molykote(r) g-rapid plus paste

Transkript

molykote(r) g-rapid plus paste
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
#114$!56!0789:;<;=>?8!@A:=BCDEFD;!>!DGH@8I9HD:;CGH79;=J!
5K5!0789:;<;=A:HL!MNLHO=J!
'NUP/036+3T72I+
+
X]0+I^D/N_G+
+
K+ V',WX')"8Y9+ZOY[$-E+$,\(+$[()"+
+
K+ >>>>>>>>>>><=>=<AB+
+
5KP!/QRD@JS9A!JLI89A!GHJT;:R!@A:=B!98OH!DEFD;!>!987HGHLJI89A!GHJT;:R!
K+ "HG172+4+2HG1736+.56M40S+
$/G`JF6+1TF_S+32N/+MHaMJ+
+
+
5KU!/H7LHO9V!W7>X8!H!7H7>M>:8@;!O8YG8I9HD:9RZH!@;D:J!
bJDH4+
K+ E/c+d/D3J3e+"GD/.2+(;[;+
+
DG2+fG12M+!/D02F+O+$4DU+-30GMFDJ21+O+#/32+d+
!O?<Q>++(232gg2+
+
)212g/3+
K+ "3e1JMP+)21K+
hL=+B<<AR?i>?+
+
E2GFMUP+)21K++ hL=+B<<AR?i>>+
bD43j4JM+)21K++ hRA+BLi<<<L=+
-F41J43/+)21K++ hRA+BLi<<<?>+
"M.4k/1+)21K++ hRA+BLi<<<BR+
+
"H4J1+/M/NS+/0./Ia03l+74+
K+ M0M2Gm0/cU/D3J3e;U/H+
N27.2:3/MF36+1JMF+
+
+
5K[!'8@8<H99R!IRD@H!GLH!9>@VZ>MV!D;:J>?8!
E/c+d/D3J3e+8!4DDS+\;X;+ALP9+)l1K+hLL+<LLB?RARi>+
E/c+d/D3J3e+8nJ2MN4023+ALP9++)l1K+hL=+B<<AA<iQ+
E/c+d/D3J3e+8(232gg2+ALP9++++)21K+hRA+BL+QQQAL>+
+
#114$!P6!0789:;<;=>?8!98O8YG8I9HD:;!
PK5!&@>D;<;=>?8!@A:=B!98OH!DEFD;!
&@>D;<;=>?8!)\.]4^(\4!)(3+!IK!5P_PCP``a+!
CT`3l+./o_/7236+/:6p+X4F2e/DJ2+<+
+ qR<QK+#.rM/NGs2+IT`3l+./o_/7236+/:6;+
+
+
&@>D;<;=>?8!)b_Cc[aC(d3e!5fffC[cC(3+!
EDT`0JI^+
+
+ YL<K+&2N27.2:6+IT`3lP/+./o_/7236+/:6;+
+
PKP!/LM=B!HY9>I89R!
#Y9>I89R!"#$%&'(#&!"()*!+,!-./.0.112*!
<+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
C^MFD4`3l+MSHN/1S+32N27O
.2:3/MFJ+
+
(Je3T136H+M1/I2H+
+
(F4304D036+IaFS+/+32N27O
.2:3/MFJ+
+
$/_S3S+.D/+N27.2:3l+74O
UPT7236+
+
K+
+
+
+
+
K+ &2N27.2:6+
+
K+ qR<Q+
+
+
+
+
+
+
+
#.rM/NGs2+IT`3l+./o_/7236+/:6;+
K+ /L8M89?86!+
$AQ>+
$/G`6I2sF2+/UPD433l+ND^12@+/N1J:2s/I^+oF6F;+
#G>:Q89R6!!
$R>i+h+$Ri<+h+$RRQ+h+$R<>+ $t-+#[([u"&*+'%*K+&a_/1J_+
HJ3GF+/.4FD3a+IS.14UPGsF2+I/0/G;+CSsHaF2+
_/3F4_F36+:/:_Sp+sM/GO1J+34M4723S+4+./_G0+s2+
172+ISsH/GF+M3403/;+$/_D4:GsF2+I2+IS.14O
UP/IT36;+'_4H`JFa+I/12sF2+
)'v-X','Z-dXw+-&b'YV[%&*+
()t"E-(X'+32N/+1l_452;+
+
&2N27.2:3l+M1/`_S+_F2Dl+HGM6+N^F+GI2023S+34+oF6F_GK+
qS0D/xJ0+IT.234F^+
+
.,3!45678!9:;:<=:+9>?@!
&236+73TH/;+
#114$!U6!3@HT89RC;9<HLE>?8!H!D@HT=A?Z!
UKP!3EFD;!
dP2HJU_T+./0MF4F4+
+
K+ [3/De43JU_l+4+/De43JU_l+M1/G:23J3S+
(HaM+
+
\8O8YG8I9V!D@HT=B!!
dP2HJU_^+3T72I+
!61^+HJ32DT136+/12s+8D/.O
3^9+
qS0D/xJ0+IT.234F^+
%;+d[(+
%;"(+
Y2eJMFD4:36+
:6M1/+
Q>LAOL?Oi+
ARAOLiiOQ+
><O
A<<=LQ?>?QOA?+
+
<R>iOBAO>+
A<iO<R?OR+
X14MJgJ_4U2+
8B?@iLQ@"q(9+
X14MJgJ_4U2+
8&[t*#"&*+8"(9+:;+
<A?A@A>>Q9+
X/3U23FD4U2+
8y9+
v3z+YBi+
[M.;+)/x;+<z+qR>L+
{|+R>+O+}+i>+
vJz+YL<OYR?@RQ+
(_J3+-DDJF;+Az+qR<i+
"S2+E4H;+<z+qR<Q+
{|+A>+O+}+R>+
A+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
()')+("+Rz+qRRi+
CSMIaF1236+7_D4F2_+IJ7+/0061+<B;+
+
#114$![6!/H=B9B!GLH!GLM9R!GHEH?!
[K5!/HG;D!GLM9R!GHEH?;!
Co2/N2U3l+./_S3S+
+
'UPD434+/M/NS+./M_SFGs6U6+
.DI36+./H/U+
+
$5J+I02UP3GF6+
+
$5J+MFS_G+M+_r`6+
+
$5J+MFS_G+M+/:JH4+
+
$5J+./`JF6+
+
K++ $5J+~D47G+32N/+32I/13/MFJ+JP320+.5JI/12sF2+1l_452;+
$52FDITI4s6O1J+MSH.F/HS+32N/+2xJMFGs6+s4_l_/1J+./UPSN3/MFJ+s2+
3GF3/+IS`T04F+MJ+D40G+1l_452;+
+
K++ $/_G0+Hr`2+0/s6F+_+2x./7JUJp+/M/NS+./M_SFGs6U6+.DI36+./H/U+
HGM6+0NTF+34+I14MF36+N27.2:3/MF+4+./G`6I4F+0/./DG:23l+.D/O
MF520_S+/M/N36+/UPD43S;+
+
K++ $5J+340^UPT36+0/.D4IF2+./MFJ`23lP/+34+:2DMFI^+I70GUP;+
$/_G0+MSH.F/HS+.52FDITI4s6p+74sJMFaF2+1l_45M_l+/o2F5236;+
+
K++ $D2I23FJI3a+/HSsF2+I/0/G+4+H^012H;+
$/_G0+MSH.F/HS+.52FDITI4s6p+74sJMFaF2+1l_45M_l+/o2F5236;+
+
K++ C+.56.40a+_/3F4_FG+/_4H`JFa+IS.14UPGsF2+/:J+I21_^H+H3/`O
MFI6H+I/0S+32sHl3a+<i+HJ3GF;+
&2NG02O1J+F/+/NF6`3lp+ISsHaF2+_/3F4_F36+:/:_Sp+./_G0+sM/G+
./G`JFS;+
-P320+.5JI/12sF2+1l_452;+
+
K++ $5-+./`JF6K+&"CWC',•C"f)"+7ID4U236;+
$/_G0+MSH.F/HS+.52FDITI4s6p+74sJMFaF2+1l_45M_l+/o2F5236;+
CS.1TUP3aF2+~MF4+0r_1403a+I/0/G;+
+
[KP!\8X7g@8T;:FXSR!>=J:9R!>!HGHT7F9V!DBEG:HEB!>!WI;9=B!
YJ7J_4+
K+ #.rM/NGs2+IT`3l+./o_/7236+/:6;+
[KU!/H=B9!:N=>XR?R!D8!H=>ET;:V!@V=>QD=V!GHEH?;!>!YM@AS:9RZH!HS8:Q89R!
'o2F5236+
K+ &4M4€F2+MSH.F/H4FJU_/G+4+./0.rD3/G+1l:NG;+
+
+
#114$!c6!#G>:Q89R!GLH!Z>S89R!GHTALJ!
cK5!d>D;M>!
CP/03T+P4MJI4+
+
K++ C/036+H1P4+
[1_/P/1G+/0/13T+.a34+
q4MJU6+.DTo2_+
R+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
&2IP/03T+P4MJI4+
+
'xJ0+GP1J:JF^+8d'A9+
+
K++ &236+73TH/;+
+
cKP!^M@AS:9R!98O8YG8I9HD:!MBG@NM>XR?R!Y!@A:=B!98OH!DEFD;!
(.2UJgJU_T+32N27.2:6+.5J+
K++ $D/0G_FS+P/5236+H/P/G+.520MF4I/I4F+70D4I/F36+DJ7J_/;+
P4o236+./`TDG+
+
+
&2N27.2:3l+.D/0G_FS+M.41/O K++ 'xJ0S+GP16_G+
'xJ0S+_/Ir+
IT36+
'xJ0S+M6DS+
+
+
cKU!/H=B9B!GLH!Z>D;I8!
#I1ToF36+/UPD433l+.D/MF520_S+
.D/+P4MJ:2+
+
(.2UJgJU_l+7.rM/NS+P4o236+
+
K++ $5J+./`TDG+./G`JsF2+J7/14:36+0^UP4U6+.56MFD/s;+$/G`6I2sF2+IP/0O
3l+/UPD433l+.D/MF520_S;++
+
K+ '.4F5236+.5J+./`TDG+H4s6+/0./I604F+/_/136H+./0H63_TH;+
\74I523l+3T0/NS+/UP147GsF2+D/7.D4o/IT36H+I/0S;+
$/_G0+s2+F/+N27.2:3lp+32./o_/723l+3T0/NS+/0MFD4•F2+7+/_/16+
./`TDG;+
CS_1J€F2+.D/MF/D;+
+
#114$!b6!#G>:Q89R!M!GQRG>7F!9AZH79VZH!W9;=J!
bK5!#G>:Q89R!9>!H?ZL>9J!HDHOe!H?ZL>99V!GLHD:Q87=B!>!9HJYHMV!GHD:JGB!
'.4F5236+34+/UPD43G+/M/N+
K++ $/G`6I2sF2+IP/03l+/UPD433l+.D/MF520_S;+
+
E/0D`GsF2+./_S3S+N27.2:3lP/+34_1T0T36+4+./G`6I2sF2+0/./DGO
:23l+.D/MF520_S+/M/N36+/UPD43S;+
+
bKP!#G>:Q89R!9>!H?ZL>9J!T;MH:9RZH!GLHD:Q87R!
K++ #4ND4•F2+IS.GoFa36+0/+/_/136P/+.D/MF5206;+
'.4F5236+34+/UPD43G+`JI/F36O
#4ND4•F2+041o6HG+G3J_T36+32N/+D/71JF6p+3236O1J+F/+M./s23/+M+
P/+.D/MF5206+
DJ7J_2H;+
+
#4UPS‚F2+4+732o_/03aF2+732:JoFa3/G+.D4U6+I/0G;+
$5J+~3J_G+734:3lP/+H3/`MFI6+1TF_Sp+_F2D/G+32172+74UPSFJFp+NS+
Ha1S+N^F+J3g/DH/IT3S+H6MF36+~540S;+
+
bKU!"8:H7B!>!E>:8L;A@!GLH!HE8Y89R!W9;=J!>!GLH!I;S:F9R!
%JMF6U6+H2F/0S+
K++ &2UP2sF2+IMT_3/GF+0/+J32DF36P/+H4F2DJT1G;+
+
f2MF1J`2+0/s02+_+D/71JF6+I21_lP/+H3/`MFI6+H4F2DJT1Gp+IP/03^H+
7.rM/N2H+P/+74PD4€F2p+4NS+M2+32H/P1+o65JF+0T12;+$/_G0+172+
H4F2DJT1+/0:2D.4Fp+GUP/I2sF2+s2s+I2+IP/03l+3T0/Na;+
#NSF_S+D/71JFlP/+H4F2DJT1G+74UPS‚F2+IP/03^H+4NM/DN23F2H;+
L+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
$D/+~3J_S+4+1J_IJ04UJ+F/P/F/+H4F2DJT1Gp+.56.403a+J+H4F2DJT1r+4+
.520HaFr+./G`JF^UP+.5J+/0MFD4•/IT36+~3J_rp+H/P/G+.14FJF+H6MFO
36+32N/+U21/MFTF36+.520.JMS;+f2+34+ITMp+4NSMF2+MJ+7sJMFJ1Jp+_F2Dl+
.520.JMS+M2+34+F23F/+.56.40+I7F4PGs6;+
-3g/DH4U2+/+3a_F2D^UP+H6MF36UP+32N/+U21/MFTF36UP+.520.JM2UP+
3412732F2+I+:TMF2UP+<R+4+<i+F/P/F/+N27.2:3/MF36P/+1JMFG;+
+
bK[!#7=>Y!9>!X;9V!H77R@B!
CJ7+/0MF4IU2K+?p+Qp+<<p+<A+4+<R;+
#114$!_6!^>?ZAY89R!>!D=@>7HMA9R!
_K5!#G>:Q89R!GLH!O8YG8I9V!Y>?ZAY89R!
)2UP3JU_T+/.4F5236+
K+ CJ7+N/0+)2UP3/1/eJU_T+/.4F5236+I+:TMFJ+'V"#'C•&*+
+
"v$'#-d"+@+'('!&*+'dqY[&&w+$Y'()t"EXW;+
+
V6MF36@U21_/Il+IaFDT36+
K+ $/G`6I2sF2+./G72+74+0/MF4F2:3lP/+IaFDT36;+
+
+
$/_S3S+.D/+N27.2:3l+74UPTO K+ &2./`JsF2;+
#4ND4•F2+_/3F4_FG+M+/:JH4;+
7236+
#4H27F2+021o6HG+32N/+/.4_/I43lHG+MFS_G+M+_r`6;+
+
E/0D`GsF2+N27.2:3/MF36+.520.JMS+.D/+H43J.G14UJ+M+UP2HJ_T1JO
2HJ;+
\UP/ITI2sF2+/N41+FaM3a+G74I523^;+
#4ND4•F2+~3J_G+H4F2DJT1Gp+I73J_G+/0.40G+4+HJ3JH41J7GsF2+ISO
./GoFa36+0/+`JI/F36P/+.D/MF5206;+
+
qSeJ23JU_T+/.4F5236+
K++ \sJMFaF2+M2p+`2+74567236+34+I^.14UP+/:6+4+N27.2:3/MF36+M.DUP4+
+
M2+34UPT72s6+N167_/+.D4U/IJoFa;+&2s27F2p+32.JsF2+4+32_G5F2+.5J+
./G`6IT36;+$/F56M3a3^+/0aI+.520+3/I^H+./G`JF6H+IS.2DF2;++
+
_KP!/H7ER9=B!GLH!O8YG8I9V!D=@>7HMA9R!@A:8=!>!DEFDR!MI8:9F!98D@JI;:8@9N?Z!@A:8=!>!DEFDR!
K++ \UP/ITI2sF2+I+5T03a+/734:23^UP+/N412UP;+$/32UPTI2sF2+0/NO
$/`404I_S+34+M_140/I4U6+
52+G74I523l;+(_140GsF2+I+M/G140G+M+.56M1Go3^HJ+3TD/036HJ+
.D/MF/DS+4+_/3F2s32DS+
.520.JMS;++
+
+
$/_S3S+.D/+Na`3l+M_140/IT36+ K+ &2M_140GsF2+I+N167_/MFJ+3TM120Gs6U6UP+.D/0G_FrK+
+
(J13T+/xJ04:36+:J3J014+
+
_KU!3G8?;<;?=V!=H98I9V!C!DG8?;<;?=A!=H98I9A!GHJT;:R!
(.2UJgJU_l+8M.2UJgJU_T9+./G`JO K++ )4F/+/.4F5236+.14F6+.D/+H43J.G14UJ+74+./_/s/Il+F2.1/FS;+$5J+
./G`JF6+74+7I^o23^UP+F2.1/F+32N/+I2+M.D2s6UP+H/P/G+N^F+74./O
F6+
+
F52N6+s2oFa+0/04F2:3T+N27.2:3/MF36+/.4F5236;+
+
i+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
#114$!a6!#E8YHMA9R!8hGHY;?8!C!HDHO9R!H?ZL>99V!GLHD:Q87=B!
aK5!&H9:LH@9R!G>L>E8:LB!
"8Y9R!8hGHY;I9R!ZH79H:B!GLH!GL>?HM;S:F!
(1/`_S+
%;+d[(+
!61^+HJ32DT136+/12s+
8D/.3^9+
+
(JD36_+H/1SN023G+
E41o6+J3g/DH4U2+
+
E41o6+J3g/DH4U2+
ZD4gJF+
+
E41o6+J3g/DH4U2+
+
E41o6+J3g/DH4U2+
Q>LAOL?Oi+
)S.+P/03/FS+
X/3FD/136+.4D4H2FDS+
8b/DH4+2x./7JU29+
$",+842D/M/19+
i+He@HR+
d#+'",+
+
<R<?ORROi+
&$XO$+842D/M/19+
$",+
d#+'",+
d#+'",+
<>+He@HR+
i+He@HR+
8V/1SN0239+
0DT`06+M1J73JU2+8/:Jp+0^UP4U6+U2MFS9+D2M.;+_r`J+
+
&$XO$+
Ai+He@HR+
8V/1SN0239+
0DT`06+M1J73JU2+8/:Jp+0^UP4U6+U2MFS9+D2M.;+_r`J+
??QAOLAOi+
$",+8I1T_3/p+
<>+He@HR+
U21_/IT+_/3U23O
FD4U29+
A+He@HR+
+
$",+8I1T_3/p+
D2M.JD4NJ136+gD4_O
U29+
bD+|+/NM4P+gJND/e2336+M1/`_S+I+D2M.JD4NJ136+gD4_UJ+I+.D/U23F2UP+
+
$",+8I1T_3/p+
<>+KbD+He@HR+
D2M.JD4NJ136+gD4_O
U29+
bD+|+/NM4P+gJND/e2336+M1/`_S+I+D2M.JD4NJ136+gD4_UJ+I+.D/U23F2UP+
#T_140+
d#+'",+
d#+'",+
d#+'",+
d#+'",+
#7MHY89A!Z@>7;9>!O8Y!WI;9=J!)1\($+!GH7@8!\>QRY89R!)(3+!IK!5f`_CP``b6!
qS0D/xJ0+IT.234F^+
K+ 'N14MF+./G`JF6K+$D4U/I36UJ+
d2MFS+2x./7JU2K+C02UP3GF6+
V/`3l+/I1JI3a36+70D4I6K+[_GF36+O+1/_T136+~:J3_S+
q/03/F4K++L+He@HR+
+
+ 'N14MF+./G`JF6K+$D4U/I36UJ+
d2MFS+2x./7JU2K+C02UP3GF6+
V/`3l+/I1JI3a36+70D4I6K+E1/GP/0/Nl+O+1/_T136+~:J3_S+
q/03/F4K++<+He@HR+
+
+ 'N14MF+./G`JF6K+(./F52NJF21l+
d2MFS+2x./7JU2K+C02UP3GF6+
V/`3l+/I1JI3a36+70D4I6K+[_GF36+O+1/_T136+~:J3_S+
q/03/F4K++L+He@HR+
+
+ 'N14MF+./G`JF6K+(./F52NJF21l+
d2MFS+2x./7JU2K+C02UP3GF6+
V/`3l+/I1JI3a36+70D4I6K+E1/GP/0/Nl+O+1/_T136+~:J3_S+
q/03/F4K++<+He@HR+
ZD4gJF+
K+ 'N14MF+./G`JF6K+(./F52NJF21l+
d2MFS+2x./7JU2K+C02UP3GF6+
B+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
+
+
V/`3l+/I1JI3a36+70D4I6K+E1/GP/0/Nl+O+1/_T136+~:J3_S+
q/03/F4K++>pR+He@HR+
+ 'N14MF+./G`JF6K+(./F52NJF21l+
d2MFS+2x./7JU2K+$/`JF6+
V/`3l+/I1JI3a36+70D4I6K+E1/GP/0/Nl+O+MSMFlH/Il+~:J3_S+
q/03/F4K++Q<R+He@_e+
+ 'N14MF+./G`JF6K+$D4U/I36UJ+
d2MFS+2x./7JU2K+C02UP3GF6+
V/`3l+/I1JI3a36+70D4I6K+E1/GP/0/Nl+O+1/_T136+~:J3_S+
q/03/F4K++<pA+He@HR+
#7Z>7!=H9?89:L>?8e!GQ;!=:8LV!987H?ZAYR!=!98GQRY9;MNE!WI;9=gE!)/\(i+!GH7@8!\>QRY89R!)(3+!IK!
5f`_CP``b6!
qS0D/xJ0+IT.234F^+
K+ (140_T+I/04+
q/03/F4K++>pL=+He@1+
+
+ V/5M_T+I/04+
q/03/F4K++>pRA+He@1+
+
+ $52DGo/I43l+./G`6IT36@GI/1•/IT3+
q/03/F4K++>pL=+He@1+
+
+ %JMF6D34+/04.036UP+I/0+
q/03/F4K++R+He@1+
+
+ $r04+
q/03/F4K++<>Q>+He@_e+
aKP!#E8YHMA9R!8hGHY;?8!
'8?Z9;?=A!HG>:Q89R!
#4sJMFaF2+0/MF4F2:3l+IaFDT36p+7I1ToFa+I+G74I523^UP+.D/MF/DTUP;+
VJ3JH41J7GsF2+2x./7J:36+_/3U23FD4U2+34+.D4U/IJoFJ;+
#DHO9R!H?ZL>99V!GLHD:Q87=B!
'UPD434+/:6+
K++ $/G`JsF2+F23F/+.D/MF5202_+/M/N36+/UPD43SK+
f2+3GF3/+./G`6F+/UPD433l+ND^12+/0/13l+UP2HJ_T1J6H;+
$5J+32N27.2:6+ISMF56_3GF6+./G`JsF2K+
'N1J:2s/I^+oF6F+
+
'UPD434+DG_/G
++++V4F2DJT1+
K+ &2.D/.GMF3l+DG_4IJU2+
+
++++$/73TH_S+
K+ EDGP+DG_4IJU+.D/+/UPD43G+.520+UP2HJ_T1J2HJ+s2+3GF3l+7I/1JF+I+
+
7TIJM1/MFJ+34+_/3U23FD4UJ+4+H3/`MFI6+32N27.2:3^UP+1TF2_p+
0T12+.4_+M+/P1202H+34+.D4U/IJoFa;+$D/+.D/0G_F+3236+MF43/I2O
34+0/N4+.Dr3J_G;+CSHa•GsF2+:4MF/+DG_4IJU2ƒ+$D/+.56.40S+M.2O
UJT136P/+./G`JF6+M2+0/./DG:Gs2p+4NS+sMF2+MJ+M+I^D/NU2H+DG_4IJU+
Gs4M3J1J+/0/13/MF+I^o2+GI2023^UP+/UPD433^UP+DG_4IJU+Ir:J+
UP2HJ_T1J6H;+$520+.D4U/I36+.52MFTI_/G+4+./+M_/3:236+.DTU2+
MJ+GHSsF2+DGU2;++
+
'UPD434+_r`2+4+Fa14+
K++ #I/1F2+IP/03^+/UPD433^+/0aI+34+7T_140a+~04sr+/+UP2HJU_l+
/0/13/MFJ+4+34+7T_140a+P/03/U236+H6MF36P/+DJ7J_4+2x./7JU2;+
?+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
'UPD434+0^UP4U6UP+U2MF+
++++bJ1FD+FS.G+
f2+F52N4+74NDT3JF+MFS_G+M+_r`6+./G`6IT36H+32.D/.GMF3lP/+
/UPD433lP/+/N12:236+8DG_4IJU2p+7TMFaDSp+ISM/_l+N/FS+4./0;9;+
+
K++ $/_G0+3236+74sJoFa3/+0/MF4F2:3l+H6MF36+/0IaFDTIT36+32N/+
./_G0+3236+./M/G7236H+2x./7JU2+/Ia523/p+`2+2x./7JU2+32O
.52_D4:Gs2+.5202.M43l+1JHJF36+P/03/FSp+./G`6I2sF2+.D/MF520_S+
/UPD43S+0^UP4U6UP+/DeT3r;+
+
K++ X/HNJ3/I43^+FS.p+:TMFJU2+4+/De43JU_l+.TDS+8[O$9+
+
#114$!f6!jBY;=A@9R!>!?Z8E;?=V!M@>D:9HD:;!
fK5!09<HLE>?8!H!YA=@>79R?Z!<BY;=A@9R?Z!>!?Z8E;?=N?Z!M@>D:9HD:8?Z!
C7P120+
K+ .4MF4+
+
+
!4DI4+
K++ :2D3^+
+
+
#T.4UP+
K++ 12P_^+
+
+
$D4P/IT+P/03/F4+7T.4UPG+
K++ E4F4+32G0T34++
+
+
.q+
K+ &2I7F4PGs2+M2++
+
+
!/0+FT36+@+N/0+FGP3GF6+
K+ E4F4+32G0T34++
+
$/:TF2:36+N/0+I4DG+4+D/7H276+ K+ &2I7F4PGs2+M2++
N/0G+I4DG+
+
!/0+I7.143GF6+
K+ {+A>>p>+„d+
+
V2F/04K+G74I523^+_216H2_+
+
YSUP1/MF+/0.45/IT36+
K++ &2I7F4PGs2+M2++
+
q/514I/MF+8.2I3l+1TF_Sp+.1S3S9+ K+ &236+_14MJgJ_/IT3/+s4_/+1TF_4+M+DJ7J_2H+P/514I/MFJ+
+
+
q/D36+H27+I^NGo3/MFJ+
K+ E4F4+32G0T34++
+
E/136+H27+I^NGo3/MFJ+
K+ E4F4+32G0T34++
+
)14_+.TDS+
K+ &2I7F4PGs2+M2++
+
+
Y214FJI36+PGMF/F4+.4D+
K+ E4F4+32G0T34++
+
+
Y214FJI36+PGMF/F4+
K+ <pL+
+
+
Y/7.GMF3/MF+
Q+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
++++Y/7.GMF3/MF+I2+I/0a+
+
Y/70a1/I4U6+_/2gJUJ23FK+3O
/_F43/1@I/04+
+
)2.1/F4+M4H/I736U236+
+
)2DHJU_^+D/7_140+
+
CJM_/7JF4+
++++ES34HJU_T+IJM_/7JF4+
+
C^NGo3l+I14MF3/MFJ+
+
'xJ04:36+I14MF3/MFJ+
+
fKP!1>@SR!;9<HLE>?8!
V/12_G1/IT+PH/F3/MF+
+
K+ E4F4+32G0T34++
+
K+ E4F4+32G0T34++
+
K+ E4F4+32G0T34++
+
K++ E4F4+32G0T34++
+
K+ &2I7F4PGs2+M2++
+
K+ &2I^NGo3^+
+
K+ ,TF_4+32N/+MHaM+32sM/G+_14MJgJ_/IT3S+s4_/+/xJ0Gs6U6;+
+
K+ E4F4+32G0T34+
+
#114$!5`6!3:A@HD:!>!L8>=:;M;:>!
5`K5!*8>=:;M;:>!
&236+_14MJgJ_/IT3/+s4_/+1TF_4+M+32N27.2:6H+UP2HJU_l+D24_U2;+
5`KP!iZ8E;?=A!D:>O;@;:>!
#4+3/DHT136UP+./0H632_+MF4NJ136;+
5`KU!"HT9HD:!98O8YG8I9N?Z!L8>=?R!
&2N27.2:3l+D24_U2+
K++ Vr`2+D24e/I4F+M2+MJ13^HJ+/xJ04:36HJ+:J3J01S;+
+
$/+74P5TF6+34+F2.1/FG+340+<i>+„d+34+I70GUPG+Hr`2+.56.D4I2_+
FI/5JF+g/DH4102PS0/Il+.TDS;+
!27.2:3/MF+H43J.G14U2+172+74sJMFJF+0/0D`236H+.D4U/I36UP+
2x./7J:36UP+1JHJFr+.D/+.TDS+g/DH4102PS0G;+
+
5`K[!/H7ER9=Be!=:8LNE!X8!:Q8O>!Y>OLA9;:!
$/0H63_Sp+_F2D^H+s2+F52N4+
K+ &236+73TH/;+
74NDT3JF+
+
+
5`Kc!\8D@JI;:8@9V!E>:8L;A@B!
V4F2DJT1Sp+_F2D^UP+s2+F52N4+M2+
ISI4D/I4F+
+
K++ 'xJ04:36+:J3J014+
+
5`Kb!\8O8YG8I9V!GLH7J=:B!LHY=@>7J!
&2sM/G+73THS+`T03l+32N27.2:3l+D/7_1403l+.D/0G_FS;+
=+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
#114$!556!'Hh;=H@Hk;?=V!;9<HLE>?8!
55K5!09<HLE>?8!H!:Hh;=H@Hk;?=N?Z!WI;9?R?Z!
-3g/DH4U2+/+.D4I0a./0/NO
K+ (FS_+M+_r`6+
3^UP+U2MFTUP+2x./7JU2+
$/`JF6+
+
C3J_3GF6+0/+/:6+
+
.=J:9R!:Hh;?;:>!
&4+7T_140a+0/MFG.3^UP+J3g/DH4U6+32_14MJgJ_/IT3/;!
3@HT=B6!
lR@N!E;98LA@9R!H@8X!)LHG9N+6!
[_GF36+/DT136+F/xJUJFG+
+
[_GF36+J3P414:36+F/xJUJFG+
+
[_GF36+02DHT136+F/xJUJFG+
+
dB7LHh;7!MAG89>:N6!
[_GF36+/DT136+F/xJUJFG+
+
[_GF36+02DHT136+F/xJUJFG+
+
K++ ,Ei>+8XDSM49K+{+i;>>>+He@_e++
+
K++ ,di>+8XDSM49K+{+i+He@1+
E/N4+2x./7JU2K+L+P+
#_Go2N36+4FH/MglD4K+.D4UP@H1P4+
q/03/U236K+,TF_4+32N/+MHaM+32sM/G+4_GF3a+J3P414:3a+F/xJU_l+
+
K++ ,Ei>+8XDT16_9K+{+A;>>>+He@_e+
q/03/U236K+,TF_4+32N/+MHaM+32sM/G+4_GF3a+02DHT13a+F/xJU_l+
+
K++ ,Ei>+8XDSM49K+{+A;>>>+He@_e++
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+LAi+.D/+F2MF/IT36+
q/03/U236K+,TF_4+32N/+MHaM+32sM/G+4_GF3a+/DT13a+F/xJU_l+
+
K++ ,Ei>+8XDT16_9K+{+A;i>>+He@_e+
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+L>A+.D/+F2MF/IT36+
q/03/U236K+,TF_4+32N/+MHaM+32sM/G+4_GF3a+02DHT13a+F/xJU_l+
$/73TH_SK+&4+7T_140a+~04sr+7+./0/N3^UP+H4F2DJT1r+
+
mRL>MHD:C7LAT7;MHD:!GLH!=gT;!
&4+7T_140a+0/MFG.3^UP+J3g/DH4U6+32_14MJgJ_/IT3/;!
nNLHO8=6!
EDGPK+XDT16_+
C^M1202_K+&20DT`06+./_/`_G+
$/73TH_SK+&4+7T_140a+~04sr+7+./0/N3^UP+H4F2DJT1r++
+
3@HT=B6!
lR@N!E;98LA@9R!H@8X!)LHG9N+6!
EDGPK+XDT16_+
C^M1202_K+&20DT`06+./_/`_G+
+
<>+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
dB7LHh;7!MAG89>:N6!
EDGPK+XDT16_+
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+L>L+.D/+F2MF/IT36+
C^M1202_K+X/`36+0DT`0JI/MF+
+
nAT9V!GHS=HY89R!HIR!C!GH7LAT7F9R!HIR!
#.rM/NGs2+IT`3l+./o_/7236+/:6;!
3@HT=B6!
lR@N!E;98LA@9R!H@8X!)LHG9N+6!
EDGPK+XDT16_+
C^M1202_K+&20/UPT76+_+0DT`0a36+/:6+
+
dB7LHh;7!MAG89>:N6!
EDGPK+XDT16_+
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+L>i+.D/+F2MF/IT36+
C^M1202_K+&2ID4F3l+~:J3_S+34+7D4_+
+
389Y;O;@;Y>?8!7N?Z>?R?Z!?8D:!C!D89Y;O;@;Y>?8!=gT8!
(237JNJ1J74U2+_r`2K+&4+7T_140a+0/MFG.3^UP+J3g/DH4U6+32_14MJgJ_/IT3/;!
E2UP/IT+M237JNJ1J74U2K+&4+7T_140a+0/MFG.3^UP+J3g/DH4U6+32_14MJgJ_/IT3/;!
3@HT=B6!
lR@N!E;98LA@9R!H@8X!)LHG9N+6!
)S.+F2MFGK+!G2P12D/I4+7_/Go_4+
d2MFS+2x./7JU2K+(FS_+M+_r`6+
EDGPK+V/D:2+
C^M1202_K+32e4FJI36+
+
"J:>k89;:>!M!YALH78I9N?Z!OJo=A?Z!
&4+7T_140a+0/MFG.3^UP+J3g/DH4U6+32_14MJgJ_/IT3/;+
3@HT=B6!
lR@N!E;98LA@9R!H@8X!)LHG9N+6!
Z23/F/xJUJFa+J3+IJFD/!
+
Z23/F/xJUJFa+J3+IJI/!
+
dB7LHh;7!MAG89>:N6!
Z23/F/xJUJFa+J3+IJFD/!
K+ )S.+F2MFGK+)2MF+e23/Il+HGF4U2+M4I:6UP+NG3a_+J3+IJFD/+
C^M1202_K+32e4FJI36+
+
K++ )S.+F2MFGK+VJ_D/s402D3^+F2MF+34+M4I:6UP+2DSFD/USF2UP+8USF/e2O
32FJU_l+MF43/I236+J3+IJI/9+
EDGP+7_/Go_SK+VSo+
#.rM/N+.D/I20236K+-3FD4.2DJF/32T136+J3s2_U2+
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+L?L+.D/+F2MF/IT36+
C^M1202_K+32e4FJI36+
$/73TH_SK+&4+7T_140a+~04sr+7+./0/N3^UP+H4F2DJT1r+
+
K+ )S.+F2MFGK+)2MF+N4_F2DJT136+D2I2D736+HGF4U2+8[V"(9+
<<+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
+
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+L?<+.D/+F2MF/IT36+
C^M1202_K+32e4FJI36+
+
&>L?;9Hk89;:>!
&4+7T_140a+0/MFG.3^UP+J3g/DH4U6+32_14MJgJ_/IT3/;!
3@HT=B6!
lR@N!E;98LA@9R!H@8X!)LHG9N+6!
EDGPK+XDSM4+
#.rM/N+.D/I20236K+$/`JF6+
E/N4+2x./7JU2K+AL+VaM6U2+
C^M1202_K+32e4FJI36+
+
dB7LHh;7!MAG89>:N6!
EDGPK+XDSM4+
#.rM/N+.D/I20236K+$/`JF6+
E/N4+2x./7JU2K+<>L+F^03S+
C^M1202_K+32e4FJI36+
$/73TH_SK+&4+7T_140a+~04sr+7+./0/N3^UP+H4F2DJT1r+
+
'Hh;?;:>!GLH!L8GLH7J=?;!
&4+7T_140a+0/MFG.3^UP+J3g/DH4U6+32_14MJgJ_/IT3/;+
3@HT=B6!
lR@N!E;98LA@9R!H@8X!)LHG9N+6!
…:J3_S+34+.1/03/MF!
+
…:J3_S+34+I^I/s+.1/0G+
+
dB7LHh;7!MAG89>:N6!
…:J3_S+34+I^I/s+.1/0G+
+
K++ )S.+F2MFGK+f203/e232D4:36+MFG0J2+D2.D/0G_:36+F/xJUJFS+
EDGPK+XDSM4+
#.rM/N+.D/I20236K+(FS_+M+_r`6+
C^M1202_K+32e4FJI36+
+
K++ )S.+F2MFGK+"HNDS/g2FT136+I^I/s+
EDGPK+XDSM4+
#.rM/N+.D/I20236K+$/`JF6+
C^M1202_K+32e4FJI36+
+
K++ )S.+F2MFGK+"HNDS/g2FT136+I^I/s+
EDGPK+XDSM4+
#.rM/N+.D/I20236K+$/`JF6+
C^M1202_K+32e4FJI36+
$/73TH_SK+&4+7T_140a+~04sr+7+./0/N3^UP+H4F2DJT1r+
+
'Hh;?;:>!GLH!DG8?;<;?=V!?R@HMV!HLkA9B!p!X879HLAYHMA!8hGHY;?8!
&4+7T_140a+0/MFG.3^UP+J3g/DH4U6+32_14MJgJ_/IT3/;!
3@HT=B6!
dB7LHh;7!MAG89>:N6!
<A+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
q/03/U236K+Vr`2+7.rM/NJF+./0DT`0a36+0^UP4U6UP+U2MF;+
$/73TH_SK+,TF_4+s2+32/00a1JF213a+IT7T34+I+.56.D4I_Gp+4+FG06`+327ISoGs2+32N27.2:6+7.rM/N23l+
J3P414U6+.D4UPG;+
+
'Hh;?;:>!GLH!DG8?;<;?=V!?R@HMV!HLkA9B!p!HG>=HM>9A!8hGHY;?8!
&4+7T_140a+0/MFG.3^UP+J3g/DH4U6+32_14MJgJ_/IT3/;!
'Hh;?;:>!GH!HG>=HM>9N?Z!7AM=A?Z!
3@HT=B6!
lR@N!E;98LA@9R!H@8X!)LHG9N+6!
EDGPK+XDSM4+
,'[",K+<B>+He@_e+
#.rM/N+.D/I20236K+$/`JF6+
E/N4+2x./7JU2K+=>+0++
+
EDGPK+XDSM4+
,'[",K+{|+<+He@1+
#.rM/N+.D/I20236K+I02UP/IT36+8.D4UP@H1P4@0^HS9+
E/N4+2x./7JU2K+L+c++
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+L<A+.D/+F2MF/IT36+
+
.DG;L>I9R!:Hh;?;:>!
&4+7T_140a+0/MFG.3^UP+J3g/DH4U6+32_14MJgJ_/IT3/;!
3@HT=B6!
lR@N!E;98LA@9R!H@8X!)LHG9N+6!
'+1TFU2+32N/+MHaMJ+s2+73TH/p+`2+ISI/1TI4s6+G+1J06+32N27.2:6+F/xJUJFS+.5J+I02UP3GF6+32N/+M2+H4s6+
74+F4_/I/G+1TF_G+32N/+MHaM+./I4`/I4F;+
+
#114$!5P6!(=H@Hk;?=V!;9<HLE>?8!
5PK5!'Hh;?;:>!
3@HT=B6!
lR@N!E;98LA@9R!H@8X!)LHG9N+6!
)/xJUJF4+.D/+DSNS+
+
)/xJUJF4+.D/+04g3J2+4+sJ3l+
I/036+N27/ND4F1l+
+
)/xJUJF4+.D/+54MS+
+
K++ ,di>+8'3U/DPS3UPGM+HS_JMM+8.MFDGP+0GP/I^99K+{+<>>+He@1+
E/N4+2x./7JU2K+=B+P+
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+A>R+.D/+F2MF/IT36+
+
K++ "di>+8E4.P3J4+H4e34+8.2D1//:_4+I21_T99K+{+<>>+He@1+
E/N4+2x./7JU2K+LQ+P+
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+A>A+.D/+F2MF/IT36+
+
K++ &'"d+8$M2G0/_JDUP32DJ2114+MGNU4.JF4F4+872123l+54MS99K+<>>+
He@1+
<R+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
)/xJUJF4+.D/+DSNS+8dPD/3JU_T+
F/xJUJF49+
+
)/xJUJF4+.D/+04g3J2+4+sJ3l+
I/036+N27/ND4F1l+8dPD/3JU_T+
F/xJUJF49+
+
dB7LHh;7!MAG89>:N6!
)/xJUJF4+.D/+DSNS+
+
)/xJUJF4+.D/+04g3J2+4+sJ3l+
I/036+N27/ND4F1l+
+
)/xJUJF4+.D/+54MS+
+
+
+
)/xJUJF4+.D/+N4_F2DJ2+
+
)/xJUJF4+.D/+04g3J2+4+sJ3l+
I/036+N27/ND4F1l+8dPD/3JU_T+
F/xJUJF49+
+
E/N4+2x./7JU2K+?A+P+
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+A><+.D/+F2MF/IT36+
+
K+ &'"dK+<;>>>+He@1++
E/N4+2x./7JU2K+AQ+0+
EDGPK+'3U/DPS3UPGM+HS_JMM+8.MFDGP+0GP/I^9+
+
K+ &'"dK+<;>>>+He@1++
E/N4+2x./7JU2K+A<+0+
EDGPK+E4.P3J4+H4e34+8.2D1//:_4+I21_T9+
+
K++ ,di>+8Z4MF2D/MF2GM+4UG124FGM+8_/1sGo_4+F56/MF3T99K+Li?+He@1+
E/N4+2x./7JU2K+=B+P+
+
K++ "di>+8E4.P3J4+H4e34+8.2D1//:_4+I21_T99K+L=p<+He@1+
E/N4+2x./7JU2K+LQ+P+
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+A>A+.D/+F2MF/IT36+
+
K++ "d<>+8$M2G0/_JDUP32DJ2114+MGNU4.JF4F4+872123l+54MS99K+?=pAA+
He@1+
E/N4+2x./7JU2K+?A+P+
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+A><+.D/+F2MF/IT36+
+
++ "di>+8$M2G0/_JDUP32DJ2114+MGNU4.JF4F4+872123l+54MS99K+<QLpi?+
He@1+
E/N4+2x./7JU2K+?A+P+
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+A><+.D/+F2MF/IT36+
+
K++ "di>+K+R>>pL+He@1++
E/N4+2x./7JU2K+R+P+
V2F/04K+(HaD3JU2+'"dE+A>=+.D/+F2MF/IT36+
+
K+ &'"dK+RA+He@1++
E/N4+2x./7JU2K+<L+0+
+
5PKP!/8LY;D:89?8!>!LHY@HT;:8@9HD:!
3@HT=B6!
lR@N!E;98LA@9R!H@8X!)LHG9N+6!
!J/1/eJU_T+/0N/GD4F213/MF+
+
K++ C^M1202_K+,TF_4+32M3403/+NJ/1/eJU_S+/0N/GD4F213T;+
!J/1/eJU_l+/0N/GDTIT36K++R<+y+
E/N4+2x./7JU2K+AQ+0+
+
5PKU!l;H>=JEJ@>I9R!GH:89?;A@!
E4F4+32G0T34+
<L+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
5PK[!"HO;@;:>!M!Gg7F!
E4F4+32G0T34+
5PKc!nND@87=B!GHDHJY89R!/l'!>!M/Ml!
&236+D212I43F36+
5PKb!q;9V!98GQRY9;MV!WI;9=B!
E4F4+32G0T34+
#114$!5U6!/H=B9B!GLH!H7D:L>oHMA9R!
5UK5!"8:H7B!9>=@A7A9R!D!H7G>7B!
C^D/N2_+
K++ #1J_IJ0GsF2+I+M/G140G+M+H6MF36HJ+.520.JMS;+
$/012+"ID/.M_lP/+_4F41/eG+/0.40r+32sM/G+_]0S+/0.40r+UP4O
D4_F2DJMFJU_l+.D/+.D/0G_Fp+3^ND`+.D/+s2P/+./G`JF6;+
X]0S+/0.40r+NS+Ha1+.5J0a1JF+G`JI4F21+4+F/+32s1l.2+./+.D/s203TO
36+M+~540S+/0./Ia03^HJ+74+732o_/0•/IT36+/0.40r;+
+
#32:JoFa3l+/N41S+
K++ #1J_IJ0GsF2+s4_/+32M./F52N/I43^+I^D/N2_;+
$DT703l+/N41S+NS+Ha1S+N^F+.520T3S+gJDHa+M+/.DTI3a36H+_+H4O
3J.G14UJ+M+/0.40S+_+D2US_14UJ+32N/+732o_/03a36;+
+
#114$!5[6!09<HLE>?8!GLH!GQ8GL>MJ!
5[K5!rRD@H!#3\!
&2./01lPT+.520.JMrH+s4_/+32N27.2:3l+7N/`6+
5[KP!\A@8T;:N!9AY8M!#3\!GLH!YAD;@=J!
&2./01lPT+.520.JMrH+s4_/+32N27.2:3l+7N/`6+
5[KU!'QR7>C!:QR7B!98O8YG8I9HD:;!GLH!GQ8GL>MJ!
&2./01lPT+.520.JMrH+s4_/+32N27.2:3l+7N/`6+
5[K[!#O>@HMA!D=JG;9>!
&2./01lPT+.520.JMrH+s4_/+32N27.2:3l+7N/`6+
+
5[Kc!\8O8YG8I9HD:!GLH!T;MH:9R!GLHD:Q87R!
&2./01lPT+.520.JMrH+s4_/+32N27.2:3l+7N/`6+
5[Kb!^M@AS:9R!O8YG8I9HD:9R!HG>:Q89R!GLH!JT;M>:8@8!
&2I7F4PGs2+M2+
5[K_!dLHE>79A!GQ8GL>M>!GH7@8!GQR@HZB!00!".*/#$!_UC_a!>!GQ87G;DJ!0li!
$/73TH_S+
K++ &2I7F4PGs2+M2+34+F23F/+.D/0G_Fp+./_G0+s2+I+0/0TI43lH+MF4IG;+
<i+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
#114$!5c6!09<HLE>?8!H!GQ87G;D8?Z!
5cK5!\>QRY89R!:N=>XR?R!D8!O8YG8I9HD:;e!Y7L>MR!>!T;MH:9RZH!GLHD:Q87RC!DG8?;<;?=V!GLAM9R!GQ87G;DB!:N=>XR?R!D8!@A:=B!98OH!DEFD;!
&4567236+"ID/.M_lP/+.4D14H23FG+4+Y40S+8"(9+:;+
K+ &2I7F4PGs2+M2+
BL=@A><A+/+I^I/7G+4+0/I/7G+32N27.2:3^UP+UP2HJU_^UP+
1TF2_+
+
K+ &2I7F4PGs2+M2+
Y"[dq+O+(2734H+1TF2_+I7NG7Gs6U6UP+HJH/5T03l+/N4IS+
./01lP4s6U6UP+./I/1236+8:1T32_+i=9;+
+
K+ &2I7F4PGs2+M2+
Y40S+8"(9+:;+<>>i@A>>=+/+1TF_TUPp+_F2Dl+./o_/7Gs6+/7/O
3/I/G+IDMFIG+
+
&4567236+8"(9+:;+Qi>@A>>L+/+.2D7JMF23F36UP+/De43JU_^UP+ K+ &2I7F4PGs2+M2+
732:Jo‚Gs6U6UP+1TF_TUP+
+
(2I2M/+--+O+(HaD3JU2+"ID/.M_lP/+.4D14H23FG+4+Y40S+A>>R@<>i@"(+_F2D/G+M2+Ha36+MHaD3JU2+Y40S+
=B@QA@"(+/+_/3FD/12+32N27.2:6+7TI4`3^UP+P4ITDJ6+M+.56F/H3/MF6+32N27.2:3^UP+1TF2_
+
+ &2I7F4PGs2+M2+
+
fJ3l+.520.JMS+
K+ &4567236+"ID/.M_lP/+.4D14H23FG+4+Y40S+8"(9+:;+<=>?@A>>B+/+
+
D2eJMFD4UJp+P/03/U236p+./I/1/IT36+4+/H27/IT36+UP2HJU_^UP+
+
1TF2_+8Y"[dq9+
&4567236+"ID/.M_lP/+.4D14H23FG+4+Y40S+8"(9+:;+LiR@A><>p+
_F2D^H+M2+Ha36+34567236+"ID/.M_lP/+.4D14H23FG+4+Y40S+8"(9+
:;+<=>?@A>>B+/+D2eJMFD4UJp+P/03/U236p+./I/1/IT36+4+/H27/IT36+
UP2HJU_^UP+1TF2_+8Y"[dq9+
&4567236+"ID/.M_lP/+.4D14H23FG+4+Y40S+8"(9+:;+<A?A@A>>Q+/+
_14MJgJ_4UJp+/734:/IT36+4+N41236+1TF2_+4+MHaM6+8d,$9+
&4567236+"ID/.M_lP/+.4D14H23FG+4+Y40S+8"(9+:;+AQB@A><<p+
_F2D^H+M2+.D/+~:21S+.5J7.rM/N236+F2UP3JU_lHG+./_D/_G+Ha36+
34567236+"ID/.M_lP/+.4D14H23FG+4+D40S+8"(9+:;+<A?A@A>>Q+/+
_14MJgJ_4UJp+/734:/IT36+4+N41236+1TF2_+4+MHaM6+8d,$9+
#T_/3+:;+Ri>@A><<+(N;+p+/+UP2HJU_^UP+1TF_TUP+4+UP2HJU_^UP+
MHaM6UPp+I+.14F3lH+73a36+
#T_/3+:;+AiQ@A>>>+(N;+/+/UPD43a+I252s3lP/+70D4I6p+I+.14F3lH+
73a36+
#T_/3+:;+ABA@A>>B+(N;p+7T_/36_+.DTU2p+I+.14F3lH+73a36+
#T_/3+:;+A><@A><A+(N;+/+/UPD43a+/I70Go6p+I+.14F3lH+73a36+
#T_/3+:;+AiL@A>><+(N;+/+I/0TUPp+I+.14F3lH+73a36+
&4567236+I1T0S+%Y+:;+RB<@A>>?+(N;p+_F2D^H+M2+MF43/I6+./0O
H63_S+/UPD43S+70D4I6+74HaMF343Ur+.5J+.DTUJp+I+.14F3lH+73a36+
#T_/3+:;+<Qi@A>><+(N;p+/+/0.402UPp+I+.14F3lH+73a36+
+
<B+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
3@HT=B!:HZH:H!GLH7J=:J!XDHJ!JM8789B!M!:F?Z:H!=>:>@HYR?Z6!
X"d-+
K++ Co2UP3S+.56HaMJ+sM/G+GI2023l+34+M2734HGp+H4s6+I^sJH_G+
+
32N/+NS1S+/P1To23S;+
+
+
Y"[dq+
K++ Co2UP3S+M1/`_S+NS1S+.520Na`3a+32N/+02gJ3JFJI3a+D2eJMFD/IT3S+
+
32N/+H4s6+I^sJH_G;+
+
+
)(d[+
K++ Co2UP3S+UP2HJU_l+1TF_S+I+F/HF/+H4F2DJT1G+sM/G+7454723S+34+
+
M2734HG+UP2HJU_^UP+1TF2_+012+4H2DJU_lP/+7T_/34+)(d[+
32N/+H4s6+7+F/P/F/+74547236+I^sJH_G;+
+
+
[-d(+
K++ Co2UP3S+M1/`_S+sM/G+GI2023l+34+M2734HG+32N/+H4s6+I^sJH_G;+
+
+
+
-"d(d+
K++ Co2UP3S+M1/`_S+sM/G+GI2023l+34+M2734HG+32N/+H4s6+I^sJH_G;+
+
+
+
"&d(@-(q,+
K++ Co2UP3S+M1/`_S+sM/G+GI2023S+34+M2734HG+"&d(@-(q,+32N/+
+
H4s6+I^sJH_G;+
+
+
E(,+
K++ Co2UP3S+UP2HJU_l+1TF_S+/NM4`23l+I+F/HF/+.56.D4I_G+sM/G+I+
+
M/G140G+M2+7T_/32H+d"$[+<===+4+&(&Y+4+sM/G+GI2023l+34+
_4340M_lH+MFTF36H+M2734HG+UP2HJU_^UP+1TF2_+8E(,9+32N/+
sM/G+7+FlF/+./IJ33/MFJ+IS•4FS+7;+
+
+
$-dd(+
K++ Co2UP3S+M1/`_S+sM/G+GI2023l+34+M2734HG+32N/+H4s6+I^sJH_G;+
+
+
+
&#-/d+
K++ Co2UP3S+M1/`_S+sM/G+GI2023l+34+M2734HG+32N/+H4s6+I^sJH_G;+
+
+
+
&>:>@HkB!
[-d(+8[GMFDT1J29p+E(,+8X434049p+-"&d(d+8%6349p+Y"[dq+8"ID/.M_T+G3J29p+"&d(+8f4./3M_/9p+-(q,+
8f4./3M_/9p+X"d-+8X/D249p+&#1/d+8&/I^+#l14309p+$-dd(+8bJ1J.63S9p+)(d[+8\([9+
5cKP!/HDHJY89R!?Z8E;?=V!O8YG8I9HD:;!
&2NS1/+.D/I2023/+P/03/U236+UP2HJU_l+N27.2:3/MFJ;+
<?+@+<Q+
+
!"#$"%&'()&*+,-()+
./012+34567236+8"(9+:;+<=>?@A>>B!
+
"#$%&#'()*+!,-*./01!/$23!/.3'(!
C2D72++
<;>+
E4FGH+D2IJ72K++
AB;<<;A><L+
%6M1/+!,+8N27.2:O
3/MF36P/+1JMFG9K++
QLLRLAO>>>><+
E4FGH+./M12036P/+IS0T36K+O+
E4FGH+.DI36P/+IS0T36K+AB;<<;A><L+
+
#114$!5b6!1>@SR!;9<HLE>?8!
/@9N!:8h:!*-MF:!
YR?@RQ+
YL<+
YBi+
K+ EDT`06+0^UP4U6+/DeT3S+4+_r`J;++
K+ &2N27.2:6+IT`3lP/+./o_/7236+/:6;++
K+ #0D4I6+o_/01JI^K+.5J+./`JF6+Hr`2+ISI/14F+./o_/7236+.1JU;++
/@9N!:8h:!d-GLHZ@AS89R!
qR>L+
qR<i+
qR<Q+
qRRi+
K+
K+
K+
K+
$5J+./`JF6+4+I3J_3GF6+0/+0^UP4U6UP+U2MF+Hr`2+7.rM/NJF+MHDF;+
EDT`06+_r`J;+
#.rM/NGs2+IT`3l+./o_/7236+/:6;+
Vr`2+7.rM/NJF+./0DT`0a36+0^UP4U6UP+U2MF;+
/@9N!:8h:!X;9N?Z!Y=L>:8=!
[M.;+)/x;+
"S2+E4H;+
(_J3+-DDJF;+
()')+("+
d#+'",+
d#+'",+@+$",+
d#+'",+@+&$XO$+
K+
K+
K+
K+
K+
K+
K+
&2N27.2:3/MF+.5J+I02UP3GF6+
CT`3l+./o_/7236+/:6+
EDT`0JI/MF+.D/+_r`J+
)/xJUJF4+.D/+M.2UJgJU_l+U61/Il+/DeT3S+O+s203/DT7/IT+2x./7JU2+
XF2D^H+.5J+.DTUJ+O+$561/P4+:;+AK+$56.GMF3l+2x./7J:36+1JHJFS+
$56.GMF3l+2x./7J:36+1JHJFS+
&2sISoo6+.56.GMF3l+_/3U23FD4U2+
1>@SR!;9<HLE>?8!
#0D/s2+32s0r12`JFaso6UP+~04sr+ K++ -3F2D36+F2UP3JU_l+~04s2p+~04s2+7+!,+MGD/IJ3p+I^M120_S+P120T36+
./G`JF^UP+.5J+M2MF4I/IT36+
34+./DFT1G+'"dE+82dP2H9+4+4+"ID/.M_T+4e23FGD4+.D/+UP2O
N27.2:3/MF36P/+1JMFG+
HJU_l+1TF_Sp+PFF.K@@2UP4;2GD/.4;2G@+
+
+
-3g/DH4U2+I+F/HF/+N27.2:3/MF36H+1JMFG+8(E(9+sM/G+M.DTI3l+./012+34oJUP+7341/MF6p+J3g/DH4U6+4+.52O
MIa0:236p+4+F/+_2+03J+s2P/+7I252s3a36;+)SF/+J3g/DH4U2+M1/G`6+./G72+s4_/+I/06F_/+.D/+N27.2:3/G+
H43J.G14UJ+M+1TF_/Gp+s2s6+./G`JF6p+7.D4U/IT36p+M_140/IT36p+.52.D4IGp+1J_IJ04UJ+4+.56.403l+GI/13a36+0/+
`JI/F36P/+.D/MF5206;+&2172+s2+./I4`/I4F+74+7TDG_G+_/3_DlF36UP+.4D4H2FDr;+$/M_SF3GFl+J3g/DH4U2+
.14F6+./G72+.D/+_/3_DlF36+H4F2DJT1+GI2023^+I+F/HF/+N27.2:3/MF36H+1JMFG+8(E(9+4+32HGM6+N^F+.14FO
3lp+./_G0+s2+H4F2DJT1+./G`JF+I+_/HNJ34UJ+M+sJ3^HJ+1TF_4HJ+:J+_+sJ3lHG+7.D4U/IT36p+./_G0+FSF/+32sM/G+
I+F/HF/+F2xFG+GI2023S;+$520+./G`JF6H+H4F2DJT1G+MJ+.D/MFG0GsF2+GI2023l+J3g/DH4U2+4+0/./DG:236+I+
M/GIJM1/MFJ+M2+74H^o123^H+7.rM/N2H+H43J.G14U2p+./G`JF6p+7.D4U/IT36+4+M_140/IT36p+4+F4_l+J3g/DO
H4U2+/+IP/03/MFJ+s2P/+./G`JF6+I+.56.403lH+_/32:3lH+.D/0G_FG+G`JI4F212;+
+
d#+@+d(+
+
+
+
+
<Q+@+<Q+

Podobné dokumenty

MOLYKOTE(R) BR-2 PLUS HIGH PERFORMANCE GREASE

MOLYKOTE(R) BR-2 PLUS HIGH PERFORMANCE GREASE 7TIJM1/MFJ+34+c/3V23FD4VJ+4+H3/dMFI6+32N27.2:3bVP+1TF2cq+ 0T12+.4c+M+/P1202H+34+.D4V/IJpFe;+$D/+.D/0GcF+3236+MF43/I2O 34+0/N4+.Dr3JcG;+CSHewGsF2+:4MF/+DGc4IJV2…+$D/+.56.40S+M.2O VJT136P/+./GdJF6+M2...

Více