zahradní technika 2012
Transkript
zahradní technika 2012
zahradní technika 2012 1 Naším cílem je, abyste měli nejhezčí trávník ve svém okolí a abyste si svůj čas strávený na Vaší krásné zahradě co nejvíce užili! 4 nášsortiment traktoryaridery sekačky ostatnívýrobky Robotickésekačky 40 42 43 44 45 46 47 Ridery 08 10 12 14 16 Park ParkPro Sekacíhlavy Přídavnázařízení Titan Zahradnítraktory 18 22 Estate Overland 48 Technickádata 2 26 Autoclip Travnísekačky 31 32 33 34 36 Elektrické Multiclip Collector/Combi Turbo/Excel Hliníkové Strunovésekačky Křovinořezy Plotovénůžky Řetězovépily Vertikutátory/Foukač Drtičezahradníhoodpadu Dětskéhračky 3 nášsortiment zahradníridery,traktoryasekačky Dosaženínejlepšíhovýsledkusminimálnímúsilím–tojemottoStigy.Většinastrojůprotoumožňujekombinaci různýchtechnologiísečenítrávy,odmulčováníažposběrposekanétrávydokoše.Prolepšímanévrovací schopnostiinasvažitémpozemkuurčitěvyužijetestrojespohonemvšechčtyřkol.Velkémnožstvírůzných přídavnýchzařízeníumožňujevyužívatstrojeceloročně.Vysokývýkon,nízkáspotřebaaemise–tojsou standardnívlastnostivšechstrojů. ParkPro strana 10 Stroje Park mají unikátní kloubový systém řízení, pohon všech čtyř kol a přední sečení. Vynikají manévrovacími schopnostmi a všestranným použitím. Přídavná zařízení umožňují jejich celoroční využití. Přídavná zařízení strana 14 Přídavná zařízení k riderům Stiga Park umožňují zvládnout veškerou péči o travní plochy, posbírání listí, odklízení sněhu, odvoz zahradního odpadu, posypání a zametení příjezdových cest a mnoho dalších prací. Titan strana 16 Stroje Titan jsou profesionální stroje pro komunální použití. Jsou poháněny výkonnými dieselovými motory, mají středový řídicí kloub, pohon všech čtyř kol a hydraulický pohon a ovládání přídavných zařízení. Estate strana Overland strana 18 22 Zahradní traktory s integrovaným sběrem do koše jsou oblíbené stroje na českých zahradách. Podle velikosti plochy si můžete vybrat stroje s různě výkonnými motory, záběrem sečení nebo dalšími parametry. rUčnístroJe PomocíručníchstrojůdotvořítevšechnypotřebnédetailynaVašízahraděadostanetesedomíst, kamnemůžesekačkanebotraktor.Všechnystrojeselehcestartují,snadnoovládajíapotřebují pouzeminimálníúdržbu. Strunové sekačky 4 strana 40 Křovinořezy strana 42 Plotové nůžky strana 43 Řetězové pily strana 44 výbornývýsLedek Elektrické sekačky strana 31 Elektrické sekačky vynikají tichým chodem, nízkou hmotností a minimální údržbou. Obsluha je jednoduchá a pohodlná. Jsou určeny na malé až středně velké zahrady. Liší se velikostí, výkonem motoru a dalšími parametry. radostzPráCe multiclip strana 32 Sekačky Multiclip jsou určeny speciálně pro mulčování trávy. Trávu posekají na velmi drobné kousky, které zetlí a nemusejí se sbírat. Trávníku vrátíte přirozené živiny a navíc ušetříte čas zastavováním a vysypáváním koše. snadnáobsLUha Benzínové sekačky strana 33 Benzínové sekačky jsou vhodné na středně velké a větší zahrady. Liší se výkonem motoru, materiálem podvozku, záběrem sečení a vybaveností. Lépe vybavené sekačky dokážou střídat různé technologie sečení trávy. šPičkovývýkon Turbo strana 34 Sekačky Turbo jsou určeny pro větší zahrady a náročnější zákazníky. Jsou výkonné a výborně vybavené. Sekačky s hliníkovým podvozkem mají uplatnění i v komunálních firmách. ostatnístroJenaÚdrŽbUzahrady Kroměpořezanýcharozdrcenýchvětvístromůakeřůzískáteiužitečnýmulčnaokrasnézáhony. Vertikutátoryzbavítrávníkmechuasuchýchodnožístarétrávy.FoukačVámpomůževyčistit zahraduaposbíratlistí. vertikutátory strana 45 foukač strana 45 Drtiče strana 46 Robotické sekačky strana 26 5 ridery – přední sečení RIDERY výškověnastavitelnývolant sposilovačem. Servisnípoloha Sekacíhlavulze zvednoutvúhlu90˚. Hydraulický posilovačřízení Pákahydraulického zvedánízařízení máčtyřipolohy: nahoru,neutrál,dolů aplovoucípolohu. Kloubovéřízení Unikátnísystém, přikterémzadní kolanásledují přesněstopu předníchkol anemohou takdoničeho narazit. Transparentnínádrž Vidíte,kolikVám zbývápaliva. čisticípolohasekacíhlavy Přibližně30°,bezsundání klínovéhořemene. výkonnýmotor sdlouhýmiservisními intervaly. Rychloupínací adaptér Směrová manévrovací kolečka usnadňujířízení stroje. Kombinovanásekacíhlava Možnostzměnytechnologie sečenímeziMulticlipem avýhozemdozadubez použitínářadí. Komfortní sedadlo a dobrý výhled zpříjemňují práci. 6 Hydrostatickýpohon Rychlostvpředivzadje plynuleměnitelná. Hydraulickápřevodovka tvořípředníizadníosu. Vpředu umístěná sekací hlava se záběrem 125 cm snadno zvládne i velké travní plochy. Páka hydraulického zvedání předních přídavných zařízení má čtyři polohy. vŠestranné použití Rideryjsoustrojesceloročnímvyužitím.Vziměvyužijeteradlicinebofrézupro odklízenísněhu,najařeočistítechodníkyčelnímkartáčemaposekátetrávu, napodzimposbírátelistípomocísběrače. do Každého terénu StrojespohonemvšechčtyřkolVámumožnívolnostpohybuivkopcovitémterénu nebonamokrétrávě.Můžetenejenjezdit,aleizastavovatarozjíždětse,anižbyste ztratiliplnoukontrolunadovládánímstroječipoškodilitrávník. Kombinované sekací hlavy lze zvednout do čisticí polohy bez sundání klínového řemene. vyniKaJící Jízdní vlastnosti Díkystředovémuřídicímukloubusedítepřímouprostředstrojeaperfektněvidíte nato,cosekáte.Zadníkolapřesněsledujístopupředníchkol.Dokážeteseobtočit kolemstromů,přiblížitsetěsněkokrajůmzáhonůčizajetpodkeře. Odjistěte zámek Posuňte rameno nahoru nohou Zamkněte rameno ve správné poloze Zajistěte zámek závlačkou Rychloupínacíadaptérumožňujevyměnitpřídavná zařízeníběhemminimálnídoby,bezpoužitíjakýchkoli nástrojů.Jestandardnědodávánnavšechmodelech Park. 7 ridery – přední sečení PARK Modelová řada Park je to nejlepší, co Stiga nabízí. Tyto výkonné stroje mají všechny výhody spojené s předním sečením a unikátním kloubovým řízením. Vynikající manévrovací schopnosti jsou samozřejmostí. Všechny stroje jsou vybaveny trvalým pohonem všech čtyř kol. S výjimkou modelu Park Compact mají všechny modely ergonomický ovládací panel a přední světlo. Díky široké nabídce přídavných zařízení získáte stroj s celoročním využitím. Modely Park jsou určeny pro sekání středně velkých a velkých ploch bez závislosti na profilu a členitosti terénu. 8 PaRKcOmPacT4WD Ekonomickýmodeljepoháněnjednoválcovým motoremBriggs&Strattonovýkonu16HP. Mápohonvšechčtyřkolprostřednictvím hydrostaticképřevodovkysplynuleseměnicí pojezdovourychlostí.Jevybavenkomfortním nastavitelnýmsedadlem.Strojmáceloroční využitelnost. Vyžádejte si u svého prodejce CD/DVD s ukázkami práce strojů PARK včetně různých přídavných zařízení. RAC systém je na všech modelech řady Park. PaRKPOWERvanGuaRD4WD Oblíbenýmodelsesilnýmmotoremavynikajícím poměremcenyaužitnéhodnoty.Jepoháněn dvouválcovýmmotoremBriggs&Stratton ovýkonu20HP.Mápohonvšechčtyřkol prostřednictvímhydrostaticképřevodovky splynuleměnitelnoupojezdovourychlostí.Stroj máceloročnívyužitelnostdíkymožnostipřipojení všechpřídavnýchzařízení.Ergonomickýovládací paneljeumístěnvedlepravérukyřidiče.Stroj mákomfortnínastavitelnésedadloapřední LEDsvětlo.Převodřízeníjeprováděnřetězem. Všechny modely PARK mají pohon všech 4 kol. 9 ridery – přední sečení PARKPRO Strojům řady Stiga Park Pro nechybí nic z již dříve zmíněných výhod – mají výkonné dvouválcové motory, hydrostatické pohony všech čtyř kol, kloubové řízení, možnost připojení všech přídavných zařízení bez omezení. Navíc mají zesílené rámy s prodlouženou životností, výkonnější hydrostatické převodovky, větší 17“ kola se speciálním travním vzorkem Stiga, ergonomické sedadlo se zvýšenou opěrou zad, zvětšený objem palivové nádrže a mnoho dalších technických vylepšení. Jsou určené pro práci na velkých zahradách, v areálech firem a institucí, na pozemcích obcí a měst, ve školách, sportovištích a mnoha dalších plochách. 10 Vylepšené odpružení sedadla LED světlo Přídavná zařízení lze zvednout výše RAC systém je na všech modelech řady Park. Vyžádejte si u svého prodejce CD/DVD s ukázkami práce strojů PARK včetně různých přídavných zařízení. PaRKPRO254WD Nejprodávanějšíasoučasněnejlépevybavenýmodel řadyParkProjevybavenýdvouválcovýmmotorem Hondaovýkonu25HP.Máhydrostatickoupřevodovku spohonemvšechčtyřkol,hydraulickýposilovačřízení azvedáníčelníchpřídavnýchzařízení,elektromagnetickouspojku,tempomat,komfortnísedadlosopěrkami. Zvládnevšechnapřídavnázařízeníbezomezení. PaRKPRO204WD Modelpronáročnézákazníkyakomunálnípoužitíje poháněndvouválcovýmmotoremBriggs&Stratton Vanguardovýkonu20HP.Máhydrostatickoupřevodovku, pohonvšechčtyřkol,hydraulickýposilovačřízeníazvedání čelníchpřídavnýchzařízení.Zvládnevšechnapřídavná zařízeníbezomezení. 11 seKací hlavy SEKACÍHLAVY Kombinované třínožové sekací hlavy se záběry 100, 110 a 125 cm dokážou trávu dokonale posekat a rozmulčovat systémem Multiclip. Pokud je tráva vyšší nebo chcete posekanou trávu z nějakého důvodu následně sbírat, stačí vyndat mulčovací vložku a tráva zůstane vzadu za strojem v řádku. Konstrukce všech tří hlav je speciálně upravená pro náročné komunální podmínky a vykazuje velmi dlouhou životnost. Dvounožové sekací hlavy se záběrem 105 cm mají synchronizované nože a jsou určené pro náročné hobby zákazníky. Rukojeťprozvedánísekací hlavydočisticípolohy Zesílený ochrannýrám vodicíkolečka uloženávkuličkových ložiskách Zesílené domečkyložisek Sesekacíhlavou umístěnouvpředu lzesekattakblízko pevnýmobjektům, žezůstávájenminimumneposekaných míst aerodynamickýtvar sekacíhoústrojíjespolu sespeciálnětvarovanými nožizáklademdokonaléhomulčovacíhoefektu vyměnitelné ochrannéskluzy mulčovacívložku lzejednoduševymontovat bezpoužitínářadíazměnit taktechnologiisečení zmulticlipunazadnívýhoz vodicíplechy prorovnoměrné rozprostřenítrávy noženejdounikdy dokontaktu.Díky překrytínevznikne žádnýproužek neposekanétrávy 12 Gumovýlem Sekacíhlavulze zvednoutvúhlu 30°dočisticípolohy beznutnostisejmutí klínovéhořemene Sekací hlavy lze zvednout v úhlu 30° do čisticí polohy, aniž by bylo nutné sejmout poháněcí řemen. Vpředu umístěné sekací hlavy se snadno dostanou pod keře nebo větve stromů i nad okraje porostu. Zesílený ochranný rám je možné použít jako držadlo ke zvedání. Středové kloubové řízení umožňuje riderům Park vynikající manévrovací schopnosti. Obsluha sedí uprostřed a přesně vidí na to, co seká. 125cOmBiPRO Širokáprofesionálnísekacíhlavase záběrem125cmsmožnostíkombinace sekacíchtechnologiíMulticlipnebo výhozdozadu.Vodicíkolečkausnadňují zatáčení.Výškasečeníjenastavitelná stejnějakouhlavy110vrozmezí 25–90mm. 110cOmBiPRO Třínožovásekacíhlavasezáběrem 110cmdokonalemulčujeapovyjmutí mulčovacívložkydokážeivyhazovat posekanoutravníhmotudozadu. Výsledeksekáníjevoboupřípadech vynikající.Přednívodicíkolečka usnadňujízatáčenístrojepřipráci. Výškasečeníjenastavitelná vrozmezí25–90mm. 100cOmBi3 Novátřínožovákombinovanásekací hlavakonstruovanástejnějakovětší profesionálníhlavysezáběrem100cm. Výškasečeníjenastavitelnávrozmezí 25–85mm. 105cOmBi Dvounožovásekacíhlavasezáběrem 105cmmádvasynchronizovanénože svyměnitelnýmikoncovkami.Výška sečeníjenastavitelnávrozmezí 25–85mm. 13 přísluŠenství PŘÍDAVNÁ ZAŘÍZENÍ Ridery Stiga Park jsou univerzálními stroji, které lze s pomocí přídavných zařízení používat celoročně. Vyplatí se Vám myslet dopředu a vybrat si stroj, kterým zvládnete veškerou péči o travní plochy, posbíráte listí, odklidíte sníh, posypete pískem příjezdovou cestu a mnoho dalších prací. 14 příslušenství k riderům park cepovásekačka sepoužíváksekánípřerostlétrávy isčástečnýmpodílemdřevinaždo výšky1m.Pracovnízáběrje92cm. Lzejipoužítprostrojespohonem2WD i4WD.Můžetetakévyměnitpracovní hřídelaprovádětodmechování trávníku. čelníkartáč jepředevšímurčenproúklidsněhu,listí apevnýchdrobnýchnečistot.Jevhodný iprovymetáváníumělýchtrávníků.Úhel nastaveníkartáčekestrojijenastavitelný vetřechpozicích.Lzejejpoužítprostroje spohonem2WDi4WD.Záběrje100cm. Sypačpísku jerobustnístrojspracovnímzáběrem 100cm.Posypovýválecjepoháněn elektromotoremovládanýmzmísta obsluhy. PřívěsnývozíkPro jevýbornýmpomocníkemproodvoz trávy,zahradníhoodpadu,dřeva,stavebníchmateriálů,apod.Korbavozíku jesklápěcíamávnitřnírozměry 1270x950x300mm.Vozíkuveze až300kg.Kolamajípneumatiky sespeciálnímtravnímvzorkem. Jevhodnýiprozahradní traktoryEstateaOverland. Taženýsběrač42" jeurčenprosběrtrávyalistí.Máobjem koše450litrůašířizáběru107cm. Vyprazdňováníkošeseprovádí zesedadlařidiče.Jeurčenpro hobbypoužití. motorovýsběrač mávlastníbenzínovýmotor,který pohánísběracíkartáč.Košmáobjem 450litrů.Jeurčendokomunálních podmínek. Zametacíadaptér Sloužíkodstraňovánílistí,štěrku nebodrobnýchpevnýchnečistot ztvrdýchpovrchůjakojeasfalt abeton.Mápracovnízáběr90cm, průměrkartáčeje320mm.Sběrací košlzevyjmoutavyprázdnit. Jakopříslušenstvílzedokoupit bočníkartáč. Sněhováradlice jenastavitelnávetřechsměrechzmísta obsluhyamápracovnízáběr120cm. JevhodnáprostrojePark2WD,Park4WD. Přídavnágumoválištaodhrnesníhdočista. Sněhováfréza jevýbornýzimnídoplněkprostroje Park.Mápracovnízáběr90cm. Výhozovýkomínmánastavitelný úheladélkuodhozusněhu. Naobjednávkulzedodat idvoustupňovouvariantu. Sněhovéřetězy jsoudoporučenyzejménaprostrojePark spohonem2WDpřiprácinasněhunebo zledovatělémpovrchu.Ustrojůspohonem všechčtyřkoljelzenamontovatpouze nazadníkola. 15 ridery – přední sečení TITAN Titan je skutečný profesionální stroj konstruovaný přímo pro komunální použití. Nabízí všechno, co profesionálové potřebují – vysoký výkon a pracovní efektivitu, vynikající dostupnost v jakémkoli terénu, univerzální celoroční použití, maximální komfort pro obsluhu, dlouhou životnost a spolehlivost. Stroje Titan jsou vybaveny výkonnými dieselovými motory Yanmar, mají středový řídicí kloub a permanentní hydraulický pohon všech čtyř kol. Obsluze poskytují veškeré pohodlí, které je potřeba pro celodenní práci – hydraulické ovládání a pohon přídavných zařízení, plně profesionální nastavitelné sedadlo, ovladače ergonomicky umístěné na ovládacím panelu, přední světlo a velkou nádrž pro dlouhotrvající práci. Vpředu umístěná sekací hlava umožňuje efektivní a přitom pohodlné sečení trávy i na členitých pozemcích. Titan slouží jako univerzální nosič i pro další přídavná zařízení s celoročním využitím. Sem patří například sněhová radlice a fréza pro odklízení sněhu, čelní kartáč, sypač písku, přepravní lžíce a další. 16 TiTan26H Profesionálnístrojprokomunálnípoužití, kterýjevybaventříválcovým,vodou chlazenýmdieselovýmmotoremYanmar ovýkonu26HP.Máhydraulickýpohon všechčtyřkolahydraulickéovládání apohonpřídavnýchzařízení. SEK acíHL ava13 5DOD Vpředuumístěnákombinovanásekacíhlava splnýmhydraulickýmovládánímmázáběr sečení135cm.Umožňujestřídatsekací technologievzávislostinavýšceporostu. Buďmůžetetrávumulčovatnebovyhazovat dozadu. TiTan32H Plněvybavenáverzeskabinou.Kabinaje vybavenaklimatizacínebovlevnějšíverzi jenomtopením.Skutečněprofesionálnístroj scentrálnímkloubemprokomunálnípoužití. Tříválcový,vodouchlazenýdieselovýmotor Yanmarovýkonu32HP.Hydraulickýpohon všechkol.Hydraulickýpohonaovládání příslušenství. Na bočním ovládacím panelu jsou elektrické spínače pro zapnutí rotace nožů a dalších spotřebičů, kontrolní svítilny mazání, nabíjení a teploty motoru. Třemi pákami se ovládají tři nezávislé hydraulické okruhy – zvedání sekacího agregátu, nastavení výšky sečené trávy a DOD systém. Rychlost jízdy, směr jízdy a případné brždění ovládá obsluha sdruženým pedálem pod pravou nohou, levý pedál slouží jako parkovací brzda. Profesionální stroj Titan má odpružené sedadlo s nastavením hmotnosti obsluhy a opěrkami pro ruce. Více informací a praktické předvedení stroje si vyžádejte u Vašeho prodejce. 17 seKací traKtory ESTATE Traktory Stiga Estate jsou tradiční vyzkoušené modely traktorů, které se hodí k sekání středně velkých až rozlehlých pozemků. Všechny vynikají snadnou obsluhou a vysokou spolehlivostí. Traktory se řídí předními koly, motor pohání zadní kola a sekací ústrojí je umístěné mezi předními a zadními koly. Všechny modely jsou vybavené hydrostatickou převodovkou (s výjimkou nejmenšího modelu Estate Master) s plynule měnitelnou pojezdovou rychlostí vpřed i vzad. Posekaná tráva je standardně sbírána do zadního sběracího koše. Pokud budete chtít trávu mulčovat, stačí Vám vložit do výhozového otvoru mulčovací vložku. 18 Zesílená přední náprava Ovládací asignalizačnípanel Komfortní nastavitelné sedadlo Elektromagnetické zapínánísečení Pákana vyprazdňování koše Světla Integrovanápřednísvětla Sběracíkoš Mázvětšenýobjem amůžesbírattrávu ilistí. Zesílenéřízení Sekacíhlava Díkyspeciálnětvarovanýmnožům umožňujestřídattechnologiesečení –sběr,výhozdozadunebomulčování. Tunel Ješiršíarovnějšíprolepší sběrtrávy. Hydrostatickápřevodovka Kopírovacíkolečka Chránítrávníkisekací hlavunanerovném povrchu. KA VIN O N ESTaTEmaSTERHST Nověvyvinutý,pohyblivýasnadno ovladatelnýtraktorjepoháněnmotorem Briggs&Strattonovýkonu13,5HP. Máhydrostatickoupřevodovkusplynuleměnitelnou rychlostívpředivzad.Dvounožovásekacíhlavaselektromagnetickým zapínánímmázáběr84cm,cožumožňujevýbornémanévrovánínapozemku přisečeníazároveňprůjezdběžnýmidveřmipřiskladování.Výškusečenílze nastavitvsedmipoloháchvrozmezí25–80mm.Sekacíhlavamákopírovací (antiskalpová)kolečka,čímžjetrávníkchráněnprotivybroušení.Sběracíkoš máobjem240litrů.Traktormánavícpřednísvětla,nárazníkanastavitelné sedadlo.Vzákladnímvybavenístrojejsounabíječkabaterie,zadnízávěs amulčovacísouprava. Načeskýtrhsedodáváiekonomickávariantatohotomodelusmechanickou převodovkous5rychlostmivpředazpátečkou. 19 KA VIN NO ESTaTESEnaTORHST Ideálnípomocníknastředně velkézahradyjevybaven motoremBriggs&Stratton ovýkonu16,5HPahydro- statickýmpohonem.Záběr dvounožovéhosekacíhoústrojí je92cmsnastavitelnouvýškou sečenízmístařidičev7polohách vrozpětí25–80mm.Sečenísezapíná elektromagneticky.Integrovanýsběrací košmáobjem260litrůasignalizaci naplněníkoše. ESTaTEROYaL19 NejoblíbenějšímodelzřadyEstatepohánímotor Briggs&Strattonovýkonu18,5HP.Jeurčen nastředněvelkéavětšízahrady.Máhydro- statickoupřevodovku.Sekacíústrojí sprotiběžnýminožimápracovnízáběr 102cmaelektromagnetickézapínání. Výškasečeníjenastavitelnáv7polo- háchvrozmezí30–90mmzmísta řidiče.Sběracíkošmáobjem320litrů. Exklusivnídesigntohotomodelu doplňujepřednínárazník. navícKESTROji Součástí balení všech modelů traktorů Stiga Estate (s výjimkou Estate Royal 22) jsou mulčovací vložka, zadní závěs a nabíječka baterie. 20 Tempomat – všechny stroje řady Royal jsou nově vybaveny tempomatem, kterým si můžete nastavit optimální rychlost sečení. LCD displej obsahuje počítadlo motohodin, otáčkoměr, indikátory stavu baterie, servisu, plného koše a stavu paliva. Kopírovací kolečka na sekacích hlavách pomáhají rovnoměrnému sečení na nerovnostech a zabraňují vybroušení trávníku. ESTaTEROYaL22 Výkonnýtraktorjepoháněn silnýmdvouválcovýmmotorem Briggs&Strattonovýkonu22HP amázáběrsekacíhlavy102cm. Traktorjeurčennastředněvelké avětšíčlenitézahrady.Máhydrostatickoupřevodovkuasběrací košoobjemu320litrů.Výšku sečenílzenastavitv7polohách vrozmezí30–90mm. KA VIN O N ESTaTEGRanDROYaL22 Velmivýkonnýstrojprosekánívelkýchzahrad, profesionálnípoužitíanáročnézákazníky. Jevybavendvouválcovýmmotorem Briggs&Strattonovýkonu22HP ahydrostatickoupřevodovkou. Sekacíústrojísprotiběžnýminoži mázáběr122cm.Výškasečení jenastavitelnáv9pozicích vrozmezí25–100mm. Zvětšenýsběracíkošmáobjem 320litrů.Traktorjevybaven tempomatem.Vynikávýborným poměremvýkonuapořizovací ceny.Mulčovacívložkaazadní závěsjsousoučástístroje. 21 seKací traKtory OVERLAND Stiga Overland a Grand Overland jsou naše zahradní traktory s pohonem všech čtyř kol, které jsou speciálně konstruované pro sekání trávy v členitém a kopcovitém terénu. Podle výšky porostu a potřeby můžete kombinovat sběr posekané trávy do koše, výhoz dozadu nebo mulčování. Nově vyvinutý systém řízení usnadňuje manévrování a zpříjemňuje obsluhu. Objem sběracího koše mají oba modely zvětšen na bezkonkurenčních 360 litrů. Koš lze snadno vyprázdnit přímo ze sedadla řidiče. Overland i Grand Overland vynikají jednoduchou obsluhou. 22 KA VIN NO OvERLanD4WD Novýmodeltraktorusunikátním hydrostatickýmpohonemvšech čtyřkoljepoháněndvouválcovým motoremBriggs&Strattonovýkonu22HP. Sekacíústrojíselektromagnetickýmzapínánímsečenímázáběr 102cmamožnost9různýchpozicnastavenívýškysečenívrozmezí 25–100mmspaměťovýmmechanismem.Sběracíkošmáobjem 360l.Strojmázvětšenákola(16"/20"),tempomat,LCDdisplej, komfortnísedadlosezvýšenouopěrouzadaloketnímiopěrkami. Mulčovacívložkaazadnízávěsjsousoučástístroje. Overland i Grand Overland mají pohon všech 4 kol. GRanDOvERLanD244WD GrandOverlandjespeciálnítraktordočlenitéhoakopcovitéhoterénuspohonem všechčtyřkol.JepoháněndvouválcovýmmotoremBriggs&Strattonovýkonu 24HP.Strojmáelektromagnetickézapínánísečenísezáběrem122cmsmožností nastavení7pozicvýškysečenívrozmezí25–100mmspaměťovýmmechanismem. Dálemázvětšenákola(16“/20“)propohodlnějšíjízdunanerovnémpovrchu shydrostatickýmpohonem,tempomat,LCDdisplej,komfortnísedadlosezvýšenou opěrouzadaloketnímiopěrkami.Sběracíkošmáobjem360litrů.Mulčovacívložka azadnízávěsjsouvzákladnívýbavěstroje. 23 příslušenství k sekacím traktorům estate a Overland PřívěsnývozíkPro jevýbornýmpomocníkemproodvoz trávy,zahradníhoodpadu,dřeva, stavebníchmateriálů,apod.Korba vozíkujesklápěcíamávnitřnírozměry 1270x950x300mm.Vozíkuveze až300kg.Kolamajípneumatiky sespeciálnímtravnímvzorkem. JevhodnýiprorideryPark. SněhováradliceEstate prořadutraktorůEstatejenastavitelná vetřechsměrechzmístaobsluhy amápracovnízáběr120cm.Přídavná gumoválištajesoučástíradliceaodhrne sníhdočistazplochspevnýmpovrchem. Radlicemáodpružení,kterébráníjejímu poškozenívpřípaděnárazunapřekážku. Deflektor Pokudnechceteznějakéhodůvodu trávusbíratdokoše(například přerostlou),můžetenatraktor namontovatdefl ektor.Posekaná trávatakzůstaneležetvřádku zastrojem.Deflektornejenom usměrnípádtrávy,alebezpečně ochráníokolíprotiodlétajícím kamínkům. Ochrannáplachta provšechnymodelyriderů atraktorůchránípředslunečním svitem,deštěmaprachem. Mározměry250x125x110cm. Sněhovéřetězy jsoudoporučenyzejménapropráci nasněhunebozledovatělémpovrchu. Montujísenazadníkola. 24 SněhováradliceOverland protraktoryOverlandaGrandOverland jenastavitelnávetřechsměrechzmísta obsluhyamápracovnízáběr125cm. Přídavnágumoválištajesoučástíradlice aodhrnesníhdočistazplochspevným povrchem.Radlicemáodpružení,které bráníjejímupoškozenívpřípadě nárazunapřekážku. nový obrázek? VhOdNOst přídAVNých zAřízeNí prO rIdery pArK / trAKtOry estAte A OVerlANd PaRK PaRK PaRK PaRK GRanD OvERLanD ESTaTE ESTaTE ESTaTE ESTaTE ESTaTE PRO25 PRO20 POWER cOmPacT OvERLanD 4WD GRanD ROYaL22 ROYaL19 SEnaTOR maSTER 4WD 4WD vanGuaRD 164WD 244WD HST HST/ ROYaL22 4WD X=vhodnákombinace mEcH. Katalogové číslo Cepovásekačka 13-0976-11 X X X Sněhováradlice 13-3917-61 X X X X Gumaprosněhovouradlici 13-1958-62 X X X X Sněhováfréza 13-0974-11 X X X Čelníkartáč 13-0977-11 X X X X Krytčelníhokartáče 13-1936-62 X X Sypačpísku 13-1975-14 X X Sněhovéřetězy(pár)16" 13-0936-88 Sněhovéřetězy(pár)17" 13-0937-88 X X Sběračtrávyalistí42" 13-1950-14 X X X X X X Motorovýsběrač 13-1950-99 X X X VozíkPro 13-0963-07 X X X Zametacíadaptér 13-3910-11 X X X Bočníkartáč kzametacímuadaptéru 13-3915-11 X X X SněhováradliceEstate 299900400/0 SněhováradliceOverland 299901400/0 SněhovéřetězyEstate18" X X X X X X X 13-0938-88 SněhovéřetězyOverland20" 299900480/0 Mulčovacísouprava proEstateMaster* 299900370/0 Mulčovacívložka proEstateCollector/Senator 299900038/0 Mulčovacívložka proEstateRoyal 299900055/0 Mulčovacívložka proGrandRoyal 299900046/0 MulčovacívložkaOverland 299901055/0 Mulčovacívložka GrandOverland 299901056/0 ZadnízávěsEstateMaster 299900395/0 ZadnízávěsEstate Collector/Senator 299900081/0 ZadnízávěsEstate Royal/GrandRoyal 299900006/0 Zadnízávěs Overland/GrandOverland 299901006/0 DeflektorproEstateMaster 299900310/0 Deflektor proEstateCollector/Senator 299900051/0 DeflektorproEstateRoyal– GrandOverland 299900016/0 Ochrannáplachta 299900100/M X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X * Souprava obsahuje mulčovací vložku a dva nože 25 roboticKé seKačKy AUTOCLIP Neztrácejte čas a odpočívejte. Nechte stroje pracovat za Vás a získejte krásnou zahradu bez námahy. V klidu můžete odjet na dovolenou nebo se věnovat svým koníčkům. V naší nabídce robotických sekaček Autoclip je 6 modelů pro různě rozlehlé zahrady od 400 do 4 000 m2. Všechny jsou vybaveny Li-ion bateriemi, které vynikají dlouhou životností a vydrží pracovat až 3,5 hodiny na jedno nabití. Potom si stroj sám automaticky zajede do nabíjecí stanice (s výjimkou nejmenšího modelu Autoclip 140 4WD), aby mohl dále pokračovat v práci. Sekací výkon je až 300 m2 /hod., svahová dostupnost až 50 %. Všechny modely sekají trávu tenoučkým nožem z nerezové oceli. Drobné kousky posekané trávy se v krátké době promění na mulč a trávník přirozeně pohnojí. Odbornou instalaci na Vašem pozemku, instruktáž a servis provedou naši autorizovaní prodejci. 26 auTOcLiP1404WD Nejmenšímodel,kterýnevyžadujeinstalacižádného kabelu,jeurčennapozemkyorozlozedo400m2. Díkypohonuvšech4kolbezpečnězvládnesvahyaždo 50%(27°).Vprostorusečeníjejudržujínárazovéatravní senzory.Ponárazudopevnýchpřekážek(např.plotunebo stromu)změnísměrjízdy.Šesttravníchsenzorůdetekujetravní porostaotočístroj,jakmilejejopustí.Díkydetektorůmnanožistrojpozná, kdyjetrávníkdosekánavypnese.StrojpoháníLi-ionbaterie.Povybitísemusímanuálně nabít.Výškusečenílzenastavitna34nebo40mm.Sekacínůžmázáběr250mm. auTOcLiP1454WD Tentomodeljevhodnýproplochydo800m2.Vyžadujejednoduchouinstalacinaváděcího kabelukdobíjecístanici,kamsestrojsámzajededobít.Navícjevybavensenzorypádu, kteréstrojotočí,pokudsepřiblížíkprohlubnímnebokoncitrávníku.Ostatníparametry jsoushodnéspředchozímmodelem. auTOcLiP520 Plněautomatickýmodeljevhodnýpropozemkydo1900m2, kterémohoubýtrozdělenéažna3zónysekání.Pracujevprostoru vymezenéminstalačnímkabelem,vekterémsepohybujenahodilýmisměry.Pokuddetektoryodporunanožipoznajívětšíprostor shustšímnebovyššímporostem,přidárobototáčkyazačnesekat spirálově.Jepoháněnzadnímikolyazvládnesvahyaždo45% (24°).Jevybavendešťovýmisenzory,kteréstrojochránípředprací vmokrémprostředí.Vzadurobotajeumístěnýdisplejskontrolkami,kterýsloužíknastavenípracovníčinnostiakomunikacisestrojem.Obsluhajejednoduchá.Lithiovébaterieseautomatickydobíjejívnabíjecístanici,kterájesoučástístroje.Sekacínůžmázáběr 290mm.Výškusečenílzenastavitplynulevrozmezí20–56mm. auTOcLiP525 Obdobný,plněautomatickýmodeljedíkydvojnásobnékapacitě bateriívhodnýpropozemkyorozlozeaž3000m2.Oprotimodelu Autoclip520jeschopenzvládnoutpozemekrozdělenýažna4zóny sekání.Navícmávzaduumístěnoubezpečnostnírukojeť,kterápři dotykuokamžitězastavínože.Ostatníparametryjsoushodné. auTOcLiP720S Největšíanejvýkonnějšírobotjeurčenpronáročné zákazníkyapozemkyorozlozeaž4000m2.Všechny funkcejsouplněautomatizovány.Mádešťovésenzory, dokážedetekovatjižposekanoutrávu,umísekatspirálovitě, měnitotáčkynožepodlepodmíneksečení,máalarmproti odcizení.Jevybavenbezkartáčovýmimotory.Lithiová baterie(13,8Ah)vydržíaž6hodinpráce.Nabíjecístanice jesoučástístroje.Sekacínůžmázáběr350mm. Výškusečenílzenastavitplynulevrozmezí25–64mm. auTOcLiP525S Nejvyššímodeltétořadyjevybavenbezkartáčovýmimotory,které jsoutiššíaefektivnější.Jeprotovhodnýnapozemkyorozlozeaž 3500m2.Robotumínavícautomatickyrozpoznatjižposekaný prostorašetřitenergii.Dalšívýhodoujealarmprotiodcizení. Ostatníparametryjsoushodné. Bližší technická data jsou na straně 49. <70 cm Max 1 cm VšechnymodelyAutoclipjsouvybavenylehkýmitenkýminerezovýminoži sdlouhouživotností. Modelyřady500a700majívzadu displej,kdesinastavíterežimsečení potřebnýproVašizahradu. 35 cm Max 1 cm Větší a složitější zahrady je účelné rozdělit na více sekacích zón. Modely řady 500 a 700 zvládnou 3–4 sekací zóny. 27 travní sekačky Moderní sekačky umožňují kombinovat různé technologie sečení trávy v závislosti na výšce porostu a potřebě uživatele. Technologie mulčování šetří čas a vrací trávníku přirozené živiny, při sběru trávy do koše vyčistíte trávník od všech kousků posekané trávy. Pokud Vám tráva přeroste, určitě oceníte možnost výhozu dozadu nebo do boku. ŠestdůvodůpročsivybratStigu: Jednoduchá a příJemná obsluha Kvalitní a výKonné motory Všechnynašesekačkyjsoukonstruoványtak,abyuživatelůmpráci nazahraděconejvíceusnadnilyaurychlily.Ovládacíprvkyjsou soustředěnénaergonomickýchrukojetích,motorylehcestartují aúdržbajepouzeminimální. VšechnybenzínovésekačkyStigajsoupoháněnévýhradněvýkonnými značkovýmimotoryBriggs&StrattonaHonda. 5letá záruKa nordicKá značKa svan Navšechnynašestrojepoháněnébenzínovýmimotorysevztahuje 5letázáruka.Ocelovépodvozkyjsouzinkověgalvanizoványamají pětiletouantikoroznígaranci. Strojestímtooznačenímsplňujípřísnákritériaprouděleníprestižní nordickéekologickéznačky. 28 Kombinované funKce Všechnysekačkyumožňujípodlepotřebyavýškyporostustřídat různétechnologiesečení.Tysnejlepšívýbavoudokážoukombinovat mulčování,sběrdokoše,výhozdobokuadozadu. Dalšíinformaceatechnickádatakcelému sortimentu,včetněukázekvybranýchstrojů připráci,najdetenanašíwebovéstránce. www.stiga.cz profi stroJe SekačkysoznačenímProvnázvujsouurčenéiprokomunálnípoužití. Jsouvybavenyhliníkovýmskeletemaantivibračnímisystémy.Díkytomu snimimůžeobsluhapracovatcelodenní8hodinovoupracovnísměnu bezjakýchkoliomezení. 29 Vyberte si správnou sekačku Každá ze sekaček se něčím odlišuje, a je proto potřeba vybrat tu, co bude nejvhodnější na Vaši zahradu. Rozlišujeme celé řady modelů, podle motoru je dělíme na elektrické a benzínové, podle technologie sečení na sekačky Multiclip, se sběrem do koše nebo kombinované a podle materiálu podvozku na hliníkové a ocelové. Pak se dále liší různými pracovními záběry, výkony motoru a dalšími technickými parametry. Pokud máte třeba malou zahradu a nechcete rušit sousedy, zvolíte si určitě elektrickou sekačku. Pokud sekáte pravidelně, nechcete trávu kompostovat a naopak ji vrátit přirozené živiny, vyberete si asi některou ze sekaček Multiclip. Pro ty, kteří chtějí kombinovat sběr a mulčování jsou určeny sekačky Turbo. Pro nejnáročnější uživatele a profesionály máme sekačky Turbo Pro. ergonomická rukojeť se zapínáním vlastního pojezdu sekačky a nastavováním otáček motoru. spolehlivé, tiché a výkonné motory honda a Briggs & stratton. Integrovaný sběrací koš o objemu 75 l má indikátor naplnění. centrální nastavení výšky sečení Velká a široká zadní kola umožňuje pohodlně změnit výšku sečení v 6–9 různých pozicích. o průměru 300 mm zlepšují průjezdnost sekačky na nerovném povrchu. Ocelové podvozky se zinkovým galvanizováním mají 5letou antikorozní garanci. 4 v 1 (čtyři funkce) umožňuje střídat 4 sekací technologie podle potřeby a výšky porostu: sbírání posekané trávy do koše, mulčování, výhoz do boku a výhoz dozadu. DoporučujemevámsekačkyřadyTurboaExcel Můžete sbírat trávu i listí. 30 Jednou pákou snadno nastavíte sekací technologii, kterou Váš trávník potřebuje. Zmáčknutím tlačítka si nastavte jednu ze 6 různých poloh výšky sečení. eleKtrIcKé seKAčKy – tIchý chOd A mINImálNí údržBA Elektrické sekačky vynikají především tichým chodem, nízkou hmotností a minimální údržbou. Jejich obsluha je jednoduchá a pohodlná. Vzhledem k závislosti na připojení ke zdroji elektrické energie kabelem jsou vhodné především na menší až středně velké zahrady. Ruční vřetenová sekačka trávu neseká, ale seřezává mezi dvěma ostřími. Tento způsob sečení je k trávě nejšetrnější, proto se s výhodou používá u nově založených trávníků. RučnívŘETEnOváSEK ačK a Ideálnípomocníkpromenšízahrady nebonovězaloženétrávníky.Trávu neseká,aleseřezávámezidvěmaostřími.Pracovnízáběrje40cm,hmotnost 8,5kg.Lzejidoplnitpřídavnýmsběracímkošem. cOLLEcTOR 3 5EL Základníanejmenšímodelelektrické sekačky.Mázáběr33cm,motor ovýkonu1100Wasběracíkoš 27litrů. cOLLEcTOR3 9EL Obdobnýzákladnímodelsvětším záběrem37cm,silnějšímmotorem ovýkonu1300Wasběracímkošem 35litrů. TuRBO3 9EL Malá,lehkáaticháelektrickásekačka určenáprosekánímenšíchzahrad atrávníkůkolemobytnýchdomů. Elektrickýspínačmáergonomické celoplošnémadlo.Záběrsečeníje 37cm,výškasečeníjecentrálně nastavitelnájednoupákouvrozmezí 18–60mm.Motormávýkon1500W. cOLLEcTOR46EL Elektrickásekačkaskvalitnímocelovým podvozkemamotoremovýkonu1 600W. Záběrje45cm,mácentrálnínastavení výškysečenív 5pozicíchv rozmezí 30–67mmasběracíkošoobjemu55l. TuRBO41EL Nejoblíbenějšíelektrickásekačka s centrálnímnastavovánímvýšky sečenív rozsahu21–61mmaložisky v kolech.Podvozeksekačkyjevyrobenz odolnéhoplastu.Záběrsečení je39cm,sběracíkošmáobjem 45litrůamotormávýkon1600W. KA VIN NO cOmBi4 8SEL Výkonnáelektrickásekačkas ocelovýmpodvozkem avlastnímpojezdem.Silnýmotormávýkon1 800W, záběrje48cm,centrálnínastavenívýškysečení má5pozicv rozmezí27–80mm,sběracíkoš máobjem60l.Velkákolajsouuložena v kuličkovýchložiskách. 31 KrásNá tráVA Bez NámAhy – seKAčKy multIclIp Všechny sekačky této řady jsou určené speciálně pro mulčování sekací technologií Multiclip. Posekanou trávu není třeba sbírat do koše. Jemně rozsekané kousky trávy propadnou ke kořínkům, kde zetlí. Ušetříte čas s vyprazdňováním koše a starost kam s posekanou trávou. Navíc vrátíte trávníku přirozené živiny a nemusíte tak často hnojit. muLTicLiP5 0EL Nejtiššízesekaček,kteréjsouběžnědostupnénatrhu. Máhladinuhluku86dB(A)ajeoprávněnanositnordickou ekologickouznačkuSvan.Máocelovýpodvozekse záběrem48cm.Výškasečeníjenastavitelnávpěti různýchvýškáchod21do63mm.Máergonomickou sklopnourukojeť.Motormávýkon1600W. muLTicLiP5 0 Mulčovacísekačkasocelovýmpodvozkemozáběru 48cmjeurčenánastředněvelkérovinatézahrady.Výška sečeníjenastavitelnápáčkamivpětipozicíchvrozmezí 31–75mm.JepoháněnamotoremBriggs&Stratton ovýkonu4HP.Máergonomickourukojeťakolečka uloženávkuličkovýchložiskách. Vyžádejte si u svého prodejce CD s ukázkami práce sekačky Multiclip Pro 53 S Svan. muLTicLiP5 0S Mulčovacísekačkasvlastnímpohonempředníchkol. Máocelovýpodvozeksezáběrem48cmajeurčená nastředněvelkézahrady.Výškasečeníjenastavitelná vzaducentrálněavpředupáčkamivpětipozicích vrozmezí31–75mm.Jepoháněnamotorem Briggs&Strattonovýkonu4HP.Máergonomickou rukojeťakolečkauloženávkuličkovýchložiskách. 32 muLTicLiPPRO5 3SSvan Profesionálnímulčovacísekačkashliníkovýmpodvozkemsezáběrem51cmavlastnímpohonempředníchkol. MotorHondaovýkonu5,5HPjeuložennaantivibrační desce.Hliníkovákolajsouuloženavložiskách.Mácentrální nastavenívýškysečenívpětipoloháchvrozsahu30–65 mm.Rukojeťjebočněsklopná,cožumožňujesekánítrávy podélpřekážek.Jeurčenáprovelkézahradyakomunální použití.SplňujevibračnílimityP0procelodennípráci asmínositekologickouznačkuSvan. BeNzíNOVé seKAčKy – s OcelOVým pOdVOzKem Benzínové sekačky jsou ideální volbou pro rozlehlejší zahrady. Nabízejí více výkonu než sekačky elektrické a navíc nejsou závislé na přívodním kabelu. Zvládnou posekat i vyšší a hustší travní porost. Posekanou trávu sbírají do koše. Pokud nebudete chtít trávu sbírat a někde na zahradě skladovat, můžete mulčovat. Dovnitř sekačky lze snadno vsunout mulčovací vložku. Kombinovaně lze střídat mulčovaní a sběr do koše nebo výhoz dozadu. cOLLEcTOR46S Výbornábenzínovásekačkasjednoduchouobsluhou. Mázáběr45cm,motorBriggs&Strattonovýkonu3,5HP, centrálnínastavenívýškysečení:5pozicvrozmezí 30–67mm,sběracíkoš55litrů,ložiskavkolechavlastní pojezd.Mulčovacívložkulzedokoupitsamostatně. cOLLEcTOR46 Stejnásekačka,alebezvlastníhopojezdu. cOmBi4 8SQBW Univerzálnísekačka,kterájeideálníprostředněvelké ačlenitézahrady.Mávelkázadníkola(průměr280mm) ipředníkola(průměr200mm)prolepšíprůjezdnost vnerovnémterénu,vlastnípojezdamožnoststřídatčtyři různésekacítechnologie(sběrposekanétrávydokoše, mulčování,výhozdobokuavýhozdozadu).Jevybavena motoremBriggs&Strattonovýkonu4,5HP.Mázáběrsečení 46cm,centrálnínastavenívýškysečenív6pozicích vrozmezí22–90mmasběracíkošoobjemu60litrů. cOLLEcTOR5 3S Výkonnáaspolehlivásekačkasezáběrem53cm avlastnímpojezdem,určenánastředněvelké zahrady.MámotorBriggs&Strattonovýkonu5HP, centrálnínastavenívýškysečení:5pozicvrozmezí 30–67mm,sběracíkoš55litrů.Mulčovacívložku lzedokoupitsamostatně. cOmBi53SQBW Výkonná,univerzálnísekačka,kterájeurčenápro středněvelkéavětšízahrady.Mávelkázadníkola (průměr280mm)ipředníkola(průměr200mm)prolepší průjezdnostvnerovnémterénu,vlastnípojezdamožnost střídatčtyřirůznésekacítechnologie(sběrposekané trávydokoše,mulčování,výhozdobokuavýhozdozadu). JevybavenamotoremBriggs&Strattonovýkonu5HP. Mázáběrsečení53cm,centrálnínastavenívýškysečení v6pozicíchvrozmezí22–90mmasběracíkošoobjemu 60litrů. 33 travní seKačKy TURBO EXCEL Moderní sekačky řady Turbo s ocelovým zinkovaným podvozkem jsou určené zejména pro náročné zákazníky, kteří vyžadují sekačky s bohatou výbavou a mnoha funkcemi. Společně se speciální antikorozní ochranou jsou všechny vybavené výkonnými motory Briggs & Stratton nebo Honda, vlastním pojezdem, novými ergonomickými nastavitelnými rukojeťmi a objemnými koši. Všechny mají nový líbivý design. Velká zadní kola s širokým travním vzorkem usnadňují obsluze pohyb na nerovném nebo členitém povrchu. Sekačky Excel umožnují kombinovat všechny čtyři sekací technologie. Změnu provedete jedním pohybem páčky. Sběrací koše mají indikátor naplnění. Modely Turbo 48 SE BW Plus a Excel 50 SEQ jsou vybaveny elektrickým startérem, což umožňuje nastartování motoru pootočením klíčku jako v autě. 34 TuRBO5 3SBWPLuS ,HOnDa Výkonnásekačkanastředněvelkéavětšíplochyse záběrem53cm,vlastnímpojezdemasilnýmmotorem Hondaovýkonu6HP.Umožňujekombinacimulčování nebosběrudokošeoobjemu60l.Košmáindikátor naplnění.Mávelkákolaprolepšíprůjezdnostterénem acentrálnínastavenívýškysečení:6pozicvrozmezí 25–90mm. TuRBO4 8SBWPLuS ,HOnDa SekačkasvysokouužitnouhodnotousmotoremHonda ovýkonu5,5HP.Zinkovanéšasimázáběr48cmanabízí kombinacimulčovánínebosběrudokošeoobjemu60l. Košmáindikátornaplnění.Mávelkákolaavlastnípojezd. Nastavenívýškysečeníjecentrální:6pozicvrozmezí 25–90mm. KA VIN NO KA VIN NO TuRBO4 8S BWPLuS Stejnásekačka,kterájealevybavenamotorem Briggs&Strattonovýkonu5,5HP. KA VIN NO TuRBO4 8SEBWPLuS Stejnásekačkas motoremBriggs&Stratton, kterájenavícvybavenáelektrickýmstartérem. E XcEL5 0SQ Moderní,výkonnásekačkanabízíkomfortníužívání avysokýstupeňvýbavyafunkčnosti.Jevybavena motoremBriggs&Strattonovýkonu5,5HP,mázáběr 50cm,centrálnínastavenívýškysečenímá6pozicvrozmezí 22–95mm.Umožňujekombinovatmulčování,sběrdokoše, výhozdozadunebodoboku.Sběracíkošoobjemu75litrů máindikátornaplnění.Velkákola21a30cmmajíširoký travnívzorek. E XcEL5 0SEQ ShodnýmodelsekačkysestejnýmiparametryjakoTurbo Excel50S,alenavícjevybavenýelektrickýmstartérem sakumulátorem.Umožňujekomfortnístartklíčkem narukojetibezfyzickénámahy. TuRBO5 3S BWPLuS Stejnásekačka,kterájealevybavenamotorem Briggs&Strattonovýkonu5,5HP. E XcEL5 5SQ Modernísekačkasmnohostranným využitím,robustníkonstrukcíavyššíhmotností.Jepoháněna silnýmmotoremBriggs&Strattonovýkonu6HP.Záběr sečeníje55cm,sběracíkošsindikacínaplněnímáobjem 75litrů,centrálnínastavenívýškysečenímá6pozic vrozmezí22–95mm,ergonomickárukojeťjenastavitelná vrůznýchúhlech.Velkákola21a30cmjsouuložena vložiskách.Sekačkaumožňujekombinovatmulčování, sběrdokoše,výhozdozadunebodoboku. E XcEL5 5SQ,HOnDa ,BBc Modelmáshodnétechnicképarametry,alejevybaven motoremHondaovýkonu6HPaspojkounože (tatosekačkajevyobrazena). 35 travní seKačKy SHLINÍKOVÝM PODVOZKEM Sekačky řady Turbo s hliníkovým podvozkem dosahují vynikajícího sekacího výsledku se sběrem do koše. Mnoho let vyvíjený a zkoušený podvozek má speciální tvar. Proud vzduchu vytváří tzv. „Turbo“ efekt. Tráva je nejdříve napřímena a potom přeseknuta. Kousky useknuté trávy jsou velkou rychlostí dopraveny do sběracího koše. Výsledkem je krásný rovnoměrný střih a dokonale vyčištěný trávník. Hliníkový podvozek je navíc odolný vůči korozi, tlumí vibrace a hlučnost, je pevnější než ocelové podvozky. Všechny sekačky Turbo s hliníkovým podvozkem mají vlastní pojezd, centrální nastavení výšky sečení, ložiska v kolech a speciální ergonomickou rukojeť. 36 TuRBOPOWER53S Výbornásekačkapronáročnějšíuživateleurčená provětšíplochysezáběrem53cm.Jevybavena motoremBriggs&Strattonovýkonu5,5HP. Mácentrálnínastavenívýškysečení:7pozic vrozmezí30–80mm,sběracíkošoobjemu70litrů. TuRBOPOWER53S ,HOnDa Obdobnásekačkasestejnýmitechnickýmiparametry, kterájealevybavenamotoremHondaovýkonu5,5HP. TuRBO5 0S Oblíbenáavyzkoušenásekačkaprostředněvelké ačlenitézahrady.Máhliníkovýpodvozeksezáběrem 48cm,vlastnípojezd,silnýmotorBriggs&Stratton ovýkonu5,5HPacentrálnínastavenívýškysečení v9pozicíchvrozmezí20–70mm.Dálemáspeciální Stigarukojeťzměkčenégumyasběracíkošoobjemu70litrů.Mulčovacívložkajevzákladnímvybavení. BuĎte prOfI Tyto sekačky se vyznačují tím nejlepším, co Stiga sekačky mají: robustním hliníkovým podvozkem, výkonnými motory Honda nebo Briggs & Stratton uchycenými na antivibrační desce, hliníkovými koly uloženými v kuličkových ložiskách a zesílenými Stiga rukojeťmi. Jsou určené pro profesionální použití a náročné zákazníky. Vyžádejte si u svého prodejce CD s ukázkami práce sekačky Turbo Pro 55 4S. TuRBO5 5S Velkáavýkonnásekačkajeurčenápředevšímnavětší zahrady.JevybavenasilnýmmotoremBriggs&Stratton ovýkonu6HP.Hliníkovýpodvozekmázáběrsečení 55cm.Sekacínůžjepřichycenpřestřecípodložku. Mácentrálnínastavenívýškysečenív9pozicích vrozmezí30–80mm,kovovákolaasběracíkoš oobjemu70litrů.Mulčovacívložkajevzákladním vybavení. TuRBOPRO5 54 S ,HOnDa Špičkovýmodel,kterýjevlajkovoulodínejenřadyTurbo, alevšechStigasekaček.Tentovýkonnýarobustnístroj jeoblíbenýukomunálníchfirem.MotorHondaovýkonu 6,5HPjeuchycennaantivibračnídesce,podvozekmá záběr55cm,centrálnínastavenívýškysečenívrozsahu 30–80mm.Máčtyřivolitelnéstupněpojezdovérychlosti akovovákola.Košmáobjem70litrů.Mulčovacívložka jevzákladnímvybavení. 37 ruční stroje Ruční zahradní stroje Vám celoročně pomohou udržet Vaší zahradu čistou a krásnou. Pracuje se s nimi snadno, příjemně a efektivně. efeKtivita a výKonnost snadné použití VšechnyručnístrojeStigazvládnouurčenouprácimaximálně efektivně,aťužsejednáopřeměnuzahradníhoodpaduvrozdrcený kompostovatelnýmateriál,kypřenípůdypředsetím,zastřihávání větvičeknebopracovníčinnostispojenésezačišťovacímipracemi nazahradě.Všechnyjsoupoháněnévýkonnýmielektrickýminebo benzínovýmimotory.Výkonmotorujevždyovšemvrovnováze shmotnostístroje.Strojejsoukonstruoványtak,abybyly dostatečněvýkonnéapřitomsnimišlolehcepracovat. Uručníchstrojůhrajedůležitouroliergonomie.Všechnynašeruční strojejsoudlouhodoběodzkoušenévpraktickémpoužití.Jsou vybavenyergonomickýmirukojeťmiamajívšechnyovládacíprvky soustředěnévdosahuobsluhy.Ovládacíchprvkůjejenomtolik, kolikjenezbytněnutnéprodanoufunkcistroje. 38 péče značKy stiga Kromězárukyposkytovanénasamotnýstrojzaručujemedostupnost originálníchnáhradníchdílůaspotřebníhomateriálu,jakojsoustruny, řetězy,atd.,poceloudobuživotnostistroje.Vášnejbližšíautorizovaný prodejceStigaVámvždynabídneprofesionálnípomoc,aťužsejedná ovýběrstroje,jehopoužití,údržbuneboservis. Dalšíinformaceatechnickádatakcelému sortimentu,včetněukázekvybranýchstrojů připráci,najdetenanašíwebovéstránce. www.stiga.cz 39 K dOtVOřeNí detAIlů Strunové sekačky (též vyžínače) slouží k dosekávání trávy všude tam, kde se nedostane rotační sekačka. S jejich pomocí vysekáte trávu podél plotu a domu, kolem stromů, mezi záhonky nebo v rozích pozemku a jeho různých zákoutích. Elektrické modely jsou lehké a tiché. Výhodou benzínových sekaček je nezávislost na přívodovém kabelu. Akumulátorová strunová sekačka kombinuje výhody obou. KA VIN NO SGT6 0 0 Univerzálnílehkáelektrickástrunovásekačka steleskopickynastavitelnoudélkourukojeti podlevýškypostavyobsluhy.Sekacíhlava mánastavitelnýúhelsečeníalzejiotočit prozařezáváníokrajůtrávníku.Motormá výkon600W,pracovnízáběrje30cm. Délkastrunysenastavujepoloautomaticky.Hmotnostje2,74kg. KA VIN NO SGT2220aBaT TERY Lehkábateriovástrunovásekačka s 20VLi-ionbateriívydržícca 40minutpráce.Máteleskopickou, úhlověnastavitelnourukojeť, záběr22cm,poloautomatické vysouvánístrunyahmotnost2,24kg. Bateriejeshodnáazaměnitelnásbaterií plotovýchnůžekSHT4620ABattery. KA VIN NO ST110 0 Velmivýkonnýelektrickývyžínač spracovnímzáběrem36cm.Nahoře umístěnýmotorsvýkonem1000W dovolujestrojpoužítkvyžínánísvelkými nárokyiksekánímenšíchnebošikmých trávníkovýchploch.Nastavenídélky strunyseprovádípoloautomaticky systémemTap&Go(klepnilehcepřipráci strojevyžínacíhlavouotrávníkastruna sesamavysune).Jednoduchýzávěsný popruhjesoučástístroje. 40 ST75 0 Výkonnýapřitomsnadnozvládnutelnýelektrickývyžínačsmotorem umístěnýmnadzadnírukojetí. Vyžínacíhlavasdvojitoustrunou oprůměru2,4mmsezáběrem36cm. Přednírukojeťjenastavitelnápodle potřebobsluhy.Motorsvýkonem 700W.Nastavenídélkystruny jepoloautomatické. ST28j Benzínovývyžínačs nízkou hmotnostíadělenýmhřídelem. Výkonmotoruje1,0HP,záběr je38cm,mápoloautomatické nastavovánídélkystruny. Jednoduchýzávěsnýpopruh jesoučástístroje.Hmotnost vyžínačeje5,5kg. mNOhOstrANNé pOužItí Křovinořezy (někdy též motorové kosy) jsou univerzálními stroji pro sekání šikmých nebo hůře dostupných ploch, pozemků s přerostlou trávou, nálety nebo houštím. Dobrý poměr výkonu a hmotnosti. Účinné tlumení vibrací. Vysoký krouticí moment. To jsou charakteristické vlastnosti účinných a odolných křovinořezů Stiga, které je předurčují k poloprofesionálnímu použití. Pokud je pro Vás důležitá šetrnost vůči životnímu prostředí, potěší Vás nízká spotřeba paliva, nízké emise a malá hlučnost čtyřtaktních motorů. Pokud je pro Vás důležitý vysoký krouticí moment, dejte přednost dvoutaktním motorům. Všechny jsou vytvořeny pro dlouhodobé a náročné používání a jsou vybaveny systémem Easy Start, který umožňuje snadné startování. KA VIN O N SB33D Základnímodelkřovinořezus2taktnímmotorem oobsahu32,6ccmavýkonem1,2HP.Součástí strojejsoustrunováhlavasezáběrem42cm, čtyřzubecadvojitýzávěsnýpopruh. SB3 5DS Oblíbený2taktníkřovinořezsmotorem oobsahu33ccmavýkonem1,3HP. Mádvojitourukojeťsantivibračním systémem,záběr43cmahmotnost 7,8kg.Součástístrojejsoustrunová hlava,čtyřzubecadvojitýzávěsný popruh. SB29DS Models2taktnímmotoremoobsahu 26ccmavýkonem1,1HP.Mádvojitou rukojeťahmotnost5,9kg.Součástí strojejsoustrunováhlava,trojzubec ajednoduchýzávěsnýpopruh. SB4 3DS Silnějšíarobustnějšímodels2taktnímmotoremoobsahu42,7ccmavýkonem1,9HP. Mádvojitourukojeťsantivibračnímsystémem ahmotnost9kg.Součástístrojejsoustrunová hlavasezáběrem40cm,čtyřzubecadvojitý komfortnízávěsnýpopruh. 41 Systém Easy Start pro snadné startování motoru. Ergonomická dvojitá rukojeť je příjemná pro práci. Strunová hlava poseká trávu i v hůře dostupných místech. SB51DS Strojpronáročnéuživatelesmotorem oobsahu47ccmavýkonem2,5HP. Mádvojitourukojeťsantivibračním systémem,záběr43cmahmotnost8,8kg. Součástístrojejsoustrunováhlava,čtyřzubec, 24zubovýpilovýkotoučadvojitýkomfortní závěsnýpopruh. SB42 5 ,HOnDa Křovinořezsmoderním4taktním motoremHondaoobsahu25ccm, kterývynikánízkouhlučností,malou spotřebouasnadnýmstartem. Součástístrojejsoustrunováhlava, trojzubecajednoduchýzávěsný popruh. Jednoduchý závěsný popruh 42 Dvojitý závěsný popruh Strunová sekací hlava SB4 3 5 ,HOnDa Obdobnýkřovinořezsvýkonnějším motoremHondaoobsahu35ccm. Navícmárukojeťsantivibračním systémem.Součástístrojejsou strunováhlava,čtyřzubecadvojitý závěsnýpopruh. Ocelový čtyřzubec Pilový kotouč Kombinované ruční nůžky a plotostřih SGS 60 Li – šikovný pomocník k dotváření detailů. prO OKrAsNé dřeVINy A zeleNý tráVNíK Plotové nůžky se používají pro pravidelné zastřihávání živých plotů nebo různé tvarovací práce a omlazovací prostřihy okrasných keřů a stromů. Důležitým faktorem při jejich výběru je jejich hmotnost a ergonomie. Naše plotové nůžky jsou konstruovány tak, aby Vás nebolely ruce ani po delší práci. SHT6 0 0 Lehkéavelmišikovnéplotovénůžkypoháněné elektrickýmmotoremovýkonu600W.Lištamá protiběžnétvrzenénožeadélku55cm. Zvládnepořezatvětveaždoprůměru20mm. Hmotnostnůžekje3,4kg. SHj5 5 0 Benzínovéplotovénůžkysmotoremoobsahu 25ccmavýkonem0,85kW.Lištamádélku61cm austřihnevětvedoprůměru28mm.Nůžkymají antivibračnísystémahmotnost 5,5kg.Rukojeťjeúhlově nastavitelnávrozmezí 180°. KA VIN NO SGS6 0Li Ideálnínůžkyproručnídotvořenídetailů naVašízahraděpoháněnéLi-ionbaterií. Vydržícca40minutpráce,dobadobíjení je5hodin,hmotnost540g.Vbaleníjsou 2adaptéry:plotovénůžkysdélkoulišty 16cmatravnínůžkysezáběrem8cm. SHT4620aBaT TERY PlotovénůžkysLi-ionbaterií20V,kterávydrží cca40minutpráce.Dobadobíjeníje3–5hodin. Lištastvrzenýminožimádélku46cm.Nůžky majínastavitelnourukojeťv5pozicích ahmotnost3kg.Bateriejezaměnitelnásbaterií strunovésekačkySGT2220ABattery. 43 Benzínové pily jsou kvalitní „farmářské“ pily a spolehlivě zvládnou běžnou lesní práci. plNě BezpečNé V uceleném sortimentu našich řetězových pil najdete modely od lehkých elektrických pil pro občasné použití na zahradě nebo v kůlně při přípravě otopového dříví až po robustní výkonné stroje pro práci v lese. Všechny jsou konstruované tak, aby se daly lehce nastartovat, byly maximálně bezpečné a samozřejmě splňovaly nejnovější emisní předpisy. SP3 6 Lehkábenzínovápilaproběžnézahradnípoužití. Mámotoroobsahu36ccmavýkonu2HP. SnadnosestartujedíkysystémuEasyStart. Délkalištyje35cmahmotnost4,2kg. KA VIN O N SP4 3 Obdobnápilas motoremoobsahu 40,2ccmavýkonu2,7HP.Délkalištyje38cm. SP46 Výkonnápilaklasickékonstrukces motorem oobsahu45,1ccmavýkonem3,0HP.Délka lištyje38cmahmotnost4,7kg. SP52 Obdobnápilas motoremoobsahu51,8ccm avýkonem3,3HP.Délkalištyje45cm. SE202Q Elektrickápilasvýkonnýmmotorem2000W amodernímvzhledem.Řetězjemazánautomatickyzolejovénádrže.Uživateljechráněn protineúmyslnémupohyburukyazpětnému odhozuřezacílišty.Voboupřípadechdojde kzastavenířetězu.Lištamádélku40cm.Řetěz lzesnadnonapínatbeznutnostipoužítnářadí. SE18 0 Základnímodelelektrickéřetězovépily smotoremovýkonu1800W.Lištamá délku35cmařetězjemazánautomaticky. 44 KA VIN NO Foukač dokáže nafoukat listí na kupu nebo rovnou posbírat do vlastního koše. prO čIstý, hustý A zeleNý tráVNíK Každý intenzivně pěstovaný trávník s vysokými nároky na estetickou funkci musí být po určitém čase provzdušněn a prořezán bez ohledu na to, zda jej udržujeme sběrací nebo mulčovací sekačkou. vE32 Lehký,spolehlivýasnadnoovladatelný vertikutátor(provzdušňovač)selektrickým motoremovýkonu1500W.Jednoupákou lzenastavit5pracovníchhloubekapřepravní pozici.Mázáběr32cm.Sběracíkošje součástístroje. vB40 Robustnívertikutátorpronáročnézákazníky azahradnickéfirmy.Jepoháněnbenzínovým motoremovýkonu5,5HP.Pracovnízáběr je40cm. SBL26 0H Zahradnífoukač/vysavačs2taktním benzínovýmmotoremoobsahu25,4ccm avýkonem1HP.Vaknavysáváníahubice jsousoučástíbalení. 45 Odřezky lze použít na květinové záhony místo kůry. prO čIstOu A zdrAVOu zAhrAdu Kromě prořezaných stromů a keřů získáte také užitečný mulč na květinové záhony a nemusíte stále chodit na kompost. Nabídka recyklovacích strojů značky Stiga nabízí dva drtiče zahradního odpadu. 46 Větve jsou postupně odkrajovány dvěma noži umístěnými na rotujícím talíři s vysokými otáčkami. Materiál je drcen mezi pomaluběžným ozubeným kolem a přítlačnou deskou. BiOPOWER BioPowerjevysokoobrátkovýdrtičsdvěmanoži soboustrannýmostřím.Jevybavenmotorem ovýkonu2100Wasnadnozpracujevětveaž doprůměru40mm.Zvláštějevhodnýpročerstvě pořezanévětve.Strojmáochranuprotipřetížení. Podavačdrcenéhomateriáluatextilníkošjsou součástívýrobku. BiOQuiET Extrémnětichýdrtičsmotoremovýkonu2100W zvládnevětvedoprůměru40mm.Pracujena principudrcenímateriálustlačenéhomezipomaluběžnýmozubenýmkolemapřítlačnoudeskou. Vzdálenostpřítlačnédeskyodzubůlzesnadno nastavitzaprovozustroje.Drcenýmateriálsistroj sámpodává.Drtičmáochranuprotipřetížení amožnostzpětnéhochoduprouvolněnípracovní komory.Textilníkošjesoučástívýrobku. Pohodu na čerstvě posekaném trávníku si užijí i Vaše děti při hraní nebo sportu. ještě NěcO prO mAlé prAcANty Myslíme i na děti. Děti rády napodobují své rodiče a chtějí pomáhat při práci na zahradě. Pro ty nejmenší máme připravenou malou plastovou sekačku, která imituje sekání a sběr trávy do koše. Pro větší děti máme k dispozici šlapací traktor s přívěsem. Přívěs je možné zapojit dozadu nebo i dopředu před traktor a couvat s ním. Přejeme Vám a Vaší rodině příjemný rok 2012! KA VIN NO TR aK TORSPŘívěSEm – HR ačK a Šlapacítraktorprodětiodtřílet.Máotevíracíkapotu anastavitelnousedačkupodlevýškydítěte.Přívěsný vozíkazávěsnézařízeníjsousoučástíbalení. Rozměryjsou105x55x65cm. SEK ačK a – HR ačK a Plastovásekačkaprodětiod18měsíců.Vesběracím košisepřijízděmíchajíkouskyzelenéhoplastu,což imitujesekánítrávyajejísběr.Sekačkamásklopnou rukojeť. 47 techNIcKé údAje | rIdery s předNím sečeNím PaRK cOmPacT4WD POWERvanGuaRD4WD PRO204WD PRO254WD 100–125 100–125 100–125 100–125 Mechanickénastavenívýškysečení X X X X Nožníovládánízvedánísekacíchhlav X X X X Záběrsekacíchhlav(cm) Hydraulickéovládánízvedání sekacíchhlav KOmfORTnívYBavEní Elektrickýstartér X X Přípravaprotempomat Počítadlomotohodin Přednísvětlo Nastavitelnývolant Komfortnísedadlo Vysoké X X X X X X X LED LED LED X X X Vysoké Sezvýšenou Sezvýšenou opěrouzad opěrouzad Loketníopěrky Nastavitelnésedadlo X Jednoupákou Odpruženésedadlo X X Progresivněodpruženésedadlo X X Jednoupákou Jednoupákou X X X X ŽivOTníPROSTŘEDí CertifikacemotorupodleCARB X X CertifikacepodleSVAN X X X X SpeciálnítlumičvýfukuStiga CEcertifikát Pro Pro Pro Pro PrůměrnáhladinahlukudB(A)* 99 99 98 98 Značkamotoru Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Honda Typmotoru PowerBuilt/AVS Vanguard Vanguard GXV660 POHOnSTROjE Početválců 1 2 2 2 Výkon(HP)–vizstrana52 16 20 20 25 Pohon4WD X X X X Pohonzadníchkol Mechanickápřevodovka Početrychlostí KTM7 KTM7 KTM10 KTM10 Maximálnípojezdovárychlost(km/h) Hydrostatickápřevodovka 9 10 11 11 Průměrhřídelekolvpředu 1” 1” 1” 1” Průměrhřídelekolvzadu 3/4” 3/4” 1” 1” Velikostpneumatik 16” 16” 17” 17” Vzorekpneumatik Stigaspeciální Stigaspeciální Stigaspeciální Stigaspeciální ŘíZEní Středovýkloub X X X X Posilovačřízení Mechanický Mechanický Hydraulický Hydraulický X X Řetěz/Lanko Řetěz/Řetěz Řetěz/Řetěz Řetěz/Řetěz Kuličkanavolantu Převodřízení DaLŠíTEcHnicKéPaRamETRY Objemnádrže(l) Hmotnost(kg) 6 12 14 14 198 217 245 252 X X 13-6273-16 13-6276-11 El.ovládánízadníchpřídavnýchzařízení Katalogovéčíslo * Může být nižší v závislosti na připojené sekací hlavě 48 13-6104-21 13-6375-11 techNIcKé údAje | seKAcí hlAVy | rOBOtIcKé seKAčKy 100cOmBi3 105cOmBi 110cOmBiPRO Multiclip SEKacíHLavY X X X X Combi X X X X Zadnívýhoz Výškasečení(mm) Nastavenívýškysečení Nastavitelnéčisticí aservisnípolohy Volněotočnénože 125cOmBiPRO X X X X 25–85 25–85 25–90 25–90 Manuální Manuální Manuální Manuální X X X Synchronizovanénože X X X X X Koncovkynožůsestřižnýmišrouby X Směrovámanévrovacíkolečka X X X Ochrannýocelovýrám X X X Katalogovéčíslo ROBOTicKéSEKačKYauTOcLiP 13-2977-31 13-2972-34 13-2931-44 13-2938-43 auTOcLiP1404WD auTOcLiP1454WD auTOcLiP520 auTOcLiP525 Instalace Není Velmijednoduchá Ano Ano Ano Ano Automatickánabíjecístanice Není Ano Ano Ano Ano Ano Maximálníplochasečení(m 2) auTOcLiP525S auTOcLiP720S 400 800 1900 3000 3500 4000 Li-ionbaterie 1x6,9Ah 1x2,3Ah 1x6,9Ah 2x6,9Ah 2x6,9Ah 1x13,8Ah Maximálnísvah 50%=27° 50%=27° 45%=24° 45%=24° 45%=24° 45%=24° Není 35% 25%=14° 25%=14° 25%=14° 25%=14° Maximálnísvah uohraničujícíhokabelu Šířkasekacíhonože(cm) Výškasečení(mm) 25 25 29 29 29 35 34/40 34/40 20–56 20–56 20–56 25–64 Bezpečnostnírukojeť Ano Ano Ne Ano Ano Ano Pohon 4WD 4WD 2WD 2WD 2WD 2WD Motory Kartáčové Kartáčové Kartáčové Kartáčové Bezkartáčové Bezkartáčové Dešťovésenzory Ne Ne Ano Ano Ano Ano Senzorytrávy Ano Ano Ne Ne Ne Ne Senzorypádu Ne Ano Ne Ne Ne Ne Spirálnísečení Ne Ne Ano Ano Ano Ano Automatickázměnaotáčeknože Ano Ano Ano Ano Ano Ano Detektorposekanétrávy Ne Ne Ne Ne Ano Ano Nouzovézastavení Ano Ano Ano Ano Ano Ano Alarm Není Není Lzedoplnit Lzedoplnit Ano Ano Bluetooth Katalogovéčíslo Ne Ne Ne Ne Lzedoplnit Lzedoplnit 26-8121-11 26-8122-11 26-8124-11 26-8125-11 26-8126-11 26-8128-11 49 techNIcKé údAje | seKAcí trAKtOry ESTaTE,OvERLanD maSTER SEnaTORHST ROYaL19 ROYaL22 GRanDROYaL22 OvERLanD4WD HST/mEcH. GRanDOvERLanD 244WD mOTOR Značkamotoru Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Typmotoru PowerBuilt3130 PowerBuilt4165 Intek Intek Intek7220 Intek7220 Intek AVS AVS 1/13,5 1/16,5 1/18,5 2/22 2/22 2/22 2/24 X X X X X X X 6 6 7 7 7 7 X X X X Pohonvšechkol Pohonvšechkol KK/K574 Početválců/výkon(HP)–vizstrana52 Elektrickýstartér Objempalivovénádrže(l) PŘEvODY Pohonzadníchkol Mechanickápřevodovka Hydrostatickápřevodovka 5+1 X K46 K46 K46 K46 KK/K574 Maximálnípojezdovárychlost(km/h) 8,8 9 9 9 9 9 9 Velikostkolvpředu 15" 15" 15" 15" 15“ 16“ 16“ Velikostkolvzadu 18" 18“ 18“ 18" 18“ 20“ 20“ Záběrsečení(cm) 84 92 102 102 122 102 122 Centrálnínastavenívýškysečení X X X X X X X Početnastavitelnýchvýšek 7 7 7 7 9 9 7 Rozmezívýšeksečení(mm) 25–80 25–80 30–90 30–90 25–100 25–100 25–100 SEčEní vYBavEní Integrovanýsběr X X X X X X X 240 260 320 320 320 360 360 Mulčovacívložka X X X X X X Deflektorvýhozu Lzedokoupit Lzedokoupit Objemkoše(l) Sklopnésedadlo Komfortní Komfortní Vzadu Vzadu Vzadu Vzadu Vzadu (lzedokoupit) (lzedokoupit) (lzedokoupit) (lzedokoupit) (lzedokoupit) Komfortní Komfortnízvýšené Komfortnízvýšené Komfortnízvýšené sopěrkami Komfortnízvýšené Nárazník X X X X X X Elektromagnetickáspojkasečení X X X X X X X 1LED X X X X X X X X X X X X X Multifunkčnídisplej Tempomat Nabíječkabaterie X X X Signálplnéhokoše X X X X X X X Bezpečnostnívypínačpodsedadlem X X X X X X X Brzdanožů X X X X X X X Parkovacíbrzda X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X méněnež100 méněnež100 100 100 méněnež105 méněnež100 105 X X X X X X X 190 200 231 240 247 279 310 2T2110281/12 2T0430281/10 2T0950281/11 2T0980281/11 2T1310281/11 2T1425281/12 2T1525281/11 DaLŠíTEcHnicKéPaRamETRY CEznačka Certifikacepodleemisních předpisůCARB HladinahlukudB(A) Přednísvětlo Hmotnost(kg) Katalogovéčíslo 2T2010281/12 50 techNIcKé údAje | trAVNí seKAčKy Ruční aELEKTRicKé Ruční TuRBO TuRBO cOLLEcTOR cOLLEcTOR cOLLEcTOR cOmBi vŘETEnOvá 39EL 41EL 35EL 39EL 46EL 48SEL SEKačKa mOTOR Motor Elektrický Elektrický Elektrický Elektrický Elektrický Elektrický Typ/zdroj 230V 230V 230V 230V 230V 230V Výkon(W)–vizstrana52 1500 1600 1100 1300 1600 1800 Otáčky(počet/min.) 2800 2800 2800 2800 2800 2800 Sběrdokoše X X X X X Výhozdozadu X X X X X X 37 39 33 37 45 48 SEčEní Mulčovacívložka Šířkasečení(cm) X 40 Nastavenívýškysečení X Centrálně Centrálně Šroubováním Šroubováním Centrálně Centrálně Výškasečení(mm) 15–50 18–60 21–61 25–55 25–55 30–67 27–80 Početvýšeksečení Plynule 5 5 3 3 5 5 vYBavEní Vlastnípojezd Zadnímikoly Elektrickýstartér VibračnílimitPO Sběracíkoš(objemvlitrech/typ) Výškověnastavitelnárukojeť 40/plastový/ 45/plastový/ textilní textilní 27/plastový 35/plastový 55/plastový 60/hybridní X X X X X X X X 93 94 90 93 94 94 X X Ocel Bočněnastavitelnárukojeť Sklopnárukojeť Zvedacírukojeť ŽivOTníPROSTŘEDí EkologickáznačkaSvan X HladinahlukudB(A) 64 Práškovélakování X jinéPaRamETRY Materiálpodvozku Kolečka Uloženíkoleček Hmotnost(kg) Katalogovéčíslo Ocel PP PP PP PP Ocel PP PP PP PP PP PP PP Kuličková Dvojitákuličková Dvojitákuličková Pouzdra Pouzdra Kuličková Dvojitákuličková ložiska ložiska ložiska ložiska ložiska 8,5 15 17 11 13 23 33 290401001/ST9 297591651/ST9 294410661/ST9 297352654/ST9 297391654/ST9 299124661/S11 295487074/S11 51 techNIcKé údAje | trAVNí seKAčKy muLTicLiP 50EL 50 50S PRO53SSvan Briggs&Stratton Briggs&Stratton Honda 550seriesE 550seriesE GCV160 mOTOR Značkamotoru Typ/zdroj 230V Výkon(W/HP)–vizstr.52dole 1600 4 4 5,5 Otáčky(počet/min.) 2800 2900 2900 2900 X X X X SEčEní Multiclip Sběrdokoše Výhozdozadu Šířkasečení(cm) 48 48 48 51 4páčky 4páčky 3páčky Centrální Výškasečení(mm) 31–75 31–75 31–75 30–65 Početvýšeksečení 5 5 5 5 Pohonpředníchkol Pohonpředníchkol Nastavenívýškysečení vYBavEní Vlastnípojezd Elektrickýstartér VibračnílimitPO X Sběracíkoš(objemvlitrech/typ) Výškověnastavitelnárukojeť X X X X Bočněnastavitelnárukojeť Sklopnárukojeť X X X Zvedacírukojeť X X ŽivOTníPROSTŘEDí EkologickáznačkaSvan X HladinahlukudB(A) 86 95 95 98 X Práškovélakování X X X X Ocel Ocel Ocel Hliník Kompozitová Kompozitová Kompozitová Hliníková Pouzdra Dvojitá Dvojitá Profesionálnídvojitá kuličkováložiska kuličkováložiska kuličkováložiska jinéPaRamETRY Materiálpodvozku Kolečka Uloženíkoleček Hmotnost(kg) Katalogovéčíslo 24 28 32 36 291500664/ST9 291501024/S12 291502024/S12 293532038/ST9 Údaje o výkonech na štítkách strojů jsou vyznačeny podle SAE J1940 - Small Engine Power and Torque Rating Procedure. Skutečné výkony konkrétních strojů budou vždy nižší, protože jsou ovlivněny mnoha faktory spojenými s podmínkami použití. Výkony motorů jsou ovlivněny faktory ve spojitosti se zástavbou motorů (jako jsou stav filtrů vzduchu, výfukového potrubí, chlazení, nastavení karburátoru, palivového čerpadla, atd.), dále pak faktory podmínek nasazení (jako jsou teplota, vlhkost, nadmořská výška, atd.) a liší se též pro každý konkrétní kus motoru. Katalogové údaje slouží především pro srovnání s jinými stroji dostupnými na trhu a též pro historické porovnání obdobných strojů. Nemohou proto být podkladem ke vzniku právního nároku. 52 techNIcKé údAje | trAVNí seKAčKy BEnZínOvéZáKLaDní cOLLEcTOR cOLLEcTOR cOmBi cOLLEcTOR cOmBi 46 46S 48SQBW 53S 53SQBW Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton 450series 450series 575seriesEX 625series 675seriesXVS 3,5 3,5 4,5 5 5 2900 2900 2900 2900 2900 Sběrdokoše X X X X Výhozdozadu X X X X X Šířkasečení(cm) 45 45 46 53 53 mOTOR Značkamotoru Typ/zdroj Výkon(HP)–vizstrana52 Otáčky(počet/min.) SEčEní Mulčovacívložka Nastavenívýškysečení X X X Centrální Centrální Centrální Centrální Centrální Výškasečení(mm) 30–67 30–67 22–90 30–67 22–90 Početvýšeksečení 5 5 6 5 6 Zadnímikoly Zadnímikoly Zadnímikoly Zadnímikoly 55/plastový 55/plastový 60/plastový 55/plastový 60/plastový X X X X X X X X X X vYBavEní Vlastnípojezd Elektrickýstartér VibračnílimitPO Sběracíkoš(objemvlitrech/typ) Výškověnastavitelnárukojeť Bočněnastavitelnárukojeť Sklopnárukojeť Zvedacírukojeť X X ŽivOTníPROSTŘEDí EkologickáznačkaSvan HladinahlukudB(A) 96 96 96 97 98 Práškovélakování X X X X X Ocel Ocel Ocel Ocel Ocel PP PP Kompozitová PP Kompozitová Kuličková Kuličková Kuličková Kuličková Kuličková ložiska ložiska ložiska ložiska ložiska 24 25 33 36 37 299174621/S11 299274621/S11 299486824/S12 299295321/S11 299536824/S12 jinéPaRamETRY Materiálpodvozku Kolečka Uloženíkoleček Hmotnost(kg) Katalogovéčíslo 53 techNIcKé údAje | trAVNí seKAčKy ZinKOvanýPODvOZEK, TuRBO48SBW TuRBO53SBW EXcELL50 EXcEL55 TuRBO TuRBO TuRBOPOWER TuRBOPro55 PLuS/HOnDa PLuS/HOnDa SQ/SEQ SQ/HOnDa,BBc 50S 55S 53S/HOnDa 4SHOnDa Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Honda Honda Honda 675XVS/GCV160 675XVS/GCV190 675seriesXVS 750DOV/GCV190 675seriesXVS 750DOV 675XVS/GCV160 5,5 5,5/6 5,5 6 5,5 6 5,5 6,5 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 Mulčovacívložka X X X X X X X X Sběrdokoše X X X X X X X X Výhozdozadu X X X X X X X X Šířkasečení(cm) 48 53 50 55 48 55 53 55 HLiníKOvýPODvOZEK mOTOR Značkamotoru Typ/zdroj Výkon(kW/HP)–vizstr.52 Otáčky(počet/min.) Honda Honda GCV190 SEčEní Centrální Centrální Centrální Centrální Centrální Centrální Centrální Centrální Výškasečení(mm) Nastavenívýškysečení 25–90 25–90 22–95 22–95 20–70 30–80 30–80 30–80 Početvýšeksečení 6 6 6 6 9 9 7 9 Zadnímikoly Zadnímikoly Zadnímikoly Zadnímikoly Zadnímikoly Zadnímikoly Zadnímikoly vYBavEní Vlastnípojezd Elektrickýstartér X Zadnímikoly (4rychlosti) X VibračnílimitPO X X Sběracíkoš(objemvlit./typ) 60/kombinovaný 60/kombinovaný 75/kombinovaný 75/kombinovaný 70/textilní 70/textilní 70/kombinovaný 70/textilní Výškověnastavitelnárukojeť X X X X X X X X Sklopnárukojeť X X X X X X X X Zvedacírukojeť X X X X HladinahlukudB(A) 96 96 96 98 96 98 98 98 Práškovélakování X X X X X X X X Zinkovanáocel Zinkovanáocel Zinkovanáocel Zinkovanáocel Hliník Hliník Hliník Hliník Kompozitová Kompozitová Kompozitová Kompozitová Kompozitová Hliník Kompozitová Hliník Dvojitá Dvojitá Dvojitá Dvojitá Dvojitá Dvojitá Dvojitá Profesionální kuličková kuličková kuličková kuličková kuličková kuličková kuličková kuličková ložiska ložiska ložiska ložiska ložiska ložiska ložiska ložiska 35 39 50 52 34 39 39 41 299486021/S12 299536021/S11 290506021/S11 290556021/S11 292502021/ST9 292552021/S11 292166021/S11 292553038/S10 299486031/S11 299536031/S11 290506521/S11 290558031/S10 Bočněnastavitelnárukojeť ŽivOTníPROSTŘEDí EkologickáznačkaSvan jinéPaRamETRY Materiálpodvozku Kolečka Uloženíkoleček Hmotnost(kg) Katalogovéčíslo 292166031/S11 299486521/S12– el.start. techNIcKé údAje | struNOVé seKAčKy eleKtrIcKé A BeNzíNOVé seKAčKy STRunOvéSEKačKY SGT600 ST750 ST1100EL ELEKTRicKé Zdroj SGT2220a Battery 230V 230V 230V Li-ionbaterie, 20V/1,5Ah Výkon 600W 700W 1000W Záběr(cm) 30 36 36 22 2struny,Tap&Go X X X X Průměrstruny(mm) 2,4 2,4 X Nastavitelnárukojeť X Nastavitelnýúhel X 1,6 X X X X X strunovéhlavy Otočnáhlava X Hmotnost(kg) 2,7 5,0 5,0 2,24 252060002/11 291830002/06 291800002/06 252102002/11 Katalogovéčíslo 54 Motor Dvoutaktní Obsah 25,4ccm Záběr(cm) 2struny,Tap&Go Závěsnýpopruh 1,4 X ST28j BEnZínOvé Výkon(kW/HP) 1struna,automaticky Nastavitelnédélka STRunOvéSEKačKY Hmotnost(kg) Katalogovéčíslo 0,7/1,0 38 X jednoduchý 5,5 280110102/12 techNIcKé údAje | KřOVINOřezy, BeNzíNOVé A eleKtrIcKé pIly KŘOvinOŘEZY SB425 SB435 SB29DS SB33D SB35DS SB43DS SB51DS Motor Čtyřtaktní Čtyřtaktní Dvoutaktní Dvoutaktní Dvoutaktní Dvoutaktní Dvoutaktní Obsah 25,0ccm 35,0ccm 25,6ccm 32,6ccm 32,6ccm 42,7ccm 47,1ccm Výkon(kW/HP) 0,85/1,2 1,2/1,6 0,8/1,1 1/1,2 1/1,32 1,4/1,9 1,8/2,45 2struny,Tap&Go X X X X X X X Antivibračníhřídel X X X X X X Pilovýlist X Jednoduchýpopruh X X Dvojitýpopruh X Dvojitárukojeť X Hmotnost(kg) Katalogovéčíslo BEnZínOvéPiLY X X X X X X X X X X 8 10,6 5,9 7,5 7,8 9,0 9,1 281241002/08 281341002/08 281421002/09 280221002/12 281521002/09 281621002/09 281721002/09 ELEKTRicKéPiLY SE180 SE202Q Motor 1800W 2000W SP36 SP43 SP46 SP52 36,3 40,2 45,1 51,8 Výkon(kW/HP) 1,5/2,0 2,0/2,7 2,2/3,0 2,4/3,3 Výkon(kW/HP) Délkališty(cm) 35 38 38 45 Délkališty(cm) 3/8".050" 325".058" 325".058" 325".058" 91VG-52E 21BP-64E 21BP-64E 21BP-72E 4,2 4,1 4,7 4,7 X X X X Napínánířetězubeznářadí X X Mechanickábrzdařetězu X X Obsahmotoru(ccm) Typlištyařetězu Hmotnostbezlištyařetězu(kg) Primer Dekompresníventil Typlištyařetězu Celkováhmotnost(kg) 2,0/2,7 35 40 3/8”0,058” 3/8"0,050" 91VG-56E 91PJ052X 3,8 4,0 X Snadnočistitelnývzduchovýfiltr X X X X Vodicíkolečkavliště X X Bočnínapínánířetězu X X X X Kontrolkahladinyoleje X X Nastavitelnéolejovéčerpadlo X X X X 243614002/11 244315002/11 244615002/11 245218002/11 292614002/11 293016102/08 Katalogovéčíslo Katalogovéčíslo techNIcKé údAje | plOtOVé NůžKy, VertIKutátOry, drtIče, fOuKAč PLOTOvénůŽKY SHT600 SHj550 SHj4620 SGS60Li aBaTTERY Motor Výkon 230V 600W dvoutaktní 0,85kW/1,1HP Lithium Lithium IONbaterie IONbaterie 20V/1,5Ah 3,6V/1,1Ah Délkališty(cm) 55 61 46 16a8 Maximálníprůměr 20 28 16 X X X X řezanýchvětví(mm) Tvrzenýpovrchnožů Laserembroušenálišta X Ochranaprotipřetížení X Antivibračnírukojeť X Zadnínastavitelnárukojeť Hmotnost(kg) Katalogovéčíslo DRTičE Motor Výkon(W) Bezpečnostnívypínač Metodadrcení X ano, ano, vúhlu180° vúhlu180° 3,4 5,5 3,0 540g 256060002/11 252900002/10 256102002/11 253036002/09 BiOPOWER BiOQuiET Elektrický Elektrický 2100 2100 X X Ozubenékolo Otočnénožesoboustrannýmostřím X Maximálníprůměrvětví(mm) 40 Podavačmateriálu X Sběracíkošuvnitřbalení X X 104 89 Zpětnýchod Hmotnost(kg) vB40 Elektrický Benzínový Výkon 1500W 5,5HP Pracovnízáběr(cm) Typnožů Početnožů Pracovníhloubka 32 40 Pevné Pevné prořezávací prořezávací 12 5pozic Přepravnípoloha X X Materiálkoleček Plast Kovová Pouzdra Kuličková Uloženíkol ano, desce Katalogovéčíslo X v5pozicích Rotujícínože vE32 Motor kolečka X protipřítlačné HladinahlukudB(A) X vERTiKuTáTORY ložiska HladinahlukudB(A) 87 97 Hmotnost(kg) 20 49 Kapacitakoše(l) 40 Katalogovéčíslo 26-2525-12 fOuKač SBL260H Motor Benzínový Výkon/obsahmotoru 26-2220-20 1,02HP/ 25,4ccm Množstvívzduchu 7,8m 3 /min Rychlostvzduchu 28m/s Hmotnost(kg) Katalogovéčíslo 5,0 255026002/10 40 X 19 25 17-2720-11 17-2663-12 55 Váš partner: Některéobrázkyjsoupouzeinformativníanemohoubýtpodklademkevznikuprávníhonároku. Výrobceneustálezlepšujesvévýrobkyavyhrazujesiprávodrobnýchzměn. PodkladyztohotokatalogunemohoubýtpoužitybezsvoleníGGPCZECHREPUBLIC. ©2012GGPCZECHREPUBLIC www.stiga.cz 56