FuelServe - Top Oil Services

FuelServe
R
R
Manuál
Bezpečné a vhodné řešení pro rychlé vyčištění palivových systémů
Nastartovat motor.
Motor vypnout až teplota
motorového oleje dosáhne
70°C nebo běžné
provozní teploty.
Demontovat tlakové a
zpětné vedení palivového
systému.
Demontovat tlakové a
zpětné vedení z čerpadla.
Demontovat vedení paliva
z karburátoru. Je-li tlak
příliš vysoký, udělejte smyčku
mezi tlakovým a zpětným
vedením a tlakovou hadicí.
Vytvořte okruh s vedením
a demontovaným
palivovým vedením.
Modrou hadici spojte se
zpětným vedením
palivového systému.
Spojte univerzální hadice
(F8044) s palivovým
systémem.
Wynn´s FuelServe, manuál, 22. ledna 2016
Demontovat tlakové a
zpětné vedení palivového
systému.
Bateriové svorky
FuelServe™ napojte
na baterii vozu.
Do nádržky FuelServe™
nalijte 1 litr Wynn ś ISP
nebo DSP.
Otočte regulátor tlaku
úplně doleva.
Zapněte FuelServe™,
rozsvítí se kontrolka čištění.
Nastavte tlak dle
uvedené tabulky.
Vypněte přístroj, rozsvítí
se kontrolka hotovo.
Benzínové motory
K-jetronic:
KE-jetronic:
D-jetronic:
Vícebodové systémy:
Jednobodové systémy:
Karburátor:
Přímé vstřikování:
Naftové motory
4 až 5 bar
5,5 až 6 bar
2 až 3 bar
3 bar
1 až 2 bar
0 až 0,5 bar
3 bar
In-line (řadové) čerpadlo
Rotační čerpadlo
Rotační čerpadlo s
elektronickým řízením
Common rail
Čerpadlo tryska
1 až 2 bar
1 bar
2 až 3 bar
2 až 3 bar
2 až 3 bar
Operační doba
Běžná:20 minut
Nákladní vozy, lodě, stacionární
motory: 30 minut
Připojte červenou
tlakovou hadici.
Nastavení operační doby
dle uvedené tabulky.
1) Nastavení času potom už neměnit.
2) Při nízkém stavu kapaliny:
• Znovu naplnit.
• Znovu zapnout.
• Nastavení času při tom neměnit.
Wynn´s FuelServe, manuál, 22. ledna 2016
Motory s vykokotlakým
vstřikováním čerpadlo-tryska (Pumpe-Düse),
Common rail, benzínové motory
s přímým vstřikováním:
10 minut, pak 20 minut nechat
chladnout a znovu 10 minut
Velmi znečištěné systémy:
10 minut, pak 20 minut nechat
chladnout a znovu 10 minut
Nastartujte motor a
Zapněte FuelServe™,
rozsvítí se kontrolka čištění. zkontrolujte správný běh
motoru a těsnost.
Přístroj se zastaví - zazní
zvukový signál.
Buď svítí kontrolka
= čas ošetření vypršel.
Nebo svítí kontrolka
= příliš málo kapaliny
Vypněte motor.
Vypněte přístroj, svítí
kontrolka hotovo.
Demontujte univerzální
hadice a znovu připojte
původní palivové
vedení vozidla.
Červenou a modrou
hadici vyprázdněte
univerzální hadicí.
Stiskněte a držte tlačítko
dokud
nepřestane vytékat
kapalina z červené hadice.
Odpojte svorky od baterie.
Wynn´s FuelServe, manuál, 22. ledna 2016
Motor nechejte běžet,
zvyšte otáčky motoru.
Nastartujte motor a
překontrolujte spojené
palivové vedení.
Technická data
1
Tlakoměr pro ověření pracovního tlaku.
2
Kontrolka nízké úrovně kapaliny.
3
Kontrolka, že je přístroj připraven.
4
Kontrolka probíhajícího očištění.
5
Tlačítko pro vypuštění.
6
Tlačítko Start / Stop.
7
Regulátor pro nastavení času.
8
Výsuvná zásuvka.
9
Regulátor pro nastavení tlaku.
10 Připojení pro modrou zpětnou hadici.
11 Připojení pro červenou tlakovou hadici.
12 Šroubovací víčko od nádržky.
Wynn's Belgie na vlastní zodpovědnost prohlašuje, že
společností Wynn's Belgie dodávaný přístroj Wynn´s
TM
FuelServe odpovídá následujícím normám:
* EN 291-1/91
* EN 292-2/91
* EN 982/92
* EN 60204/1-93
* EN 50082-1/93
Wynn´s FuelServe, manuál, 22. ledna 2016
Ošetření je úspěšně
dokončeno.
Možné problémy
Akce
Porucha
- připojit zpětnou hadici k
motoru
Čerpadlo nezačalo pracovat
Možná příčina
Řešení
- plovoucí zařízení
nepracuje
- vyměnit plovoucí zařízení
novým náhradním dílem
Wynn´s
- naplnit nádržku kapalinou
- špatný kontakt:
- na plovoucím zařízení
- na čerpadle
- připevnit ho
- zcela otevřít tlakový
regulátor (otočit proti
směru hodinových
ručiček)
- pojistka byla spálena
- vyměnit pojistku
- stisknout tlačítko START
- čerpadlo je mimo provoz
- vyměnit čerpadlo novým
náhradním dílem Wynn´s
- porucha elektrické vstupní
jednotky
- nechat zkontrolovat u
Wynn´s
- uvolněné kontakty na
elektrické vstupní jednotce
- utáhnout ho
- plovoucí jednotka nemá
žádný kontakt
- vyměnit plovoucí zařízení
novým náhradním dílem
Wynn´s
- porucha elektrické vstupní
jednotky
- nechat zkontrolovat u
Wynn´s
- přepětí
- odpojit svorky napájení a
připojit k napájení 12 V
0/1
Tlačítko START bylo
stisknuto. Když kapalina je
nalita do nádržky, tak
čerpadlo začne pracovat
- porucha elektrické vstupní
jednotky
- nechat zkontrolovat u
Wynn´s
Čerpadlo startuje, ale
vypíná se
- přetlak v systému
- vypnout přístroj. Odstranit
neprůchodnost hadice.
Kompletně otevřít tlakový
regulátor. Znovu
nastartovat přístroj.
Tlak se zvyšuje
nepravidelně
- čerpadlo je poškozeno
- vyměnit čerpadlo
- tlakoměr je poškozen
- vyměnit tlakoměr
- tlakový regulátor je
poškozen
- vyměnit tlakový regulátor
- tlakový regulátor netěsní
- rozmontujte ho a vyměňte
těsnění
- odpor v tlakové hadici
kvůli porušení hadice mezi
tlakoměrem a vnějším
tlakovým připojením
- otevřít přístroj a vyměnit
hadici
- odpor v regulátoru
- odmontovat a prohlédnout
ho a eventuálně opravit
nebo vyměnit
- regulátor je poškozený
- vyměnit ho
- porušení hadice na přítoku
nebo odtoku regulátoru
- v případě potřeby hadici
vyměnit
0/1
Nádržka je prázdná,
čerpadlo začalo pracovat
- pomalu zavřít tlakový
regulátor pro zvýšení tlaku
Tlak se zvyšuje
nedostatečně nebo vůbec
Otevřený regulátor,
počáteční tlak je příliš
vysoký
Wynn´s FuelServe, manuál, 22. ledna 2016
Akce
- pro karburátorové motory:
otočit tlakový regulátor
zcela proti směru
hodinových ručiček
- ošetření je ukončeno.
Kapalina je na minimální
úrovni
Porucha
Tlak dostatečně neklesá
Čerpadlo stále pracuje
Možná příčina
Řešení
- problémy v tlakovém
regulátoru nebo ve ventilu
- opravit ho nebo ho
vyměnit
- poškozená těsnění
- vyměnit je
- příliš vysoký tlak uvnitř
karburátoru
- udělat smyčku (viz
poznámka na stránce 1)
- plovoucí zařízení
nefunguje
- vyměnit ho
- porucha elektrické vstupní
jednotky
- nechat zkontrolovat u
Wynn´s
- ošetření je ukončeno
- kontrolka READY nesvítí
- porucha elektrické vstupní
jednotky
- nechat zkontrolovat u
Wynn´s
- vyprazdňování přístroje
Čerpadlo nefunguje
- pojistka byla spálena
- opravit zkrat
- všeobecné
Motor běží, ale čerpadlo
nevytváří žádný tlak
- přetížení kvůli přetlaku
(více než 11 barů)
magnetické propojení
čerpadla bylo vypnuto
- vypnout přístroj, zcela
otevřít tlakový regulátor.
Odstranit problém v
tlakové hadici. Znovu
nastartovat přístroj.
- špatné napojení na
palivový systém
- nahradit spojení
Čištění a údržba
Čistění povrchu přístroje:
Lze provádět neagresivním a nebrusným čisticím přípravkem, například Wynn’s Cleen Green.
Údržba rychlospojek:
O-kroužky v rychlospojce budou stárnout vlivem působení čisticích kapalin a mechanického
působení během spojování. Přístroj obsahuje jednu sadu náhradních O-kroužků pro případnou
výměnu. O-kroužky je možno jednoduše vyměnit odšroubováním dvou díly spojky.
Wynn´s FuelServe, manuál, 22. ledna 2016
Standardní adaptéry
dodávané s přístrojem pro připojení k různým palivovým systémům
Wynn´s FuelServe, manuál, 22. ledna 2016
Volitelné adaptéry
Wynn´s FuelServe, manuál, 22. ledna 2016
Wynn´s FuelServe, manuál, 22. ledna 2016
Náhradní díly
Wynn´s FuelServe, manuál, 22. ledna 2016
Záruční podmínky
Přístroj Wynn´s FuelServeTM prošel před prodejem náročnými testy výrobce. Kdyby však i přes výše
uvedená opatření došlo u tohoto přístroje v záruční době k poruše způsobené výrobní závadou nebo
vadným materiálem, žádáme Vás o předání kompletního reklamovaného přístroje včetně tohoto
záručního listu prodejci, u kterého byl zakoupen. Na tomto dokumentu musí být uvedeno: datum
prodeje, sériové číslo přístroje, razítko prodejce a podpis oprávněného pracovníka.
Tato záruka se vztahuje na všechny výrobní a materiálové vady po dobu 12 měsíců od data prodeje a
pokrývá náklady na náhradní díly a práci spojené s opravou. Přepravní náklady hradí kupující. Záruka
není platná, jestliže byl přístroj upravován nebo demontován dříve než byl předán k reklamaci.
Nárok na záruku zaniká v případě poškození, které je způsobené přetěžováním, nesprávným použitím,
aplikací nesprávného přípravku, nárazem a použitím přístroje za jiným než předepsaným účelem. Při
jakémkoliv jiném způsobu použití zaniká záruka na přístroj.
Datum prodeje:
Sériové číslo přístroje:
Záruční doba:
12 měsíců
Razítko a podpis prodejce:
Distribuce v České republice:
Top Oil Services, s.r.o.
Nádražní 5
346 01 Horšovský Týn
tel: +420 379 422 580
www.wynns.cz
[email protected]
Wynn´s FuelServe, manuál, 22. ledna 2016