otevřít - Krasec

  
 
  
 
V rukou právě držíte publikaci, která Vám pomůže při
řešení některých otázek týkajících se životního prostředí v
Českých Budějovicích. Její vznik je iniciován zkušenostmi z
ekoporadenské praxe, kdy lidé často hledají odpovědi na
různé ekologicky zaměřené otázky, avšak odpovědi jsou
složitě dostupné. Rádce by Vám měl tyto informace pomoci
zpřístupnit.
Brožura je dělena do šes� tema�ckých kapitol. Na začátku
každé kapitoly jsou stručné informace o tématu a případně
vypsány související zákony. Následuje série otázek a odpovědí.
Pokud nenaleznete, co potřebujete, je Vám k dispozici adresář
ins�tucí a organizací, který je zařazen v závěrečné čás�
rádce, kde je možné získat detailnější informace. Pokud ani
s pomocí kontaktů v adresáři nenajdete odpověď, obraťte
se na pracovníky poradny Rosy nebo jiné ekoporadny. Závěr
publikace obsahuje seznam sběrných míst pro různé druhy
odpadů.
Dobré pořízení s Rádcem
Vám přeje
tým ekoporadny Rosa
Rosa – společnost pro ekologické informace a ak�vity, o.p.s.
je nevládní nezisková organizace, která působí v Českých
Budějovicích již 18 let (od roku 1991). Hlavním cílem a náplní
Rosy je šířit myšlenky souladu člověka s přírodou a principy
trvalé udržitelnos�. Činnost Rosy, směřující k naplňování
těchto cílů, by se dala rozdělit do několika čás�: První čás�
je ekologická poradna s příruční knihovnou a videotékou
pro veřejnost. Rosa též vydává publikace, brožury a letáky
zaměřené na šetrný přístup k životnímu prostředí; podporuje
místní ekonomiku, věnuje se propagaci přírodních zahrad.
Organizuje přednášky, besedy a semináře o nejrůznějších
problémech ochrany životního prostředí. Pořádá výstavy a
kurzy. A v neposlední řadě podporuje neformální a alterna�vní
skupiny, které mají ve svých cílech a ideálech myšlenky trvale
udržitelného rozvoje.
Ke všem oblastem činnos� realizuje Rosa vlastní projekty
zaměřené na dílčí témata např.: rozvoj místních trhů, komunitní
plánování, zelená kancelář, ekodítě, přírodní zahrady a další.
Rosa společně s dalšími sdruženími založila na jaře roku 2007
občanské sdružení Krasec, které se stalo zastřešující organizací
ekologických poraden a ekocenter v Jihočeském kraji.
Slovo úvodem / Obsah

Další informace a aktuality najdete
na webových stránkách nebo přímo v ekoporadně
Rosa – společnost pro ekologické informace a ak�vity, o.p.s.
Senovážné nám. 9 (Dům služeb, 2 patro)
370 01 České Budějovice
[email protected]
www.rosacb.cz
www.ekodite.rosacb.cz
Veřejný pořádek, hluk a vibrace ....... 4
Zeleň ............................................... 7
Voda ............................................... 11
Ovzduší ........................................... 14
Živočichové .................................... 15
Odpady ........................................... 19
Důležité kontakty ............................ 24
Seznam sběrných míst
www.ekospotrebitel.cz
 
  
Každému z nás by mělo záležet na tom v jakém stavu a jak
fungují věci kolem nás. Nejde jen o upravenost silnic, ulic,
ale i o bezpečnost na cestách a ve městě. Též hluk a vibrace
jsou faktory, které mohou nega�vně působit na lidské
zdraví, a to nejen fyzické, ale i psychické – zvláště pokud je
jim organismus vystaven po delší dobu.
Před �m, než využijete možnos� nápravy pomocí tře� osoby
či ins�tuce, zkuste se sami domluvit s poškozovatelem,
viníkem nebo původcem problému.
Míjí Vás auto, jemuž padá z korby všemožný materiál?
Kontaktujte:
Městskou policii, tel.: 156
Zapište si SPZ, barvu, druh vozidla, datum a čas.

Nesví� pouliční lampa tak, jak by měla? Sví� zbytečně přes
den, nebo Vám do oken?
Nechtěné světlo nad horizontem nebo v ložnici je podle Zákona
č. 86/2002 Sb., O ochraně ovzduší světelným znečištěním.
Kontaktujte:
Odbor správy veřejných statků Magistrátu města
České Budějovice, tel.: 386 802 502
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Nelíbí se Vám nadměrné solení silnic, chodníků, okolí
stromů?
Obraťte se na:
Odbor životního prostředí Magistrátu města České
Budějovice, tel.: 386 801 102
Správu a údržbu silnic Jihočeského kraje,
tel.: 387 021 011
Vadí Vám pobíhání psů nebo jejich výkaly?
V Českých Budějovicích stanovuje závazná Vyhláška č. 16/2005,
O pravidlech pro pohyb domácích zvířat a hospodářského
zvířectva zákaz přinášet nebo přivádět zvířata na dětská hřiště,
pískoviště, sportoviště a na místa opatřená upozorněním na
Veřejný pořádek, hluk a vibrace
zákaz vodění zvířat, která jsou veřejně přístupná. Podle této
vyhlášky je osoba doprovázející psa povinna zajis�t odstranění
znečištění způsobené psy. Neděje-li se tak,
obraťte se na:
Městskou policii, tel.: 156
Obtěžuje stavba nepořádkem své okolí?
Obraťte se na:
Odbor správy veřejných statků Magistrátu města
České Budějovice, tel.: 386 802 502
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Co dělat v případě kontaktu člověka s uhynulým zvířetem,
při podezření na nakažlivou chorobu nebo v případě nálezu
více uhynulých živočichů pohromadě?
Kontaktujte:
Krajskou veterinární správu pro Jihočeský kraj
– Inspektorát České Budějovice, tel.: 387 312 269,
387 312 111
Vadí Vám neuklizené chodníky a silnice, díry v chodnících,
rozbitá zábradlí a dopravní značení?
Obraťte se na:
Odbor správy veřejných statků Magistrátu města
České Budějovice, tel.: 386 802 502
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Správu a údržbu silnic Jihočeského kraje,
tel.: 387 021 011
Zdá se Vám, že stavba vzniká bez povolení?
Obraťte se na:
Stavební úřad Magistrátu města České Budějovice,
tel.: 386 804 002, 386 804 003
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Odbor regionálního rozvoje, územního plánování,
stavebního řádu a inves�c Krajského úřadu
Jihočeského kraje, tel.: 386 720 111

Zdá se Vám, že hluk je neúměrný rozsahu stavby?
Obraťte se na:
Městskou policii, tel.: 156
Policii ČR, tel.: 158
Krajskou hygienickou stanici Jihočeského kraje,
tel.: 387 712 111,
Odbor regionálního rozvoje, územního plánování,
stavebního řádu a inves�c Krajského úřadu
Jihočeského kraje, tel.: 386 720 111
Jste obtěžováni nadměrným hlukem před 6. hodinou ranní
či po 22. hodině?
Kontaktujte:
Městskou policii, tel.: 156
Policii ČR, tel.: 158
Krajskou hygienickou stanici Jihočeského kraje,
tel.: 387 712 111
Myslíte si, že žijete nebo pracujete v nadměrně hlučném
prostředí?
Obraťte se na:
Krajskou hygienickou stanici Jihočeského kraje,
tel.: 387 712 111
Vznikají pří stavbě velké vibrace?
Volejte:
Městskou policii, tel.: 156
Stavební úřad Magistrátu města České Budějovice,
tel.: 386 804 002, 386 804 003
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Krajskou hygienickou stanici Jihočeského kraje,
tel.: 387 712 111
Obtěžuje Vás nadměrný a bezdůvodný hluk vozidel?
Volejte:
Městskou policii, tel.: 156
Policii ČR, tel.: 158

Veřejný pořádek, hluk a vibrace / Zeleň
Zajímají Vás limity hluku?
Limity pro zdroje hluku lze najít v Nařízení vlády č. 148/2006
Sb. O ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací.
Měření může na popud občanů provést krajská hygienická
stanice. Hladinu hluku a vibrací mohou také za poplatek zjis�t
autorizované osoby, jejichž seznam je k dispozici u krajského
hygienika, na stránkách www.szu.cz nebo na adrese www.
jus�ce.cz. Zdroj znečištění může mít povolení o provozování
nadlimitního zdroje hluku, který vydává krajská hygienická
stanice, hlavní státní kontrolní orgán v této oblas�.
Limity hluku najdete na:
h�p://hluk.eps.cz/
Zajímá Vás porovnání hluku ve Vašem městě s jinými obcemi
v České republice?
Podívejte se na:
h�p://hlukovemapy.mzcr.cz/

Zeleň má v lidských sídlech jedinečnou a nedocenitelnou
úlohu. Zákon, chránící zeleň, č. 114/1992 Sb., O ochraně
přírody a krajiny je nutné dodržovat i ve městech.
Kdo má na staros� péči o veřejnou zeleň v Č. Budějovicích?
Odbor správy veřejných statků - oddělení správy
veřejné zeleně, Magistrátu města České Budějovice,
tel.: 386 802 516
Ničí někdo veřejnou zeleň v parku nebo u silnic?
Jedná-li se o okamžitý zásah (vandalismus)
Obraťte se na:
Městskou policii, tel.: 156
V případech jako jsou např. výkopy a jiné práce ničící zeleň
se obraťte na:
Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu
města České Budějovice, tel.: 386 801 105

Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Oddělení ochrany přírody České inspekce
životního prostředí, tel.: 386 109 141
Chystáte se pokácet strom nebo jste svědkem toho, že se tak
již stalo?
Před kácením je nutné mít povolení místního obecního úřadu,
nebo odboru životního prostředí Magistrátu města České
Budějovice (oddělení ochrany přírody a krajiny). Žádost o
povolení ke kácení dřevin (stromů i keřů) rostoucích mimo les
podává vlastník pozemku nebo jeho nájemce se souhlasem
vlastníka pozemku, na kterém dřeviny rostou. Povolení není
třeba pouze, jde-li o stromy na vlastním pozemku fyzických
osob a obvod kmene ve výšce 130 cm nad zemí není větší než
80 cm nebo jedná-li se o souvislé keřové porosty do celkové
plochy 40 m2. Fyzické osoby musí mít povolení pouze při
překročení limitů, právnické osoby vždy.
Obraťte se na:
Informační linku České inspekce životního prostředí,
tel.: 731 405 072
Pokud není kácení povoleno a je třeba okamžitě zasáhnout,
volejte:
Městskou policii, tel.: 156
Oddělení ochrany přírody České inspekce životního

prostředí, tel.: 386 109 141
Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu
města České Budějovice, tel.: 386 801 105
V jakém období je možné kácet stromy?
Od 31. října do 1. dubna
V období vegetačního klidu, je však nutno sledovat
doporučení Ministerstva životního prostředí o
nekácení stromů i v tomto období např. z důvodu
dřívějšího nástupu jara
Co dělat, když je potřeba pokácet strom ohrožující život
nebo majetek?
Máte-li podezření, že hrozí nebezpečí pádu stromu na vašem
pozemku (např. při vyvrácení) a je bezprostředně ohrožen život
lidí, nebo hrozí škoda velkého rozsahu, nepotřebuje občan
povolení ke kácení. Do 15 dnů je však nutné provést ohlášení
o kácení.
Ohlašte na:
Odbor životního prostředí Magistrátu města
České Budějovice, tel.: 386 801 105 s dostatečně
fotograficky zdokumentovaným stavem stromu
Zeleň
před kácením
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Pokud je potřeba okamžitý zásah
volejte:
Městskou policii tel.: 156
Chcete sami vysadit dřeviny na veřejném prostranství?
Obraťte se na:
Odbor správy veřejných statků - oddělení veřejné
zeleně Magistrátu města České Budějovice,
tel.: 386 802 516
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Potřebujete odborně posoudit zdravotní stav stromu?
Obraťe se na soudního znalce. Seznam soudních znalců je
k dispozici na:
Krajském soudu, tel.: 389 018 107
Portálu h�p://portal.jus�ce.cz
Nelíbí se Vám stromy po nevhodné úpravě?
Obraťte se na:
Odbor správy veřejných statků - oddělení správy
veřejné zeleně Magistrátu města České Budějovice,
tel.: 386 802 516
Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu
města České Budějovice, tel.: 386 801 105
Správce nebo vlastníka plochy, kterého zjis�te na:
Katastrálním úřadě, tel.: 386 713 111
www.katastr-nemovitos�.cz
Trápí Vás zanedbaná veřejná prostranství (plevely, neposečená tráva, neuklizené odpadky, shnilé seno, apod.) či sousedova zahrada nadměrně zarostlá plevelem?
Obraťte se na:
Odbor správy veřejných statků – oddělení správy
veřejné zeleně Magistrátu města České Budějovice,
tel.: 386 802 516
Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu
města České Budějovice, tel.: 386 801 105

Vypaluje někdo trávu, hoří stromy nebo keře?
Volejte:
Hasiče, tel.: 150
Městskou policii, tel.: 156
Vypalování trávy je zakázáno Zákonem č. 114/1992 Sb., O.,
Zákonem č. 91/1995 Sb., O požární ochraně a Zákonem č. 23/
1962 Sb., O myslivos�.
Pálí někdo na zahradě lis�, trávu případně jiný odpad?
Občané mají povinnost, počínat si při pálení tak, aby nedošlo
ke vzniku požáru. Vždy je potřeba dbát, abyste neobtěžovali
sousedy a okolí nepříjemným kouřem. Pálit je povoleno pouze
suché dřevo, lis�, tráva je doporučena kompostovat. Větve
stromů a keřů je vhodné zpracovat dr�čem či štěpkovačem
a použít k mulčování kolem dřevin či trvalek, popř. použít na
stavbu vyvýšených záhonů. Založení většího ohně je nutné
předem nahlásit
Hasičům, tel.: 950 230 111, 950 231 111
Odboru ochrany životního prostředí Magistrátu
města České Budějovice, tel.: 386 801 105
Místně příslušnému obecnímu nebo městskému
úřadu

Dochází k poškozování chráněných území?
Volejte:
Policii ČR, tel.: 156
Městskou policii, tel.: 158
Odbor životního prostředí Krajského úřadu,
tel.: 386 720 111
Odboru ochrany životního prostředí Magistrátu
města České Budějovice, tel.: 386 801 105
Českou inspekci životního prostředí,
tel.: 386 109 141
Zeleň / Voda

Kvalita a dostatek pitné vody je klíčovým problémem
současnos�. V následujících letech lze očekávat postupný
úbytek vody a nerovnoměrné rozložení srážek během
roku v souvislos� s celkovou změnou klimatu. Otázkou je
i kvalita našich povrchových vod. V souvislos� s nárůstem
koncentrace fosforu v minulých letech je třeba sledovat
aktuální stav povrchových vod využívaných k rekreaci či jako
zásobárna pitné vody. S vodou bychom se proto měli naučit
správně hospodařit. Jednou z možnos� jak správně nakládat
s vodou je snižovat její spotřebu, používat vodu užitkovou
místo vody pitné, vybírat čis�cí prostředky šetrné k přírodě
(zárukou šetrnos� je např. značka Ekologicky šetrný výrobek),
jejich přiměřeným dávkováním, příp. alterna�vními čis�cími
metodami (např. utěrky z mikrovlákna, mechanická síla).
Policii ČR, tel.: 158
Českou inspekci životního prostředí, odd. ochrany
vod, tel.: 386 109 130)
Městskou policii, tel.: 156
Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu
města České Budějovice, tel.: 386 801 110
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Zjis�li jste neobvyklé znečištění vody v řece, přehradě apod.?
Volejte:
Českou inspekci životního prostředí, odd. ochrany
vod, tel.: 386 109 130, www.cizp.cz
Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu
města České Budějovice, tel.: 386 801 110
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Stali jste se svědkem havárie (úniku ropných látek, chemikálií
apod. do řeky, přehrady, potoka...)?
Volejte:
Hasiče, tel.: 150

Vidíte někoho při umývání automobilu mimo myčky?
Na veřejných prostranstvích je zakázáno umývat či opravovat
zaolejované čás� automobilu (motor, převodovka), dále pak
jakékoliv jiné umývání jiným způsobem než čistou vodou.
Volejte:
Policii ČR, tel.: 158
Městskou policii, tel.: 156
Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu
města České Budějovice, tel.: 386 801 110
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Zapište si SPZ, barvu a typ vozidla, datum a hodinu. Dobré je
také pořídit fotodokumentaci.
Co dělat, pokud někdo vylévá do kanalizace škodlivé látky?
Volejte:
Policii ČR, tel.: 158
Městskou policii, tel.: 156
Hasiče, tel.: 150
a dodavatele vody:
1. JVS, tel.: 387 761 911, 800 120 112,
www.1jvs.cz
Vodovody a kanalizace Jižní Čechy a.s.,
tel.: 389 132 111, www.vakjc.cz

Co dělat, pokud uniká voda z prasklého potrubí?
Volejte:
1. JVS, tel.: 387 761 911, 800 120 112,
www.1jvs.cz
Vodovody a kanalizace Jižní Čechy a.s.,
tel.: 389 132 111, www.vakjc.cz
Chcete zjis�t kvalitu vody z vodovodu?
Obraťte se na:
Vašeho dodavatele pitné vody
1. JVS, tel.: 387 761 911, 800 120 112,
www.1jvs.cz
Vodovody a kanalizace Jižní Čechy a.s.,
tel.: 389 132 111, www.vakjc.cz
Chcete zjis�t kvalitu vody ze studny?
Obraťte se na:
Zdravotní ústav, L. B. Schneidera 32, České
Budějovice, www.zucb.cz, tel.: 387 712 250
Voda
Kdo vám podá informace o kvalitě vody v místních veřejných
zdrojích určených k individuálnímu zásobování (veřejné
studny)?
Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje,
www.khscb.cz, tel.: 387 712 111
Kdo vám podá informace o kvalitě vody v přírodních
koupališ�ch?
Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje,
www.khscb.cz, tel.: 387 712 111
Kdo vám podá informace o pitné vodě vhodné pro kojence?
Hygienické požadavky na vodu najdete na webových stránkách
nebo vám sdělí:
Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje,
www.khscb.cz, tel.: 387 712 911
Ohledně vody pro kojence vám poradí:
Váš dětský lékař v místě bydliště
Rozbor vody udělá:
Zdravotní ústav, L. B. Schneidera 32, České
Budějovice, www.zucb.cz, tel.: 387 712 250
Jak se zachovat při povodních?
Řiďte se pokyny městské a státní policie, hasičů a povodňové
komise daného města (obce), sledujte (místní) zpravodajství,
veřejnoprávní rozhlas a televizi. V případě havarijní situace
budou uveřejněna telefonní čísla.
Víte, kdo vám poradí čím prát a jaké čis�cí prostředky
používat, abyste se chovali šetrně k přírodě, šetřili a
neznečišťovali vodu?
ekoporadci Rosy – www.rosacb.cz,
[email protected], tel.: 387 432 030
Co dělat, pokud vám voda vyplaví sklep?
Nejedná-li se o povodňovou situaci volejte:
Hasiče, tel.: 150


Kvalita ovzduší je nejvíce ovlivňována velkými zdroji
znečištění ve velkých sídelních aglomeracích, dále pak
neustále výrazně rostoucím provozem mobilních zdrojů
znečišťování (především v ukazatelích oxidů dusíku, oxidu
uhelnatého, troposférického ozónu a uhlovodíků).
Kde získáte aktuální stav ovzduší?
Český Hydrometeorologický ústav, www.chmi.cz
Zdravotní ústav se sídlem v Českých Budějovicích,
tel.: 387 712 911
Obtěžuje Vás někdo pálením lis� či trávy na zahradě?
Obraťte se na:
Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu
města České Budějovice, tel.: 386 801 105
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Českou inspekci životního prostředí, oddělení
ochrany ovzduší, tel.: 386 109 150, 731 405 133

Pálí někdo na svém pozemku odpad (plasty apod.)?
Obraťte se na:
Městskou policii, tel.: 156
Odbor ochrany životního prostředí, oddělení
ochrany ovzduší a odpadů Magistrátu města
České Budějovice, tel.: 386 801 120
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Zdá se Vám, že některý komín nadměrně kouří?
Obraťte se na:
Odbor ochrany životního prostředí, oddělení
ochrany ovzduší a odpadů Magistrátu města
České Budějovice, tel.: 386 801 120
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Českou inspekci životního prostředí, odd. ochrany
ovzduší, tel.: 386 109 150, 731 405 133,
www.cizp.cz
Cí�te únik podezřelého plynu (např. chlóru, čpavku,
sirovodíku aj.)?
Obraťte se na:
Hasiče, tel.: 150
Ovzduší / Živočichové
Městskou policii, tel.: 156
Policii ČR, tel.: 158
Nechává někdo běžet motor stojícího auta?
Řidiči tak poškozují nejen životní prostředí výfukovými plyny,
protože i u stojícího vozidla dochází ke spalování paliva, ale
zbytečným mrháním paliva nešetří ani své peněženky. Dále u
pasivního vozidla dochází k nechtěnému přehřívání motoru.
Máte dítě alergika a chcete znát aktuální informace o
alergenech (pylech a plísních) v ovzduší ?
Obraťte se na:
Stránky pylové informační služby,
www.pylovasluzba.cz
Krajskou hygienickou stanici Jihočeského kraje,
tel.: 387 712 911, www.khscb.cz

Ochrana živočichů je legisla�vně ošetřena Zákonem č. 114/
1992 Sb., O ochraně přírody a krajiny, Zákonem č. 246/1992
Sb., na ochranu zvířat pro� týrání, v úplném znění Zákon č.
149/2004 Sb., Zákonem č. 166/1999 Sb., O veterinární péči.
Podmínky obchodu a dalšího nakládání s chráněnými druhy
živočichů upravuje Zákon č. 16/1997 Sb., o podmínkách
dovozu a vývozu ohrožených druhů volně žijících živočichů
a planě rostoucích rostlin a Zákon 100/2004 Sb., o ochraně
druhů volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin
regulováním obchodu (tzv. úmluva CITES).
Jste svědkem týrání zvířat, které vyžaduje okamžitý zásah?
Volejte:
Policii ČR, tel.: 158
Městskou policii, tel.: 156
V ostatních případech lze kontaktovat:
Centrum pro ochranu zvířat – Na Zlaté stoce 3,
České Budějovice, tel.: 385 310 584, 721 838 757

Oddělení ochrany přírody České inspekce
životního prostředí, tel.: 386 109 141
Krajskou veterinární správu pro Jihočeský kraj
– Inspektorát České Budějovice,
tel.: 387 312 111, 387 312 269
Odbor životního prostředí, oddělení přírody a
krajiny Magistrátu města České Budějovice,
tel.: 386 801 102
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Kam se obrá�t, když najdete poraněného volně žijícího
živočicha?
Nejprve ověřte, zda je živočich opravdu zraněn. Přitom však
ho ponechte na místě a nedotýkejte se ho. Mláďata živočichů
bývají často pouze zdánlivě opuštěna. V případě volně žijících
živočichů kontaktujte některou z uvedených záchranných
stanic:
ZOO Ohrada, 373 51 Hluboká n/Vltavou,
tel.: 387 002 213, 387 002 211, 723 361 181
Stanice handicapovaných živočichů SULIMO,
Doudleby 36, České Budějovice,
tel.: 728 916 150, 728 468 943
Krajská veterinární správa pro Jihočeský kraj
– Inspektorát České Budějovice,
tel.: 387 312 111, 387 312 269

Co s opuštěným psem, kočkou nebo jiným domácím
zvířetem?
Problema�ku domácích zvířat řeší, na rozdíl od volně živících,
útulky.
Kontaktujte:
Městskou policii – tel.: 156
Útulek v místě bydliště - Centrum pro ochranu
zvířat – Na Zlaté stoce 3, České Budějovice,
tel.: 385 310 584 nebo 721 838 757
Odchytová a asistenční služba, Novohradská 146,
České Budějovice, tel.: 777 214 680
Chcete-li, můžete se opuštěného zvířete z útulku ujmout.
Našli jste uhynulého živočicha?
Kontaktujte:
Krajskou veterinární správu pro Jihočeský kraj
– Inspektorát České Budějovice,
tel.: 387 312 111, 387 312 269
Živočichové
Kam můžete svěřit svého psa v době vaší nepřítomnos�?
Český kynologický svaz České Budějovice,
Litvínovická 6, České Budějovice,
tel.: 602 125 169, 603 514 779,
www.cvicak-cb.com
fax: 386 351 008
Oddělení ochrany přírody České inspekce
životního prostředí, tel.: 386 109 141
Odbor životního prostředí, oddělení přírody a
krajiny Magistrátu města České Budějovice,
tel.: 386 801 102
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Máte obavy z roje nebo hnízda včel či vos?
V případě veřejného prostranství, většího roje či hnízda, je-li
někdo ohrožen na životě
volejte:
Hasiče, tel.: 150
V případě soukromého pozemku, je-li někdo ohrožen na
životě
volejte:
Hasiče, tel.: 150
www.jcvcelari.cz
Zde se provede záznam o škodě a sdělí další postup. Spis se
potom předává na krajský úřad, který řeší úhradu vzniklé
škody.
Chcete oznámit výskyt chráněného živočicha?
Kontaktujte:
Agenturu ochrany přírody a krajiny ČR – středisko
České Budějovice, nám. Přemysla Otakara II. 34,
370 01 České Budějovice, tel.: 386 110 711,
Pro radu se můžete také obrá�t na:
Český nadační fond pro vydru, P.O. box 53, Třeboň,
tel.: 333 722 088, 384 722 088, 775 364 625
Agentura ochrany přírody a krajiny ČR – středisko
České Budějovice, nám. Přemysla Otakara II. 34,
370 01 České Budějovice, tel.: 386 110 711,
fax: 386 351 008
Kde žádat o náhradu škody způsobené zvláště chráněnými
druhy živočichů (vydra, rys, kormorán)?
Odbor životního prostředí Krajského úřadu,
tel.: 386 720 811, 386 720 773

Nelíbí se vám, že majitel nezajišťuje úklid výkalů po svém
psu?
Odpověď naleznete v kapitole Veřejný pořádek
Omezují vás volně žijící zvířata?
Např. chcete rekonstruovat komín, a je na něm hnízdo čápa?
Chcete sekat obilí, ve kterém hnízdí moták pochop? Chcete
opravit sklep, ve kterém je zimní kolonie netopýrů? Chcete
letnit rybník, ve kterém se vyskytují škeble či raci? Chcete
postavit dům, a na místě stavby se nachází mraveniště?
Popřípadě loví-li vám jestřáb pravidelně slepice, vydra ryby
apod.
Je třeba se obrá�t na odborníky (viz níže), kteří mohou
provádět záchranné transfery těchto (mnohdy chráněných)
zvířat či jinak řešit situaci. Pokud se jedná o zvláště chráněné
druhy podle Vyhlášky 395/1992 Sb., kterou se provádějí
některá ustanovení zákona České národní rady č. 114/1992
Sb. , o ochraně přírody a krajiny je potřeba udělit výjimku ze
základních ochranných podmínek.
Agentura ochrany přírody a krajiny ČR – středisko
České Budějovice, nám. Přemysla Otakara II. 34,
370 01 České Budějovice, tel.: 386 110 711,
fax: 386 351 008

Co dělat při kousnu� psem nebo jiným zvířetem?
Zjis�t majitele psa (majitel psa je povinen zajis�t vyšetření
psa u privátního veterinárního lékaře včetně ověření, že pes
byl očkován pro� vzteklině) a vyhledat lékařskou pomoc. V
případě neshod s majitelem psa či volně pobíhajícího se
obraťte se:
Městskou policii, tel.:156
Policii ČR, tel.: 158
Nevíte co s uhynulým zvířetem ve městě?
Záleží na místě nálezu: prak�cké se jeví v místech, kde je to
možné, zvíře zakopat s použi�m dezinfekčních prostředků.
Toto není povoleno v místech, kde je vysoká hladina spodní
vody nebo v ochranném pásmu, odkud se odebírá pitná voda.
(Nedotýkat se pokud možno uhynulého zvířete rukama.)
Zásadně nevkládat do popelnicových nádob a pytlů. Hloubka
zákopu je asi 80 cm. V místech kde takto postupovat nelze,
volejte:
Veterináři
Specializovanou asanační firmu
Městskou policii, tel.: 156
Živočichové / Odpady
Jak naložit s uhynulým drobným zvířetem?
(křeček, morče, králík, pes) Záleží na místě nálezu. Prak�cké
se jeví v místech, kde je to možné, kadáver zakopat s použi�m
dezinfekčních prostředků. Toto není povoleno v místech, kde je
vysoká hladina spodní vody nebo v ochranném pásmu, odkud
se odebírá pitná voda. (Nedotýkat se pokud možno uhynulého
zvířete rukama.) Zásadně nevkládat do popelnicových nádob
a pytlů. Hloubka zákopu je asi 40 cm. V místech kde takto
postupovat nelze,
volejte:
Veterináři
Specializovanou asanační firmu
Městskou policii, tel.: 156
Chcete oznámit hromadný úhyn ryb?
Kontaktujte:
Rybářský svaz, tel.: 387 250 451, 387 250 454,
[email protected]
Českou inspekci životního prostředí, tel.: 386 109
144 - 146), www.cizp.cz

Sběr a nakládání s odpady upravuje obecně závazná vyhláška
Jihočeského kraje č.7/2004, ze dne 14.9.2004. Systém třídění
odpadů je zaveden ve většině obcí Jihočeského kraje.
Základem minimalizace odpadů nejen v domácnos� je
uvědomělé nakupování. Nejrozšířenějším způsobem je
nádobový sběr pomocí barevných kontejnerů na třídění
odpadů umístěných na ulici (na papír, plasty, sklo, nápojové
kartony). Omezeně je v některých obcích používán pytlový
způsob sběru (např. na plasty a papír), kdy domácnos�
dostávají domů barevné pytle a ty po naplnění odnášejí v
termínu svozu tříděných odpadů na určená místa.
Co z odpadu lze v Českých Budějovicích třídit a kam vytříděný
odpad ukládat?
Sklo bílé a barevné, menší kusy skla
Kontejnery umístěné na ulicích (bílé na čiré sklo a
zelené na barevné sklo)

Velké kusy skla
Sběrné dvory (viz seznam sběrných míst)
Papír
Modře označené kontejnery na ulicích
Sběrné dvory s sběrné suroviny (viz seznam
sběrných míst)
Tex�l
Charita (viz důležité kontakty)
Český červený kříž, Husova 20, 370 23 České
Budějovice, tel.: 387 318 520, 387 318 521
Dobře vypadající oblečení lze nabídnout i do
některých second handů
Sběrné dvory v (viz seznam sběrných míst)
Kovy
Sběrné dvory v a sběrné suroviny (viz seznam
sběrných míst)
Jihočeský Metallhandel Import - Export,
spol. s r.o., České Budějovice 4,
Vrbenská 189/15, tel.: 387 412 866
PET-lahve
Kontejnery pro třídění PET-lahví (žlutě označeny)
Sběrné dvory a sběrné suroviny (viz seznam

sběrných míst)
Polystyren
Sběrné suroviny a sběrné dvory (viz seznam
sběrných míst)
Některé kontejnery na plasty
Hliník
Sběrné suroviny a sběrné dvory (viz seznam
sběrných míst)
Přírodovědecká fakulta JU, Branišovská 31, České
Budějovice , v budově „B“ (v přízemí v hale, kde
jsou posluchárny). Dále ve studentské menze
Studentská 800/15, 370 05 České Budějovice
(v prostoru jídelny v prvním patře).
Hliníkožrout – sběr a třídění hliníkového odpadu,
tel.: 721 975 046, h�p://filmarum.bf.jcu.cz//
nahnizde/hlinik.php, [email protected]
Rosa, o.p.s., Senovážné nám. 9, České Budějovice,
tel.: 387 432 030, www.rosacb.cz
Kam s nebezpečnými složkami komunálního odpadu?
Staré léky
odnést do lékáren
Odpady
Místa, kam lze ukládat nebezpečný odpad zjis�te na:
Odboru životního prostředí - oddělení
odpadového hospodářství Krajského úřadu,
tel.: 386 720 715
Sběrné suroviny (viz seznam sběrných míst)
Staré autobaterie
Sběrná místa určená výrobcem či dovozcem
daného výrobku, podrobné informace Vám sdělí v
prodejně tohoto zboží
Sběrné dvory a sběrné suroviny (viz seznam
sběrných míst)
Zářivky, monočlánky (baterie), pneuma�ky
Sběrná místa určená výrobcem či dovozcem
daného výrobku
Prodejny tohoto zboží
Sběrné dvory a sběrné suroviny (viz seznam
sběrných míst)
Co s použitým elektrozařízením pocházejícím z domácnos�
(např. televizory a monitory počítačů, počítače, �skárny,
kopírky, rádia, elektromotory, chladničky atp.)?
Sběrné dvory a sběrné suroviny (viz seznam
sběrných míst)
Další informace také na webu
www.jihoceske-trideni.cz
Při nákupu nového elektrozařízení můžete využít povinnos�
prodejce, který musí zajis�t, abyste mohli použité
elektrozařízení zdarma odevzdat ve stejném počtu kusů
zařízení podobného typu a použi�. Povinnost splní �m, že vám
sdělí místo zpětného odběru, které musí být stejně dostupné
jako místo prodeje. Pokud není schopen toto sdělit (místo
zpětného odběru neexistuje), je povinen zajis�t zpětný odběr,
tj. výrobek bezplatně odebrat.
Kam je možné odkládat stavební odpad?
Do sběrných dvorů a sběrných surovin (viz seznam
sběrných míst), pozn. pouze v malých objemech a
bez obsahu azbestu
Jak odstranit stavební odpad obsahující azbest?
Mezi stavební odpad obsahující azbest patří například eternit,
donedávna používaný jako střešní kry�na (eternit). Odstranění

střešní kry�ny je třeba proto svěřit jen odborné firmě.
Předávat ji jedině osobě, která je oprávněná s
azbestovým odpadem nakládat
Kde možné v ČB kompostovat?
Na vlastních zahradách v kompostech
Ve vlastních vermikompostech
Kam se starším šatstvem, obuví a hračkami?
Zkuste je nabídnout:
Humanitárním organizacím – charitě, Českému
červenému kříži (viz důležité kontakty)
Zachovalejší kusy např. second handům,
Dětské oblečení, boty a hračky můžete nabídnout
jiným maminkám, nebo je v některých mateřských
centrech na pravidelně pořádaných burzách
vyměnit nebo prodat
Sběrné dvory v ČB (viz seznam sběrných míst)

Vyhazuje firma/živnostník svůj výrobní odpad do veřejného
velkoobjemového kontejneru?
Zapište si den, hodinu, druh odpadu, poznávací značku
automobilu, barvu a jeho typ, popř. název firmy. Pokud je to
možné, udělejte fotodokumentaci.
Volejte:
Městskou policii, tel.: 156
Policii ČR, tel.: 158
Odbor ochrany životního prostředí - oddělení
odpadové hospodářství Magistrátu města České
Budějovice, tel.: 386 801 120
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Objevili jste černou skládku?
Můžete ji ohlásit na:
Odbor ochrany životního prostředí - oddělení
odpadové hospodářství Magistrátu města České
Budějovice, tel.: 386 801 120
Místně příslušný obecní nebo městský úřad
Oddělení odpadového hospodářství České
inspekce životního prostředí, tel.: 386 109 171
Oddělení odpadového hospodářství Krajského
úřadu Jihočeského kraje, tel.: 386 720 715
Odpady
Kam s autovraky?
AUTOVRAKY Zimmel, tel.: 602 494 326
SBĚRSUR s.r.o., tel.: 602 443 815
Sběrné suroviny, a.s., tel.: 602 137 150
Pavel Kadlec, tel.: 606 610 022
Kovošrot České Budějovice s.r.o., tel.: 774 455 606
KOCH DIORIT a.s., tel.: 603 496 232
Jaroslav Pouzar, P+P, tel.: 387 314 632

 
Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky – středisko
České Budějovice
nám. Přemysla Otakara II. 34, 370 01 České Budějovice
tel.: 386 110 711
[email protected]
www.ceskebudejovice.nature.cz
Calla – Sdružení pro záchranu prostředí
P.O. BOX 223, 370 04 České Budějovice
Fráni Šrámka 35, 370 04 České Budějovice
tel.: 387 310 166, 387 311 381
[email protected]
www.calla.cz
CEGV Cassiopeia ZČ HB Forest
Jizerská 4, 370 11 České Budějovice
tel.: 385 520 951
[email protected]
www.cegv-cassiopeia.cz

Česká inspekce životního prostředí
Dr. Stejskala 111/6, P.O.Box 32, 370 01 České Budějovice 1
tel.:386 352 506
[email protected]
www.cizp.cz
Český červený kříž
Oblastní spolek ČČK České Budějovice,
Husova 20, 370 23 České Budějovice,
tel: 387 318 520, 387 318 521,
[email protected],
www.cckcb.cz
Český hydrometeorologický ústav
Antala Staška 32, 370 07 České Budějovice
tel.: 386 102 241
www.chmi.cz
Hnu� DUHA
Dlouhá 134, 382 41 Kaplice
tel.: 380 311 459
ceskebudejovice@hnu�duha.cz
www.hnu�duha.cz
Důležité kontakty
DAPHNE ČR - Ins�tut aplikované ekologie
Husova 45/622, 370 05 České Budějovice
tel.: 385 311 019
[email protected]
www.daphne.cz
EkoWATT České Budějovice
Žižkova 1 (budova PVT), 370 01 České Budějovice
tel: 389 608 211, 774 697 901
cb@ekowa�.cz
www.ekowa�.cz
Energy Centre České Budějovice
Nám. Přemysla Otakara II. 87/25, 370 01 České Budějovice
tel.: 387 312 580
[email protected]
www.eccb.cz
Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje
Pražská tř. 52b, 370 04 České Budějovice
Tísňové volání: 150
tel.:950 230 111
[email protected]
www.hzscb.cz
Diecézní charita České Budějovice
Kanovnická 16, 370 01 České Budějovice
tel.: 386 360 284
[email protected]
www.charitacb.cz
Městská charita České Budějovice
Boženy Němcové 53, 370 01 České Budějovice
tel.: 386 461 852, 386 461 744
www.mchcb.org
Jihočeské matky
Nová 12, 370 01 České Budějovice
tel.: 387 312 650
Jihoceské[email protected]
www.jihoceskematky.cz

Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje
Na Sadech 25, 370 01 České Budějovice
tel.: 387 712 111
[email protected]
www.khscb.cz
Krajská veterinární správa pro Jihočeský kraj
Inspektorát České Budějovice
Severní 2303/9, 37010 České Budějovice
tel.: 387 312 111, 387 312 269
[email protected]
www.svscr.cz
Krajský úřad Jihočeského kraje
U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice
tel.: 386 720 111
[email protected]
www.kraj-jihocesky.cz
Krajský soud v Českých Budějovicích
Zátkovo nábřeží 2, 370 84 České Budějovice
tel: 389 018 111
[email protected]�ce.cz
www.jus�ce.cz

Krasec, o.s.
Krajská síť environmentálních center v jižních Čechách
Senovážné nám. 9, 370 01 České Budějovice
tel.: 387 201 699
[email protected]
www.krasec.cz
Městská policie
Jar. Haška 2, 37092 České budějovice
Tísňové volání: 156
Operační středisko: 387 021 530 (31)
Přestupkové oddělení: 387 021 527
[email protected]
www.mestskapolicie-cb.cz
Policie České republiky
tř. 28. října 1594/1, 370 01 České Budějovice
Tísňové volání: 158
tel.: 974 226 700
[email protected]
www.policie.cz
Důležité kontakty
Rosa - společnost pro ekologické informace a ak�vity, o.p.s.
Senovážné nám. 9 („Dům služeb“ Jihokov), 370 01 České Budějovice
tel: 387 432 030, 777 320 450
[email protected]
www.rosacb.cz
Vodovody a kanalizace Jižní Čechy, a.s.
– centrála, B. Němcové 12/2, 370 80 České Budějovice
tel.: 844 844 870 (zákaznická linka), 389 132 111
[email protected]
www.vakjc.cz
Správa a údržba silnic Jihočeského kraje
Nemanická 2133/10, 370 10 České Budějovice
tel.: 387 021 011
www.susjk.cz
Závod České Budějovice
Nemanická 10, 370 10 České Budějovice
tel.: 387 021 011
[email protected]
Zdravovní ústav
Pracoviště České Budějovice
L. B. Schneidera 32, 370 31 České Budějovice
tel.: 387 712 111
[email protected]
Státní zdravotní ústav
Zdravotní ústav se sídlem v Českých Budějovicích
L. B. Schneidera 32, 370 21 České Budějovice
tel.: 387 712 911
[email protected]
www.zucb.cz
1. JVS, a.s.
Severní 2264/8, 370 10 České Budějovice 3
tel.: 387 761 911, 800 120 112
[email protected]
www.1jvs.cz

SBĚRNA
ADRESA
TELEFON
PROVOZNÍ DOBA
Sbs Merab s.r.o.
Novohradská 36
604 960 537, 606 727 002
po-pá 7-14
Sb dvůr A.S.A.
Dolní 1
387 004 601
1.5.-30.9.: po-pá 8-20, so 8-12, ne 14-19
Švábův Hrádek
387 004 621
1.10.-30.4.: po-pá 8-18, so 8-12, ne 14.30-18
ENVISAN-GEM, a.s.
Dolní 2
387 423 027
po-pá 7.30-15.30
Pouzar-hodinářství
J.Opletala 20
385 341 420
po-pá 9-16
Sbs Linecké předměs�
Komenského 17
386 359 026
po-pá 9-12 13-17 so 9-12
Novák P.
J. Plachty 8
603 524 162
út-pá 8-12 13-16 so 8.30-11.30
BIJO TC a.s.
Lipenská 869/17
602 268 036
po telefonické domluvě
Kovošrot
Nové Vráto
387 311 626
po-pá 6-13
Remet
Okružní 643
387 319 250, 604 783 369
po-pá 7-15.30
Meditep
Otavská 23
385 522 032
přijede po telef. domluvě
Sběrné suroviny a.s
Pražská tř. 493/56
387 312 304
po-pá 8-16, pouza 11.30-12.00
Sběrsur
Rudolfovská
602 443 815
po-so 8-17
Lumos, s.r.o.
Rudolfovská 202/88
602 272 337
po-pá 7-15.30
Seznam sběrných míst
PAPÍR
ŽELEZO
BAREVNÉ KOVY
PLECHOVKY OD BAREV
SKLO
PLASTY
AKUBATERIE
AUTOBATERIE
LEDNICE
TEXTIL
ZÁŘIVKY
MOTOROVÝ OLEJ
FOTOCHEMIE
PNEUMATIKY
STAVEBNÍ SUŤ
NEBEZPEČNÝ ODPAD
NÁBYTEK
KŮŽE A PEŘÍ
AUTOVRAKY
PRAČKY
LISTÍ, TRÁVA, VĚTVE
TELEVIZE
SORTIMENT
POZNÁMKA
pouze čistý skelet autovraku
za odevzdání odpadu se pla�, sběrna hlevně pro právnické osoby
z papíru pouze čisté noviny
za odevzdání odpadu se ple�, služba firmám a podnikům
železo a barevné kovy - výkup, autovraky zdarma
likvidace nebezpečného odpadu ve větším množství
papír za peníze
zemina, kamení, asfalty, beton, železobeton (bez azbestu, heraklitu,
dřeva…), za odevzdání odpadu se pla�
SBĚRNA
ADRESA
TELEFON
PROVOZNÍ DOBA
E+M barevné kovy s.r.o
Vráto 92
383 838 881, 602 602 409
po-čt 7-16, pá 7-14
Al Metal, spol s r.o.
K. Světlé 6
732 601 270, 774 701 271
po-pá 7-16 a po telefonické dohodě i jiná
TSR Czech Republic s.r.o.
U Pily
724 295 216
po-pá 7-15
Fast kovošrot Milevsko
Karolíny světlé 6
777 271 514
po-pá 7-15:30
LEOCzech, spol. s r.o.
Novohradská 745/21
387 715 160
po telefonické domluvě
Partr, spol. s r.o.
Vrbenská 2083
606 797 029
po-pá 7-11.30 12-15.30
Awast, a.s.
Přeseka 52
386 350 012
po-pá 7-15
Eko-PF s.r.o
Rudolfovská 21
387 428 488, 603 487 423
po-pá 8-16
Vetas České Budějovice, s.r.o.
Hosín-Dobřejovice 97
387 221 501
po-pá 6-14.00, jinak po telefoniké domluvě
Petr Kulač - mobilní výkup
Dalimilova 1963/2
605 032 766
dle telefonické domluvy, NONSTOP
Miroslav Krčka
Vrbenská 187/11
732 258 928
po-pá 7-15, mobilní
Sb dvůr Město Rudolfov
Hornická 11/1
776 000 550, 602 846 414
so 8-12 (4.4.-28.11.2009), (1.4.-28.11.2010)
Kovošrot Group CZ, a.s.
Prokopa Holého 275
387 007 411
po-pá 6-14.30
Seznam sběrných míst
PAPÍR
ŽELEZO
BAREVNÉ KOVY
PLECHOVKY OD BAREV
SKLO
PLASTY
AKUBATERIE
AUTOBATERIE
LEDNICE
TEXTIL
ZÁŘIVKY
MOTOROVÝ OLEJ
FOTOCHEMIE
PNEUMATIKY
STAVEBNÍ SUŤ
NEBEZPEČNÝ ODPAD
NÁBYTEK
KŮŽE A PEŘÍ
AUTOVRAKY
PRAČKY
LISTÍ, TRÁVA, VĚTVE
TELEVIZE
SORTIMENT
POZNÁMKA
kabely, elektromotory
nákup, prodej sběrového papíru a dopadních folií a petlahví
výkup a zpracování kovového odpadu, stavebního a demoličního
odpadu, strojů, elektrokabelů, autovraků..
komunální služby, průmyslový odpad, likvidace havarii, sanace
výkup potravinových tuků a olejů, sběr tuhého bio-rozložitelného
odpadu, akce pro školy na sběr oleje
kafilerie
výkup a odvoz kovovů, os. i nákladních aut, zemědělské techniky
výkup kovového a nekovového odpadu
matrace, nábytek, okenní rámy, lino, koberce, umyvadla, dlažba,
stavební odpad, TV, PC, zářivky, lednice…,info na webu města
Autoři: Věra Soukupová, Hana Kadubcová, Josef Kadubec, Hana Polaufová
Supervize: Adéla Chadimová
Grafika: Hana Kadubcová
Tisk: Tiskárna ŠUMAVA, s.r.o., Český Krumlov
Vydala Rosa – společnost pro ekologické informace a ak�vity, o.p.s.
České Budějovice 2009
Vydání této publikace bylo finančně podpořeno Magistrátem Statutárního města České Budějovice.