
4
1
1
0 820 062 302
918
5
5
3
3
0 820 062 602
0 820 062 602
0 820 062 302
918
4
4
2
3
3
3
918
1
1
2
2
2
918
5
5
1
1
1
SENSOR
Ubyte 1
Ubyte 2
Ubyte 3
Ubyte 4
DDL
4
5
5
5
DDL
4
4
4
BDC-B-DP_32
BTN
0.75
0.71 0.93
B
2.87
0.22
B
1.30
918
7291
Made in
Germany
0.35
0.46
0.45
0.94
1.31
2.17
00138180
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
3,69
4,61
5,54
6,47
7,4
8,33
9,26
10,19
11,12
12,05
12,98
13,91
B
1,81
2,74
3,67
4,6
5,53
6,46
7,39
8,32
9,25
10,18
11,11
12,04
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
18
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení s diagnostikou, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (DDL) ► B design
Druh konstrukce
00119266
Field bus DDL
Princip zablokování
Princip 2​-​nás. základové desky
Provozní tlak min/max
​-​0.9 bar / 10 bar
Řídicí tlak min./max.
3 bar / 8 bar
Teplota okolí min./max.
+​-​5°C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Max. velikost částic
5 µm
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 5 mg/m³
Druh krytí, S konektorem
IP65
Počet ventilových míst
24
Počet cívek elektromagnetu
24
Provozní napětí elektronika
24 V DC
Tolerance napětí elektronika
​-1
​ 0% / +10%
Materiály:
Koncová deska
Hliník
Základní deska
Polyamid
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
■ Technické údaje jednotlivých komponentů najdete na následujících stranách série.
■ Technické údaje elektroniky (linkové struktury) naleznete v kapitole „Připojení provozní sběrnice“.
■ K připojení zástrčkou používejte jen zástrčkové příslušenství z umělé hmoty (polyamid) z našeho katalogu.
■ Napájení v aktivované cívce oboustranně ovládaných ventilů musí zůstat zachováno, aby se eliminovaly neočekávané automatické spínací procesy.
Konfigurovatelný výrobek
Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod http://www.aventics.com
nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS.
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
19
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení s diagnostikou, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (DDL) ► B design
Rozměry v mm
1 ( 8)
3 ( 10)
25
2 ( 6)
4 ( 6)
10
7,5
5 ( 10)
X ( 6)
56
M5 3 ( 10)
1 ( 8)
40
33
22,5
18
5 ( 10)
R ( 6)
A
5,5
19
17,5
6,5
Made in Germany
126,6
115,4
8,5
135
73
67
t=6
121,3
23,6
18
60
50
B
015
11,5
11,8
9
23,9
33,3
55
00118666_a
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
138,6
162,2
185,8
209,4
233
256,6
280,2
303,8
327,4
351
374,6
398,2
B
124,1
147,7
171,3
194,9
218,5
242,1
265,7
289,3
312,9
336,5
360,1
383,7
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
20
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení s diagnostikou, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (DDL) ► B design
Rozměry v palcích
0.71
1.30
M5 3 ( 3/8)
1 ( 3/8)
1 ( 3/8)
3 ( 3/8)
1
X
10
10
0.89
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
X10
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
0.30
10
5 ( 3/8)
2 (M7)
4 (M7)
3
R
5
10
5 ( 3/8)
X ( 1/4)
2.20
B
8
1.57
X72
8
0.98
3
A
0.39
X71
R ( 1/4)
A
0.22
0.71 0.93
0.75
4.78
4.98
4.54
12+14
12
0
12
0
14
12+14
12
14+12
14
0
12
14+12
14
12+14
12
12+14
12
12+14
12
14+12
14
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
PUSH
14+12
14
0
12
0
14
14
PUSH
14+12
14
0
0
14
PUSH
0
12
0
12
0
14
PUSH
3
14+12
14
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
14+12
14
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
14
PUSH
14+12
14
12+14
12
PUSH
14+12
14
12+14
12
14+12
14
5.31
0
12
0
2
2
3
0 820 062 302
0 820 062 602
0 820 062 302
0 820 062 602
0.69
0
12
14
1
2
3
918
0.26
5
1
2
0 820 062 602
0 820 062 302
918
4
5
1
3
3
0 820 062 302
918
4
4
5
2
2
3
3
0 820 062 602
0 820 062 602
0 820 062 302
918
4
1
1
2
3
3
3
918
5
5
1
1
2
2
2
918
4
4
5
5
1
1
1
918
4
5
5
5
Made in Germany
4
4
4
918
PUSH
BTN
2.64
0
RMV04-CO
CANopen
0.33
UL/DA
UQ1
UQ2
RUN
MNS
2.87
t=0.24
1.97
B
2.36
918
918
015
0.45
0.46
0.35
0.94
1.31
2.17
00138178
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
5,46
6,39
7,31
8,24
9,17
10,1
11,03
11,96
12,89
13,82
14,75
15,68
B
4,89
5,81
6,74
7,67
8,6
9,53
10,46
11,39
12,32
13,25
14,18
15,11
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
21
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus s AS I ► B design ► Podporované protokoly provozní
sběrnice:AS​-​i
00116628
Druh konstrukce
Field bus BDC
Princip zablokování
Princip 2​-n
​ ás. základové desky
Provozní tlak min/max
​-0
​ .9 bar / 10 bar
Řídicí tlak min./max.
3 bar / 8 bar
Teplota okolí min./max.
+​-5
​ °C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Max. velikost částic
5 µm
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 5 mg/m³
Druh krytí, S konektorem
IP65
Počet ventilových míst
4/8
Počet cívek elektromagnetu
4/8
Provozní napětí elektronika
24 V DC
Tolerance napětí elektronika
​-​10% / +10%
Přípoj napájecí napětí
Černý plochý kabel AS​-​i
Komunikační přípoj
Žlutý plochý kabel AS​-​i
Materiály:
Koncová deska
Hliník
Základní deska
Polyamid
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
■ Technické údaje jednotlivých komponentů najdete na následujících stranách série.
■ Technické údaje elektroniky (linkové struktury) naleznete v kapitole „Připojení provozní sběrnice“.
■ K připojení zástrčkou používejte jen zástrčkové příslušenství z umělé hmoty (polyamid) z našeho katalogu.
■ Napájení v aktivované cívce oboustranně ovládaných ventilů musí zůstat zachováno, aby se eliminovaly neočekávané automatické spínací procesy.
Konfigurovatelný výrobek
Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod http://www.aventics.com
nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS.
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
22
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus s AS I ► B design ► Podporované protokoly provozní
sběrnice:AS​-i​
Rozměry v mm, 8DI/8DO​-​AUX
M5
1 ( 8)
3 ( 10)
3 ( 10) R ( 6)
4 ( 6)
5 ( 10)
X ( 6)
10
7,5
25
22,5
1 ( 8)
56
25
40
9
18
5 ( 10)
2 ( 6)
A
19
23,9
121,3
115,4
50
8,5
122
11,8
67
t=6
6,5
9
73
5,5
B
23,6
18
60
11,5
26
40,5
55
00116533
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Možnost max. 4 dvojitých připojovacích desek, max. 8 ventilů
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
3
4
A
138,6
162,2
185,8
209,4
B
124,1
147,7
171,3
194,9
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
23
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus s AS I ► B design ► Podporované protokoly provozní
sběrnice:AS​-​i
Rozměry v mm, 4DI/4DO​-​AUX
18
9
1 ( 8)
M5
1 ( 8)
3 ( 10) R ( 6)
7,5
X ( 6)
4 ( 6)
5 ( 10) 2 ( 6)
5 ( 10)
56
10
25
22,5
40
3 ( 10)
A
B
73
5,5
122
67
t=6
17,5
6,5
121,3
19
50
26,6
8,5
18
115,4
60
9
11,8
23,9
11,5
26
40,5
55
00116531
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Možnost max. 2 dvojitých připojovacích desek, max. 4 ventily
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
A
138,6
162,2
B
124,1
147,7
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
24
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus s AS I ► B design ► Podporované protokoly provozní
sběrnice:AS​-i​
Rozměry v mm, 8DO​-​AUX
30,3
1 ( 8)
M5
1 ( 8)
3 ( 10) R ( 6)
X ( 6)
4 ( 6)
5 ( 10) 2 ( 6)
5 ( 10)
67
40
10
7,5
25
22,5
3 ( 10)
73
A
5,5
19
t=6
115
17,7
6,5
22
115,4
23,6
121,3
18
8,5
21
67
50
B
9
11,8
23,9
00123187
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Možnost max. 4 dvojitých připojovacích desek, max. 8 ventilů
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
3
4
A
81,6
105,2
128,8
152,4
B
46,1
69,7
93,3
116,9
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
25
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus s AS I ► B design ► Podporované protokoly provozní
sběrnice:AS​-​i
Rozměry v mm, 4DO​-​AUX
1 ( 8)
30,3
M5
1 ( 8)
3 ( 10) R ( 6)
X ( 6)
4 ( 6)
5 ( 10) 2 ( 6)
5 ( 10)
56
10
7,5
25
22,5
40
3 ( 10)
A
73
5,5
19
t=6
115
18
8,5
22,3
121,3
23,6
50
18
8,5
21
67
115,4
B
9
11,8
23,9
00116532
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Možnost max. 2 dvojitých připojovacích desek, max. 4 ventily
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
A
81,6
105,2
B
46,1
69,7
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
26
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus s AS I ► B design ► Podporované protokoly provozní
sběrnice:AS​-i​
Rozměry v palcích, 8DI/8DO​-​AUX
0.35
M5
1 ( 3/8)
3 ( 3/8) R ( 1/4)
1
I1 I5
3
X
I2 I6
8
8
10
10
I3 I7
2
2
2
2
2
2
2
6
6
6
6
6
6
6
0.30
6
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
10
5 ( 3/8)
R
5
10
4 (M7)
2 (M7)
X ( 1/4)
2
6
5
3
2.20
AUX
PWR
FAULT1
FAULT2
1.57
I0 I4
0.89
1 ( 3/8)
3 ( 3/8)
0.98
0.98
0.39
0.71
5 ( 3/8)
A
0.71 0.93
4.78
14+12
14
2
0
12
0
12+14
12
0
12
0
14
14+12
14
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
2
3
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
14+12
14
3
0.26
4.53
0
12
14
4
1
2
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
14+12
14
3
0 820 062 302
0 820 062 302
0 820 062 302
0 820 062 302
918
1.97
0.33
12
5
1
2
14+12
14
12+14
12
0
12
0
14
PUSH
0 820 062 302
918
14
4
5
14
PUSH
14+12
14
12+14
12
PUSH
14+12
14
12+14
12
14+12
14
4.80
12
4
1
3
918
14
12+14
12
12
5
2
918
14
4
1
0 820 062 302
0 820 062 302
0 820 062 302
918
12
5
3
3
3
3
918
14
4
2
2
2
Made in Germany
1
1
1
1
918
5
5
5
5
AUX
12
4
4
4
BTN2
14
PUSH
BTN1
12
0
ASI-8DI/8DO_AUX
14
0
12
12
14
14
2.64
t=0.24
PUSH
S1
12
0.75
0
14
2.87
0.22
B
2.36
918
015
0.35
0.46
0.94
0.45
1.02
1.59
2.17
00138183
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Možnost max. 4 dvojitých připojovacích desek, max. 8 ventilů
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
3
4
A
5,46
6,39
7,31
8,24
B
4,89
5,81
6,74
7,67
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
27
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus s AS I ► B design ► Podporované protokoly provozní
sběrnice:AS​-​i
Rozměry v palcích, 4DI/4DO​-​AUX
0.71
0.35
1 ( 3/8)
M5
1 ( 3/8)
3 ( 3/8) R ( 1/4)
0.30
X ( 1/4)
4 (M7)
5 ( 3/8) 2 (M7)
5 ( 3/8)
2.20
1.57
0.39
0.89
0.98
3 ( 3/8)
A
B
0.69
0.26
4.78
4.80
2.64
t=0.24
1.97
0.75
4.54
0.71 0.93
0.33
2.36
2.87
0.22
0.46
0.35
0.94
0.45
1.02
1.59
2.17
00138185
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Možnost max. 2 dvojitých připojovacích desek, max. 4 ventily
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
A
5,46
6,39
B
4,89
5,81
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
28
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus s AS I ► B design ► Podporované protokoly provozní
sběrnice:AS​-i​
Rozměry v palcích, 8DO​-​AUX
1 ( 3/8)
1.19
M5
1 ( 3/8)
3 ( 3/8) R ( 1/4)
X ( 1/4)
4 (M7)
5 ( 3/8) 2 (M7)
5 ( 3/8)
2.20
1.57
0.39
0.30
0.89
0.98
3 ( 3/8)
2.87
A
0.22
0.88
0.71
4.54
0.26
4.78
4.53
2.64
t=0.24
0.33
0.75
1.97
B
0.83 0.71 0.93
0.35
0.46
0.94
00138187
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Možnost max. 2 dvojitých připojovacích desek, max. 4 ventily
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
A
3,21
1
4,14
2
5,07
3
4
B
1,81
2,74
3,67
4,6
6
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
29
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Systém ventilů, Série HF04
► Qn Max. = 400 l/min ► Připojení sběrnice Feldbus s AS I ► B design ► Podporované protokoly provozní
sběrnice:AS​-​i
Rozměry v palcích, 4DO​-​AUX
1 ( 3/8)
1.19
M5
1 ( 3/8)
3 ( 3/8) R ( 1/4)
X ( 1/4)
4 (M7)
5 ( 3/8) 2 (M7)
5 ( 3/8)
2.20
1.57
0.39
0.30
0.89
0.98
3 ( 3/8)
A
2.87
0.22
0.71
0.26
4.78
4.53
0.88
t=0.24
1.97
0.75
0.33
0.83 0.71 0.93
2.64
4.54
B
0.35
0.46
0.94
00138186
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitová přípojka M7 (inch)
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm nebo nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm nebo nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Možnost max. 2 dvojitých připojovacích desek, max. 4 ventily
Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
n
1
2
A
3,21
4,14
B
1,81
2,74
n = počet dvojitých připojovacích desek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
30
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
2x3/2​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-X
​ F ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm ► Připojení na desku
► Manuální pomocné ovládání: s aretací ► Pilot: Externí, vnitřní
00116345
Druh konstrukce
Šoupátkový ventil, bez překrytí
Princip těsnění
Měkké těsnění
Princip zablokování
Princip 2​-​nás. základové desky
Provozní tlak min/max
​-​0.9 bar / 10 bar
Řídicí tlak min./max.
3 bar / 8 bar
Teplota okolí min./max.
+​-​5°C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Max. velikost částic
5 µm
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 5 mg/m³
Jmenovitý průtok Qn
400 l/min
Druh krytí S přípojem
IP65
Ochranný obvod
Zenerová dioda
Zabezpečeno proti přepólování
Stavová indikace diodou LED
Žlutý
Doba zapnutí
100 %
Typ. spínací čas
13 ms
Typ. vypínací čas
20 ms
Rušivé vyzařování podle
EN 50081​-​1
Odolnost proti rušení podle
EN 50082​-​2
Upevňovací šroub
Křížová drážka DIN EN ISO 4757​-​Z0
Utahovací moment upevňovacího šroubu
0,25 Nm
Hmotnost
0,048 kg
Materiály:
Pouzdro
Polyamid
Těsnění
Butadien​-​akrylonitrilový kaučuk; Polyuretan
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
■ Způsob ovládání (externí/interní) není realizován ve ventilu, nýbrž v koncové desce ventilového systému.
Provozní
napětí
DC
Tolerance
napětí
DC
Příkon
24 V
​-1
​ 0% / +10%
0,55
MPO
NC/NC
DC
W
Provozní napětí
DC
Příkon
DC
[W]
Číslo materiálu
24 V
0,55
0820062101
MPO = manuální pomocné ovládání
Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu
Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = 1 bar
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
31
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
2x3/2​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-X
​ F ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm ► Připojení na desku
► Manuální pomocné ovládání: s aretací ► Pilot: Externí, vnitřní
MPO
Provozní napětí
DC
Příkon
DC
[W]
Číslo materiálu
NO/NO
24 V
0,55
0820062201
NC/NO
24 V
0,55
0820062301
MPO = manuální pomocné ovládání
Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu
Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = 1 bar
Rozměry
40,2
39,8
11,3
39,2
115,4
14
1)
17
00138481
1) Upevňovací šroub: křížová drážka DIN EN ISO 4757​-Z
​0
utahovací moment upevňovacího šroubu [Nm]: 0,25
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
32
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
2x3/2​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-X
​ F ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm ► Připojení na desku
► Manuální pomocné ovládání: bez aretace ► Pilot: Externí, vnitřní
00116345
Druh konstrukce
Šoupátkový ventil, bez překrytí
Princip těsnění
Měkké těsnění
Princip zablokování
Princip 2​-​nás. základové desky
Provozní tlak min/max
​-​0.9 bar / 10 bar
Řídicí tlak min./max.
3 bar / 8 bar
Teplota okolí min./max.
+​-​5°C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Max. velikost částic
5 µm
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 5 mg/m³
Jmenovitý průtok Qn
400 l/min
Druh krytí S přípojem
IP65
Ochranný obvod
Zenerová dioda
Zabezpečeno proti přepólování
Stavová indikace diodou LED
Žlutý
Doba zapnutí
100 %
Typ. spínací čas
13 ms
Typ. vypínací čas
20 ms
Rušivé vyzařování podle
EN 50081​-​1
Odolnost proti rušení podle
EN 50082​-​2
Upevňovací šroub
Křížová drážka DIN EN ISO 4757​-​Z0
Utahovací moment upevňovacího šroubu
0,25 Nm
Hmotnost
0,048 kg
Materiály:
Pouzdro
Polyamid
Těsnění
Butadien​-​akrylonitrilový kaučuk; Polyuretan
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
■ Způsob ovládání (externí/interní) není realizován ve ventilu, nýbrž v koncové desce ventilového systému.
Provozní
napětí
DC
Tolerance
napětí
DC
Příkon
24 V
​-1
​ 0% / +10%
0,55
MPO
NC/NC
DC
W
Provozní napětí
DC
Příkon
DC
[W]
Číslo materiálu
24 V
0,55
0820062102
MPO = manuální pomocné ovládání
Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = 1 bar
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
33
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
2x3/2​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-X
​ F ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm ► Připojení na desku
► Manuální pomocné ovládání: bez aretace ► Pilot: Externí, vnitřní
MPO
Provozní napětí
DC
Příkon
DC
[W]
Číslo materiálu
NO/NO
24 V
0,55
0820062202
NC/NO
24 V
0,55
0820062302
MPO = manuální pomocné ovládání
Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = 1 bar
Rozměry
40,2
39,8
11,3
39,2
115,4
14
1)
17
00138481
1) Upevňovací šroub: křížová drážka DIN EN ISO 4757​-Z
​0
utahovací moment upevňovacího šroubu [Nm]: 0,25
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
34
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
5/2​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-X
​ F ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm ► Připojení na desku
► Manuální pomocné ovládání: s aretací ► Jednostranně el. ovládaný, Oboustranně el. ovládaný ► Pilot: Externí,
vnitřní
00116345
Druh konstrukce
Šoupátkový ventil, bez překrytí
Princip těsnění
Měkké těsnění
Princip zablokování
Princip 2​-​nás. základové desky
Provozní tlak min/max
​-​0.9 bar / 10 bar
Řídicí tlak min./max.
3 bar / 8 bar
Teplota okolí min./max.
+​-​5°C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Max. velikost částic
5 µm
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 5 mg/m³
Jmenovitý průtok Qn
400 l/min
Druh krytí S přípojem
IP65
Ochranný obvod
Zenerová dioda
Zabezpečeno proti přepólování
Stavová indikace diodou LED
Žlutý
Doba zapnutí
100 %
Rušivé vyzařování podle
EN 50081​-​1
Odolnost proti rušení podle
EN 50082​-​2
Upevňovací šroub
Křížová drážka DIN EN ISO 4757​-​Z0
Utahovací moment upevňovacího šroubu
0,25 Nm
Hmotnost
0,048 kg
Materiály:
Pouzdro
Polyamid
Těsnění
Butadien​-​akrylonitrilový kaučuk; Polyuretan
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
■ Způsob ovládání (externí/interní) není realizován ve ventilu, nýbrž v koncové desce ventilového systému.
Provozní
napětí
DC
Tolerance
napětí
DC
Příkon
24 V
​-1
​ 0% / +10%
0,55
MPO
DC
W
Provozní
napětí
DC
Příkon
Spínací čas
Vypínací doba
Číslo materiálu
DC
[W]
[ms]
[ms]
24 V
0,55
9
28
0820062051
24 V
0,55
16
18
0820062001
MPO = manuální pomocné ovládání
Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = 1 bar
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
35
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
5/2​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-X
​ F ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm ► Připojení na desku
► Manuální pomocné ovládání: s aretací ► Jednostranně el. ovládaný, Oboustranně el. ovládaný ► Pilot: Externí,
vnitřní
MPO
Provozní
napětí
DC
Příkon
Spínací čas
Vypínací doba
DC
[W]
[ms]
[ms]
24 V
0,55
7
8
MPO = manuální pomocné ovládání
Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = 1 bar
Rozměry
40,2
11,3
39,2
115,4
14
39,8
1)
17
00138481
1) Upevňovací šroub: křížová drážka DIN EN ISO 4757​-Z
​0
utahovací moment upevňovacího šroubu [Nm]: 0,25
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
Číslo materiálu
0820062501
36
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
5/2​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-X
​ F ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm ► Připojení na desku
► Manuální pomocné ovládání: bez aretace ► Jednostranně el. ovládaný, Oboustranně el. ovládaný ► Pilot:
Externí, vnitřní
00116345
Druh konstrukce
Šoupátkový ventil, bez překrytí
Princip těsnění
Měkké těsnění
Princip zablokování
Princip 2​-​nás. základové desky
Provozní tlak min/max
​-​0.9 bar / 10 bar
Řídicí tlak min./max.
3 bar / 8 bar
Teplota okolí min./max.
+​-​5°C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Max. velikost částic
5 µm
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 5 mg/m³
Jmenovitý průtok Qn
400 l/min
Druh krytí S přípojem
IP65
Ochranný obvod
Zenerová dioda
Zabezpečeno proti přepólování
Stavová indikace diodou LED
Žlutý
Doba zapnutí
100 %
Rušivé vyzařování podle
EN 50081​-​1
Odolnost proti rušení podle
EN 50082​-​2
Upevňovací šroub
Křížová drážka DIN EN ISO 4757​-​Z0
Utahovací moment upevňovacího šroubu
0,25 Nm
Hmotnost
0,048 kg
Materiály:
Pouzdro
Polyamid
Těsnění
Butadien​-​akrylonitrilový kaučuk; Polyuretan
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
■ Způsob ovládání (externí/interní) není realizován ve ventilu, nýbrž v koncové desce ventilového systému.
Provozní
napětí
DC
Tolerance
napětí
DC
Příkon
24 V
​-1
​ 0% / +10%
0,55
MPO
DC
W
Provozní
napětí
DC
Příkon
Spínací čas
Vypínací doba
Číslo materiálu
DC
[W]
[ms]
[ms]
24 V
0,55
9
28
0820062052
24 V
0,55
16
18
0820062002
MPO = manuální pomocné ovládání
Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = 1 bar
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
37
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
5/2​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-X
​ F ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm ► Připojení na desku
► Manuální pomocné ovládání: bez aretace ► Jednostranně el. ovládaný, Oboustranně el. ovládaný ► Pilot:
Externí, vnitřní
MPO
Provozní
napětí
DC
Příkon
Spínací čas
Vypínací doba
DC
[W]
[ms]
[ms]
24 V
0,55
7
8
MPO = manuální pomocné ovládání
Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = 1 bar
Rozměry
40,2
11,3
39,2
115,4
14
39,8
1)
17
00138481
1) Upevňovací šroub: křížová drážka DIN EN ISO 4757​-Z
​0
utahovací moment upevňovacího šroubu [Nm]: 0,25
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
Číslo materiálu
0820062502
38
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
5/3​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-X
​ F ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm ► Uzavřená střední poloha
► Připojení na desku ► Manuální pomocné ovládání: s aretací ► Pilot: Externí, vnitřní
00116345
Druh konstrukce
Šoupátkový ventil, bez překrytí
Princip těsnění
Měkké těsnění
Princip zablokování
Princip 2​-​nás. základové desky
Provozní tlak min/max
​-​0.9 bar / 10 bar
Řídicí tlak min./max.
3 bar / 8 bar
Teplota okolí min./max.
+​-​5°C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Max. velikost částic
5 µm
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 5 mg/m³
Jmenovitý průtok Qn
400 l/min
Druh krytí S přípojem
IP65
Ochranný obvod
Zenerová dioda
Zabezpečeno proti přepólování
Stavová indikace diodou LED
Žlutý
Doba zapnutí
100 %
Typ. spínací čas
8 ms
Typ. vypínací čas
10 ms
Rušivé vyzařování podle
EN 50081​-​1
Odolnost proti rušení podle
EN 50082​-​2
Upevňovací šroub
Křížová drážka DIN EN ISO 4757​-​Z0
Utahovací moment upevňovacího šroubu
0,25 Nm
Hmotnost
0,048 kg
Materiály:
Pouzdro
Polyamid
Těsnění
Butadien​-​akrylonitrilový kaučuk; Polyuretan
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
■ Způsob ovládání (externí/interní) není realizován ve ventilu, nýbrž v koncové desce ventilového systému.
Provozní
napětí
DC
Tolerance
napětí
DC
Příkon
24 V
​-1
​ 0% / +10%
0,55
MPO
DC
W
Provozní napětí
DC
Příkon
DC
[W]
Číslo materiálu
24 V
0,55
0820062601
MPO = manuální pomocné ovládání
Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = 1 bar
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
39
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
5/3​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-X
​ F ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm ► Uzavřená střední poloha
► Připojení na desku ► Manuální pomocné ovládání: s aretací ► Pilot: Externí, vnitřní
Rozměry
40,2
39,8
11,3
39,2
126,6
14
1)
17
00138483
1) Upevňovací šroub: křížová drážka DIN EN ISO 4757​-Z
​0
utahovací moment upevňovacího šroubu [Nm]: 0,25
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
40
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
5/3​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-X
​ F ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm ► Uzavřená střední poloha
► Připojení na desku ► Manuální pomocné ovládání: bez aretace ► Pilot: Externí, vnitřní
00116345
Druh konstrukce
Šoupátkový ventil, bez překrytí
Princip těsnění
Měkké těsnění
Princip zablokování
Princip 2​-​nás. základové desky
Provozní tlak min/max
​-​0.9 bar / 10 bar
Řídicí tlak min./max.
3 bar / 8 bar
Teplota okolí min./max.
+​-​5°C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Max. velikost částic
5 µm
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 5 mg/m³
Jmenovitý průtok Qn
400 l/min
Druh krytí S přípojem
IP65
Ochranný obvod
Zenerová dioda
Zabezpečeno proti přepólování
Stavová indikace diodou LED
Žlutý
Doba zapnutí
100 %
Typ. spínací čas
8 ms
Typ. vypínací čas
10 ms
Rušivé vyzařování podle
EN 50081​-​1
Odolnost proti rušení podle
EN 50082​-​2
Upevňovací šroub
Křížová drážka DIN EN ISO 4757​-​Z0
Utahovací moment upevňovacího šroubu
0,25 Nm
Hmotnost
0,048 kg
Materiály:
Pouzdro
Polyamid
Těsnění
Butadien​-​akrylonitrilový kaučuk; Polyuretan
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
■ Způsob ovládání (externí/interní) není realizován ve ventilu, nýbrž v koncové desce ventilového systému.
Provozní
napětí
DC
Tolerance
napětí
DC
Příkon
24 V
​-1
​ 0% / +10%
0,55
MPO
DC
W
Provozní napětí
DC
Příkon
DC
[W]
Číslo materiálu
24 V
0,55
0820062602
MPO = manuální pomocné ovládání
Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = 1 bar
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
41
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
5/3​-​cestný ventil, Série HF04
► Pro Série HF04, LP04, HF04​-X
​ F ► Qn = 400 l/min ► Šířka pilotního ventilu: 10 mm ► Uzavřená střední poloha
► Připojení na desku ► Manuální pomocné ovládání: bez aretace ► Pilot: Externí, vnitřní
Rozměry
40,2
39,8
11,3
39,2
126,6
14
1)
17
00138483
1) Upevňovací šroub: křížová drážka DIN EN ISO 4757​-Z
​0
utahovací moment upevňovacího šroubu [Nm]: 0,25
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
42
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Přímé připojení sběrnice (BDC)
► Vazební člen sběrnice s ovladačem ► Přímé připojení sběrnice Feldbus ► Feldbus Protokol: PROFIBUS DP /
CANopen / CANopen sb / DeviceNet / sercos III
00130356
Teplota okolí min./max.
+0°C / +50°C
Druh krytí
IP65
Provozní napětí elektronika
24 V DC
Tolerance napětí elektronika
​-1
​ 5% / +20%
Odběr proudu elektronika
0,05 A
Provozní napětí akčních členů
24 V DC
Součtový proud akčních členů
3A
Počet cívek elektromagnetu Max.
32
Max. odběr proudu jednotlivé cívky
0,1 mA
PřípojSystém ventilů
Zásuvka
Pásek 2,0 mm
3x13​-​pólový
Rušivé vyzařování podle normy
EN 61000​-​6​-4
​
Odolnost proti rušení podle normy
IEC 61000​-6
​ ​-2
​
Materiály:
Pouzdro
Hliníkový tlakový odlitek
Technické poznámky
■ Max. počet ventilů: 16 oboustranně nebo 32 jednostranně ovládaných
■ Plány obsazení k výrobku najdete v návodu k obsluze nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum Aventics.
Feldbus Protokol
Přípoj
1
Bus IN
Přípoj
2
Bus OUT
Napájecí napětí
Návod k
obsluze
Hmotnost
Číslo materiálu
PROFIBUS DP
Zástrčka (male), M12x1,
5​-​pólový, B kódování
Zásuvka (female), M12x1,
5​-​pólový, B kódování
Zástrčka (male), M12, 4​-​
pólový, A kódování
R412009414
0,29
R412008537
CANopen
Zástrčka (male), M12x1,
5​-​pólový, A kódování
Zásuvka (female), M12x1,
5​-p
​ ólový, A kódování
Zástrčka (male), M12, 4​-​
pólový, A kódování
R412009415
0,29
R412008538
CANopen sb
Zástrčka (male), M12x1,
5​-​pólový, A kódování
Zásuvka (female), M12x1,
5​-​pólový, A kódování
Zástrčka (male), M12, 4​-​
pólový, A kódování
R412009415
0,29
R412008990
DeviceNet
Zástrčka (male), M12x1,
5​-​pólový, A kódování
Zásuvka (female), M12x1,
5​-​pólový, A kódování
Zástrčka (male), M12, 4​-​
pólový, A kódování
R412009416
0,29
R412008539
sercos III
Zásuvka (female), M12x1,
5​-​pólový, D kódování
Zásuvka (female), M12x1,
5​-​pólový, D kódování
Zástrčka (male), M12, 4​-​
pólový, A kódování
R412012610
0,29
R412009516
[kg]
Dodávka včetně 2 šroubů a těsnění
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
43
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Rozměry
X71
X72
X10
73
115
135
33
00130357_a
X71 = Bus IN
X72 = Bus OUT
X10 = Napájecí napětí
Připojení sběrnice Feldbus, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (CMS), B design
► Vazební člen sběrnice s ovladačem ► Feldbus Protokol: PROFIBUS DP / DeviceNet / CANopen / EtherNET/IP /
PROFINET IO
Teplota okolí min./max.
+0°C / +50°C
Druh krytí
IP65
Provozní napětí elektronika
24 V DC
Tolerance napětí elektronika
​-​15% / +20%
Provozní napětí akčních členů
24 V DC
Rozšíření I/O modulu Max.
6
Rušivé vyzařování podle normy
EN 61000​-​6​-4
​
Materiály:
Pouzdro
00119265
Hliníkový tlakový odlitek
Vyexpedovaný výrobek se může od vyobrazení lišit.
Technické poznámky
■ Plány obsazení k výrobku najdete v návodu k obsluze nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum Aventics.
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
44
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Feldbus Protokol
PROFIBUS DP
DeviceNet
CANopen
Přípoj
1
Bus IN
Zástrčka (male), M12, 5​-​
pólový, B kódování
Zástrčka (male), M12, 5​-​
pólový, A kódování
Zástrčka (male), M12, 5​-​
pólový, A kódování
EtherNET/IP
PROFINET IO
Číslo materiálu
R412003484
R412008516
R412004346
R412008517
R412005747
R412008518
R412012755
R412014581
R412014583
-
Přípoj
2
Bus OUT
Zásuvka (female), M12,
5​-​pólový, B kódování
Zásuvka (female), M12,
5​-​pólový, A kódování
Zásuvka (female), M12,
5​-​pólový, A kódování
Zásuvka (female), M12,
5​-​pólový, D kódování
Zásuvka (female), M12x1, Zásuvka (female), M12x1,
4​-​pólový, D kódování
4​-​pólový, D kódování
Napájecí napětí
Počet výstupů pro cívky
ventilu
Číslo materiálu
24
R412003484
32
R412008516
24
R412004346
32
R412008517
24
R412005747
32
R412008518
Zásuvka
Pásek 2,0
mm
3x13​-p
​ ólový
32
R412012755
-
32
Zásuvka
Pásek 2,0
mm
​ ólový
Zástrčka (male), M12, 4​-​ 2x13​-p
pólový, A kódování
Zásuvka
Pásek 2,0
mm
3x13​-​pólový
Zásuvka
Pásek 2,0
mm
​ ólový
Zástrčka (male), M12, 4​-​ 2x13​-p
pólový, A kódování
Zásuvka
Pásek 2,0
mm
3x13​-​pólový
Zásuvka
Pásek 2,0
mm
Zástrčka (male), M12, 4​-​ 2x13​-​pólový
pólový, A kódování
Zásuvka
Pásek 2,0
mm
3x13​-p
​ ólový
Zástrčka (male), M12, 4​-​
pólový, A kódování
Zástrčka (male), M12x1,
4​-​pólový, A kódování
Zástrčka (male), 7/8″,
5​-​pólový
Odběr proudu
elektronika
[A]
Max. odběr proudu
jednotlivé cívky
[mA]
Návod k obsluze
0,12
0,063
R499050016
0,12
0,063
0,12
0,12
0,1
VS Anschluss
R412014581
R412014583
Obr.
Pozn.
0,84
Fig. 1
2)
R499050019
1
Fig. 1
2)
0,063
R412005742
1
Fig. 1
2)
0,063
R412012728
1
Fig. 2
1); 2)
0,1
Hmotnost
[kg]
-
0,91
Fig. 1
Fig. 3
1) Pouze hvězdicová síť
2) Přípoj se dvěma napěťovými obvody ventilů.
Dodávka včetně 2 rozšíření zakotvení a těsnění
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
2)
45
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Fig. 1
33
X71
X72
X10
67
135
60
11,5
33,3
55
00116534_b
X71, (Bus IN), M12x1
X72, (Bus OUT), M12x1
X10, (Power), M12x1
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
46
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Fig. 2
X71
67
X72
X10
67
28
135
115
60
M12x1
00135275
X71 = volitelné rozhraní
X72 = Bus
X10 = Power
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
47
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Fig. 3
1)
2)
3)
17180
1) Vstup sběrnice 2) Výstup sběrnice 3) Napájecí napětí
Link struktura DDL, B design
► B design ► Ovladač
00130356
Teplota okolí min./max.
+0°C / +50°C
Druh krytí
IP65
Provozní napětí elektronika
24 V DC
Odběr proudu elektronika
0,05 A
Provozní napětí akčních členů
24 V DC
!translate!
​-​10% / +10%
Součtový proud akčních členů
3A
Počet cívek elektromagnetu Max.
32
Max. odběr proudu jednotlivé cívky
0,1
Max. délka vedení
40 m
Max. počet DDL účastníků
14
PřípojSystém ventilů
Zásuvka (female)
Pásek 2,0 mm
2x13​-p
​ ólový
Materiály:
Pouzdro
Hliníkový tlakový odlitek
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
48
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Technické poznámky
■ Proud v 0 V vodiči max. 4 A
■ Plány obsazení k výrobku najdete v návodu k obsluze nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum Aventics.
Přípoj
1
Bus IN
Přípoj
2
Bus OUT
Napájecí napětí
Zástrčka (male), M12, 5​-p
​ ólový,
A kódování
Zásuvka (female), M12, 5​-​pólový, A kódování
Zástrčka (male), M12, 4​-​pólový,
A kódování
Návod k obsluze
Hmotnost
Číslo materiálu
[kg]
R412009417
0,29
Dodávka včetně 2 rozšíření zakotvení a těsnění
Rozměry
X71
X72
X10
73
115
135
33
00130357_a
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
R412008541
49
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Link struktura DDL, B design
► Ovladač
00119265
Teplota okolí min./max.
+0°C / +50°C
Druh krytí
IP65
Provozní napětí elektronika
24 V DC
Odběr proudu elektronika
0,2 A
Provozní napětí akčních členů
24 V DC
!translate!
​-​10% / +10%
Součtový proud akčních členů
3A
Počet cívek elektromagnetu Max.
24
Max. odběr proudu jednotlivé cívky
0,1
Max. délka vedení
40 m
Max. počet DDL účastníků
14
PřípojSystém ventilů
Zásuvka (female)
Pásek 2,0 mm
3x13​-p
​ ólový
Rozšíření I/O modulu Max.
6
Rozšíření I/O modulu Vstup Max.
3
Rozšíření I/O modulu Výstup Max.
3
Materiály:
Pouzdro
Hliníkový tlakový odlitek
Technické poznámky
■ Proud v 0 V vodiči max. 4 A
■ Plány obsazení k výrobku najdete v návodu k obsluze nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum Aventics.
Přípoj
1
Bus IN
Přípoj
2
Bus OUT
Napájecí napětí
Zástrčka (male), M12, 5​-​pólový,
A kódování
Zásuvka (female), M12, 5​-​pólový, A kódování
Zástrčka (male), M12, 4​-​pólový,
A kódování
Návod k obsluze
Hmotnost
Číslo materiálu
[kg]
R499050020
Dodávka včetně 2 rozšíření zakotvení a těsnění
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
1,04
R412006880
50
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Rozměry
33
X71
X72
A
B
X10
˜ 72
67
135
60
11,5
33,3
55
00131839
Připojení provozní sběrnice, Série AS​-i​
► B design ► Vazební člen sběrnice s ovladačem ► Feldbus Protokol: AS​-​i
Teplota okolí min./max.
+0°C / +50°C
Druh krytí
IP65
Provozní napětí elektronika
AS​-​i kompatibilní
Provozní napětí akčních členů
24 V DC
Max. odběr proudu jednotlivé cívky
0,03
PřípojSystém ventilů
Zásuvka
Pásek 2,0 mm
2x13​-​pólový
ID Code / ID2 Code
F/E
I/O Code
8
Rušivé vyzařování podle normy
EN 50295
Odolnost proti rušení podle normy
EN 50295
00117212
Materiály:
Pouzdro
Hliník, Hliníkový tlakový odlitek
Vyexpedovaný výrobek se může od vyobrazení lišit.
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
51
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Technické poznámky
■ Plány obsazení k výrobku najdete v návodu k obsluze nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum Aventics.
Feldbus Protokol
AS​-​i
Přípoj
1
Bus IN
Žlutý plochý kabel AS​-​i
Napájecí napětí
Počet výstupů pro cívky
ventilu
4
Černý plochý kabel AS​-​i
8
Odběr
proudu
elektronika
[A]
0,05
0,08
Návod k Hmotobsluze
nost
Číslo materiálu
[kg]
R499050017
0,14
R412003488
R412006761
Číslo materiálu
Obr.
R412003488
Fig. 1
R412006761
Fig. 2
Dodávka včetně těsnění a upevňovacích šroubů
Fig. 1
30,3
67
22,3
18
115
21
00132061
AS​-i​, 4DO​-​AUX
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
52
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Fig. 2
30,3
70
67
21
17,7
115
22
00125351
AS​-i​, 8DO​-A
​ UX
Připojení provozní sběrnice, Série AS​-i​
► B design ► Vazební člen sběrnice s ovladačem ► Feldbus Protokol: AS i se vstupy
00132216
Teplota okolí min./max.
+0°C / +50°C
Druh krytí
IP65
Provozní napětí elektronika
AS​-​i kompatibilní
Provozní napětí akčních členů
24 V DC
Max. odběr proudu jednotlivé cívky
0,03
PřípojSystém ventilů
Zásuvka
Pásek 2,0 mm
2x13​-​pólový
ID Code / ID2 Code
F/E
I/O Code
7
Rušivé vyzařování podle normy
EN 50295
Odolnost proti rušení podle normy
EN 50295
Materiály:
Pouzdro
Hliník
Vyexpedovaný výrobek se může od vyobrazení lišit.
Technické poznámky
■ Plány obsazení k výrobku najdete v návodu k obsluze nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum Aventics.
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
53
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Feldbus Protokol
AS i se vstupy
Číslo materiálu
Přípoj
1
Bus IN
Žlutý plochý kabel AS​-​i
Napájecí napětí
Počet
vstupů
Počet výstupů
pro cívky
ventilu
8
8
Vstup nebo
výstup, Zásuvka,
M8, 8x
R412003486
4
4
Vstup nebo
výstup, Zásuvka,
M8, 4x
R412003487
Černý plochý kabel AS​-i​
Odběr proudu elektronika
I/O přípoj
Návod k obsluze
Obr.
[A]
R412003486
0,1
R412003487
0,05
Číslo materiálu
Fig. 2
R499050017
Fig. 1
Dodávka včetně 2 rozšíření zakotvení a těsnění
Fig. 1
00116531_a
4DI/4DO​-A
​ UX
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
54
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Fig. 2
00132064
8DI/8DO​-​AUX
Adaptérový modul
► pro sérii AES na design B ► Pro Série HF02​-L
​ G, HF03​-L
​ G, HF04, CD10, CD20, CD01​-​PI
Teplota okolí min./max.
+​-​10°C / +60°C
Materiály:
Pouzdro
Hliník
Těsnění
Nitrilový kaučuk
IM0041634
Technické poznámky
■ Adaptérový modul se montuje na ventilové systémy s rozhraním v designu B, aby se mohly používat s vazebními členy provozní sběrnice AES a moduly
AES​-​E/A. Další informace naleznete v návodu k používání (R412018150)
Provedení
32 výstupů
Hmotnost
[kg]
0,16
Objednací množství
[Ks]
Číslo materiálu
1
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
R412023458
55
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Rozměry
18,25
115,5
12,5
1)
67
2)
1)
2)
2)
IM0043723
Vč. šroubů a těsnění
1) Krouticí moment: 3 Nm +0,5 Nm
2) Krouticí moment: 1,6 Nm +0,4 Nm
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
56
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Multipólový konektor D​-​Sub (25​-p
​ ólový)
► Zásuvka, D​-​Sub, 25​-​pólový
Teplota okolí min./max.
+​-​20°C / +80°C
Druh krytí
IP67
Provozní napětí DC, max.
24 V DC
Průřez vodiče
0,22 mm²
Materiály:
15845
Pouzdro
Termoplastický elastomer
Barva pouzdra
Černý
Barva kabelu
Černý
Technické poznámky
■ Uvedený druh krytí platí výhradně ve smontovaném a přezkoušeném stavu.
■ Zesílený průřez vodiče kolíku 25 činí 0,82 mm².
Kabelový vývod
Kabelový plášť
Polyvinylchlorid
Přímý 180°
Úhlový 90°
Kabel​-​Ø Délka kabelu
L
[mm]
[m]
Obr.
Číslo materiálu
8,5
3
-
R419500454
Polyvinylchlorid
8,5
5
-
R419500455
Polyvinylchlorid
8,5
10
-
R419500456
3
Vhodné pro dynamické
vinutí
R419500458
Polyuretan
10,5
Fig. 1
R419500457
Polyuretan
10,5
5
Vhodné pro dynamické
vinutí
Polyuretan
10,5
10
Vhodné pro dynamické
vinutí
R419500459
Polyvinylchlorid
8,5
3
-
R419500460
Polyvinylchlorid
8,5
5
-
R419500461
Polyvinylchlorid
8,5
10
-
R419500462
Polyuretan
10,5
3
Vhodné pro dynamické
vinutí
Polyuretan
10,5
5
Vhodné pro dynamické
vinutí
R419500464
Polyuretan
10,5
10
Vhodné pro dynamické
vinutí
R419500465
Fig. 2
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
R419500463
57
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Fig. 1
Fig. 2
15840
15841
Obsazení PINŮ a barvy kabelů, Označení kabelu podle DIN 47100
13
1
14
25
00136701
Zásuvka (female)
Pin
Barva
Pin
Barva
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
bílý
hnědý
zelený
žlutý
šedý
růžový
modrý
červený
černý
fialový
šedý/
růžový
červený/
modrý
bílý/zelený
14
15
16
17
18
19
hnědý/
zelený
bílý/žlutý
žlutý/
hnědý
bílý/šedý
šedý/
hnědý
bílý/růžový
21
22
23
24
25
růžový/ bílý/modrý
hnědý
20
hnědý/
modrý
bílý/červený
hnědý/
červený
bílý/černý
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
58
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Deska regulátoru tlaku, Série HF04
► Pro sérii HF04, HF04​-​XF, LP04 ► Sedlový ventil
Provozní tlak min/max
0,5 bar / 10 bar
Teplota okolí min./max.
+​-​5°C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Max. velikost částic
5 µm
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 5 mg/m³
Materiály:
Pouzdro
Polyamid
Těsnění
Butadien​-​akrylonitrilový kaučuk
00133691
Technické poznámky
■ Druh krytí v namontovaném stavu: IP65
■ Mějte prosím na zřeteli, že dodatečné vybavení ventilových systémů série HF04 a LP04 je možné bez přestavby teprve od 05/2008. Starší ventilové
systémy nemají potřebné upevňovací otvory v připojovacích deskách.
Regulační rozsah
min/max
Hmotnost
[bar]
[kg]
0,5 / 8
0,1
0,5 / 4
Obr.
Číslo materiálu
Fig. 1
R412000999
Fig. 2
R412008584
1) Manometr 0​-1
​ MPa se zástrčkou 4 mm.
Fig. 1
Fig. 2
p1 = 10 bar
p 2 [bar]
p1 = 10 bar
p 2 [bar]
7,00
6,00
3,00
5,00
2,50
4,00
2,00
3,00
1,50
2,00
1,00
1,00
0,50
0,00
0,00
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
0
50
100
150
200
250
300
350
450
400
Qn [l/min]
Qn [l/min]
00132660
00132659
p1 = Provozní tlak
p2 = Sekundární tlak
qn = Jmenovitý průtok
p1 = Provozní tlak
p2 = Sekundární tlak
qn = Jmenovitý průtok
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
59
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Rozměry
198,5
71,5
4)
p2
51,65
29,5
37,4
p2
5,4
p1
144,8
23,4
11
3)
15,5
6)
2)
1)
11,8
10,7
149,4
5)
115
168 - 179
00132658
1) Pojistný kryt; 2) Regulační šroub; 3) Přítužná matice; 4) Nástrčné připojení;
p1 = provozní tlak; p2 = sekundární tlak
5) Pozice ventilu je regulována ventilovou deskou regulátoru tlaku;
6) Pozice ventilu je napájena přímo z kanálu 1 ventilového systému
Manometry
► Přípoj vzadu ► Barva podkladu: Černý ► Barvy stupnice: Bílý ► Průhled: Polystyren ► Jednotky: MPa
Druh konstrukce
Manometr s trubicovou pružinou
Jednotka hlavní stupnice (vnější)
MPa
Teplota okolí min./max.
+0°C / +60°C
Médium
Stlačený vzduch
Obsah oleje stlačeného vzduchu
0 mg/m³ - 1 mg/m³
Barva ukazatele
Červený
Barva hlavní stupnice (vnější)
Bílý
23190
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
60
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Přípoj stlače- Jmenovitý
ného vzduchu
průměr
[mm]
Ø4
15
Rozsah
použití
[bar]
Rozsah
indikace
[bar]
0 - 10
0 - 10
Pouzdro
Průzor
Hmotnost
Číslo materiálu
[kg]
Butadienstyrenový​-​akrylonitrilový
kaučuk
Polystyren
0,01
Rozměry
Ø15
0,5
0
MPa
36
23
15
Ø4
SW14
0,5
23119
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
R412009413
61
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Odvzdušňovací modul, pro připojovací kanály 2, 4
Provozní tlak min/max
0 bar / 10 bar
Teplota okolí min./max.
+​-1
​ 0°C / +60°C
Médium
Stlačený vzduch
Materiály:
Pouzdro
Hliník
Těsnění
Nitrilový kaučuk
24505
Technické poznámky
■ Při použití polyuretanových hadic doporučujeme použít pomocné výztuhy.
■ Mimořádně vhodné pro ventily 5/3 CC, protože zbývající tlak v aktoru se dá vypustit, když se aktivuje řídicí tlak.
■ Odvzdušňovací modul a vzduchový okruh by se měly měsíčně kontrolovat, aby byla zajištěna jejich správná funkce.
■ Použití s vertikálními akčními členy se škrcením odfuku nebo tlaku, maximálním zatížením 15 kg a rychlostí až Vmax < 33 mm/s.
Přípoj
2, 4
4
Hmotnost
[kg]
Ø8
2
R422003118
Ø6
10
4
0,08
Ø4
2
P2 [bar]
6
5
4
3
2
1
1
2
3
4
5
6
R422003186
R422003188
Minimální řídicí tlak (v závislosti na provozním tlaku)
0
0
Číslo materiálu
7
8
9
10
P1 [bar]
23483
p1 = tlak na přípoji 2 a 4; p2 = spínací tlak
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
62
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Rozměry
35
21,2
17,35
12,3
12,5
12,5
52
Ø6,2
Ø4
Ø*
Ø*
31,6
A
B
24202
Číslo materiálu
Ø*
2 (Nl/
4 (Nl/
A
B
Hmotnost
kg
R422003118
8
1080
1400
46
58
R422003186
6
720
790
42
50
0,08
0,08
R422003188
4
280
300
38
42
0,08
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
63
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Montážní sada CKD, Série HF04
► Přípoj stlačeného vzduchu výstup: Ø 6 -​ ​M7 ► spojitelné do bloků ► Princip 2​-n
​ ás. základové desky ► Je
přípustné obrácené tlakové napájení ► Možné rozšíření Bus modulu ► Možnost rozšíření I/O ► Se sdruženým
odvzdušněním pilotního vzduchu
00128527
Funkce
VS
Druh konstrukce
Multipol
Teplota okolí min./max.
+​-5
​ °C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Provozní tlak min/max
Viz tabulka níže
Přípoj napájecí napětí
Zástrčka, D​-​Sub, 25​-p
​ ólový
Elektr. přípoj
D​-​Sub zástrčka, 25​-​pólová, postranníLink struktura
CMS
Počet ventilových míst
2
Rozteč
11,8 mm
Montáž na montážní lištu DIN EN 60715
TH35 x 15
Upevňovací šroub
Křížová drážka DIN EN ISO 4757​-​Z0
Utahovací moment pro upevňovací šrouby
0,2 Nm+0,05
Odvzdušnění (3,5)
Se sdruženým odvzdušněním (3/5)
Oddělené přípoje
Materiály:
Základní deska
Polyamid
Nástrčné šroubení
Mosaz, poniklovaný
Těsnění
Butadien​-​akrylonitrilový kaučuk
Šrouby
Ocel
Zakotvení
Hliník
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
Přípoj stlačeného vzduchu
Vstup
Výstup
Odvzdušnění
[1]
[2 / 4]
[3 / 5]
Ø8
Ø6
Ø6
M7
M7
Ø 10
Odvzdušnění pilotního
vzduchu
[12]
Ø6
Pilotní přípoj
[14]
Provozní tlak
min/max
Pilot
Číslo materiálu
-
3/8
vnitřní
R412008545
Ø6
​-0
​ .9 / 10
Externí
R412008546
-
3/8
vnitřní
R412008547
Ø6
​-0
​ .9 / 10
Externí
R412008548
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
64
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Číslo materiálu
Provozní napětí DC
Tolerance napětí DC
[V]
R412008545
R412008546
24 V
R412008547
​-​10% / +10%
R412008548
1 = nástrčné připojení Ø 8 mm
2 und 4 = nástrčné připojení Ø 6 mm nebo závitový přípoj M7
3 a 5 = nástrčné připojení Ø 10 mm
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení Ø 6 mm
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení Ø 6 mm, přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Montážní sada CKD, Série HF04
► Palcová verze ► Přípoj stlačeného vzduchu výstup: M7 ► spojitelné do bloků ► Princip 2​-​nás. základové
desky ► Je přípustné obrácené tlakové napájení ► Možné rozšíření Bus modulu ► Možnost rozšíření I/O ► Se
sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu
00128527
Funkce
VS
Druh konstrukce
Multipol
Teplota okolí min./max.
+​-​5°C / +50°C
Teplota média min./max.
+0°C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Provozní tlak min/max
Viz tabulka níže
Přípoj napájecí napětí
Zástrčka, D​-S
​ ub, 25​-​pólový
Elektr. přípoj
D​-S
​ ub zástrčka, 25​-p
​ ólová, postranníLink struktura
CMS
Počet ventilových míst
2
Rozteč
11,8 mm
Montáž na montážní lištu DIN EN 60715
TH35 x 15
Upevňovací šroub
Křížová drážka DIN EN ISO 4757​-​Z0
Utahovací moment pro upevňovací šrouby
0,2 Nm+0,05
Odvzdušnění (3,5)
Se sdruženým odvzdušněním (3/5)
Oddělené přípoje
Materiály:
Základní deska
Polyamid
Nástrčné šroubení
Mosaz, poniklovaný
Těsnění
Butadien​-a
​ krylonitrilový kaučuk
Šrouby
Ocel
Zakotvení
Hliník
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
65
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Přípoj stlačeného vzduchu
Vstup
Výstup
Odvzdušnění
[1]
[2 / 4]
[3 / 5]
Odvzdušnění pilotního
vzduchu
[12]
3/8″
M7
3/8″
1/4 ″
Číslo materiálu
Pilotní přípoj
Provozní tlak
min/max
[14]
Pilot
Číslo materiálu
-
3/8
vnitřní
R412008549
1/4 ″
​-0
​ .9 / 10
Externí
R412008550
Provozní napětí DC
Tolerance napětí DC
[V]
R412008549
24 V
R412008550
​-1
​ 0% / +10%
1 = nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
2 a 4 = závitová přípojka M7
3 a 5 = nástrčné připojení 3/8‘‘ (inch)
R = sdružený odpadní řídicí vzduch, nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch)
X = externí pilotní řízení, nástrčné připojení 1/4‘‘ (inch), přípoj X je při interním pilotním řízení uzavřen
Zaslepovací deska, Série HF04
Teplota okolí min./max.
+​-5
​ °C / +50°C
Médium
Stlačený vzduch
Provozní tlak min/max
​-​0.9 bar / 10 bar
Upevňovací šroub
Křížová drážka DIN EN ISO 4757​-Z
​0
Utahovací moment pro upevňovací šrouby
0,2 Nm+0,1
Materiály:
Základní deska
Polyamid
Těsnění
Nitrilový kaučuk
1695
Technické poznámky
■ Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů!
■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C.
■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní.
■ Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola „Technické informace“.
Typ
Zaslepovací deska, vč. sady těsnění, 2x
upevňovací šrouby
Objednací množství
[Ks]
Hmotnost
1
0,082
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
Číslo materiálu
[kg]
1825700104
66
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Rozměry
17
4,6
17,25
17,6
115,35
10,7
71,5
14
11,3
79,65
11
0,2 +0,1 Nm
20459
Příslušenství, Pro ventilový systém, série HF04
00137271
Číslo materiálu
Typ
Teplota okolí
min./max.
Materiál
Těsnění
Hmotnost
[kg]
Objednací
množství
[Ks]
1827030206
Zástrčková krabice, 25pólová, kompletní
-
-
0,12
1825700104
Zaslepovací deska, vč. sady těsnění, 2x
upevňovací šrouby
​-5
​ / 50
Nitrilový kaučuk
0,082
1
1821039039
Vstupní deska, včetně sady těsnění, 2x
upevňovací šrouby
-
-
0,089
-
R412003402
Separátory mezi dvě dvojité připojovací
desky, kanál 1
-
-
0,025
10
R412000998
Separátory: mezi dvě dvojité připojovací
desky, kanál 3 a 5
-
-
0,017
10
Další příslušenství:
Kabelové zásuvky, kontaktní můstky, zástrčky a kabely naleznete v kapitole „Elektrická spojovací technika“.
Šroubení, umělohmotné hadice atd. naleznete v kapitole „Pneumatická spojovací technika“.
Připojení sběrnice Feldbus naleznete ve stejnojmenné kapitole.
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
1
67
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Číslo materiálu
Typ
Teplota okolí
min./max.
Materiál
Těsnění
Hmotnost
[kg]
Objednací
množství
[Ks]
R412003404
Separátory: mezi dvě ventilová místa, kanál
1, 3 a 5
-
-
0,029
-
1827010708
Základní deska pro 2 oboustranně ovládané
ventily, nástrčný přípoj Ø 6 mm, 2 rozšíření
zakotvení a 1 sada těsnění
-
-
0,123
-
1827010709
Upevňovací sada pro montážní lištu DIN EN
60715, 35x15
-
-
0,052
-
R412004053
Základní deska pro 2 oboustranně ovládané
ventily, závitový přípoj M7, 2 rozšíření zakotvení a 1 sada těsnění
-
-
-
-
R412006823
Základní deska pro 2 jednostranně ovládané
ventily, nástrčný přípoj Ø 6 mm, 2 rozšíření
zakotvení a 1 sada těsnění
-
-
0,122
-
R412006824
Základní deska pro 2 jednostranně ovládané
ventily, závitový přípoj M7, 2 rozšíření zakotvení a 1 sada těsnění
-
-
-
-
Další příslušenství:
Kabelové zásuvky, kontaktní můstky, zástrčky a kabely naleznete v kapitole „Elektrická spojovací technika“.
Šroubení, umělohmotné hadice atd. naleznete v kapitole „Pneumatická spojovací technika“.
Připojení sběrnice Feldbus naleznete ve stejnojmenné kapitole.
Série QR1​-​S standard
► Záslepka ► Zásuvné pouzdro ► Ø 6 -​ ​Ø 10 ► QR1​-S
​ ​-R
​ BS
Teplota okolí min./max.
+0°C / +60°C
Provozní tlak min/max
​-​0.95 bar / 10 bar
Materiály:
00136364
Šroub
poniklovaný
Pouzdro
Polybutylentereftalát
Technické poznámky
■ Série QR1 (plastová) a QR2 (kovová) nejsou kombinovatelné
■ Další informace k montáži a tolerance použitelných hadic naleznete v kapitole „Technické informace“.
Rozměry
G
P2
P1
A
B
00117291
Číslo materiálu
Přípoj G
A
B
Ø P1
Ø P2
2123206000
Ø6
32
17
4
6
2123208000
Ø8
39
18,5
5
8
Dodávané množství
[Ks]
Hmotnost
[kg]
20
0,0007
20
0,0014
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
68
Ventilové systémy ► Ventilové systémy
Série HF04
Příslušenství
Číslo materiálu
Přípoj G
A
B
Ø P1
Ø P2
Dodávané množství
[Ks]
Hmotnost
[kg]
2123210000
Ø 10
42
21
8
10
20
0,002
Materiál s tučně vyznačenými čísly je dodáván z centrálního skladu v Německu, podrobné informace viz nákupní košík
katalog pneumatických prvků, on​-​line PDF, stav 2016-09-01, © AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny
AVENTICS GmbH
Ulmer Straße 4
30880 Laatzen, GERMANY
Phone +49 511 2136-0
Fax +49 511 2136-269
www.aventics.com
[email protected]
Další adresy naleznete na
www.aventics.com/contact
Používejte zobrazené výrobky
AVENTICS výhradně v průmyslové
oblasti.
Přečtěte si důkladně celou
dokumentaci výrobku dříve, než
začnete výrobek používat.
Dodržujte platné předpisy a zákony
příslušné země.
Při integraci výrobku do aplikací se
řiďte pokyny výrobce zařízení pro
bezpečné používání výrobků.
Uvedené údaje slouží pouze k popisu
výrobku.
Z těchto našich údajů nelze odvodit
příslib určitých vlastností nebo
vhodnost pro určitý účel použití.
Údaje nezbavují uživatele vlastního
úsudku a kontrol.
Je třeba pamatovat na to, že naše
výrobky podléhají přirozenému
procesu opotřebení a stárnutí.
01-09-2016
Na titulní straně je zobrazena ilustrační konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit.
Změny vyhrazeny. © AVENTICS S.à r.l., i pro případ přihlášení ochranných práv. Jakékoliv právo na
kopírování a předávání dál je třeba si vyžádat u nás. Online PDF

Podobné dokumenty

Snímač průtoku vzduchu, Série 553 - 001

Snímač průtoku vzduchu, Série 553 - 001 Přesnost v % (z konečné hodnoty)

Více

Minivedení, Série MSN

Minivedení, Série MSN ■ Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 °C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 °C. ■ Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. ■ Používejte výhradně olej...

Více

casalc 1/2013 - Casajc

casalc 1/2013 - Casajc Komenský, Jan Amos. Vybrané spisy Jana Amose Komenského. Sv. 3. Nejnovější metoda jazyků. Praha: SPN, 1964. 424 s. Dolník, Juraj. Lingvistická xenoslovakistika. In Slovenčina (nielen) ako cudzí jaz...

Více

Katalogová brožurka

Katalogová brožurka ​ ólový, A kódování, Úhlový ►  Bez vodič. koncovky, pocínovaný, 4​-​pólový ► Pro CANopen, DeviceNet Teplota okolí min./max.

Více

Série AS3 - inch Nádoba, Série AS3 - CLS/ - CLP/ - CLC

Série AS3 - inch Nádoba, Série AS3 - CLS/ - CLP/ - CLC ► Pro filtr, předfiltr a mikrofiltr ► Materiál: Polykarbonát, Zinkový tlakový odlitek ► s průzorem

Více

ISO 15407 - 1, 18 mm, série CD02 - AL Sada těsnění

ISO 15407 - 1, 18 mm, série CD02 - AL Sada těsnění Cestné ventily ► Pneumaticky ovládané, podle normy

Více