PŘENOSNÝ SKENER S DISPLEJEM

Cod. 314602
www.dmail.cz
Nápady Pomůcky Zábava
D-Mail s.r.o.
Piaristická 16/1
370 01 České Budějovice
Tel. +420 389 139139
Fax +420 389 139132
E-mail: [email protected]
6
7
Díl
Funkce
Nahoru/dolů
V režimu MENU: stiskněte tlačítko pro navigaci v nastavení menu.
V režimu PREVIEW(náhled): Zobrazí náhled předchozího nebo dalšího obrázku
v souboru.
V režimu ZOOM: Navigace horní nebo dolní plochy zobrazeného souboru.
>
MENU
PŘENOSNÝ SKENER S DISPLEJEM
OK
1. KLÍČOVÉ VLASTNOSTI
- Volba barevného skenování ve formátu JPEG nebo PDF
- Výběr skenování 300/600 dpi
- Přímé ukládání JPEG/PDF souborů na mikro SD/mikro SDHC kartu
- Podpora mikro SD/mikro SDHC karet až do kapacity 32 GB
- Barevný LCD displej
- Zdarma ovladač ke stažení pro Windows XP SP2, Mac OS10.4 a vyšší (instalace ovladačů není nutná)
Stiskněte MENU/OK/RIGHT pro vstup do režimu nastavení MENU.
V režimu ZOOM: Přechod na zobrazení pravé strany souboru.
8
PREVIEW
Stiskněte toto tlačítko pro přístup k režimu PREVIEW. Stiskněte znovu pro
výběr možnosti ZOOM.
V režimu ZOOM: Přechod na zobrazení levé části souboru.
9
USB rozhraní
Pro stažení fotografií do počítače pomocí přiloženého USB kabelu.
Vstup pro SD kartu
Slot pro vložení mikro SD karty.
10
<
3. VYSVĚTLIVKY KE STAVOVÝM IKONÁM
2. FUNKČNÍ ČÁSTI
1
Funkce
Popis
Indikátor SD karty
SD
2 Indikátor počítání
D
Baterie nabitá
3 Indikátor baterie
1
Díl
Funkce
Kryt baterií
Pro 2 alkalické baterie typu AA
2
SCAN
Indikátor skenování
Připraveno ke skenování: svítí zelená LED kontrolka
4
Indikátor chyby
Nadměrná rychlost: rozsvítí se červená LED kontrolka
5
LCD obrazovka
Zobrazuje stav skenování
Baterie vybitá
4
Výběr rozlišení
Vysoké: 600 dpi. Nízké: 300 dpi.
5
Indikátor efektu
JPEG nebo PDF
4. LED INDIKÁTORY
On/Off. Stiskněte a na 2 sekundy podržte toto tlačítko pro vypnutí nebo
zapnutí skeneru. V zapnutém režimu stiskněte toto tlačítko pro spuštění
skenování. Stiskněte znovu pro zastavení.
3
Fotografie budou uloženy na SD kartě
Zobrazuje počet skenovaných souborů na SD kartě
SCAN
ERROR
1
Svítí zelené LED světlo SCAN
skenování probíhá.
Zelené LED světlo SCAN zhasne
Pohotovostní režim/ skenování
ukončeno.
Svítí červené světlo „ERROR“
Skenování je příliš rychlé.
Cod. 314602
5.3.2 Nastavení formátu
Může způsobit chybu při skenování.
1. Stiskněte tlačítko [MENU] pro vstup do nastavení.
PDF.
2. Stiskněte tlačítko UP / DOWN pro výběr JPEG / PDF.
5. Stiskněte tlačítko [OK] pro potvrzení.
Žádná chyba v rychlosti skenování.
3. Stiskněte tlačítko [OK] pro vstup do režimu FORMÁT.
Pokračujte v procesu skenování.
4. Stiskněte tlačítko UP/DOWN pro výběr formátu: JPEG/
6. Nastavení formátu bude uloženo a vrátíte se do předchozí nabídky nastavení.
Restartujte a skenujte znovu.
Červené LED světlo ERROR
zhasne:
*Skenování se spustí stisknutím tlačítka SCAN.
5.3.3 Nastavení času
*Chcete-li zastavit skenování, stiskněte tlačítko SCAN znovu.
1. Stiskněte tlačítko [MENU] pro přístup do MENU nastavení.
2. Stiskněte tlačítko UP/DOWN pro výběr nastavení
času.
5. POUŽITÍ SKENERU
3. Stiskněte tlačítko [OK] pro vstup do režimu NASTAVENÍ ČASU.
4. Stiskněte tlačítko UP/DOWN pro výběr roku.
5. Stiskněte [OK] pro nastavení MĚSÍC-DEN-HODINA-MINUTA-SEKUNDA
6. Po nastavení stiskněte tlačítko [OK] pro uložení a pro
návrat do předchozí nabídky.
5.1 INSTALACE BATERIÍ
1. Otevřete kryt prostoru pro baterie posunutím
přihrádky směrem dolů, jak je uvedeno na obrázku.
2. Vložte dvě alkalické AA baterie.
3. Zapněte skener stisknutím tlačítka [POWER]
na dvě sekundy.
5.3.4 Nastavení automatického vypnutí (AUTO
POWER OFF)
POWER OFF.
1. Stiskněte tlačítko [MENU] pro přístup do MENU nastavení.
4. Stisknutím tlačítek UP/DOWN vyberte možnosti: 1
min/3 min/ 5 min/Off.
2. Stiskněte tlačítko UP/DOWN pro výběr AUTO POWER
OFF.
5. Stiskněte [OK] pro potvrzení.
3. Stiskněte tlačítko [OK] pro vstup do režimu AUTO
6. Nastavení SUTO POWER OFF bude uloženo a vrátíte
se k předchozí nabídce nastavení.
5.2 VLOŽENÍ PAMĚŤOVÉ
MIKRO SD KARTY (NENÍ SOUČÁSTÍ)
5.3.5 Výchozí nastavení
Pro provoz skeneru musíte vložit mikro SD kartu
(není součástí) pro záznam a ukládání obrázků.
1. Stiskněte tlačítko [MENU] pro přístup do MENU nastavení.
4. Stisknutím tlačítek UP/DOWN vyberte možnost: Ano/
Ne.
2. Stiskem tlačítka UP/DOWN vyberte možnost DEFAULT
(VÝCHOZÍ).
5. Stiskněte [OK] pro potvrzení.
1. Zapněte skener.
2. Vložte mikro SD kartu do slotu pro SD kartu
(kovovou stranou nahoru). Jemně zatlačte, aby karta
zapadla na svoje místo. Na LCD obrazovce se musí objevit
indikátor SD .
3. Stiskněte [OK]pro vstup do režimu DEFAULT.
6. Výchozí nastavení se uloží a vrátíte se k předchozí nabídce nastavení.
5.3.6 Formátování paměťové mikro SD karty
4. Stiskněte [OK] pro vstup do režimu FORMAT.
Poznámka: Netlačte kartu do slotu příliš silně, mohlo by dojít k poškození skeneru nebo SD karty.
Upozornění: při formátování karty bude veškerý její obsah vymazán.
Poznámka: Paměťová karta musí být před skenováním zformátována. Všechny údaje na SD kartě budou při formátování odstraněny.
1. Vložte mikro SD kartu do skeneru kovovou stranou
směrem vzhůru.
a. YES: chcete-li formátovat a vymazat obsah SD karty.
2. Stiskněte tlačítko [MENU] pro přístup do MENU nastavení.
b. NO: chcete-li ukončit tento režim a vrátit se k předchozí nabídce nastavení.
3. Stiskněte UP/DOWN a vyberte FORMAT (formátování).
6. Stiskněte [OK] pro potvrzení výběru a pro návrat
k předchozí nabídce nastavení.
5.3 MENU REŽIM NASTAVENÍ
1. Stiskněte tlačítko [MENU]pro vstup do Nastavení.
2. Stiskněte tlačítko [POWER/SCAN]pro ukončení režimu MENU.
5.3.7 Nastavení DELETE FILE (Smazat soubor)
1. Stiskněte tlačítko [MENU] pro přístup do MENU nastavení.
5.3.1 Nastavení kvality
1. Stiskněte tlačítko [MENU] pro přístup k nastavení
vysoké rozlišení (600 dpi), nízké rozlišení (300 dpi)
2. Stiskněte UP/DOWN pro výběr DELETE FILE.
2. Stiskněte tlačítko UP/ down pro výběr kvality
5. Stiskněte tlačítko [OK] pro potvrzení.
3. Stiskněte [OK] pro vstup do režimu DELETE FILE
3. Stiskněte tlačítko [OK] pro přístup k režimu KVALITA
6. Nastavení kvality bude uloženo a vrátíte se do předchozí nabídky nastavení.
4. stiskněte UP/DOWN pro výběr možností:
4. Stiskněte tlačítko UP/DOWN pro výběr možnosti:
5. Stiskněte UP/DOWN a vyberte možnost:
2
a. DELETE ONE: chcete-li odstranit poslední
naskenovaný soubor.
b. DELETE ALL: Chcete-li odstranit všechny naskenované soubory na mikro SD kartě.
5. Stiskněte [OK] pro potvrzení výběru a pro návrat
k předchozí nabídce nastavení.
Cod. 314602
5.3.8 Verze softwaru
5. Posunujte skenerem pomalu, udržujte své ruce stabilní, abyste získali co nejlepší kvalitu obrazu.
Chcete-li zobrazit číslo verze skeneru:
1. Stiskněte tlačítko [MENU] pro přístup do MENU nastavení.
2. Stiskněte tlačítko UP/DOWN pro výběr VERZION (verze).
6. Stiskněte znovu tlačítko [SCAN]pro zastavení skenování.
3. Stiskněte [OK] pro potvrzení volby pro zobrazení čísla
verze.
4. Stiskněte [MENU] pro ukončení a návrat do menu nastavení.
5.6 Jak zobrazit NÁHLED obrázku
1. Stiskněte tlačítko [PREVIEW](náhled) pro vstup do režimu PREVIEW
2. Stiskněte UP/DOWN pro zobrazení náhledu předchozího obrázku.
3. Stiskněte znovu tlačítko [PREVIEW]pro nastavení ZOOM (x1, x2, x4, x8).
5.4 JAK KALIBROVAT SKENER
4. Stiskněte tlačítko [OK] pro potvrzení vybrané míry zoomu.
Poznámka: kalibraci provádějte pouze v případě, že je třeba upravit vyvážení bílé.
5. Stiskněte tlačítko UP/DOWN nebo LEFT/RIGHT pro zobrazení obrázku v režimu zoom.
1. Přiloženým suchým čistícím hadříkem vyčistěte skenovací čočku, která se nachází na spodní straně skeneru.
6. Chcete-li ukončit režim PREVIEW stiskněte
2. Zapněte skener stisknutím tlačítka [POWER]. Umístěte skener na bílou plochu dodaného kalibračního listu.
3. Stiskněte a podržte tlačítko UP. Zatímco držíte tlačítko UP, stiskněte tlačítko [POWER]a potom uvolněte obě tlačítka pro vstup do automatického režimu kalibrace. SD symbol začne blikat a potom se vypne. Zelené a červené LED
světlo se rozsvítí.
5.7 Prohlížení naskenovaných snímků v počítači
4. Nepohybujte skenerem. Počkejte, až červené LED světlo zhasne. Zelené LED světlo zůstane zapnuté.
1. Připojte skener k počítači a zapněte skener.
5. Když svítí pouze zelené LED světlo, začněte skenování bílého papíru posouváním skeneru po papíře, dokud nezhasne zelené LED světlo. (V případě potřeby posunujte skenerem zpět).
2. Váš počítač by měl rozeznat skener jako „Vyměnitelný disk“. Klikněte na „ Otevřít složku a zobrazit soubory „ pro
zobrazení a import skenování.
6. Stiskněte a podržte tlačítko [POWER] pro vypnutí skeneru. Kalibrace je nyní ukončena.
POZNÁMKA: Pokud se
5.5 Jak skenovat
okno „Vyměnitelný disk“ nespustí automaticky, přejděte
na „Tento počítač“ a najděte
zařízení pod „ Velkokapacitní
paměťová zařízení“.
Poznámka: Chcete-li skenovat, ujistěte se, že skener není připojen k počítači.
1. Zapněte skener stisknutím tlačítka [POWER/SCAN] na dvě sekundy.
2. Držte dokument pevně jednou rukou na rovném povrchu.
3. Umístěte skener na okraj papíru, cca 1,5 cm od stránky, aby se zajistilo, že bude naskenován celý dokument.
6. Specifikace
4. Držte skener plochou proti materiálu a pak stiskněte tlačítko [SCAN].
OK
NE
3
Obrazový snímač
Barevný kontaktní obrazový snímač
Rozlišení
Vysoké rozlišení: 600 dpi /výchozí nastavení)
Nízké rozlišení: 300 dpi
Formát souboru
JPEG (výchozí)
PDF
Max. rychlost skenování pro dokument
formátu A4
Vysoké barevné rozlišení: 12,0 s
Vysoké rozlišení mono: 8,0 s
Nízké rozlišení barevné: 5,0 s
Nízké rozlišení mono: 3,0 s
Kapacita (na 1 GB mikro SD kartu. Skenování
souboru formátu A4, množství skenů se mění
v závislosti na složitosti obsahu).
600 dpi barevně: 220 fotografií
600 dpi černobíle: 290 fotografií
300 dpi barevně: 780 fotografií
300 dpi černobíle: 1280 fotografií
Cod. 314602
Šířka skenování
Přibližně 8,35“
Přibližná délka skenování
300 dpi: 46,5“ (Max), 600dpi: 24,2“(Max)
Při skenování se zapne LED ERROR
Formát souboru
JPEG/PDF
LCD
Zobrazení stavu skenování
Automatické vypnutí
1 min/3 min (výchozí)/ 5 min/ off
USB port
Vysokorychlostní USB 2.0
Externí paměť
Mikro SD karta
Standardní baterie
2 x AA alkalické baterie
Rychlost skenování je příliš vysoká.
7. Minimální požadavky na počítačový systém
Operační systém
Windows® XP, Windows® 7 a Mac OS® 10.4 nebo vyšší (přímé
plug-in, instalace ovladačů není nutná)
Procesor
Pentium II nebo vyšší
RAM
64 MB
Rozhraní
USB port
8. Řešení problémů
Problém
Příčina
Řešení
Skener nelze zapnout
Slabé baterie
Baterie nejsou vloženy správně
Vyměňte baterie nebo je správně
nainstalujte.
Naskenované obrázky nelze uložit
Není nainstalována SD karta.
Paměť je plná.
Mikro SD karta není správně naformátována.
Nainstalujte mikro SD kartu.
Stáhněte si obrázky ze skeneru do
počítače pro vytvoření úložného
prostoru.
Zformátujte mikro SD kartu.
Počítač nerozpozná skener po
jeho připojení (nemůžete najít
vyměnitelný disk)
Selhání spojení
V případě potřeby restartujte
počítač.
Životnost baterií je velmi krátká
Používáte nesprávný typ baterií.
Vyměňte baterie za nové alkalické
baterie.
Rozmazané snímky
Ochranné sklo snímače skeneru je
znečištěné.
Objektiv skeneru je znečištěný.
Vyčistěte ochranné sklo jemným
hadříkem.
Vyčistěte objektiv měkkým suchým
hadříkem.
Po zapnutí se objeví ERROR
Kalibrační data nejsou správné.
Překalibrujte skener.
Made in CHINA- Imported by: VISTAQUEST
87 Avenue du General De Gaulle, 17390 La Tremblade - FRANCE
4
Stiskněte tlačítko Power/Scan a
naskenujte dokument znovu.
Cod. 314602
www.dmail.ro
Idei Utile și Cadouri Originale
Sc D-Mail Direct S.r.l.
Bd Natiunile Unite, Nr. 4 Bl. 106,
Parter, Sector 5, 050122 Bucuresti
ROMANIA
Tel 021 3360444 - Fax 021 3360413
E-mail: [email protected]
SCANNER PORTABUL CU DISPLAY
Piesă
Funcție
5
Ecran LCD
Afișează starea de scanare.
6
SUS/JOS
În modul MENIU: Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a naviga prin meniul de
setare.
În modul PREVIEW: Previzualizaţi fişierele imagine URMĂTOARE sau ANTERIOARE (NEXT / PREVIOUS).
În modul ZOOM: Navigaţi în zonele superioare şi ingerioare din fişierul imagine.
7
>
MENU
1. Caracteristici principale
OK
Selecţie scanare color JPEG / PDF
Selecție scanare dpi 600/300
Salvare directă fișier JPEG/PDF pe cardul microSD/microSDHC
Soportă card microSD/microSDHC de până la 32 GB
Ecran color LCD
Descărcare gratuită drivere pentru Windows XP, Windows Vista, Windows 7 şi Mac OS 10.4 sau o versiune superioară
(conectare directă, instalarea de drivere nu este necesară)
Apăsaţi butonul MENIU/OK/DREAPTA pentru a accesa modul de setare MENIU.
În modul ZOOM: mutaţi pentru a vizualiza partea dreaptă a fişierului imagine.
8
PREVIEW
Apăsaţi butonul PREVIZUALIZARE/STÂNGA pentru a accesa modul PREVIZUALIZARE. Apăsaţi din nou pentru a selecta opţiunile de ZOOM.
În modul ZOOM: Mutaţi pentru a vizualiza partea stângă a fişierului imagine.
9
Interfaţa USB
Descărcaţi fotografiile într-un computer prin cablul USB oferit.
Slot card microSD
Locaţie păstrare card microSD.
10
<
3. Explicarea icoanelor de stare
2. Părți componente
1
Funcție
Descriere
Indicator card SD
SD
2 Indicator calcul
3 Indicator baterie
1
Piesă
Funcție
Capac compartiment
baterii
Pentru 2 x baterii alcaline de tip AA
2
SCAN
Imaginile vor fi stocate în cardul MicroSD
Afișează fișierele scanate în cardul MicroSD
Bateria este complet încărcată
Bateria este descărcată
4
Rezoluție selectată
Mare: 600 dpi / Mică: 300 dpi
5
Indicator efect
JPEG sau PDF
Pornire / Oprire: Apăsaţi şi ţineţi apăsat acest buton timp de 2 secunde pentru
a porni sau opri scanner-ul. În modul pornit, apăsaţi acest buton pentru a
începe scanarea, apăsaţi din nou acest buton pentru a opri.
3
Indicator de scanare
LED
Pregătit pentru scanare: LED-ul verde aprins
4
Indicator LED eroare
Viteză depăşită: LED roşu aprins
4. Indicaţii LED
SCAN
5
Led verde de scanare aprins
Scanare în curs.
Cod. 314602
Led verde de scanare stins
ERROR
Led roşu de eroare aprins
5.3 Modul Setare MENIU
Stare de standby / Scanare
încheiată.
Scanare prea rapidă.
Poate cauza eroare de scanare.
1. Apăsaţi butonul MENIU pentru a intra în Meniul de setare.
2. Apăsaţi butonul PORNIRE / SCANARE pentru a părăsi modul MENIU.
5.3.1 Setare CALITATE
Restartaţi şi scanaţi din nou.
Led roşu de eroare stins
Nu există eroare legată de viteza de
scanare.
Continuaţi procesul de scanare.
1. Apăsaţi butonul MENIU pentru a intra în Meniul de
setare.
4. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a selecta opţiunile: Rezoluţie mare (600 dpi) / Rezoluţie mică (300 dpi)
2. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a selecta CALITATE.
5. Apăsaţi OK pentru confirmare
3. Apăsaţi OK pentru a intra în modul CALITATE.
*scanarea va începe când butonul SCAN este apăsat.
6. Setarea CALITATE va fi salvată şi veţi ieşi pentru a reveni la ecranul meniului anterior de setare.
5.3.2 Setare FORMATARE
*pentru a opri scanarea, apăsaţi butonul SCAN din nou.
5. Utilizarea scanerului
1. Apăsaţi butonul MENIU pentru a intra în Meniul de
setare.
PDF
2. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a selecta JPEG/
PDF.
6. Setarea FORMAT va fi salvată şi veţi părăsi ecranul
curent pentru a reveni la ecranul meniului anterior de
setare.
3. Apăsaţi OK pentru a intra în modul FORMATARE.
5. Apăsaţi OK pentru confirmare
4. Apăsaţi SUS/JOS pentru a selecta opţiunile: JPEG /
5.1 Instalarea bateriei
1. Desfaceți capacul compartimentului pentru
baterii prin tragerea acestuia în jos aşa cum este
indicat de săgeata din diagrama de mai jos.
2. Introduceți 2 x baterii alcaline de tip AA în interiorul compartimentului pentru baterii.
3. Porniți scanerul prin apăsarea butonului
”POWER” timp de 2 secunde.
5.3.3 Setarea OREI
1. Apăsaţi butonul MENIU pentru a intra în Meniul de
setare.
5. Apăsaţi OK pentru a seta LUNA – ZIUA – ORA – MINUTELE – SECUNDELE
2. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a selecta SETARE
ORĂ.
6. După setarea datei şi orei, apăsaţi OK pentru a salva
şi pentru a ieşi şi reveni la ecranul meniului de setare
anterior.
3. Apăsaţi OK pentru a intra în modul SETARE ORĂ.
4. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a seta ANUL.
5.2 Introducerea unui card
de memorie microSD
(nu este inclus)
5.3.4 Setarea de OPRIRE AUTOMATĂ
Pentru a utiliza scanner-ul, trebuie să introduceți
un card microSD (nu este inclus) pentru a înregistra
sau stoca imaginile dumneavostră. Introducerea cardului de
memorie microSD presupune:
1. Apăsaţi butonul MENIU pentru a intra în MENIUL de
setare.
4. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a selecta opţiunile: 1 minut / 3 minute / 5 minute / Off.
2. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a selecta OPRIRE
AUTOMATĂ.
5. Apăsaţi OK pentru confirmare
1. Porniţi scanner-ul.
2. Introduceți cardul microSD în slotul acestuia (cu partea metalică
orientată în sus). Apăsaţi uşor până când cardul este blocat în poziția sa.
Indicatorul de card SD trebuie să apară pe ecranul LCD.
3. Apăsaţi OK pt a intra în modul OPRIRE AUTOMATĂ.
6. Setarea OPRIRE AUTOMATĂ va fi salvată şi veţi ieşi
din ecranul curent pentru a reveni la ecranul meniului
anterior.
5.3.5 Setarea IMPLICIT (DEFAULT)
1. Apăsaţi butonul MENIU pentru a intra în Meniul de
setare.
4. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a selecta opţiunile
IMPLICIT: Da / Nu
Notă: Nu forțați cardul în interiorul slotului; forțarea acestuia poate cauza defecțiuni atât scanner-ului precum și
cardului de memorie microSD. Aliniați poziția cardului microSD (după marcaj) și încercați din nou.
2. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a selecta IMPLICIT
(DEFAULT).
5. Apăsaţi OK pentru confirmare
Notă: Cardul de memorie microSD trebuie să fie formatat înainte de scanare. (Atenţie: toate datele care sunt salvate
pe cardul MicroSD vor fi şterse după formatare, şi nu pot fi recuperate. ) . Vă rugăm consultaţi secţiunea 5.3.6 pentru
detalii.
3. Apăsaţi OK pentru a intra în modul IMPLICIT (DEFAULT).
6. Setarea IMPLICIT va fi salvată şi veţi ieşi din ecranul
curent pentru a reveni la ecranul meniului de setare anterior.
5.3.6 FORMATAREA cardului de memorie
microSD
Notă: Tot conţinutul cardului microSD va fi şters în timpul formatării.
6
1. Introduceţi un card microSD în scanner cu partea metalică orientată în sus.
Cod. 314602
2. Apăsaţi butonul MENIU pentru a accesa Meniul de
setare.
a. DA: Pentru FORMATARE şi ştergerea
3. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a selecta FORMATARE.
conţinutului cardului microSD
4. Apăsaţi OK pentru a intra în modul FORMATARE.
b. NU: Pentru a ieşi din modul FORMATARE şi a reveni la meniul de setare anterior.
5. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a selecta opţiunile
FORMATARE.
6. Apăsaţi OK pentru a confirma selecţia şi a reveni la
ecranul Meniului de setare.
5.3.7 Setarea ŞTERGERE FIŞIER
1. Apăsaţi butonul MENIU pentru a intra în Meniul de
setare.
a. ŞTERGERE UNUL: Pentru a şterge ultimul fişier imagine scanat
2. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a selecta ŞTERGERE FIŞIER.
b. ŞTERGERE TOATE: Pentru a şterge toate
fişierele de pe cardul microSD.
3. Apăsaţi OK pentru a intra în modul ŞTERGERE FIŞIER.
5. Apăsaţi OK pentru a confirma selecţia şi a reveni la
ecranul Meniului de setare.
4. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a selecta opţiunile
ŞTERGERE FIŞIER:
Păstraţi scanner-ul în poziţie plană faţă de material şi apoi apăsaţi butonul SCANARE o dată.
OK
5.3.8 VERSIUNE Software
Pentru a vizualiza numărul de versiune al scanner-ului:
1. Apăsaţi butonul MENIU pentru a intra în meniul de
setare.
2. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a selecta VERSIUNE
3. Apăsaţi OK pentru a confirma selecţia de afişare a numărului de versiune.
NU
5. Rulaţi încet scanner-ul, păstrân mâna dumneavoastră fixă pentru a obţine o imagine de cea mai bună calitate.
6. Apăsaţi butonul SCAN din nou pentru a opri scanarea.
4. Apăsaţi MENIU pentru a ieşi şi reveni la ecranul Meniului de setare.
5.6 Modul de PREVIZUALIZARE imagine
5.4 Modul de calibrare a scanner-ului
1. Apăsaţi butonul PREVIZUALIZARE pentru a intra în modul de PREVIZUALIZARE imagine.
Notă: Efectuaţi calibrarea doar când balansul de alb necesită reglare.
2. Apăsaţi butoanele SUS/JOS pentru a previzualiza imaginea anterioară.
1. Cu ajutorul cârpei de curăţare oferite, curăţaţi lentilele de scanare aflate în partea de jos a scanner-ului.
3. Apăsaţi butonul PREVIZUALIZARE din nou pentru a regla rata de ZOOM (x 1 / x 2 / x4 / x8)
2. Porniţi scanner-ul prin apăsarea butonului PORNIRE. Aşezaţi scanner-ul pe zona albă a hârtiei de calibrare balans
alb oferite.
4. Apăsaţi OK pentru a confirma rata de zoom selectată
5. Apăsaţi SUS/JOS sau STÂNGA/DREAPTA pentru a vizualiza imaginea în modul zoom.
3. Apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul SUS. În timpul ţinerii apăsate a butonului SUS, apăsaţi butonul PORNIRE şi apoi
eliberaţi ambele butoane pentru a intra în modul de auto-calibrare. Simbolul SD va clipi şi apoi opri. LED-urile verde
şi roşu se vor aprinde.
6. Pentru a ieşi din modul PREVIZUALIZARE apăsaţi o dată butonul SCANARE
4. Nu mişcaţi scanner-ul. Aşteptaţi până când LED-ul roşu se va stinge. LED-ul verde va rămâne aprins.
5. Cu doar LED-ul verde aprins, porniţi scanarea foii albe prin rularea scanner-ului de-a lungul hârtiei până când
LED-ul verde se stinge. (Rulaţi scanner-ul înapoi dacă este necesar).
5.7 Vizualizarea scanării pe un computer
1. Conectaţi scanner-ul dumneavoastră la un computer şi apoi porniţi scanner-ul.
6. Apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul PORNIRE pentru a opri scanner-ul. Calibrarea este finalizată.
2. Computer-ul dumneavoastră trebuie să recunoască scanner-ul ca şi „Disc detaşabil”. Clic pe „Deschideţi folder pentru vizualizare fişiere” pentru a vizualiza şi
importa scanarea.
5.5 Modul de scanare
Notă: Pentru a scana, asiguraţi-vă că scanner-ul dumneavoastră nu este conectat la computer.
NOTĂ: Dacă fereastra Dispozitiv Detaşa-
1. Porniţi scanner-ul prin apăsarea butonului PORNIRE / SCANARE timp de 2 secunde.
bil nu se lansează automat, accesaţi
„Computerul meu” (My Computer)
(PC) şi găsiţi dispozitivul în rubrica Removable Storage.
2. Ţineţi documentul de scanat cu fermitate cu o mână pe o suprafaţă plană.
3. Aşezaţi scanner-ul peste marginea hârtiei aproximativ la 5/8 până la 3/4 inci deasupra paginii pentru a asigura că
întregul document poate fi scanat. Asiguraţi-vă că păstraţi zona de scanare între indicatorii de lungime de scanare
marcaţi pe părţile laterale ale scanner-ului.
7
Cod. 314602
6. Specificații
Senzor imagine
Senzor imagine contact color
Rezoluție
Rezoluție mare: 600 dpi (implicită)
Rezoluție scăzută: 300 dpi
Format fişier
JPEG (implicit)
PDF
Viteza maximă de scanare pentru document
de dimensiunea A4
Rezoluție mare color: 12.0 secunde
Rezoluție mare mono: 8.0 secunde
Rezoluție mică color: 5.0 secunde
Rezoluție mică mono: 3.0 secunde
Capacitate (bazată pe card microSD de 1GB.
Scanare fișier de dimensiune A4, cantitatea
de scanări variază în funcție de complexitatea
conținutului)
600 dpi color: 220 imagini (minim)
600 dpi mono: 290 imagini (minim)
300 dpi color: 780 imagini (minim)
300 dpi mono: 1280 imagini (minim)
Lățime scanare
8.35”
Lungime scanare aproximativă
300DPI: 46.5” (maxim), 600 DPI: 24.2” (maxim)
Format fișier
JPEG/PDF
LCD
Afișare stare scanare
Auto-oprire
1 minut, 3 minute (implicit), 5 minute, off.
Port USB
USB 2.0 de mare viteză
Memorie externă
Card MicroSD
Baterii standard
2 x baterii alcaline de tip AA
Imaginile nu pot fi salvate atunci
când le scanați
1. Cardul MicroSD nu a fost instalat.
2. Memoria este plină.
3. Cardul MicroSD nu a fost formatat corespunzător.
1. Instalați cardul MciroSD. Consultaţi Secţiunea 5.2
2. Descărcați imaginile din scanner
în computer pentru a crea spațiu
de depozitare.
3. Formataţi cardul microSD. Vă
rugăm să consultați secțiunea 5.3.6
Computerul nu recunoaște
scanner-ul dumneavoastră atunci
când îl conectați. (Nu găsiți discul
detașabil)
Eroare conexiune.
1. Asigurați-vă că toate cablurile
de conectare sunt conectate.
Reporniți computerul dacă este
necesar.
Durata de viață a bateriei este
foarte scurtă
Utilizați baterii nepotrivite.
1. Înlocuiți cu 2 x baterii noi alcaline de tip AA.
Imagini neclare
1. Lentilele scanerului sunt murdare.
2. Senzorul de contact al imaginii
este uzat.
1. Curățați lentilele cu o cârpă
moale, uscată.
2. Scanerul trebuie re-calibrat.
LED EROARE este aprins după
pornire
Datele de calibrare sunt blocate
1. Re-calibraţi scanner-ul. Consultaţi Secţiunea 5.4
LED EROARE este aprins când
scanaţi un document
Viteza de scanare este prea rapidă
1. Apăsaţi butonul Pornire/Scanare
pentru a reseta şi scana documentul din nou.
7. Cerințe minime sistem computer
Sistem de operare
Windows XP, Windows Vista, Windows 7 și Mac OS 10.4 sau o
versiune superioară (conectare directă, instalarea de drivere
nu este necesară)
CPU
Pentium II sau o versiune superioară
RAM
64 MB
Interfață
Port USB
8. Depanare
Problemă
Cauză
Soluție
Scanerul nu poate fi pornit
1. Baterie descărcată.
2. Bateria nu este introdusă corect.
Înlocuiți sau instalați bateria corect.
Made in CHINA- Imported by: VISTAQUEST
87 Avenue du General De Gaulle, 17390 La Tremblade - FRANCE
8