docNevkládejte víru do ráže či laborace své obranné zbraně!
download 
Stížnost Transkript
Nevkládejte víru do ráže či laborace své obranné zbraně!
Nevkládejte vı́ru do ráže či laborace své obranné zbraně! (Aneb proč se neúčastnı́m „Válek rážı́“) Při debatách v obchodech se zbraněmi, ve střeleckých časopisech i v knihách, stejně jako na Internetu, jsou velmi běžnými neustávajı́cı́ diskuse na téma „která ráže je ta nejlepšı́“. Právě tak tam bývajı́ zahrnuty otázky a názory o tom, která laborace je v čele nabı́dky pro tu kterou ráži. Někteřı́ jsou plni extrémnı́ sebedůvěry, nebot’ majı́ nejnovějšı́ verzi té či oné zbraně nabitou „nukleárnı́m“ střelivem. Mimo to, libovolný „expert“, jemuž upsali svou důvěru, prohlásil tuto kombinaci za „nej“, odvolávaje se na testy v želatině či cokoli jiného takového. Jinı́ vzhlı́žejı́ ke „statistikám z ulice“, jak dobře nebo naopak chabě si ta která ráže či laborace vedla. Dalšı́ prostě důvěřujı́ ve výběru munice názoru prodavače a vycházejı́ z prodejny jisti „skutečnostı́“, že nynı́ jsou k sebeobraně vybaveni tı́m „nejlepšı́m“ střelivem, jež lze za penı́ze pořı́dit. Opravdu věřı́m, že jisté ráže a laborace nabı́zejı́ oproti jiným některé výhody, avšak skutečně si nemyslete, že to vždy bude zřetelně patrná výhoda, a už vůbec ne rozdı́l mezi světlem a temnotou, jak by nás někteřı́ rádi přesvědčili. (Hovořı́m zde o rážı́ch počı́najı́cı́ch u 38 Special ze čtyřpalcové hlavně či 9 mm Para a výše. Ty majı́ dle mých zkušenostı́ dostatečný výkon k tomu, aby mohly nabı́dnout jak náležitou průbojnost, tak potřebnou expanzi.) Tato 44 Special Corbon expandovala uspokojivě se střelou Hornady 180 gr. XTP. Nejedná se o tak agresivně expandujı́cı́ projektil jako některé jiné JHP střely. Corbon ji nynı́ již nepoužı́vá. Někteřı́ lidé kladou rovnı́tko mezi „zastavujı́cı́ účinek“ či účinnost jejich oblı́bené ráže a samotnou velikost expanze. Je to skutečně ten jediný činitel k uváženı́? Je tento projektil opravdu méně účinný než jiný, expandujı́cı́ do většı́ho průměru? Snad ano ... za jistých okolnostı́, avšak za jiných možná nikoli. Mnozı́ se obávajı́ vážného nedostatku průbojnosti. O tom, kolik je dost, se názory různı́. Někteřı́ by podepsali teorii, že „dvě dı́ry jsou vı́ce než jedna“, a užı́vajı́ to nejprůbojnějšı́, co lze sehnat, často 45 FMJ.1 Jinı́ chtějı́ expanzi, ale s minimálně deseti (dvanácti, čtrnácti, . . . , vyberte si) palcovou2 průbojnostı́. A nad těmito odlišnostmi v mı́něnı́ch vznikajı́ velmi vášnivé debaty. Zde předkládám své myšlenky k tomuto tématu a nenárokuji si přitom žádný status „experta“ jakéhokoli druhu. Právě tak nejsem ani lékařem či pathologem. Jsem střelcem a lovcem. Vezměte tedy následujı́cı́ tak, jak to je, a poté posud’te, má-li to nějakou hodnotu. Přı́lišná průbojnost: Tu je sice také třeba uvážit, patřı́ však dle mého názoru k přeceňovaným veličinám. Tolik výstřelů vypálených v přestřelkách totiž zcela mine zamýšleného přı́jemce, že vyššı́ prioritu by mělo mı́t, mám za to, předevšı́m samotné zasaženı́ cı́le. U celoplášt’ových nebo neexpandujı́cı́ch střel tu jistě je možnost, že projektil vytvořı́ průstřel a zachová si dostatek zbytkové rychlosti ke zraněnı́ nebo zabitı́ dalšı́ho člověka. U většiny JHP3 a expandujı́cı́ch střel však expandovaný projektil, i když skutečně zcela prostřelı́ trup cı́le, ztratı́ podstatnou část své rychlosti. Bude pravděpodobně méně nebezpečný, ovšem 1 „Full Metal Jacketed“, tj. celoplášt’ová ogiválnı́ (v originále ball) střela. Jeden palec (inch) = 25,4 mm. 3 „Jacketed Hollow Point“, tj. celoplášt’ová střela s otevřenou dutinou. 2 1 velmi výkonné ráže jako 41 Magnum nebo 44 Magnum mohou být výjimkou. Nenı́ nikterak neobvyklé, najde-li patholog během přı́pravy těla k pitvě expandovanou střelu v šatstvu poblı́ž výstřelu.4 Dr. Vincent J. M. Di Maio uvádı́ ve své knize Gunshot Wounds5 , že střela LRN6 ráže 38 vyžaduje rychlost přinejmenšı́m 191 stop za sekundu7 , aby pronikla kůžı́. Zjistil, že ta samá střela potřebuje v průměru 280 stop za sekundu8 k tomu, aby prostřelila dvě vrstvy kůže a šest palců9 svaloviny, nebot’ taková byla průměrná ztráta rychlosti, pokud během testovánı́ k průstřelu došlo. Zdá se tedy pochopitelné, že vypálı́me-li expanznı́ střelu ráže 9 mm, 38 nebo 357, která neexpanduje a po opuštěnı́ ničemova trupu má stále ještě kolem třı́ set stop za sekundu10 , tato může zranit nevinného kolemjdoucı́ho. Byl jsem svědkem, jak na lovu přı́tel střelil pětatřicetilibernı́11 svini střelou 230 gr.12 45 ACP Ranger XTP z pětipalcové pistole 1911.13 Po zasáhu zvı́ře zkolabovalo a pı́sek za nı́m se rozlétl do vzduchu. Spolu s dalšı́m kamarádem jsme nalezli plně expandovanou střelu ležı́cı́ na pı́sku. Zvı́ře bylo střeleno z boku a nenı́ tak silné jako průměrný dospělý muž. Nepochybuji, že kdyby tato expandovaná pětačtyřicı́tka zasáhla někoho dalšı́ho, způsobila by mu podlitinu, avšak nevěřı́m, že by kohokoli zranila. Policista pod mým velenı́m musel vystřelit na zločince. Zasáhl zlého hocha do srdce střelou 9 mm Para 124 gr. Hydrashok +P+. Střela neopustila trup. Jiný policista, jehož znám, byl zasažen střelou ráže 40 S&W 180 gr. JHP z Glocku 22. Zůstala v jeho těle dokud nebyla chirurgicky vyjmuta. A ještě jiný policista byl střelen ze strany střelou ráže 9 mm Browning FMJ. Tento výstřel spustil přestřelku. Střela pronikla rukou, vnikla do hrudnı́ku a prošla napřı́č oblastı́ plic a srdce, vyšla mezi žebry a zcela prošla druhou rukou! Věřte nevěřte, tato střela putovala přes celý vnitřek jeho hrudnı́ho koše a nepoškodila vůbec nic životně důležitého! Na mı́stě jsme to ani on ani já netušili, a tak čekánı́ na záchranku bylo pěkně napjaté! Nemám nejmenšı́ představu, jakou zbytkovou rychlost si mohla podržet pětadevadesátigrainová střela, avšak vsadı́m se, že nebyla velká. Byv zasažen, kolega vystřelil ze svého devı́timilimetrového Hi Power14 , útočnı́ka však minul. Která ze střel byla nebezpečnějšı́ pro ostatnı́ lidi v okolı́? Samozřejmě ta, jež minula svůj zamýšlený cı́l. Nepochybně tu zůstává možnost, že střela bude mı́t přı́lišnou průbojnost, avšak při použitı́ expanznı́ho střeliva pochybuji, že by bylo pravděpodobné, že může být schopna způsobit vážné zraněnı́. Ještě jednou, z tohoto hlediska budou téměř jistě tou nejhoršı́ volbou střely FMJ nebo nedeformujı́cı́ se. Autor pı́šı́cı́ o zbranı́ch, Massad Ayoob, kdysi napsal, že přibližně sedm z deseti střel 230 gr. FMJ ráže 45 ACP prostřelı́ trup průměrného dospělého muže. Domnı́vám se, že u střel FMJ ráže 9 mm Para mezi 115 až 124 gr. to bude ještě častěji. Nepodařı́-li se expandujı́cı́ střele plně se rozvinout, měla by přesto být zpomalena a nést menšı́ hrozbu přı́lišné průbojnosti. Di Maio zaznamenal, že po prostřelenı́ dvou vrstev kůže a šesti palců svaloviny ztratı́ 158 grainová střela LRN rychlost v rozmezı́ 214 až 337 stop za sekundu.15 Střela téže hmotnosti i ráže v provedenı́ SJHP16 ztratı́ od 264 do 335 stop za sekundu.17 [Gunshot Wounds, Di Maio, Elsevier Science Publishing Company, str. 215] Připisuje to tupějšı́mu tvaru expanznı́ střely v přı́padě, že k expanzi nedojde. Pokud náš cı́l nenı́ nahý nebo bez košile, kabátu apod., zůstává ještě šance, že střela, která zcela prostřelila jeho trup, by mohla být zachycena v jeho šatstvu. Opakuji, ve většině přı́padů považuji nezasaženı́ cı́le za daleko většı́ hrozbu, než jakou je přı́lišná průbojnost. Užı́váte-li ráže 41 nebo 44 Magnum, pak mám za to, že riziko přı́lišné průbojnosti existuje, nebot’jen celkem málo expanznı́ch střel je konstruováno pro hlubšı́ penetraci k loveckým účelům. U těchto rážı́ bych se poohlédl po obranných laboracı́ch od Corbonu nebo po JHP Silvertip firmy Winchester. Vı́m 4 „Výstřelem“ nazýváme výstupnı́ otvor při úplném průstřelu (vstupnı́ se nazývá „vstřel“). 5 Střelná zraněnı́. 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 „Lead Round Nose“, tj. olověná ogiválnı́ střela. cca 58 m/s cca 85 m/s cca 15 cm cca 91 m/s cca 16 kg Grain je váhová jednotka běžně užı́vaná v oboru střeliva i v Evropě. Jeden grain je 0,06479 gramu, takže pro běžné hmotnosti střel obvyklých pistolových rážı́ dostáváme: 95 gr. = 6,15 g, 115 gr. = 7,45 g, 125 gr. = 8,1 g, 158 gr. = 10,25 g, 180 gr. = 11,7 g, 230 gr. = 14,9 g atd. Tj. plná, standardnı́ velikost Government s pětipalcovou hlavnı́. Browning HP ráže 9 mm Para. cca 65–103 m/s „Semi-Jacketed Hollow Point“, tj. poloplášt’ová střela s dutinou ve špičce. cca 80–102 m/s 2 Dle mého názoru je minutı́ cı́le pro nevinné kolemjdoucı́ většı́m nebezpečı́m než přı́lišná průbojnost. Jsem přesvědčen, že bychom se dočkali lepšı́ho „zastavujı́cı́ho účinku“ při lepšı́m umist’ovánı́ zásahů a že bychom současně přinášeli menšı́ nebezpečı́ ostatnı́m kolem nás. také, že Speer právě uvedl JHP Gold Dot pro jedenačtyřicı́tku, avšak nemám žádné informace o jejı́ průbojnosti. Expanznı́ střelivo v rážı́ch 38 Spl., 357 Mag., 9 mm Para, 40 S&W či 45 ACP je obvykle konstruováno pro rychlou nebo „řı́zenou“ expanzi a je určeno k obrannému použitı́ spı́še než pro hlubšı́ průnik žádoucı́ u loveckých nábojů. Z těchto běžněji užı́vaných rážı́ jen 357 Mag. má některé laborace výslovně stvořené k hlubokému průniku, jelikož je užı́vána k lovu častěji než 9 mm Para apod. Ve zbranı́ch určených k obraně bych se vyhnul užitı́ střeliva JSP18 ze dvou důvodů: 1. často neexpanduje, a 2. pravděpodobně zcela prostřelı́ lidský trup. Dostatečná průbojnost: Bylo již řečeno, že expanzi chceme, avšak penetraci potřebujeme. S tı́m souhlası́m. O tom, kolik je „dost“, však – zdá se – panuje neshoda. Přitom nevěřı́m, že laborace nedosahujı́cı́ toho, co je zde či onde považováno za dostatečné, jsou nezbytně nedostatečné nebo odsouzené k selhánı́. Mı́něnı́ se rozcházejı́ v rozsahu od devı́ti až deseti palců k nejpopulárnějšı́mu názoru dvanácti až čtrnácti palců. Jinı́ požadujı́ ne méně než šestnáct palců. Podı́vejme se tedy na tuto věc blı́že. Tato střela 115 gr. JHP náboje 9 mm Para +P Corbon v 10% balistické želatině běžně proniká do hloubky přibližně devět až deset palců. To někteřı́ z komunity „zastavujı́cı́ho účinku“ považujı́ za „selhánı́“. Ale je to selhánı́m opravdu? Jinı́ označujı́ tento náboj jako účinný s lepšı́mi výsledky v praktickém použitı́ než jiné, pronikajı́cı́ znatelně hlouběji. Kdo má pravdu? Odůvodněnı́ pro hlubšı́ penetraci vycházı́ od těch, kdož věřı́, že jedinou škodou způsobenou střelou z palné zbraně je trvale proražená dutina. Jinými slovy, že střela zničı́ pouze to, s čı́m přijde do kontaktu. 18 „Jacketed Soft Point“, tj. poloplášt’ová střela. 3 Uvádějı́, že při rychlostech pod asi 2000 stop za sekundu19 nenı́ vytvářenı́ dočasné pružné dutiny ani dost rasantnı́ ani dost rozsáhlé k tomu, aby mohlo způsobit zásadnějšı́ škody. Připouštı́m, že je to z většiny pravdou, avšak to neznamená, že dočasná dutina je zcela bezvýznamná. Jsem přesvědčen, že pokud dvě střely proniknou do stejné hloubky a expandujı́ do stejného průměru, pak ta, jež vytvořı́ většı́ dočasnou dutinu, bude pravděpodobně účinnějšı́. Tyto střely mohou být docela dobře rovnocenné, pokud zasáhnou oblast s pružnými orgány, avšak mohou mı́t výhodu při zásahu v blı́zkosti nepružných orgánů a způsobit nějakou škodu dokonce i bez přı́mého kontaktu s nimi. Poškozenı́ od dočasné dutiny nelze ovšem srovnávat s takovým, jež by způsobila pušková střela s vyššı́ rychlostı́. Střela Gold Dot 147 gr. 9 mm Para vlevo by měla být preferována před 115 gr. střelou JHP +P vpravo. Těžšı́ střela vytvářı́ menšı́ dočasnou dutinu a expanduje do menšı́ho průměru než rychlejšı́ 115 gr. střela. Také však proniká hlouběji. Která je lepšı́? Jedna sice proniká do většı́ hloubky, avšak dosahuje menšı́ho celkového průměru. Výsledkem je menšı́ průměr trvalé dutiny. Osobně preferuji střelivo, jež expanduje a proniká v 10% balistické želatině přibližně do dvanácti až čtrnácti palců. Při loveckém užitı́ takového střeliva jsem dosahoval velmi stabilnı́ch výsledků a spolehlivých zabitı́ na jednu ránu. Střelba na různou divokou zvěř jistě neodpovı́dá obrannému užitı́ zbraně přesně, jsem však přesvědčen, že jistá korelace tu je. Nevěřı́m, že mechanismus kolapsu živého nehomogennı́ho organismu lze v úplnosti předpovědět v laboratoři s pomocı́ želatiny. Přitom však ani soubor dat o tom, kdy to „fungovalo“ a kdy ne, nedává celou odpověd’. Důvodem je, že nejsme s to zjistit, kolik „zastavenı́ na jeden výstřel“ bylo z psychologických a kolik z fysiologických přı́čin. Přestal zlý hoch proto, že musel, nebo proto, že chtěl? Střelivo pronikajı́cı́ méně než dvanáct palců je patrně sdostatek účinné, pokud na útočnı́ka střı́lı́me čelně a pokud mezi námi nejsou žádné překážky. Nemusı́ však být tak účinné, musı́me-li vystřelit na protivnı́ka z boku, kde je vysoká pravděpodobnost zásahu paže a k dosaženı́ životně důležitých orgánů, jako jsou srdce či aorta, je zapotřebı́ hlubšı́ penetrace. Rozhodl jsem se pro dvanácti až čtrnácti palcové rozmezı́, které považuji za dobrý kompromis mezi laboracemi pronikajı́cı́mi někdy málo a těmi, jež pravidelně pronikajı́ šestnáct palců a pravděpodobně prostřelı́ průměrný lidský trup. Kdybych měl obzvláště velké obavy z přı́lišné průbojnosti, zvolil bych rychle expandujı́cı́ JHP střelu pronikajı́cı́ do devı́ti až jedenácti palců spı́še než některé z předfragmentovaných střel. Střely pronikajı́cı́ dvanáct až čtrnáct palců by měly postačovat ve většině možných scénářů, at’ již budeme střı́let čelně nebo vı́ce z boku, bez nadměrné průbojnosti. Pro to jsem ochoten smı́řit se i s o něco menšı́m průměrem expanze. Realistická očekávánı́: Domnı́vám se, že zde se nejvı́ce dostáváme na zcestı́; očekáváme od svých ručnı́ch zbranı́ až přı́liš mnoho. Lovci vědı́, že na pohled stejné zásahy podobné zvěře mohou vést k velmi rozdı́lným výsledkům. Jedna zvěř může ihned padnout, zatı́mco jiná odbı́há, přestože obojı́ dostala smrtelný zásah do oblasti srdce a plic. To lze vidět tak často, že je to považováno za samozřejmé. Situace, kdy musı́me užı́t smrtı́cı́ násilı́ my sami, jsou mnohem zřı́dkavějšı́, a existujı́ lidé zabývajı́cı́ se sebeobranou a nemajı́cı́ žádné zkušenosti s lovem; nikdy neviděli zastřelenı́ čehokoli. Nikdy neviděli jelena se srdcem rozcupovaným odběhnout sto yardů. Viděli přestřelky jen v televizi a filmech. Mnozı́ z nás nemajı́ naležitý „respekt“ k tomu, co dokáže udělat adrenalin, a většina nebyla nikdy svědkem toho, jaké poškozenı́ dokáže člověk na PCP20 vydržet a prostě pokračovat dál! 19 cca 610 m/s 20 PCP (Phencyclidin) – původně anesthetikum, vývoj zastaven pro nežádoucı́ vedlejšı́ účinky. Působı́ současně jako sedativum i excitans, anesthetikum a halucinogen. Může způsobovat silnou úzkost, stihomam, násilné a nepřátelské chovánı́, stavy nerozeznatelné od schizofrenie. V důsledku kombinace jeho účinků umožňuje ve spojenı́ s adrenalinem krátkodobě vydržet neuvěřitelná poškozenı́ organismu, včetně takových, jež jsou obvykle považována za bezprostředně smrtı́cı́. 4 Jestliže stopadesátilibenı́21 jelen může po průstřelu srdce 180 gr. expanznı́ střelou ráže 30–06 o rychlosti 2700 stop za sekundu22 pokračovat v pohybu, máme snad předpokládat, že dvousetlibernı́23 člověk zasažený 180 gr. expanznı́ střelou ráže čtyřicet o rychlosti 975 stop za sekundu24 bude okamžitě zneškodněn? Jsem přesvědčen, že je nerealistické předpokládat pro kterýkoli obranný pistolový náboj, že srazı́ lidskou bytost jako zásah blesku. Může to za jistých okolnostı́ nastat, avšak ne vždy a patrně ne ve většině přı́padů. Mnozı́ považujı́ pětačtyřicı́tku 1911 za špičkovou obrannou zbraň. Já také, avšak pouze pokud s nı́ dokážete střı́let přesně. To vyžaduje cvičenı́. Tvrzenı́, že zásah dvaadvacı́tkou je lepšı́ než minutı́ čtyřiačtyřicı́tkou, je pravdivé! Nedokážete-li střı́let s pětačtyřicı́tkou tak dobře jako s jinou rážı́ nebo necı́tı́te-li se dobře při nošenı́ ve stavu nataženo–zajištěno, jiná ráže či systém budou správnou volbou. Vysokorychlostnı́ pušková střela dokonce ani při dobrém zásahu ne vždy zastavı́ lovenou zvěř, ta však zpravidla neodbı́há před smrtı́ tak daleko jako při zásahu šı́pem. Pak dokonce i při značném krvácenı́ může urazit překvapivé vzdálenosti, je-li přı́liš rychle pronásledována. Adrenalin a vůle k životu ji dovedou za hranici toho, co mnozı́ považujı́ za možné. Mám za to, že zásah pistolovou střelou se blı́žı́ spı́še účinku šı́pu než střely z modernı́ kulovnice. Při boji na život a na smrt vteřina vypadá jako hodina. Hodný hoch byl přinucen vystřelit na ničemu, avšak ani přes dobrý zásah se nic nestalo. Vystřelı́ znovu a znovu a znovu, a konečně zlý hoch padne. Ve skutečnosti to celé mohlo trvat jen pár vteřin, avšak přeživšı́mu se může zdát, že jeho zbraň či náboje nebyly na výši situace. Nic takového si nemyslı́m. Některé jsou lepšı́ než jiné, ale žádná nesrážı́ jako Kladivo Thorovo, a je jednoduše nerealistické něco takového očekávat. Mohlo by to být i nebezpečné. Očekávejte selhánı́ a bud’te mentálně připraveni vyrovnat se s nı́m. Očekávejte, že k opravdovému zastavenı́ odhodlaného útočnı́ka může být nezbytných vı́ce výstřelů. Zvyšovánı́ „zastavujı́cı́ho účinku“: Co se snadno požaduje, ale pod tlakem obtı́žněji dosahuje, je zasahovánı́ cı́le. Lovec nestřı́lı́ prostě někam na tělo zvěře; zasahuje životně důležité orgány. Mám za to, že musı́me usilovat o to samé, avšak máme k tomu velmi málo času. Někteřı́ řı́kajı́, že to nenı́ možné, že je nereálné očekávat to. Já řı́kám, že „je to to, co to je“, a že v umı́stěnı́ je sı́la. Jsou zásahy trupu a jsou dobré zásahy trupu. Střela prostřelivšı́ než plı́ce způsobı́ útočnı́kovi jen značnou dušnost a nenı́ dostačujı́cı́ ke spolehlivému zastavenı́, leda by byl devastován i mentálně. Pochybuji, že kdokoli z nás by se chtěl spoléhat jen na to. Střela, jež přetrhne aortu nebo pronikne srdcem, je něco docela jiného. Nemusı́ jej zastavit ihned, ale hodiny tikajı́ a jeho čas při vědomı́ se obvykle měřı́ spı́še na vteřiny než na minuty. Vyberte si laboraci, ráži či zbraň jakou chcete, avšak nejste-li schopni zasahovat v rychlosti, neočekávejte, že „zastavı́ “ rychle. A dokonce i když dokážete zasahovat rychle a přesně, nevkládejte přı́liš 21 cca 68 kg 22 cca 823 m/s 23 24 cca 91 kg cca 297 m/s 5 důvěry ve svou zbraň, ráži či laboraci. Můžete udělat vše správně, a přesto nezastavı́te svého útočnı́ka ihned. Krátká zbraň k tomu zkrátka nenı́ dost výkonná. Užı́váme je proto, že jsou pohodlné a můžeme je mı́t při sobě tehdy, když žádný útok neočekáváme. Cvičitelé střelby uvádějı́, že dlouhé zbraně jsou pro obranu mnohem lepšı́ volbou než krátké. Neřı́kajı́ to pouze s ohledem na snadnost dosaženı́ vyššı́ přesnosti, ale také vzhledem ke zvýšenı́ výkonu. Nenı́-li zničen mozek nebo centrálnı́ nervový systém, potřebujeme pušku k tomu, co očekáváme od pistole. Ke zlepšenı́ vašich šancı́ doporučuji následujı́cı́: 1. Vyberte si zbraň ráže nejméně 38 Spl. nebo 9 mm Para a svůj výběr postavte předevšı́m na spolehlivosti a na tom, jak dobře dokážete vy osobně z této zbraně střı́let, at’ již je to revolver nebo poloautomat. Užı́vejte tu, s nı́ž se vám zacházı́ pohodlně. Je lhostejno, je-li tou zbranı́ dvojčinný S & W nebo jednočinný automatický Browning. Důležité je, jestli vy s nı́ dokážete zasahovat cı́l a zacházı́-li se vám s nı́ pohodlně. 2. Naučte se co můžete od seriosnı́ch výzkumnı́ků v oboru výkonu a účinků střeliva a rozhodněte se, jaké náboje budete nosit, avšak ujistěte se, že jsou spolehlivé ve vašı́ zbrani. 3. Cvičte. 4. Cvičte. 5. Cvičte. Ona část o cvičenı́ je až přı́liš často zanedbávána. Mı́t tu „nej“ zbraň a střelivo nenı́ téměř úplným řešenı́m. Klı́čová je schopnost zbraň účinně použı́t. Cvičte pravidelně a bude-li to nezbytné, zúčastněte se kursu. Jestliže tı́m, co vám vyhovuje, je dvojčinný revolver, opatřete si jej. Střı́lite-li z osmatřicı́tky lépe než z třistasedmapadesátky, užı́vejte tuto ráži. Zásah je to, co se počı́tá. Nezabývejte se tolik tı́m, jestli máte „pouze“ šest ran nebo osm nebo vı́c. Domnı́vám se, že nám dřı́ve dojde čas než střelivo. Dobrý zásah nebo dva z osmatřicı́tky je vı́ce než mizerný zásah nebo minutı́ z pětačtyřicı́tky nebo třistasedmapadesátky SIG apod. Střı́lı́te-li z pětačtyřicı́tky stejně dobře jako z devı́tky, vemte si tu prvou, avšak neočekávejte, že bude té devı́tce výrazně nadřazena. Při stejných zásazı́ch pochybuji, že bude pozorovatelný nějaký velký rozdı́l, pokud vůbec nějaký. Jde-li to někomu lépe s devı́tkou Para, zvolil bych tuto. Máte-li již jednou ráži schopnou dostatečné penetrace a expanze, pak v umı́stěnı́ je sı́la.25 Vše nejlepšı́. Originál článku naleznete na adrese „http://www.hipowersandhandguns.com/Have%20No%20Faith.htm“. Přeložil, upravil, poznámkami opatřil a pı́smem Adobe Palatino v TEXu vysázel mpts. 25 Je ovšem třeba také řı́ci, že mizerný zásah (ale zásah!) o desetinu vteřiny dřı́ve je vı́ce, než kvalitnı́ zásah, který by byl býval přišel o desetinu vteřiny později, kdyby obránce tu desetinu ještě měl, který však už nepřijde, protože útočnı́k vystřelil a zasáhl – třeba i zcela nahodile – v průběhu oné desetiny. 6
